JP2006150941A - Ink arrangement device of printing machine and working method of ink arrangement device - Google Patents
Ink arrangement device of printing machine and working method of ink arrangement device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006150941A JP2006150941A JP2005300770A JP2005300770A JP2006150941A JP 2006150941 A JP2006150941 A JP 2006150941A JP 2005300770 A JP2005300770 A JP 2005300770A JP 2005300770 A JP2005300770 A JP 2005300770A JP 2006150941 A JP2006150941 A JP 2006150941A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- roller
- ink
- inking
- ink transfer
- inking device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F31/00—Inking arrangements or devices
- B41F31/02—Ducts, containers, supply or metering devices
- B41F31/14—Applications of messenger or other moving transfer rollers
Landscapes
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Description
本発明は、一つのインキ出しローラ、一つのインキ練りローラ、一つのインキ移しローラを備える、印刷機、特にオフセット印刷機のインキ装置に関するものである。 The present invention relates to an inking device of a printing machine, particularly an offset printing machine, which includes one ink discharge roller, one ink kneading roller, and one ink transfer roller.
上述した種類のインキ装置は特許文献1から公知である。インキ装置のインキ溝に割り当てられたインキ出しローラは、往復運動するよう取り付けられたインキ移しローラと協同し、このインキ移しローラは、インキ出しローラからインキを着けられ、往復運動をしながらインキ練りローラにインキを移す。高品質印刷にとって常に障害の原因となるのが、印刷の際に発生するトルク衝撃であるが、これは、インキ移しローラと、インキ出しローラまたはインキ練りローラの回転数が異なるために発生する。この問題は、いわゆる短縮インキ装置では特に明確に見られるが、それは、インキ装置のローラ数が少ないために、それに対応して、インキ層厚みを薄くしたり均一にしたりすることが少数のローラに限定されるからである。インキ装置ローラが少ないため、インキ用の隙間ポイントの数も少ないため、インキ移しローラにより行われたインキ計量に対応して薄いインキ層厚みが求められる。
本発明の課題は、最高の印刷品質を提供できる印刷機、特にオフセット印刷機のインキ装置を提供することであり、特に本発明は、特に反応が素早く、望ましくは非常に高速で運転される短縮インキ装置にも導入可能である。 The object of the present invention is to provide an inking device for a printing press, in particular an offset printing press, which can provide the highest print quality, in particular the present invention is a shortened which is particularly fast-responsive and preferably operated at very high speed. It can also be introduced into an inking device.
この課題を解決するために、本発明では、インキ移しローラが常時インキ練りローラと回転接触するように配置されており、また、インキ移しローラとインキ出しローラが同期して協働するのを可能にし、インキ移しを行う移動装置を備えることにより解決できる。インキ移しローラは常時インキ練りローラに接触しているため、インキ移しローラの周速度がインキ練りローラの周速度に対応し、回転数に差が生じない。そのため、印刷品質に悪影響を与えるトルク衝撃は生じない。インキ移しローラがインキ練りローラと常時接触しているため、インキ移しローラはラインスピードで駆動される。インキ出しローラからインキ移しローラへの同期したインキ移しを一時的に行うため、移動装置はそれに対応してローラを移動させる。該移動装置によりインキ移しローラとインキ出しローラの一時的協働が可能になり、インキ移動(インキ移しローラによるインキ筋)を計量して行える。 In order to solve this problem, in the present invention, the ink transfer roller is always arranged so as to be in rotational contact with the ink kneading roller, and the ink transfer roller and the ink discharge roller can cooperate in synchronization. And by providing a moving device for transferring ink. Since the ink transfer roller is always in contact with the ink kneading roller, the peripheral speed of the ink transfer roller corresponds to the peripheral speed of the ink kneading roller, and there is no difference in the rotational speed. Therefore, no torque impact that adversely affects print quality occurs. Since the ink transfer roller is always in contact with the ink kneading roller, the ink transfer roller is driven at line speed. In order to temporarily perform synchronized ink transfer from the ink discharge roller to the ink transfer roller, the moving device moves the roller correspondingly. The moving device enables temporary cooperation between the ink transfer roller and the ink discharge roller, and can measure ink movement (ink streaks by the ink transfer roller).
このとき、移動装置が自動調心軸受装置であるよう、つまり、インキ移しローラの移動運動が往復運動となるよう特に考慮されている。 At this time, it is particularly considered that the moving device is a self-aligning bearing device, that is, the moving motion of the ink transfer roller is a reciprocating motion.
望ましくは自動調心軸受装置がインキ練りローラの回転軸の周りを回転するよう取り付けることができる。これによりインキ移しローラの往復運動がインキ練りローラの回転軸を中心に行われるため、インキ移しローラの往復運動の際に、インキ移しローラとインキ練りローラに対する回転軸の相対的位置が変化しない。これによりインキ移しローラはインキ練りローラと常時接触でき、しかもインキ出しローラと協働するための往復運動も行える。 Preferably, a self-aligning bearing device can be mounted to rotate about the axis of rotation of the ink kneading roller. As a result, the reciprocating motion of the ink transfer roller is performed around the rotation axis of the ink kneading roller, so that the relative position of the rotation shaft with respect to the ink transfer roller and the ink kneading roller does not change during the reciprocating motion of the ink transfer roller. As a result, the ink transfer roller can always contact the ink kneading roller and can also reciprocate to cooperate with the ink discharge roller.
本発明の一つの発展形においては、インキ出しローラのジャケット面とインキ移しローラのジャケット面との間に、両者が最も近づいた位置に隙間を形成するためのストッパ装置が設けられている。そのためインキ移しローラとインキ出しローラのジャケット面は、一時的なインキ移しでは接触せず、インキ出しローラ上に存在するインキ層が、隙間のサイズに依存した層厚でインキ移しローラに移される(インキ移しローラによるインク筋)よう、非常に近くまで接近するだけである。これにより一方では、比較的ゆっくりと回転するインキ出しローラと、これより早く回転するインキ移しローラとの間のトルク衝撃を避けることができ、もう一方では、比較的薄いインキ層厚みでのインキ計量が可能で、これは特に反応の速い短縮インキ装置にとって長所である。 In one development of the present invention, a stopper device is provided between the jacket surface of the ink discharge roller and the jacket surface of the ink transfer roller to form a gap at a position where they are closest to each other. Therefore, the jacket surface of the ink transfer roller and the ink discharge roller is not in contact with the temporary ink transfer, and the ink layer existing on the ink discharge roller is transferred to the ink transfer roller with a layer thickness depending on the size of the gap ( It only approaches very close (ink streaks with ink transfer rollers). This avoids, on the one hand, torque impact between a relatively slow rotating ink take-off roller and a faster rotating ink transfer roller, and on the other hand, ink metering with a relatively thin ink layer thickness. This is particularly advantageous for a fast-acting shortening inking device.
本発明の一つの発展形では、隙間のサイズを調整するためにストッパ装置が調整可能なストッパ装置として構成されている。インキ出しローラからインキ移しローラに移されたインキ量は隙間サイズの調整により変えられる。したがって、現在の縁の条件と希望の印刷品質とを問題なく適合させることができる。 In one development of the invention, the stopper device is configured as an adjustable stopper device to adjust the size of the gap. The amount of ink transferred from the ink discharge roller to the ink transfer roller can be changed by adjusting the gap size. Thus, the current edge conditions and the desired print quality can be adapted without problems.
ストッパ装置は、インキ出しローラに接して回転するローラとして構成することができる。これにより、インキ出しローラとインキ移しローラとの間に、これらのローラが最も接近した位置に常時隙間を保つことができるが、これは、インキ出しローラの回転が真円でないかインキ出しローラが真円でない場合でも、ローラをインキ出しローラに押し付けることにより、形成された隙間が一定になるからである。したがって、再現可能な比率が得られる。 The stopper device can be configured as a roller that rotates in contact with the ink discharge roller. As a result, it is possible to always keep a gap between the ink discharge roller and the ink transfer roller at the position where these rollers are closest to each other. This is because the rotation of the ink discharge roller is not a perfect circle or the ink discharge roller is This is because, even when it is not a perfect circle, the formed gap becomes constant by pressing the roller against the ink discharge roller. Therefore, a reproducible ratio is obtained.
自動調心軸受装置は、望ましくはばね装置によりインキ出しローラに向かう方向に予め荷重が掛けられているため、ストッパにばね装置のばね力が掛けられており、ローラの接近条件と遠ざかり条件は常に一定である。 Since the self-aligning bearing device is preferably preloaded by the spring device in the direction toward the ink discharge roller, the spring force of the spring device is applied to the stopper, and the roller approach condition and the distance condition are always constant. It is constant.
すでに述べたように、本発明は通常のインキ装置でも、インキローラの数が少ないためにそれに応じて隙間ポイント数も少ない短縮インキ装置でも実現することができる。 As described above, the present invention can be realized even in a normal inking device or in a shortened inking device having a small number of gap points in accordance with the small number of ink rollers.
本発明はさらに、一つのインキ出しローラ、一つのインキ練りローラ、一つのインキ移しローラを備える、印刷機、特にオフセット印刷機のインキ装置の作動方法に関するものであり、それは、インキ移しローラがインキ移しローラ周速度で運転し、その速度はインキ練りローラのインキ練りローラ周速度と同じであり、インキ移しローラとインキ練りローラは互いに常時回転接触して運転され、インキ移しローラとインキ出しローラがインキ移しのために一時的に協働する方法である。インキ練りローラとインキ移しローラの間には、これにより連続式インキ装置の場合と同様の比率が存在する。一方で、インキ移しローラとインキ出しローラとの間にはインキ出しローラタイプのインキ装置の比率が存在する。しかしインキ移しローラがインキ出しローラに最も接近した位置において、インキ出しローラとの間隔がインキ出しローラ上のインキ層の厚みより小さいことが望ましいため、インキ移しローラが当たることはないが、これは、インキ移し時には機械的な接触が起こらないためである。これは特に、インキ出しローラがゆっくり回転し、インキ移しローラが速く回転する場合に長所となる(すべりインキ移しローラ)。 The present invention further relates to a method of operating an inking device of a printing press, in particular an offset printing press, comprising an inking roller, an inking roller, and an inking roller, wherein the inking roller is an ink transfer roller. The transfer roller is operated at the peripheral speed, and the speed is the same as the peripheral speed of the ink kneading roller. The ink transfer roller and the ink kneading roller are always operated in contact with each other. This is a method of temporarily cooperating for ink transfer. Thus, a ratio similar to that in the case of a continuous inking device exists between the ink kneading roller and the ink transfer roller. On the other hand, there is a ratio of an ink discharge roller type inking device between the ink transfer roller and the ink discharge roller. However, since it is desirable that the distance between the ink transfer roller and the ink discharge roller is smaller than the thickness of the ink layer on the ink discharge roller when the ink transfer roller is closest to the ink discharge roller, the ink transfer roller does not hit. This is because no mechanical contact occurs during ink transfer. This is particularly advantageous when the ink discharge roller rotates slowly and the ink transfer roller rotates fast (sliding ink transfer roller).
インキ移しローラのインキ移しローラサイクル と、印刷機の版胴の一回転のサイクルとの比率が、1:1またはおよそ1:1であることが望ましい。インキ移しローラがインキ練りローラと常時接触しているため、非常に高速のインキ移しローラサイクルを実現できるようなインキ移しローラの動作回数は比較的少ない。従来のインキ装置のインキ移しローラサイクルは1:3、つまり、印刷機の版胴が完全に3回転する間にインキ移しローラが一往復するが、この比率は本発明の対象では1:1にできる。この、いわゆるワンサイクルのインキ移しローラにより、各印刷工程、特にシート印刷機の場合は各全紙において、インキ装置のインキ溝からインキ装置ローラ装置へのインキ供給が行われるため、特にシートの場合の印刷工程におけるインキ厚の変動が減少するかまたはこれを防止することができる。 The ratio of the ink transfer roller cycle of the ink transfer roller to the cycle of one revolution of the printing plate cylinder is preferably 1: 1 or approximately 1: 1. Since the ink transfer roller is always in contact with the ink kneading roller, the number of operations of the ink transfer roller that can realize a very high speed ink transfer roller cycle is relatively small. The ink transfer roller cycle of the conventional inking device is 1: 3, that is, the ink transfer roller makes one reciprocation while the printing plate cylinder is completely rotated three times, but this ratio is 1: 1 in the object of the present invention. it can. This so-called one-cycle ink transfer roller allows ink to be supplied from the ink groove of the inking device to the inking device roller device in each printing process, particularly in the case of a sheet printing machine, in the case of a sheet printing machine. Variations in ink thickness during the printing process can be reduced or prevented.
特に、インキ出しローラは個別に駆動され、印刷機のメイン駆動装置により駆動されることはない。 In particular, the ink ejection rollers are driven individually and are not driven by the main drive of the printing press.
インキ出しローラの回転数を制御または調整して一定の値を保ったり、または、変化する条件に適合させたりできる。 It is possible to maintain or maintain a constant value by controlling or adjusting the rotation speed of the ink discharging roller, or to adapt to changing conditions.
インキ移し時に形成されたインキ移しローラによるインキ筋は、印刷機のラインスピードが変化しても一定またはほぼ一定に保たれることが望ましい。 It is desirable that the ink streaks formed by the ink transfer roller formed at the time of ink transfer be kept constant or substantially constant even if the line speed of the printing machine changes.
さらに、インキ練りローラとインキ移しローラは望ましくは印刷機のラインスピードで駆動されることが望ましい。 Further, the ink kneading roller and the ink transfer roller are desirably driven at the line speed of the printing press.
図1では、実施例をもとに本発明が図式化されており、この図1は、オフセット印刷機として構成された印刷機のインキ装置の側面を図式化したものである。 In FIG. 1, the present invention is diagrammatically based on an embodiment, and FIG. 1 is a diagrammatic side view of an inking device of a printing press configured as an offset printing press.
図には、オフセット印刷機として構成された印刷機のインキ装置1が示されている。インキ出しローラ2は、内部にインキ4を蓄えるインキ溝3と協働する。インキ溝3には、ゾーンごとのインキフィルム計量を行うためにゾーンごとのドクターブレードがある。インキ出しローラ2には、図示されていないが独立した駆動装置があり、印刷機のメイン駆動装置では駆動されない。
The drawing shows an inking device 1 of a printing press configured as an offset printing press. The ink discharge roller 2 cooperates with an
インキ装置1にはさらに、一つのインキ練りローラ5が備わっており、これは多数のインキ装置ローラ6と協働しており、そのうちのいくつかが印刷機の一つの版胴7に接触して、そこに巻かれた刷版にインキ4を移す。インキ練りローラ5は、一緒に協働するその他のインキ装置ローラ6と同様、版胴7の周速度を持っている。
The inking device 1 further comprises an ink kneading roller 5, which cooperates with a number of
インキ練りローラ5として示したインキ装置ローラは、インキ練り駆動装置を持たないインキ装置ローラとして実施することができる。この場合も版胴7の周速度で駆動される。
The inking roller shown as the ink kneading roller 5 can be implemented as an inking roller without an ink kneading drive. Also in this case, the
インキ出しローラ2とインキ練りローラ5との間にインキ移しローラ8が配置されており、これは、インキ出しローラ2からインキ練りローラ5へ一時的に同期したインキ移しを行う。該インキ移しローラ8は、自動調心軸受装置10として構成された移動装置9の上に配置されている。これは、インキ移しローラ8の両端の範囲に割り当てられた、2つのアームを持つインキ移しローラレバー11を備えており、その回転軸12は、インキ練りローラ5の回転軸13と一致する。インキ移しローラ8は、それぞれ同様に調整されたインキ移しローラレバー11のアームに、回転軸14を中心として回転できるように取り付けられている。インキ移しローラ8のジャケット面とインキ練りローラ5のジャケット面とは常に回転接触している。インキ移しローラ8の表面は、たとえばスチールやリルサン(Rilsan)など変形しない材料でできており、インキ練りローラ5の表面は変形可能、つまり弾力的に構成されている。この表面はたとえばゴム製である。インキ移しローラ8は印刷機のラインスピードで駆動される。 An ink transfer roller 8 is disposed between the ink discharge roller 2 and the ink kneading roller 5, and this performs ink transfer temporarily synchronized from the ink discharge roller 2 to the ink kneading roller 5. The ink transfer roller 8 is disposed on a moving device 9 configured as a self-aligning bearing device 10. This includes an ink transfer roller lever 11 having two arms assigned to the range of both ends of the ink transfer roller 8, and the rotation shaft 12 thereof coincides with the rotation shaft 13 of the ink kneading roller 5. The ink transfer roller 8 is attached to the arm of the ink transfer roller lever 11 adjusted in the same manner so as to be rotatable about the rotation shaft 14. The jacket surface of the ink transfer roller 8 and the jacket surface of the ink kneading roller 5 are always in rotational contact. The surface of the ink transfer roller 8 is made of a material that does not deform, such as steel or Rilsan, and the surface of the ink kneading roller 5 can be deformed, that is, is elastically configured. This surface is made of rubber, for example. The ink transfer roller 8 is driven at the line speed of the printing press.
移動装置9はさまざまな方法で駆動される。そのために、インキ移しローラ8のベアリングの向かい側にあるインキ移しローラレバー11のもう一方のアームの少なくとも一つに、それぞれ一つのカムローラ15が備わっており、これがそれぞれ一つのカム機構16の上を移動する。 The mobile device 9 is driven in various ways. For this purpose, at least one of the other arms of the ink transfer roller lever 11 on the opposite side of the bearing of the ink transfer roller 8 is provided with a cam roller 15, which moves on the cam mechanism 16. To do.
第1の実施例においては、該カム機構16は片面に配置されている。この場合、インキ移しローラレバー11は、これを結合している固定軸にインキ練りローラ5内でスイング可能なように取り付けられる。駆動は、カム機構16とインキ移しローラレバー11のカムローラ15を介して行われる。 In the first embodiment, the cam mechanism 16 is disposed on one side. In this case, the ink transfer roller lever 11 is attached to a fixed shaft to which the ink transfer roller lever 11 is coupled so that it can swing in the ink kneading roller 5. The drive is performed via the cam mechanism 16 and the cam roller 15 of the ink transfer roller lever 11.
第2の実施例においては、インキ装置の両側に、インキ移しローラ8駆動用のそれぞれ一つのカム機構16が備わっている。その場合、各インキ移しローラレバー11にカムローラ15が配置されており、これが、それぞれ対応するカム機構16と協働する。この場合、インキ練りローラ5内に、インキ移しローラレバー11を結合する軸を取り付けるという煩雑さを避けられる。 In the second embodiment, one cam mechanism 16 for driving the ink transfer roller 8 is provided on both sides of the inking device. In that case, each ink transfer roller lever 11 is provided with a cam roller 15, which cooperates with the corresponding cam mechanism 16. In this case, the trouble of attaching a shaft for connecting the ink transfer roller lever 11 in the ink kneading roller 5 can be avoided.
インキ移しローラ8を取り付けているインキ移しローラレバー11のアームには、それぞれ一つのローラ17が備わっており、それぞれ偏心ベアリング18である。これら偏心ベアリング18は、インキ移しローラ8の回転軸14に関してローラ17の位置を調整することができる。
Each of the arms of the ink transfer roller lever 11 to which the ink transfer roller 8 is attached is provided with one
カム機構16はラインスピードで駆動される。自動調心軸受装置10は、ばね装置19により、インキ出しローラ2に示した矢印20の方向に予め負荷が掛けられており、これによりカムローラ15がカム機構16に押し付けられている。 The cam mechanism 16 is driven at line speed. In the self-aligning bearing device 10, a load is applied in advance in the direction of the arrow 20 indicated on the ink discharge roller 2 by the spring device 19, and the cam roller 15 is pressed against the cam mechanism 16.
インキ装置1のいくつかのローラの回転方向は、図においてそれぞれ回転矢印で示されている。 The rotation directions of several rollers of the inking device 1 are indicated by rotation arrows in the figure.
これにより以下のような機能が生まれる:
インキ装置1が備わった印刷機の運転において、カムローラ15が一つまたは複数のカム機構16上を移動することにより、自動調心軸受装置10が回転軸12の周りを周期的に往復し、これによりインキ移しローラ8が同期してインキ出しローラ2に接近し、また、これから遠ざかる。インキ移しローラ8がインキ出しローラ2に接近するとローラ17がインキ出しローラのジャケット面2に対して近づき、このときローラ17の位置は、インキ移しローラ8のジャケット面に対して、インキ移しローラ8とインキ出しローラ2が最も接近したときにも隙間が保たれるように調整することができる。偏心ベアリング18により、この隙間はたとえば0.003mmに調整することができる。これにより、個別に駆動される、ゆっくりと回転するインキ出しローラ2と、これより早く回転するインキ移しローラ8との間に機械的な回転接触は生じないが、インキ出しローラ2上のインキ層厚みが隙間のサイズより大きいために、インキ出しローラのジャケット面2に存在するインキ4が、インキ移しローラ8のジャケット面に移される。したがって移されるインキ層厚みは、隙間の調整により決定できる。この点では、すべりインキ移しローラの機能が実現されている。インキ移しローラ8は連続式インキ装置のようにインキ練りローラ5に永続的にインキを移すが、これは、これら2つのローラが常時回転接触しているからである。インキは、インキ練りローラ5から、インキプロフィールの調整にしたがって、その他のインキ装置ローラ6や版胴7に移される。したがってこの運転中、インキ移しローラ8とインキ練りローラ5との間には常時ジャケット面の接触があるが、インキ移しローラ8とインキ出しローラ2は同期的にのみ接近するため、同期したインキ移しが行われる。
This creates the following features:
In the operation of the printing press equipped with the inking device 1, the self-aligning bearing device 10 periodically reciprocates around the rotating shaft 12 as the cam roller 15 moves on one or a plurality of cam mechanisms 16. As a result, the ink transfer roller 8 approaches and moves away from the ink discharge roller 2 synchronously. When the ink transfer roller 8 approaches the ink discharge roller 2, the
本発明に基づき特に短縮インキ装置であっても優れた印刷品質を得ることができる。短縮インキ装置においては隙間ポイント数が少ないため、本発明のインキ移しローラ装置は、すでにインキ移しローラ8上に薄く計量されたインキ層厚みを実現することができる。特に、インキ移しローラによるインキ筋の幅を、インキ出しローラ2の回転数を制御または調整することにより設定できるようになっている。インキ出しローラ2上のインキ層厚み範囲において、インキ出しローラ2とインキ移しローラ8との間の隙間のサイズより大きい範囲のみが移される。ゆっくりと回転するインキ出しローラ2と早く回転するインキ移しローラ8との間には、インキ移しの際に機械的接触は起こらないため、インキ移しローラが当たることはない。インキ移しローラ8はインキ出しローラ2からおよそ0.2mm離れているのが望ましい。一つのまたは複数のカムローラ15と一つのまたは複数のカム機構16により実現されたこの距離は非常に狭いため、インキ移しローラの移動は非常にわずかだけ行う必要があり、そのため、それに対応した早いインキ移しローラサイクルが可能であり、印刷機の版胴7の1回転に対して1:1の比率を示すことができる。ラインスピードが変化してもインキ出しローラ2に対するインキ移し角度(インキ移しローラによるインキ筋)を一定またはほぼ一定に保つために、それぞれ駆動されるインキ移しローラレバー11において、2つのカムローラ15および、2つのディスクカムを備えるカム機構16が備わっているのが望ましく、カム機構16のディスクカムが互いに相対的に位相シフト可能であり、自動調心軸受装置10の動きをそれに対応して変更することができる。インキ移しローラ8は、従来の技術とは異なり、インキ練りローラ5と同期して動作するのではなく、永続的に回転接触しているため、動作に必要な時間が必要なくなり、これをインキ輸送のために利用できるため、インク供給を非常に均一に行うことができる。インキ輸送が中断されると、自動調心軸受装置10が固定されてインキ移しローラの往復運動8が停止する。そのために、ストッパブレード(図示されず)が備わっている。本発明の対象は、図より見て取れるインキ装置の幾何学的構成または短縮インキ装置に限定されるものではなく、任意のインキ装置に適用できる。
Based on the present invention, excellent printing quality can be obtained even with a shortened inking device. Since the number of gap points is small in the shortened ink apparatus, the ink transfer roller apparatus of the present invention can realize the ink layer thickness that has already been thinly measured on the ink transfer roller 8. In particular, the width of the ink streak by the ink transfer roller can be set by controlling or adjusting the rotation speed of the ink discharge roller 2. In the ink layer thickness range on the ink discharge roller 2, only a range larger than the size of the gap between the ink discharge roller 2 and the ink transfer roller 8 is transferred. There is no mechanical contact between the ink discharging roller 2 that rotates slowly and the ink transfer roller 8 that rotates fast, so that the ink transferring roller does not hit. The ink transfer roller 8 is preferably about 0.2 mm away from the ink discharge roller 2. This distance achieved by one or more cam rollers 15 and one or more cam mechanisms 16 is so narrow that the ink transfer roller needs to be moved very little, so that the corresponding fast ink A transfer roller cycle is possible and can show a ratio of 1: 1 to one revolution of the
1 インキ装置
2 インキ出しローラ
3 インキ溝
4 インキ
5 インキ練りローラ
6 インキ装置ローラ
7 版胴
8 インキ移しローラ
9 移動装置
10 自動調心軸受装置
11 インキ移しローラレバー
12,13,14 回転軸
15 カムローラ
16 カム機構
17 ローラ
18 偏心ベアリング
19 ばね装置
20 矢印
s 隙間
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Inking apparatus 2
s gap
Claims (17)
該インキ移しローラ(8)はインキ装置ローラ(5)と常時回転接触するよう配置されていること、および
インキ移しローラ(8)とインキ出しローラ(2)とが同期して協働することによりインキ移しを行う移動装置(9)が備わっていることを特徴とするインキ装置。 An inking device of a printing machine, in particular an offset printing press, in contact with a plate cylinder, an inking roller, an inking device roller driven at least at a peripheral speed of the plate cylinder, and an inking roller With
The ink transfer roller (8) is arranged so as to be always in rotational contact with the inking device roller (5), and the ink transfer roller (8) and the ink discharge roller (2) cooperate in synchronization. An inking device comprising a moving device (9) for transferring ink.
インキ移しローラ(8)がインキ移しローラの周速度で運転され、その周速度はインキ装置ローラ(5)の周速度と同じであり、インキ移しローラ(8)とインキ装置ローラ(5)は互いに常時回転接触して運転されており、インキ移しローラ(8)はインキ移しのためにインキ出しローラ(2)と一時的に協働することを特徴とするインキ装置の作動方法。 A method of operating an inking device of a printing press, particularly an offset printing press, which is in contact with a plate cylinder and has one inking roller and at least one inking device roller driven at approximately the peripheral speed of the plate cylinder, Two ink transfer rollers,
The ink transfer roller (8) is operated at the peripheral speed of the ink transfer roller, the peripheral speed is the same as the peripheral speed of the inking device roller (5), and the ink transferring roller (8) and the inking device roller (5) are mutually connected. A method of operating an inking device, characterized in that the ink transfer roller (8) is always operated in contact with rotation and temporarily cooperates with the ink discharge roller (2) for ink transfer.
インキ練りローラ(5)とインキ移しローラ(8)が印刷機のラインスピードで駆動されることを特徴とする請求項11ないし請求項16のいずれか1項に記載の方法。
The inking device roller (5) is configured as an ink kneading roller (5) driven by a reciprocating movement in the axial direction, and the ink kneading roller (5) and the ink transferring roller (8) are connected to the line of the printing machine. The method according to any one of claims 11 to 16, wherein the method is driven at a speed.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410057142 DE102004057142A1 (en) | 2004-11-26 | 2004-11-26 | Inking unit of a printing press and method for operating an inking unit |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2006150941A true JP2006150941A (en) | 2006-06-15 |
Family
ID=35825304
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005300770A Withdrawn JP2006150941A (en) | 2004-11-26 | 2005-10-14 | Ink arrangement device of printing machine and working method of ink arrangement device |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1661700A1 (en) |
JP (1) | JP2006150941A (en) |
DE (1) | DE102004057142A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011078283B4 (en) | 2011-06-29 | 2015-01-22 | Koenig & Bauer Aktiengesellschaft | Rotary printing machine with a forme cylinder and an inking unit employed on this forme cylinder |
DE102016209967B3 (en) * | 2016-06-07 | 2016-09-29 | Koenig & Bauer Ag | Method for operating a work for a sheet processing machine |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1981912A (en) * | 1932-03-10 | 1934-11-27 | Goss Printing Press Co Ltd | Printing press |
US4033262A (en) * | 1976-03-18 | 1977-07-05 | Veb Polygraph Leipzig Kombinat Fur Polygraphische Maschinen Und Ausrustungen | Ink applicator for printing apparatus |
DE2703425B1 (en) * | 1977-01-28 | 1978-03-30 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Inking unit for offset printing machines |
DD233974A1 (en) * | 1985-01-21 | 1986-03-19 | Polygraph Leipzig | COLOR DRIVE UNIT FOR PRINTING MACHINES |
DE19801623B4 (en) | 1998-01-17 | 2004-02-05 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Method for operating an offset rotary printing press |
-
2004
- 2004-11-26 DE DE200410057142 patent/DE102004057142A1/en not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-10-14 JP JP2005300770A patent/JP2006150941A/en not_active Withdrawn
- 2005-11-09 EP EP05024357A patent/EP1661700A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1661700A1 (en) | 2006-05-31 |
DE102004057142A1 (en) | 2006-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4972771A (en) | Film dampener unit for offset printing presses | |
US7395758B2 (en) | Ink fountain device with adjustable ink dams and adjustable fountain roller | |
JP4402229B2 (en) | Ink machine | |
JP2002144532A (en) | Ink unit of printing machine | |
JP3759038B2 (en) | Inking device for printing machine | |
EP3632684B1 (en) | Printing mechanism of offset printing machine | |
GB2161753A (en) | An inking unit for a printing press | |
JP2007223317A (en) | Ink arrangement and method for adjusting each pattern of organization state of the ink arrangement | |
US5701817A (en) | Apparatus for adjusting the movement of a roller in a printing press | |
JP2006150941A (en) | Ink arrangement device of printing machine and working method of ink arrangement device | |
US3965819A (en) | Ink ductor system | |
JPH01110145A (en) | Damper for offset rotary press | |
US6672206B2 (en) | Form roller for printing press | |
US3760723A (en) | Inking mechanism with adjustment for ductor roll oscillation | |
EP2657020B1 (en) | Articulated doctor blade assembly for printing groups | |
JP2008100517A (en) | Method for operating inking device of printer | |
CA2047126C (en) | Fast-reciprocating ductor roll | |
JPS6178651A (en) | Device for delivering ink into inking device for printer | |
JP2009262489A (en) | Ink feeding apparatus of printing machine and printing machine equipped with it | |
US1945631A (en) | Printing press | |
JPH11254651A (en) | Method of operating rotary offset printing machine | |
JPH0224666B2 (en) | ||
JP3779190B2 (en) | Driving device for oscillation roller in printing press | |
JP2799585B2 (en) | Offset printing equipment | |
JP2006335023A (en) | Ink-supply apparatus of printing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A300 | Withdrawal of application because of no request for examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20090106 |