JP2004529729A - ハードゼラチンカプセルを洗浄する方法 - Google Patents
ハードゼラチンカプセルを洗浄する方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2004529729A JP2004529729A JP2003503146A JP2003503146A JP2004529729A JP 2004529729 A JP2004529729 A JP 2004529729A JP 2003503146 A JP2003503146 A JP 2003503146A JP 2003503146 A JP2003503146 A JP 2003503146A JP 2004529729 A JP2004529729 A JP 2004529729A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- capsule
- powder formulation
- powder
- formulation
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/46—8-Azabicyclo [3.2.1] octane; Derivatives thereof, e.g. atropine, cocaine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
- A61J3/07—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use
- A61J3/071—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of capsules or similar small containers for oral use into the form of telescopically engaged two-piece capsules
- A61J3/074—Filling capsules; Related operations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
Abstract
本発明は、ハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄するために研究室規模で技術的に応用し得る方法であって、密閉した前記カプセルが粉末配合剤で洗浄される前記方法に関する。
Description
【０００１】
本発明はハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄する方法に関する。
（背景技術）
ハードゼラチンカプセルの製造方法の結果として、前記カプセルの内壁は滑剤及び/又は離型剤で被覆される。このことは内壁への散剤の付着を増加し、吸入用のカプセルの場合では、前記散剤が患者に供給されないことがあり得る。さらに、“供給質量”及び“吸入可能な割合”のパラメータは幅広く変動しやすい。
例えばCONI-SNAP（登録商標）カプセル（Messrs Capsugel）といった、減少した滑剤又は離型剤の被覆を有する特定のカプセルは、吸入目的に使用され得ることが先行技術から知られている。前記被覆は溶媒を用いて除去され得る。しかしながら、溶媒を用いた洗浄は工業規模では極端に高価であり、従って一定の条件下でのみ適している。さらに、洗浄後に残留溶媒の含有を点検しなければならない。
本発明の目的は、吸入療法に使用するためのハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄する簡便な方法を提供することである。
【０００２】
（発明の詳細な説明）
驚くべきことに、洗浄剤として適切な粉末を用いることにより、溶媒を添加せずに滑剤又は離型剤の被覆をカプセル内壁から容易に除去できることを今現在見出した。
従って本発明は、吸入療法に使用するためのハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄するために研究室規模及び工業規模でも行い得る方法に関し、前記方法では前記カプセルが粉末配合剤(powder formulation)で洗浄される。
本発明の方法にとって適切なカプセルは、上部及び下部で構成されていて通常割ることが可能なハードゼラチンカプセルである。前記下部が充填され、前記上部がはめ込まれて、前記カプセルは密封されている。特に適切なカプセルは密閉したハードゼラチンスナップイン(snap-in)・カプセルであり、好ましくはポリエチレングリコールを含まないハードゼラチンカプセルであり、より好ましくはCONI-SNAP（登録商標）サイズ3カプセル（製造者：Warner Lambert N.V., Belgiumの事業部Capsugel）である。
好ましい方法では、粉末配合剤が医薬的に許容される。粉末配合剤は一つ以上の構成成分を含んでもよい。医薬的に許容される構成成分には、例えばラクトース、ラクトース一水和物、グルコース、スクロース、マンニトール及びソルビトールが挙げられる。
特に好ましくは、粉末配合剤が有効成分製剤の構成成分を意味する方法である。
粉末配合剤にとって適切な有効成分製剤の構成成分には、例えば、ラクトース、ラクトース一水和物、グルコース、スクロース、マンニトール及びソルビトールが挙げられ、好ましくはラクトース又はラクトース一水和物、特に好ましくはラクトース一水和物が挙げられる。
【０００３】
また好ましくは、粉末配合剤が吸入用の有効成分製剤である方法である。
例えば吸入用の散剤は、チオトロピウム(tiotropium)、クロモグリク酸、レプロテロール(reproterol)、ベクロメタゾン、テルブタリン、サルブタモール、サルメテロール、ケトチフェン、オルシプレナリン、フルチカゾン(fluticasone)、インシュリン、イプラトロピウム、デキサメタゾン、バンブテロール(bambuterol)、ブデソニド、フェノテロール、クレンブテロール、プレドニゾロン、プレドニゾン、プレドニリデン(prednylidene)、メチルプレドニゾロン、フォルモテロール、ネドクロミルより選択される有効成分、それらの医薬的に許容される塩の一つ又はそれらの混合物、及び吸入目的に適する他のコルチゾン製剤又はアトロピン誘導体を含んでもよく、好ましくはイプラトロピウムブロミド、チオトロピウムブロミド及びチオトロピウムブロミド一水和物、特に好ましくはチオトロピウムブロミド一水和物を含み得る。
有効成分以外で、吸入用の散剤の典型的な構成成分は、特にラクトース、ラクトース一水和物又はグルコースである。
特に好ましくは、洗浄が密封したカプセル内で行われる方法である。
中でも特に重要なのは、洗浄が溶媒を使用せずに行われる方法である。
また中でも特に重要なのは、洗浄が重力ミキサー中又は振動台上で行われる方法である。本発明の方法に適する重力ミキサーには、例えばELTE 650ジャイロホイール(gyrowheel)又はSA 1200ジャイロホイール（Messrs. Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ(Turbula) T2 C（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）又はタービュラ T 10 B（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）が挙げられるが、タービュラ T2 C又はタービュラ T 10 Bが特に適する。
【０００４】
また中でも特に重要なのは、洗浄が15-50℃、好ましくは17-40℃、より好ましくは19-28℃、最も好ましくは約22℃の温度で行われる方法である。
また好ましくは、混合時間が20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、最も好ましくは約30-75分間である方法である。
また特に好ましくは、粉末配合剤顆粒の一部又は全部が不純物を集積する方法である。
また好ましくは、粉末配合剤顆粒の一部又は全部が滑剤及び離型剤を集積する方法である。前記滑剤及び離型剤は、例えばステアリン酸、ステアリン酸マグネシウム、脂肪、ロウ、オイル又はダイズレシチンのような乳化剤を含み得る。
また特に好ましくは、粉末配合剤の含有量がカプセルの最大容積の6％(v/v)-50％(v/v)、好ましくは10％(v/v)-30％(v/v)、より好ましくは15％(v/v)-25％(v/v)、特に好ましくは約20％(v/v)である方法である。
また特に好ましくは、粉末配合剤がラクトース及び/又はラクトース一水和物、好ましくは吸入目的のためのラクトース一水和物、より好ましくは吸入目的のためのラクトース一水和物200 Mを含む方法である。ラクトース一水和物は、例えばMeessrs. DMV International (Veghel/Netherlands)から入手することができる。
本発明によると、粉末配合剤が空気力学的直径で10-50 μmの粒度（APIエアロサイザーLDを用いて飛行時間法により測定した）を有する賦形剤、例えば粉砕したラクトース一水和物を含む方法が好ましい。
【０００５】
本発明によると特に好ましくは、a)からe)の連続工程を含む方法である：
a)粉末配合剤に１回以上のふるい分け及び混合を行う工程；
b)前記粉末配合剤を吸入用のゼラチンカプセルに移し入れる工程；
c)前記ゼラチンカプセルを混合容器中で攪拌する工程；
d)洗浄処理の終了を視覚的に、任意にカプセルを開けることによって、モニターする工程；及び
e)前記ゼラチンカプセルを吸入器に直接取付ける工程、又は空にして再充填する任意の工程。
本発明はさらに、充填したカプセルを重力ミキサー中又は振動台上で振盪することによって得られる、チオトロピウム粉末配合剤を含むゼラチンカプセルに関する。
チオトロピウム粉末配合剤という用語は、チオトロピウム塩又はその水和物の粉末配合剤を指し、好ましくは塩化塩、臭化塩、ヨウ化塩、メタンスルホン酸塩、パラトルエンスルホン酸塩若しくはメチルスルホン酸塩又はそれらの水和物、より好ましくはチオトロピウムブロミド又はチオトロピウムブロミド一水和物、最も好ましくはチオトロピウムブロミド一水和物を指す。
本発明はさらに、本発明の方法によって調製したカプセルの粉末吸入器での使用に関し、好ましくは計量式粉末吸入器（MDPI）、特に好ましくはWO 94/28958に記述されているMDPIでの使用に関する。
本発明の方法の利点は、カプセル内壁を簡便かつ経済的に洗浄して、例えば溶媒といった洗浄剤の含有のさらなる点検を全く必要としないことにある。カプセル内壁の混入物が薬理的に許容される場合は、有効成分製剤によって洗浄を行ってもよく、よってカプセルを洗浄後に再び開けて空にして有効成分製剤で再充填する必要はない。従って本洗浄方法は、前記のような場合もまた、有効成分の放出が製剤のカプセル内壁への付着によって影響されないことを保証する。
【０００６】
本発明の方法は、以下に記述する好ましい態様に従い、図１のフローチャートで説明する一般的な手順によって行うことができる。それらは、本発明をその内容に制限することなく説明するものとみなされるべきである。
本発明の方法を用いて粉末配合剤でゼラチンカプセルを洗浄するために、前もって混合しふるい分けたラクトース一水和物（A1）を含む粉末配合剤を用いることが特に適している。そのために、ラクトース一水和物を適切なふるい、例えば0.2 mm-1 mm、好ましくは約0.5 mmの網目サイズを有する手持ち式ふるい、又は0.2 mm-1 mm、好ましくは約0.5 mm-0.6 mmの網目サイズを有する適切なふるい分け造粒器を通して収集容器又は混合容器にふるい分けて入れる（B1）。そのふるい分けた材料を適切なミキサー、例えばELTE 650ジャイロホイール又はSA 1200ジャイロホイール（Messrs. Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ T2 C（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）又はタービュラ T 10 B（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）で、20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、特に好ましくは約30-75分間にわたって、1分間あたり好ましくは5-35回転、より好ましくは10-30回転、特に好ましくは約20回転にて均質に混合する。使用し得る適切なふるい分け造粒器には、例えばQUADRO Comil；197 S型；0.5 mm（Intertechnik Elze GmbH and Co KG, Lessingweg 1＋2, D 31008 Elze）又はGlatt Schnellsieb；TR 80型；0.6 mm（Messrs. Glatt GmbH, D 7851 Binzen/Lorrach）が挙げられる。
ふるい分け及び混合の間は、室内を19℃-28℃、好ましくは22℃の温度、35％-65％、好ましくは50％の相対湿度にて維持すべきである。
【０００７】
例えばMG2-G100型（Messrs. MG2, Bologna, Italy）といった適切なカプセル充填密封装置を用いて、ふるい分けたラクトース一水和物を単独に又は粉末配合剤の一部として、スナップイン・ゼラチンカプセル（A2）、好ましくはポリエチレングリコールを含まないスナップイン・ゼラチンカプセルに封入する（B2）。封入する粉末配合剤の量は、カプセルの最大容積の6％(v/v)-50％(v/v)、好ましくは10％(v/v)-30％(v/v)、より好ましくは15％(v/v)-25％(v/v)、特に好ましくは約20％(v/v)であろう。充填する間、室内の環境条件は、ふるい分け及び混合処理の間と同様にするべきである。充填し密封したカプセルを、上述の環境条件下で適切な混合容器に入れる。詰める度合いは、前記容器の高さの50％-80％、好ましくは60％-70％、最も好ましくは約65％である。
次に前記混合容器を適切なミキサー、好ましくはELTE 650ジャイロホイール又はSA 1200ジャイロホイール（Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ T2 C又はタービュラ T 10 B（Messrs Bachofen AG, Switzerland）で、10-30 rpm、好ましくは約20 rpmにて攪拌する（B3）。混合時間は、20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、特に好ましくは約30-75分間であろう。混合又は洗浄処理の結果を、任意にカプセルを開けて、目視検査により点検することができる（B4）。カプセル内壁上に被覆粉末が見られなくなったら、洗浄処理を完了する。カプセル内壁上ごく僅かに被覆粉末が存在しても、洗浄処理を終了することに差し支えない。
カプセルを空にしてから、有効成分製剤で充填することもできる。有効成分製剤自体を粉末配合剤として用いる場合、カプセルを空にして再充填する必要はない。前記有効成分製剤を直接、吸入のために用いることもできる。
次の実施例は、本発明の方法を説明することに役立つ。この実施例は、本発明をその内容に制限することなく、単なる手順の一例としてみなされるべきである。
【０００８】
（実施例）
約70のグレードAハードゼラチンカプセル（滑剤及び離型剤の含有量を減らした）CONI-SNAP（登録商標）サイズ3型（Messrs. Capsugel）、及び約70のグレードB（標準）ハードゼラチンカプセルCONI-SNAP（登録商標）サイズ3型（Messrs. Capsugel）を、カプセルあたり約11 mgのラクトース一水和物（Veghel/NL製造のファルマトース(Pharmatose) 200M）及びカプセルあたり36 μgのチオトロピウムブロミドから成るチオトロピウム-ラクトース混合物で充填した。
タービュラミキサー 2C型（Messrs Bachofen AG, Basle, Switzerland）を用いて、前記カプセルの半数を22℃の温度で約2時間振盪した。次にパラメータ“供給用量(dose derivered)”すなわち供給された有効成分量の％を、振盪したカプセル及び未振盪のカプセルにおいて決定した。
表１の結果は、カプセルを振盪することによる洗浄処理後における供給容量の有意な増加を示している（用量の均一性テスト(TEST Uniformity of dose)に従って決定した。a.供給用量の均一性、欧州薬局方 第三版 (1997) 1770ページ、欧州会議により刊行、67075 Strasbourg Cedex、ISBN：92-871-2991-6）。
【０００９】
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】本発明の方法の一般的な手順を説明するフローチャートである。
本発明はハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄する方法に関する。
（背景技術）
ハードゼラチンカプセルの製造方法の結果として、前記カプセルの内壁は滑剤及び/又は離型剤で被覆される。このことは内壁への散剤の付着を増加し、吸入用のカプセルの場合では、前記散剤が患者に供給されないことがあり得る。さらに、“供給質量”及び“吸入可能な割合”のパラメータは幅広く変動しやすい。
例えばCONI-SNAP（登録商標）カプセル（Messrs Capsugel）といった、減少した滑剤又は離型剤の被覆を有する特定のカプセルは、吸入目的に使用され得ることが先行技術から知られている。前記被覆は溶媒を用いて除去され得る。しかしながら、溶媒を用いた洗浄は工業規模では極端に高価であり、従って一定の条件下でのみ適している。さらに、洗浄後に残留溶媒の含有を点検しなければならない。
本発明の目的は、吸入療法に使用するためのハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄する簡便な方法を提供することである。
【０００２】
（発明の詳細な説明）
驚くべきことに、洗浄剤として適切な粉末を用いることにより、溶媒を添加せずに滑剤又は離型剤の被覆をカプセル内壁から容易に除去できることを今現在見出した。
従って本発明は、吸入療法に使用するためのハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄するために研究室規模及び工業規模でも行い得る方法に関し、前記方法では前記カプセルが粉末配合剤(powder formulation)で洗浄される。
本発明の方法にとって適切なカプセルは、上部及び下部で構成されていて通常割ることが可能なハードゼラチンカプセルである。前記下部が充填され、前記上部がはめ込まれて、前記カプセルは密封されている。特に適切なカプセルは密閉したハードゼラチンスナップイン(snap-in)・カプセルであり、好ましくはポリエチレングリコールを含まないハードゼラチンカプセルであり、より好ましくはCONI-SNAP（登録商標）サイズ3カプセル（製造者：Warner Lambert N.V., Belgiumの事業部Capsugel）である。
好ましい方法では、粉末配合剤が医薬的に許容される。粉末配合剤は一つ以上の構成成分を含んでもよい。医薬的に許容される構成成分には、例えばラクトース、ラクトース一水和物、グルコース、スクロース、マンニトール及びソルビトールが挙げられる。
特に好ましくは、粉末配合剤が有効成分製剤の構成成分を意味する方法である。
粉末配合剤にとって適切な有効成分製剤の構成成分には、例えば、ラクトース、ラクトース一水和物、グルコース、スクロース、マンニトール及びソルビトールが挙げられ、好ましくはラクトース又はラクトース一水和物、特に好ましくはラクトース一水和物が挙げられる。
【０００３】
また好ましくは、粉末配合剤が吸入用の有効成分製剤である方法である。
例えば吸入用の散剤は、チオトロピウム(tiotropium)、クロモグリク酸、レプロテロール(reproterol)、ベクロメタゾン、テルブタリン、サルブタモール、サルメテロール、ケトチフェン、オルシプレナリン、フルチカゾン(fluticasone)、インシュリン、イプラトロピウム、デキサメタゾン、バンブテロール(bambuterol)、ブデソニド、フェノテロール、クレンブテロール、プレドニゾロン、プレドニゾン、プレドニリデン(prednylidene)、メチルプレドニゾロン、フォルモテロール、ネドクロミルより選択される有効成分、それらの医薬的に許容される塩の一つ又はそれらの混合物、及び吸入目的に適する他のコルチゾン製剤又はアトロピン誘導体を含んでもよく、好ましくはイプラトロピウムブロミド、チオトロピウムブロミド及びチオトロピウムブロミド一水和物、特に好ましくはチオトロピウムブロミド一水和物を含み得る。
有効成分以外で、吸入用の散剤の典型的な構成成分は、特にラクトース、ラクトース一水和物又はグルコースである。
特に好ましくは、洗浄が密封したカプセル内で行われる方法である。
中でも特に重要なのは、洗浄が溶媒を使用せずに行われる方法である。
また中でも特に重要なのは、洗浄が重力ミキサー中又は振動台上で行われる方法である。本発明の方法に適する重力ミキサーには、例えばELTE 650ジャイロホイール(gyrowheel)又はSA 1200ジャイロホイール（Messrs. Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ(Turbula) T2 C（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）又はタービュラ T 10 B（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）が挙げられるが、タービュラ T2 C又はタービュラ T 10 Bが特に適する。
【０００４】
また中でも特に重要なのは、洗浄が15-50℃、好ましくは17-40℃、より好ましくは19-28℃、最も好ましくは約22℃の温度で行われる方法である。
また好ましくは、混合時間が20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、最も好ましくは約30-75分間である方法である。
また特に好ましくは、粉末配合剤顆粒の一部又は全部が不純物を集積する方法である。
また好ましくは、粉末配合剤顆粒の一部又は全部が滑剤及び離型剤を集積する方法である。前記滑剤及び離型剤は、例えばステアリン酸、ステアリン酸マグネシウム、脂肪、ロウ、オイル又はダイズレシチンのような乳化剤を含み得る。
また特に好ましくは、粉末配合剤の含有量がカプセルの最大容積の6％(v/v)-50％(v/v)、好ましくは10％(v/v)-30％(v/v)、より好ましくは15％(v/v)-25％(v/v)、特に好ましくは約20％(v/v)である方法である。
また特に好ましくは、粉末配合剤がラクトース及び/又はラクトース一水和物、好ましくは吸入目的のためのラクトース一水和物、より好ましくは吸入目的のためのラクトース一水和物200 Mを含む方法である。ラクトース一水和物は、例えばMeessrs. DMV International (Veghel/Netherlands)から入手することができる。
本発明によると、粉末配合剤が空気力学的直径で10-50 μmの粒度（APIエアロサイザーLDを用いて飛行時間法により測定した）を有する賦形剤、例えば粉砕したラクトース一水和物を含む方法が好ましい。
【０００５】
本発明によると特に好ましくは、a)からe)の連続工程を含む方法である：
a)粉末配合剤に１回以上のふるい分け及び混合を行う工程；
b)前記粉末配合剤を吸入用のゼラチンカプセルに移し入れる工程；
c)前記ゼラチンカプセルを混合容器中で攪拌する工程；
d)洗浄処理の終了を視覚的に、任意にカプセルを開けることによって、モニターする工程；及び
e)前記ゼラチンカプセルを吸入器に直接取付ける工程、又は空にして再充填する任意の工程。
本発明はさらに、充填したカプセルを重力ミキサー中又は振動台上で振盪することによって得られる、チオトロピウム粉末配合剤を含むゼラチンカプセルに関する。
チオトロピウム粉末配合剤という用語は、チオトロピウム塩又はその水和物の粉末配合剤を指し、好ましくは塩化塩、臭化塩、ヨウ化塩、メタンスルホン酸塩、パラトルエンスルホン酸塩若しくはメチルスルホン酸塩又はそれらの水和物、より好ましくはチオトロピウムブロミド又はチオトロピウムブロミド一水和物、最も好ましくはチオトロピウムブロミド一水和物を指す。
本発明はさらに、本発明の方法によって調製したカプセルの粉末吸入器での使用に関し、好ましくは計量式粉末吸入器（MDPI）、特に好ましくはWO 94/28958に記述されているMDPIでの使用に関する。
本発明の方法の利点は、カプセル内壁を簡便かつ経済的に洗浄して、例えば溶媒といった洗浄剤の含有のさらなる点検を全く必要としないことにある。カプセル内壁の混入物が薬理的に許容される場合は、有効成分製剤によって洗浄を行ってもよく、よってカプセルを洗浄後に再び開けて空にして有効成分製剤で再充填する必要はない。従って本洗浄方法は、前記のような場合もまた、有効成分の放出が製剤のカプセル内壁への付着によって影響されないことを保証する。
【０００６】
本発明の方法は、以下に記述する好ましい態様に従い、図１のフローチャートで説明する一般的な手順によって行うことができる。それらは、本発明をその内容に制限することなく説明するものとみなされるべきである。
本発明の方法を用いて粉末配合剤でゼラチンカプセルを洗浄するために、前もって混合しふるい分けたラクトース一水和物（A1）を含む粉末配合剤を用いることが特に適している。そのために、ラクトース一水和物を適切なふるい、例えば0.2 mm-1 mm、好ましくは約0.5 mmの網目サイズを有する手持ち式ふるい、又は0.2 mm-1 mm、好ましくは約0.5 mm-0.6 mmの網目サイズを有する適切なふるい分け造粒器を通して収集容器又は混合容器にふるい分けて入れる（B1）。そのふるい分けた材料を適切なミキサー、例えばELTE 650ジャイロホイール又はSA 1200ジャイロホイール（Messrs. Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ T2 C（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）又はタービュラ T 10 B（Messrs. Bachofen AG, Basle, Switzerland）で、20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、特に好ましくは約30-75分間にわたって、1分間あたり好ましくは5-35回転、より好ましくは10-30回転、特に好ましくは約20回転にて均質に混合する。使用し得る適切なふるい分け造粒器には、例えばQUADRO Comil；197 S型；0.5 mm（Intertechnik Elze GmbH and Co KG, Lessingweg 1＋2, D 31008 Elze）又はGlatt Schnellsieb；TR 80型；0.6 mm（Messrs. Glatt GmbH, D 7851 Binzen/Lorrach）が挙げられる。
ふるい分け及び混合の間は、室内を19℃-28℃、好ましくは22℃の温度、35％-65％、好ましくは50％の相対湿度にて維持すべきである。
【０００７】
例えばMG2-G100型（Messrs. MG2, Bologna, Italy）といった適切なカプセル充填密封装置を用いて、ふるい分けたラクトース一水和物を単独に又は粉末配合剤の一部として、スナップイン・ゼラチンカプセル（A2）、好ましくはポリエチレングリコールを含まないスナップイン・ゼラチンカプセルに封入する（B2）。封入する粉末配合剤の量は、カプセルの最大容積の6％(v/v)-50％(v/v)、好ましくは10％(v/v)-30％(v/v)、より好ましくは15％(v/v)-25％(v/v)、特に好ましくは約20％(v/v)であろう。充填する間、室内の環境条件は、ふるい分け及び混合処理の間と同様にするべきである。充填し密封したカプセルを、上述の環境条件下で適切な混合容器に入れる。詰める度合いは、前記容器の高さの50％-80％、好ましくは60％-70％、最も好ましくは約65％である。
次に前記混合容器を適切なミキサー、好ましくはELTE 650ジャイロホイール又はSA 1200ジャイロホイール（Engelsmann AG, Frankenthaler Straβe 137-141, D 6700 Ludwigshafen/Rh）、タービュラ T2 C又はタービュラ T 10 B（Messrs Bachofen AG, Switzerland）で、10-30 rpm、好ましくは約20 rpmにて攪拌する（B3）。混合時間は、20-150分間、好ましくは50-100分間、より好ましくは60-90分間、特に好ましくは約30-75分間であろう。混合又は洗浄処理の結果を、任意にカプセルを開けて、目視検査により点検することができる（B4）。カプセル内壁上に被覆粉末が見られなくなったら、洗浄処理を完了する。カプセル内壁上ごく僅かに被覆粉末が存在しても、洗浄処理を終了することに差し支えない。
カプセルを空にしてから、有効成分製剤で充填することもできる。有効成分製剤自体を粉末配合剤として用いる場合、カプセルを空にして再充填する必要はない。前記有効成分製剤を直接、吸入のために用いることもできる。
次の実施例は、本発明の方法を説明することに役立つ。この実施例は、本発明をその内容に制限することなく、単なる手順の一例としてみなされるべきである。
【０００８】
（実施例）
約70のグレードAハードゼラチンカプセル（滑剤及び離型剤の含有量を減らした）CONI-SNAP（登録商標）サイズ3型（Messrs. Capsugel）、及び約70のグレードB（標準）ハードゼラチンカプセルCONI-SNAP（登録商標）サイズ3型（Messrs. Capsugel）を、カプセルあたり約11 mgのラクトース一水和物（Veghel/NL製造のファルマトース(Pharmatose) 200M）及びカプセルあたり36 μgのチオトロピウムブロミドから成るチオトロピウム-ラクトース混合物で充填した。
タービュラミキサー 2C型（Messrs Bachofen AG, Basle, Switzerland）を用いて、前記カプセルの半数を22℃の温度で約2時間振盪した。次にパラメータ“供給用量(dose derivered)”すなわち供給された有効成分量の％を、振盪したカプセル及び未振盪のカプセルにおいて決定した。
表１の結果は、カプセルを振盪することによる洗浄処理後における供給容量の有意な増加を示している（用量の均一性テスト(TEST Uniformity of dose)に従って決定した。a.供給用量の均一性、欧州薬局方 第三版 (1997) 1770ページ、欧州会議により刊行、67075 Strasbourg Cedex、ISBN：92-871-2991-6）。
【０００９】
【図面の簡単な説明】
【００１０】
【図１】本発明の方法の一般的な手順を説明するフローチャートである。
Claims (17)
- 吸入療法で使用するためのハードゼラチンカプセルの内壁を洗浄する方法であって、前記カプセルが粉末配合剤によって洗浄されることを特徴とする前記方法。
- 粉末配合剤が医薬的に許容されることを特徴とする、請求項１記載の方法。
- 粉末配合剤が有効成分製剤の構成成分を成すことを特徴とする、請求項１又は２に記載の方法。
- 粉末配合剤が吸入用の有効成分製剤であることを特徴とする、請求項１又は２に記載の方法。
- 洗浄が密封したカプセル内で行われることを特徴とする、請求項１−４のいずれか１項に記載の方法。
- 洗浄が溶媒を使用しないで行われることを特徴とする、請求項１−５のいずれか１項に記載の方法。
- 洗浄が重力ミキサー中又は振動台上で行われることを特徴とする、請求項１−６のいずれか１項に記載の方法。
- 洗浄が15-50℃の温度で行われることを特徴とする、請求項１−７のいずれか１項に記載の方法。
- 混合時間が20-150分間であることを特徴とする、請求項１−８のいずれか１項に記載の方法。
- 粉末配合剤顆粒の一部又は全部が不純物を集積することを特徴とする、請求項１−９のいずれか１項に記載の方法。
- 粉末配合剤顆粒の一部又は全部が滑剤及び/又は離型剤を集積することを特徴とする、請求項１−１０のいずれか１項に記載の方法。
- 粉末配合剤の含有量が理論上のカプセル総容積の6％-50％であることを特徴とする、請求項１−１１のいずれか１項に記載の方法。
- 粉末配合剤が、空気力学的直径で10-50 μmの粒度を有する賦形剤の少なくとも一つを含むことを特徴とする、請求項１−１２のいずれか１項に記載の方法。
- 粉末配合剤がラクトース及び/又はラクトース一水和物を含むことを特徴とする、請求項１−１３のいずれか１項に記載の方法。
- a)からe)の連続工程を含む、請求項１−１４のいずれか１項に記載の方法：
a)粉末配合剤に１回以上のふるい分け及び混合を行う工程；
b)前記粉末配合剤を吸入用のゼラチンカプセルに移し入れる工程；
c)前記ゼラチンカプセルを混合容器中で攪拌する工程；
d)洗浄処理の終了を視覚的にモニターする工程；及び
e)前記ゼラチンカプセルを吸入器に直接取付ける工程、又は空にして有効成分製剤で再充填する任意の工程。 - 充填したカプセルを重力ミキサー中又は振動台上で振盪することによって得られる、チオトロピウム粉末配合剤を含むゼラチンカプセル。
- 請求項１−１５のいずれか１項に記載の方法によって調製したカプセルの粉末吸入器での使用。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10128779A DE10128779A1 (de) | 2001-06-13 | 2001-06-13 | Verfahren zur Reinigung von Hartgelatinekapseln |
| PCT/EP2002/006423 WO2002100319A2 (de) | 2001-06-13 | 2002-06-12 | Verfahren zur reinigung von hartgelatinekapseln |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2004529729A true JP2004529729A (ja) | 2004-09-30 |
| JP4446334B2 JP4446334B2 (ja) | 2010-04-07 |
Family
ID=7688208
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2003503146A Expired - Lifetime JP4446334B2 (ja) | 2001-06-13 | 2002-06-12 | ハードゼラチンカプセルを洗浄する方法 |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1399105B2 (ja) |
| JP (1) | JP4446334B2 (ja) |
| AR (1) | AR034474A1 (ja) |
| AT (1) | ATE451904T1 (ja) |
| CA (1) | CA2449217C (ja) |
| DE (2) | DE10128779A1 (ja) |
| ES (1) | ES2337451T5 (ja) |
| MX (1) | MXPA03011460A (ja) |
| UY (1) | UY27325A1 (ja) |
| WO (1) | WO2002100319A2 (ja) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10128779A1 (de) † | 2001-06-13 | 2003-01-02 | Boehringer Ingelheim Pharma | Verfahren zur Reinigung von Hartgelatinekapseln |
| US8216610B2 (en) | 2004-05-28 | 2012-07-10 | Imaginot Pty Ltd. | Oral paracetamol formulations |
| EP3449928A1 (en) | 2005-11-28 | 2019-03-06 | Imaginot Pty Ltd. | Oral therapeutic compound delivery system |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB697723A (en) † | 1949-07-25 | 1953-09-30 | John Tye & Son Ltd | Improvements in and relating to capsules |
| GB1122284A (en) † | 1965-03-19 | 1968-08-07 | Fisons Pharmaceuticals Ltd | Inhalation device |
| US3860618A (en) † | 1967-08-08 | 1975-01-14 | Philip Saxton Hartley | Chromone |
| US3653500A (en) † | 1969-07-11 | 1972-04-04 | Lilly Co Eli | Filled capsules |
| US3676958A (en) † | 1970-11-09 | 1972-07-18 | Parke Davis & Co | Vibratory cleaner |
| GB1459426A (en) † | 1973-02-26 | 1976-12-22 | Allen & Hanburys Ltd | Inhalation devices |
| US4069819A (en) † | 1973-04-13 | 1978-01-24 | Societa Farmaceutici S.P.A. | Inhalation device |
| US3948264A (en) † | 1975-05-21 | 1976-04-06 | Mead Johnson & Company | Inhalation device |
| DE3268533D1 (en) † | 1981-07-24 | 1986-02-27 | Fisons Plc | Inhalation drugs, methods for their production and pharmaceutical formulations containing them |
| DE3345722A1 (de) † | 1983-12-17 | 1985-06-27 | Boehringer Ingelheim KG, 6507 Ingelheim | Inhalator |
| WO1994006498A1 (en) † | 1992-09-23 | 1994-03-31 | Fisons Plc | Inhalation device |
| US5641510A (en) * | 1994-07-01 | 1997-06-24 | Genentech, Inc. | Method for treating capsules used for drug storage |
| GB9902689D0 (en) * | 1999-02-08 | 1999-03-31 | Novartis Ag | Organic compounds |
| KR100488644B1 (ko) * | 2000-10-12 | 2005-05-11 | 베링거 잉겔하임 파르마 게엠베하 운트 코 카게 | 티오트로퓸을 함유하는 신규 흡입용 산제 |
| DE10128779A1 (de) † | 2001-06-13 | 2003-01-02 | Boehringer Ingelheim Pharma | Verfahren zur Reinigung von Hartgelatinekapseln |
-
2001
- 2001-06-13 DE DE10128779A patent/DE10128779A1/de not_active Ceased
-
2002
- 2002-06-10 UY UY27325A patent/UY27325A1/es not_active Application Discontinuation
- 2002-06-12 MX MXPA03011460A patent/MXPA03011460A/es active IP Right Grant
- 2002-06-12 JP JP2003503146A patent/JP4446334B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-12 EP EP02747374.3A patent/EP1399105B2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-12 DE DE50214098T patent/DE50214098D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-12 AR ARP020102209A patent/AR034474A1/es not_active Withdrawn
- 2002-06-12 WO PCT/EP2002/006423 patent/WO2002100319A2/de active Application Filing
- 2002-06-12 AT AT02747374T patent/ATE451904T1/de active
- 2002-06-12 CA CA2449217A patent/CA2449217C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-06-12 ES ES02747374T patent/ES2337451T5/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2337451T3 (es) | 2010-04-26 |
| UY27325A1 (es) | 2003-05-30 |
| EP1399105A2 (de) | 2004-03-24 |
| EP1399105B2 (de) | 2018-09-05 |
| WO2002100319A2 (de) | 2002-12-19 |
| DE10128779A1 (de) | 2003-01-02 |
| ES2337451T5 (es) | 2019-03-05 |
| CA2449217C (en) | 2011-03-08 |
| JP4446334B2 (ja) | 2010-04-07 |
| ATE451904T1 (de) | 2010-01-15 |
| DE50214098D1 (de) | 2010-01-28 |
| AR034474A1 (es) | 2004-02-25 |
| CA2449217A1 (en) | 2002-12-19 |
| EP1399105B1 (de) | 2009-12-16 |
| WO2002100319A3 (de) | 2003-03-20 |
| MXPA03011460A (es) | 2004-04-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2211874C (en) | Carrier particles for use in dry powder inhalers | |
| TWI530301B (zh) | 使粒子的靜電電荷減少之方法 | |
| CA2716724C (en) | Novel dosage and formulation | |
| EP1545634B1 (en) | Method of preparing dry powder inhalation compositions | |
| CA2547781A1 (en) | A medical product comprising tiotropium in a moisture-proof container | |
| JPH10502647A (ja) | 吸入適用のための製剤 | |
| CA2570118A1 (en) | Enhanced medical product | |
| CA2871358C (en) | Novel dosage form and formulation of abediterol | |
| JP2007512898A (ja) | 湿度に過敏な薬剤向けの予め計量されたドライパウダー吸入器 | |
| JP4348179B2 (ja) | 安定な粉末吸入投与組成物 | |
| JP6568511B2 (ja) | 改善された医薬エアゾール製剤 | |
| US8409611B2 (en) | Process for cleaning hard gelatine capsules | |
| JP4446334B2 (ja) | ハードゼラチンカプセルを洗浄する方法 | |
| JP5345605B2 (ja) | 乾燥粉末吸入組成物の製造方法 | |
| EP3672574A2 (en) | Dry powder compositions for inhalation | |
| WO2005020963A1 (en) | Process for preparing a medicament | |
| DE202005004659U1 (de) | Vordosierter Trockenpulverinhalator für feuchtigkeitsempfindliche Medikamente | |
| TR201807647T4 (tr) | İnhalasyon formülasyonlarını hazırlamak için bir proses. | |
| EP3166641A1 (en) | A process for the preparation of formulations for inhalation | |
| MX2008007568A (es) | Uso de sales de tiotropio en el tratamiento del asma persistente moderada |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050613 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20080109 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080115 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080415 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080422 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080515 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080522 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080714 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20081208 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090408 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090527 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20090601 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090824 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20091124 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091221 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100113 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130129 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4446334 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140129 Year of fee payment: 4 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |