JP2005514679A - 通信メッセージにキャンド返信で応答するシステム及び方法 - Google Patents
通信メッセージにキャンド返信で応答するシステム及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2005514679A JP2005514679A JP2003555365A JP2003555365A JP2005514679A JP 2005514679 A JP2005514679 A JP 2005514679A JP 2003555365 A JP2003555365 A JP 2003555365A JP 2003555365 A JP2003555365 A JP 2003555365A JP 2005514679 A JP2005514679 A JP 2005514679A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- destination
- destination device
- reply
- source device
- messaging
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
- G06F15/16—Combinations of two or more digital computers each having at least an arithmetic unit, a program unit and a register, e.g. for a simultaneous processing of several programs
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
- H04L51/04—Real-time or near real-time messaging, e.g. instant messaging [IM]
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
- H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
- H04L51/58—Message adaptation for wireless communication
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q10/00—Administration; Management
- G06Q10/10—Office automation; Time management
- G06Q10/107—Computer-aided management of electronic mailing [e-mailing]
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W88/00—Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
- H04W88/18—Service support devices; Network management devices
- H04W88/184—Messaging devices, e.g. message centre
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04W—WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
- H04W4/00—Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
- H04W4/12—Messaging; Mailboxes; Announcements
Abstract
Description
Claims (10)
- 送信先デバイスの送信先ユーザが通信メッセージに対してキャンド返信で応答するデータネットワークシステムの方法であって、
通信メッセージを送信元デバイスから受信する工程と、
前記送信先デバイスのコンフィギュレーションデータを取り出す工程と、
前記送信先デバイスが前記送信元デバイスと双方向通信可能であるかどうかを前記コンフィギュレーションデータに基づいて判断する工程と、
前記送信先デバイスが前記送信元デバイスと双方向通信可能である場合に前記通信メッセージを前記送信先デバイスにルーティングする工程と、
前記送信先デバイスが前記送信元デバイスと双方向通信不能である場合に前記キャンド返信を前記送信元デバイスに送信する工程とを備える方法。 - 前記双方向通信は、前記送信元デバイスの送信元ユーザと前記送信先デバイスの前記送信先ユーザとの間でリアルタイムに行なわれる、請求項1記載の方法。
- 前記判断する工程は、前記送信先デバイスのインスタントメッセージングアプリケーションが活性化されているかどうかを検出する工程を含む、請求項1記載の方法。
- 前記通信メッセージを前記送信元デバイスから受信する工程の前に、前記送信先デバイスが前記キャンド返信を作成する工程を更に備える、請求項1記載の方法。
- 前記キャンド返信を前記送信元デバイスに送信する工程は、前記送信先デバイスへの前記通信メッセージを保留する工程を含む、請求項1記載の方法。
- 送信先デバイスの送信先ユーザが通信メッセージに対してキャンド返信で応答するデータネットワークシステムであって、
複数のクライアントデバイスと通信し、送信元デバイスからの前記通信メッセージを前記送信先デバイスにルーティングするのに有効であるメッセージングサーバと、
前記メッセージングサーバに接続され、前記送信先デバイスが前記メッセージングサーバに指示して、前記送信先デバイスが前記送信元デバイスと双方向通信可能である場合に前記通信メッセージを前記送信先デバイスにルーティングさせ、前記送信先デバイスが前記送信元デバイスと双方向通信不能である場合に前記キャンド返信を前記送信元デバイスに送信させるのに有効であるメッセージングプロキシとを備えるデータネットワークシステム。 - 前記メッセージングプロキシは前記メッセージングサーバに組み込まれる、請求項6記載のデータネットワークシステム。
- 前記送信先デバイスは活性化されているインスタントメッセージングアプリケーションを含む、請求項6記載のデータネットワークシステム。
- 前記メッセージングサーバ及び前記メッセージングプロキシの少なくとも一つに接続され、前記送信先デバイスの現在のロケーションを生成するのに有効であるロケーションレジスタを更に備える、請求項6記載のデータネットワークシステム。
- 前記送信先デバイスへの前記通信メッセージが保留される、請求項6記載のデータネットワークシステム。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US10/027,163 US7668915B2 (en) | 2001-12-20 | 2001-12-20 | System and method for responding to a communication message with a canned reply |
PCT/US2002/040062 WO2003054718A1 (en) | 2001-12-20 | 2002-12-16 | System and method for responding to a communication message with a canned reply |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005514679A true JP2005514679A (ja) | 2005-05-19 |
JP4268880B2 JP4268880B2 (ja) | 2009-05-27 |
Family
ID=21836055
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2003555365A Expired - Lifetime JP4268880B2 (ja) | 2001-12-20 | 2002-12-16 | 通信メッセージにキャンド返信で応答するシステム及び方法 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7668915B2 (ja) |
JP (1) | JP4268880B2 (ja) |
KR (1) | KR100561588B1 (ja) |
CN (1) | CN1606739A (ja) |
AU (1) | AU2002357852A1 (ja) |
FI (1) | FI121359B (ja) |
WO (1) | WO2003054718A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012048708A (ja) * | 2010-08-26 | 2012-03-08 | Fuji Xerox Co Ltd | コミュニケーション支援装置およびプログラム |
Families Citing this family (43)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9736209B2 (en) | 2000-03-17 | 2017-08-15 | Facebook, Inc. | State change alerts mechanism |
US7624172B1 (en) | 2000-03-17 | 2009-11-24 | Aol Llc | State change alerts mechanism |
JP3985954B2 (ja) * | 2002-08-30 | 2007-10-03 | 富士通株式会社 | クライアント管理方法及び装置 |
US7412481B2 (en) * | 2002-09-16 | 2008-08-12 | Oracle International Corporation | Method and apparatus for distributed rule evaluation in a near real-time business intelligence system |
US7945846B2 (en) | 2002-09-06 | 2011-05-17 | Oracle International Corporation | Application-specific personalization for data display |
US7899879B2 (en) * | 2002-09-06 | 2011-03-01 | Oracle International Corporation | Method and apparatus for a report cache in a near real-time business intelligence system |
US7912899B2 (en) * | 2002-09-06 | 2011-03-22 | Oracle International Corporation | Method for selectively sending a notification to an instant messaging device |
US8165993B2 (en) * | 2002-09-06 | 2012-04-24 | Oracle International Corporation | Business intelligence system with interface that provides for immediate user action |
US8255454B2 (en) | 2002-09-06 | 2012-08-28 | Oracle International Corporation | Method and apparatus for a multiplexed active data window in a near real-time business intelligence system |
US7401158B2 (en) * | 2002-09-16 | 2008-07-15 | Oracle International Corporation | Apparatus and method for instant messaging collaboration |
US7640306B2 (en) | 2002-11-18 | 2009-12-29 | Aol Llc | Reconfiguring an electronic message to effect an enhanced notification |
US7590696B1 (en) | 2002-11-18 | 2009-09-15 | Aol Llc | Enhanced buddy list using mobile device identifiers |
CA2506585A1 (en) | 2002-11-18 | 2004-06-03 | Valerie Kucharewski | People lists |
US8122137B2 (en) | 2002-11-18 | 2012-02-21 | Aol Inc. | Dynamic location of a subordinate user |
US8005919B2 (en) | 2002-11-18 | 2011-08-23 | Aol Inc. | Host-based intelligent results related to a character stream |
US7899862B2 (en) | 2002-11-18 | 2011-03-01 | Aol Inc. | Dynamic identification of other users to an online user |
US7428580B2 (en) * | 2003-11-26 | 2008-09-23 | Aol Llc | Electronic message forwarding |
US8965964B1 (en) | 2002-11-18 | 2015-02-24 | Facebook, Inc. | Managing forwarded electronic messages |
US20040203888A1 (en) * | 2002-12-06 | 2004-10-14 | Mikan Jeffrey Clinton | System and method for changing presence of a communication device relative to location |
US7698367B2 (en) * | 2003-03-06 | 2010-04-13 | Siemens Communications, Inc. | System and method for presence enabled e-mail delivery |
US7761516B2 (en) * | 2003-03-06 | 2010-07-20 | Siemens Enterprise Communications, Inc. | System and method for e-mail presence confirmation |
JP4039967B2 (ja) * | 2003-03-11 | 2008-01-30 | 富士通株式会社 | 返答取得支援プログラム、返答取得支援方法、返答取得支援装置および記録媒体 |
US20040205127A1 (en) | 2003-03-26 | 2004-10-14 | Roy Ben-Yoseph | Identifying and using identities deemed to be known to a user |
US7653693B2 (en) | 2003-09-05 | 2010-01-26 | Aol Llc | Method and system for capturing instant messages |
US20050132009A1 (en) * | 2003-12-11 | 2005-06-16 | International Business Machines Corporation | Instant message awareness and migration allowing for multiple simultaneous client logins |
CN100413293C (zh) * | 2003-12-24 | 2008-08-20 | 华为技术有限公司 | 一种自动回复即时消息的方法 |
US8554845B2 (en) | 2004-09-27 | 2013-10-08 | Siemens Enterprise Communications, Inc. | Method and apparatus for automatically setting “out of office” greetings |
US8452839B2 (en) * | 2004-12-23 | 2013-05-28 | Aol Inc. | Offline away messages |
US7813483B2 (en) * | 2005-04-28 | 2010-10-12 | Cisco Technology, Inc. | System and method for providing presence information to voicemail users |
CN100449994C (zh) * | 2005-06-30 | 2009-01-07 | 华为技术有限公司 | 一种保存即时消息业务中会话信息的方法及系统 |
US20080040177A1 (en) * | 2006-06-30 | 2008-02-14 | Siemens Communications, Inc. | Method and apparatus for automatic out of office assistant activation |
US7688850B2 (en) * | 2006-11-14 | 2010-03-30 | Avaya Inc. | Media independent out-of office manager |
US8768320B2 (en) | 2007-03-21 | 2014-07-01 | Qualcomm Incorporated | Pre-programmed subscriber response |
CN101365011A (zh) * | 2007-08-07 | 2009-02-11 | 友讯科技股份有限公司 | 透过因特网储存及读取电话语音答录及侧录的系统及方法 |
CN101471892B (zh) * | 2007-12-25 | 2011-05-25 | 百度在线网络技术(北京)有限公司 | 即时通讯系统中自动语音应答的方法及系统 |
US8480734B2 (en) * | 2007-12-27 | 2013-07-09 | Anew Optics, Inc. | Intraocular lens with accommodation |
US9867020B2 (en) * | 2008-09-15 | 2018-01-09 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Pre-determined responses for wireless devices |
US9374328B1 (en) * | 2012-01-11 | 2016-06-21 | Google Inc. | Selective messaging using online presence information |
US9226239B2 (en) * | 2012-03-27 | 2015-12-29 | Intel Corporation | Wireless wake-up device for cellular module |
US10404855B2 (en) | 2017-11-28 | 2019-09-03 | International Business Machines Corporation | Preemptive responses based on service availability |
CN110300048B (zh) * | 2018-03-23 | 2022-07-01 | 阿里巴巴集团控股有限公司 | 一种基于即时通讯的音频消息发送方法、设备以及系统 |
US11188194B2 (en) * | 2018-06-27 | 2021-11-30 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Personalization and synonym hierarchy for smart replies |
US11062084B2 (en) | 2018-06-27 | 2021-07-13 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Generating diverse smart replies using synonym hierarchy |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5752191A (en) | 1984-09-14 | 1998-05-12 | Accessline Technologies, Inc. | Telephone control system which connects a caller with a subscriber AT A telephone address |
US4677663A (en) | 1985-07-05 | 1987-06-30 | Melita Electronic Labs, Inc. | Telephone answering and call forwarding improvement |
US5559860A (en) | 1992-06-11 | 1996-09-24 | Sony Corporation | User selectable response to an incoming call at a mobile station |
FI92782C (fi) | 1993-02-09 | 1994-12-27 | Nokia Mobile Phones Ltd | Matkapuhelimien asetusten ryhmittely |
MX9404062A (es) | 1993-06-03 | 1995-01-31 | Ericsson Telefon Ab L M | Transferencia de llamada dentro del sistema de comunicaciones celulares. |
US6005870A (en) | 1996-08-12 | 1999-12-21 | At&T Corp. | Method for called party control of telecommunications network services |
US6260148B1 (en) | 1997-04-04 | 2001-07-10 | Microsoft Corporation | Methods and systems for message forwarding and property notifications using electronic subscriptions |
US6147977A (en) | 1997-12-12 | 2000-11-14 | Motorola, Inc. | Method and apparatus for processing messages based on originator and recipient priorities |
US6157630A (en) * | 1998-01-26 | 2000-12-05 | Motorola, Inc. | Communications system with radio device and server |
US6249815B1 (en) | 1998-05-06 | 2001-06-19 | At&T Corp. | Method and apparatus for building subscriber service profile based on subscriber related data |
JP3685938B2 (ja) * | 1998-12-18 | 2005-08-24 | 富士通株式会社 | 通信支援方法及び通信支援システム |
JP4035803B2 (ja) * | 1999-02-19 | 2008-01-23 | 富士通株式会社 | 移動パケット通信システム |
US6055870A (en) * | 1999-06-22 | 2000-05-02 | Jaeger; Ben E. | Sampler for fluidized product |
US6301609B1 (en) * | 1999-07-07 | 2001-10-09 | Lucent Technologies Inc. | Assignable associate priorities for user-definable instant messaging buddy groups |
US6430604B1 (en) * | 1999-08-03 | 2002-08-06 | International Business Machines Corporation | Technique for enabling messaging systems to use alternative message delivery mechanisms |
US6784899B1 (en) * | 2000-03-31 | 2004-08-31 | Ricoh Company, Ltd. | Systems and methods for providing rich multimedia messages to remote users using telephones and facsimile machines |
US6993564B2 (en) * | 2000-12-22 | 2006-01-31 | At&T Corp. | Method of authorizing receipt of instant messages by a recipient user |
-
2001
- 2001-12-20 US US10/027,163 patent/US7668915B2/en active Active
-
2002
- 2002-12-16 KR KR1020047009871A patent/KR100561588B1/ko active IP Right Grant
- 2002-12-16 WO PCT/US2002/040062 patent/WO2003054718A1/en active Application Filing
- 2002-12-16 AU AU2002357852A patent/AU2002357852A1/en not_active Abandoned
- 2002-12-16 JP JP2003555365A patent/JP4268880B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-16 CN CNA028255291A patent/CN1606739A/zh active Pending
-
2004
- 2004-06-17 FI FI20040843A patent/FI121359B/fi not_active IP Right Cessation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2012048708A (ja) * | 2010-08-26 | 2012-03-08 | Fuji Xerox Co Ltd | コミュニケーション支援装置およびプログラム |
US8990319B2 (en) | 2010-08-26 | 2015-03-24 | Fuji Xerox Co., Ltd. | System and method for coordinating communication events using computer-assisted structured interaction |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR100561588B1 (ko) | 2006-03-20 |
KR20040072675A (ko) | 2004-08-18 |
US20030120732A1 (en) | 2003-06-26 |
CN1606739A (zh) | 2005-04-13 |
FI20040843A (fi) | 2004-08-17 |
AU2002357852A1 (en) | 2003-07-09 |
JP4268880B2 (ja) | 2009-05-27 |
WO2003054718A1 (en) | 2003-07-03 |
FI121359B (fi) | 2010-10-15 |
US7668915B2 (en) | 2010-02-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4268880B2 (ja) | 通信メッセージにキャンド返信で応答するシステム及び方法 | |
JP4629338B2 (ja) | 通信メッセージを自動的に転送するためのシステムおよび方法 | |
JP4421772B2 (ja) | 移動体通信システムにおけるオンライン通知 | |
JP4829302B2 (ja) | 短距離無線接続識別子に基づいたユーザー間の匿名通信の管理 | |
KR100496585B1 (ko) | 자동 프록시 서비스를 구비한 메시징 시스템 | |
JP5525496B2 (ja) | インスタントメッセージングサーバを使用せずにピア・ツー・ピアの迅速なメッセージングソリューションを作成するための方法 | |
US20060168204A1 (en) | Mobile blocking indicators on a contact list | |
JP2005123970A (ja) | プレゼンス表示システムにおけるサーバー装置及びクライアント装置 | |
US8478241B2 (en) | Prevention of unsolicited messages | |
KR20020092400A (ko) | 요구가 있는 즉시 이동 단말기에 대한 위치를 알아내는 기능 | |
JP2005124152A (ja) | 無線電話ネットワーク上でテキストベースのメッセージを代替ルーティングするための方法および装置 | |
EP1999986A2 (en) | Method and apparatus for providing geographical location information associated with mobile instant messaging user | |
US9037655B2 (en) | Maintaining instant messaging conversations when a recipient is not at their primary workstation | |
JPWO2008155858A1 (ja) | 情報処理端末、サーバ、及びプレゼンス配信システム | |
KR100586414B1 (ko) | 모바일 인스턴트 메시지 서비스에서의 위치 찾기 서비스제공 시스템 및 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20061024 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20070124 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20070131 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070420 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070522 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20070820 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20070827 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20071109 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080909 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081225 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20090115 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20090217 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20090223 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4268880 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120227 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120227 Year of fee payment: 3 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120227 Year of fee payment: 3 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120227 Year of fee payment: 3 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130227 Year of fee payment: 4 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130227 Year of fee payment: 4 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130227 Year of fee payment: 4 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140227 Year of fee payment: 5 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
EXPY | Cancellation because of completion of term |