JP2006130574A - High-pressure liquid injection type cutting device - Google Patents

High-pressure liquid injection type cutting device Download PDF

Info

Publication number
JP2006130574A
JP2006130574A JP2004318991A JP2004318991A JP2006130574A JP 2006130574 A JP2006130574 A JP 2006130574A JP 2004318991 A JP2004318991 A JP 2004318991A JP 2004318991 A JP2004318991 A JP 2004318991A JP 2006130574 A JP2006130574 A JP 2006130574A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
abrasive
pressure
liquid
mixture
abrasive material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2004318991A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4549812B2 (en
Inventor
Satoshi Tateiwa
聡 立岩
Masayuki Matsubara
政幸 松原
Masaaki Yamamoto
昌明 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Disco Corp
Original Assignee
Disco Abrasive Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Disco Abrasive Systems Ltd filed Critical Disco Abrasive Systems Ltd
Priority to JP2004318991A priority Critical patent/JP4549812B2/en
Publication of JP2006130574A publication Critical patent/JP2006130574A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4549812B2 publication Critical patent/JP4549812B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a high-pressure liquid injection type cutting device capable of reducing a maintenance load of an abrasive sorting means executed by an operator. <P>SOLUTION: The high-pressure liquid injection type cutting device is provided with an abrasive mixed liquid storage tank 22, a high-pressure liquid supply means 15, which sends out an abrasive mixed liquid with high pressure by supplying a high-pressure liquid to the abrasive mixed liquid storage tank 22, a spraying nozzle 30 for spraying the high-pressure abrasive mixed liquid to a workpiece 5, a catch tank 50 for receiving the sprayed high-pressure abrasive mixed liquid, an abrasive recovery means 60 for transferring a reusable abrasive having particle sizes in a prescribed range to the abrasive mixed liquid storage tank 22 after collecting it from the abrasive mixed liquid transferred from the catch tank 50, and a centrifugal type abrasive sorting means 70 which sorts out the abrasive with centrifugal force by making the abrasive mixed liquid transferred from the abrasive recovery means to rotationally flow, leads a dischargeable abrasive having a smaller particle size to a drainage path, and recovers an undischargeable abrasive having a larger particle size. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は,研磨材を含む高圧液の噴射によって被加工物を切断する高圧液噴射式切断装置に関し,特に,研磨材を再利用可能な高圧液噴射式切断装置に関する。   The present invention relates to a high-pressure liquid jet cutting device that cuts a workpiece by jetting a high-pressure liquid containing an abrasive, and more particularly to a high-pressure liquid jet cutting device that can reuse an abrasive.

ウォータージェットは,超高圧ポンプ等によって水にエネルギーを与えて形成された高圧水の噴流であり,例えば音速の2〜3倍という流速を有する。近年では,このウォータージェットを使用して各種の被加工物(ワーク)を切断する方法および装置が開発されている。特に,切断効率を向上させるため,高圧水に固体の研磨材(abrasive)を混入したアブレシブジェットに注目が集まっている。この研磨材は,ガーネット,酸化アルミナ,炭化ケイ素などの高硬度の材質からなり,粒径が例えば数十〜数百μm程度の粒状物であるが,これらの研磨材は,高圧水とともに被加工物に高速で衝突し,被加工物の一部を破壊して切削する。   The water jet is a jet of high-pressure water formed by applying energy to water by an ultra-high pressure pump or the like, and has a flow velocity of 2 to 3 times the speed of sound, for example. In recent years, methods and apparatuses for cutting various workpieces (workpieces) using this water jet have been developed. In particular, in order to improve cutting efficiency, attention has been focused on abrasive jets in which high-pressure water is mixed with a solid abrasive. This abrasive material is made of a material with high hardness such as garnet, alumina oxide, silicon carbide, etc., and is a granular material having a particle size of, for example, several tens to several hundreds μm. These abrasive materials are processed together with high-pressure water. Collides with an object at high speed, destroys a part of the workpiece and cuts it.

このようなウォータージェットによる切断は,被加工物に熱影響を与えずに切断でき,研磨材によって切断面におけるバリの発生を低減できるという利点がある。さらに,切断ラインが曲線であっても問題なく切断できることに加え,複合材や難加工材の切断にも適しているという利点もある。このため,近年では,半導体基板,特にパッケージ化された基板などをダイシングするために,従来のような切削ブレードに代えてウォータージェットによる切断加工が検討されている。   Such water jet cutting has the advantage that it can be cut without affecting the workpiece, and the occurrence of burrs on the cut surface can be reduced by the abrasive. Furthermore, in addition to being able to cut without problems even if the cutting line is a curve, there is an advantage that it is suitable for cutting composite materials and difficult-to-work materials. For this reason, in recent years, in order to dice a semiconductor substrate, particularly a packaged substrate, a cutting process using a water jet instead of a conventional cutting blade has been studied.

アブレシブジェットを用いたウォータージェット切断装置では,一般的に,切断加工に使用された研磨材を回収して再利用することがなされる。これは,一回の被加工物の切断において,噴射ノズルから高圧水とともに噴射された研磨材のすべてが加工に寄与して消耗するわけではないため,研磨材を使い捨てにすると,消耗していない研磨材をも大量に廃棄することになり,極めて生産効率が低下してしまうからである。   In a water jet cutting apparatus using an abrasive jet, an abrasive used for cutting is generally collected and reused. This is because not all abrasive material sprayed with high-pressure water from the spray nozzle contributes to processing and is consumed in a single cut of the workpiece. This is because a large amount of abrasive is discarded, and the production efficiency is extremely lowered.

この研磨材の再利用に際しては,様々な問題が発生する。例えば,再利用した高圧水の中に被加工物の切削屑が含まれていると,切断効率を低下させるだけではなく,切断時に切削屑が被加工物に付着したり,装置が故障する原因になったりもする。このため,研磨材を再利用するためには,排水中に含まれる切削屑を除去しなければならない。かかる例として,特許文献1には,排水に含まれている切削屑をフィルタによって除去する装置について記載されている。   Various problems occur when the abrasive is reused. For example, if recycled high-pressure water contains cutting waste from the workpiece, it not only reduces cutting efficiency, but also causes cutting waste to adhere to the workpiece during cutting or cause equipment failure. It also becomes. For this reason, in order to reuse the abrasive, the cutting waste contained in the drainage must be removed. As an example of this, Patent Document 1 describes an apparatus that removes cutting waste contained in waste water with a filter.

また,再利用した研磨材も消耗すると,切断に寄与できなくなるため,消耗した研磨材を回収,除去しなければならない。研磨材を回収する例として,特許文献2には,キャッチタンク内の水を循環させて,一度使用した研磨材をフィルタで回収する装置について記載されている。しかし,この特許文献2の装置では,研磨材を回収して再利用するためには,必ず人手を必要とするものであり,研磨材を自動的に再利用できないという問題がある。   In addition, if the recycled abrasive material is also consumed, it cannot contribute to cutting, so the worn abrasive material must be collected and removed. As an example of recovering the abrasive, Patent Document 2 describes an apparatus for circulating the water in the catch tank and recovering the used abrasive with a filter. However, the apparatus disclosed in Patent Document 2 has a problem in that it requires manual labor to recover and reuse the abrasive, and the abrasive cannot be automatically reused.

さらに,研磨材を循環させて再利用する例として,特許文献3には,キャッチタンクから沈殿タンクに研磨材混合廃液を移送し,沈殿タンクによって,比重の重い切削屑や研磨材を沈降分離して,研磨材を回収する装置について記載されている。しかし,この方法によっても,研磨材を回収して再利用するためには,一度人手によって研磨材を回収した上で,再生処理を施し,装置に再装填する必要があると推察される。   Furthermore, as an example of circulating and reusing the abrasive, Patent Document 3 discloses that the abrasive mixed waste liquid is transferred from the catch tank to the precipitation tank, and the cutting tank and heavy abrasive with high specific gravity are settled and separated by the precipitation tank. An apparatus for recovering the abrasive is described. However, even with this method, in order to collect and reuse the abrasive, it is assumed that it is necessary to collect the abrasive once by hand, regenerate it, and reload it into the device.

特開平1243549号公報Japanese Patent Laid-Open No. 1243549 特開平11−123662号公報Japanese Patent Laid-Open No. 11-123661 特開2001−260030号公報JP 2001-260030 A

上記のように,従来のウォータージェット切断装置では,回収した研磨材を人力で装置に再装填するものであり,装置内で研磨材を自動的に再利用できるものではなかった。そこで,装置内で研磨材を自動的に循環させて再利用可能なウォータージェット切断装置が検討されている。   As described above, in the conventional water jet cutting apparatus, the recovered abrasive is manually reloaded into the apparatus, and the abrasive cannot be automatically reused in the apparatus. Therefore, a water jet cutting apparatus that can be reused by automatically circulating an abrasive in the apparatus has been studied.

例えば,本願発明者らが検討しているウォータージェット切断装置では,図5に示すように,高圧ポンプ115から供給された高圧水によって,研磨材混合液貯留タンク122aまたは122b内の研磨材混合液を高圧で送出し,この高圧の研磨材混合液(アブレシブジェット)を噴射ノズル130から被加工物105に対して噴射して,切断加工を行う。さらに,噴射ノズル130から噴射された研磨材混合液を,キャッチタンク150で受け止めた後に,研磨材回収手段160によって,当該研磨材混合液から,再利用可能な粒径(例えば30〜100μm)の研磨材を回収して,2つの研磨材混合液供給タンク122a,122bのうち切断加工に使用されていない方に補充する構成である。かかる構成により,装置内で研磨材を自動的に循環させて再利用することができる。なお,図5のウォータージェット切断装置では,研磨材回収手段160によって回収されなかった研磨材は,排液とともに未処理で排出されていた。   For example, in the water jet cutting apparatus which the inventors of the present application are considering, as shown in FIG. 5, the abrasive mixture liquid in the abrasive mixture storage tank 122a or 122b is fed by the high pressure water supplied from the high pressure pump 115. Is fed at a high pressure, and this high-pressure abrasive mixture (abrasive jet) is jetted from the jet nozzle 130 onto the workpiece 105 to perform cutting. Furthermore, after receiving the abrasive mixture liquid injected from the injection nozzle 130 by the catch tank 150, the abrasive particle collecting means 160 has a reusable particle size (for example, 30 to 100 μm) from the abrasive mixture liquid. In this configuration, the abrasive is collected and replenished to one of the two abrasive mixture supply tanks 122a and 122b that is not used for cutting. With this configuration, the abrasive can be automatically circulated and reused in the apparatus. In the water jet cutting device of FIG. 5, the abrasive that was not recovered by the abrasive recovery means 160 was discharged untreated along with the drainage.

ところが,図5に示したような研磨材を自動的に循環させる方式のウォータージェット切断装置が新規なものであるため,再利用する研磨材の回収効率や,研磨材の排出の仕方等に技術的課題があった。   However, since the water jet cutting device of the type that automatically circulates the abrasive as shown in FIG. 5 is a new one, there are techniques for recovering the abrasive to be reused, how to discharge the abrasive, etc. There was a problem.

具体的には,まず,研磨材回収手段160は,再利用可能な粒径の研磨材の全てを完全に回収することはできなかった。このため,排水の中には,消耗により再利用に不適な粒径(例えば30μm未満)の研磨材のみならず,本来であれば研磨材回収手段160で回収されるべき再利用可能な粒径(例えば30〜100μm)の研磨材も混入しており,その量は再利用可能な研磨材の約8%に及ぶと推定された。このように,上記図5のウォータージェット装置では,再利用可能な研磨材の回収効率が低いという問題があった。   Specifically, first, the abrasive recovery means 160 could not completely recover all of the reusable abrasive particles. For this reason, in the drainage, not only the abrasive having a particle size that is unsuitable for reuse due to wear (for example, less than 30 μm) but also the reusable particle size that should be collected by the abrasive collecting means 160 if originally intended. (For example, 30 to 100 μm) abrasives were also mixed, and the amount was estimated to be about 8% of the reusable abrasives. As described above, the water jet apparatus of FIG. 5 has a problem that the recovery efficiency of the reusable abrasive is low.

さらに,上記図5のウォータージェット切断装置から排水とともに排出された研磨材等に関しても,所定粒径(例えば10μm)以上の大きい研磨材や切削屑等は,装置外部の排液経路(排水溝等)に堆積して,当該排液経路を詰まらせてしまうという問題もあった。   Further, with respect to the abrasives and the like discharged from the water jet cutting device of FIG. 5 together with the waste water, large abrasives and cutting debris having a predetermined particle size (for example, 10 μm) are not discharged from the drain path (drainage grooves, etc.) outside the device. There is also a problem that the drainage path is clogged.

かかる2つの問題を解決するために,本願発明者らは,図6に示すように,研磨材回収手段160から排出された研磨材混合水を分別処理する研磨材分別手段170を設けることを検討した。この研磨材分別手段170は,研磨材回収手段160によって回収されなかった研磨材を含む研磨材混合液から,再利用可能な研磨材(例えば30μm以上)を沈殿させて分別回収し,さらに,排液経路の詰まりを引き起こすため排出できない所定粒径以上(例えば10μm以上)の研磨材を不要物除去フィルタ177により分別除去して排水する構成である。   In order to solve these two problems, the inventors of the present application consider providing an abrasive separating means 170 for separating the abrasive mixed water discharged from the abrasive collecting means 160 as shown in FIG. did. This abrasive material separating means 170 separates and collects a reusable abrasive material (for example, 30 μm or more) from the abrasive material mixture liquid containing the abrasive material that has not been recovered by the abrasive material recovery means 160, and further discharges it. A polishing material having a predetermined particle diameter or larger (for example, 10 μm or larger) that cannot be discharged because it causes clogging of the liquid path is separated and removed by an unnecessary material removing filter 177 and drained.

しかし,この図6の研磨材分別手段170では,上記排出できない研磨材を分別,除去するために不要物除去フィルタ177を使用している。このため,オペレータが不要物除去フィルタ177を定期的に交換するといったメンテナンスが必要であり不便であった。従って,メンテナンスフリーとなる研磨材分別手段が希求されていた。   However, the abrasive material separating means 170 in FIG. 6 uses an unnecessary material removing filter 177 to separate and remove the abrasive material that cannot be discharged. For this reason, it is inconvenient because the operator needs to periodically replace the unnecessary object removal filter 177. Accordingly, there has been a demand for maintenance material-free abrasive separation means.

そこで,本発明は,上記問題点に鑑みてなされたものであり,装置内で研磨材を循環させて再利用するために,再利用可能な粒径の研磨材の回収効率を向上できるとともに,排液から所定粒径以上の研磨材等を除去して排液経路の詰まりを防止することができ,さらに,オペレータによる研磨材分別手段のメンテナンス負荷を低減することが可能な,新規かつ改良された高圧液噴射式切断装置を提供することにある。   Therefore, the present invention has been made in view of the above problems, and in order to circulate and reuse the abrasive in the apparatus, it is possible to improve the recovery efficiency of the abrasive having a reusable particle size, A new and improved system that can remove clogging of the drainage path by removing abrasives with a particle size larger than the specified particle size from the drainage, and can reduce the maintenance load on the abrasive sorting means by the operator. Another object of the present invention is to provide a high-pressure liquid jet cutting device.

上記課題を解決するために,本発明の第1の観点によれば,研磨材と液体とが混合された研磨材混合液を貯留する研磨材混合液貯留タンクと;研磨材混合液貯留タンクに高圧液を供給することによって,研磨材混合液貯留タンクに貯留されている研磨材混合液を高圧で送出する高圧液供給手段と;研磨材混合液貯留タンクから送出された高圧の研磨材混合液を,被加工物に対して噴射する噴射ノズルと;噴射ノズルから噴射された高圧の研磨材混合液を受け止めるキャッチタンクと;キャッチタンクから移送された研磨材混合液から,再利用可能な所定範囲の粒径の研磨材を回収し,回収された研磨材を含む研磨材混合液を研磨材混合液貯留タンクに移送する研磨材回収手段と;を備えた高圧液噴射式切断装置が提供される。この高圧液噴射式切断装置は,研磨材回収手段から,研磨材回収手段によって回収されなかった研磨材を含む研磨材混合液が移送され,当該研磨材混合液を回転流動させて,当該研磨材混合液に含まれる研磨材を,遠心力によって,排出可能な所定粒径未満の研磨材と,排出できない所定粒径以上の研磨材とに分別し,排出可能な所定粒径未満の研磨材を含む研磨材混合液を排液経路に導くとともに,排出できない所定粒径以上の研磨材を回収する遠心分離方式の研磨材分別手段;をさらに備えることを特徴とする。   In order to solve the above problems, according to a first aspect of the present invention, an abrasive mixed liquid storage tank that stores an abrasive mixed liquid in which an abrasive and a liquid are mixed; and an abrasive mixed liquid storage tank; High-pressure liquid supply means for supplying the high-pressure liquid to supply a high-pressure liquid to the abrasive-mixture stored in the abrasive-mixture storage tank; and a high-pressure abrasive-mixture sent from the abrasive-mixture storage tank An injection nozzle that injects the liquid onto the workpiece; a catch tank that receives the high-pressure abrasive mixture liquid injected from the injection nozzle; and a predetermined range that can be reused from the abrasive mixture liquid transferred from the catch tank And a polishing material recovery means for transferring a polishing material mixture containing the recovered polishing material to an polishing material mixture storage tank. . This high-pressure liquid injection type cutting device transfers from the abrasive material recovery means the abrasive material mixture liquid containing the abrasive material that has not been recovered by the abrasive material recovery means, and rotates and flows the abrasive material mixture liquid so that the abrasive material material is recovered. The abrasive contained in the mixed solution is separated into an abrasive having a predetermined particle diameter that cannot be discharged and an abrasive having a predetermined particle diameter that cannot be discharged by centrifugal force. And a centrifuge-type abrasive material separating means for collecting the abrasive material mixture liquid to the drainage path and collecting an abrasive material having a predetermined particle diameter or larger that cannot be discharged.

なお,「再利用可能な所定範囲の粒径の研磨材」とは,被加工物の切断加工に寄与する適切な範囲の粒径(例えば30〜100μm)を有する研磨材である。また,「排出可能な所定粒径未満の研磨材」とは,排液に含ませて排出しても排液経路を詰まらせるなどといった支障が生じない大きさの粒径(例えば10μm未満)を有する研磨材である。一方,「排出できない所定粒径以上の研磨材」とは,排液に含ませて排出してしまうと排液経路を詰まらせるなどといった支障が生じうる大きさの粒径(例えば10μm以上)を有する研磨材である。このように,排出可能な研磨材の粒径は,再利用可能な研磨材の粒径よりも小さい。また,「排液経路」とは,高圧液噴射式切断装置において切断加工に使用された研磨材混合水の排液(排水等)を外部に排出するための経路であり,例えば,排水溝などである。   Note that “abrasive material having a predetermined range of particle size that can be reused” is an abrasive material having an appropriate range of particle size (for example, 30 to 100 μm) that contributes to the cutting of the workpiece. Also, the term “abrasive material having a particle size less than a predetermined particle size that can be discharged” means a particle size (for example, less than 10 μm) that does not cause trouble such as clogging the drainage path even if it is included in the drainage and discharged. It is an abrasive material. On the other hand, the term “abrasive having a predetermined particle size or more that cannot be discharged” means a particle size (for example, 10 μm or more) large enough to cause a problem such as clogging the drainage path if it is included in the drainage and discharged. It is an abrasive material. Thus, the particle size of the abrasive that can be discharged is smaller than the particle size of the reusable abrasive. The “drainage path” is a path for discharging the drainage (drainage, etc.) of the abrasive mixture water used for cutting in the high-pressure liquid jetting type cutting device. It is.

上記構成により,遠心分離方式の研磨材分別手段によって,排液経路に堆積しない大きさの研磨材のみを含む研磨材混合液を排液として排水できるとともに,研磨材回収手段で回収し損ねた再利用可能な研磨材が廃棄されることを防止できることに加え,オペレータ(使用者)が研磨材分別手段を定期的にメンテナンスする必要がないため,オペレータの負担を軽減して,高圧液噴射式切断装置を取り扱い易くできる。   With the above-described configuration, the abrasive mixture liquid containing only the abrasive of a size that does not accumulate in the drainage path can be drained as a drainage by the centrifugal abrasive separation means, and can be recovered by the abrasive recovery means. In addition to preventing the disposal of available abrasives, the operator (user) does not need to periodically maintain the abrasive separation means, reducing the burden on the operator and cutting high-pressure liquid injection. The device can be easily handled.

また,上記遠心分離方式の研磨材分別手段は,遠心分離して回収した排出できない所定粒径以上の研磨材を,キャッチタンクに移送して再利用させるようにしてもよい。   Further, the above-mentioned centrifugal separation type abrasive material separating means may transfer the abrasive material having a predetermined particle diameter or larger, which is collected by centrifugation and cannot be discharged, to the catch tank for reuse.

また,上記研磨材回収手段は,キャッチタンクから移送された研磨材混合液に含まれる研磨材のうち,再利用可能な所定範囲の粒径の研磨材を通過させる研磨材回収フィルタと;研磨材回収フィルタを通過した研磨材を貯留する研磨材貯留容器と;研磨材貯留容器に液体を供給することによって,研磨材回収フィルタを研磨材貯留容器側から反対側に通過するような液流を発生させて,研磨材回収フィルタに目詰まりした研磨材を除去する研磨材回収フィルタ清掃手段と;を備えてもよい。   Further, the abrasive recovery means includes an abrasive recovery filter that passes an abrasive having a particle size in a predetermined range that can be reused among abrasives contained in the abrasive mixture liquid transferred from the catch tank; An abrasive storage container for storing the abrasive that has passed through the recovery filter; and by supplying liquid to the abrasive storage container, a liquid flow that passes through the abrasive recovery filter from the abrasive storage container side to the opposite side is generated. And an abrasive material recovery filter cleaning means for removing the abrasive material clogged in the abrasive material recovery filter.

かかる構成により,研磨材回収フィルタ清掃手段によって,研磨材回収フィルタの目詰まりを好適に解消できる。このため,研磨材回収手段において,再利用可能な研磨材を好適に回収できるようになるので,研磨材回収手段から遠心分離方式の研磨材分別手段に流れ込む再利用可能な研磨材の量を低減して,研磨材分別手段の回収負荷を抑制できる。また,研磨材回収フィルタの寿命を延ばすことができる。このため,オペレータが研磨材回収フィルタを交換するというメンテナンスの頻度減少させ,より一層,オペレータの負担を軽減して,高圧液噴射式切断装置を取り扱い易くできる。   With such a configuration, the clogging of the abrasive recovery filter can be preferably eliminated by the abrasive recovery filter cleaning means. For this reason, since the abrasive recovery means can suitably recover the reusable abrasive, the amount of reusable abrasive flowing from the abrasive recovery means into the centrifugal separation means is reduced. Thus, the recovery load of the abrasive sorting means can be suppressed. In addition, the life of the abrasive recovery filter can be extended. For this reason, the frequency of maintenance in which the operator replaces the abrasive recovery filter is reduced, the burden on the operator is further reduced, and the high-pressure liquid injection cutting device can be easily handled.

以上説明したように本発明によれば,研磨材を循環させて再利用する高圧液噴射式切断装置において,遠心分離方式の研磨材分別手段を設けることにより,再利用可能な粒径の研磨材の回収効率を向上できるとともに,排出できない粒径の研磨材等を排液から除去して排液経路の詰まりを防止でき,さらに,オペレータが研磨材分別手段を定期的にメンテナンスする必要がないのでオペレータの負担を軽減できる。   As described above, according to the present invention, in a high-pressure liquid jet cutting apparatus that circulates and reuses abrasives, abrasives having a reusable particle size can be provided by providing centrifugal separation type abrasives separating means. In addition, it is possible to improve the recovery efficiency of the wastewater, remove abrasives with a particle size that cannot be discharged from the drainage liquid, prevent clogging of the drainage path, and eliminate the need for the operator to regularly maintain the abrasive separation means. The burden on the operator can be reduced.

また,研磨材回収手段の研磨材回収フィルタを清掃することによって,研磨材回収手段から遠心分離方式の研磨材分別手段に流れ込む研磨材の量を低減できるため,遠心分離方式の研磨材分別手段の負担を軽減できる。   Also, by cleaning the abrasive recovery filter of the abrasive recovery means, the amount of abrasive flowing from the abrasive recovery means into the centrifugal abrasive separation means can be reduced. The burden can be reduced.

以下に添付図面を参照しながら,本発明の好適な実施の形態について詳細に説明する。なお,本明細書及び図面において,実質的に同一の機能構成を有する構成要素については,同一の符号を付することにより重複説明を省略する。   Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. In the present specification and drawings, components having substantially the same functional configuration are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted.

(第1の実施の形態)
以下に,本発明の第1の実施形態にかかる高圧液噴射式切断装置について説明する。なお,本実施形態にかかる高圧液噴射式切断装置は,例えば,以下に説明するように,研磨材が混入された高圧水の噴流(アブレシブジェット)によって被加工物を切断するウォータージェット切断装置として構成されているが,本発明はかかる例に限定されるものではない。
(First embodiment)
The high pressure liquid injection cutting device according to the first embodiment of the present invention will be described below. The high-pressure liquid jet cutting device according to the present embodiment is, for example, a water jet cutting device that cuts a workpiece with a jet of high-pressure water (abrasive jet) mixed with an abrasive as described below. Although configured, the present invention is not limited to such an example.

まず,図1に基づいて,本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1の全体構成について説明する。なお,図1は,本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1の全体構成を示す説明図である。   First, based on FIG. 1, the whole structure of the water jet cutting device 1 concerning this embodiment is demonstrated. In addition, FIG. 1 is explanatory drawing which shows the whole structure of the water jet cutting device 1 concerning this embodiment.

図1に示すように,本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1は,被加工物5に対して,研磨材を含む高圧水を噴射することにより,被加工物5を比較的自由な切断ラインで高精度に切断加工(即ち,ウォータージェット加工)することが可能な切断装置である。このウォータージェット切断装置1による切断対象である被加工物5は,例えば,シリコンウェハ,パッケージ化された半導体基板(例えばCSP基板)等の各種の半導体基板などであるが,かかる例に限定されない。   As shown in FIG. 1, the water jet cutting device 1 according to the present embodiment jets high pressure water containing an abrasive to the workpiece 5, thereby cutting the workpiece 5 into a relatively free cutting line. The cutting device is capable of cutting with high accuracy (that is, water jet processing). The workpiece 5 to be cut by the water jet cutting apparatus 1 is, for example, various semiconductor substrates such as a silicon wafer and a packaged semiconductor substrate (for example, a CSP substrate), but is not limited thereto.

かかるウォータージェット切断装置1は,例えば,高圧ポンプ15等から構成される高圧液供給手段10と,研磨材混合液貯留タンク22a,22b等からなる研磨材混合手段20と,噴射ノズル30と,保持テーブル40と,テーブル移動手段(図示せず。)と,キャッチタンク50と,研磨材回収手段60と,遠心分離方式の研磨材分別手段70と,低圧ポンプ85等から構成される低圧液供給手段80とを主に備える。   The water jet cutting apparatus 1 includes, for example, a high pressure liquid supply means 10 including a high pressure pump 15 and the like, an abrasive mixing means 20 including abrasive mixture storage tanks 22a and 22b, an injection nozzle 30, and a holding unit. Low pressure liquid supply means comprising a table 40, a table moving means (not shown), a catch tank 50, an abrasive recovery means 60, a centrifugal abrasive separation means 70, a low pressure pump 85, and the like. 80 is mainly provided.

このウォータージェット切断装置1は,研磨材混合手段20,キャッチタンク50,研磨材回収手段60および遠心分離方式の研磨材分別手段70などを用いて,切断加工に適切な粒径の研磨材を装置内で循環させて自動的に再利用することができる。   This water jet cutting device 1 uses a polishing material mixing means 20, a catch tank 50, a polishing material recovery means 60, a centrifugal separation type polishing material sorting means 70, and the like to provide a polishing material having a particle size suitable for cutting processing. It can be circulated within and automatically reused.

具体的には,図1に示すように,ウォータージェット切断装置1では,再利用される研磨材は,基本的には,(1)研磨材混合液貯留タンク22→(2)噴射ノズル30→(3)キャッチタンク50→(4)研磨材回収手段60→(5a)研磨材混合液貯留タンク22という経路で循環する。さらに,研磨材回収手段60により回収されなかった再利用可能な研磨材は,上記(4)研磨材回収手段60→(5b)遠心分離方式の研磨材分別手段70→(6)キャッチタンク50→(7)研磨材回収手段60という経路で循環する。   Specifically, as shown in FIG. 1, in the water jet cutting apparatus 1, the abrasive that is reused is basically (1) the abrasive mixture storage tank 22 → (2) the injection nozzle 30 → (3) Catch tank 50 → (4) Abrasive recovery means 60 → (5a) Circulate through the path of abrasive mixture storage tank 22. Further, the reusable abrasive material that has not been collected by the abrasive material collecting means 60 is (4) abrasive material collecting means 60 → (5b) centrifugal separation type abrasive material separating means 70 → (6) catch tank 50 → (7) It circulates through a route called abrasive recovery means 60.

このように,本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1の研磨材循環構造では,図6に示したフィルタ177を用いた研磨材分別手段170に代えて,遠心分離方式の研磨材分別手段70を設置した点が大きな特徴である。以下に,かかるウォータージェット切断装置1を構成する各部について詳述する。   Thus, in the abrasive material circulation structure of the water jet cutting device 1 according to the present embodiment, instead of the abrasive material separating unit 170 using the filter 177 shown in FIG. The feature is the installation point. Below, each part which comprises this water jet cutting device 1 is explained in full detail.

高圧液供給手段10は,例えば,後述する高圧ポンプ15およびモータなどで構成されている。高圧ポンプ15は,外部から供給された水を加圧して,例えば600〜700バール(1バール=約1.02kgf/cm)の高圧水を発生して供給する。外部から供給される水は,例えば水道水であるが,かかる例に限定されず,純水等であってもよい。高圧ポンプ15によって発生された高圧水は,高圧液供給用管11a,11b(「高圧液供給用配管11」と総称する場合もある。)を介して,研磨材混合手段20の研磨材混合液貯留タンク22a,22bに供給される。 The high-pressure liquid supply means 10 includes, for example, a high-pressure pump 15 and a motor described later. The high-pressure pump 15 pressurizes water supplied from the outside to generate and supply high-pressure water of 600 to 700 bar (1 bar = about 1.02 kgf / cm 2 ), for example. The water supplied from the outside is, for example, tap water, but is not limited to this example, and may be pure water or the like. The high-pressure water generated by the high-pressure pump 15 passes through the high-pressure liquid supply pipes 11 a and 11 b (sometimes collectively referred to as “high-pressure liquid supply pipe 11”), and the abrasive mixture liquid of the abrasive mixture means 20. It is supplied to the storage tanks 22a and 22b.

低圧液供給手段80は,例えば,低圧ポンプ85およびモータなどで構成されており,外部から供給された水から低圧水を発生させて,各部に供給する。この外部から供給される水は,例えば水道水であるが,かかる例に限定されず,純水等であってもよい。この低圧液供給手段80によって発生された低圧水は,配管81,82,83を介して,それぞれ,キャッチタンク50,研磨材回収手段60に供給される。このように低圧液供給手段80から供給された低圧水を排出する配管81,83は,ウォータージェット切断装置1の各部の間で配管を介して研磨材混合液を移送するときの補助手段(水流発生手段)として機能する。また,配管82は,後述する研磨材回収フィルタ清掃手段として機能する。   The low-pressure liquid supply unit 80 includes, for example, a low-pressure pump 85 and a motor, and generates low-pressure water from water supplied from the outside and supplies it to each part. The water supplied from the outside is, for example, tap water, but is not limited to this example, and may be pure water or the like. The low-pressure water generated by the low-pressure liquid supply means 80 is supplied to the catch tank 50 and the abrasive recovery means 60 via the pipes 81, 82, and 83, respectively. Thus, the pipes 81 and 83 for discharging the low-pressure water supplied from the low-pressure liquid supply means 80 are auxiliary means (water flow) for transferring the abrasive mixture liquid between the parts of the water jet cutting device 1 via the pipes. Generating means). The pipe 82 functions as an abrasive recovery filter cleaning means described later.

次に,研磨材混合手段20について説明する。研磨材混合手段20は,研磨材(砥粒)と水とが混合された研磨材混合水を貯留しており,高圧液供給手段10から供給された高圧水に,所定の割合で研磨材を混合し,この研磨材が混合された高圧水を噴射ノズル30に送出する。この研磨材は,例えば,ガーネット,酸化アルミナ,炭化ケイ素,ダイヤモンド等の高硬度の材質からなり,粒径が例えば数十〜数百μm程度の粒状物であり,高圧水の切断効率を高める機能を有する。本実施形態では,この研磨材として,例えば,粒径が40〜100μmの酸化アルミナが使用される。   Next, the abrasive mixing means 20 will be described. The abrasive material mixing means 20 stores the abrasive material mixed water in which the abrasive material (abrasive grains) and water are mixed, and the abrasive material is supplied to the high pressure water supplied from the high pressure liquid supply means 10 at a predetermined ratio. The high-pressure water mixed with the abrasive is sent to the injection nozzle 30. This abrasive is made of a material with high hardness such as garnet, alumina oxide, silicon carbide, diamond, etc., and is a granular material having a particle size of, for example, about several tens to several hundreds μm, and has a function of increasing the cutting efficiency of high-pressure water. Have In this embodiment, for example, alumina oxide having a particle size of 40 to 100 μm is used as the abrasive.

かかる研磨材混合手段20は,例えば,2つの研磨材混合液貯留タンク22a,22b(「研磨材混合液貯留タンク22」と総称する場合もある。)と,合流部23と,高圧水供給用圧管11a,11b,研磨材混合水送出用配管24a,24b等の各種配管と,これら各配管を開閉するバルブと,から構成される。   The abrasive mixing means 20 includes, for example, two abrasive mixed liquid storage tanks 22a and 22b (sometimes collectively referred to as “abrasive mixed liquid storage tank 22”), a merging portion 23, and a high-pressure water supply unit. It is composed of various pipes such as pressure pipes 11a and 11b, abrasive mixed water delivery pipes 24a and 24b, and valves for opening and closing the pipes.

研磨材混合液貯留タンク22は,外部から密閉された耐高圧容器で構成され,研磨材が混合された水(研磨材混合水)を貯留する。この研磨材混合液貯留タンク22は,上記高圧ポンプ15から,高圧管11を介して高圧水が供給され,また,上記研磨材回収手段60から,配管61を介して,回収された研磨材を含む研磨材混合水が供給される。   The abrasive mixed liquid storage tank 22 is composed of a high pressure resistant container sealed from the outside, and stores water mixed with the abrasive (abrasive mixed water). The abrasive mixture storage tank 22 is supplied with high-pressure water from the high-pressure pump 15 via the high-pressure pipe 11, and collects the abrasive material collected from the abrasive-collecting means 60 via the pipe 61. The abrasive mixed water containing is supplied.

合流部23は,研磨材混合液送出管24a,24bを介して2つの研磨材混合液貯留タンク22a,22bとそれぞれ接続され,高圧管21を介して噴射ノズル30と接続されている。この合流部23は,2つの研磨材混合液貯留タンク22a,22bから送出された研磨材混合水を,高圧管21を介して噴射ノズル30に供給する。   The junction 23 is connected to the two abrasive mixture storage tanks 22 a and 22 b via the abrasive mixture delivery pipes 24 a and 24 b, respectively, and is connected to the injection nozzle 30 via the high pressure pipe 21. The junction 23 supplies the abrasive mixture water sent from the two abrasive mixture storage tanks 22 a and 22 b to the injection nozzle 30 via the high-pressure pipe 21.

高圧液供給用配管11a,11bは,高圧ポンプ15と,研磨材混合液貯留タンク22a,22bとを連通し,高圧水を研磨材混合液貯留タンク22a,22bに供給するための高圧管である。この高圧液供給用配管11a,11bは,その流出口側の端部が研磨材混合液貯留タンク22a,22bの底部に配置されている。かかる構成により,高圧ポンプ15からの高圧水が,高圧液供給用配管11a,11bを介して研磨材混合液貯留タンク22a,22b内の底部に供給され,この結果,研磨材混合液貯留タンク22a,22bの底部の研磨材混合水が攪拌され,堆積していた研磨材が水中に浮遊した状態となる。   The high-pressure liquid supply pipes 11a and 11b are high-pressure pipes for connecting the high-pressure pump 15 and the abrasive mixture storage tanks 22a and 22b to supply high-pressure water to the abrasive mixture storage tanks 22a and 22b. . The high pressure liquid supply pipes 11a and 11b are arranged on the bottoms of the abrasive mixed liquid storage tanks 22a and 22b at the end on the outflow side. With this configuration, high-pressure water from the high-pressure pump 15 is supplied to the bottoms of the abrasive mixture storage tanks 22a and 22b via the high-pressure liquid supply pipes 11a and 11b. As a result, the abrasive mixture storage tank 22a , 22b, the abrasive mixture water at the bottom is stirred, and the accumulated abrasive is suspended in the water.

研磨材混合液送出管24a,24bは,研磨材混合液貯留タンク22a,22bと合流部23とを連通し,研磨材混合液貯留タンク22a,22bに貯留されている研磨材混合水を噴射ノズル30に供給するための高圧管である。この研磨材混合液送出管24a,24bは,その流入口側の端部が研磨材混合液貯留タンク22a,22bの底部において上記高圧液供給用配管11a,11bの流出口と隣接して配置されている。   The abrasive mixed liquid delivery pipes 24a and 24b communicate the abrasive mixed liquid storage tanks 22a and 22b with the merging portion 23, and inject the abrasive mixed water stored in the abrasive mixed liquid storage tanks 22a and 22b. 30 is a high-pressure pipe for supplying to 30. The abrasive mixed solution delivery pipes 24a and 24b are arranged such that the ends on the inlet side thereof are adjacent to the outlets of the high pressure liquid supply pipes 11a and 11b at the bottoms of the abrasive mixed solution storage tanks 22a and 22b. ing.

かかる構成により,上記高圧液供給用配管11a,11bを介して研磨材混合液貯留タンク22a,22b内に供給された高圧水の圧力によって,研磨材混合液貯留タンク22a,22b内の研磨材混合水が,研磨材混合液送出管24a,24bに流入して,噴射ノズル30に送出される。このとき,高圧液供給用配管11a,11bの流出口と,研磨材混合液送出管24a,24bの流入口とが,研磨材混合液貯留タンク22a,22bの底部に隣接して配置されているため,研磨材が均等な混合密度で混合された状態の研磨剤混合液が継続的に送出される。   With this configuration, the abrasive mixture in the abrasive mixture storage tanks 22a and 22b is generated by the pressure of the high-pressure water supplied into the abrasive mixture storage tanks 22a and 22b via the high pressure liquid supply pipes 11a and 11b. Water flows into the abrasive material mixture delivery pipes 24 a and 24 b and is delivered to the injection nozzle 30. At this time, the outlets of the high pressure liquid supply pipes 11a and 11b and the inlets of the abrasive mixed liquid delivery pipes 24a and 24b are disposed adjacent to the bottoms of the abrasive mixed liquid storage tanks 22a and 22b. Therefore, the abrasive mixed liquid in a state where the abrasive is mixed at a uniform mixing density is continuously sent out.

配管61とこの配管61から分岐した配管61a,61bは,各研磨材混合液貯留タンク22a,22bと研磨材回収手段60とを連通する配管である。配管61の中途には,研磨材回収手段60で回収された研磨材を含む研磨材混合水を移送する動力源である正圧ポンプ69が設けられており,また,配管61a,61bの中途にはバルブがそれぞれ設けられている。また,配管612とこの配管612から分岐した配管612a,612bは,各研磨材混合液貯留タンク22a,22bと研磨材回収手段60とを連通する配管である。配管612a,612bの中途にはバルブがそれぞれ設けられている。   The pipe 61 and the pipes 61 a and 61 b branched from the pipe 61 are pipes that connect the abrasive mixture storage tanks 22 a and 22 b and the abrasive collection means 60. In the middle of the pipe 61, there is provided a positive pressure pump 69 which is a power source for transferring the abrasive mixed water containing the abrasive collected by the abrasive collecting means 60, and in the middle of the pipes 61a and 61b. Each is provided with a valve. Further, the pipe 612 and the pipes 612 a and 612 b branched from the pipe 612 are pipes that connect the respective abrasive mixed liquid storage tanks 22 a and 22 b and the abrasive collecting means 60. Valves are provided in the middle of the pipes 612a and 612b.

これにより,これらのバルブの開放時には,上記正圧ポンプ69の動力によって,研磨材回収手段60から,回収された研磨材を含む研磨材混合液を,配管61,61aまたは61bを介して,高圧ポンプ15からの高圧水が供給されていない研磨材混合液貯留タンク22aまたは22bに移送して,研磨材を補充できる。さらに,当該研磨材混合液貯留タンク22aまたは22b内の水を,配管612aまたは612b,612を介して研磨材回収手段60に戻すことができる。   As a result, when these valves are opened, the abrasive mixture liquid containing the recovered abrasive is supplied from the abrasive recovery means 60 by the power of the positive pressure pump 69 through the pipe 61, 61a or 61b. The abrasive can be replenished by being transferred to the abrasive mixture storage tank 22a or 22b to which high-pressure water from the pump 15 is not supplied. Furthermore, the water in the abrasive mixed liquid storage tank 22a or 22b can be returned to the abrasive collecting means 60 via the pipes 612a or 612b and 612.

以上のような構成の研磨材混合手段20により,高圧ポンプ15から供給された高圧水の圧力によって,いずれか一方の研磨材混合液貯留タンク22に貯留されている研磨材混合水を高圧で押し出して,研磨材混合液送出管24a,24bおよび高圧管21を介して噴射ノズル30に送出して,切断加工に利用することができる。このとき,他方の研磨材混合液貯留タンク22では,研磨材回収手段60によって回収された研磨材が補充され,当該研磨材を貯留しておくことができる。   With the abrasive mixing means 20 having the above-described configuration, the abrasive mixed water stored in one of the abrasive mixed liquid storage tanks 22 is extruded at a high pressure by the pressure of the high-pressure water supplied from the high-pressure pump 15. Then, it can be sent to the injection nozzle 30 via the abrasive mixture liquid delivery pipes 24a and 24b and the high-pressure pipe 21 and used for cutting. At this time, the other abrasive mixed liquid storage tank 22 is supplemented with the abrasive recovered by the abrasive recovery means 60 and can store the abrasive.

そして,切断加工に使用されている一方の研磨材混合液貯留タンク22内の研磨材貯留量が所定レベル以下に減少した場合には,切断加工のために研磨材混合水を送出する研磨材混合液貯留タンク22と,研磨材が補充される研磨材混合液貯留タンク22とを切り替えて,上記と同様にして,噴射ノズル30に対する研磨材混合水の供給と,研磨材回収手段60からの研磨材の補充とを同時並行で行う。これにより,高圧の研磨材混合水を,噴射ノズル30に安定して連続供給することができる。なお,3つ以上の研磨材混合液貯留タンク22を設けて,これらを切り替えて使用してもよい。   Then, when the amount of abrasive material stored in one abrasive material mixture storage tank 22 used for the cutting process decreases below a predetermined level, the abrasive material mixture water is sent out for the cutting process. By switching between the liquid storage tank 22 and the abrasive mixed liquid storage tank 22 replenished with the abrasive, the supply of the abrasive mixed water to the spray nozzle 30 and the polishing from the abrasive recovery means 60 are performed in the same manner as described above. The replenishment of materials is performed in parallel. Thereby, the high-pressure abrasive mixed water can be stably and continuously supplied to the spray nozzle 30. Note that three or more abrasive mixture liquid storage tanks 22 may be provided and used by switching them.

噴射ノズル30は,高圧液を噴射する高圧液噴射手段の一例として構成されており,例えば,ノズル管31と,オリフィス32とからなる。この噴射ノズル30には,上記研磨材混合手段20から高圧管21を介して,高圧の研磨材混合水が供給される。噴射ノズル30は,例えば,この高圧の研磨材混合水を,保持テーブル40に保持されている被加工物5に対して上方から高速で噴射する。   The injection nozzle 30 is configured as an example of a high-pressure liquid injection unit that injects high-pressure liquid, and includes, for example, a nozzle pipe 31 and an orifice 32. The spray nozzle 30 is supplied with high-pressure abrasive mixed water from the abrasive mixing means 20 via the high-pressure pipe 21. For example, the injection nozzle 30 injects the high-pressure abrasive mixed water from above to the workpiece 5 held on the holding table 40 at high speed.

この噴射ノズル30は,例えば,ノズル固定部材(図示せず。)によって,ウォータージェット切断装置本体に対して安定的に固定される。また,噴射ノズル30は,例えば,昇降機構(図示せず。)によって,Z軸方向(垂直方向)に上下動可能に構成されている。これにより,被加工物5の種類,厚さ,表面の凹凸等に応じて,噴射ノズル30の先端と被加工物5との距離を調整できる。   The spray nozzle 30 is stably fixed to the water jet cutting device main body by, for example, a nozzle fixing member (not shown). The injection nozzle 30 is configured to be movable up and down in the Z-axis direction (vertical direction) by, for example, an elevating mechanism (not shown). Thus, the distance between the tip of the injection nozzle 30 and the workpiece 5 can be adjusted according to the type, thickness, surface irregularity, and the like of the workpiece 5.

かかる噴射ノズル30から噴射される高圧水噴流(即ち,ウォータージェット)Jの流速は,例えば音速の約2〜3倍である。また,この噴射ノズル30の先端と被加工物5表面との距離は,例えば50μm〜1mmであり,双方が極力近くなるように調整される。このように噴射ノズル30と被加工物5を接近させることで,噴射された高圧水噴流Jの拡散を極力抑え,被加工物5の切断幅が広くなってしまうことを防止できる。また,噴射ノズル30の口径(噴出口321の径)は例えば約250μmであり,この場合,被加工物5の切断幅は,例えば300μm程度となる。   The flow rate of the high-pressure water jet (i.e., water jet) J jetted from the jet nozzle 30 is about 2 to 3 times the speed of sound, for example. Further, the distance between the tip of the injection nozzle 30 and the surface of the workpiece 5 is, for example, 50 μm to 1 mm, and is adjusted so that both are as close as possible. Thus, by bringing the injection nozzle 30 and the workpiece 5 close to each other, it is possible to suppress the diffusion of the injected high-pressure water jet J as much as possible, and to prevent the cutting width of the workpiece 5 from becoming wide. Further, the diameter of the injection nozzle 30 (the diameter of the discharge outlet 321) is, for example, about 250 μm. In this case, the cutting width of the workpiece 5 is, for example, about 300 μm.

このようにして,噴射ノズル30によって,研磨材混合水の噴流であるウォータージェットJを,被加工物5に対して噴射することにより,高圧水のエネルギーによって被加工物5を切断することができる。このとき,研磨材は,高圧水とともに被加工物5に衝突して被加工物5の一部を破壊して切削するので,切断能率を向上させることができる。このように,本実施形態にかかるウォータージェットJは,アブレシブジェットとして構成されている。   In this way, the workpiece 5 can be cut by the energy of the high-pressure water by jetting the water jet J, which is a jet of abrasive mixed water, onto the workpiece 5 by the jet nozzle 30. . At this time, since the abrasive material collides with the workpiece 5 together with the high-pressure water and destroys and cuts a part of the workpiece 5, the cutting efficiency can be improved. Thus, the water jet J according to the present embodiment is configured as an abrasive jet.

保持テーブル40は,被加工物5を保持する被加工物保持手段の一例として構成されている。この保持テーブル40は,例えば,ステンレス等の硬質な金属で形成された板状部材であり,被加工物である被加工物5を保持・固定する。この保持テーブル40には,被加工物5が固定される部分に,ウォータージェットJを通過させるための開口部であるテーブル窓401が形成されている。このテーブル窓401は,例えば,被加工物5に対応した形状(例えば略矩形状)を有しており,その大きさは被加工物5の外形よりも若干小さい。かかるテーブル窓401の上部に被加工物5を配置し,被加工物5の外周部をカバーまたは係止爪等(図示せず。)で固定することにより,保持テーブル40に対して被加工物5が固定される。また,上記噴射ノズル30が噴射したウォータージェットJは,このテーブル窓401の部分を通過するため,ウォータージェットJによって保持テーブル40自体が切断されてしまうことはない。   The holding table 40 is configured as an example of a workpiece holding unit that holds the workpiece 5. The holding table 40 is a plate-like member formed of, for example, a hard metal such as stainless steel, and holds and fixes the workpiece 5 that is a workpiece. The holding table 40 is formed with a table window 401 serving as an opening for allowing the water jet J to pass through at a portion to which the workpiece 5 is fixed. The table window 401 has, for example, a shape (for example, a substantially rectangular shape) corresponding to the workpiece 5, and the size thereof is slightly smaller than the outer shape of the workpiece 5. The workpiece 5 is arranged on the upper portion of the table window 401, and the workpiece 5 is fixed to the holding table 40 by fixing the outer periphery of the workpiece 5 with a cover or a locking claw (not shown). 5 is fixed. Further, since the water jet J ejected by the ejection nozzle 30 passes through the portion of the table window 401, the holding table 40 itself is not cut by the water jet J.

テーブル移動手段(図示せず。)は,例えば,電動モータ,ギヤ等の駆動機構などで構成されており,上記保持テーブル40を水平方向(X軸およびY軸方向)に移動させる。このようなテーブル移動手段42によって保持テーブル40をX軸およびY軸方向に移動させることにより,保持テーブル40によって保持されている被加工物5を噴射ノズル30に対してX軸およびY軸方向に相対移動させることができる。これにより,被加工物5に対するウォータージェットJの噴射位置(切断箇所)を変更して,被加工物5を連続的なラインで切断することができる。この切断時の被加工物5の送り速度は,切断される被加工物5の厚さや材質によって異なるが,例えば20mm/秒である。   The table moving means (not shown) includes, for example, a drive mechanism such as an electric motor or a gear, and moves the holding table 40 in the horizontal direction (X-axis and Y-axis directions). By moving the holding table 40 in the X-axis and Y-axis directions by such table moving means 42, the workpiece 5 held by the holding table 40 is moved in the X-axis and Y-axis directions with respect to the injection nozzle 30. It can be moved relative. Thereby, the injection position (cutting part) of the water jet J with respect to the workpiece 5 can be changed, and the workpiece 5 can be cut | disconnected by a continuous line. The feed speed of the workpiece 5 at the time of cutting varies depending on the thickness and material of the workpiece 5 to be cut, but is, for example, 20 mm / second.

このような構成のウォータージェット切断装置1は,噴射ノズル30からウォータージェットJを噴射しながら,当該噴射ノズル30に対して保持テーブル40をX軸およびY軸方向に相対移動させることにより,被加工物5の切断予定ラインに沿って,研磨材入りのウォータージェットJを作用させて,被加工物5を切断加工することができる。   The water jet cutting device 1 having such a configuration is configured to move the holding table 40 relative to the injection nozzle 30 in the X-axis and Y-axis directions while jetting the water jet J from the injection nozzle 30. The workpiece 5 can be cut by causing a water jet J containing an abrasive to act along the planned cutting line of the workpiece 5.

次に,キャッチタンク50について説明する。キャッチタンク50は,例えば,上面が開放された縦長の貯水槽である。このキャッチタンク50は,例えば,上記保持テーブル40の下側であって,噴射ノズル30の直下に設けられる。このキャッチタンク50は,その内部に所定の高さまで研磨材を含む水を貯留しており,この水面の高さを一定に保つために,キャッチタンク50に対する水の供給及び排出が制御されている。   Next, the catch tank 50 will be described. The catch tank 50 is, for example, a vertically long water tank whose upper surface is open. For example, the catch tank 50 is provided below the holding table 40 and directly below the injection nozzle 30. The catch tank 50 stores therein water containing abrasives up to a predetermined height, and supply and discharge of water to the catch tank 50 are controlled in order to keep the water surface constant. .

かかるキャッチタンク50は,ウォータージェットJの受け水槽として機能する。即ち,キャッチタンク50は,貯留している水を緩衝材として,上記のようにして被加工物5を切断して貫通したウォータージェットJの威力を弱めて受け止めることができる。このキャッチタンク50の底部には,上記のように受け止めた研磨材混合水に含まれる研磨材が,沈降して堆積する。   The catch tank 50 functions as a water receiving tank for the water jet J. That is, the catch tank 50 can receive the weakened power of the water jet J penetrating through the workpiece 5 as described above using the stored water as a buffer material. At the bottom of the catch tank 50, the abrasive contained in the abrasive mixture water received as described above settles and accumulates.

このキャッチタンク50の底部に堆積した研磨材を含む研磨材混合水は,第1の移送手段によって,研磨材回収手段60に移送される。この第1の移送手段は,キャッチタンク50の底部と研磨材回収手段60とを連通する配管51と,この配管51の途中に設けられ,上記研磨材混合水の移送動力源となる第1の正圧ポンプ59とで構成される。また,キャッチタンク50の底部には,配管51を介した移送を補助するための水流発生手段として,低圧ポンプ85と連通する配管81が,その排出口が上記配管51の吸入口に隣接するように配設されている。   The abrasive mixed water containing the abrasive deposited on the bottom of the catch tank 50 is transferred to the abrasive recovery means 60 by the first transfer means. The first transfer means includes a pipe 51 that connects the bottom of the catch tank 50 and the abrasive recovery means 60, and a first power source that is provided in the middle of the pipe 51 and serves as a transfer power source for the abrasive mixed water. And a positive pressure pump 59. A pipe 81 communicating with the low-pressure pump 85 is provided at the bottom of the catch tank 50 as water flow generating means for assisting transfer through the pipe 51 so that the discharge port is adjacent to the suction port of the pipe 51. It is arranged.

次に,図1及び図2に基づいて,研磨材回収手段60について説明する。研磨材回収手段60は,キャッチタンク50から移送された研磨材混合水から,再利用に適した所定範囲の粒径例えば,30〜100μm)の研磨材を回収(一次回収)して再利用するための装置である。   Next, the abrasive material recovery means 60 will be described with reference to FIGS. The abrasive recovery means 60 recovers (primary recovery) and reuses an abrasive having a particle size within a predetermined range suitable for reuse, for example, 30 to 100 μm, from the abrasive mixed water transferred from the catch tank 50. It is a device for.

この研磨材回収手段60は,図1及び図2に示すように,概略的には,研磨材回収容器64と,研磨材貯留容器66と,研磨材回収容器64の底部と研磨材貯留容器66の上部を連結する連結部65とから構成される。   As shown in FIGS. 1 and 2, the abrasive material recovery means 60 is roughly composed of an abrasive material recovery container 64, an abrasive material storage container 66, a bottom portion of the abrasive material recovery container 64, and an abrasive material storage container 66. It is comprised from the connection part 65 which connects the upper part of.

研磨材回収容器64は,再利用可能な研磨材を回収するための密閉型の容器であり,その内部には,研磨材回収フィルタ67が略水平に設けられている。この研磨材回収フィルタ67は,例えば,複数の微細孔が形成されたステンレス製の金網などで構成され,所定の粒径(例えば100μm以下)の研磨材を通過させる。また,研磨材回収容器64の上部には,研磨材回収容器64を振動させて研磨材回収フィルタ67の目詰まりを改善するための振動発生手段として,例えば振動モータ63が設置されている。   The abrasive recovery container 64 is a hermetically sealed container for recovering a reusable abrasive, and an abrasive recovery filter 67 is provided substantially horizontally inside. The abrasive material recovery filter 67 is made of, for example, a stainless steel wire net having a plurality of fine holes, and allows an abrasive material having a predetermined particle size (for example, 100 μm or less) to pass therethrough. In addition, on the upper part of the abrasive recovery container 64, for example, a vibration motor 63 is installed as a vibration generating means for improving the clogging of the abrasive recovery filter 67 by vibrating the abrasive recovery container 64.

この研磨材回収容器64の上部空間(研磨材回収フィルタ67より上側の空間)は,研磨材を回収するための流路を構成しており,一側端には,上記キャッチタンク30と連通する配管51が接続され,他側端には,遠心分離方式の研磨材分別手段70と連通する配管62が接続されている。このため,キャッチタンク50から移送された研磨材混合水は,配管51から研磨材回収容器64の上部空間内に流入し,所定の流速(例えば8リットル/分)で研磨材回収フィルタ67上を流れて,配管62から排出される。   The upper space of this abrasive material recovery container 64 (the space above the abrasive material recovery filter 67) constitutes a flow path for recovering the abrasive material, and communicates with the catch tank 30 at one end. A pipe 51 is connected, and a pipe 62 communicating with the centrifugal separation type abrasive separating means 70 is connected to the other end. For this reason, the abrasive mixture water transferred from the catch tank 50 flows into the upper space of the abrasive collection container 64 from the pipe 51 and passes over the abrasive collection filter 67 at a predetermined flow rate (for example, 8 liters / minute). It flows and is discharged from the pipe 62.

かかる構成により,キャッチタンク50から移送された研磨材混合水に含まれる再利用可能な所定範囲(例えば30〜100μm)の粒径を有する研磨材のみが,研磨材回収フィルタ67を通過して,下方に落下して回収される。具体的には,研磨材回収容器64の上部を流れる研磨材混合水の流速によって,過度に小さい研磨材(粒径が例えば30μm未満)は,研磨材回収フィルタ67を通過することなく水流に乗って,配管62から排出される。また,過度に大きい研磨材(粒径が例えば100μmより大)は,研磨材回収フィルタ67を通過できないため,配管62から排出される。このため,粒径が切断加工に適切な所定範囲(例えば30〜100μm)にある大きさの研磨材のみが,研磨材回収フィルタ67を通過して回収される。一方,上記所定範囲外の大きさの研磨材を含む研磨材混合水は,配管62を介して,遠心分離方式の研磨材分別手段70に移送される。   With this configuration, only the abrasive having a particle size within a predetermined reusable range (for example, 30 to 100 μm) contained in the abrasive mixed water transferred from the catch tank 50 passes through the abrasive recovery filter 67, It falls down and is collected. Specifically, due to the flow rate of the abrasive mixture water flowing in the upper part of the abrasive collection container 64, an excessively small abrasive (particle size is less than 30 μm, for example) rides on the water flow without passing through the abrasive collection filter 67. And is discharged from the pipe 62. Further, an excessively large abrasive (particle size greater than 100 μm, for example) cannot be passed through the abrasive recovery filter 67 and is discharged from the pipe 62. For this reason, only the abrasive having a size within a predetermined range suitable for cutting (for example, 30 to 100 μm) is recovered through the abrasive recovery filter 67. On the other hand, the abrasive mixed water containing the abrasive having a size outside the predetermined range is transferred to the abrasive separation means 70 of the centrifugal separation type via the pipe 62.

また,研磨材回収容器64の下部空間(研磨材回収フィルタ67より下側の空間)は,例えば,上記研磨材回収フィルタ67を通過して回収された研磨材を集めるような漏斗形状を有している。回収された研磨材は,この下部空間から管状の連結部65を通過して研磨材貯留容器66に落下する。   The lower space of the abrasive material collection container 64 (the space below the abrasive material collection filter 67) has, for example, a funnel shape that collects the abrasive material collected through the abrasive material collection filter 67. ing. The recovered abrasive passes through the tubular connecting portion 65 from this lower space and falls into the abrasive storage container 66.

研磨材貯留容器66は,上記のようにして研磨材回収フィルタ67から回収された研磨材を含む研磨材混合水を貯留する密閉型の容器である。この研磨材貯留容器66の底部に堆積した研磨材を含む研磨材混合水は,第2の移送手段によって,2つの研磨材混合液供給タンク22のうち,切断加工に使用されていない方の研磨材混合液供給タンク22に移送される。この第2の移送手段は,研磨材貯留容器66の底部と研磨材混合液供給タンク22とを連通する配管61と,この配管61の途中に設けられ,上記研磨材混合水の移送動力源となる第2の正圧ポンプ69とで構成される。   The abrasive material storage container 66 is a sealed container that stores the abrasive mixed water containing the abrasive material recovered from the abrasive material recovery filter 67 as described above. The abrasive mixed water containing the abrasive deposited on the bottom of the abrasive storage container 66 is polished by the second transfer means of the two abrasive mixture supply tanks 22 that are not used for cutting. It is transferred to the material mixture supply tank 22. The second transfer means includes a pipe 61 that communicates the bottom of the abrasive material storage container 66 and the abrasive material mixture supply tank 22, and is provided in the middle of the pipe 61. And the second positive pressure pump 69.

また,研磨材貯留容器66の上部には,研磨材貯留容器66内の研磨材の堆積量(貯留量)を計測するための測定センサ,例えば超音波センサ68が取り付けられている。この超音波センサ68による計測結果によって,研磨材貯留容器66内に研磨材が十分に堆積したと判断された場合に,研磨材貯留容器66から研磨材混合液貯留タンク22に研磨材混合水が移送される。これにより,研磨材貯留容器66内で過度に多くの研磨材が堆積してしまうことや,逆に,研磨材が十分に堆積していないにもかかわらず,移送動作を行ってしまうことを防止できる。   In addition, a measurement sensor, for example, an ultrasonic sensor 68 for measuring the accumulation amount (retention amount) of the abrasive in the abrasive material storage container 66 is attached to the upper part of the abrasive material storage container 66. When it is determined from the measurement result by the ultrasonic sensor 68 that the abrasive material is sufficiently accumulated in the abrasive material storage container 66, the abrasive material mixed water is supplied from the abrasive material storage container 66 to the abrasive material mixture storage tank 22. Be transported. As a result, an excessive amount of abrasive material is accumulated in the abrasive material storage container 66 and, conversely, a transfer operation is prevented even though the abrasive material is not sufficiently accumulated. it can.

なお,この研磨材貯留容器66の上部には,後述する低圧ポンプ85と連通する配管83が接続されている。この低圧ポンプ85および配管83は,研磨材回収フィルタ清掃手段を構成するが詳細は後述する。また,研磨材貯留容器66の底部には,配管61を介した移送を補助するための水流発生手段として,低圧ポンプ85と連通する配管82が,その排出口が上記配管61の吸入口に隣接するように配設されている。さらに,研磨材貯留容器66の上部には,研磨材混合液貯留タンク22と連通し,研磨材混合液貯留タンク22内の研磨材混合水を研磨材貯留容器66に戻すための配管612が接続されている。   A pipe 83 communicating with a low-pressure pump 85 described later is connected to the upper part of the abrasive material storage container 66. The low-pressure pump 85 and the pipe 83 constitute an abrasive recovery filter cleaning means, which will be described in detail later. Further, a pipe 82 communicating with the low-pressure pump 85 as a water flow generating means for assisting transfer through the pipe 61 is provided at the bottom of the abrasive material storage container 66, and its discharge port is adjacent to the suction port of the pipe 61. It is arranged to do. Further, a pipe 612 is connected to the upper part of the abrasive material storage container 66 so as to communicate with the abrasive material mixed liquid storage tank 22 and return the abrasive material mixed water in the abrasive material mixed liquid storage tank 22 to the abrasive material storage container 66. Has been.

以上のように,研磨材回収手段60は,切断加工に適切な所定範囲の粒径(例えば30〜100μmの範囲)を有する研磨材のみを,研磨材回収フィルタ67によって回収して研磨材貯留容器66に貯留し,その後,研磨材混合液供給タンク22に,回収した研磨材を移送して補充する。また,上記研磨材回収フィルタ67を介して回収されなかった研磨材を含む研磨材混合水は,研磨材回収手段60から配管62を介して遠心分離方式の研磨材分別手段70に排出される。   As described above, the abrasive material collecting means 60 collects only the abrasive material having a predetermined particle size suitable for cutting (for example, a range of 30 to 100 μm) by the abrasive material collecting filter 67 and collects the abrasive material storage container. 66. After that, the recovered abrasive is transferred to the abrasive mixture supply tank 22 and replenished. Further, the abrasive mixed water containing the abrasive not recovered through the abrasive recovery filter 67 is discharged from the abrasive recovery means 60 through the pipe 62 to the abrasive separation means 70 of the centrifugal separation type.

次に,本実施形態の特徴である遠心分離方式の研磨材分別手段70(以下,単に「研磨材分別手段70」という場合もある。)について説明する。   Next, the centrifugal separation type abrasive material sorting means 70 (hereinafter sometimes simply referred to as “abrasive material sorting means 70”), which is a feature of the present embodiment, will be described.

上述したように,本願発明者らが最初に検討した図5に示したウォータージェット切断装置の構成では,研磨材回収手段160で回収されなかった研磨材を含む研磨材混合水については,過度に小さい研磨材は再利用しても研磨に寄与できず,一方,過度に大きい研磨材は噴射ノズル130が詰まる原因となるという理由で,排液として処理されていた。しかし,上述したように,再利用可能な粒径の研磨材のすべてが研磨材回収フィルタ167を通過できるわけではないため,本来であれば回収すべき研磨材の約8パーセント程度は,回収できずに廃棄されてしまっており,生産コストを増加させる要因となっていた。   As described above, in the configuration of the water jet cutting apparatus shown in FIG. 5 first examined by the present inventors, the abrasive mixed water containing the abrasive not recovered by the abrasive recovery means 160 is excessively excessive. Small abrasives could not contribute to polishing even when reused, while excessively large abrasives were treated as drainage because they would cause the injection nozzle 130 to become clogged. However, as described above, since not all of the reusable abrasive particles can pass through the abrasive recovery filter 167, about 8% of the abrasive material to be recovered can be recovered. This has been a factor in increasing production costs.

また,所定粒径(例えば10μm)以上の研磨材を含む研磨材混合水は,そのまま排水溝等の排液経路に排水されると,排液経路を詰まらせる要因となっていた。さらに,研磨材混合水に含まれる上記所定粒径以上の大きい切削屑も,排液経路を詰まらせる要因となっていた。   Further, when the abrasive mixed water containing an abrasive having a predetermined particle diameter (for example, 10 μm) or more is drained as it is into the drainage path such as a drainage groove, the drainage path is clogged. In addition, large cutting scraps larger than the predetermined particle size contained in the abrasive mixture water have also become a factor that clogs the drainage path.

かかる問題を解決するため,本願発明者らは,図6に示したように,研磨材回収手段160で回収されなかった研磨材を含む研磨材混合水を,回収効率面および排水面の双方の観点から適切に処理すべく,研磨材分別手段170を追加設置したウォータージェット切断装置を検討した。   In order to solve such a problem, the inventors of the present application, as shown in FIG. 6, remove the abrasive mixed water containing the abrasive not recovered by the abrasive recovery means 160 on both the recovery efficiency side and the drainage side. In order to treat appropriately from a viewpoint, a water jet cutting device additionally provided with an abrasive separating means 170 was examined.

しかし,この図6の研磨材分別手段170は,「再利用するには粒径が小さ過ぎるが,そのまま廃棄すると排液経路に堆積してしまう粒径の研磨材(例えば10〜30μm)」を,不要物除去フィルタ177によって分別,除去する構成であった。このため,不要物除去フィルタ177を定期的に交換するというメンテナンスが必要であった。このメンテナンス作業により,オペレータ(使用者)に作業負担をかけ,ウォータージェット切断装置が取り扱い難い装置となってしまう。このため,このようなフィルタの交換作業が不要な,メンテナンスフリーのウォータージェット切断装置が希求されていた。   However, the abrasive material separating means 170 in FIG. 6 uses “abrasive material having a particle size (for example, 10 to 30 μm) whose particle size is too small to be reused, but which is deposited in the drainage path when discarded as it is”. In this configuration, separation and removal are performed by an unnecessary object removal filter 177. For this reason, maintenance is required in which the unnecessary material removal filter 177 is periodically replaced. This maintenance work places a burden on the operator (user) and makes the water jet cutting device difficult to handle. Therefore, there has been a demand for a maintenance-free water jet cutting device that does not require such a filter replacement operation.

かかる理由から,本願発明者らは,鋭意努力して,不要物除去フィルタ177を使用しなくて済む遠心分離式の研磨材分別手段70を採用することに想到し,メンテナンスフリーな研磨材分別手段を開発した。   For this reason, the inventors of the present application have come up with an effort to adopt the centrifugal-type abrasive material separating means 70 that does not require the use of the unnecessary material removing filter 177, and the maintenance-free abrasive material separating means. Developed.

研磨材分別手段をメンテナンスフリーにするためには,切断加工に使用した研磨材混合水すべてを再利用して装置内で循環させる手法も考えられる。しかし,この手法では,切断加工に寄与できない過度に小さい粒径の研磨材をも循環させることになるので,切断加工を繰り返すにつれて,研磨材混合水に含まれる過度に小さい粒径の研磨材の割合が増加してしまい,最終的に切断加工を好適に実行できなくなってしまう。   In order to make the abrasive sorting means maintenance-free, it is possible to reuse all the abrasive mixed water used in the cutting process and circulate it in the apparatus. However, this method also circulates an abrasive with an excessively small particle size that cannot contribute to the cutting process. Therefore, as the cutting process is repeated, the abrasive material with an excessively small particle size contained in the abrasive mixed water is circulated. The ratio will increase, and the cutting process will eventually not be performed properly.

従って,過度に小さい粒径の研磨材については,装置内で循環させずに,装置外部に排出する必要がある。一方,研磨材を排出するに際しては,上記排液経路の詰まりを防止するために,排出可能な所定粒径未満の研磨材や切削屑のみを排出するようにしなければならない。   Therefore, it is necessary to discharge the abrasive having an excessively small particle diameter to the outside of the apparatus without circulating it in the apparatus. On the other hand, when discharging the abrasive, it is necessary to discharge only the abrasive and cutting waste having a particle diameter less than a predetermined particle size to prevent clogging of the drainage path.

このような観点から,図1に示すような本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1では,排出可能な所定粒径未満の研磨材および切削屑(例えば10μm未満)だけを含む研磨材混合水を分別して排出し,一方,図6に示す装置構成では回収されずにフィルタ処理されていた「再利用するには粒径が小さ過ぎるが,そのまま廃棄すると排液経路に堆積してしまう粒径の研磨材および切削屑(例えば10〜30μm)」については装置内を循環させる,という方式が採用された。この方式によれば,遠心分離式の研磨材分別手段70を使用することによって,研磨材分別手段70をメンテナンスフリーにすることができる。   From such a point of view, in the water jet cutting apparatus 1 according to the present embodiment as shown in FIG. 1, abrasive mixed water containing only an abrasive having a predetermined particle diameter that can be discharged and cutting scraps (for example, less than 10 μm) is used. On the other hand, in the apparatus configuration shown in FIG. 6, it was filtered without being collected. “The particle size is too small to be reused, but if discarded as it is, the particle size will be deposited in the drainage path. About the abrasive | polishing material and the cutting waste (for example, 10-30 micrometers), the system of circulating in the apparatus was employ | adopted. According to this method, the abrasive material separating means 70 can be made maintenance-free by using the centrifugal abrasive material separating means 70.

本願発明者らによるこれまでの切断加工実験によれば,「再利用するには粒径が小さ過ぎるが,そのまま廃棄すると排液経路に堆積してしまう粒径の研磨材および切削屑(例えば10〜30μm)」が装置内を循環していても,切断加工については実用上問題がないという実験結果が得られている。この理由は,当該研磨材および切削屑は,装置内を循環しているうちに,配管内等で磨耗して排出可能な粒径(例えば10μm未満)となり,この結果,研磨材分別手段70から排出されてしまうからであると推測される。   According to the cutting experiments conducted so far by the inventors of the present application, “the particle size is too small to be reused, but if discarded as it is, the abrasive particles and cutting waste (for example, 10 Even if it is circulating in the apparatus, there is an experimental result that there is no practical problem with the cutting process. The reason for this is that the abrasive and the cutting waste become a particle size (for example, less than 10 μm) that can be worn and discharged in the pipe while circulating in the apparatus. Presumably because it is discharged.

以下に,図1及び図3に基づいて,本実施形態にかかる遠心分離式の研磨材分別手段70の構成について詳細に説明する。   Below, based on FIG.1 and FIG.3, the structure of the centrifugation-type abrasive | polishing material classification means 70 concerning this embodiment is demonstrated in detail.

遠心分離方式の研磨材分別手段70は,上記研磨材回収手段60から,配管62を介して,上記研磨材回収手段60で回収されなかった研磨材を含む研磨材混合水が移送される。研磨材分別手段70は,このように研磨材回収手段60から移送された研磨材混合水を回転流動させて,この回転流動により生じる遠心力によって当該研磨材混合水に含まれる研磨材および切削屑を分別する。この結果,研磨材分別手段70は,排液経路(図示せず。)に排出可能な所定粒径未満(例えば10μm未満)の研磨材および切削屑を,排水管72,排液タンク90,排水管92を介して当該排液経路に導いて排出し,一方,排液経路に排出できない所定粒径以上(例えば10μm以上)の研磨材および切削屑を回収(二次回収)して,配管71を介してキャッチタンク50に移送して再利用させる。   The abrasive separation means 70 of the centrifugal separation system transfers the abrasive mixture water containing the abrasive not recovered by the abrasive recovery means 60 from the abrasive recovery means 60 via the pipe 62. The abrasive sorting means 70 rotates the abrasive mixed water transferred from the abrasive collecting means 60 in this way, and the abrasive and cutting waste contained in the abrasive mixed water by the centrifugal force generated by the rotational flow. To separate. As a result, the abrasive material separating means 70 removes the abrasive material and cutting waste having a particle size smaller than a predetermined particle size (for example, less than 10 μm) that can be discharged into the drainage path (not shown), the drain pipe 72, the drainage tank 90, the drainage. Abrading material and cutting waste having a predetermined particle diameter or larger (for example, 10 μm or larger) that cannot be discharged into the drainage path are discharged (secondary recovery) through the pipe 92 and discharged to the drainage path. Then, it is transferred to the catch tank 50 for reuse.

より詳細には,図1及び図3に示すように,遠心分離式の研磨材分別手段70は,例えば,遠心力により研磨材を分別して,排液経路に排出可能な研磨材と排出できない研磨材とに分別する遠心分離部73と,上記研磨材回収手段60からの研磨材混合水を遠心分離部73に流入させるための流入管62(上記配管62)と,遠心分離部73によって分別された排出可能な研磨材を含む研磨材混合水を排出させるための排水管72と,遠心分離部73によって分別された排出できない研磨材を含む研磨材混合水を流出させるための流出管71と,を備える。   More specifically, as shown in FIGS. 1 and 3, the centrifugal type abrasive material separating means 70 separates the abrasive material by, for example, centrifugal force, and polishes that can be discharged into the drainage path and those that cannot be discharged. The centrifugal separator 73 is separated into the material, the inflow pipe 62 (the pipe 62) for allowing the abrasive mixed water from the abrasive recovery means 60 to flow into the centrifugal separator 73, and the centrifugal separator 73. A drain pipe 72 for discharging the abrasive mixed water containing the abrasive that can be discharged; an outflow pipe 71 for discharging the abrasive mixed water containing the abrasive that cannot be discharged separated by the centrifugal separator 73; Is provided.

遠心分離部73は,例えば,下方に向かって縮径するような略円錐台形状を有する遠心分離器で構成される。この遠心分離部73の材質は,例えば,ステンレ等の金属,あるいはゴム等の弾性材料である。   The centrifugal separation unit 73 is configured by, for example, a centrifugal separator having a substantially truncated cone shape that is reduced in diameter downward. The material of the centrifugal separator 73 is, for example, a metal such as stainless steel or an elastic material such as rubber.

この遠心分離部73の上部には,研磨材回収手段60と連通した流入管62の端部が連結される上部流入口75が形成されている。また,遠心分離部73の下部には,キャッチタンク50と連通した流出管71が連結される下部流出口78が形成されている。さらに,遠心分離部73の径方向中央部には,排液タンク90と連通した排水管72が垂直方向に延びるようにして配設されている。この排水管72の下端の上部流出口76は,例えば,遠心分離部73内の垂直方向中央部に配置されている。   An upper inflow port 75 to which the end of the inflow pipe 62 communicating with the abrasive material recovery means 60 is connected is formed at the upper part of the centrifugal separation unit 73. In addition, a lower outlet 78 is formed at the lower part of the centrifugal separator 73 to which an outflow pipe 71 communicating with the catch tank 50 is connected. Further, a drain pipe 72 communicating with the drainage tank 90 is disposed at the central portion in the radial direction of the centrifugal separator 73 so as to extend in the vertical direction. The upper outlet 76 at the lower end of the drain pipe 72 is disposed, for example, at the center in the vertical direction in the centrifugal separator 73.

また,この排水管72と,排水管72の中途に設けられた負圧ポンプ79とは,第3の移送手段を構成する。負圧ポンプ79は,遠心分離部73内の研磨材混合水を排水するための吸引力を発生する排水ポンプである。かかる第3の移送手段は,遠心分離部73内の排出可能な所定粒径未満の研磨材を含む研磨材混合水を吸引して,排液タンク90に移送する。   Further, the drain pipe 72 and the negative pressure pump 79 provided in the middle of the drain pipe 72 constitute a third transfer means. The negative pressure pump 79 is a drain pump that generates a suction force for draining the abrasive mixed water in the centrifugal separator 73. The third transfer means sucks the abrasive mixed water containing the abrasive having a particle diameter less than a predetermined particle size that can be discharged in the centrifugal separator 73 and transfers it to the drain tank 90.

以上のような構成の遠心分離方式の研磨材分別手段70は,次のようにして研磨材を任意の所定粒径を境界として分別して,再利用のため回収,若しくは装置外部に排出する。   The centrifugal separation type abrasive material separating means 70 configured as described above separates the abrasive material with an arbitrary predetermined particle size as a boundary, and collects or discharges the abrasive material to the outside for reuse.

まず,上記研磨材回収手段60で回収されなかった研磨材及び切削屑を含む研磨材混合水は,上記研磨材回収手段60から流入管62を通って遠心分離部73に移送され,上部流入口75から遠心分離部73の内部に圧入される。このように圧入された研磨材混合水は,遠心分離部73内部でサイクロン状に回転流動させられ,この回転流動によって研磨材混合水中の研磨材に粒径に応じた大きさの遠心力が作用する。この遠心力によって,回転流動する研磨材混合水中の研磨材が,排出できない所定粒径以上(例えば10μm以上)の研磨材と,排液経路に排出可能な所定粒径未満(例えば10μm未満)の研磨材と,に分別される。   First, the abrasive mixed water containing the abrasive and cutting waste not collected by the abrasive collecting means 60 is transferred from the abrasive collecting means 60 to the centrifugal separator 73 through the inflow pipe 62, and is supplied to the upper inlet. 75 is press-fitted into the centrifugal separator 73. The thus-inserted abrasive mixed water is rotationally flowed in a cyclone shape inside the centrifugal separator 73, and centrifugal force having a magnitude corresponding to the particle size acts on the abrasive in the abrasive mixed water by this rotational flow. To do. By this centrifugal force, the abrasive in the abrasive fluid that is rotating and flowing is an abrasive having a predetermined particle size or more (for example, 10 μm or more) that cannot be discharged, and less than a predetermined particle size (for example, less than 10 μm) that can be discharged into the drainage path. Sorted into abrasives.

このうち,前者の排出できない所定粒径以上の研磨材は,水流から遠心分離されて沈降し,下部流出口78から流出管71を通ってキャッチタンク50に移送される。また,研磨材混合水中に,排出できない所定粒径以上(例えば10μm以上)の切削屑が存在する場合も同様にして,当該切削屑がキャッチタンク50に移送される。   Among these, the abrasive having a predetermined particle diameter or more that cannot be discharged is centrifuged from the water flow and settled, and transferred from the lower outlet 78 to the catch tank 50 through the outlet pipe 71. In addition, when there is cutting waste having a predetermined particle size or larger (for example, 10 μm or more) that cannot be discharged in the abrasive mixed water, the cutting waste is transferred to the catch tank 50 in the same manner.

一方,後者の排出可能な所定粒径未満の研磨材(遠心分離されなかった研磨材)と切削屑を含む研磨材混合水は,上部流出口76から排水管72を通って排出され,排液経路へと導かれる。この研磨材混合水には,排出可能な所定粒径未満(例えば10μm未満)の研磨材と切削屑とが含まれているが,この大きさであれば,排液経路に堆積して詰まらせることがない。   On the other hand, the latter abrasive material having a predetermined particle diameter that can be discharged (abrasive material that has not been centrifuged) and abrasive mixed water containing cutting waste are discharged from the upper outlet 76 through the drain pipe 72 and discharged. Guided to the path. This abrasive mixture water contains abrasives and cutting debris that are less than a predetermined particle size that can be discharged (for example, less than 10 μm). There is nothing.

また,排水管72の先には,研磨材混合水を貯水する貯液タンク90が設けられている。排水管72を通って流れてきた研磨材混合水(排水)は,その流速が早いため,そのままの流速で排水溝等に排出したのでは,排水溝で跳ね返って周囲を汚染してしまう可能性がある。そこで,上記貯液タンク90を設けて,排水管72からの研磨材混合水を一度貯水した上で,排水管92を介して排水溝等の排液経路に排出するようにしている。これにより,排水溝等に排出される研磨材混合水の流速を緩和することができるので,排水溝等の周囲を汚染することを防止できる。なお,排水される研磨材混合水の流速がさほど早くない場合には,排水管72から排水溝にそのまま排水可能であるので,貯液タンク90等を設けなくてもよい。   Further, a liquid storage tank 90 for storing the abrasive mixed water is provided at the tip of the drain pipe 72. The abrasive mixed water (drainage) that has flowed through the drain pipe 72 has a high flow rate, so if it is discharged to the drain groove at the same flow rate, it may bounce off the drain groove and contaminate the surroundings. There is. Therefore, the liquid storage tank 90 is provided so that the abrasive mixed water from the drain pipe 72 is once stored and then discharged to a drain path such as a drain groove through the drain pipe 92. Thereby, since the flow rate of the abrasive mixed water discharged to the drainage groove or the like can be reduced, it is possible to prevent the surroundings of the drainage groove or the like from being contaminated. If the flow rate of the abrasive mixed water to be drained is not so fast, it can be drained as it is from the drain pipe 72 to the drain groove, so that the liquid storage tank 90 and the like need not be provided.

なお,遠心分離部73の内部で研磨材混合水を回転流動させるときの流速は,排水管72の中途に設けられた負圧ポンプ79の吸引力によって制御可能である。この流速を制御することによって,遠心分離対象の研磨材および切削屑の粒径を調整できる。上記実施形態では,例えば10μm以上の粒径の研磨材および切削屑を流出管71からキャッチタンク50に移送し,例えば10μm未満の粒径の研磨材を排水管72から排液経路に移送して廃棄するように,当該流速(即ち,負圧ポンプ79の吸引力)が制御されている。しかし,遠心分離対象の研磨材および切削屑の粒径は,かかる例に限定されず任意に設定でき,この遠心分離対象の研磨材等の粒径に応じて,負圧ポンプ79の吸引力や遠心分離部73の形状などを任意に調整できる。   It should be noted that the flow rate when the abrasive mixed water is rotationally flowed inside the centrifugal separator 73 can be controlled by the suction force of the negative pressure pump 79 provided in the middle of the drain pipe 72. By controlling this flow rate, the particle size of the abrasive to be centrifuged and the cutting waste can be adjusted. In the above embodiment, for example, abrasives having a particle size of 10 μm or more and cutting waste are transferred from the outflow pipe 71 to the catch tank 50, and for example, abrasives having a particle diameter of less than 10 μm are transferred from the drain pipe 72 to the drainage path. The flow rate (that is, the suction force of the negative pressure pump 79) is controlled so as to be discarded. However, the particle size of the abrasive to be centrifuged and the cutting waste is not limited to this example, and can be arbitrarily set. Depending on the particle size of the abrasive to be centrifuged, the suction force of the negative pressure pump 79 and The shape of the centrifuge 73 can be arbitrarily adjusted.

以上のように,遠心分離方式の研磨材分別手段70は,研磨材回収手段60から移送された研磨材混合水から,排出できない所定粒径以上の研磨材を遠心分離して回収し,キャッチタンク50に移送する。かかるキャッチタンク50に移送された排出できない研磨材は,キャッチタンク50から研磨材回収手段60に移送され,この排出できない研磨材のうち再利用可能な研磨材が,研磨材回収手段60により回収されて,再利用される。このようにして,研磨材回収手段60で回収されなかった再利用可能な粒径の研磨材(例えば30〜100μm)を,遠心分離方式の研磨材分別手段70により回収できるので,研磨材の回収効率を向上させることができる。   As described above, the centrifugal-type abrasive separating means 70 centrifuges and collects an abrasive having a predetermined particle diameter or more that cannot be discharged from the abrasive mixed water transferred from the abrasive collecting means 60, and collects the catch tank. 50. The non-dischargeable abrasive transferred to the catch tank 50 is transferred from the catch tank 50 to the abrasive recovery means 60, and the reusable abrasive among the non-dischargeable abrasive is recovered by the abrasive recovery means 60. And reused. In this manner, a recyclable abrasive having a particle size not recovered by the abrasive recovery means 60 (for example, 30 to 100 μm) can be recovered by the centrifugal abrasive polishing means 70, so that the abrasive is recovered. Efficiency can be improved.

なお,上特許文献1には,切削屑が混入した研磨材混合水では切断能力が低下するとの記載がある。しかし,本願発明者らの実験によると,切削屑は,研磨材と同様に切断性能を高める作用を奏するため,装置内で研磨材とともに循環,再利用されても問題はないという実験結果が得られている。   In addition, in the above-mentioned patent document 1, there is a description that the cutting ability is lowered in the abrasive mixed water mixed with the cutting waste. However, according to the experiments by the inventors of the present application, the cutting waste has the effect of improving the cutting performance in the same manner as the abrasive, and therefore it has been found that there is no problem even if it is circulated and reused with the abrasive in the apparatus. It has been.

また,キャッチタンク50に送られる研磨材混合水には,上記「再利用するには粒径が小さ過ぎるが,そのまま廃棄すると排液経路に堆積してしまう粒径の研磨材および切削屑(例えば10〜30μm)」が含まれているが,当該研磨材等は,上述したように,装置内を循環させる間に自然に摩耗して排出可能な大きさとなるため,切断加工に大きな問題はない。   Further, the abrasive mixed water sent to the catch tank 50 has a particle size of abrasive and cutting waste (for example, a particle size that is too small to be reused but that accumulates in the drainage path if discarded as it is). 10-30 μm) ”is included, but as described above, since the abrasive and the like are naturally worn and discharged during circulation in the apparatus, there is no major problem in the cutting process. .

また,遠心分離方式の研磨材分別手段70は,上記のように,排出できない大粒径の研磨材および切削屑を遠心分離した後の研磨材混合水を排液経路に排出する。このため,大粒径の研磨材および切削屑が堆積して排液経路の詰まってしまうことを防止でき,ウォータージェット切断装置1周辺の環境に影響を与えることなく好適に排水可能である。   Further, as described above, the centrifugal separation type abrasive material separating means 70 discharges the abrasive mixed water after the centrifugal separation of the large particle size abrasive material and the cutting waste that cannot be discharged into the drainage path. For this reason, it is possible to prevent clogging of the drainage path due to accumulation of abrasives and cutting scraps having a large particle diameter, and drainage can be suitably performed without affecting the environment around the water jet cutting device 1.

さらに,遠心分離方式の研磨材分別手段70は,図6に示した研磨材分別手段170の場合のように不要物除去フィルタ177を交換するといったメンテナンスが不要である。このように,遠心分離方式の研磨材分別手段70はメンテナンスフリーに構成されているので,オペレータの負担を軽減して,ウォータージェット切断装置1の利便性を向上できる。   Further, the centrifugal separation type abrasive separating means 70 does not require maintenance such as replacing the unnecessary material removing filter 177 as in the case of the abrasive separating means 170 shown in FIG. As described above, since the centrifugal separation type abrasive sorting means 70 is configured to be maintenance-free, the burden on the operator can be reduced and the convenience of the water jet cutting apparatus 1 can be improved.

このように,遠心分離方式の研磨材分別手段70は,遠心力を利用して研磨材を分別し,排出可能な小粒径の研磨材等を排水とともに排出し,それ以外の排出できない大粒径の研磨材等を回収してキャッチタンク50に移送する構成である。これにより,排水中に,排出できない大粒径の研磨材や切削屑を含ませないようにできるので,排液経路が詰まることを防止できる。なお,この排水中には,排出可能な小粒径の研磨材(例えば10μm未満)が含まれる可能性があるが,かかる研磨材は,粒径が小さいため排液経路を詰まらせることはない。   In this manner, the centrifugal separation type abrasive separating means 70 separates the abrasive using centrifugal force, discharges a small particle size abrasive that can be discharged together with drainage, and other large particles that cannot be discharged. In this configuration, the abrasive having a diameter is collected and transferred to the catch tank 50. As a result, it is possible to prevent the drainage path from becoming clogged because it is possible to prevent the abrasive from containing large-diameter particles and cutting waste that cannot be discharged from being contained in the drainage. The drainage may contain a small particle size abrasive (for example, less than 10 μm) that can be discharged, but such an abrasive does not clog the drainage path because of the small particle size. .

次に,図4に基づいて,上記研磨材回収手段60において研磨材回収フィルタ67の目詰まりを防止する機構について説明する。   Next, a mechanism for preventing clogging of the abrasive recovery filter 67 in the abrasive recovery means 60 will be described with reference to FIG.

研磨材回収フィルタ67は,交換不可能ではないが交換作業が困難であり,また高価でもあるため,頻繁には交換できない。このため,研磨材による研磨材回収フィルタ67の目詰まりを解消することが求められる。上記のように,振動モータ63からなる振動発生手段によって,研磨材回収手段60全体を振動させて,研磨材回収フィルタ67上の研磨材をふるいにかけた状態とすることによって,研磨材回収フィルタ67に研磨材が目詰まりすることを,ある程度は防止できる。   The abrasive material recovery filter 67 is not impossible to replace, but is difficult to replace and expensive, and therefore cannot be replaced frequently. For this reason, it is required to eliminate clogging of the abrasive recovery filter 67 due to the abrasive. As described above, the entire abrasive recovery means 60 is vibrated by the vibration generating means composed of the vibration motor 63 so that the abrasive on the abrasive recovery filter 67 is screened. It is possible to prevent clogging of the abrasive material to a certain extent.

しかし,この振動発生手段を使用したしても,長期間にわたり連続的に使用していると,次第に研磨材回収フィルタ67に研磨材が目詰まりしてしまうという問題があった。かかる問題を解消するために,本実施形態にかかる研磨材回収手段60では,研磨材回収フィルタ清掃手段が設けられている。この研磨材回収フィルタ清掃手段は,上記のように,低圧水を供給する低圧ポンプ85と,この低圧ポンプ85から低圧水を導水し,研磨材回収手段60の研磨材貯留容器66内に排出する配管83とから構成される。   However, even if this vibration generating means is used, there is a problem that the abrasive is gradually clogged in the abrasive recovery filter 67 if it is continuously used for a long period of time. In order to solve such a problem, the abrasive recovery means 60 according to the present embodiment is provided with an abrasive recovery filter cleaning means. As described above, the abrasive material recovery filter cleaning means introduces the low pressure water from the low pressure pump 85 for supplying the low pressure water, and discharges it into the abrasive material storage container 66 of the abrasive material recovery means 60. And a pipe 83.

この研磨材回収フィルタ清掃手段は,図4に示すように,研磨材回収手段60の研磨材貯留容器66の上部に低圧水を流し込むことによって,研磨材回収手段60内の貯留水の水位を,例えば,研磨材貯留容器66内の上部に位置するレベル(図1に示すレベル)から,研磨材回収容器64内の研磨材回収フィルタ67より上方のレベル(図4に示すレベル)まで上昇させる。これにより,研磨材回収フィルタ清掃手段は,研磨材回収フィルタ67の研磨材貯留容器67側(下側)から反対側(上側)に向かって,研磨材回収フィルタ67を通過するような水流671を発生させる。この結果,かかる水流671によって,研磨材回収フィルタ67の上面側に付着している研磨材を押し流して,研磨材回収フィルタ67の目詰まりを解消することができる。   As shown in FIG. 4, this abrasive material recovery filter cleaning means flows low-pressure water into the upper part of the abrasive material storage container 66 of the abrasive material recovery means 60, thereby reducing the level of the stored water in the abrasive material recovery means 60. For example, the level is raised from the level located in the upper part of the abrasive material storage container 66 (level shown in FIG. 1) to the level above the abrasive material recovery filter 67 in the abrasive material recovery container 64 (level shown in FIG. 4). As a result, the abrasive material recovery filter cleaning means causes the water flow 671 to pass through the abrasive material recovery filter 67 from the abrasive material storage container 67 side (lower side) to the opposite side (upper side) of the abrasive material recovery filter 67. generate. As a result, the clogging of the abrasive material collecting filter 67 can be eliminated by pushing away the abrasive material adhering to the upper surface side of the abrasive material collecting filter 67 by the water flow 671.

このような研磨材回収フィルタ清掃手段を構成する配管83には,バルブ831が設けられている。このバルブ831を解放/閉鎖することによって,研磨材貯留容器67に対する低圧水の供給を制御して,研磨材回収フィルタ67の清掃動作を開始/中止することができる。   A valve 831 is provided in the pipe 83 constituting such an abrasive recovery filter cleaning means. By opening / closing this valve 831, the supply of low-pressure water to the abrasive material storage container 67 can be controlled, and the cleaning operation of the abrasive material recovery filter 67 can be started / stopped.

また,研磨材貯留容器66内の研磨材堆積量の変化に基づいて,研磨材回収フィルタ清掃手段による清掃動作を自動的に開始するよう制御してもよい。具体的には,例えば,上述した超音波センサ68を利用して,研磨材貯留容器66内の研磨材の堆積量を継続的に計測して,この研磨材堆積量の増加率を監視する。この監視の結果,研磨材堆積量の増加率が所定の基準増加率以下に低下した場合に,研磨材回収フィルタ67の目詰まりが激しいと判断して,研磨材回収フィルタ清掃手段を起動(即ち,バルブ831を開放して配管83から研磨材貯留容器66内に水を供給)させ,研磨材回収フィルタ67の清掃作業を開始するよう制御する。かかる制御により,上記研磨材回収フィルタ清掃手段による清掃動作を,研磨材回収フィルタ67の目詰まりの状態に応じて,自動的に実行することができる。なお,かかる研磨材回収フィルタ清掃手段の動作制御は,オペレータが手動で行っても勿論よい。   Further, it may be controlled to automatically start the cleaning operation by the abrasive material recovery filter cleaning means based on the change in the abrasive material accumulation amount in the abrasive material storage container 66. Specifically, for example, by using the ultrasonic sensor 68 described above, the amount of accumulated abrasive material in the abrasive material storage container 66 is continuously measured, and the rate of increase of this abrasive material accumulated amount is monitored. As a result of this monitoring, when the rate of increase in the amount of accumulated abrasive material drops below a predetermined reference rate of increase, it is determined that the abrasive material recovery filter 67 is clogged severely and the abrasive material recovery filter cleaning means is activated (ie, , The valve 831 is opened and water is supplied into the abrasive material storage container 66 from the pipe 83), and the cleaning operation of the abrasive material recovery filter 67 is started. With this control, the cleaning operation by the abrasive recovery filter cleaning means can be automatically executed according to the clogged state of the abrasive recovery filter 67. Of course, the operator may manually control the operation of the abrasive material recovery filter cleaning means.

なお,上記のような研磨材回収フィルタ67の清掃動作は,ウォータージェット装置1による切断加工中或いは切断加工停止中に関わらず,いつでも実行可能である。また,上記研磨材回収フィルタ67の清掃動作は,ウォータージェット切断装置1の起動時にも実行される。   It should be noted that the cleaning operation of the abrasive material recovery filter 67 as described above can be performed at any time regardless of whether the water jet apparatus 1 is cutting or stopping the cutting process. The cleaning operation of the abrasive recovery filter 67 is also performed when the water jet cutting device 1 is started.

また,研磨材回収手段60に対する低圧水の供給位置(即ち,配管83の接続箇所)については,本願発明者らによるこれまでの実験結果によれば,研磨材貯留容器66の上部に配管83を接続した場合に,最良の洗浄効果が得られることが分かった。しかし,かかる例に限定されず,配管83の接続箇所は,研磨材回収フィルタ67よりも下側であれば,研磨材回収手段60の任意の箇所であってよい。   Further, regarding the supply position of the low-pressure water to the abrasive recovery means 60 (that is, the connection location of the pipe 83), according to the results of experiments by the inventors of the present application, the pipe 83 is provided above the abrasive storage container 66. It was found that the best cleaning effect was obtained when connected. However, the present invention is not limited to this example, and the connection portion of the pipe 83 may be an arbitrary portion of the abrasive material recovery means 60 as long as it is below the abrasive material recovery filter 67.

以上,本実施形態にかかるウォータージェット切断装置1の構成及び動作について詳述した。かかるウォータージェット切断装置1によれば,装置内で研磨材を自動的に循環させて,研磨材を効率的かつ環境に影響を与えることなく再利用できる。   The configuration and operation of the water jet cutting device 1 according to the present embodiment have been described in detail above. According to the water jet cutting apparatus 1, the abrasive can be automatically circulated in the apparatus, and the abrasive can be reused efficiently and without affecting the environment.

即ち,研磨材回収手段60によって再利用可能な研磨材を回収するのみならず,遠心分離方式の研磨材分別手段70によって,研磨材回収手段60で回収しきれなかった再利用可能な研磨材を回収して再利用できる,このため,時研磨材の回収効率を高めて,研磨材の無駄を省き,生産性の向上が図れる。   That is, not only the recyclable abrasive material is recovered by the abrasive material recovery means 60 but also the reusable abrasive material that cannot be recovered by the abrasive material recovery means 60 by the centrifugal abrasive material separating means 70. It can be recovered and reused, so that it is possible to increase the efficiency of recovery of the abrasive material, eliminate waste of the abrasive material, and improve productivity.

また,上記遠心分離方式の研磨材分別手段70によって,排出可能な小粒径の研磨材および切削屑と,排出できない大粒径の研磨材および切削屑とを分別して,排出可能な小粒径の研磨材および切削屑のみを含む研磨材混合水を排水できる。このため,大粒径の研磨材や切削屑が堆積することによって排水経路が詰まることを防止できる。さらに,研磨に寄与しない小粒径の研磨材のうち排出可能なものを随時排出できるので,装置内で循環される研磨材の多くが微小化してしまうことを防止して,アブレシブジェットによる切断能力を維持できる。   Further, the centrifugal separation type abrasive separating means 70 separates abrasive particles and cutting debris that can be discharged from abrasive particles and cutting debris that cannot be discharged, and can be discharged. The abrasive mixed water containing only the abrasive and cutting waste can be drained. For this reason, it is possible to prevent clogging of the drainage path due to accumulation of abrasives and cutting wastes having a large particle diameter. In addition, since it is possible to discharge at any time among abrasives with a small particle size that do not contribute to polishing, it is possible to prevent the abrasive material circulated in the equipment from becoming too small and to cut with abrasive jets. Can be maintained.

加えて,遠心分離方式の研磨材分別手段70は,フィルタ交換等の定期的なメンテナンスが不要であるので,オペレータの負担を低減し,ウォータージェット切断装置1が取り扱い易くなる。   In addition, since the centrifugal separation type abrasive separating means 70 does not require periodic maintenance such as filter replacement, the burden on the operator is reduced and the water jet cutting device 1 is easy to handle.

また,研磨材回収手段60に研磨材回収フィルタ清掃手段を設けることにより,研磨材回収フィルタ67の目詰まりを解消できる。このため,再利用可能な研磨材が遠心分離方式の研磨材分別手段70に流れ込む量が時間の経過とともに増大し,遠心分離方式の研磨材分別手段70の負荷が増大してしまう問題を解消できるとともに,研磨材回収フィルタ67を長寿命化できる。従って,オペレータが研磨材回収フィルタ67を交換するというメンテナンスの頻度を低減できるので,より一層,オペレータの負担を低減して,ウォータージェット切断装置1が取り扱い易くなる。   Further, by providing the abrasive material recovery means 60 with the abrasive material recovery filter cleaning means, clogging of the abrasive material recovery filter 67 can be eliminated. Therefore, the amount of reusable abrasive flowing into the centrifugal separation type abrasive separating means 70 increases with time, and the problem of increasing the load on the centrifugal separation type abrasive separating means 70 can be solved. In addition, the life of the abrasive recovery filter 67 can be extended. Accordingly, since the frequency of maintenance that the operator replaces the abrasive recovery filter 67 can be reduced, the burden on the operator can be further reduced and the water jet cutting device 1 can be easily handled.

以上,添付図面を参照しながら本発明の好適な実施形態および実施例について説明したが,本発明はかかる例に限定されない。当業者であれば,特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり,それらについても当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。   The preferred embodiments and examples of the present invention have been described above with reference to the accompanying drawings, but the present invention is not limited to such examples. It will be obvious to those skilled in the art that various changes or modifications can be conceived within the scope of the technical idea described in the claims, and these are naturally within the technical scope of the present invention. It is understood that it belongs.

例えば,被加工物5は,各種の半導体ウェハ,CSP基板,GPS基板,BGA基板等のパッケージ基板等の半導体基板などであってよい。また,被加工物は,サファイア基板,ガラス材,セラミックス材,金属材,プラスチック等の合成樹脂材,或いは,磁気ヘッド,レーザダイオードヘッド等を形成するための電子材料基板,などであってもよい。また,被加工物5の形状は,略矩形板形状,略円盤形状など任意の形状であってよい。   For example, the workpiece 5 may be a semiconductor substrate such as various semiconductor wafers, a CSP substrate, a GPS substrate, a package substrate such as a BGA substrate, or the like. Further, the workpiece may be a sapphire substrate, a glass material, a ceramic material, a metal material, a synthetic resin material such as plastic, or an electronic material substrate for forming a magnetic head, a laser diode head, or the like. . Further, the shape of the workpiece 5 may be an arbitrary shape such as a substantially rectangular plate shape or a substantially disk shape.

また,上記実施形態では,高圧液噴射式切断装置として,ウォータージェット切断装置1を採用した例について説明したが,本発明は,かかる例に限定されない。高圧液噴射式切断装置は,高圧液を噴射する高圧液噴射手段を備え,高圧液の噴射によって被加工物を切断加工できる装置であれば,多様に設計変更可能である。例えば,噴射および貯留する液体は,上記水の例に限定されず,アルコール,油などの任意の液体であっても良いし,或いは,各種の化学物質等を各種溶媒に溶解させた液体などであってもよい。   Moreover, although the said embodiment demonstrated the example which employ | adopted the water jet cutting device 1 as a high pressure liquid injection type cutting device, this invention is not limited to this example. The high-pressure liquid injection type cutting device can be variously modified as long as it has high-pressure liquid injection means for injecting high-pressure liquid and can cut and process a workpiece by high-pressure liquid injection. For example, the liquid to be jetted and stored is not limited to the above water example, and may be any liquid such as alcohol or oil, or a liquid in which various chemical substances are dissolved in various solvents. There may be.

また,1台の高圧液噴射式切断装置に,高圧液噴射手段(噴射ノズル30等)とキャッチタンク50とを複数組設けることによって,1つの被加工物5のうちの複数箇所,或いは,複数の被加工物5を同時に切断加工できるように構成してもよい。この構成は,例えば,1つの金属フレーム上に複数のパッケージ部分が形成されているパッケージ基板などを切断する際に適用できる。   Further, by providing a plurality of sets of high-pressure liquid injection means (injection nozzles 30 and the like) and catch tanks 50 in one high-pressure liquid injection type cutting device, a plurality of locations in a single workpiece 5 or a plurality of You may comprise so that the to-be-processed object 5 of this can be cut simultaneously. This configuration can be applied, for example, when cutting a package substrate in which a plurality of package portions are formed on one metal frame.

また,上記実施形態にでは,切断加工時に,噴射ノズル30を固定して,保持テーブル40により被加工物5を移動させる切断方式を採用している。かかる切断方式を採用することにより,噴射ノズル30の位置が固定されているため,キャッチタンク50を小型化して,設置面積を小さくできるとともに,移動機構の構成を簡略化できるという利点がある。しかし,かかる例に限定されず,保持テーブル40を固定して,噴射ノズル30を移動させて切断を行ってもよい。   Moreover, in the said embodiment, the cutting system which fixes the injection nozzle 30 and moves the workpiece 5 with the holding table 40 at the time of a cutting process is employ | adopted. By adopting such a cutting method, since the position of the injection nozzle 30 is fixed, there is an advantage that the catch tank 50 can be downsized, the installation area can be reduced, and the configuration of the moving mechanism can be simplified. However, the present invention is not limited to this example, and the holding table 40 may be fixed and the injection nozzle 30 may be moved for cutting.

また,上記実施形態では,遠心分離方式の研磨材分別手段80で回収された排出できない研磨材は,配管71を介してキャッチタンク50に移送されて再利用されたが,かかる例に限定されず,研磨材回収手段60または研磨材混合液貯留タンク22などに移送されて再利用されてもよい。   In the above embodiment, the non-dischargeable abrasive collected by the centrifugal abrasive sorting means 80 is transferred to the catch tank 50 through the pipe 71 and reused. However, the present invention is not limited to this example. , It may be transferred to the abrasive recovery means 60 or the abrasive mixture storage tank 22 and reused.

また,研磨材回収手段60は,必ずしも,上記実施形態のように研磨材回収容器64と研磨材貯留容器66という,相互連通された2つ密閉容器で構成されなくてもよく,例えば,1つの密閉容器で構成されてもよい。   Further, the abrasive material recovery means 60 does not necessarily have to be composed of two mutually closed airtight containers of the abrasive material recovery container 64 and the abrasive material storage container 66 as in the above-described embodiment. You may be comprised with an airtight container.

本発明は,研磨材が混合された高圧液の噴射によって被加工物を切断加工する高圧液噴射式切断装置に適用可能である。   The present invention is applicable to a high-pressure liquid injection type cutting device that cuts a workpiece by injection of a high-pressure liquid mixed with an abrasive.

本発明の第1の実施形態にかかるウォータージェット切断装置の全体構成を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the whole structure of the water jet cutting device concerning the 1st Embodiment of this invention. 同実施形態にかかる研磨材回収手段の外観構成(a)と,内部構成(b)を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the external appearance structure (a) and internal structure (b) of the abrasive | polishing material collection | recovery means concerning the embodiment. 同実施形態にかかる遠心分離方式の研磨材分別手段の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the abrasive classification means of the centrifugation system concerning the embodiment. 同実施形態にかかる研磨材回収手段において,研磨材回収フィルタ清掃手段が動作した状態を示す断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view showing a state where the abrasive recovery filter cleaning means is operated in the abrasive recovery means according to the same embodiment. 本願発明者らが最初に検討したウォータージェット切断装置において,研磨材を再利用するための循環構造を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the circulation structure for reusing an abrasive | polishing material in the water jet cutting device which the present inventors examined first. 本願発明者らが次に検討したウォータージェット切断装置において,研磨材を自動的に再利用するための循環構造を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the circulation structure for automatically recycle | reusing an abrasive | polishing material in the water jet cutting device which this inventor examined next.

符号の説明Explanation of symbols

1 : ウォータージェット切断装置
5 : 被加工物
10 : 高圧液供給手段
15 : 高圧ポンプ
20 : 研磨材混合手段
22 : 研磨材混合液貯留タンク
30 : 噴射ノズル
40 : 保持テーブル
42 : テーブル移動装置
50 : キャッチタンク
60 : 研磨材回収手段
62 : 流入管
64 : 研磨材回収容器
66 : 研磨材貯留容器
67 : 研磨材回収フィルタ
68 : 超音波センサ
70 : 遠心分離方式の研磨材分別手段
71 : 流出管
72 : 排水管
80 : 低圧液供給手段
85 : 低圧ポンプ
J : ウォータージェット
1: Water jet cutting device 5: Work piece 10: High pressure liquid supply means 15: High pressure pump 20: Abrasive material mixing means 22: Abrasive material mixed liquid storage tank 30: Injection nozzle 40: Holding table 42: Table moving device 50: Catch tank 60: Abrasive recovery means 62: Inflow pipe 64: Abrasive recovery container 66: Abrasive storage container 67: Abrasive recovery filter 68: Ultrasonic sensor 70: Centrifugation-type abrasive separation means 71: Outflow pipe 72 : Drain pipe 80: Low pressure liquid supply means 85: Low pressure pump J: Water jet

Claims (2)

研磨材と液体とが混合された研磨材混合液を貯留する研磨材混合液貯留タンクと;
前記研磨材混合液貯留タンクに高圧液を供給することによって,前記研磨材混合液貯留タンクに貯留されている研磨材混合液を高圧で送出する高圧液供給手段と;
前記研磨材混合液貯留タンクから送出された高圧の研磨材混合液を,被加工物に対して噴射する噴射ノズルと;
前記噴射ノズルから噴射された高圧の研磨材混合液を受け止めるキャッチタンクと;
前記キャッチタンクから移送された研磨材混合液から,再利用可能な所定範囲の粒径の研磨材を回収し,前記回収された研磨材を含む研磨材混合液を前記研磨材混合液貯留タンクに移送する研磨材回収手段と;
を備えた高圧液噴射式切断装置において:
前記研磨材回収手段から,前記研磨材回収手段によって回収されなかった研磨材を含む研磨材混合液が移送され,当該研磨材混合液を回転流動させて,当該研磨材混合液に含まれる研磨材を,遠心力によって,排出可能な所定粒径未満の研磨材と,排出できない前記所定粒径以上の研磨材とに分別し,前記排出可能な所定粒径未満の研磨材を含む研磨材混合液を排液経路に導くとともに,前記排出できない所定粒径以上の研磨材を回収する遠心分離方式の研磨材分別手段;
を備えることを特徴とする,高圧液噴射式切断装置。
An abrasive mixed liquid storage tank for storing an abrasive mixed liquid in which an abrasive and a liquid are mixed;
High-pressure liquid supply means for feeding the abrasive mixture liquid stored in the abrasive mixture storage tank at high pressure by supplying high-pressure liquid to the abrasive mixture storage tank;
An injection nozzle that injects a high-pressure abrasive mixture sent from the abrasive mixture storage tank to the workpiece;
A catch tank for receiving a high-pressure abrasive mixed liquid sprayed from the spray nozzle;
Abrasive material having a predetermined range of particle size that can be reused is recovered from the abrasive mixture liquid transferred from the catch tank, and the abrasive mixture liquid containing the recovered abrasive material is stored in the abrasive mixture storage tank. Abrasive material recovery means to be transferred;
In the high-pressure liquid-jet cutting device with:
The abrasive material mixture containing the abrasive material not recovered by the abrasive material recovery device is transferred from the abrasive material recovery device, and the abrasive material mixture solution is caused to rotate and flow, whereby the abrasive material contained in the abrasive material mixture solution is transferred. A mixture of abrasives containing a polishing material having a particle diameter smaller than a predetermined particle size that can be discharged and an abrasive material having a particle diameter larger than the predetermined particle size that cannot be discharged by centrifugal force. A centrifugal separation type abrasive material separating means for collecting the abrasive material having a predetermined particle diameter or more which cannot be discharged;
A high-pressure liquid injection type cutting device comprising:
前記研磨材回収手段は,
前記キャッチタンクから移送された研磨材混合液に含まれる研磨材のうち,前記再利用可能な所定範囲の粒径の研磨材を通過させる研磨材回収フィルタと;
前記研磨材回収フィルタを通過した研磨材を貯留する研磨材貯留容器と;
前記研磨材貯留容器に液体を供給することによって,前記研磨材回収フィルタを前記研磨材貯留容器側から反対側に通過するような液流を発生させて,前記研磨材回収フィルタに目詰まりした研磨材を除去する研磨材回収フィルタ清掃手段と;
を備えることを特徴とする,請求項1に記載の高圧液噴射式切断装置。


The abrasive recovery means includes
An abrasive recovery filter that allows passage of abrasive particles having a particle size in a predetermined range that can be reused among abrasives contained in the abrasive mixture liquid transferred from the catch tank;
An abrasive storage container for storing the abrasive that has passed through the abrasive recovery filter;
By supplying a liquid to the abrasive storage container, a liquid flow is generated so as to pass through the abrasive recovery filter from the abrasive storage container side to the opposite side, and the abrasive recovery filter is clogged. An abrasive recovery filter cleaning means for removing the material;
The high-pressure liquid-jet cutting device according to claim 1, comprising:


JP2004318991A 2004-11-02 2004-11-02 High-pressure liquid jet cutting device Active JP4549812B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004318991A JP4549812B2 (en) 2004-11-02 2004-11-02 High-pressure liquid jet cutting device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004318991A JP4549812B2 (en) 2004-11-02 2004-11-02 High-pressure liquid jet cutting device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006130574A true JP2006130574A (en) 2006-05-25
JP4549812B2 JP4549812B2 (en) 2010-09-22

Family

ID=36724559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2004318991A Active JP4549812B2 (en) 2004-11-02 2004-11-02 High-pressure liquid jet cutting device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4549812B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008188695A (en) * 2007-02-02 2008-08-21 Disco Abrasive Syst Ltd Water jet machining device
JP2008194773A (en) * 2007-02-13 2008-08-28 Sugino Mach Ltd Abrasive feeding device and abrasive feeding method
WO2008114545A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Towa Corporation Processing equipment and processing method
JP2009082998A (en) * 2007-09-27 2009-04-23 Disco Abrasive Syst Ltd Machining device
CN103949983A (en) * 2014-04-02 2014-07-30 徐州浩通水射流科技有限公司 Pre-mixed abrasive water jet abrasive mixing system
JPWO2013046854A1 (en) * 2011-09-26 2015-03-26 新東工業株式会社 Blasting apparatus and blasting method
CN107195850A (en) * 2017-06-20 2017-09-22 三峡大学 A kind of electrolyte automatic vacuum filling apparatus

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62199361A (en) * 1986-02-27 1987-09-03 Fuji Photo Film Co Ltd Slurry circulating method
JPS6316999A (en) * 1986-07-08 1988-01-23 川崎重工業株式会社 Abrasive water jet cutter
JPS63156660A (en) * 1986-12-17 1988-06-29 Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd Wet type blast cleaning device
JPH07124844A (en) * 1993-10-28 1995-05-16 Murata Mach Ltd Self-cleaning type filter of cutting oil
JPH1133549A (en) * 1997-07-17 1999-02-09 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method and apparatus for water jet waste treatment
JPH11123662A (en) * 1997-10-21 1999-05-11 Flow Japan:Kk Used abrasive recovering method and its execution device for water jet cutting machine
JP2000246644A (en) * 1999-03-03 2000-09-12 Hitachi Ltd Underwater cutting device
JP2004136427A (en) * 2002-10-21 2004-05-13 Disco Abrasive Syst Ltd Water-jet machining device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62199361A (en) * 1986-02-27 1987-09-03 Fuji Photo Film Co Ltd Slurry circulating method
JPS6316999A (en) * 1986-07-08 1988-01-23 川崎重工業株式会社 Abrasive water jet cutter
JPS63156660A (en) * 1986-12-17 1988-06-29 Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd Wet type blast cleaning device
JPH07124844A (en) * 1993-10-28 1995-05-16 Murata Mach Ltd Self-cleaning type filter of cutting oil
JPH1133549A (en) * 1997-07-17 1999-02-09 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method and apparatus for water jet waste treatment
JPH11123662A (en) * 1997-10-21 1999-05-11 Flow Japan:Kk Used abrasive recovering method and its execution device for water jet cutting machine
JP2000246644A (en) * 1999-03-03 2000-09-12 Hitachi Ltd Underwater cutting device
JP2004136427A (en) * 2002-10-21 2004-05-13 Disco Abrasive Syst Ltd Water-jet machining device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008188695A (en) * 2007-02-02 2008-08-21 Disco Abrasive Syst Ltd Water jet machining device
JP2008194773A (en) * 2007-02-13 2008-08-28 Sugino Mach Ltd Abrasive feeding device and abrasive feeding method
WO2008114545A1 (en) * 2007-03-22 2008-09-25 Towa Corporation Processing equipment and processing method
JP2009082998A (en) * 2007-09-27 2009-04-23 Disco Abrasive Syst Ltd Machining device
JPWO2013046854A1 (en) * 2011-09-26 2015-03-26 新東工業株式会社 Blasting apparatus and blasting method
CN103949983A (en) * 2014-04-02 2014-07-30 徐州浩通水射流科技有限公司 Pre-mixed abrasive water jet abrasive mixing system
CN107195850A (en) * 2017-06-20 2017-09-22 三峡大学 A kind of electrolyte automatic vacuum filling apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP4549812B2 (en) 2010-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4700437B2 (en) High-pressure liquid jet cutting device
US7267605B2 (en) Method and apparatus for abrasive recycling and waste separation system
JP7256644B2 (en) Waste liquid treatment equipment
WO1995035261A1 (en) Machining process waste liquor regenerating method and machining process waste liquor regenerating apparatus
JP4549812B2 (en) High-pressure liquid jet cutting device
JP4518001B2 (en) Separation method and separation apparatus
CN115485099B (en) Fine chip treatment device for machine tool
JP2018008332A (en) Chip conveyor device
JP2006123030A (en) High pressure liquid jet type cutting device
CN112299619A (en) Waste liquid treatment device
JP5266006B2 (en) Filter unit for processing waste liquid treatment equipment
JP4485888B2 (en) High-pressure liquid jet cutting device
JP2004113962A (en) Hydraulic classifier
JP2005324276A (en) High pressure fluid jet type cutting device
JP4763262B2 (en) High-pressure liquid jet cutting device
JP2018008333A (en) Filtration drum
TWI717609B (en) Abrasive particle recovery system in ultrasonic processing device
TWI533970B (en) Workpiece separation device
JP4429044B2 (en) High-pressure liquid jet cutting device
KR20220133347A (en) Microchip filtering equipment of machine tool coolant
JP4808451B2 (en) Abrasive supply container for high-pressure liquid jet cutting device and abrasive supply method
JP7366437B2 (en) Cyclone solid-liquid separator
TW201127555A (en) Grinding slurry circulation device of wirw saw
JP2004148196A (en) Sludge separation apparatus, sludge recovery apparatus, and sludge separation method
JP2020097081A (en) Used abrasive material separation system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20071012

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090917

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091006

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091130

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100622

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100707

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4549812

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130716

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130716

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250