JP2005506452A - Products and methods for cleaning titanium surfaces - Google Patents

Products and methods for cleaning titanium surfaces Download PDF

Info

Publication number
JP2005506452A
JP2005506452A JP2003538427A JP2003538427A JP2005506452A JP 2005506452 A JP2005506452 A JP 2005506452A JP 2003538427 A JP2003538427 A JP 2003538427A JP 2003538427 A JP2003538427 A JP 2003538427A JP 2005506452 A JP2005506452 A JP 2005506452A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cleaning agent
composition
agent according
expression
present
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003538427A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
イランソ,フランシスコ カニョ
テクサパルテギ,マリア イザベル バケロ
リベラ,アルベルト ペライヨ
Original Assignee
フンダシオン イナスメット
フンダシオン ムセオ グッゲンエイム ビルバオ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by フンダシオン イナスメット, フンダシオン ムセオ グッゲンエイム ビルバオ filed Critical フンダシオン イナスメット
Publication of JP2005506452A publication Critical patent/JP2005506452A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/042Acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/003Colloidal solutions, e.g. gels; Thixotropic solutions or pastes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0043For use with aerosol devices
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/044Hydroxides or bases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/1253Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite
    • C11D3/1266Layer silicates, e.g. talcum, kaolin, clay, bentonite, smectite, montmorillonite, hectorite or attapulgite in liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/10Other heavy metals
    • C23G1/103Other heavy metals copper or alloys of copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/02Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with acid solutions
    • C23G1/10Other heavy metals
    • C23G1/106Other heavy metals refractory metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/20Other heavy metals
    • C23G1/205Other heavy metals refractory metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/16Metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

本発明は、(A)硝酸とフッ化水素酸の混合物、増粘剤、界面活性剤、指示薬、水および所望により噴射剤を含む発現組成物および(B)塩基、増粘剤、界面活性剤、水および噴射剤を含む固定組成物を含むクリーニング剤に関する。本発明のクリーニング剤は、チタンパネルおよびファサード等のチタン表面のクリーニングに使用できる。The present invention includes (A) an expression composition comprising a mixture of nitric acid and hydrofluoric acid, a thickener, a surfactant, an indicator, water and optionally a propellant, and (B) a base, a thickener, and a surfactant. And a cleaning agent comprising a fixing composition comprising water and a propellant. The cleaning agent of the present invention can be used for cleaning titanium surfaces such as titanium panels and facades.

Description

【技術分野】
【0001】
本発明は、チタン表面をクリーニングするクリーニング剤およびチタンファサードおよびパネル等のチタン表面をクリーニングする手順におけるその利用に関する。
【背景技術】
【0002】
チタンおよびその合金の腐食に対する優れた耐性は酸化物の保護膜の形成によるが、保護膜は連続的で安定で表面に強く付着している。酸素に対するチタンの高い親和性のため、この酸化物の被膜は、材料の新しい切り口が大気に曝されると同時に自然に形成する。
【0003】
チタン表面に形成された保護酸化物の層の性質、組成および厚さは環境条件に依存する。ほとんどの水環境中では、形成される酸化物はTiO2であるが、TiO2、Ti23およびTiOの混合物も形成することがある。自然に形成される酸化物の皮膜は約10nmの厚さに達するが、肉眼では見えない。
【0004】
温度またはある気体に対するチタンの親和性等、TiO2層の特性および組成を変えることのできる因子がいくつかある。また、金属表面の汚染またはゴミの存在も表面に不連続性をつくり、深刻な局所腐食プロセスを生み出す。建築に使用され刺激の多い環境性、工業的および都市雰囲気に曝されるチタンパネルの場合、パネルの表面特性およびそれらの組成を変えるこの種の現象が観察されている。
【0005】
この種の酸化物および表面の汚染を除去する通常の条件に利用されるクリーニングおよび表面不動態化の方法は、数種類の溶液を用いる浸漬プロセスを必要とする。これらには、酸洗い、電解研磨および機械的処理がある。これらの方法は、その高コストのため、および元のパネルの表面特性を変えることがあるため、建築目的に利用されるパネルには利用できない。
【0006】
したがって、本願に記載した問題の全てまたはほとんどを克服するのに役立つ、建築に利用されるチタンパネル等のチタンを含む表面をクリーニングする新規な方法が必要とされている。
【発明の開示】
【発明が解決しようとする課題】
【0007】
本発明は、一般的に、ファサードを建設するのに利用されるチタンパネル等のチタン表面をクリーニングする方法を提供する問題を扱う。
【課題を解決するための手段】
【0008】
本発明により提供される解決法は、(i)無機酸の混合物から構成される、金属表面上で作用する活性剤を含む発現組成物および(ii)発現組成物の作用を阻害および中和する固定組成物を別々に含むクリーニング剤の開発およびチタン表面をクリーニングするためのこのクリーニング剤の利用に基づく。
【0009】
本発明により提供されるクリーニング剤およびクリーニング方法を利用すると、チタン表面を損傷することなく容易かつ精密にクリーニングできる。
【0010】
このクリーニング剤およびチタン表面をクリーニングするためのその利用の両方が、本発明の目的である。
【発明を実施するための最良の形態】
【0011】
本発明は、(A)無機酸の混合物から構成される、金属表面上で作用する活性剤を含む、本願で発現組成物と呼ぶ発現組成物またはクリーニング物質および(B)発現組成物の作用を阻害および中和する、本願で固定組成物と呼ぶ固定組成物または中和剤を別々に含む、チタン表面のクリーニングに有用なクリーニング剤を提供する。
【0012】
より詳細には、本発明のクリーニング剤は、以下を別々に含む:
A)以下から構成される発現組成物:
A.1)硝酸とフッ化水素酸の混合物;
A.2)増粘剤;
A.3)界面活性剤;
A.4)指示薬;
A.5)水;および所望により
A.6)噴射剤;および
B)以下を含む固定組成物:
B.1)アルカリ性水溶液;
B.2)増粘剤;
B.3)界面活性剤;
B.4)水;および
B.5)噴射剤。
A.発現組成物
発現組成物の組成物は、水、活性剤および補助剤(増粘剤、界面活性剤および指示薬)および噴射剤を含む。
【0013】
活性剤は、硝酸とフッ化水素酸の混合物から構成され、 金属表面(Ti)上で作用して、汚染、不純物および酸化物を除去する化学反応を起こす。有利には、活性剤は、金属支持体上のクリーニング化学反応の進行を妨げる保護的な効果も有する。活性剤は、通常水溶液の形態で加えられるが、発現組成物全体に対し重量で1から20%の範囲の濃度で発現組成物中に存在する。特定の用途では、この活性剤は、発現組成物全体に対して重量で1%から10%の硝酸および発現組成物全体に対して重量で0.1%から1%のフッ化水素酸を含む、硝酸とフッ化水素酸の混合物からなり、硝酸とフッ化水素酸の重量比は10:1である。
【0014】
増粘剤は、安定剤として発現組成物に導入され、粘度および選択されるレオロジー特性を与える。増粘剤としては、水溶性有機疑似塑性増粘剤、例えばセルロースタイプまたは天然ゴム、例えばキサンタンガムを使用できる。増粘剤は、発現組成物全体に対し重量で0.1%から1%の範囲の濃度で発現組成物に存在してよい。
【0015】
界面活性剤は発現組成物の表面張力を変え、フォームの形成、発現組成物の安定化およびその成分の分散に有利に働く。可能性のある界面活性剤には、発現組成物全体に対し重量で0.1から1%の範囲の濃度のイオン性界面活性剤(アニオン性またはカチオン性)がある。特定の用途では、この界面活性剤はドデシル硫酸ナトリウムである。
【0016】
指示薬は、色の変化により金属表面に塗布された発現組成物が固定組成物により中和される時間を示すために発現組成物に導入される。指示薬は、発現組成物の全重量に対し、重量で0.1%未満の濃度で発現組成物中に存在する。ある用途では、使用される指示薬はフェノールフタレインである。
発現組成物中に存在する水は、活性剤(存在する酸が水溶液で供給される場合)および/または補助剤(これらが水に溶解または懸濁して提供される場合)および/または発現溶液を調製するために加えられる水に由来する。
【0017】
発現組成物は、数種の異なる形態の1つをとることができるが、例えば、フォームでも、ゲルでも、スプレーゲルでもよい。調製および包装の形態により、発現組成物は噴射剤を含んでも含まなくてもよい。
【0018】
噴射剤は、包装された発現組成物に高い内圧を与え、クリーニングすべき金属表面への強制噴出を起こす物質である。噴射剤は溶離ガスまたは圧縮ガスでよい。
【0019】
溶離ガスは、圧力の効果により周囲温度で液体であるが、大気圧で気体になる物質である。特定の温度で、高い使用圧力は一定であり、溶離噴射剤の蒸気圧と等しい。大気への噴射剤の蒸発は、スプレー形成または溶解している不揮発性物質の微細な液滴への変換を促し、ミクロフォームの形成に有利に働く。溶離ガスの例には、炭化水素またはフッ化炭化水素(HFC)があるが、発現組成物全体に対し重量で5%から20%の範囲の濃度で使用可能である。ある特定の用途において、噴射剤はHFC 134a(1,1,1,2−テトラフルオロエタン)と特定されるフッ化炭化水素である。
【0020】
圧縮ガスは、不溶性ガスの場合特に、容器中で発現組成物の表面に過剰圧力を保つ適切な圧力で注入され、液体の表面で作用する栓子と同様にこれを外へと引き出す物質である。内容物が排出されるにつれ、ガスは次第に大きな体積を占めるようになり、その初期圧力は低下し、したがって初期使用条件は変化する。窒素、二酸化炭素、亜酸化窒素および空気が、要求される使用圧力において適切な量で使用可能である。
【0021】
既に述べたとおり、発現組成物の調製および包装は、関与する粘性ビヒクルの形態または種類に依存する。例としては、この発現組成物は以下の形態をとることができる:
a)フォーム(FD)、使用される噴射剤が溶離ガスの場合;
b)スプレーゲル(SPD)、使用される噴射剤が圧縮ガスの場合;または
c)ゲル(GD)、噴射剤を含まない場合。
【0022】
フォームおよびスプレーゲル製品は酸性媒体に耐性のある加圧容器中で、以下の成分[最終的な望ましい製品に規定されるパーセンテージを満たす適切な割合で、活性剤、補助剤(増粘剤、界面活性剤および指示薬のゲル形態または水性混合物として)、水および気体噴射剤]から調製される。この場合、発現組成物の塗布は、容器への充填から製品の塗布まで最大3時間の間隔で、好ましくは1時間未満で、例えばガンを用いる噴霧により行われる。
【0023】
ゲルタイプの製品は、耐酸性容器中で以下の成分[最終的な望ましい製品に規定されるパーセンテージを満たす適切な割合で、活性剤、補助剤のゲルまたは水性混合物(増粘剤、界面活性剤および指示薬)および水]から調製される。この場合、製品の塗布は、容器への充填から製品の使用まで最大3時間の間隔で、好ましくは1時間未満で、例えばスポンジ鏝により行われる。
B.固定組成物
固定組成物は、発現組成物の作用を停止し、それを中和する中和活性剤、数種の補助剤(増粘剤および界面活性剤)、水および噴射剤から構成されている。
【0024】
中和活性剤は、固定組成物が金属表面に塗布された時に発現組成物中に存在する酸の作用を阻害し、金属表面に対して酸が強烈に攻撃する可能性を低減し、クリーニング剤を中和してその回収および除去に有利に働く。中和活性剤としては、発現組成物中に存在する酸を中和できる塩基を、通常水溶液の形態で使用できる。例としては、この塩基はアルカリ金属水酸化物でよく、例えば固定組成物全体に対して重量で1%から20%の濃度の水酸化ナトリウムまたは固定組成物に対して1%から最大許容濃度の間の濃度のリン酸三ナトリウムである。
【0025】
増粘剤は、発現組成物に関して既に述べたのと同じ機能を有する。この場合、増粘剤として優先的にはシリケート系の無機製品が使用され、例えば固定組成物全体に対して重量で1から8%の範囲の濃度の海泡石が使用されるが、その理由はこの種の増粘剤が発現組成物のフッ化水素酸を中和することもできるからである。
【0026】
界面活性剤は、発現組成物に関して既に述べたのと同じ機能を有する。固定組成物中に存在する界面活性剤は、イオン性界面活性剤(アニオン性またはカチオン性)に対応し、発現組成物に使用されるものと同じでも異なっていてもよい。界面活性剤は、固定組成物全体に対して重量で0.1から1%の範囲の濃度で固定組成物中に存在してよい。
【0027】
固定組成物中に存在する水は、中和活性剤(塩基が水溶液で供給される場合)および/または補助剤(これらが水に溶解または懸濁して提供される場合)および/または固定組成物の体積を調整するために加えられる水のいずれかに由来する。
【0028】
噴射剤は、溶離ガスまたは圧縮ガスでよいが、発現組成物に関して既に述べたのと同じ機能を有する。固定組成物中に存在する噴射剤は、発現組成物に使用するものと同じでも異なっていてもよい(固定組成物が噴射剤を含む場合)。噴射剤が溶離ガス、例えば炭化水素またはHFC 134a等のHFCである場合、固定組成物全体に対して重量で5から20%の範囲の濃度で固定組成物に存在してよい。あるいは、噴射剤が圧縮ガス、例えば窒素、二酸化炭素、亜酸化窒素または空気である場合、上述のとおり、要求される使用温度で適切な量この噴射剤が使用される。
【0029】
固定組成物は、噴射剤が溶離ガスである場合フォーム(FF)または噴射剤が圧縮ガスである場合スプレーゲル(SGF)の形態等好適な提示の形態をとってよい。
【0030】
どちらの製品(フォームおよびスプレーゲル)もアルカリ性媒体に耐性のある加圧容器に保存され、以下の成分[最終的な望ましい製品および噴射剤ガスに規定されるパーセンテージを満たす比率で、中和活性剤、補助剤(増粘剤と界面活性剤のゲルまたは水性混合物の形態)]から構成される。固定組成物の塗布は、容器への充填から製品の塗布まで3時間の最大間隔、好ましくは1時間未満の間隔をおいて、例えばガンを用いる噴霧により行われる。
【0031】
ある特定の用途では、本発明は、チタン表面をクリーニングするのに有用であり、それとは別に表1に列記する特性も有するクリーニング剤を提供する。
表1
クリーニング剤
A)以下を含む発現組成物
【0032】
【表1】

Figure 2005506452
【0033】
B)以下のものを含む固定組成物
【0034】
【表2】
Figure 2005506452
【0035】
表1に記す組成を有するクリーニング剤のある特殊な用途では、発現組成物中で、活性剤は60%HNO3と48%HFの混合物であり、増粘剤はキサンタンガムであり、界面活性剤はドデシル硫酸ナトリウムであり、指示薬はフェノールフタレインであり、噴射剤(溶離ガス)はHFC 134aである。
【0036】
同様に、表1に示す組成を有するクリーニング剤のある特殊な用途では、固定組成物中で、塩基は水酸化ナトリウムであり、増粘剤は海泡石であり、界面活性剤はドデシル硫酸ナトリウムであり、噴射剤(溶離ガス)はHFC 134aである。
【0037】
本発明のクリーニング剤は、チタン表面、特にチタン建築ファサードのクリーニングに有用である。したがって、本発明は、本発明のクリーニング剤の使用を含む、チタン表面のクリーニング方法を提供する。より詳細には、本方法は、以下の工程に対応する:
a)本発明のクリーニング剤の発現組成物をクリーニングすべきチタン表面に塗布し、それをある時間作用させる工程;
b)本発明のクリーニング剤の固定組成物を、工程a)で既にこの発現組成物により処理したチタン表面に塗布し、ある時間放置して作用させる工程;
c)工程a)およびb)で発現組成物および固定組成物により既に処理した表面の吸引;および
d)工程c)の終了後の処理済みチタン表面のすすぎ。
【0038】
工程a)すなわち発現工程は、クリーニングすべきチタン表面全体に対して均一に、本発明のクリーニング剤の発現組成物を塗布することにあるが、前記表面は優先的には乾燥している。必要な場合、金属表面に機械的損傷を与えない機器を用いてチタン表面を乾燥する。発現組成物の提示の形態により、これはいろいろな方法で塗布される。例えば、フォーム発現組成物(FD)およびスプレーゲル発現組成物(SGD)は、適当なスプレーガンにより塗布され、ゲル発現組成物(GD)は、金属表面に機械的損傷を与えないように気をつけながらスポンジ鏝で塗布される。金属表面に発現組成物を塗布した後、15秒から10分の範囲の時間放置して作用させてから、固定組成物を塗布しなければならない。
【0039】
工程b)すなわち固定工程は、本発明のクリーニング剤の固定組成物を、表面が完全かつ均一に覆われるように、工程a)で既に発現組成物により処理された金属表面に塗布することにある。フォーム(FF)およびスプレーゲル(SGF)としての固定組成物は、適当なスプレーガンにより塗布される。固定組成物を塗布した後、30秒から5分の範囲の時間放置して作用させ、固定組成物の活性中和剤が固定組成物中に存在する酸を中和したことを、指示薬の色の変化またはpHペーパー指示ストリップの使用により予め確認してから次の工程へ進まなければならない。
【0040】
固定工程の後、工程c)すなわち吸引工程が実施されるが、既に処理したチタン表面を吸引してこの処理済み表面からクリーニング剤を除去する。この吸引は、金属表面を化学的にも機械的にも損傷しないように適当な装置を用いて注意深く行われる。
【0041】
最後に、吸引の後、工程d)すなわちすすぎが実施されるが、5から30℃の間の温度の噴射水を用いて、前の工程に使用された製品の残りを除去する。
【0042】
特定の用途において、クリーニングすべき前記チタン表面は、チタン建築ファサードまたはファサードの建設に使用されるチタンパネルである。
【0043】
以下の実施例は本発明の用途を説明しており、どのような方法でも用途の範囲を限定するものではない。
【実施例】
【0044】
実施例1
チタンパネルのクリーニング
1.1 クリーニング剤
表2に記録する組成物の中に含まれる配合で、数種のクリーニング剤を調製した。
表2
本発明のクリーニング剤の組成
A)以下の混合物から構成される発現組成物
【0045】
【表3】
Figure 2005506452
【0046】
B)以下のものを含む固定組成物
【0047】
【表4】
Figure 2005506452
【0048】
発現組成物および固定組成物の両方を、異なる成分を望ましい量で取り込むことによりフォーム形態で調製および包装する。
1.2 クリーニング方法
チタンパネルを、実施例1.1のとおり調製したクリーニング剤を用いてクリーニングする。これは、以下に記載のプロトコルに従い行う:
a)発現:各場合に使用するクリーニング剤の発現組成物を、スプレーガンを用いてチタンパネルの表面に噴霧して塗布し、30秒から3分の間放置して製品を作用させる;
b)固定:各場合に使用するクリーニング剤の固定組成物を、発現組成物により既に処理したチタンパネルに、スプレーガンを用いて塗布し、30秒から2分の間放置して作用させる;
c)吸引:既に処理したチタンパネル上で生じた生成物および残存物を、化学的にも機械的にも刺激を与えない吸引システムにより吸引する;
d)すすぎ:5から30℃の間の温度の噴射水により、前の工程の製品の残存物を取り除く。
【0049】
試験したクリーニング剤は、処理されたチタンパネルのクリーニングに効力を示した。【Technical field】
[0001]
The present invention relates to cleaning agents for cleaning titanium surfaces and their use in procedures for cleaning titanium surfaces such as titanium facades and panels.
[Background]
[0002]
The excellent resistance of titanium and its alloys to corrosion depends on the formation of an oxide protective film, which is continuous, stable and strongly adhered to the surface. Due to the high affinity of titanium for oxygen, this oxide coating forms spontaneously as new cuts of material are exposed to the atmosphere.
[0003]
The nature, composition and thickness of the protective oxide layer formed on the titanium surface depends on the environmental conditions. In most water environments, the oxide formed is TiO 2 but may also form a mixture of TiO 2 , Ti 2 O 3 and TiO. The naturally formed oxide film reaches a thickness of about 10 nm, but is invisible to the naked eye.
[0004]
There are several factors that can change the properties and composition of the TiO 2 layer, such as temperature or the affinity of titanium for certain gases. Also, contamination of metal surfaces or the presence of debris can create discontinuities in the surface, creating severe local corrosion processes. In the case of titanium panels used in construction and exposed to irritating environmental, industrial and urban atmospheres, this type of phenomenon has been observed that changes the surface properties of the panels and their composition.
[0005]
The cleaning and surface passivation methods utilized in normal conditions to remove this type of oxide and surface contamination require a dipping process using several solutions. These include pickling, electropolishing and mechanical treatment. These methods are not available for panels used for construction purposes because of their high cost and may change the surface properties of the original panel.
[0006]
Accordingly, there is a need for a new method of cleaning titanium-containing surfaces, such as titanium panels used in construction, that helps overcome all or most of the problems described herein.
DISCLOSURE OF THE INVENTION
[Problems to be solved by the invention]
[0007]
The present invention generally addresses the problem of providing a method for cleaning a titanium surface, such as a titanium panel used to construct a facade.
[Means for Solving the Problems]
[0008]
The solution provided by the present invention comprises (i) an expression composition comprising an active agent acting on a metal surface composed of a mixture of inorganic acids and (ii) inhibiting and neutralizing the action of the expression composition Based on the development of a cleaning agent comprising a separate fixing composition and the use of this cleaning agent to clean the titanium surface.
[0009]
By using the cleaning agent and the cleaning method provided by the present invention, it is possible to clean easily and precisely without damaging the titanium surface.
[0010]
Both this cleaning agent and its use to clean the titanium surface are the object of the present invention.
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0011]
The present invention comprises (A) an expression composition or cleaning substance, referred to herein as an expression composition, comprising an active agent that acts on a metal surface, composed of a mixture of inorganic acids, and (B) the action of the expression composition. Provided is a cleaning agent useful for cleaning titanium surfaces that separately comprises a fixing composition or neutralizing agent that inhibits and neutralizes, referred to herein as a fixing composition.
[0012]
More particularly, the cleaning agent of the present invention separately comprises:
A) Expression composition comprising:
A. 1) A mixture of nitric acid and hydrofluoric acid;
A. 2) thickener;
A. 3) surfactants;
A. 4) Indicator;
A. 5) water; and optionally A. 6) a propellant; and B) a fixing composition comprising:
B. 1) alkaline aqueous solution;
B. 2) thickener;
B. 3) surfactants;
B. 4) water; and B. 5) Propellant.
A. Expression composition The composition of the expression composition comprises water, active agents and adjuvants (thickeners, surfactants and indicators) and propellants.
[0013]
The activator is composed of a mixture of nitric acid and hydrofluoric acid and acts on the metal surface (Ti) to cause a chemical reaction that removes contamination, impurities and oxides. Advantageously, the activator also has a protective effect that prevents the progress of the cleaning chemistry on the metal support. The active agent is usually added in the form of an aqueous solution, but is present in the expression composition at a concentration ranging from 1 to 20% by weight relative to the total expression composition. For certain applications, the active agent comprises 1% to 10% nitric acid by weight with respect to the total expression composition and 0.1% to 1% hydrofluoric acid by weight with respect to the total expression composition. It consists of a mixture of nitric acid and hydrofluoric acid, and the weight ratio of nitric acid and hydrofluoric acid is 10: 1.
[0014]
Thickeners are introduced into the expression composition as stabilizers to give viscosity and selected rheological properties. As the thickener, water-soluble organic pseudoplastic thickeners such as cellulose type or natural rubber such as xanthan gum can be used. The thickening agent may be present in the expression composition at a concentration ranging from 0.1% to 1% by weight relative to the total expression composition.
[0015]
Surfactants alter the surface tension of the expression composition, favoring foam formation, stabilization of the expression composition and dispersion of its components. Possible surfactants include ionic surfactants (anionic or cationic) in concentrations ranging from 0.1 to 1% by weight with respect to the total expression composition. For certain applications, the surfactant is sodium dodecyl sulfate.
[0016]
The indicator is introduced into the expression composition to indicate the time during which the expression composition applied to the metal surface due to the color change is neutralized by the fixing composition. The indicator is present in the expression composition at a concentration of less than 0.1% by weight relative to the total weight of the expression composition. For some applications, the indicator used is phenolphthalein.
The water present in the expression composition may comprise an active agent (if the acid present is supplied in aqueous solution) and / or an adjuvant (if they are provided dissolved or suspended in water) and / or an expression solution. Derived from water added to prepare.
[0017]
The expression composition can take one of several different forms, but may be, for example, a foam, a gel, or a spray gel. Depending on the form of preparation and packaging, the expressed composition may or may not contain a propellant.
[0018]
The propellant is a substance that applies a high internal pressure to the packaged expression composition and causes forced ejection to the metal surface to be cleaned. The propellant may be an elution gas or a compressed gas.
[0019]
The eluting gas is a substance that is liquid at ambient temperature due to the effect of pressure, but becomes gas at atmospheric pressure. At a specific temperature, the high working pressure is constant and equal to the vapor pressure of the eluting propellant. Evaporation of the propellant to the atmosphere facilitates the formation of microfoams by promoting the formation of sprayed or dissolved non-volatile substances into fine droplets. Examples of eluent gases include hydrocarbons or fluorinated hydrocarbons (HFCs), but can be used at concentrations ranging from 5% to 20% by weight with respect to the total expression composition. In one particular application, the propellant is a fluorinated hydrocarbon identified as HFC 134a (1,1,1,2-tetrafluoroethane).
[0020]
Compressed gas is a substance that is injected at an appropriate pressure that keeps the overpressure on the surface of the expression composition in the container, especially in the case of insoluble gases, and pulls it out like a plug acting on the surface of the liquid. . As the contents are evacuated, the gas will gradually occupy a larger volume, its initial pressure will decrease, and therefore the initial use conditions will change. Nitrogen, carbon dioxide, nitrous oxide and air can be used in appropriate amounts at the required working pressure.
[0021]
As already mentioned, the preparation and packaging of the expression composition depends on the form or type of viscous vehicle involved. By way of example, the expression composition can take the following forms:
a) Foam (FD), when the propellant used is an eluent gas;
b) Spray gel (SPD), when the propellant used is a compressed gas; or c) Gel (GD), when no propellant is included.
[0022]
Foam and spray gel products should be placed in a pressurized container that is resistant to acidic media, with the following ingredients [active agent, adjuvant (thickener, interface, in appropriate proportions to meet the percentage specified in the final desired product] Active agent and indicator gel form or as an aqueous mixture), water and gas propellants]. In this case, the expression composition is applied at intervals of a maximum of 3 hours, preferably less than 1 hour, from filling the container to application of the product, for example by spraying with a gun.
[0023]
Gel-type products are prepared in acid-resistant containers with the following ingredients [active agent, adjuvant gel or aqueous mixture (thickener, surfactant, in an appropriate proportion to meet the percentage specified in the final desired product] And indicator) and water]. In this case, the application of the product is carried out at intervals of up to 3 hours, preferably less than 1 hour, from filling the container to the use of the product, for example by means of a sponge candy.
B. Fixing composition The fixing composition is a neutralizing activator that stops the action of the expression composition and neutralizes it, several adjuvants (thickeners and surfactants), water and propellants. It is composed of
[0024]
The neutralizing activator inhibits the action of the acid present in the expression composition when the fixing composition is applied to the metal surface, reduces the possibility of the acid attacking the metal surface strongly, and the cleaning agent Neutralizes and favors its recovery and removal. As the neutralizing activator, a base capable of neutralizing the acid present in the expression composition can be used usually in the form of an aqueous solution. By way of example, the base may be an alkali metal hydroxide, for example sodium hydroxide at a concentration of 1% to 20% by weight relative to the total fixing composition or from 1% to the maximum allowable concentration for the fixing composition. Between concentrations of trisodium phosphate.
[0025]
The thickener has the same function as already described for the expression composition. In this case, a silicate-based inorganic product is preferentially used as a thickener, for example, a foam stone having a concentration in the range of 1 to 8% by weight with respect to the whole fixing composition, for the reason. This is because this type of thickener can also neutralize hydrofluoric acid in the expression composition.
[0026]
The surfactant has the same function as already described for the expression composition. The surfactant present in the fixing composition corresponds to the ionic surfactant (anionic or cationic) and may be the same as or different from that used in the expression composition. The surfactant may be present in the fixing composition at a concentration in the range of 0.1 to 1% by weight with respect to the total fixing composition.
[0027]
The water present in the fixing composition is a neutralizing activator (if the base is supplied in an aqueous solution) and / or an adjuvant (if they are provided dissolved or suspended in water) and / or the fixing composition. Derived from any of the water added to adjust the volume of the water.
[0028]
The propellant may be an eluent gas or a compressed gas, but has the same function as previously described for the developing composition. The propellant present in the fixing composition may be the same as or different from that used in the expression composition (if the fixing composition includes a propellant). If the propellant is an eluent gas such as a hydrocarbon or HFC such as HFC 134a, it may be present in the fixed composition at a concentration in the range of 5 to 20% by weight relative to the total fixed composition. Alternatively, if the propellant is a compressed gas, such as nitrogen, carbon dioxide, nitrous oxide or air, an appropriate amount of this propellant is used at the required use temperature as described above.
[0029]
The fixed composition may take the form of a suitable presentation, such as a foam (FF) when the propellant is an elution gas or a spray gel (SGF) when the propellant is a compressed gas.
[0030]
Both products (foams and spray gels) are stored in pressurized containers that are resistant to alkaline media and are neutralized activators in proportions that meet the following ingredients [percentage specified in the final desired product and propellant gas] , Auxiliary agents (in the form of gels or aqueous mixtures of thickener and surfactant)]. The fixing composition is applied by spraying, for example using a gun, with a maximum interval of 3 hours, preferably less than 1 hour, from filling the container to application of the product.
[0031]
In certain applications, the present invention provides a cleaning agent that is useful for cleaning titanium surfaces and that also has the properties listed in Table 1.
Table 1
Cleaning agent A) expression composition comprising:
[Table 1]
Figure 2005506452
[0033]
B) Fixing composition comprising:
[Table 2]
Figure 2005506452
[0035]
In one particular application of a cleaning agent having the composition listed in Table 1, in the expression composition, the active agent is a mixture of 60% HNO 3 and 48% HF, the thickener is xanthan gum, and the surfactant is It is sodium dodecyl sulfate, the indicator is phenolphthalein, and the propellant (eluent gas) is HFC 134a.
[0036]
Similarly, in one particular application of a cleaning agent having the composition shown in Table 1, in the fixing composition, the base is sodium hydroxide, the thickening agent is leptite, and the surfactant is sodium dodecyl sulfate. And the propellant (eluent gas) is HFC 134a.
[0037]
The cleaning agent of the present invention is useful for cleaning titanium surfaces, particularly titanium architectural facades. Accordingly, the present invention provides a method for cleaning a titanium surface comprising the use of the cleaning agent of the present invention. More particularly, the method corresponds to the following steps:
a) applying the cleaning agent expression composition of the present invention to the titanium surface to be cleaned and allowing it to act for a period of time;
b) A step of applying the fixing composition of the cleaning agent of the present invention to the titanium surface already treated with the expression composition in step a) and allowing it to stand for a certain period of time;
c) suction of the surface already treated with the expression composition and the fixing composition in steps a) and b); and d) rinsing of the treated titanium surface after completion of step c).
[0038]
Step a), the development step, consists in uniformly applying the expression composition of the cleaning agent of the present invention over the entire titanium surface to be cleaned, but the surface is preferentially dry. If necessary, the titanium surface is dried using equipment that does not mechanically damage the metal surface. Depending on the form of presentation of the expression composition, it can be applied in various ways. For example, the foam developing composition (FD) and the spray gel developing composition (SGD) are applied with a suitable spray gun, and the gel developing composition (GD) takes care not to cause mechanical damage to the metal surface. Apply with sponge sponge while applying. After the expression composition is applied to the metal surface, it must be allowed to act for 15 seconds to 10 minutes before applying the fixing composition.
[0039]
Step b), ie the fixing step, consists in applying the fixing composition of the cleaning agent according to the invention to the metal surface already treated with the expression composition in step a) so that the surface is completely and uniformly covered. . Fixing compositions as foam (FF) and spray gel (SGF) are applied with a suitable spray gun. After applying the fixing composition, it is allowed to act for a period of time ranging from 30 seconds to 5 minutes, indicating that the active neutralizer of the fixing composition has neutralized the acid present in the fixing composition. Must be confirmed in advance by use of a change in pH or the use of a pH paper indicating strip before proceeding to the next step.
[0040]
After the fixing step, step c), i.e. a suction step, is carried out, wherein the already treated titanium surface is sucked to remove the cleaning agent from this treated surface. This suction is carefully performed using a suitable device so as not to damage the metal surface chemically or mechanically.
[0041]
Finally, after suction, step d), ie rinsing, is carried out, but the remainder of the product used in the previous step is removed using water jets at a temperature between 5 and 30 ° C.
[0042]
In a particular application, the titanium surface to be cleaned is a titanium building facade or a titanium panel used for the construction of a facade.
[0043]
The following examples illustrate the application of the present invention and do not limit the scope of the application in any way.
【Example】
[0044]
Example 1
Cleaning the titanium panel
1.1 Cleaning agents Several cleaning agents were prepared with the formulations contained in the compositions recorded in Table 2.
Table 2
Composition of cleaning agent of the present invention A) expression composition comprising the following mixture:
[Table 3]
Figure 2005506452
[0046]
B) Fixing composition comprising:
[Table 4]
Figure 2005506452
[0048]
Both the expression composition and the fixative composition are prepared and packaged in foam form by incorporating different components in the desired amounts.
1.2 Cleaning method The titanium panel is cleaned using the cleaning agent prepared as in Example 1.1. This is done according to the protocol described below:
a) Expression: The expression composition of the cleaning agent to be used in each case is sprayed onto the surface of the titanium panel using a spray gun and left for 30 seconds to 3 minutes to allow the product to act;
b) Fixing: The cleaning agent fixing composition used in each case is applied to a titanium panel already treated with the expression composition using a spray gun and allowed to act for 30 seconds to 2 minutes;
c) Aspiration: The product and residues produced on the already treated titanium panel are aspirated by a suction system that does not chemically or mechanically irritate;
d) Rinsing: Remove the product residue from the previous step with blast water at a temperature between 5 and 30 ° C.
[0049]
The tested cleaning agents have been effective in cleaning the treated titanium panels.

Claims (40)

以下を別々に含むクリーニング剤:
A)以下を含む発現組成物(composicion reveladora):
A.1)硝酸とフッ化水素酸の混合物;
A.2)増粘剤;
A.3)界面活性剤;
A.4)指示薬;
A.5)水;および所望により、
A.6)噴射剤(propellant);および、
B)以下を含む固定組成物(composicion fijadora):
B.1)塩基;
B.2)増粘剤;
B.3)界面活性剤;
B.4)水;および
B.5)噴射剤。
Cleaning agent that contains the following separately:
A) An expression composition (composicion reveladora) comprising:
A. 1) A mixture of nitric acid and hydrofluoric acid;
A. 2) thickener;
A. 3) surfactants;
A. 4) Indicator;
A. 5) water; and optionally
A. 6) propellant; and
B) A fixed composition (composicion fijadora) comprising:
B. 1) a base;
B. 2) thickener;
B. 3) surfactants;
B. 4) water; and B. 5) Propellant.
硝酸とフッ化水素酸の前記混合物が、発現組成物全体に対し重量で1%から20%の範囲の濃度で前記発現組成物中に存在する請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the mixture of nitric acid and hydrofluoric acid is present in the expression composition at a concentration ranging from 1% to 20% by weight relative to the total expression composition. 硝酸とフッ化水素酸の重量比が10:1である請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the weight ratio of nitric acid and hydrofluoric acid is 10: 1. 前記発現組成物中に存在する前記増粘剤が、水溶性有機疑似塑性タイプである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the thickener present in the expression composition is a water-soluble organic pseudoplastic type. 前記水溶性有機疑似塑性増粘剤が、セルロースタイプ増粘剤および天然ゴムから選択される請求項4に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 4, wherein the water-soluble organic pseudoplastic thickener is selected from a cellulose-type thickener and natural rubber. 前記増粘剤がキサンタンガムである請求項5に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 5, wherein the thickener is xanthan gum. 前記発現組成物が、発現組成物全体に対し重量で0.1%から1%の範囲の濃度で前記増粘剤を含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the expression composition contains the thickener at a concentration ranging from 0.1% to 1% by weight relative to the entire expression composition. 前記発現組成物中に存在する前記界面活性剤が、アニオン性界面活性剤およびカチオン性界面活性剤から選択される請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the surfactant present in the expression composition is selected from an anionic surfactant and a cationic surfactant. 前記界面活性剤がドデシル硫酸ナトリウムである請求項8に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 8, wherein the surfactant is sodium dodecyl sulfate. 前記発現組成物が、発現組成物全体に対し重量で0.1から1%の範囲の濃度で前記界面活性剤を含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the expression composition comprises the surfactant at a concentration in the range of 0.1 to 1% by weight with respect to the entire expression composition. 前記指示薬がフェノールフタレインである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the indicator is phenolphthalein. 前記指示薬が、発現組成物全体に対し重量で0.1%未満の濃度で発現組成物中に存在する請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the indicator is present in the expression composition at a concentration of less than 0.1% by weight with respect to the entire expression composition. 前記発現組成物中に存在する前記噴射剤が、炭化水素およびフッ化炭化水素(HFC)から選択される溶離ガスである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the propellant present in the developing composition is an elution gas selected from a hydrocarbon and a fluorinated hydrocarbon (HFC). 前記噴射剤がHFC 134aである請求項13に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 13, wherein the propellant is HFC 134a. 前記発現組成物が、発現組成物全体に対し重量で5%から20%の範囲の濃度で噴射剤として溶離ガスを含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the developing composition comprises an elution gas as a propellant at a concentration ranging from 5% to 20% by weight with respect to the total developing composition. 発現組成物中に存在する前記噴射剤が圧縮ガスである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the propellant present in the expression composition is a compressed gas. 前記圧縮ガスが、窒素、二酸化炭素、亜酸化窒素または空気である請求項16に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 16, wherein the compressed gas is nitrogen, carbon dioxide, nitrous oxide, or air. 前記固定組成物中に存在する塩基が、アルカリ金属水酸化物またはリン酸三ナトリウムのいずれかである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the base present in the fixing composition is either an alkali metal hydroxide or trisodium phosphate. 前記固定組成物中に存在する前記塩基が水酸化ナトリウムである請求項18に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 18, wherein the base present in the fixing composition is sodium hydroxide. 前記塩基が、固定組成物全体に対し1から20%の範囲の濃度で前記固定組成物中に存在する請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the base is present in the fixing composition at a concentration ranging from 1 to 20% based on the total fixing composition. 前記固定組成物中に存在する増粘剤が、無機シリケート系増粘剤である請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the thickener present in the fixing composition is an inorganic silicate thickener. 前記増粘剤が海泡石である請求項21に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 21, wherein the thickening agent is a foam stone. 前記固定組成物が、固定組成物全体に対し重量で1%から8%の範囲の濃度で前記増粘剤を含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the fixing composition comprises the thickener at a concentration ranging from 1% to 8% by weight with respect to the total fixing composition. 前記固定組成物中に存在する前記界面活性剤が、アニオン性界面活性剤またはカチオン性界面活性剤から選択される請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the surfactant present in the fixing composition is selected from an anionic surfactant or a cationic surfactant. 前記界面活性剤がドデシル硫酸ナトリウムである請求項24に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 24, wherein the surfactant is sodium dodecyl sulfate. 前記固定組成物が、固定組成物全体に対し重量で0.1%から1%の範囲の濃度で前記界面活性剤を含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the fixing composition contains the surfactant at a concentration in the range of 0.1% to 1% by weight with respect to the total fixing composition. 前記固定組成物中に存在する前記噴射剤が、炭化水素およびフッ化炭化水素(HFC)から選択される溶離ガスである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the propellant present in the fixing composition is an elution gas selected from a hydrocarbon and a fluorinated hydrocarbon (HFC). 前記噴射剤がHFC 134aである請求項27に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 27, wherein the propellant is HFC 134a. 前記固定組成物が、前記固定組成物全体に対し重量で5%から20%の範囲の濃度で噴射剤として溶離ガスを含む請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the fixing composition contains an elution gas as a propellant at a concentration ranging from 5% to 20% by weight with respect to the total fixing composition. 前記固定組成物中に存在する前記噴射剤が圧縮ガスである請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the propellant present in the fixing composition is a compressed gas. 前記圧縮ガスが、窒素、二酸化炭素、亜酸化窒素または空気である請求項30に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 30, wherein the compressed gas is nitrogen, carbon dioxide, nitrous oxide, or air. 以下を別々に含む請求項1に記載のクリーニング剤:
A)以下を含む発現組成物
Figure 2005506452
および、
B)以下のものを含む固定組成物。
Figure 2005506452
The cleaning agent according to claim 1, comprising:
A) Expression composition comprising:
Figure 2005506452
and,
B) Fixing composition comprising:
Figure 2005506452
以下のものを別々に含む請求項32に記載のクリーニング剤:
A)以下を含む発現組成物
Figure 2005506452
および、
B)以下のものを含む固定組成物。
Figure 2005506452
33. The cleaning agent according to claim 32, comprising:
A) Expression composition comprising:
Figure 2005506452
and,
B) Fixing composition comprising:
Figure 2005506452
前記発現組成物が、フォーム、スプレーゲルまたはゲルとして示される請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the expression composition is shown as foam, spray gel or gel. 前記固定組成物が、フォームまたはスプレーゲルとして存在する請求項1に記載のクリーニング剤。The cleaning agent according to claim 1, wherein the fixing composition is present as a foam or a spray gel. 請求項1から35のいずれかに記載のクリーニング剤の利用に関連する、チタン表面のクリーニング方法。36. A method for cleaning a titanium surface relating to the use of the cleaning agent according to any one of claims 1 to 35. 以下の工程を含む請求項36に記載の方法:
a)前記クリーニング剤の発現組成物を、クリーニングすべき表面に塗布し、それをある時間放置して作用させる工程;
b)前記クリーニング剤の固定組成物を、工程a)で既に前記発現組成物により処理したチタン表面に塗布し、ある時間放置して作用させる工程;
c)工程a)およびb)で発現組成物および固定組成物により既に処理したチタン表面の吸引;および
d)工程c)の実施後の処理済みチタン表面のすすぎ。
40. The method of claim 36 comprising the following steps:
a) A step of applying the expression composition of the cleaning agent to a surface to be cleaned, and allowing it to stand for a certain period of time;
b) applying the cleaning agent fixing composition to the titanium surface which has already been treated with the expression composition in step a) and allowing it to stand for a certain period of time;
c) suction of the titanium surface already treated with the expression composition and the fixing composition in steps a) and b); and d) rinsing of the treated titanium surface after carrying out step c).
クリーニングすべきチタン表面への前記発現組成物の塗布が、スプレーガンまたはスポンジ鏝で実施され、固定組成物の塗布前に15秒から10分の範囲の時間放置して作用させる請求項37に記載の方法。38. Application of the expressed composition to the titanium surface to be cleaned is performed with a spray gun or sponge scissors and allowed to act for a period of time ranging from 15 seconds to 10 minutes prior to application of the fixing composition. the method of. 前記発現組成物により既に処理した、クリーニングすべきチタン表面への前記固定組成物の塗布が、スプレーガンを使用して実施され、中和が起こったことを確認してから工程c)を始める前に、15秒から5分の範囲の時間放置して作用させる請求項37に記載の方法。Application of the fixing composition to the titanium surface to be cleaned, already treated with the developing composition, is carried out using a spray gun and before neutralization has occurred before starting step c) 38. The method according to claim 37, wherein the method is allowed to stand for 15 seconds to 5 minutes. 処理済みチタン表面のすすぎが、5℃から30℃の範囲の温度の噴射水で行われる請求項37に記載の方法。38. A method according to claim 37, wherein the rinsing of the treated titanium surface is performed with water jets at a temperature in the range of 5 to 30 [deg.] C.
JP2003538427A 2001-10-24 2001-10-24 Products and methods for cleaning titanium surfaces Pending JP2005506452A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2001/000401 WO2003035933A1 (en) 2001-10-24 2001-10-24 Product and method for cleaning titanium surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005506452A true JP2005506452A (en) 2005-03-03

Family

ID=8244385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003538427A Pending JP2005506452A (en) 2001-10-24 2001-10-24 Products and methods for cleaning titanium surfaces

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040221870A1 (en)
EP (1) EP1447461B1 (en)
JP (1) JP2005506452A (en)
AT (1) ATE380891T1 (en)
BR (1) BR0117162A (en)
CA (1) CA2463954A1 (en)
DE (1) DE60131908D1 (en)
ES (1) ES2294034T3 (en)
WO (1) WO2003035933A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008144206A (en) * 2006-12-07 2008-06-26 Kobe Steel Ltd Acid pickling liquid for titanium or titanium alloy, and acid pickling method using the same

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4159334B2 (en) 2002-09-30 2008-10-01 新日本製鐵株式会社 Discoloration removal cleaning agent and discoloration removal cleaning method for titanium and titanium alloy building materials
GB0305010D0 (en) * 2003-03-05 2003-04-09 Unilever Plc Changing colours
US7611588B2 (en) * 2004-11-30 2009-11-03 Ecolab Inc. Methods and compositions for removing metal oxides
KR20060108436A (en) * 2005-04-13 2006-10-18 매그나칩 반도체 유한회사 Composition for cleaning semiconductor device and method for cleaning semiconductor device using it
US9133714B2 (en) * 2006-11-01 2015-09-15 United Technologies Corporation Titanium foil as a structural heater element
US20080102292A1 (en) * 2006-11-01 2008-05-01 United Technologies Corporation Surface treatment for a thin titanium foil
FR2931711B1 (en) * 2008-06-02 2010-08-27 Victor Seita PIPE CLEANER WITH VISUAL TEMPERATURE INDICATOR AND RINSING INDICATOR
FR2931836B1 (en) 2008-06-02 2011-01-21 Victor Seita ACID CLEANER CLEANER WITH VISUAL INDICATOR AND RINSE INDICATOR
GB0814101D0 (en) * 2008-08-01 2008-09-10 Reckitt Benckiser Uk Ltd Composition
CZ303547B6 (en) * 2009-03-10 2012-11-28 Wetter@Antonín Formulation for removing corrosion products from metallic surfaces
US10358625B2 (en) 2015-07-17 2019-07-23 S. C. Johnson & Son, Inc. Non-corrosive cleaning composition
US10000728B2 (en) * 2015-07-17 2018-06-19 S. C. Johnson & Son, Inc. Cleaning composition with propellant
US11339353B2 (en) 2015-12-07 2022-05-24 S.C. Johnson & Son, Inc. Acidic hard surface cleaner with glycine betaine ester

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3844859A (en) * 1969-12-16 1974-10-29 Boeing Co Titanium chemical milling etchant
US4683008A (en) * 1985-07-12 1987-07-28 Sparkle Wash, Inc. Method for cleaning hard surfaces
US4971631A (en) * 1988-03-07 1990-11-20 Bernard Lietaer Compositions and methods for cleaning hard surfaces
US4874434A (en) * 1988-05-16 1989-10-17 Kerr-Mcgee Chemical Corporation Method of treating a titanium structure
US5217569A (en) * 1991-01-07 1993-06-08 United Technologies Corporation Chemical milling solution for reduced hydrogen absorption
US5364551A (en) * 1993-09-17 1994-11-15 Ecolab Inc. Reduced misting oven cleaner
DE19721493A1 (en) * 1997-05-22 1998-11-26 Wacker Siltronic Halbleitermat Process for etching semiconductor wafers
FR2789408B1 (en) * 1999-02-08 2001-04-20 Aerospatiale METHOD FOR PREPARING SURFACE AND DEPOSITION OF POLYANILINE TO ABSORB LIGHT
FR2795433B1 (en) * 1999-06-25 2001-08-31 Org Europeene De Rech BATH COMPOSITION FOR ELECTROLYTIC POLISHING OF TITANIUM, AND METHOD OF USING SAME
US6274027B1 (en) * 1999-07-06 2001-08-14 Sumitomo Metal Industries, Ltd Method of descaling titanium material and descaled titanium material
US6770150B1 (en) * 2000-03-09 2004-08-03 Steris Inc. Process for removing deposits from enclosed chambers
US6341612B1 (en) * 2000-03-09 2002-01-29 Steris Inc Two compartment container for neutralizing used cleaning solutions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008144206A (en) * 2006-12-07 2008-06-26 Kobe Steel Ltd Acid pickling liquid for titanium or titanium alloy, and acid pickling method using the same

Also Published As

Publication number Publication date
BR0117162A (en) 2004-09-08
ES2294034T3 (en) 2008-04-01
EP1447461A1 (en) 2004-08-18
CA2463954A1 (en) 2003-05-01
ATE380891T1 (en) 2007-12-15
US20040221870A1 (en) 2004-11-11
WO2003035933A1 (en) 2003-05-01
DE60131908D1 (en) 2008-01-24
EP1447461B1 (en) 2007-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2005506452A (en) Products and methods for cleaning titanium surfaces
US5733377A (en) Method for cleaning an automotive or truck wheel surface
JP4159334B2 (en) Discoloration removal cleaning agent and discoloration removal cleaning method for titanium and titanium alloy building materials
US4970014A (en) Aluminum cleaning and brightening composition and method of manufacture thereof
JPH0278467A (en) Protection for surface of silicon wafer
US5653917A (en) Rust-removing alkali metal hydrogen citrate composition
JPH0617033A (en) Antifogging glass cleaner
EP3947309A1 (en) Novel inhibited hydrofluoric acid composition
US5164018A (en) Water-spot remover containing hydrofluoric acid, ammonium fluoride, and an alcohol
JPH10503240A (en) Stainless steel acid treatment
US11981578B2 (en) Inhibited hydrofluoric acid composition
JP2020513481A (en) Fluorinated acid compounds, compositions and methods of use
HUP0203923A2 (en) Pickling agent containing urea and method of producing it
CA1337783C (en) Spray application of bleach compositions
WO1996027654A1 (en) Composition and method for cleaning hard surfaces
JP2973135B2 (en) Aluminum fin detergent
EP0925335A1 (en) Paint removing compositions
JP2008100873A (en) Construction method for inhibiting scattering of asbestos
JP2001296099A (en) Aerosol composition for cleaning air conditioning heat exchanger fins
EP0902831A1 (en) Method of stabilizing the viscosity of a thickened composition
JPH05239500A (en) Improvement to hard surface cleaner
US1533326A (en) Method for removing varnish and paint
JP2002148403A (en) Dew condensation preventing glass coating agent
JP3000547B2 (en) Architectural wash protectant
JP3556661B1 (en) Aqueous solution for removing silica glass film and method for removing silica glass film using this aqueous solution

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050921

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20051025

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20060124

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20060201

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060425

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061031