JP2005193731A - Radiator intake device - Google Patents

Radiator intake device Download PDF

Info

Publication number
JP2005193731A
JP2005193731A JP2003436999A JP2003436999A JP2005193731A JP 2005193731 A JP2005193731 A JP 2005193731A JP 2003436999 A JP2003436999 A JP 2003436999A JP 2003436999 A JP2003436999 A JP 2003436999A JP 2005193731 A JP2005193731 A JP 2005193731A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
duct
engine
suction
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003436999A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Keiichi Nakamizo
啓一 中溝
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to JP2003436999A priority Critical patent/JP2005193731A/en
Publication of JP2005193731A publication Critical patent/JP2005193731A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a radiator intake device capable of ensuring the sufficient amount of cooling wind, without clogging a radiator with dust sucked with the cooling wind and adhered to a screen. <P>SOLUTION: An intake device 14 disposed on an intake side of the radiator 4 for cooling an engine through which the cooling wind passes from an upper side to a lower side, comprises an intake port 143 opening to a lower side or a slanting lower side; an intake duct body 141 forming an inducing passage 143 leading the cooling wind a sucked from the intake port 142 to a front surface 41a of the radiator 4; and the screen 144 provided on the intake port 142 and removing dust. <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI

Description

本発明は、例えば芝刈り作業車のような作業用車両に搭載される縦軸型液冷エンジンにおけるラジエータの吸入装置に関する。  The present invention relates to a radiator suction device in a vertical liquid-cooled engine mounted on a work vehicle such as a lawn mower.

従来、芝刈り作業車のような作業用車両に搭載される縦軸型液冷エンジンにおけるラジエータの吸入装置は、通常、冷却ファンにより吸い込んだ外部の空気(冷却風)がエンジン上方に水平配置されたラジエータに対して上方から下方に通されるようになっており、このラジエータの真上(吸込側)には、例えば金網などからなるスクリーンが水平配置された構成となっている。このようなラジエータの吸入装置では、冷却ファンによって吸い込んだ冷却風をラジエータの各フィン間に通過させる前に、前記スクリーンに通過させ、冷却風とともに吸い込まれるダストや芝屑を除去したのち、ラジエータの吸込側に向かわせるようになっている(例えば特許文献1参照)。
特公平4−15391号公報
2. Description of the Related Art Conventionally, a radiator suction device in a vertical liquid-cooled engine mounted on a work vehicle such as a lawn mower is usually arranged with external air (cooling air) sucked by a cooling fan horizontally above the engine. Further, a screen made of, for example, a metal mesh is horizontally arranged directly above (on the suction side) the radiator. In such a radiator suction device, before passing the cooling air sucked by the cooling fan between the fins of the radiator, the cooling air is passed through the screen, and after removing dust and turf debris sucked together with the cooling air, It is made to go to the suction side (for example, refer patent document 1).
Japanese Patent Publication No. 4-15391

ところが、前記ラジエータの吸入装置によれば、スクリーンがラジエータの真上に水平配置されていることから、冷却風とともに吸い込まれる芝屑などのダストが前記スクリーンの上面側に付着堆積し、その一部が、エンジンの振動と冷却風の吸込時の風圧によってスクリーンの網目をすり抜けてラジエータ前面に落下してラジエータのフィンの間に入り込み、目詰まりを引き起こす場合がある。また、スクリーン上面に付着堆積したまま残ったダストは、冷却風の流れを悪くする。そのため、従来は、スクリーンを頻繁に清掃しなければならず、メンテナンスの手間がかかっていた。  However, according to the radiator suction device, since the screen is horizontally disposed directly above the radiator, dust such as turf dust sucked together with the cooling air adheres to and accumulates on the upper surface side of the screen. However, the vibration of the engine and the wind pressure at the time of intake of cooling air may pass through the screen mesh and fall to the front of the radiator and enter between the fins of the radiator, causing clogging. Also, the dust remaining on the upper surface of the screen remains worsening the flow of cooling air. Therefore, conventionally, the screen has to be frequently cleaned, and maintenance has been required.

そこで、本発明は、冷却風とともに吸い込まれてスクリーンに付着する芝屑などのダストによってラジエータが目詰まりするのを効果的に防止できるラジエータの吸込装置を提供することを目的とする。  Therefore, an object of the present invention is to provide a radiator suction device that can effectively prevent the radiator from being clogged by dust such as turf dust that is sucked together with cooling air and adheres to the screen.

上記目的を達成するため、本発明のラジエータの吸入装置は、上方から下方に向かって冷却風が通されるエンジン冷却用のラジエータの吸入側に配置される吸入装置であって、下方または斜め下方に向かって開口する吸入口および前記吸入口から吸引された前記冷却風を前記ラジエータの前面へ導く導入通路を形成する吸入ダクト体と、前記吸入口に設けられてダストを除去するスクリーンとを備えている。  In order to achieve the above object, a radiator suction device according to the present invention is a suction device disposed on the suction side of a radiator for cooling an engine through which cooling air is passed from the upper side to the lower side. And a suction duct body that forms an introduction passage that guides the cooling air sucked from the suction port to the front surface of the radiator, and a screen that is provided at the suction port to remove dust. ing.

この構成によれば、冷却風は、従来のようにラジエータ前面上方から直接に通されるのではなく、吸入ダクト体に設けた下方または斜め下方に開口する吸入口から吸い込まれて導入通路内で転向し、ラジエータの前面からラジエータに通される。このとき、前記吸入口には、ダストを除去するスクリーンが設けられているので、冷却風に含まれたダストはスクリーン上面でなくスクリーン下面側に付着する。スクリーン下面側に付着したダストは、エンジン駆動時にはエンジンの振動によって下方に落下し、エンジンの停止時には自然落下して排出されるので、スクリーン下面にダストが付着しつづけて冷却風の流れを妨げることがない。前記スクリーンから脱落したダストは、吸入ダクト体で遮られて、吸入ダクト体内の導入通路に入らないから、ラジエータのフィンの間がダストによって目詰まりすることはない。したがって、冷却風の風量を十分確保できて、ラジエータの放熱性能を高く維持できる。また、スクリーン下面にダストが付着堆積せず、ラジエータもダストによる目詰まりがないので、スクリーンやラジエータのメンテナンスが不要ないし容易になる。  According to this configuration, the cooling air is not directly passed from the upper front surface of the radiator as in the prior art, but is sucked from the suction port provided in the suction duct body that opens downward or obliquely downward, and enters the introduction passage. Turned and passed through the radiator from the front of the radiator. At this time, since the screen for removing dust is provided at the suction port, the dust contained in the cooling air adheres to the lower surface of the screen, not the upper surface of the screen. Dust adhering to the lower surface of the screen falls downward due to engine vibration when the engine is driven, and spontaneously falls and discharges when the engine is stopped. This prevents dust from continuing to adhere to the lower surface of the screen and hindering the flow of cooling air. There is no. The dust that has fallen off the screen is blocked by the suction duct body and does not enter the introduction passage in the suction duct body, so that the gap between the fins of the radiator is not clogged by the dust. Therefore, it is possible to secure a sufficient amount of cooling air and maintain a high heat dissipation performance of the radiator. Further, since dust does not adhere to and accumulate on the lower surface of the screen and the radiator is not clogged with dust, maintenance of the screen and the radiator is unnecessary or easy.

本発明の好ましい実施形態では、前記吸入ダクト体は、下方に向かって通路面積が拡大するラッパ状に形成され、前記ラジエータの上方に配置されてラジエータの前面に冷却風を導入する内側ダクトと、前記内側ダクトの上方を覆って内側ダクトとの間で前記吸入口を形成し、この吸入口から流入した冷却風を前記内側ダクトの入口に導入する外側ダクトとを有している。  In a preferred embodiment of the present invention, the suction duct body is formed in a trumpet shape whose passage area increases downward, and is disposed above the radiator to introduce cooling air to the front surface of the radiator; An inlet duct is formed between the inner duct and the inner duct so as to cover the upper side of the inner duct and introduce cooling air flowing from the inlet into the inlet of the inner duct.

この構成によれば、内側ダクトと外側ダクトとで構成されるダクト体は縦断面形状が略きのこ状となってラジエータ前面を前記内側ダクトで覆い、さらに、スクリーンを設けた前記吸込口を外側ダクトが防水用のカバーとして覆うので、このラジエータの吸入装置を搭載したエンジンまたは作業車を屋外に放置した場合であっても、前記スクリーンやラジエータが雨や夜露に晒されて濡れるおそれがない。したがって、例えスクリーンやラジエータにダストが付着していても、ダストが湿ってこびりつくことがないので、大きな目詰まりとならない。また、前記内側ダクトは上方の入口に向かって通路面積が絞られており、この内側ダクトの入口の上方が外側ダクトによって覆われているので、エンジンの騒音や冷却風の吸入音が外部に漏れにくく、騒音防止が図れる。  According to this configuration, the duct body constituted by the inner duct and the outer duct has a substantially cross-sectional shape of a mushroom so that the radiator front surface is covered with the inner duct, and the suction port provided with the screen is further disposed outside the duct. As a cover for waterproofing, even if the engine or work vehicle equipped with the radiator inhaler is left outdoors, the screen and the radiator are not exposed to rain or night dew and are not likely to get wet. Therefore, even if the dust adheres to the screen or the radiator, the dust does not get wet and does not stick, so that the clogging does not occur. In addition, the passage area of the inner duct is reduced toward the upper inlet, and the upper part of the inlet of the inner duct is covered with the outer duct, so that engine noise and cooling air intake sound leak to the outside. It is difficult and can prevent noise.

本発明の好ましい実施形態では、前記内側ダクトの下部に、前記ラジエータの両端部の水タンクの上面に圧接されるシール面が形成されている。  In a preferred embodiment of the present invention, a seal surface that is pressed against the upper surfaces of the water tanks at both ends of the radiator is formed in the lower portion of the inner duct.

この構成によれば、ダストが内側ダクトの下部からラジエータの前面に侵入するのを防止できる。  According to this configuration, dust can be prevented from entering the front surface of the radiator from the lower portion of the inner duct.

本発明の好ましい実施形態では、本発明の吸入装置をクランク軸が上下方向に配置された縦軸型液冷エンジンのエンジン本体の上方に配置している。  In a preferred embodiment of the present invention, the suction device of the present invention is disposed above the engine body of a vertical liquid-cooled engine having a crankshaft disposed in the vertical direction.

この構成によれば、吸入装置は、エンジン本体の上方に配置されるから、エンジンの平面寸法を増大させない。したがって、この吸入装置を芝刈り作業車のような平面寸法に制約のある車両内に収めるのが容易となる。  According to this configuration, since the inhaler is disposed above the engine body, the plane size of the engine is not increased. Therefore, it becomes easy to store this inhaler in a vehicle having a restriction in plane dimensions such as a lawn mower.

本発明のラジエータの吸入装置によれば、ダストによるラジエータおよびスクリーンの目詰まりを抑制してラジエータへの十分な冷却風量を確保できるとともに、スクリーンやラジエータの掃除の必要性がほとんどなく、メンテナンス上有利である。  According to the radiator inhaler of the present invention, it is possible to secure a sufficient amount of cooling air to the radiator by suppressing clogging of the radiator and the screen due to dust, and there is almost no need to clean the screen or the radiator, which is advantageous in terms of maintenance. It is.

以下、本発明の好ましい実施形態について図面を参照しながら説明する。図1は、本発明に係るラジエータの吸入装置を適用した縦軸型液冷2気筒エンジンを示している。同図に示す縦軸型液冷2気筒エンジンは、エンジン本体Eのクランクケース1に上下方向Vに延びるクランク軸2が支持され、平面視でV字形の2つのシリンダ3およびシリンダヘッド31がエンジン本体Eの前側に配置され、エンジン本体Eの上方に上下方向に冷却風が通されるエンジン冷却用のラジエータ4が配置されている。クランク軸2は鉛直方向に限られず、鉛直方向から若干傾いていてもよい。前記ラジエータ4の下方に、ファンダクト5と、これに収納された冷却ファン6(図2)とが配置されている。前記ファンダクト5の径方向外方でエンジン本体Eの前方にエアクリーナ7が配置され、そのカバー71の内部にフィルタエレメント72が収納されている。前記ラジエータ4は、水パイプおよびフィンを有するコア41と、水パイプに接続された一対の水タンク43A,43Bとを有している。このラジエータ4には、エンジン冷却後の暖まった冷却水を導入側の水タンク43Aを経てラジエータ4内に導入する導入パイプ41(図2)と、冷却水をラジエータ4内で放熱させたのち、導出側の水タンク43Bからエンジン本体E側に供給する導出パイプ42とが接続されている。  Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a vertical-axis liquid-cooled two-cylinder engine to which a radiator inhaler according to the present invention is applied. In the vertical-type liquid-cooled two-cylinder engine shown in the figure, a crankshaft 2 extending in the vertical direction V is supported on a crankcase 1 of an engine body E, and two V-shaped cylinders 3 and a cylinder head 31 are seen in plan view. An engine cooling radiator 4 that is disposed on the front side of the main body E and through which cooling air is passed in the vertical direction is disposed above the engine main body E. The crankshaft 2 is not limited to the vertical direction, and may be slightly inclined from the vertical direction. Below the radiator 4, a fan duct 5 and a cooling fan 6 (FIG. 2) housed in the fan duct 5 are arranged. An air cleaner 7 is disposed in front of the engine main body E outside the fan duct 5 in the radial direction, and a filter element 72 is housed inside the cover 71. The radiator 4 includes a core 41 having a water pipe and fins, and a pair of water tanks 43A and 43B connected to the water pipe. The radiator 4 includes an introduction pipe 41 (FIG. 2) for introducing warmed cooling water after engine cooling into the radiator 4 through the introduction-side water tank 43A, and heat radiation from the cooling water in the radiator 4. An outlet pipe 42 is connected to the engine main body E side from the outlet side water tank 43B.

前記エンジン本体Eは、クランクケース1、シリンダ3、シリンダヘッド31およびロッカーカバー32を有しており、クランクケース1の上半部1aおよびシリンダ3は、エンジンケースECとして一体形成されている。クランクケース1の下半部1bは、エンジンベースEBに一体形成されており、このエンジンベースEBがエンジンケースECの下部に連結されている。  The engine body E includes a crankcase 1, a cylinder 3, a cylinder head 31, and a rocker cover 32. The upper half 1a of the crankcase 1 and the cylinder 3 are integrally formed as an engine case EC. The lower half 1b of the crankcase 1 is integrally formed with the engine base EB, and the engine base EB is connected to the lower part of the engine case EC.

図2に示すように、クランク軸2に固定されたフライホイール21には、プーリ22を介して前記冷却ファン6が取り付けられている。前記ファンダクト5は上下に開口し、前記冷却ファン6およびプーリ21を収納する内部空間を形成しており、外周の取付部50において、ブラケット8を介してエンジン本体Eに取り付けられている。このダクト取付部50には、ダンパ45を介してラジエータ4の取付部40が重合され、ブラケット8に固着された溶接ナット81に上方からねじ体82をねじ込むことにより、ファンダクト5とラジエータ4が共締めでブラケット8に固定されている。前記取付部50,40はファンダクト5およびラジエータ4の四隅に設けられている。  As shown in FIG. 2, the cooling fan 6 is attached to a flywheel 21 fixed to the crankshaft 2 via a pulley 22. The fan duct 5 is opened up and down to form an internal space for housing the cooling fan 6 and the pulley 21, and is attached to the engine body E via a bracket 8 at an outer peripheral attachment portion 50. The mounting portion 40 of the radiator 4 is superposed on the duct mounting portion 50 via the damper 45, and the screw body 82 is screwed into the welding nut 81 fixed to the bracket 8 from above, so that the fan duct 5 and the radiator 4 are connected. It is fixed to the bracket 8 by tightening together. The mounting portions 50 and 40 are provided at the four corners of the fan duct 5 and the radiator 4.

前記ファンダクト5は、図4に示すように、その中央部位に冷却ファン6(図1)を収納する円形状の内部空間が形成され、その周壁の前部には、前記冷却ファン6(図1)からの排風を前方へ排出する前部排風口51が設けられ、両側部には、排風を斜め前方へ排出する側部排風口52が設けられ、さらに、後部には後部排風口54が設けられている。前記側部排風口52には、排風を強制的に斜め前方へ排出するように、ルーバ53が設けられている。また、ファンダクト5の上部には、左右一対の立壁58が設けられている。このようなファンダクト5は、例えばポリプロピレンのような樹脂材料で型成形されたものであって、上下方向Vと前記ルーバ53の導風方向である斜め前方向Uとに型抜き方向をもつ成形型によって成形されるようにルーバ53の形状が設定されている。  As shown in FIG. 4, the fan duct 5 is formed with a circular internal space for accommodating the cooling fan 6 (FIG. 1) in the central portion thereof, and the cooling fan 6 (FIG. 1) A front air outlet 51 for discharging the exhaust air from the front is provided, a side air outlet 52 for exhausting the exhaust air obliquely forward is provided at both sides, and a rear air outlet is provided at the rear. 54 is provided. The side air outlet 52 is provided with a louver 53 so as to forcibly exhaust the exhaust air obliquely forward. In addition, a pair of left and right standing walls 58 are provided on the upper portion of the fan duct 5. Such a fan duct 5 is molded with a resin material such as polypropylene, for example, and has a mold release direction in a vertical direction V and an oblique forward direction U which is a wind guide direction of the louver 53. The shape of the louver 53 is set so as to be molded by the mold.

前記ファンダクト5の内側には、図2に示すように、リング状のガイド体18が嵌合され、このガイド体18により、前記冷却ファン6の外周の少なくとも上流側が覆われている。ガイド体18はラジエータ4とファンダクト5の両取付部40,50間に挟まれてファンダクト5に保持されている。このガイド体18と冷却ファン6とによって形成されるチップクリアランスが、冷却性能を向上させるように小さく設定されている。  As shown in FIG. 2, a ring-shaped guide body 18 is fitted inside the fan duct 5, and the guide body 18 covers at least the upstream side of the outer periphery of the cooling fan 6. The guide body 18 is held between the radiator 4 and the mounting portions 40 and 50 of the fan duct 5 and held by the fan duct 5. The chip clearance formed by the guide body 18 and the cooling fan 6 is set to be small so as to improve the cooling performance.

エンジン本体Eの前方のエアクリーナ7の下方には、気化器または燃料噴射装置などの燃料供給装置10が配置され、エアクリーナ7と燃料供給装置10の間はインテークパイプ11で連結されている。前記燃料供給装置10は、インシュレータ13を介して吸気マニホールド12に連結されている。燃料供給装置10およびインテークパイプ11は2つの気筒に連なる吸気通路を2つ備えている。  Below the air cleaner 7 in front of the engine main body E, a fuel supply device 10 such as a carburetor or a fuel injection device is disposed, and the air cleaner 7 and the fuel supply device 10 are connected by an intake pipe 11. The fuel supply device 10 is connected to the intake manifold 12 via an insulator 13. The fuel supply device 10 and the intake pipe 11 are provided with two intake passages connected to two cylinders.

本発明の第1実施形態に係る吸入装置14は、前記ラジエータ4の吸入側に配置され、この吸入装置14を通って外部の空気が冷却風として吸い込まれるようになっている。この吸入装置14の平面形状は、図3に示すように、横長の前記ラジエータ4の平面形状とほぼ同一である。この吸入装置14は、図2に示す下方に開口した吸入口142および前記吸入口142から前記ラジエータ4の前面、つまり、コア41の前面41aへ冷却風を導く導入通路143を有する吸入ダクト体141と、前記吸入口142に設けられてダストを除去するスクリーン144(図2)とを備えている。前記吸入口142は、吸入ダクト体141の内方の導入通路143のみを介してラジエータ4の前面に連通している。前記スクリーン144は、例えば金網で形成されており、水平に配置されて、図5に示すように、吸入口142の内周面に接着24によって固定されている。  The inhaler 14 according to the first embodiment of the present invention is arranged on the inhalation side of the radiator 4, and external air is sucked as cooling air through the inhaler 14. The planar shape of the inhaler 14 is substantially the same as the planar shape of the horizontally long radiator 4 as shown in FIG. The suction device 14 has a suction opening 142 that has a downward opening shown in FIG. 2 and a suction duct body 141 that has an introduction passage 143 that guides cooling air from the suction opening 142 to the front surface of the radiator 4, that is, the front surface 41 a of the core 41. And a screen 144 (FIG. 2) provided at the suction port 142 for removing dust. The suction port 142 communicates with the front surface of the radiator 4 only through the introduction passage 143 inside the suction duct body 141. The screen 144 is formed of, for example, a wire mesh, and is disposed horizontally, and is fixed to the inner peripheral surface of the suction port 142 with an adhesive 24 as shown in FIG.

前記吸入ダクト体141は、内側ダクト141aと外側ダクト141bとを有している。内側ダクト141aは、側面視してきのこ状の形状を有し、下方に向かって通路面積が拡大するラッパ状に形成され、前記ラジエータ4の上方に配置されてラジエータ4の前面に冷却風を導入する。外側ダクト141bは、前記内側ダクト141aの上方を覆って内側ダクト141aとの間で前記吸入口142を形成し、この吸入口142から上方に流入した冷却風aを前記内側ダクト141aの入口145に導入するようになっている。  The suction duct body 141 has an inner duct 141a and an outer duct 141b. The inner duct 141a has a mushroom shape when viewed from the side, is formed in a trumpet shape whose passage area increases downward, and is disposed above the radiator 4 to introduce cooling air into the front surface of the radiator 4. To do. The outer duct 141b covers the upper side of the inner duct 141a to form the suction port 142 with the inner duct 141a, and the cooling air a flowing upward from the suction port 142 enters the inlet 145 of the inner duct 141a. It has come to introduce.

前記外側ダクト141bは平面視すると、図6に示すように、長方形に形成されており、その内側が図5に示すように、ドーム状空間を形成している。図6の横幅M1および前後幅M2はラジエータ4の寸法とほぼ同じであり、平面視した場合、ラジエータ4のコア41の全体と水タンク43A,43Bの一部分とが覆われる寸法に設定されている。一方、前記内側ダクト141aは下面側から見ると、図7に示すように、その中央部位に入口となる楕円状の開口141aaが形成されており、その外観形状はラジエータ4のコア41(図5)の平面形状にほぼ合致し、前後両側に3ヶ所の取付部141abが設けられている。内側および外側ダクト141a,141bはそれぞれ、樹脂成形品である。  When viewed from above, the outer duct 141b is formed in a rectangular shape as shown in FIG. 6, and its inner side forms a dome-shaped space as shown in FIG. The horizontal width M1 and the front-rear width M2 in FIG. 6 are substantially the same as the dimensions of the radiator 4, and are set to dimensions that cover the entire core 41 of the radiator 4 and part of the water tanks 43A and 43B when viewed in plan. . On the other hand, when viewed from the lower surface side, the inner duct 141a is formed with an elliptical opening 141aa serving as an inlet at its central portion as shown in FIG. 7, and the outer appearance thereof is the core 41 of the radiator 4 (FIG. 5). ) Substantially match the planar shape, and three attachment portions 141ab are provided on both the front and rear sides. Each of the inner and outer ducts 141a and 141b is a resin molded product.

また、前記スクリーン144は平面視すると、図8に示すように、その中央部に前記内側ダクト141a(図7)の開口141aaと相似な形状で、これより若干大きい楕円状の開口144aが形成され、内外周のフレーム144b,144bcと、その間を連結する放射状のリブ144dとを有する樹脂製のスクリーン支持枠に、金網144eをモールド成形で支持させたものである。これらのリブ144dとフレーム144b,144cによって前記金網144eが補強され、使用中に撓まずに緊張状態を維持し、スクリーン効果が低下しない。このスクリーン144は、図5の内側ダクト141aの上端部の外周面と外側ダクト141bの下端部の内周面との間に嵌合されている。  When the screen 144 is viewed in plan, as shown in FIG. 8, an elliptical opening 144a having a shape similar to the opening 141aa of the inner duct 141a (FIG. 7) and slightly larger than this is formed at the center thereof. The wire mesh 144e is supported by molding on a resin-made screen support frame having inner and outer peripheral frames 144b and 144bc and radial ribs 144d connecting between the frames 144b and 144bc. The metal mesh 144e is reinforced by the ribs 144d and the frames 144b and 144c, so that the tensioned state is maintained without bending during use, and the screen effect does not deteriorate. The screen 144 is fitted between the outer peripheral surface of the upper end portion of the inner duct 141a in FIG. 5 and the inner peripheral surface of the lower end portion of the outer duct 141b.

このように、内側ダクト141aと外側ダクト141bとスクリーン144との三者を組み付けた吸入装置14は、図7に示す内側ダクト141aの前後両側に設けた3ヶ所の取付部141abを、図1に示すラジエータ4の水タンク43A,43Bに設けた3ヶ所のねじ孔にねじ体45で締結することで、ラジエータ4に対して着脱可能に取り付けられている。この場合、図5に示すように、内側ダクト141a下部の前後両側には、前記ラジエータ4の前後部にある水タンク43A,43Bの上面に圧接されるシール面25が形成されている。  In this way, the suction device 14 in which the inner duct 141a, the outer duct 141b, and the screen 144 are assembled together has three attachment portions 141ab provided on the front and rear sides of the inner duct 141a shown in FIG. The radiator 4 is detachably attached to the radiator 4 by fastening with screw bodies 45 at three screw holes provided in the water tanks 43A and 43B of the radiator 4 shown. In this case, as shown in FIG. 5, seal surfaces 25 are formed on both the front and rear sides of the lower portion of the inner duct 141a so as to be in pressure contact with the upper surfaces of the water tanks 43A and 43B at the front and rear portions of the radiator 4.

内側ダクト141aの下部の左右両側部には、図9に示すように、前記ファンダクト5の左右一対の立壁58の外側面にオーバーラップするようにカバー片141acが一体成形されている。図5のシール部25およびカバー片141ac(図9)により、前記内側ダクト141aとラジエータ4との間に隙間が形成されないようにしている。他方、吸入ダクト141における導入通路143の要部を形成する周壁には孔がない。したがって、、吸入ダクト141の外側の空気は、前記吸込口142からのみ、吸入ダクト141内の導入通路143を通ってラジエータ4に冷却風aとして取り入れられる。  As shown in FIG. 9, cover pieces 141ac are integrally formed on the left and right sides of the lower portion of the inner duct 141a so as to overlap the outer surfaces of the pair of left and right standing walls 58 of the fan duct 5. The seal portion 25 and the cover piece 141ac (FIG. 9) in FIG. 5 prevent a gap from being formed between the inner duct 141a and the radiator 4. On the other hand, there is no hole in the peripheral wall forming the main part of the introduction passage 143 in the suction duct 141. Therefore, the air outside the suction duct 141 is taken as cooling air a into the radiator 4 through the introduction passage 143 in the suction duct 141 only from the suction port 142.

上記構成において、図2に示す冷却ファン6により、吸入ダクト141の外部の空気がエンジン冷却用の冷却風aとして取り入れられる。このとき、冷却風aは、下方から吸入口142のスクリーン144を通過し、芝屑のようなダストが前記スクリーン144で除去されたのち、導入通路143の上流部分である、外側ダクト141bのドーム状空間内に流入する。続いて、冷却風aは、転向して内側ダクト141aの入口141aaから導入通路143の下流部分である、内側ダクト141aの内方空間に導かれたのち、ラジエータ4のコア41に、その前面(上面)41aから入り込み、ラジエータ4のフィンの間を通過して、エンジン冷却水を放熱させる。  In the above configuration, air outside the intake duct 141 is taken in as cooling air a for engine cooling by the cooling fan 6 shown in FIG. At this time, the cooling air a passes through the screen 144 of the suction port 142 from below, and dust such as turf dust is removed by the screen 144, and then the dome of the outer duct 141b, which is the upstream portion of the introduction passage 143. Flows into the space. Subsequently, the cooling air a is turned and led from the inlet 141aa of the inner duct 141a to the inner space of the inner duct 141a, which is the downstream portion of the introduction passage 143, and then the core 41 of the radiator 4 has its front surface ( It enters from the upper surface 41a and passes between the fins of the radiator 4 to dissipate the engine coolant.

吸入ダクト141の吸入口142から吸入される冷却風aに含まれたダストは、下向きの吸入口142に設けたスクリーン144の下面側に付着する。このスクリーン144の下面側に付着したダストはエンジン駆動時にはその振動により下方へ落下し、エンジン停止時には、吸引効果がなくなるために、その自重によって下方に落下する。ラジエータ4の前面(上面)41aは内側ダクト141aにより覆われているので、下方に落下したダストは、内側ダクト141aにより遮られて、ラジエータ4の前面41aに付着することなく、前記内側ダクト141aの外壁を伝って排出される。このように、ダストが導入通路143を通ってラジエータ4内に入り込むことがないので、ダストによるラジエータ4の目詰まりがない。したがって、冷却風aの風量を十分確保して熱性能を高く維持できる。  Dust contained in the cooling air a sucked from the suction port 142 of the suction duct 141 adheres to the lower surface side of the screen 144 provided in the downward suction port 142. The dust adhering to the lower surface side of the screen 144 falls downward due to the vibration when the engine is driven, and drops downward due to its own weight because the suction effect is lost when the engine is stopped. Since the front surface (upper surface) 41a of the radiator 4 is covered with the inner duct 141a, the dust that has dropped down is blocked by the inner duct 141a and does not adhere to the front surface 41a of the radiator 4, so that the inner duct 141a It is discharged through the outer wall. Thus, since dust does not enter the radiator 4 through the introduction passage 143, the radiator 4 is not clogged by dust. Therefore, a sufficient air volume of the cooling air a can be secured to maintain high thermal performance.

また、内側ダクト141aと外側ダクト141bとで構成される吸入ダクト体141は縦断面形状が略きのこ状となってラジエータ4の前面を覆い、さらに、外側ダクト141bがスクリーン144を設けた吸込口142を上方から覆うので、このラジエータ4の吸入装置14を搭載したエンジンまたは作業車を屋外に放置した場合であっても、前記スクリーン144やラジエータ4が雨や夜露に晒されて濡れるおそれがない。したがって、例えスクリーン144やラジエータ4にダストが付着していても、ダストが湿ってこびりつくことがないので、大きな目詰まりとならない。また、内側ダクト141aは上方の入口141aaに向かって通路面積が絞られており、この入口141aaの上方が外側ダクト141bによって覆われているので、エンジンの騒音や冷却風の吸入音が外部に漏れにくくなり、騒音が抑制される。  The suction duct body 141 composed of the inner duct 141a and the outer duct 141b has a substantially mushroom-like vertical cross section so as to cover the front surface of the radiator 4, and the outer duct 141b is provided with a suction port 142 provided with a screen 144. Therefore, even if the engine or work vehicle equipped with the suction device 14 of the radiator 4 is left outdoors, the screen 144 and the radiator 4 are not exposed to rain or night dew and get wet. Therefore, even if dust adheres to the screen 144 or the radiator 4, the dust does not get wet and does not stick, so that there is no major clogging. Further, the inner duct 141a has a reduced passage area toward the upper inlet 141aa, and the upper portion of the inlet 141aa is covered with the outer duct 141b, so that engine noise and cooling air intake sound leak to the outside. It becomes difficult and noise is suppressed.

なお、前記スクリーン144に加え、図5に二点鎖線で示すように、内側ダクト141aの下部内側にスクリーン144よりも目の細かい別の2次スクリーン145を設けた場合には、前記吸入口142のスクリーン144をすり抜けた微細なダストがあっても、これを2次スクリーン145で捕捉して除去できるから、前記ラジエータ4のダストによる目詰まりを一層効果的に抑制できる。このスクリーン145も、内側ダクト141aの下部内側との当接部位に、例えば接着24により固定される。  In addition to the screen 144, when another secondary screen 145 finer than the screen 144 is provided inside the lower portion of the inner duct 141a as shown by a two-dot chain line in FIG. Even if there is fine dust that has passed through the screen 144, it can be captured and removed by the secondary screen 145, so that the clogging of the radiator 4 by dust can be more effectively suppressed. The screen 145 is also fixed to, for example, an adhesive 24 at a contact portion with the lower inner side of the inner duct 141a.

図10は第2実施形態にかかるラジエータの吸入装置14Aを示している。この吸入装置14Aでは、図1の第1実施形態に係る吸入装置14が内側ダクト141aと外側ダクト141bとがきのこ状に組み合されて形成されているのと異なり、図10の吸入ダクト体241は、平面矩形のラジエータ4の外周部の上面および側面を覆う内側ダクト241aと、その上方および外周を覆って、内側ダクト241aとの間に導入通路243を形成する外側ダクト241bとで形成されている。外側ダクト241bは、図11に示すように、横幅L1と前後幅L2がラジエータ4の寸法を大きく上回っている。内側ダクト241aと外側ダクト241bとの間に形成される吸入口242には、前記第1実施形態と同様に、スクリーン244を接着24によって取り付ける。  FIG. 10 shows a radiator inhaler 14A according to the second embodiment. In the inhaler 14A, the inhaler 14 according to the first embodiment of FIG. 1 is formed by combining the inner duct 141a and the outer duct 141b in a mushroom shape, and the intake duct body 241 in FIG. Is formed of an inner duct 241a that covers the upper surface and the side surface of the outer peripheral portion of the flat rectangular radiator 4, and an outer duct 241b that covers the upper and outer periphery and forms an introduction passage 243 with the inner duct 241a. Yes. As shown in FIG. 11, the outer duct 241 b has a lateral width L <b> 1 and a front-rear width L <b> 2 that greatly exceed the dimensions of the radiator 4. As in the first embodiment, a screen 244 is attached to the suction port 242 formed between the inner duct 241a and the outer duct 241b by an adhesive 24.

ラジエータ4に対する前記吸入ダクト体241の取付構造はつぎのとおりである。ラジエータ4の四隅、つまり前後の水タンク43A,43Bの両端部にねじ孔46を設け、内側・外側ダクト241a,241bには、前記ねじ孔46に対応した位置に挿通孔を設ける。対向する挿通孔間にカラー47を介在させて、ボルト48を挿通孔およびカラー47に挿通してねじ孔46にねじ込む。なお、この第2実施形態の場合、ラジエータ4の導出側水タンク43Bに設けた注水口28を、吸入ダクト体241から上方に露出させて、注水を容易にしている。先端が注水口28となったパイプ29を、外側ダクト241aに設けた図11の挿通孔30から上方に突出させる。前記挿通孔30とパイプ29との隙間は、気密性が低下しないようにコーキングする。  The attachment structure of the suction duct body 241 to the radiator 4 is as follows. Screw holes 46 are provided at the four corners of the radiator 4, that is, at both ends of the front and rear water tanks 43A and 43B, and insertion holes are provided at positions corresponding to the screw holes 46 in the inner and outer ducts 241a and 241b. The collar 47 is interposed between the opposing insertion holes, and the bolt 48 is inserted into the insertion hole and the collar 47 and screwed into the screw hole 46. In the case of the second embodiment, the water injection port 28 provided in the outlet side water tank 43B of the radiator 4 is exposed upward from the suction duct body 241 to facilitate water injection. The pipe 29 whose tip is the water injection port 28 is protruded upward from the insertion hole 30 of FIG. 11 provided in the outer duct 241a. The gap between the insertion hole 30 and the pipe 29 is caulked so that airtightness does not deteriorate.

この第2実施形態のラジエータの吸入装置14Aによれば、前記第1実施形態と同様、図10のスクリーン244に付着したダストが堆積せず、ラジエータ4のフィンの間に入り込んで目詰まりするおそれもないので、冷却風aの十分な風量を確保して、ラジエータ4の放熱性能を高く維持できる。また、吸入装置14Aの上下方向の高さを低く抑えることができるので、エンジン収納スペースの上下寸法に制約がある車両にエンジンを搭載するのが容易になる。  According to the radiator inhaler 14A of the second embodiment, the dust adhering to the screen 244 in FIG. 10 does not accumulate and may enter between the fins of the radiator 4 and become clogged, as in the first embodiment. Therefore, a sufficient air volume of the cooling air a can be secured, and the heat dissipation performance of the radiator 4 can be maintained high. Further, since the height in the vertical direction of the inhaler 14A can be kept low, it becomes easy to mount the engine on a vehicle in which the vertical dimension of the engine storage space is restricted.

前記各実施形態において、吸入口142、242は下方に向いていたが、図1に二点鎖線142Aで示すように、斜め下方に向いていてもよく、これにより、スクリーンも斜め下方向きに傾斜するから、付着したダストがエンジン振動または自然落下により、外部に排出される。  In each of the embodiments described above, the suction ports 142 and 242 face downward. However, as shown by a two-dot chain line 142A in FIG. 1, the suction ports 142 and 242 may face obliquely downward, so that the screen is also inclined obliquely downward. Therefore, the adhered dust is discharged to the outside by engine vibration or natural fall.

また、本発明のラジエータの吸入装置は、上下方向に冷却風が通されるエンジン冷却用のラジエータの吸入側に配置される縦軸型液冷エンジンに対して最も適するが、縦軸型液冷エンジン以外のエンジンであっても、ラジエータが水平配置され、上下方向に冷却風が通されるエンジンであれば同様に適用され、前記実施形態と同等の効果を得ることができる。  The radiator suction device of the present invention is most suitable for a vertical liquid cooling engine disposed on the suction side of an engine cooling radiator through which cooling air is passed in the vertical direction. Even an engine other than the engine can be applied in the same manner as long as the radiator is horizontally disposed and the cooling air is passed in the vertical direction, and the same effect as that of the above-described embodiment can be obtained.

本発明の一実施形態に係るラジエータの吸入装置を適用した縦軸型液冷エンジンの側面図である。It is a side view of a vertical axis type liquid cooling engine to which a radiator inhaler according to an embodiment of the present invention is applied. 同エンジンの内部構造を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the internal structure of the engine. 同エンジンの平面図である。It is a top view of the engine. 同エンジンのファンダクトの斜視図である。It is a perspective view of the fan duct of the engine. 吸入装置を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows an inhaler. 外側ダクトの平面図である。It is a top view of an outside duct. 内側ダクトの底面図である。It is a bottom view of an inner duct. スクリーンの平面図である。It is a top view of a screen. 吸入装置とファンダクトの位置関係を示す縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view which shows the positional relationship of an inhaler and a fan duct. 本発明の第2実施形態に係る吸入装置の縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the inhalation device concerning a 2nd embodiment of the present invention. 同吸入装置の平面図である。It is a top view of the inhaler.

符号の説明Explanation of symbols

14、14A 吸入装置
141、241 吸入ダクト体
141a、241a 内側ダクト
141b、241b 外側ダクト
142、242 吸入口
143、243 導入通路
144、244 スクリーン
a 冷却風
14, 14A Suction device 141, 241 Suction duct body 141a, 241a Inner duct 141b, 241b Outer duct 142, 242 Suction port 143, 243 Inlet passage 144, 244 Screen a Cooling air

Claims (4)

上方から下方に向かって冷却風が通されるエンジン冷却用のラジエータの吸入側に配置される吸入装置であって、
下方または斜め下方に向かって開口する吸入口および前記吸入口から吸引された前記冷却風を前記ラジエータの前面へ導く導入通路を形成する吸入ダクト体と、
前記吸入口に設けられてダストを除去するスクリーンと、
を備えたラジエータの吸入装置。
An intake device disposed on the intake side of an engine cooling radiator through which cooling air is passed from above to below,
A suction duct body that forms a suction passage that opens downward or obliquely downward, and an introduction passage that guides the cooling air sucked from the suction port to the front surface of the radiator;
A screen provided at the inlet for removing dust;
Radiator inhalation device comprising:
請求項1において、前記吸入ダクト体は、
下方に向かって通路面積が拡大するラッパ状に形成され、前記ラジエータの上方に配置されてラジエータの前面に冷却風を導入する内側ダクトと、
前記内側ダクトの上方を覆って内側ダクトとの間で前記吸入口を形成し、この吸入口から流入した冷却風を前記内側ダクトの入口に導入する外側ダクトとを有しているラジエータの吸入装置。
The suction duct body according to claim 1,
An inner duct which is formed in a trumpet shape whose passage area increases downward and is arranged above the radiator to introduce cooling air into the front surface of the radiator;
An intake device for a radiator which has an outer duct which covers the upper side of the inner duct and forms the suction port with the inner duct and introduces cooling air flowing from the suction port into the inlet of the inner duct. .
請求項2において、前記内側ダクトの下部に、前記ラジエータの両端部の水タンクの上面に圧接されるシール面が形成されているラジエータの吸入装置。  3. The radiator inhaler according to claim 2, wherein a seal surface that is pressed against the upper surfaces of the water tanks at both ends of the radiator is formed at a lower portion of the inner duct. クランク軸が上下方向に配置された縦軸型液冷エンジンのエンジン本体の上方に配置される請求項2または3に記載のラジエータの吸入装置。  The radiator inhaler according to claim 2 or 3, wherein the intake device is disposed above an engine body of a vertical liquid cooling engine in which a crankshaft is arranged in a vertical direction.
JP2003436999A 2003-12-29 2003-12-29 Radiator intake device Pending JP2005193731A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003436999A JP2005193731A (en) 2003-12-29 2003-12-29 Radiator intake device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003436999A JP2005193731A (en) 2003-12-29 2003-12-29 Radiator intake device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2005193731A true JP2005193731A (en) 2005-07-21

Family

ID=34815953

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003436999A Pending JP2005193731A (en) 2003-12-29 2003-12-29 Radiator intake device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2005193731A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009014234A (en) * 2007-07-03 2009-01-22 Fujitsu General Ltd Outdoor machine of air conditioner
WO2019187117A1 (en) * 2018-03-30 2019-10-03 本田技研工業株式会社 Engine
US11085394B2 (en) 2018-03-30 2021-08-10 Honda Motor Co., Ltd. Engine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009014234A (en) * 2007-07-03 2009-01-22 Fujitsu General Ltd Outdoor machine of air conditioner
WO2019187117A1 (en) * 2018-03-30 2019-10-03 本田技研工業株式会社 Engine
US11085394B2 (en) 2018-03-30 2021-08-10 Honda Motor Co., Ltd. Engine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9016414B2 (en) Air cleaner device for vehicle
US7998233B2 (en) Air cleaner unit for vehicle and fan shroud having the same
SE470567B (en) Device for cutting machine, circular saw machine or equivalent
SE509797C2 (en) Power cutter
JP4280142B2 (en) Vertical liquid cooling engine
JP2004353526A (en) Intake system of internal combustion engine
JP2001152982A (en) Air pre-cleaner for engine
JP2005193731A (en) Radiator intake device
JP2001289131A (en) Air filter casing provided with baffle cylinder
JP3676627B2 (en) Precleaner
JP4682124B2 (en) Air-cooled V-type engine
JP3938564B2 (en) Air cleaner device for internal combustion engine
JP7221702B2 (en) Blow-by gas reflux device
JP4280150B2 (en) Engine air cleaner
US7370388B2 (en) Air cleaner for portable engine
JP2005090428A (en) Intake structure of engine
JP2004156445A (en) Air cleaner
JP4758232B2 (en) Precleaner
JP3874191B2 (en) Air cleaner device for internal combustion engine
JP2005061343A (en) Cooling device of vehicle
JP7391477B2 (en) air cleaner
JP7148417B2 (en) Blow-by gas reflux device
JP4314563B2 (en) Engine intake structure
JP3775092B2 (en) Scooter type vehicle intake system
JP6733118B2 (en) Work vehicle