JP2005324193A - Apparatus for applying at least one kind of liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces - Google Patents

Apparatus for applying at least one kind of liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces Download PDF

Info

Publication number
JP2005324193A
JP2005324193A JP2005139994A JP2005139994A JP2005324193A JP 2005324193 A JP2005324193 A JP 2005324193A JP 2005139994 A JP2005139994 A JP 2005139994A JP 2005139994 A JP2005139994 A JP 2005139994A JP 2005324193 A JP2005324193 A JP 2005324193A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curtain
edge
applicator
application medium
coating operation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2005139994A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Winfried Nachtigal
ナヒティガル、ヴィンフリート
Manfred Ueberschaer
ウエベルシェー、マンフレット
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34939271&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2005324193(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of JP2005324193A publication Critical patent/JP2005324193A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22Addition to the formed paper
    • D21H23/46Pouring or allowing the fluid to flow in a continuous stream on to the surface, the entire stream being carried away by the paper
    • D21H23/48Curtain coaters

Landscapes

  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for applying at least one kind of a liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces. <P>SOLUTION: This apparatus has a curtain applicator 13 for applying at least one coating medium 11 and at least one collecting device 14 for collecting at least one kind of the coating medium in the start- and stop-phases of the coating work of the curtain applicator 13. The curtain applicator 13 discharges at least one kind of the coating medium 11 as a curtain moving substantially under gravity in the coating work on the moving surface. As the surface, the surface of a paper web, a board web or other fiber web is used in case of direct coating and a transfer element, and preferably an applicator roll for discharging at least one kind of the coating medium 11 on the surface of the fiber web is provided in case of indirect coating. <P>COPYRIGHT: (C)2006,JPO&NCIPI

Description

本発明は、少なくとも1種類の液体またはペースト状の塗布媒体を移動面の一面または両面に塗布するための装置であって、少なくとも1種類の塗布媒体を塗布するためのカーテンアプリケータを有し、カーテンアプリケータのコーティング動作の始動段階および停止段階の間に、少なくとも1種類の塗布媒体を収集するための少なくとも1つの収集デバイスを有し、カーテンアプリケータがコーティング動作中に実質的に重力下で移動するカーテンとしての移動面の上に少なくとも1種類の塗布媒体を放出し、面は、直接塗布の場合には紙ウェブ、厚紙ウェブまたは他の繊維ウェブの面であり、間接塗布の場合には転写要素、好ましくは、少なくとも1種類の塗布媒体を繊維ウェブの面に放出するアプリケータロールの面である装置に関する。   The present invention is an apparatus for applying at least one type of liquid or pasty application medium to one or both sides of a moving surface, and has a curtain applicator for applying at least one type of application medium, Having at least one collection device for collecting at least one application medium during the start and stop phases of the coating operation of the curtain applicator, wherein the curtain applicator is substantially under gravity during the coating operation Release at least one application medium on a moving surface as a moving curtain, the surface being a paper web, cardboard web or other fiber web surface in the case of direct application, in the case of indirect application Transfer device, preferably relating to an apparatus that is the face of an applicator roll that releases at least one application medium onto the face of a fibrous web .

コーティングされる繊維ウェブが最大長さにわたって塗布媒体を備えているためには、コーティング動作の開始時に可能な限り迅速にカーテンの下で収集デバイスを移動させることは明白であると思われる。しかし、コーティング動作の開始時に収集デバイスが薄いカーテンの下で遠ざかるのが速過ぎる場合には、薄いカーテンは収集デバイスの周囲の空気によって収集デバイスの移動方向に進み続けるため、塗布媒体は収集デバイスの外縁に達し、繊維ウェブの上に滴り落ちる。滴り落ちるコーティング材料の結果、塗布不良が生じる。コーティング材料が滴り落ちず、収集デバイスの外縁で乾燥する場合には、乾燥した色が剥げて繊維ウェブの上に落ちるため、同様に塗布不良が生じる。カーテンが垂直から偏向する結果、カーテンは前後に揺動し、その結果、具体的に言えば厚さの異なるコーティングを有する領域の形で同様に塗布不良が生じる。このようにして、過度に薄いコーティング厚さの領域および非常に厚いコーティング厚さの領域を生じうる。非常に厚いコーティング厚さの領域は、繊維ウェブの破損を生じ、乾燥に関する問題を呈する可能性がある。このような領域を乾燥するためのドライヤは、ある期間より高い乾燥出力を作用しなければならないため、これは機械工の優れた技能またはドライヤの複雑な制御技術のいずれかを必要とする。逆の場合には、コーティング動作の開始時に、薄いカーテンが収集デバイスから遠ざかるのが遅すぎる場合には、薄いカーテンは粘着力によって収集デバイスに引き付けられる。収集デバイスへのカーテンの引き付けも同様に、塗布媒体が収集デバイスの外縁に達することを意味する。塗布媒体は、収集デバイスの外縁に流れて繊維ウェブの上に滴り落ちる。さらに、この場合もまた、カーテンは揺動するため、上述の問題を生じる。揺動はさらに、高速移動中の繊維ウェブに沿って搬送される空気層を抽出するために、カーテンアプリケータの付近に配置される抽出装置をさらに汚染する可能性がある。   In order for the fibrous web to be coated to be provided with the application medium over the maximum length, it appears obvious that the collecting device is moved under the curtain as quickly as possible at the start of the coating operation. However, if the collection device is too fast to move under the thin curtain at the start of the coating operation, the thin curtain will continue to travel in the direction of movement of the collection device by the air around the collection device, so that the application medium Reach the outer edge and dripping onto the fiber web. As a result of the dripping coating material, poor application occurs. If the coating material does not drip and dries at the outer edge of the collection device, the dry color will peel off and fall onto the fiber web, resulting in poor application as well. As a result of the deflection of the curtain from the vertical, the curtain swings back and forth, and as a result, application defects likewise occur in the form of regions having different thickness coatings. In this way, areas with excessively thin coating thickness and areas with very thick coating thickness can be produced. Very thick coating thickness regions can cause fiber web breakage and present drying problems. This requires either superior machinist skills or complex dryer control techniques, because dryers for drying such areas must operate at higher drying power than a period of time. In the opposite case, at the beginning of the coating operation, if the thin curtain is too late to move away from the collection device, the thin curtain is attracted to the collection device by adhesive force. The attraction of the curtain to the collecting device likewise means that the application medium reaches the outer edge of the collecting device. The application medium flows to the outer edge of the collection device and drips onto the fibrous web. Furthermore, in this case as well, the curtain swings, causing the above-mentioned problems. The rocking can further contaminate the extraction device located in the vicinity of the curtain applicator in order to extract the air layer conveyed along the high-speed moving fiber web.

本発明の目的は、コーティング動作の開始時に、塗布不良が低減され、繊維ウェブがその最大長さにわたって塗布されるという趣旨で、冒頭で述べたタイプの装置を改良することにある。   The object of the present invention is to improve an apparatus of the type mentioned at the outset in that, at the start of the coating operation, application defects are reduced and the fibrous web is applied over its maximum length.

本発明は、冒頭で述べたタイプの装置によって記載された目的を達成し、本発明によれば、コーティング動作の開始時に、20mm/秒〜200mm/秒の速度でカーテンアプリケータおよび前記少なくとも1つの収集デバイスを互いに対して移動することができる。   The present invention achieves the object described by an apparatus of the type mentioned at the outset, and according to the invention, at the start of the coating operation, the curtain applicator and said at least one The collection devices can be moved relative to each other.

この速度範囲でカーテンアプリケータと収集デバイスとの間の相対速度を仮定すれば、塗布不良は著しく低減される。具体的には、塗布媒体が収集デバイスの外縁に達さず、繊維ウェブに滴らないようにする。さらに、薄いカーテンの揺動もまた無視しうるか、または認識されることさえない。したがって、繊維ウェブの乾燥および望ましくない破損の危険性に関して増大する要件もまた、不要になる。さらに、この速度範囲により、コーティングされる繊維ウェブがその最大長さにわたって塗布媒体を備えることを確実にする。   Assuming the relative speed between the curtain applicator and the collection device in this speed range, application failure is significantly reduced. Specifically, the application medium is prevented from reaching the outer edge of the collection device and dripping onto the fibrous web. Furthermore, the swing of the thin curtain is also negligible or not even recognized. Thus, increasing requirements regarding the risk of drying and undesirable breakage of the fibrous web are also eliminated. Furthermore, this speed range ensures that the fiber web to be coated is provided with the application medium over its maximum length.

カーテンアプリケータおよび収集デバイスが、100mm/秒〜150mm/秒の相対速度で互いに対して移動される場合には、特に良好な結果が達成される。   Particularly good results are achieved when the curtain applicator and the collection device are moved relative to each other at a relative speed of 100 mm / sec to 150 mm / sec.

本発明による速度範囲は、コーティング動作の開始時にのみ重要であるが、コーティング動作の中断の場合にも用いられることができる。しかし、コーティング動作の中断の場合には、カーテンアプリケータおよび収集デバイスはまた、より高速で互いに向かって移動することもできる。特に繊維ウェブの破損の場合には、できるだけ早く完全にカーテンを収集するために、最大速度で互いに向かってカーテンアプリケータおよび収集デバイスを互いに向って移動することが好都合である。   The speed range according to the invention is only important at the start of the coating operation, but can also be used in the case of interruption of the coating operation. However, in the event of an interruption of the coating operation, the curtain applicator and collection device can also move towards each other at a higher speed. In particular in the case of fiber web breakage, it is advantageous to move the curtain applicator and the collection device towards each other at maximum speed in order to collect the curtain as quickly as possible.

繊維ウェブの速度は、少なくとも500m/分であることが好都合である場合がある。しかし、2500m/分のウェブ速度もまた、可能である。このようなウェブ速度で、本発明によるカーテンアプリケータと収集デバイスとの間の相対速度は、最大長さにわたってコーティングされる繊維ウェブに塗布媒体を備えるのに十分なほど高速である。   It may be advantageous for the speed of the fibrous web to be at least 500 m / min. However, a web speed of 2500 m / min is also possible. At such web speeds, the relative speed between the curtain applicator according to the invention and the collection device is fast enough to provide the application medium on the fibrous web to be coated over the maximum length.

本発明の発展形態において、本発明によるカーテンアプリケータと収集デバイスとの間の相対速度はまた、少なくとも50m/分の落下速度で実現されることもできる。現行の最大落下速度200m/分であっても、本発明によるカーテンアプリケータと収集デバイスとの間の相対速度を実現することができる。   In a development of the invention, the relative speed between the curtain applicator according to the invention and the collecting device can also be realized with a drop speed of at least 50 m / min. Even at the current maximum drop speed of 200 m / min, a relative speed between the curtain applicator according to the invention and the collecting device can be realized.

カーテンアプリケータおよび少なくとも1つの収集デバイスの相対速度は、一定であっても可変であってもよい。したがって、たとえば可変の相対速度の場合には、相対速度は、開始時により低速であり、カーテンアプリケータと収集デバイスとの間の相対移動の終了時には、移動の2つの終点の間でその最大速度となってもよい。その結果、望ましくない揺動をさらに低減することができる。   The relative speed of the curtain applicator and the at least one collection device may be constant or variable. Thus, for example, in the case of a variable relative speed, the relative speed is slower at the beginning and at the end of the relative movement between the curtain applicator and the collecting device its maximum speed between the two end points of movement. It may be. As a result, undesirable swinging can be further reduced.

好ましい実施形態において、少なくとも1つの収集デバイスは、コーティング動作中、カーテンに面する縁を有するトラフを備え、縁が水平に対して少なくとも10°の勾配を有することができる。少なくとも10°の勾配により、塗布媒体が縁に当たる場合に、空気が塗布媒体に入り、塗布媒体中に気泡を形成し、その結果、塗布不良を生じる状況が回避される。勾配の正確な傾きは、それぞれ用いられる塗布媒体およびその調合物に左右される。待機状態中、したがって、繊維ウェブがコーティングされていない状態の間、カーテンは、少なくとも10°で傾けられ、好ましくは数ミリメートル高い縁の上に連続的に落ちる。カーテンは待機状態中、収集デバイスの外縁上に落ちるため、待機状態からコーティング動作を開始し、コーティング動作を中断するために、カーテンアプリケータと収集デバイスとの間のごくわずかな相対移動が必要である。   In a preferred embodiment, the at least one collection device comprises a trough with an edge facing the curtain during the coating operation, and the edge can have a slope of at least 10 ° relative to the horizontal. A gradient of at least 10 ° avoids the situation where air enters the application medium and forms bubbles in the application medium when the application medium hits the edge, resulting in poor application. The exact slope of the gradient depends on the application medium and the formulation used, respectively. During the standby state, and thus the state in which the fibrous web is not coated, the curtain is tilted at least 10 ° and falls continuously on the edge, preferably several millimeters higher. Since the curtain falls on the outer edge of the collection device during the standby state, very little relative movement between the curtain applicator and the collection device is required to start the coating operation from the standby state and interrupt the coating operation. is there.

縁の勾配は、10°未満の勾配を有するトラフベースと合体することができることが好都合である。収集デバイスが収集デバイスの下を通過する繊維ウェブと衝突しないが、収集された塗布媒体が申し分なく取り除かれるようにするために、トラフベースは一般に1°〜5°の勾配を有する。   Conveniently, the edge gradient can be combined with a trough base having a gradient of less than 10 °. In order to ensure that the collecting device does not collide with the fibrous web passing under the collecting device, but the collected application medium is satisfactorily removed, the trough base generally has a slope of 1 ° to 5 °.

縁のエッジは、ナイフ形状であってもよい。これにより、コーティング動作の中断の場合には収集デバイスがカーテンの中に移動され、コーティング動作が開始される場合にはカーテンの下から出て行くようにするときに、塗布媒体が収集デバイスの縁の外側に確実に流れ出ないようにする。   The edge of the edge may be knife-shaped. This allows the collection medium to move into the curtain in the case of an interruption of the coating operation and to leave the edge of the collection device when leaving the curtain under the coating operation. Make sure it doesn't flow out of the outside.

このため、トラフの内側に向かって落ちる面がナイフ形状のエッジと縁の内面との間に設けられる場合には好都合である。   For this reason, it is advantageous if a surface falling towards the inside of the trough is provided between the knife-shaped edge and the inner surface of the edge.

以下の本文において、添付図面を用いることによって本発明による装置の例示的な実施形態がさらに詳細に説明される。   In the text which follows, exemplary embodiments of the device according to the invention are explained in more detail by means of the attached drawings.

図1は、繊維ウェブ12の一面または両面にカーテンを形成する塗布媒体11を塗布するための装置10を示している。この装置10は、塗布媒体11を塗布するためのカーテンアプリケータ13および塗布媒体11を収集するためのトラフ状の収集デバイス14を有する。カーテンアプリケータ13および収集デバイス14は、必要に応じて、走行方向の矢印15に沿って互いに対して移動されることができる。この場合には、カーテンアプリケータ13が静止したままであり、収集デバイス14が移動可能であってもよく、または収集デバイス14が静止したままであり、カーテンアプリケータ13が移動してもよい。さらに別の例では、カーテンアプリケータ13および収集デバイス14を同時に移動することもまた可能である。本発明によれば、カーテンアプリケータ13および収集デバイス14は、20mm/秒〜200mm/秒の速度で互いに対して移動する。この速度範囲でカーテンアプリケータ13と収集デバイス14との間の相対速度を仮定すれば、最適な塗布が達成され、同時に、繊維ウェブ12がその最大長さにわたって塗布される。   FIG. 1 shows an apparatus 10 for applying an application medium 11 that forms a curtain on one or both sides of a fibrous web 12. The apparatus 10 has a curtain applicator 13 for applying the application medium 11 and a trough-shaped collection device 14 for collecting the application medium 11. The curtain applicator 13 and the collection device 14 can be moved relative to each other along the direction of travel arrow 15 if desired. In this case, the curtain applicator 13 may remain stationary and the collection device 14 may be movable, or the collection device 14 may remain stationary and the curtain applicator 13 may move. In yet another example, it is also possible to move the curtain applicator 13 and the collection device 14 simultaneously. According to the present invention, the curtain applicator 13 and the collection device 14 move relative to each other at a speed of 20 mm / second to 200 mm / second. Given the relative speed between the curtain applicator 13 and the collection device 14 in this speed range, an optimum application is achieved and at the same time the fibrous web 12 is applied over its maximum length.

トラフ状の収集デバイス14は、少なくとも10°の傾斜角βの勾配を有する縁16を備える。少なくとも10°の勾配により、塗布媒体11が縁16に当たるときに、空気が塗布媒体11に入り、その結果、塗布不良を生じうる状況が回避される。収集デバイス14の待機状態中、すなわち繊維ウェブ12がコーティングされていない間、図示されているように、塗布媒体11は少なくとも10°で傾斜される縁16に連続的に落ちる。塗布媒体11が待機状態中、外縁16の上に落下するため、カーテンアプリケータ13および/または収集デバイス14は、待機状態からコーティング動作を開始するため(開始段階)またはコーティング動作を中断するため(停止段階)に、短距離だけ覆わなければならない。   The trough-shaped collecting device 14 comprises an edge 16 having a slope with an inclination angle β of at least 10 °. A gradient of at least 10 ° avoids a situation where air enters the application medium 11 when the application medium 11 hits the edge 16 and can result in application failure. During the waiting state of the collecting device 14, i.e. while the fibrous web 12 is not coated, as shown, the application medium 11 continuously falls on an edge 16 that is inclined at least 10 [deg.]. Since the application medium 11 falls on the outer edge 16 during the standby state, the curtain applicator 13 and / or the collecting device 14 starts the coating operation from the standby state (starting phase) or interrupts the coating operation ( In the stop phase), it must be covered for a short distance.

縁16は、数ミリメートル高いだけであることが好ましい。収集デバイス14が繊維ウェブ12と衝突しないが、収集される塗布媒体が申し分なく取り除かれるようにするために、縁16の勾配は通常は1°〜5°の傾斜角αの勾配を有するトラフベース17と合体する。   The edge 16 is preferably only a few millimeters higher. In order to ensure that the collecting device 14 does not collide with the fibrous web 12, but the collected application medium is satisfactorily removed, the slope of the edge 16 is usually a trough base having a slope of an inclination angle α of 1 ° to 5 ° Combine with 17.

縁16は、ナイフ形状のエッジ20(図2参照)を有する。ナイフ形状のエッジ20には、角度δでトラフの内側に向かって落ちる面21がある。面21により、エッジ20に当たる場合には、塗布媒体11がトラフの内側に誘導され、コーティング動作の中断の場合に収集デバイス14が落下する塗布媒体11によって形成されるカーテンの下から移動される場合またはコーティング動作の開始時にカーテンの下から移動される場合には塗布媒体11が縁16の外側に確実に流れないようにする。   The edge 16 has a knife-shaped edge 20 (see FIG. 2). The knife-shaped edge 20 has a surface 21 that falls towards the inside of the trough at an angle δ. When the surface 21 hits the edge 20, the application medium 11 is guided inside the trough and the collection device 14 is moved from under the curtain formed by the application medium 11 falling in the event of a coating operation interruption. Alternatively, it is ensured that the application medium 11 does not flow outside the edge 16 if it is moved from under the curtain at the start of the coating operation.

本発明による装置の断面図を示している。1 shows a cross-sectional view of a device according to the invention. 図1の装置のナイフ形状のエッジの詳細な図を示している。Fig. 2 shows a detailed view of the knife-shaped edge of the device of Fig. 1;

符号の説明Explanation of symbols

10 装置
11 塗布媒体
12 繊維ウェブ
13 カーテンアプリケータ
14 収集デバイス
15 進行方向
16 縁
17 トラフベース
20 エッジ
21 面
α 傾斜角
β 傾斜角
δ 角度
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Apparatus 11 Application | coating medium 12 Fiber web 13 Curtain applicator 14 Collecting device 15 Direction of movement 16 Edge 17 Trough base 20 Edge 21 Surface α Inclination angle β Inclination angle δ Angle

Claims (10)

少なくとも1種類の液体またはペースト状の塗布媒体(11)を移動面の一面または両面に塗布するための(10)であって、少なくとも1種類の塗布媒体(11)を塗布するためのカーテンアプリケータ(13)を有し、前記カーテンアプリケータ(13)の前記コーティング動作の開始段階および停止段階の間に前記少なくとも1種類の塗布媒体(11)を収集するための少なくとも1つの収集デバイス(14)を有し、前記カーテンアプリケータ(13)が前記コーティング動作中に実質的に重力下で移動するカーテンとしての前記移動面上に前記少なくとも1種類の塗布媒体(11)を放出し、前記面は、直接塗布の場合には紙ウェブ、厚紙ウェブまたは他の繊維ウェブ(12)の面であり、間接塗布の場合には転写要素、好ましくは、前記少なくとも1種類の塗布媒体(11)を前記繊維ウェブ(12)の面上に放出するアプリケータロールの面である装置(10)において、
前記カーテンアプリケータ(13)および前記少なくとも1つの収集デバイス(14)が、20mm/秒〜200mm/秒の速度で、前記コーティング動作の開始段階および停止段階の間で、互いに対して移動されることができることを特徴とする装置(10)。
A curtain applicator (10) for applying at least one type of liquid or paste-like application medium (11) to one or both sides of the moving surface, wherein the at least one type of application medium (11) is applied. At least one collecting device (14) for collecting the at least one application medium (11) during the start and stop phases of the coating operation of the curtain applicator (13) The curtain applicator (13) emits the at least one application medium (11) onto the moving surface as a curtain that moves substantially under gravity during the coating operation, the surface being The surface of a paper web, cardboard web or other fiber web (12) in the case of direct application, transfer element, preferably in the case of indirect application , In the at least one device is the surface of the applicator roll to release onto the surface of the application medium (11) the fibrous web (12) (10),
The curtain applicator (13) and the at least one collection device (14) are moved relative to each other during the start and stop phases of the coating operation at a speed of 20 mm / sec to 200 mm / sec. A device (10) characterized in that
前記繊維ウェブ(12)の速度が少なくとも300m/分であることを特徴とする請求項1に記載の装置(10)。   The device (10) according to claim 1, characterized in that the speed of the fibrous web (12) is at least 300 m / min. 前記カーテンが少なくとも50m/分の落下速度を有することを特徴とする請求項1または2に記載の装置(10)。   Device (10) according to claim 1 or 2, characterized in that the curtain has a drop speed of at least 50 m / min. 前記カーテンアプリケータ(13)および前記少なくとも1つの収集デバイス(14)の相対速度が、一定または可変であることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の装置(10)。   The apparatus (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the relative speed of the curtain applicator (13) and the at least one collecting device (14) is constant or variable. 前記少なくとも1つの収集デバイス(14)が、面する縁(16)を備えたトラフを有し、前記縁(16)が仮想の水平線に対して少なくとも10°の勾配または傾斜角βを有することを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の装置(10)。   The at least one collecting device (14) has a trough with an facing edge (16), the edge (16) having a slope or inclination angle β of at least 10 ° relative to an imaginary horizontal line; Device (10) according to any one of the preceding claims. 前記縁(16)の前記勾配が、10°未満の勾配、好ましくは1°〜5°の傾斜角αを有するトラフベース(17)と合体することを特徴とする請求項5に記載の装置(10)。   Device (6) according to claim 5, characterized in that the gradient of the edge (16) is combined with a trough base (17) having a gradient of less than 10 °, preferably an inclination angle α of 1 ° to 5 °. 10). 前記コーティング動作中、前記縁(16)が前記カーテン(11)と面することを特徴とする請求項5または6に記載の装置(10)。   Device (10) according to claim 5 or 6, characterized in that the edge (16) faces the curtain (11) during the coating operation. 前記縁(16)の1つのエッジ(20)がナイフ形状であることを特徴とする請求項5〜7のいずれか1項に記載の装置(10)。   Device (10) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that one edge (20) of the edge (16) is knife-shaped. 角度δで前記トラフの内側に向かって落ちる面(21)が、前記ナイフ形状のエッジ(20)と前記縁(16)の内面との間に設けられることを特徴とする請求項8に記載の装置(10)。   9. A surface (21) falling towards the inside of the trough at an angle [delta] is provided between the knife-shaped edge (20) and the inner surface of the edge (16). Device (10). 前記収集デバイス(14)が待機位置にあるとき、または前記カーテンアプリケータ(13)が開始段階または停止段階にあるときには、カーテンとして放出される前記塗布媒体(11)が前記収集デバイス(14)の前記縁(16)に落ちることを特徴とする請求項5〜9のいずれか1項に記載の装置(10)。   When the collection device (14) is in the standby position, or when the curtain applicator (13) is in the start or stop phase, the application medium (11) discharged as a curtain will be in the collection device (14). Device (10) according to any one of claims 5 to 9, characterized in that it falls on the edge (16).
JP2005139994A 2004-05-13 2005-05-12 Apparatus for applying at least one kind of liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces Pending JP2005324193A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410023575 DE102004023575A1 (en) 2004-05-13 2004-05-13 Device for applying one or both sides of at least one liquid or pasty application medium to a running surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005324193A true JP2005324193A (en) 2005-11-24

Family

ID=34939271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005139994A Pending JP2005324193A (en) 2004-05-13 2005-05-12 Apparatus for applying at least one kind of liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1596004B1 (en)
JP (1) JP2005324193A (en)
DE (1) DE102004023575A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010041716A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 Voith Patent Gmbh Device for direct or indirect application of liquid to pasty application medium and method for operating such a device
DE102010042560A1 (en) * 2010-10-18 2012-04-19 Voith Patent Gmbh Method for operating an application device for applying liquid to pasty application media in the form of at least one free-falling curtain and application device

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4851268A (en) * 1988-01-29 1989-07-25 Eastman Kodak Company Curtain coating start-up method and apparatus
US5017408A (en) * 1990-08-08 1991-05-21 Eastman Kodak Company Curtain coating start/finish method and apparatus
JP3621204B2 (en) * 1996-08-20 2005-02-16 三菱製紙株式会社 Curtain coating apparatus and coating method
JP3563560B2 (en) * 1997-05-28 2004-09-08 三菱製紙株式会社 Curtain coating device and coating method
DE19954391A1 (en) * 1999-11-12 2001-05-31 Jagenberg Papiertech Gmbh Device for determining coating parameters for a curtain coater
DE10117667A1 (en) * 2001-04-09 2002-10-10 Bachofen & Meier Ag Buelach Device for extracting an air boundary layer from a running material web
EP1319747A2 (en) * 2001-12-13 2003-06-18 Dow Global Technologies Inc. Method and apparatus for curtain coating

Also Published As

Publication number Publication date
EP1596004B1 (en) 2014-07-02
EP1596004A1 (en) 2005-11-16
DE102004023575A1 (en) 2005-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3942874B2 (en) Curtain applicator
US6743478B1 (en) Curtain coater and method for curtain coating
DE60204240D1 (en) CURTAIN COATING PROCESS AND DEVICE
JP2004017043A (en) Method and apparatus for coating photosensitive substance
JPH0691979B2 (en) Curtain coating method and device
JP2005324193A (en) Apparatus for applying at least one kind of liquid or paste like coating medium on one surface or both surfaces in moving surfaces
JP4477063B2 (en) Curtain coater unit and curtain coating method
CA2463160C (en) Method and apparatus for coating both sides of a web
JP5623858B2 (en) Coating equipment
JPH10314646A (en) Method for applying liquid or pasty medium onto moving material web and apparatus therefor
TW201926490A (en) Gluing device and method
JP2010022947A (en) Coating method of curtain and coating apparatus of curtain
JP2005324192A (en) Device for applying at least one kind of liquid or paste-like coating medium on one side or both sides of moving surface
JP2013215644A (en) Coating method and coating apparatus
SE434017B (en) SET AND DEVICE FOR A CURRENT, DOUBLE TREATMENT OF A CURRENT PAPER COAT WITH SAME TREATMENT
JP2002336757A (en) Applicator
JP2004218186A (en) Method for spraying and imparting stain-proofing agent on canvas of paper machine, sliding/spraying device therefor and stain-proofing agent therefor
JP2009023250A (en) Manufacturing apparatus of heat-sensitive paper
JP2008159727A (en) Resist application device
FI111020B (en) Method in film press and film press
JP2002301417A (en) Coating device and method
JP2005232641A (en) Coating method for coated paper and coating apparatus
JPH11200299A (en) Shutter pan cleaning apparatus for coating device
CN207780481U (en) A kind of glue spreading apparatus and litho machine
JP2001191008A (en) Method and device for drying coating film, and coating film product