JP2007181822A - Water treatment system for producing drinking water and its operation method - Google Patents
Water treatment system for producing drinking water and its operation method Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007181822A JP2007181822A JP2006341599A JP2006341599A JP2007181822A JP 2007181822 A JP2007181822 A JP 2007181822A JP 2006341599 A JP2006341599 A JP 2006341599A JP 2006341599 A JP2006341599 A JP 2006341599A JP 2007181822 A JP2007181822 A JP 2007181822A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- water
- membrane
- membrane separator
- reverse osmosis
- module
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
Abstract
Description
本発明は、河川水、湖沼水等を原水として、精密ろ過膜(MF膜)分離装置又は限外ろ過膜(UF膜)分離装置と、逆浸透膜(RO膜)装置とを用いて膜分離処理を行い、飲料水を製造するための水処理システム及びその運転方法に関する。 The present invention uses river water, lake water, etc. as raw water, and membrane separation using a microfiltration membrane (MF membrane) separation device or ultrafiltration membrane (UF membrane) separation device and a reverse osmosis membrane (RO membrane) device. The present invention relates to a water treatment system for performing treatment and producing drinking water and an operation method thereof.
MF膜又はUF膜は、微粒子等の除去性能が高いため、原水中に含まれる微細な固形物、懸濁物質、微生物等を分離する固液分離手段として使用される。また、このMF膜を組み込んだMF膜分離装置又はUF膜を組み込んだUF膜分離装置は、操作が簡便であることから、医薬、化学、半導体等の分野的で工業的に広く利用されている。 Since the MF membrane or UF membrane has high removal performance of fine particles and the like, it is used as a solid-liquid separation means for separating fine solids, suspended substances, microorganisms and the like contained in raw water. In addition, the MF membrane separation device incorporating the MF membrane or the UF membrane separation device incorporating the UF membrane is easy to operate, and is widely used in the fields of medicine, chemistry, semiconductors, and the like in industry. .
また、RO膜は、水中の塩類、有機物質(トリハロメタン、農薬等)、微細粒子(生菌、死菌、ウイルス等)を安定かつ活効率的に除去できるため、超純水製造から海水淡水化まで広い範囲で利用されている。例えば、医薬品、半導体の分野において、注射用水、超純水等の製造に利用されている。 RO membranes can remove salt, organic substances (trihalomethane, agricultural chemicals, etc.) and fine particles (viable bacteria, dead bacteria, viruses, etc.) in water stably and vigorously. It is used in a wide range. For example, in the fields of pharmaceuticals and semiconductors, it is used for the production of water for injection, ultrapure water, and the like.
RO膜は、非常に微細な細孔を有しているため、原水(例えば、工業用水)を、まずMF膜分離装置又はUF膜分離装置を用いて前処理し、それらの処理水をRO膜装置で膜分離処理することが一般的である。 Since the RO membrane has very fine pores, raw water (for example, industrial water) is first pretreated using an MF membrane separation device or a UF membrane separation device, and the treated water is supplied to the RO membrane. It is common to perform membrane separation treatment with an apparatus.
ここで、地震、津波等の災害時に飲料水を製造するため、被災地の原水を浄化する浄化装置として、長毛ろ過装置と珪藻土ろ過装置を用いる車載型の移動式浄水装置が、特許文献1に開示されている。 Here, in order to produce drinking water at the time of disasters such as earthquakes and tsunamis, an in-vehicle mobile water purification device using a long hair filtration device and a diatomaceous earth filtration device is disclosed in Patent Document 1 as a purification device for purifying raw water in the affected area. It is disclosed.
また、RO膜を用いる海水淡水化装置と、UF膜を用いる汚濁淡水の浄化装置等を備える車両搭載型清水製造装置が、特許文献2に開示されている。 Further, Patent Document 2 discloses a vehicle-mounted fresh water production apparatus including a seawater desalination apparatus using an RO membrane and a contaminated fresh water purification device using a UF membrane.
また、回転するろ過筒を通じてろ過を行う第一ろ過器と、MF膜又はRO膜処理を行う第二ろ過器と、RO膜を用いて純水を得る第三ろ過器とを備える移動式浄水設備が、特許文献3に開示されている。 A mobile water purification facility comprising a first filter that performs filtration through a rotating filter cylinder, a second filter that performs MF membrane or RO membrane treatment, and a third filter that obtains pure water using the RO membrane. However, this is disclosed in Patent Document 3.
この特許文献3には、RO膜装置の濃縮水を、逆洗浄用ブロワを併用しながらMF膜分離装置又はUF膜分離装置の逆洗用洗浄水に用いることも開示されている。
しかし、特許文献1に開示される移動式浄水装置は、細菌、ウイルス、塩類、重金属類、農薬等の化学物質を除去することができず、原水の濁度が高い場合には、珪藻土ろ過器を頻繁に手動で逆流洗浄しなければならないという欠点があった。 However, the mobile water purifier disclosed in Patent Literature 1 cannot remove chemical substances such as bacteria, viruses, salts, heavy metals, and agricultural chemicals, and when the turbidity of raw water is high, a diatomaceous earth filter Has had the disadvantage of having to be manually backwashed frequently.
また、特許文献2及び特許文献3に開示される移動式浄水設備は、原水タンクや凝集剤を添加した原水を貯留するタンクを有するため、大型車両でなければ浄水設備を搭載することが困難である。 Moreover, since the mobile water purification equipment disclosed in Patent Literature 2 and Patent Literature 3 includes a raw water tank or a tank for storing raw water added with a flocculant, it is difficult to mount the water purification equipment unless it is a large vehicle. is there.
さらに、特許文献3には、RO膜装置の濃縮水をMF膜分離装置又はUF膜分離装置の逆洗用洗浄水として用いることは開示されているが、そのための運転方法については何ら開示されておらず、単にRO膜分離装置の濃縮水を逆洗浄用水として用いるだけでは、逆洗時には処理水量が当然に低下してしまう問題がある。 Furthermore, Patent Document 3 discloses that the concentrated water of the RO membrane device is used as the washing water for backwashing of the MF membrane separation device or the UF membrane separation device, but there is no disclosure about the operation method therefor. If the concentrated water of the RO membrane separator is simply used as the backwash water, the amount of treated water naturally decreases at the time of backwashing.
その一方、地震等の被災地では道路等が陥没したり、道路にはがれき等の障害物があり、従来のトラック等の大型車両では走行できない箇所がある。このような場合、被災地での浄水の供給ができなくなるため、多少の悪路でも走行可能な小型で機動性の高い高機動車と呼ばれる小型車両の利用が検討されている。 On the other hand, roads etc. are depressed in areas affected by earthquakes, etc., or there are obstacles such as debris on the roads, and there are places where large vehicles such as conventional trucks cannot run. In such a case, since it becomes impossible to supply purified water in the stricken area, the use of a small vehicle called a high mobility vehicle that is small and highly mobile that can travel even on some rough roads has been studied.
しかし、高機動車の荷台寸法は、縦2070mm×横2000mm×高さ1175mm程度であり、一般的な大型車両の荷台寸法である縦4500mm×横2990mm×高さ2080mmと比較すると、浄水設備のスペースが非常に限られることが大きな問題である。また、積載重量も小さいため、高機動車に搭載する発電機の仕様(発電容量、大きさ、重量)を考慮して、水処理システムのコンパクト化、軽量化及び省エネ化を行う必要があった。また、浄水設備のメンテナンス性も課題としていた。 However, the size of the carrier bed of the high mobility vehicle is about 2070 mm long × 2000 mm wide × 1175 mm high, and compared to the size of a general large vehicle carrier 4500 mm long × 2990 mm wide × 2080 mm high, the space for water purification equipment It is a big problem that is very limited. In addition, because the loading weight is small, it was necessary to make the water treatment system more compact, lighter, and more energy efficient in consideration of the specifications (power generation capacity, size, weight) of the generator mounted on the high mobility vehicle. . In addition, maintainability of water purification equipment was also an issue.
原水中に含まれる細菌、ウイルス、化学物質等を除去するためにはRO膜装置を使用する必要があるが、上述したように、前処理としてMF膜分離装置又はUF膜分離装置で原水を処理しなければならない。ここで、設置スペースの大きい長毛ろ過器等を使用せず、MF膜分離装置又はUF膜分離装置で原水を直接処理すれば、飲料水製造システムを小型化しうるが、原水濁度が高ければMF膜又はUF膜が目詰まりしやすくなるため、長期間安定した飲料水の製造が困難になる。 In order to remove bacteria, viruses, chemical substances, etc. contained in the raw water, it is necessary to use the RO membrane device. However, as described above, the raw water is treated with the MF membrane separator or UF membrane separator as a pretreatment. Must. Here, if raw water is directly processed by the MF membrane separation device or UF membrane separation device without using a long hair filter or the like having a large installation space, the drinking water production system can be miniaturized, but if the raw water turbidity is high, the MF Since the membrane or the UF membrane is easily clogged, it becomes difficult to produce drinking water that is stable for a long period of time.
また、MF膜分離装置又はUF膜分離装置の処理水は、MF膜モジュールの逆洗浄用の洗浄水として使用するため、従来の水処理システムではMF膜処理水又はUF膜処理水の貯水タンク及び逆洗用ポンプが必要であり、高機動車に搭載するにはスペース的に無理があった。 In addition, since the treated water of the MF membrane separation device or the UF membrane separation device is used as the washing water for back washing of the MF membrane module, the conventional water treatment system has a storage tank for MF membrane treated water or UF membrane treated water, and A pump for backwashing was necessary, and it was difficult to install in a high mobility vehicle.
さらに、災害地で飲料水を製造する場合、製造水量が常に一定であることが期待され、MF膜分離装置又はUF膜分離装置の洗浄中にも水処理システムの製造水量が減少することは好ましくないという事情もある。 Furthermore, when drinking water is produced in a disaster area, it is expected that the amount of water produced is always constant, and it is preferable that the amount of water produced by the water treatment system decreases even during the cleaning of the MF membrane separator or UF membrane separator. There are also circumstances that do not exist.
本発明は、淡水の原水を直接MF膜分離装置又はUF膜分離装置で処理してもMF膜又はUF膜が目詰まりしにくく、高機動車に搭載できるほど小型であって、飲料水を長期間安定して製造しうる飲料水製造システム及びその運転方法の提供を目的とする。 The present invention is such that even if raw fresh water is directly processed by an MF membrane separator or UF membrane separator, the MF membrane or UF membrane is not easily clogged, and is small enough to be mounted on a high mobility vehicle. It aims at providing the drinking water manufacturing system which can be manufactured stably for a period, and its operating method.
本発明の飲料水製造用水処理システムは、設置スペースの大きい長毛ろ過器を使用せず、原水を直接MF膜分離装置又はUF膜分離装置で処理する。そして、MF膜分離装置又はUF膜分離装置の複数のモジュールを、一部分ずつ頻繁に逆洗浄することによりMF膜又はUF膜の目詰まりを防止することを、第1の特徴とする。 The water treatment system for drinking water production according to the present invention directly treats raw water with an MF membrane separation device or a UF membrane separation device without using a long hair filter having a large installation space. The first feature is to prevent clogging of the MF membrane or UF membrane by frequently back-washing a plurality of modules of the MF membrane separation device or UF membrane separation device part by part.
また、本発明の飲料水製造用水処理システムは、MF膜分離装置又はUF膜分離装置の処理水をタンクに貯水して逆洗浄に使用するのではなく、通常であればそのまま排水されるRO膜分離装置の高圧濃縮水を、MF膜分離装置又はUF膜分離装置の逆洗浄用洗浄水として、貯水タンク及びポンプを介さずに使用することを、第2の特徴とする。 The drinking water production water treatment system of the present invention does not store the treated water of the MF membrane separation device or UF membrane separation device in a tank and use it for backwashing, but it is usually drained as it is. The second feature is that the high-pressure concentrated water of the separation device is used as backwashing water for the MF membrane separation device or UF membrane separation device without using a water storage tank and a pump.
具体的に、本発明は、
複数のモジュールから構成されるMF膜又はUF膜を用いた膜分離装置と、
RO膜装置とを備え、
膜分離装置の処理水をRO膜装置で処理する飲料水製造用水処理システムであって、
RO膜装置の濃縮水排出口と、膜分離装置の各モジュールの透過水出口側経路とを接続する逆洗経路を備え、膜分離装置のモジュールの一部を逆洗浄する場合に、RO膜装置の濃縮水をポンプで加圧することなく洗浄水として用いることを特徴とする飲料水製造用水処理システムに関する(請求項1)。
Specifically, the present invention
A membrane separator using an MF membrane or UF membrane composed of a plurality of modules;
RO membrane device,
A drinking water production water treatment system for treating treated water of a membrane separation device with an RO membrane device,
The RO membrane device includes a backwashing path that connects the concentrated water discharge port of the RO membrane device and the permeate outlet side channel of each module of the membrane separation device, and backwashes a part of the module of the membrane separation device. The present invention relates to a drinking water production water treatment system characterized in that the concentrated water is used as washing water without being pressurized by a pump (claim 1).
この飲料水製造用水処理システムは、
膜分離装置へと原水を供給する原水供給経路のろ過ポンプ下流と、
逆浸透膜分離装置へと膜分離装置の処理水を供給する膜処理水供給経路の加圧ポンプ上流と、
逆浸透膜分離装置の透過水出口側経路と、
前記逆洗経路とにそれぞれ流量計を備え、
ろ過ポンプ下流の流量計の指示値が膜分離装置の必要供給水量未満の場合にはろ過ポンプの回転数を上げ、
加圧ポンプ上流の流量計の指示値が膜分離装置の必要処理水量未満の場合には加圧ポンプの回転数を上げ、
逆浸透膜分離装置の透過水出口側経路の流量計の指示値が、逆浸透膜分離装置の必要処理水量未満の場合には濃縮水排出口側の流量調節弁を絞り、
逆洗経路の流量計の指示値が目標値未満の場合には逆洗経路の流量調節弁を開くように制御することによって、
逆浸透膜分離装置の処理水量を運転中一定に保つようにすることが好ましい(請求項2)。
This drinking water production water treatment system
Downstream of the filtration pump of the raw water supply path for supplying raw water to the membrane separator;
Upstream of the pressure pump of the membrane treated water supply path for supplying the treated water of the membrane separator to the reverse osmosis membrane separator,
The permeate outlet side path of the reverse osmosis membrane separator,
A flow meter is provided for each of the backwash paths,
If the indicated value of the flow meter downstream of the filtration pump is less than the required water supply of the membrane separator, increase the rotation speed of the filtration pump,
If the indicated value of the flow meter upstream of the pressure pump is less than the required amount of treated water of the membrane separator, increase the rotation speed of the pressure pump,
If the indicated value of the flow meter on the permeate outlet side path of the reverse osmosis membrane separator is less than the required treated water amount of the reverse osmosis membrane separator, the flow control valve on the concentrated water outlet side is throttled,
By controlling the flow control valve of the backwash path to open when the indicated value of the flowmeter of the backwash path is less than the target value,
It is preferable to keep the amount of treated water in the reverse osmosis membrane separation device constant during operation (Claim 2).
また、本発明は、
複数のモジュールから構成される精密ろ過膜又は限外ろ過膜を用いた膜分離装置と、
逆浸透膜装置と、
逆浸透膜装置の濃縮水排出口と膜分離装置の各モジュールの出口側とを接続する逆洗経路とを備え、
膜分離装置の処理水を逆浸透膜装置で処理する飲料水製造用水処理システムの運転方法であって、
膜分離装置のモジュールの一部を逆洗浄する場合に、逆洗浄対象であるモジュールへの原水の供給は停止しつつ、逆洗浄対象ではないモジュールへの原水の供給は継続して膜分離装置の処理水を得、
逆浸透膜分離装置の濃縮水をポンプで加圧することなく、逆洗経路を通じて逆洗浄対象のモジュールの透過水出口側から供給することを特徴とする飲料水製造用水処理システムの運転方法に関する(請求項3)。
The present invention also provides:
A membrane separator using a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane composed of a plurality of modules;
A reverse osmosis membrane device;
A backwash path that connects the concentrated water outlet of the reverse osmosis membrane device and the outlet side of each module of the membrane separator,
A method for operating a water treatment system for drinking water production in which treated water of a membrane separator is treated with a reverse osmosis membrane device,
When backwashing a part of the module of the membrane separator, the supply of raw water to the module that is not subject to backwashing is stopped while the supply of raw water to the module that is not subject to backwashing is continued. Get treated water,
The present invention relates to a method for operating a water treatment system for producing drinking water, characterized in that the concentrated water of a reverse osmosis membrane separation device is supplied from the permeate outlet side of a module to be backwashed through a backwash path without being pressurized with a pump (claim) Item 3).
膜分離装置のモジュールの一部を逆洗浄する場合には、逆洗対象外のモジュールからの透過水量を増加させて、逆浸透膜分離装置の処理水量を運転中一定に保つことが好ましい(請求項4)。 When backwashing a part of the module of the membrane separation device, it is preferable to increase the amount of permeated water from the module that is not subject to backwashing and keep the amount of treated water of the reverse osmosis membrane separation device constant during operation (claim) Item 4).
本発明の飲料水製造用水処理システム及びその運転方法は、長毛ろ過装置を省略しても膜分離装置のMF膜又はUF膜の目詰まりが起こりにくい。また、MF膜処理水又はUF膜処理水の貯水タンク及び逆洗用ポンプも省略することができ、設置スペースをさらに小型化しうる。 In the water treatment system for drinking water production and the operation method thereof according to the present invention, clogging of the MF membrane or UF membrane of the membrane separation device hardly occurs even if the long hair filtration device is omitted. Further, the MF membrane treated water or UF membrane treated water storage tank and the backwash pump can be omitted, and the installation space can be further reduced.
また、大気開放式である貯水タンクを省略したことにより、微生物や異物によるMF膜処理水又はUF膜処理水の汚染も起こりにくい。さらに、システム運転中は飲料水の製造量が変化しない。 Further, by omitting a water storage tank that is open to the atmosphere, contamination of MF membrane treated water or UF membrane treated water by microorganisms or foreign matters is less likely to occur. Furthermore, the amount of drinking water produced does not change during system operation.
以下に、本発明の実施の形態について、適宜図面を参照しながら説明する。なお、本発明は、これらに限定されない。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings as appropriate. The present invention is not limited to these.
淡水を原水とする、従来の飲料水製造システムの一例を、図2に示す。このシステムでは、まず揚水ポンプ31によって原水を経路32へと吸水し、長毛ろ過器33によって第一次処理することにより、原水中の懸濁物質を除去する。
An example of a conventional drinking water production system using fresh water as raw water is shown in FIG. In this system, first, raw water is sucked into a
次に、長毛ろ過器33の処理水は、経路34に設置されたろ過ポンプ35によって加圧(0.2MPa程度)され、MF膜分離装置36の供給水入口へと供給される。なお、MF膜分離装置の代わりにUF膜分離装置が使用されることもある。
Next, the treated water of the
MF膜分離装置36の処理水(透過水)は、MF膜分離装置36の透過水出口から経路37へと流れ、弁46を経由してMF膜処理水タンク42に貯留される。そして、MF膜処理水タンク42に貯留されたMF膜処理水は、経路37に設置された加圧ポンプ38によって加圧(0.5MPa〜1.5MPa)され、RO膜装置39の供給水入口へと供給される。
The treated water (permeated water) of the
RO膜装置39の処理水は、RO膜装置39の透過水出口から経路40を経て、飲料水をして供給される。このとき、経路40に活性炭吸着装置等を設置してもよい。RO膜装置39の濃縮水は、排水経路41を経て系外に排水される。
The treated water of the
そして、MF膜分離装置36のMF膜を逆洗浄する場合には、弁43を開くとともに弁46を閉じて、MF膜処理水タンク42内の処理水を逆洗経路44に設置された逆洗ポンプ45によって加圧して、MF膜分離装置36の透過水出口側経路へと供給する。逆洗排水は、排水経路48に設置された排水弁47を開き、系外に排水される。
When the MF membrane of the MF
次に、淡水を原水とする、本発明の飲料水製造システムの一例を、図1に示す。この水処理システムでは、まず揚水ポンプ1によって原水を経路2へと吸水し、経路2に設置されたろ過ポンプ3によって原水をさらに加圧する(0.2MPa程度)。このとき、原水濁度が高い場合には、ろ過ポンプ3の前に原水中の固形物を除去するための簡易フィルター等を設置することが好ましい。 Next, an example of the drinking water production system of the present invention using fresh water as raw water is shown in FIG. In this water treatment system, the raw water is first sucked into the path 2 by the pump 1 and further pressurized (about 0.2 MPa) by the filtration pump 3 installed in the path 2. At this time, when the raw water turbidity is high, it is preferable to install a simple filter or the like for removing solids in the raw water before the filtration pump 3.
ろ過ポンプ3によって加圧された原水は、経路5を経て2台のMF膜分離モジュール7a及び7bへと供給される。このとき、ろ過ポンプ3出口の原水の流量は、膜モジュール入口流量計4によって測定される。MF膜分離モジュール7a及び7bは、2台で1つの膜分離装置を構成しているが、3台以上のモジュールで1つの膜分離装置を構成することも可能である。なお、MF膜分離モジュールの代わりに、UF膜分離モジュールを使用し、UF膜処理水をRO膜処理する構成とすることも可能である。
The raw water pressurized by the filtration pump 3 is supplied to the two MF
なお、図1のシステムでは、原水をMF膜分離モジュール7a及び7bへと供給するまでに、揚水ポンプ1及びろ過ポンプ3の2台のポンプを使用しているが、揚水ポンプ1の出力が十分に大きければろ過ポンプ3を省略することもできる。
In addition, in the system of FIG. 1, two pumps of the pumping pump 1 and the filtration pump 3 are used until the raw water is supplied to the MF
MF膜分離モジュール7aの処理水(透過水)は、MF膜分離モジュール7aの透過水出口から経路9へと流れる。そして、経路9に設置された加圧ポンプ11によって加圧され(0.5〜1.5MPa)、RO膜装置13の供給水入口へと供給される。このとき、RO膜装置13に供給されるMF膜処理水の流量は、RO供給水流量計12によって測定される。MF膜分離モジュール7bの処理水についても同様である。
The treated water (permeated water) of the MF
RO膜装置13の処理水(透過水)は、経路14を経て飲料水として供給される。経路14内のRO膜処理水の流量は、RO透過水流量計15によって測定される。なお、経路14に活性炭吸着装置等を設置してもよい。
The treated water (permeated water) of the
RO膜装置13の濃縮水は、排水経路16から排水される。排水経路16には、逆洗時にRO濃縮水をMF膜分離モジュール7a及び7bの透過水出口側経路へ供給するための逆洗経路18(18a及び18bに分岐する)が接続されており、逆洗経路18の排水経路16に近い位置には、逆洗水供給弁19が設置されている。
The concentrated water of the
通常は、逆洗水量調整弁20は開かれ、逆洗水供給弁19は閉じられている。そして、RO膜濃縮水は、排水経路16を通じて系外に排水される。一方、MF膜分離モジュール7a及び7bの逆洗浄時には、逆洗水量調整弁20を閉じ、逆洗水供給弁19を開くことにより、濃縮水が逆洗経路18を通じてMF膜分離モジュール7a及び7bの透過水出口側経路へと供給される。
Usually, the backwash water
RO膜装置13に供給するMF処理水の圧力が0.5MPa以上であれば、逆洗経路18へと供給される濃縮水の圧力も0.2MPa以上となるため、濃縮水をポンプによって加圧する必要はなく、そのままの圧力でMF膜分離装置の逆洗を行うことができる。
If the pressure of MF treated water supplied to the
本発明の飲料水製造用水処理システムにおいては、MF膜分離装置は、複数のMF膜モジュールから構成されている。MF膜モジュールが複数あることにより、飲料水の製造を行いながら、一部ずつMF膜モジュールの逆洗浄を行うことができる。例えば、MF膜モジュール7aへの原水給水を停止しても、MF膜モジュール7bには給水できるため、RO膜装置13へと供給されるMF膜処理水はなくならず、RO膜処理水を製造することが可能である。同時に、RO膜装置13から高圧の濃縮水が排水されるため、これを用いて給水を停止しているMF膜モジュール7aの逆洗浄を行うことができる。
In the drinking water production water treatment system of the present invention, the MF membrane separation device is composed of a plurality of MF membrane modules. When there are a plurality of MF membrane modules, the MF membrane modules can be back-washed one by one while producing drinking water. For example, even if the raw water supply to the
(運転方法)
ここで、本発明の飲料水製造用水処理システムの運転方法について説明する。システム起動時には、まず膜モジュール入口弁6a及び6b、膜モジュール透過水出口弁8a及び8b、膜モジュール排水弁21a及び21bを開き、揚水ポンプ1及びろ過ポンプ3を順次起動させる。
(how to drive)
Here, the operation method of the water treatment system for drinking water production of the present invention will be described. When the system is started, first, the membrane
膜モジュール入口流量計4の指示値は、必要MF供給水量(必要MF処理水量/回収率×100)を目標値とすることが好ましい。例えば、必要MF処理水量が5 m3/h、回収率が50%である場合、必要MF供給水量(目標値)は、10 m3/hとすることが好ましい。ここで、膜モジュール入口流量計4の指示値が目標値である10 m3/h未満となれば、ろ過ポンプ3の回転数を上げて指示値が10m3/hになるように制御する。また、膜モジュール入口流量計4の指示値が目標値を超えれば回転数を下げて指示値が10m3/hになるように制御し、MF膜モジュール7a及び7bへの供給水量を調整する。
The indicated value of the membrane module inlet flow meter 4 is preferably set to a target value of the required MF supply water amount (required MF treated water amount / recovery rate × 100). For example, when the required MF treated water amount is 5 m 3 / h and the recovery rate is 50%, the required MF supply water amount (target value) is preferably 10 m 3 / h. Here, if the indicated value of the membrane module inlet flow meter 4 is less than the target value of 10 m 3 / h, the number of revolutions of the filtration pump 3 is increased to control the indicated value to be 10 m 3 / h. Further, if the indicated value of the membrane module inlet flow meter 4 exceeds the target value, the number of revolutions is reduced to control the indicated value to 10 m 3 / h to adjust the amount of water supplied to the
加圧ポンプ入口の圧力スイッチ10は、経路9内のMF膜処理水の圧力が一定以上になれば、加圧ポンプ11を起動させる。RO供給水流量計12の指示値は必要MF処理水量(上の例では5 m3/h)を目標値とすることが好ましい。ここで、RO供給水流量計12の指示値が目標値未満となれば、加圧ポンプ11の回転数を上げて指示値が5m3/hとなるように制御する。また、RO供給水流量計12の指示値が目標値を超えれば回転数を下げて指示値が5m3/hになるように制御し、RO膜装置13への供給水量を調整する。
The
一方、RO透過水流量計15の指示値は、必要RO処理水量(上記実施形態のような1段RO処理では必要生産水量に等しく、必要MF処理水量×RO回収率/100)を目標値とすることが好ましい。RO膜装置13のRO回収率は、淡水の場合には60%〜90%の範囲に調整することが好ましい。ここで、RO透過水流量計15の指示値が目標値未満となれば、流量調節弁17を開いて指示値が5m3/hとなるように制御する。また、RO透過水流量計15の指示値が目標値を超えれば、流量調節弁17を閉じて指示値が5m3/hとなるように制御し、RO膜装置13の透過水量(生産水量)を調整する。
On the other hand, the indicated value of the RO
次に、MF膜分離モジュール7aのMF膜を逆洗浄する場合の操作について説明する。MF膜分離モジュール7a及び7bの逆洗浄はタイマー設定により、交互に行うことが好ましく、逆洗浄していないMF膜分離モジュールは原水のろ過を継続する。
Next, an operation when the MF membrane of the MF
タイマーから逆洗指示が出ると、膜モジュール入口弁6a、膜モジュール透過水出口弁8a及び膜モジュール排水弁21aを閉じる。また、膜モジュール洗浄空気入口弁22a及び膜モジュール洗浄空気出口弁23aを開く。そして、コンプレッサー24を起動して経路25aからMF膜モジュール7a内に空気を送り込み、MF膜を空気洗浄する。送り込まれた空気は、膜モジュール洗浄空気出口弁23aから排気される。
When a back washing instruction is issued from the timer, the membrane
一定時間空気洗浄を行った後、膜モジュール洗浄空気入口弁22a及び膜モジュール洗浄空気出口弁23aを閉じる。
After performing air cleaning for a certain time, the membrane module cleaning
次に、膜モジュール排水弁21a、逆洗水入口弁26a及び逆洗水供給弁19を開き、RO膜装置13の濃縮水を、逆洗経路18aを通じてMF膜分離モジュール7aの透過水出口側経路に供給する。このとき、逆洗水量流量計28の指示値は、「MF膜の逆洗時の透過流束」が「MF膜の通常運転時の透過流束の100%〜150%」となる水量を目標値とすることが好ましい。逆洗水量流量計28の指示値が目標値(例えば、1m3/hとする)未満となれば、逆洗水量調整弁20を閉じて指示値が1m3/hとなるように制御する。また、逆洗水量流量計28の指示値が1m3/hを超えれば、逆洗水量調整弁20を開いて指示値が1m3/hとなるように制御することにより、逆洗水量を調節する。
Next, the membrane
逆洗完了後、逆洗水量調整弁20を全開とし、膜モジュール排水弁21a、逆洗水入口弁26a及び逆洗水供給弁19を閉じる。そして、膜モジュール入口弁6a、膜モジュール出口弁8a及び膜モジュール排水弁21aを開き、MF膜モジュール7aのろ過運転を再開する。
After the backwashing is completed, the backwash
以上、MF膜分離モジュール7aを逆洗浄する場合の操作について説明したが、MF膜分離モジュール7bを逆洗浄する場合の操作も同様である。また、MF膜分離装置の代わりに、複数のUF膜モジュールから構成されるUF膜分離装置のモジュールを逆洗浄する場合も同様の操作である。
The operation when the MF
(MF膜分離モジュール入口流量及びRO供給水流量の制御)
ここで、RO膜装置13へのMF膜処理水供給水量の調整は、RO供給水流量計12の指示値に基づいて、加圧ポンプ11の回転数を制御することにより行うが、膜モジュール入口流量計4の指示値が安定していることが前提となる。MF膜分離モジュール7a及び7bをろ過運転中には膜モジュール入口流量計4の指示値は安定している。
(Control of MF membrane separation module inlet flow rate and RO feed water flow rate)
Here, the adjustment of the MF membrane treated water supply water amount to the
しかし、MF膜分離モジュール7a又は7bの一方を逆洗する場合には、ろ過に使用するMF膜分離モジュールが2本から1本に減少するため、逆洗開始時及び終了時では圧力バランスが崩れ、膜モジュール入口流量計4の指示値が変動する。このときもRO膜装置13は運転継続中であるため、膜モジュール入口流量計4の指示値が変動しても、RO供給水流量計12の流量制御が不安定にならないように制御する必要がある。
However, when one of the MF
具体的には、膜モジュール入口流量計4の制御を早くすることで、逆洗開始時及び終了時の圧力変動を少なくする共に、RO供給水流量計12の制御を遅くして膜モジュール入口流量の変動を吸収させることにより、流量制御を安定させる。
Specifically, by controlling the membrane module inlet flow meter 4 earlier, pressure fluctuations at the start and end of backwashing are reduced, and the control of the RO feed
(RO透過水流量及び逆洗水量流量の制御)
一方、RO膜装置13の透過水流量は、RO透過水流量計15の指示値に基づいて流量調整弁17の開度を制御することにより調整する。また、MF膜逆洗水量は、逆洗水量流量計28の指示値に基づいて逆洗水量調整弁20の開度を制御することにより調整する。
(Control of RO permeate flow rate and backwash water flow rate)
On the other hand, the permeate flow rate of the
MF膜分離モジュール7a及び7bがろ過運転中は、逆洗水量流量計28に基づく流量制御を行わない(逆洗水量調整弁20は全開)ため問題はないが、MF膜分離モジュール7a又は7bの一方の逆洗時には、RO透過水流量及び逆洗水量流量の制御が、互いに相手側の制御に影響を及ぼす。このため、RO透過水流量及び逆洗水量流量の制御のタイミング及び応答性を調整し、互いの流量制御が不安定にならないようにする必要がある。
During the filtration operation of the MF
具体的には、RO透過水流量計15の制御の応答を早くすることで、逆洗開始時及び終了時の流量変動を少なくするとともに、逆洗水量流量計28の応答を遅くしてRO透過水量の変動を吸収させることにより、流量制御を安定させる。
Specifically, by making the control response of the RO
なお、上記実施形態では、淡水を処理する場合に好適な飲料水製造水処理システムを説明したが、RO膜装置13の透過水を、さらに低圧RO膜装置を用いて処理するシステムとすれば、海水にも適用可能である。海水を処理する場合、MF膜処理水を処理するためのRO膜装置13のRO回収率は、40%〜60%とするのが好ましい。
In the above embodiment, a drinking water production water treatment system suitable for treating fresh water has been described. However, if the permeated water of the
本発明の飲料水製造用水処理システムは、災害地や飲料水供給設備を持たない地域に派遣される高機動車等の車両に搭載可能な水処理システムとして有用である。 The water treatment system for drinking water production of the present invention is useful as a water treatment system that can be mounted on a vehicle such as a high mobility vehicle that is dispatched to a disaster area or an area that does not have a drinking water supply facility.
1,31:揚水ポンプ
2,32:経路
3,35:ろ過ポンプ
4:膜モジュール入口流量計
5:経路
6a,6b:膜モジュール入口弁
7a,7b:MF膜分離モジュール(又はUF膜分離モジュール)
8a,8b:膜モジュール透過水出口弁
9:経路
10:圧力スイッチ
11,38:加圧ポンプ
12:RO供給水流量計
13,39:RO膜装置
14:経路
15:RO透過水流量計
16:排水経路
17:流量調整弁
18(18a,18b):逆洗経路
19:逆洗水供給弁
20:逆洗水量調整弁
21a,21b:膜モジュール排水弁
22a,22b:膜モジュール洗浄空気入口弁
23a,23b:膜モジュール洗浄空気出口弁
24:コンプレッサー
25a,25b:経路
26a,26b:逆洗水入口弁
33:長毛ろ過器
34:経路
36:MF膜モジュール(又はUF膜モジュール)
37,40:経路
41:排水経路
42:MF膜処理水タンク
43:弁
44:逆洗経路
45:逆洗ポンプ
47:排水弁
48:排水経路
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1,31: Pumping pump 2,32: Path | route 3,35: Filtration pump 4: Membrane module inlet flowmeter 5: Path |
8a, 8b: Membrane module permeate outlet valve 9: Route 10:
37, 40: Route 41: Drainage route 42: MF membrane treated water tank 43: Valve 44: Backwash route 45: Backwash pump 47: Drain valve 48: Drain route
Claims (4)
逆浸透膜装置とを備え、
膜分離装置の処理水を逆浸透膜装置で処理する飲料水製造システムであって、
逆浸透膜装置の濃縮水排出口と、膜分離装置の各モジュールの透過水出口側経路とを接続する逆洗経路を備え、膜分離装置のモジュールの一部を逆洗浄する場合に、逆浸透膜分離装置の濃縮水をポンプで加圧することなく洗浄水として用いることを特徴とする飲料水製造用水処理システム。 A membrane separator using a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane composed of a plurality of modules;
A reverse osmosis membrane device,
A drinking water production system for treating treated water of a membrane separation device with a reverse osmosis membrane device,
A reverse osmosis passage is provided to connect the concentrated water discharge port of the reverse osmosis membrane device and the permeate outlet side passage of each module of the membrane separation device. A water treatment system for producing drinking water, characterized in that the concentrated water of the membrane separator is used as washing water without being pressurized with a pump.
逆浸透膜分離装置へと膜分離装置の処理水を供給する膜処理水供給経路の加圧ポンプ上流と、
逆浸透膜分離装置の透過水出口側経路と、
前記逆洗経路とにそれぞれ流量計を備え、
ろ過ポンプ下流の流量計の指示値が膜分離装置の必要供給水量未満の場合にはろ過ポンプの回転数を上げ、
加圧ポンプ上流の流量計の指示値が膜分離装置の必要処理水量未満の場合には加圧ポンプの回転数を上げ、
逆浸透膜分離装置の透過水出口側経路の流量計の指示値が、逆浸透膜分離装置の必要処理水量未満の場合には濃縮水排出口側の流量調節弁を絞り、
逆洗経路の流量計の指示値が目標値未満の場合には逆洗経路の流量調節弁を開くように制御することによって、
逆浸透膜分離装置の処理水量を運転中一定に保つ請求項1に記載の飲料水製造用水処理システム。 Downstream of the filtration pump of the raw water supply path for supplying raw water to the membrane separator;
Upstream of the pressure pump of the membrane treated water supply path for supplying the treated water of the membrane separator to the reverse osmosis membrane separator,
The permeate outlet side path of the reverse osmosis membrane separator,
A flow meter is provided for each of the backwash paths,
If the indicated value of the flow meter downstream of the filtration pump is less than the required water supply of the membrane separator, increase the rotation speed of the filtration pump,
If the indicated value of the flow meter upstream of the pressure pump is less than the required amount of treated water of the membrane separator, increase the rotation speed of the pressure pump,
If the indicated value of the flow meter on the permeate outlet side path of the reverse osmosis membrane separator is less than the required treated water amount of the reverse osmosis membrane separator, the flow control valve on the concentrated water outlet side is throttled,
By controlling the flow control valve of the backwash path to open when the indicated value of the flowmeter of the backwash path is less than the target value,
The water treatment system for drinking water production according to claim 1, wherein the amount of treated water of the reverse osmosis membrane separation device is kept constant during operation.
逆浸透膜装置と、
逆浸透膜装置の濃縮水排出口と膜分離装置の各モジュールの出口側とを接続する逆洗経路とを備え、
膜分離装置の処理水を逆浸透膜装置で処理する飲料水製造用水処理システムの運転方法であって、
膜分離装置のモジュールの一部を逆洗浄する場合に、逆洗浄対象であるモジュールへの原水の供給は停止しつつ、逆洗浄対象ではないモジュールへの原水の供給は継続して膜分離装置の処理水を得、
逆浸透膜分離装置の濃縮水をポンプで加圧することなく、逆洗経路を通じて逆洗浄対象のモジュールの透過水出口側から供給することを特徴とする飲料水製造用水処理システムの運転方法。 A membrane separator using a microfiltration membrane or an ultrafiltration membrane composed of a plurality of modules;
A reverse osmosis membrane device;
A backwash path that connects the concentrated water outlet of the reverse osmosis membrane device and the outlet side of each module of the membrane separator,
A method for operating a water treatment system for drinking water production in which treated water of a membrane separator is treated with a reverse osmosis membrane device,
When backwashing a part of the module of the membrane separator, the supply of raw water to the module that is not subject to backwashing is stopped while the supply of raw water to the module that is not subject to backwashing is continued. Get treated water,
A method for operating a water treatment system for drinking water production, characterized in that the concentrated water of a reverse osmosis membrane separation device is supplied from the permeate outlet side of a module to be backwashed through a backwash path without being pressurized with a pump.
4. When backwashing a part of a module of a membrane separation device, the amount of permeated water of a module not subject to backwashing is increased, and the amount of treated water of the reverse osmosis membrane separation device is kept constant during operation. Operation method of the water treatment system for drinking water manufacture as described in 2.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006341599A JP2007181822A (en) | 2006-12-19 | 2006-12-19 | Water treatment system for producing drinking water and its operation method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006341599A JP2007181822A (en) | 2006-12-19 | 2006-12-19 | Water treatment system for producing drinking water and its operation method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007181822A true JP2007181822A (en) | 2007-07-19 |
Family
ID=38338322
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006341599A Pending JP2007181822A (en) | 2006-12-19 | 2006-12-19 | Water treatment system for producing drinking water and its operation method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2007181822A (en) |
Cited By (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011177654A (en) * | 2010-03-01 | 2011-09-15 | Asahi Kasei Chemicals Corp | Filtration apparatus |
JP2011177653A (en) * | 2010-03-01 | 2011-09-15 | Asahi Kasei Chemicals Corp | Filter |
JPWO2010084962A1 (en) * | 2009-01-23 | 2012-07-19 | 旭化成ケミカルズ株式会社 | Water treatment apparatus and installation method thereof |
WO2012098969A1 (en) * | 2011-01-20 | 2012-07-26 | 東レ株式会社 | Method for cleaning membrane module, method of fresh water generation, and fresh water generator |
CN102701474A (en) * | 2010-10-21 | 2012-10-03 | 朱冬寒 | Automobile with treatment device for purifying water |
WO2013002244A1 (en) | 2011-06-29 | 2013-01-03 | 東レ株式会社 | Membrane filtration method and membrane filtration device |
CN104211203A (en) * | 2014-09-28 | 2014-12-17 | 天津膜天膜科技股份有限公司 | Bittern or seawater ultrafiltration pre-treatment process and system |
CN104238495A (en) * | 2014-07-31 | 2014-12-24 | 惠州市泰林科技有限公司 | Intelligent direct drinking water control system |
CN104291458A (en) * | 2013-07-18 | 2015-01-21 | 东丽先端材料研究开发(中国)有限公司 | Water reuse treatment method |
JPWO2013039224A1 (en) * | 2011-09-15 | 2015-03-26 | 東レ株式会社 | Fresh water production apparatus and fresh water production method |
CN104787931A (en) * | 2015-04-24 | 2015-07-22 | 山东恒安纸业有限公司 | Deep treatment system and process for paper-making wastewater |
JP2016022447A (en) * | 2014-07-23 | 2016-02-08 | 栗田工業株式会社 | Water treatment apparatus, and method for cleaning water treatment facility |
CN105883976A (en) * | 2016-04-29 | 2016-08-24 | 华北理工大学 | Water-saving type intelligent double-membrane water purification machine with function of automatic cleaning |
WO2016155077A1 (en) * | 2015-04-02 | 2016-10-06 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | Water purifying apparatus and control method thereof |
WO2016199725A1 (en) * | 2015-06-09 | 2016-12-15 | 東レ株式会社 | Fresh water production device and method for operating fresh water production device |
CN110171871A (en) * | 2019-07-07 | 2019-08-27 | 淄博格瑞水处理工程有限公司 | High-recovery reverse osmosis equipment with high desalinization ratio |
CN114275929A (en) * | 2021-12-14 | 2022-04-05 | 四川德迈环保工程有限公司 | High-reuse-rate membrane treatment system and method for wastewater |
-
2006
- 2006-12-19 JP JP2006341599A patent/JP2007181822A/en active Pending
Cited By (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5562871B2 (en) * | 2009-01-23 | 2014-07-30 | 旭化成ケミカルズ株式会社 | Water treatment apparatus and installation method thereof |
JPWO2010084962A1 (en) * | 2009-01-23 | 2012-07-19 | 旭化成ケミカルズ株式会社 | Water treatment apparatus and installation method thereof |
JP2011177653A (en) * | 2010-03-01 | 2011-09-15 | Asahi Kasei Chemicals Corp | Filter |
JP2011177654A (en) * | 2010-03-01 | 2011-09-15 | Asahi Kasei Chemicals Corp | Filtration apparatus |
CN102701474A (en) * | 2010-10-21 | 2012-10-03 | 朱冬寒 | Automobile with treatment device for purifying water |
WO2012098969A1 (en) * | 2011-01-20 | 2012-07-26 | 東レ株式会社 | Method for cleaning membrane module, method of fresh water generation, and fresh water generator |
AU2012276702B2 (en) * | 2011-06-29 | 2017-02-09 | Toray Industries, Inc. | Membrane filtration method and membrane filtration device |
WO2013002244A1 (en) | 2011-06-29 | 2013-01-03 | 東レ株式会社 | Membrane filtration method and membrane filtration device |
JPWO2013002244A1 (en) * | 2011-06-29 | 2015-02-23 | 東レ株式会社 | Membrane filtration method and membrane filtration apparatus |
CN103619450A (en) * | 2011-06-29 | 2014-03-05 | 东丽株式会社 | Membrane filtration method and membrane filtration device |
JPWO2013039224A1 (en) * | 2011-09-15 | 2015-03-26 | 東レ株式会社 | Fresh water production apparatus and fresh water production method |
CN104291458A (en) * | 2013-07-18 | 2015-01-21 | 东丽先端材料研究开发(中国)有限公司 | Water reuse treatment method |
JP2016022447A (en) * | 2014-07-23 | 2016-02-08 | 栗田工業株式会社 | Water treatment apparatus, and method for cleaning water treatment facility |
CN104238495A (en) * | 2014-07-31 | 2014-12-24 | 惠州市泰林科技有限公司 | Intelligent direct drinking water control system |
CN104211203A (en) * | 2014-09-28 | 2014-12-17 | 天津膜天膜科技股份有限公司 | Bittern or seawater ultrafiltration pre-treatment process and system |
WO2016155077A1 (en) * | 2015-04-02 | 2016-10-06 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | Water purifying apparatus and control method thereof |
CN104787931A (en) * | 2015-04-24 | 2015-07-22 | 山东恒安纸业有限公司 | Deep treatment system and process for paper-making wastewater |
JPWO2016199725A1 (en) * | 2015-06-09 | 2018-04-05 | 東レ株式会社 | Fresh water production apparatus and method for operating fresh water production apparatus |
WO2016199725A1 (en) * | 2015-06-09 | 2016-12-15 | 東レ株式会社 | Fresh water production device and method for operating fresh water production device |
US10583398B2 (en) | 2015-06-09 | 2020-03-10 | Toray Industries, Inc. | Fresh water production device and method for operating fresh water production device |
CN105883976A (en) * | 2016-04-29 | 2016-08-24 | 华北理工大学 | Water-saving type intelligent double-membrane water purification machine with function of automatic cleaning |
CN105883976B (en) * | 2016-04-29 | 2019-01-08 | 华北理工大学 | A kind of double membrane water purifiers of the water-saving intelligence that band cleans automatically |
CN110171871A (en) * | 2019-07-07 | 2019-08-27 | 淄博格瑞水处理工程有限公司 | High-recovery reverse osmosis equipment with high desalinization ratio |
CN114275929A (en) * | 2021-12-14 | 2022-04-05 | 四川德迈环保工程有限公司 | High-reuse-rate membrane treatment system and method for wastewater |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2007181822A (en) | Water treatment system for producing drinking water and its operation method | |
JP4903113B2 (en) | Water treatment system and operation method thereof | |
JP3995704B1 (en) | Water treatment system for drinking water production and operation method thereof | |
Singh et al. | Introduction to membrane processes for water treatment | |
JP4996067B2 (en) | Water treatment apparatus using reverse osmosis membrane and method of using the same | |
US10583401B2 (en) | Integrated ultrafiltration and reverse osmosis desalination systems | |
JP5843522B2 (en) | Seawater desalination method | |
JP3957081B1 (en) | Water treatment system for drinking water production and operation method thereof | |
JP4984017B2 (en) | Fresh water generation method | |
JP3957080B1 (en) | Water treatment system for drinking water production and operation method thereof | |
JP2007152271A (en) | Water treatment system and its operation method | |
JP4113568B1 (en) | Water treatment system for drinking water production and operation method thereof | |
JP2000093751A (en) | Reverse osmosis separation device and reverse osmosis separation method | |
JPH10225682A (en) | Method of removing boron in reverse osmosis seawater desalination | |
JP4973823B1 (en) | Seawater desalination system | |
WO2013031545A1 (en) | Desalination system and desalination method | |
JP3838689B2 (en) | Water treatment system | |
JP4973822B1 (en) | Seawater desalination system | |
JP2006218341A (en) | Method and apparatus for treating water | |
KR102061975B1 (en) | Reverse osmotic water purifier and merhod for purifying water using the water purifier | |
JP2017042741A (en) | Water purifier | |
JP2005046762A (en) | Water treatment method and water treatment apparatus | |
JPH0631270A (en) | Film cleaning process for water and operation of the device | |
JP2003117552A (en) | Desalination apparatus | |
JP4941613B1 (en) | Seawater desalination system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20070423 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070501 |
|
A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20070904 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |