JP2004144085A - Pressure regulating valve - Google Patents

Pressure regulating valve Download PDF

Info

Publication number
JP2004144085A
JP2004144085A JP2003360850A JP2003360850A JP2004144085A JP 2004144085 A JP2004144085 A JP 2004144085A JP 2003360850 A JP2003360850 A JP 2003360850A JP 2003360850 A JP2003360850 A JP 2003360850A JP 2004144085 A JP2004144085 A JP 2004144085A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pressure regulating
regulating valve
outlet passage
valve
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003360850A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Juergen Stegmaier
ユルゲン シュテークマイアー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2004144085A publication Critical patent/JP2004144085A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/02Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure
    • F01M13/021Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure of negative pressure
    • F01M13/022Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure of negative pressure using engine inlet suction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/0011Breather valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/02Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure
    • F01M13/021Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure of negative pressure
    • F01M13/022Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure of negative pressure using engine inlet suction
    • F01M13/023Control valves in suction conduit
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D16/00Control of fluid pressure
    • G05D16/04Control of fluid pressure without auxiliary power
    • G05D16/06Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule
    • G05D16/063Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane
    • G05D16/0644Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator
    • G05D16/0655Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator using one spring-loaded membrane
    • G05D16/0658Control of fluid pressure without auxiliary power the sensing element being a flexible membrane, yielding to pressure, e.g. diaphragm, bellows, capsule the sensing element being a membrane the membrane acting directly on the obturator using one spring-loaded membrane characterised by the form of the obturator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M13/00Crankcase ventilating or breathing
    • F01M13/0011Breather valves
    • F01M2013/0016Breather valves with a membrane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a crank casing degassing device requiring only one pressure regulating valve for a first degassing conduit section and a second degassing conduit section. <P>SOLUTION: The known crank case degassing device comprises the pressure regulating valve provided in the first degassing conduit section and another pressure regulating valve or an orifice provided in the second degassing conduit section. The first and second degassing conduit sections 8.1, 8.2 are connected to only one pressure regulating valve 2. The pressure regulating valve 2 has a valve seat 53 to be cooperated with a valve element and the valve seat has first and second outlet passages 29, 30. The second outlet passage 30 is arranged coaxially on the outer periphery of the first outlet passage 29. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

 本発明は自動車のクランクケーシング内の圧力を調整するための圧力調整弁であって、ケーシングが設けられており、該ケーシング内に、弁座が配置されており、かつ弁体が運動可能に支承されている形式のものに関する。 The present invention relates to a pressure regulating valve for regulating the pressure in a crank casing of an automobile, wherein the casing is provided, a valve seat is disposed in the casing, and a valve body is movably supported. Regarding what is in the form.

 ドイツ連邦共和国特許公開第19501447号明細書からはクランクケーシングガス抜きのための圧力調整弁が公知である。ターボ過給機を備えた内燃機関では、クランクケーシングからのブローバイガスを吸気管内へ連続的にガス抜きすることを可能にするために、クランクケーシングガス抜き装置は第1のガス抜き導管区分を介してターボ過給機の上流で吸気管に接続されているだけでなく、第2のガス抜き導管区分を介してターボ過給機の下流で吸気管に接続されていなければならない。ターボ過給機を備えた内燃機関でクランクケーシング内の圧力が調整されることができるためには、第1のガス抜き導管区分内に1つの圧力調整弁が、かつ第2のガス抜き導管区分内に別の1つの圧力調整弁またはオリフィスが必要である。このことは高い製作コストと、高いスペース要求および組付け費用とを意味している。
ドイツ連邦共和国特許公開第19501447号明細書
DE-A-195 01 471 discloses a pressure regulating valve for venting crankcase casings. In an internal combustion engine with a turbocharger, the crankcase venting device is connected via a first venting line section in order to be able to continuously vent blow-by gas from the crankcase into the intake pipe. It must not only be connected upstream of the turbocharger to the intake pipe, but also to the intake pipe downstream of the turbocharger via a second degassing conduit section. In order to be able to regulate the pressure in the crankcase in an internal combustion engine with a turbocharger, one pressure regulating valve is provided in the first venting line section and the second venting line section is provided. Another pressure regulating valve or orifice is required. This means high manufacturing costs, high space requirements and assembly costs.
German Patent Publication No. 1950147

 本発明は前述したような高い製作費用と高いスペース要求および組付け費用とを要することなくクランクケーシングガス抜き装置のための圧力調整弁を提供することにある。 It is an object of the present invention to provide a pressure regulating valve for a crankcase degassing device without the above-mentioned high production costs, high space requirements and assembly costs.

 本発明によれば、前記課題は冒頭に記載した形式の圧力調整弁において、弁座に第1の出口通路と第2の出口通路とが設けられていることによって解決される。 According to the invention, this object is achieved by a pressure regulating valve of the type described at the outset, in which the valve seat is provided with a first outlet passage and a second outlet passage.

 請求項1に記載の特徴を有する本発明による圧力調整弁が従来技術に対して有する利点は、第1のガス抜き導管区分と第2のガス抜き導管区分とのためにただ1つの圧力調整弁しか必要とされないことにある。第2のガス抜き導管区分内のオリフィスも省くことができる。このことが得られるのは、本発明による圧力調整弁の弁座が第1の出口通路と第2の出口通路とを有しているからである。 An advantage of the pressure regulating valve according to the invention with the features of claim 1 over the prior art is that only one pressure regulating valve is provided for the first venting section and the second venting section. Only that it is needed. The orifice in the second venting conduit section can also be omitted. This is obtained because the valve seat of the pressure regulating valve according to the invention has a first outlet passage and a second outlet passage.

 請求項2以下の請求項に記載された手段によれば、請求項1に記載された圧力調整弁の有利な実施形および改善が可能である。 According to the measures recited in the claims below, advantageous embodiments and improvements of the pressure regulating valve described in claim 1 are possible.

 第1の出口通路を中央で軸線上に、かつ第2の出口通路を第1の出口通路に対して同軸的にかつ第1の出口通路の外側でその周りに環状に配置するのが特別有利である。それというのは、このようにすれば第1の出口通路と第2の出口通路とが同時に1つの弁体によって閉鎖されることができるので、この配置が特別好都合であるからである。 It is particularly advantageous to arrange the first outlet passage centrally on the axis and the second outlet passage coaxially to the first outlet passage and annularly around and outside the first outlet passage. It is. This arrangement is particularly advantageous because in this way the first outlet passage and the second outlet passage can be closed simultaneously by one valve element.

 さらに、第1の出口通路の横断面が第2の出口通路の横断面より小さいと有利である。それというのは、第1の出口通路内の負圧はターボ過給機の運転以外では例えば600mbarであり、第2の出口通路内の負圧がターボ過給機の運転時に例えば100mbarであるのと比べて著しく大きいからである。すべての運転状態で負圧に起因して弁体に作用する力がほぼ同じであるようにするためには、第2の出口通路の横断面が第1の出口通路の横断面よりも逆比例の関係で大きくなければならない。 Advantageously, the cross section of the first outlet passage is smaller than the cross section of the second outlet passage. That is, the negative pressure in the first outlet passage is, for example, 600 mbar except for the operation of the turbocharger, and the negative pressure in the second outlet passage is, for example, 100 mbar during the operation of the turbocharger. This is because it is significantly larger than. To ensure that the forces acting on the valve element due to the negative pressure in all operating states are approximately the same, the cross section of the second outlet passage is inversely proportional to the cross section of the first outlet passage. Must be large in relation to.

 さらに、クランクケーシングがターボ過給機の運転時にターボ過給機によって形成された圧力によって負荷されるのを妨げ、かつ他面においてターボ過給機の上流で吸気管から圧力調整弁を介して圧力調整弁の下流で吸気管内へ流入する短絡流を遮断するために、第1の出口通路には第1の逆止弁を備えた第1の出口接続部を、かつ第2の出口通路には第2の逆止弁を備えた第2の出口接続部を対応して配置するのが有利である。 Furthermore, it prevents the crankcase from being loaded by the pressure created by the turbocharger during operation of the turbocharger, and on the other side, from the intake pipe upstream of the turbocharger via the pressure regulating valve via the pressure regulating valve The first outlet passage has a first outlet connection with a first check valve, and the second outlet passage has a first outlet connection for interrupting a short-circuit flow flowing into the intake pipe downstream of the regulating valve. Advantageously, a second outlet connection with a second check valve is arranged correspondingly.

 圧力調整弁がダイヤフラム弁として形成されていると有利である。それというのはダイヤフラム弁は極めて安価に製作され、信頼性に富み、かつスペース節約的だからである。 と Advantageously, the pressure regulating valve is formed as a diaphragm valve. This is because diaphragm valves are extremely cheap to manufacture, reliable and space-saving.

 さらにまた、圧力調整弁がオイル分離装置に結合されていると有利である。それというのは、このようにすれば、著しくコンパクトな、スペース節約的な、かつ取付けに都合のよい配置が得られるからである。 Advantageously, the pressure regulating valve is connected to the oil separating device. This results in a very compact, space-saving and convenient mounting arrangement.

 さらに、内燃機関のジオメトリの理由で圧力調整弁が他の装置から分離されて別個に設けられるのも有利である。 Furthermore, it is advantageous that the pressure regulating valve is provided separately from other devices because of the geometry of the internal combustion engine.

 次に、本発明の実施例を図面に示し、以下の記載で詳細に説明する。 Next, an embodiment of the present invention is shown in the drawings and will be described in detail in the following description.

 図1は本発明による圧力調整弁を備えたクランクケーシングガス抜きのための装置を簡単に示す。 FIG. 1 schematically shows an apparatus for venting a crankcase with a pressure regulating valve according to the invention.

 内燃機関6の運転中にピストンと、ピストンリングと、シリンダ摺動面との間のわずかな漏れ隙間に起因してガスが内燃機関6の燃焼室からクランクケーシング1内へ流入する。クランクケーシング1は内燃機関6の部分である。漏れ隙間を通って燃焼室から逃げたこのガスはブロースルーガスまたはブローバイガスと呼ばれる。以下にはブローバイガスのために単にガスという概念も使用される。漏れ隙間を通してクランクケーシング1内に圧力上昇が生じるため、いわゆるクランクケーシングガス抜きによる圧力バランスを行う必要がある。ガスが高濃度の炭化水素を有しているため、現今ではもはや大気中に放出できない。その代わり、クランクケーシングガスは内燃機関6の吸気管3内に案内されて、そこから燃焼に供用される。クランクケーシング1内へ流入するガスが高速であることにより、かつクランクケーシング1内の部分が運動することによって、ブローバイガスは大小の多数のオイル粒子を含むオイルミストから成っている。オイル損失を回避すべく、これらのオイル粒子はクランクケーシングガス抜き時に吸気管3内へ案内されるのに先立ってオイル分離装置により分離される。オイル分離装置は公知形式で例えば粗大分離器4と細密分離器5とから成る。ガスはクランクケーシング1からガス抜き導管8を介して粗大分離器4内へ、そこから第1の通路9を介して細密分離器5内へ、かつその後に第2の通路10を介して圧力調整弁2へ案内される。そこからガスは内燃機関の運転状態に依存して、第1の逆止弁12と第1のガス抜き導管区分8.1とを介してターボ過給機15およびスロットルバルブ16の下流で吸気管3内へ達するか、または第2の逆止弁13と第2のガス抜き導管区分8.2とを介してターボ過給機15の上流で吸気管3内へ達する。 (4) During operation of the internal combustion engine 6, gas flows from the combustion chamber of the internal combustion engine 6 into the crank casing 1 due to a small leak gap between the piston, the piston ring, and the cylinder sliding surface. The crank casing 1 is a part of the internal combustion engine 6. This gas that escaped from the combustion chamber through the leak gap is called blow-through gas or blow-by gas. In the following, the concept of gas alone is also used for blow-by gas. Since a pressure rise occurs in the crank casing 1 through the leakage gap, it is necessary to perform pressure balancing by so-called crank casing degassing. Because the gas has a high concentration of hydrocarbons, it can no longer be released to the atmosphere. Instead, the crankcase gas is guided into the intake pipe 3 of the internal combustion engine 6 and is used there for combustion. Due to the high speed of the gas flowing into the crank casing 1 and the movement of the parts inside the crank casing 1, the blow-by gas is composed of an oil mist containing many large and small oil particles. In order to avoid oil loss, these oil particles are separated by an oil separating device prior to being guided into the intake pipe 3 during degassing of the crankcase. The oil separating device comprises in a known manner, for example, a coarse separator 4 and a fine separator 5. The gas is pressure regulated from the crankcase 1 via a vent line 8 into the coarse separator 4, from there via the first passage 9 into the fine separator 5 and thereafter via the second passage 10. Guided to valve 2. From there, depending on the operating state of the internal combustion engine, the gas flows downstream of the turbocharger 15 and the throttle valve 16 via the first check valve 12 and the first vent line section 8.1. 3 or via a second check valve 13 and a second vent line section 8.2 into the intake pipe 3 upstream of the turbocharger 15.

 粗大分離器4は例えばプレナムチャンバまたは少なくとも1つのヘリカル室から成る。細密分離器5は例えば繊維フリースから成る。 The coarse separator 4 comprises, for example, a plenum chamber or at least one helical chamber. The fine separator 5 is made of, for example, a fiber fleece.

 第1の逆止弁12はターボ過給機15の運転時には閉じられる。該ターボ過給機5はその下流で吸気管3内に過圧を形成する。第1の逆止弁12が閉じられることによって、吸気管3内の過圧により吸気管3からクランクケーシング1内へ吸気が流入することが阻止される。第2の逆止弁13は第1の逆止弁12が閉じられるのと同時に開かれ、その結果、ターボ過給機15の上流の吸気管内のわずかな圧力によって、ガスはクランクケーシング1から第2のガス抜き導管区分8.2内へ吸い込まれる。この形式で、ターボ過給機15の運転時でもガスがクランクケーシング1から吸気管3内へガス抜きされることが可能である。 The first check valve 12 is closed when the turbocharger 15 is operating. The turbocharger 5 forms an overpressure in the intake pipe 3 downstream thereof. By closing the first check valve 12, it is possible to prevent the intake air from flowing into the crank casing 1 from the intake pipe 3 due to the overpressure in the intake pipe 3. The second check valve 13 is opened at the same time as the first check valve 12 is closed, so that a slight pressure in the intake pipe upstream of the turbocharger 15 causes gas to escape from the crank casing 1. 2 are drawn into the degassing conduit section 8.2. In this manner, gas can be vented from the crank casing 1 into the intake pipe 3 even when the turbocharger 15 is operating.

 ターボ過給機15の運転以外では、ターボ過給機15の下流で吸気管3内に負圧が支配し、この負圧が第1の逆止弁12を開放する。さらに、吸気管3内のこの負圧によって第1のガス抜き導管区分8.1内と第2のガス抜き導管区分8.2内とにも負圧が支配する。しかし、第2のガス抜き導管区分8.2内の負圧は、吸気管3内で流れ方向とは逆向きに増大する圧力損失とターボ過給機15内での圧力損失とに起因して、第1のガス抜き導管区分8.1内の負圧よりもわすかであり、その結果、その際に生じる圧力差によって第2の逆止弁13が閉じられる。このことにより、ターボ過給機15内を通らずにターボ過給機15の上流の吸気管3から第2のガス抜き導管区分8.2と第1のガス抜き導管区分8.1とを介してターボ過給機15の下流の吸気管3内へ流れる短絡流が阻止される。 で は Except for the operation of the turbocharger 15, a negative pressure prevails in the intake pipe 3 downstream of the turbocharger 15, and this negative pressure opens the first check valve 12. In addition, this negative pressure in the intake pipe 3 also prevails in the first vent line section 8.1 and in the second vent line section 8.2. However, the negative pressure in the second vent line section 8.2 is due to the pressure loss increasing in the intake pipe 3 in the direction opposite to the flow direction and the pressure loss in the turbocharger 15. , Which is slightly less than the negative pressure in the first vent line section 8.1, so that the resulting pressure difference closes the second check valve 13. As a result, instead of passing through the turbocharger 15, the intake pipe 3 upstream of the turbocharger 15 passes through the second degassing conduit section 8.2 and the first degassing conduit section 8.1. As a result, the short-circuit flow flowing into the intake pipe 3 downstream of the turbocharger 15 is prevented.

 図2による装置では、図1による装置に対比して同じ部分または同様に作用する部分は同じ指示符号で示されている。図2は本発明による圧力調整弁を組み込んだオイル分離装置18の斜視図である。このオイル分離装置18はクランクケーシング1に例えばねじ固定されるケーシング19を有している。ケーシング19内には例えば粗大分離器4と、細密分離器5と、本発明による圧力調整弁2とが配置されている。ケーシング19には例えば接続部20が設けられており、該接続部によって、ガスがクランクケーシング1のカム軸室からオイル分離装置18内へ案内されることができる。ケーシング19はプラスチックから成り、かつ例えば射出成形によって製作されている。 装置 In the device according to FIG. 2, the same or similarly acting parts in the device according to FIG. 1 are denoted by the same reference symbols. FIG. 2 is a perspective view of the oil separating device 18 incorporating the pressure regulating valve according to the present invention. The oil separating device 18 has a casing 19 fixed to the crank casing 1 by, for example, screws. In the casing 19, for example, the coarse separator 4, the fine separator 5, and the pressure regulating valve 2 according to the present invention are arranged. The casing 19 is provided, for example, with a connection 20 by means of which gas can be guided from the camshaft chamber of the crankcase 1 into the oil separating device 18. The casing 19 is made of plastic and is made, for example, by injection molding.

 図3による装置では、図1および図2による装置に対比して同じ部分または同様に作用する部分は同じ指示符号によって示されている。 装置 In the device according to FIG. 3, the same or similarly acting parts in the device according to FIGS. 1 and 2 are denoted by the same reference symbols.

 図3はオイル分離装置18を本発明による圧力調整弁2と共に縦断面で示す。本発明による圧力調整弁2は、ばね力によって予め規定されたコンスタントな値にクランクケーシング内の圧力を調整するために有利にクランクケーシングガス抜き装置内に挿入されている。しかしまた、本発明による圧力調整弁2を分離して、圧力調整のためのその他の領域内に挿入することも可能である。 FIG. 3 shows the oil separating device 18 in a longitudinal section together with the pressure regulating valve 2 according to the present invention. The pressure regulating valve 2 according to the invention is advantageously inserted into the crankcase venting device in order to regulate the pressure in the crankcase to a constant, predefined value by means of a spring force. However, it is also possible for the pressure regulating valve 2 according to the invention to be separated and inserted into other areas for pressure regulation.

 内燃機関の吸気管3内の圧力が著しく変動し、かつクランクケーシング1がガス抜きの際に吸気管3と連通するために、この圧力変動はクランクケーシング1内にまで拡ろがる。このことを回避するために、クランクケーシング1内の圧力をほぼコンスタントに保つ圧力調整弁2が設けられている。 (4) Since the pressure in the intake pipe 3 of the internal combustion engine fluctuates remarkably and the crank casing 1 communicates with the intake pipe 3 at the time of degassing, the pressure fluctuation spreads into the crank casing 1. In order to avoid this, a pressure regulating valve 2 for keeping the pressure in the crank casing 1 substantially constant is provided.

 本発明による圧力調整弁2はケーシング19.1を有しており、該ケーシングは例えばオイル分離装置18のケーシング19と一体的に結合されている。オイル分離装置18は例えば細密分離器5として2層の繊維フリース21を有しており、この繊維フリースは2つの支持格子17の間に圧縮されており、かつケーシング19内で第1の通路9と第2の通路10との間に配置されている。圧力調整弁2は入口側で第2の通路10を介して少なくとも間接的にクランクケーシング1に連通しており、かつ少なくとも間接的に吸気管3に連通した第1の出口接続部22と、少なくとも間接的に吸気管3に連通した第2の出口接続部23とを有している。 The pressure regulating valve 2 according to the invention has a housing 19.1, which is, for example, integrally connected to the housing 19 of the oil separating device 18. The oil separating device 18 has, for example, a two-layer fiber fleece 21 as a fine separator 5 which is compressed between two support grids 17 and in a casing 19 in a first passage 9. And the second passage 10. The pressure regulating valve 2 communicates at least indirectly with the crank casing 1 via the second passage 10 on the inlet side, and at least indirectly communicates with the first outlet connection 22 at least indirectly with the intake pipe 3. A second outlet connection portion indirectly communicating with the intake pipe;

 圧力調整弁2のケーシング19.1は例えば底部27と円筒状区分28とを有するカップ状区分24と、カバー25とから成る。カップ状区分24とカバー25は1つの内室26を閉じている。内室26内には第2の通路10と、第1の出口通路29と、第2の出口通路30とが開口している。 The housing 19.1 of the pressure regulating valve 2 comprises, for example, a cup-shaped section 24 having a bottom 27 and a cylindrical section 28, and a cover 25. The cup-shaped section 24 and the cover 25 close one internal chamber 26. A second passage 10, a first outlet passage 29, and a second outlet passage 30 are open in the inner chamber 26.

 第1の出口通路29は底部27の、カバー25と対向して位置する内側32を起点として底部27の中央でカップ状区分24の軸線31に沿って延びている。カップ状区分24およびカバー25は例えば円形の横断面を有している。しかし、この横断面は方形でもよくまたは楕円形でもよい。第2の出口通路30は底部27の内側32を起点として、底部27内で第1の出口通路28の外側でその周りに例えば環状に、かつ第1の出口通路29に対して同軸的に延びている。第2の出口通路30は例えば円環状の横断面を有している。しかし、第2の出口通路30の横断面は角形または楕円形であってもよい。第1の出口通路29と第2の出口通路30とは円筒状通路壁33によって互いに分離されており、かつ互いに異なる大きさの横断面を有している。その場合、例えば第1の出口通路29の横断面は第2の出口通路30の横断面より小さい。第1の出口通路29は底部27の内側32を起点として直線状区分36内で延び、次いでこの直線状区分36に対して90度屈曲した屈曲区分37内へその横断面を急激に拡大している。屈曲区分37の横断面は例えば円形である。第2の出口通路30は内側32を起点として直線状の環状区分38内で第1の出口通路29の直線状区分36に対して同軸的に延びており、かつ90度の偏向39の後に円形区分40内へ移行しており、該円形区分は第1の出口通路29の直線状区分36に対して直角であり、かつもはやこの直線状区分36に対して同軸的に向けられていない。第2の出口通路30の円形区分40は第1の円形の出口通路29の屈曲した屈曲区分37と並んで位置している。第2の出口通路30の円形区分40の端部には第2の出口接続部23が設けられている。第1の出口通路29の屈曲区分37の端部には第1の出口接続部22が配置されている。第1の出口接続部22および第2の出口接続部23は圧力調整弁2とは逆の側のそれらの端部の外周面にホースの確実な固定のための環状隆起部42を有している。両方の出口接続部22,23は例えば複数部分から成っていて圧力調整弁2のケーシング19.1に設けられて、例えば射出、接着またはねじにより固定されている。しかし、これらの出口接続部は1部分から成っていてケーシング19.1に配置されていてもよい。第1の出口接続部22は第1の逆止弁12を、かつ第2の出口接続部23は第2の逆止弁13をそれぞれ有している。第1の逆止弁12は第1のシールド46.1と第1のシールド保持体46.2とを備えた第1のシールド状の逆止体46を有しており、第2の逆止弁13は第2のシールド45.1と第2のシールド保持体45.1とを備えた第2のシールド状の逆止体45を有している。両方の逆止体45,46の両方のシールド保持体45.2,46.2は出口接続部22,23の内側に配置されたウエブ47,48の受容孔56をそれぞれ貫通し、その際、両方のシールド保持体45.2,46.2に設けられたスナップフック73が受容孔56の背後に係合する。この形式で両方のシールド45.1,46.1がウエブ47,48に当接し、かつスナップフック73によって固定される。ウエブ47,48はウエブ開口47.1,48.1を有しており、これらのウエブ開口を通ってその開いた状態ではブローバイガスが流れることができ、かつこれらの開口はその閉じられた状態でシールド45.1,46.1の、ウエブ47,48に面した側で密に閉鎖される。吸気管3へ向かって両方の逆止弁12,13が通流される際に、シールド45.1,46.1はそれぞれ弾性的に流れ方向に曲げられ、その結果、ウエブ開口47.1,48.1が開放される。吸気管3へ向かう方向とは逆方向に吸気管3から両方の逆止弁12,13内へ媒体が流れる場合、または媒体が流れない場合には、シールド45.1,46.1はただちに再びウエブ47,48に当接し、これによりウエブ開口47.1,48.1を再び閉鎖する。両方の逆止体45,46は例えば軟性ゴムから成る。 The first outlet passage 29 extends along the axis 31 of the cup-shaped section 24 at the center of the bottom 27, starting from the inside 32 of the bottom 27 facing the cover 25. The cup-shaped section 24 and the cover 25 have, for example, a circular cross section. However, this cross section may be square or elliptical. The second outlet passage 30 extends from the inside 32 of the bottom 27, outside the first outlet passage 28, around the inside of the bottom 27, for example annularly, and coaxially with the first outlet passage 29. ing. The second outlet passage 30 has, for example, an annular cross section. However, the cross section of the second outlet passage 30 may be square or elliptical. The first outlet passage 29 and the second outlet passage 30 are separated from each other by a cylindrical passage wall 33 and have cross sections of different sizes. In that case, for example, the cross section of the first outlet passage 29 is smaller than the cross section of the second outlet passage 30. The first outlet passage 29 extends within the straight section 36 starting from the inside 32 of the bottom 27 and then abruptly expands its cross section into a bent section 37 which is bent 90 degrees with respect to this straight section 36. I have. The cross section of the bent section 37 is, for example, circular. The second outlet passage 30 extends coaxially with the straight section 36 of the first outlet passage 29 in a linear annular section 38 starting from the inside 32 and is circular after a 90 degree deflection 39. Moving into section 40, the circular section is perpendicular to a straight section 36 of first outlet passage 29 and is no longer coaxially oriented with respect to this straight section 36. The circular section 40 of the second exit passage 30 is located alongside the bent section 37 of the first circular exit passage 29. At the end of the circular section 40 of the second outlet passage 30 a second outlet connection 23 is provided. A first outlet connection 22 is arranged at the end of the bent section 37 of the first outlet passage 29. The first outlet connection 22 and the second outlet connection 23 have an annular ridge 42 on the outer circumference of their end opposite to the pressure regulating valve 2 for a secure fixing of the hose. I have. The two outlet connections 22, 23, for example, consist of several parts and are provided on the housing 19.1 of the pressure regulating valve 2 and are fixed, for example, by injection, gluing or screws. However, these outlet connections can also consist of one part and be arranged in the housing 19.1. The first outlet connection 22 has a first check valve 12, and the second outlet connection 23 has a second check valve 13. The first check valve 12 has a first shield-like check body 46 having a first shield 46.1 and a first shield holder 46.2, and a second check valve. The valve 13 has a second shield-shaped check body 45 with a second shield 45.1 and a second shield holder 45.1. Both shield holders 45.2, 46.2 of both check bodies 45, 46 penetrate through respective receiving holes 56 of webs 47, 48 arranged inside outlet connections 22, 23, respectively. A snap hook 73 provided on both shield holders 45.2, 46.2 engages behind receiving hole 56. In this manner, both shields 45.1, 46.1 abut webs 47, 48 and are secured by snap hooks 73. The webs 47, 48 have web openings 47.1, 48.1, through which the blow-by gas can flow in their open state, and which are in their closed state. Are closed tightly on the sides of the shields 45.1, 46.1 facing the webs 47, 48. When both check valves 12, 13 flow through towards the intake pipe 3, the shields 45.1, 46.1 are each elastically bent in the direction of flow, so that the web openings 47.1, 48. .1 are released. If the medium flows from the intake pipe 3 into the two check valves 12, 13 in the opposite direction to the direction toward the intake pipe 3, or if the medium does not flow, the shields 45.1 and 46.1 will immediately re-apply. It abuts the webs 47, 48, thereby closing the web openings 47.1, 48.1 again. Both the check bodies 45, 46 are made of, for example, soft rubber.

 ケーシング19.1における両方の出口接続部22,23の位置は内燃機関のそのつどの組込み要求に適合されることができる。両方の出口接続部22,23は図2では例えば同じ方向でケーシング19から離反方向に延びている。しかし、出口接続部22,23は図2に示す方向に向いた位置を基点としてプラス90度からマイナス90度の間で回動されていてもよく、下向きであってもよく、または互いに異なる方向に延びていてもよい。 The position of the two outlet connections 22, 23 in the housing 19.1 can be adapted to the respective installation requirements of the internal combustion engine. The two outlet connections 22, 23 extend away from the casing 19 in FIG. 2, for example, in the same direction. However, the outlet connection portions 22 and 23 may be rotated between plus 90 degrees and minus 90 degrees with respect to a position facing in the direction shown in FIG. 2, may be downward, or may have different directions from each other. May be extended.

 第2の通路10は側方でカップ状区分24の周囲の一部分にわたって延びている角区分51のところで圧力調整弁2の内室26内に開口している。 The second passage 10 opens into the inner chamber 26 of the pressure regulating valve 2 at a corner section 51 which extends laterally over part of the circumference of the cup-shaped section 24;

 カバー25はカップ状区分24の、ケーシング19.1とは逆の側の開いた端部に配置されている。カバー25は例えばカップ状区分24上にスナップ結合される。そのことのために、複数のスナップフック65が円筒状区分28の、カバー25に面した端部の周囲にわたり分配されて配置されている。カバー25には外側の周囲にわたり、スナップフック65とそれぞれ同じ周方向位置に例えば、切欠68を備えたU字形の結合部材66が分配されて配置されており、その場合、結合部材66はカバー縁67を越えて底部27の方向に係合している。カップ状区分24上にカバー25をかぶせ嵌める際に、スナップフック65が切欠68内へ係合する。しかし、カバー25はカップ状区分24上にねじ固定または接着されてもよい。 The cover 25 is arranged at the open end of the cup-shaped section 24 on the side opposite to the casing 19.1. The cover 25 is, for example, snap-fitted onto the cup-shaped section 24. To that end, a plurality of snap hooks 65 are distributed and arranged around the end of the cylindrical section 28 facing the cover 25. For example, a U-shaped coupling member 66 having a notch 68 is distributed and arranged on the outer periphery of the cover 25 at the same circumferential position as the snap hook 65, in which case the coupling member 66 is provided at the cover edge. It engages in the direction of the bottom 27 beyond 67. The snap hook 65 engages into the notch 68 when the cover 25 is fitted over the cup-shaped section 24. However, the cover 25 may be screwed or glued on the cup-shaped section 24.

 内室26内には弁体52が設けられており、該弁体は弁座53と協働する。圧力調整弁2は例えばダイヤフラム弁から成り、それゆえ弁体52は例えばゴム製のダイヤフラムまたはその一部分から成っている。弁座53は弁体52と同様に軸線31に対して同軸的に配置されており、かつ第1の出口通路29の、底部27の内側32で終わっている通路壁33と、底部27の内側32の、第2の出口通路30を取り囲む領域とによって形成されている。ダイヤフラム52は、底部27とは逆の側の円筒状区分28の端部とカバー25との間に締付けられている。ダイヤフラム52はさらにその締付縁け49で、円筒状区分28の、底部27とは逆の側の端部の外周に配置された環状に延びる締付け溝50内で固定されている。ダイヤフラム52は弁座53の半径方向の領域内に皿状厚肉部54を有しており、この皿状厚肉部はその外部で比較的薄い波形状区分55へ移行している。ダイヤフラム52の皿状厚肉部54は波形状区分55によって運動可能に支承されており、かつ圧力調整弁2の閉鎖状態では弁座53の領域内で底部27の内側32に当接し、これにより、皿状厚肉部は第1の出口通路29と第2の出口通路30とを互に密に覆うと共に、これら両出口通路を第2の通路10に対しても密に覆う。圧力調整弁2の開放状態では、皿状厚肉部54は内側32には当接せず、内側32とカバー25との間に、もしくはカバー25に接して位置する。底部27の内側32には第1の出口通路29に対して同軸的な環状溝57が設けられており、該環状溝は第2の出口通路30の外部で延びている。環状溝57内には弁復帰ばね58が一方の端部で位置しており、かつカバー25に面した他方の端部で皿状厚肉部54に当接していて、皿状厚肉部54の下側の段部59によって軸方向で案内されかつ支承されている。弁復帰ばね58は弁体52をカバー25へ向けて負荷している。皿状厚肉部の、カバー25に面した上側には点状隆起部60が設けられており、これらの隆起部は圧力調整弁2の開放時のカバー25への皿状厚肉部54の衝突を緩衝する。さらに、この点状隆起部60はカバー25への皿状厚肉部54の不所望な付着を回避する。 弁 A valve body 52 is provided in the inner chamber 26, and the valve body cooperates with a valve seat 53. The pressure regulating valve 2 comprises, for example, a diaphragm valve, so that the valve body 52 comprises, for example, a rubber diaphragm or a part thereof. The valve seat 53 is arranged coaxially with respect to the axis 31 like the valve body 52, and the passage wall 33 of the first outlet passage 29 ending at the inside 32 of the bottom 27, and the inside of the bottom 27. 32 and a region surrounding the second outlet passage 30. Diaphragm 52 is clamped between the end of cylindrical section 28 opposite bottom 27 and cover 25. The diaphragm 52 is furthermore fixed at its clamping rim 49 in an annular clamping groove 50 arranged on the outer circumference of the end of the cylindrical section 28 opposite the bottom 27. The diaphragm 52 has a thick dish 54 in the radial area of the valve seat 53, which transitions into a relatively thin corrugated section 55 outside of the thick dish. The dish-shaped thick section 54 of the diaphragm 52 is movably supported by a corrugated section 55 and, in the closed state of the pressure regulating valve 2, abuts against the inside 32 of the bottom 27 in the region of the valve seat 53, The dish-shaped thick portion covers the first outlet passage 29 and the second outlet passage 30 densely with each other, and also covers both the outlet passages tightly with the second passage 10. In the open state of the pressure adjusting valve 2, the dish-shaped thick portion 54 does not come into contact with the inside 32, and is located between the inside 32 and the cover 25 or in contact with the cover 25. On the inner side 32 of the bottom 27 there is provided an annular groove 57 coaxial with the first outlet passage 29, which annular groove extends outside the second outlet passage 30. A valve return spring 58 is located at one end in the annular groove 57 and abuts against the dish-shaped thick portion 54 at the other end facing the cover 25, and the dish-shaped thick portion 54 Are guided and supported in the axial direction by a lower step 59. The valve return spring 58 loads the valve body 52 toward the cover 25. On the upper side of the dish-shaped thick portion facing the cover 25, dot-shaped raised portions 60 are provided, and these raised portions are formed by the dish-shaped thick portion 54 on the cover 25 when the pressure regulating valve 2 is opened. Buffers collisions. In addition, the dot-shaped ridges 60 avoid unwanted adhesion of the dish-shaped thick portion 54 to the cover 25.

 ダイヤフラム52は圧力調整弁2の内室を弁室61と通気室62とに分割している。弁室61はカップ状区分24とダイヤフラム52の下側とによって制限されており、通気室62はカバー25とダイヤフラム52の上側とによって制限されている。弁室61と通気室62とは互いに密に閉鎖されている。通気室62はカバー25内に設けられた通気口63を介して大気に連通しており、その結果、この通気口63を介して通気室62と大気との間の圧力平衡が行われる。カバー25には、撥水から通気口63を保護するように通気カバー64が配置されており、その結果、圧力調整弁2の通気室62内への水の侵入が妨げられる。通気カバー64は例えば方形であり、かつカバー25上で通気口63の上方に載着され、かつカバー25と一緒に通気通路69を形成しており、該通気通路は通気口36を起点として半径方向外向きにカバー25の縁に向かって延びており、該縁のところから下方へ屈曲してカバー25のカバーカラー70の方向で延びていて、その開放端部のところでカバー縁67に上方からかぶさっている。 The diaphragm 52 divides the inner chamber of the pressure regulating valve 2 into a valve chamber 61 and a ventilation chamber 62. The valve chamber 61 is limited by the cup-shaped section 24 and the lower side of the diaphragm 52, and the ventilation chamber 62 is limited by the cover 25 and the upper side of the diaphragm 52. The valve chamber 61 and the ventilation chamber 62 are tightly closed with each other. The ventilation chamber 62 communicates with the atmosphere through a ventilation port 63 provided in the cover 25, and as a result, a pressure balance between the ventilation chamber 62 and the atmosphere is established through the ventilation port 63. The cover 25 is provided with a ventilation cover 64 so as to protect the ventilation hole 63 from water repellency. As a result, intrusion of water into the ventilation chamber 62 of the pressure regulating valve 2 is prevented. The ventilation cover 64 is, for example, rectangular and is mounted above the ventilation opening 63 on the cover 25 and forms a ventilation passage 69 together with the cover 25. The ventilation passage has a radius starting from the ventilation opening 36. Direction outwardly toward the edge of the cover 25, from which it bends downwards and extends in the direction of the cover collar 70 of the cover 25 and at its open end to the cover edge 67 from above. I'm wearing

 ダイヤフラム52では力の平衡が調整される。この力の平衡に依存して圧力調整弁2が開放または閉鎖される。弁復帰ばね58の所定の力と、第1および第2の出口通路29,30の横断面の大きさとによって、圧力調整弁2によってクランクケーシング1内にコンスタントに保たれる圧力の値が調整される。 で は The force balance is adjusted in the diaphragm 52. Depending on the balance of this force, the pressure regulating valve 2 is opened or closed. By the predetermined force of the valve return spring 58 and the size of the cross section of the first and second outlet passages 29, 30, the value of the pressure constantly maintained in the crank casing 1 by the pressure adjusting valve 2 is adjusted. You.

 力の平衡には、クランクケーシング1内の圧力と、大気の圧力と、ターボ過給機15の運転外での第1の出口通路29内の圧力と、ターボ過給機の運転中の第2の出口通路内の圧力と、弁復帰ばね58のばね力とが関与する。第1の出口通路29内の圧力と第2の出口通路30内の圧力とは、そこに支配する負圧に起因して圧力調整弁2を閉鎖する力を作用し、他面において、クランクケーシング1内の過圧は第2の通路10を介して圧力調整弁を開放する方向に作用し、かつ弁復帰ばね58の力も圧力調整弁2を開放する方向に作用する。第1の逆止弁12はターボ過給機15の運転中には閉じられ、その結果、ターボ過給機15の上流の吸気管3の負圧だけが第2の出口通路30を介してダイヤフラム52へ作用する。ターボ過給機15の運転外では第2の逆止弁13が閉じられ、その結果、ターボ過給機15の下流の吸気管3の負圧だけが第1の出口通路29介してダイヤフラム52に作用する。 The balance of the forces includes the pressure in the crankcase 1, the atmospheric pressure, the pressure in the first outlet passage 29 outside the operation of the turbocharger 15, and the second pressure during the operation of the turbocharger. And the spring force of the valve return spring 58 are involved. The pressure in the first outlet passage 29 and the pressure in the second outlet passage 30 exert a force for closing the pressure regulating valve 2 due to the negative pressure that prevails there. The overpressure in 1 acts in the direction of opening the pressure regulating valve via the second passage 10, and the force of the valve return spring 58 also acts in the direction of opening the pressure regulating valve 2. The first check valve 12 is closed during operation of the turbocharger 15, so that only the negative pressure in the intake pipe 3 upstream of the turbocharger 15 is passed through the second outlet passage 30 to the diaphragm. 52. When the turbocharger 15 is not operating, the second check valve 13 is closed. As a result, only the negative pressure of the intake pipe 3 downstream of the turbocharger 15 is applied to the diaphragm 52 via the first outlet passage 29. Works.

 第1の出口通路29内の負圧はターボ過給機15の運転外では例えば600mbarであり、ターボ過給機15の運転中の第2の出口通路30内の負圧が例えば100mbarであるのと比較すると著しく大きい。圧力調整弁2を閉鎖する力は内燃機関の運転状態とほとんど無関係であり、それゆえクランクケーシング1内の圧力は内燃機関の運転状態と無関係に同じコンスタントな値に調整されることができる。力は圧力と面積との積で計算されるため、比較的高い負圧によって負荷される第1の出口通路29の横断面は、比較的わずかな負圧により負荷される第2の出口通路30の横断面に比して逆比例的に小さくなければならない。第1の出口通路29の横断面はそれゆえ第2の出口通路30の横断面より比例係数だけ小さい。この比例係数は第2の出口通路30内の圧力と第1の出口通路29内の圧力との商から計算される。 The negative pressure in the first outlet passage 29 is, for example, 600 mbar outside the operation of the turbocharger 15, and the negative pressure in the second outlet passage 30 during the operation of the turbocharger 15 is, for example, 100 mbar. It is remarkably large as compared with. The closing force of the pressure regulating valve 2 is almost independent of the operating state of the internal combustion engine, so that the pressure in the crankcase 1 can be adjusted to the same constant value independently of the operating state of the internal combustion engine. Since the force is calculated as the product of the pressure and the area, the cross section of the first outlet passage 29, which is loaded by a relatively high negative pressure, is equal to the second outlet passage 30 which is loaded by a relatively slight negative pressure. Must be inversely proportional to the cross section of The cross section of the first outlet passage 29 is therefore smaller by a proportional factor than the cross section of the second outlet passage 30. This proportional coefficient is calculated from the quotient of the pressure in the second outlet passage 30 and the pressure in the first outlet passage 29.

 ガスはクランクケーシング1からオイル分離装置18内へ、かつそこで粗大分離器4例えば単数または複数のヘリカル室と、細密分離器5例えば繊維フリース21とを通流して、第2の通路10を介して弁室61内に流入する。内燃機関が運転されていない場合、ひいては吸気管3の負圧が第1の出口通路29と第2の出口通路30とを介して作用していない場合には、圧力調整弁2は全開し、弁体52がカバー25の内側に接する。内燃機関の運転時に吸気管3内の負圧が高くなるのに応じて、ますます圧力調整弁が閉じられ、かつ弁体52が弁座53に近づく。吸気管3内の負圧が所定値を上回ると、圧力調整弁2が全閉する。このことにより、クランクケーシング1内の圧力が上昇し、その結果、弁体52は力の平衡に応じて最終的には再び弁座から離れ、そしてガスは、ターボ過給機15の運転中には第2の出口通路30を介して、またはターボ過給機15の運転外では第1の出口通路29を介して吸気管3内へガス抜きされることができる。 The gas flows from the crankcase 1 into the oil separator 18 and there through the coarse separator 4, for example one or more helical chambers, and the fine separator 5, for example a fiber fleece 21, via the second passage 10. It flows into the valve chamber 61. When the internal combustion engine is not operating, and when the negative pressure of the intake pipe 3 is not acting via the first outlet passage 29 and the second outlet passage 30, the pressure regulating valve 2 is fully opened, The valve body 52 contacts the inside of the cover 25. As the negative pressure in the intake pipe 3 increases during operation of the internal combustion engine, the pressure regulating valve is further closed, and the valve body 52 approaches the valve seat 53. When the negative pressure in the intake pipe 3 exceeds a predetermined value, the pressure regulating valve 2 is fully closed. This causes the pressure in the crankcase 1 to rise, so that the valve body 52 eventually leaves the valve seat again in accordance with the balance of the forces, and gas is released during operation of the turbocharger 15. Can be vented into the intake pipe 3 via the second outlet passage 30 or via the first outlet passage 29 when the turbocharger 15 is not operating.

本発明による圧力調整弁を備えたクランクケーシングガス抜きのための装置を簡略に示した図である。1 is a simplified view of an apparatus for venting a crankcase provided with a pressure regulating valve according to the present invention.

本発明による圧力調整弁を組み込んだオイル分離装置の斜視図である。1 is a perspective view of an oil separating device incorporating a pressure regulating valve according to the present invention.

本発明による圧力調整弁と一緒にオイル分離装置を縦断面した図である。1 is a longitudinal sectional view of an oil separating device together with a pressure regulating valve according to the present invention.

符号の説明Explanation of reference numerals

 1 クランクケーシング、 2 圧力調整弁、 3 吸気管、 4 粗大分離器、 5 細密分離器、 6 内燃機関、 8 ガス抜き導管、 8.1 第1のガス抜き導管区分、 8.2 第2のガス抜き導管区分、 9 第1の通路、 10 第2の通路、 12,13 逆止弁、 15 ターボ過給機、 16 スロットルバルブ、 17 支持格子、 18 オイル分離装置、 19 ケーシング、 19.1 ケーシング、 20 接続部、21 繊維フリース、 22 第1の出口接続部、 23 第2の出口接続部、 24 カップ状区分、 25 カバー、 26 内室、 27 底部、 28 円筒状区分、 29 第1の出口通路、 30 第2の出口通路、 31 軸線、 32 内側、 33 通路壁、 36 直線状区分、 37 屈曲区分、 38 直線状の環状区分、 39 偏向、 40 円形区分、 42 環状隆起部、 45 第1の逆止体、 45.1 第1のシールド、 45.2 第1のシールド保持体、 46 第2の逆止体、 46.1 第2のシールド、 46.2 第2のシールド保持体、 47 ウエブ、 47.1 ウエブ開口、 48 ウエブ、 48.1 ウエブ開口、 49 締付け縁、 50 締付け溝、 51 角区分、 52 弁体(ダイヤフラム)、 53 弁座、 54 皿形厚肉部、 55 波形区分、 56 受容開口、 57 環状溝、 58 弁復帰ばね、 59 段部、 60 点状隆起部、 61 弁室、 62 ガス抜き室、 63 ガス抜き開口、 64 ガス抜きカバー、 65 スナップフック、 66 結合部材、 67 カバー縁、 68 切欠、 69 ガス抜き通路、 70 カバーカラー 1} Crank casing, {2} pressure regulating valve, {3} intake pipe, {4} coarse separator, {5} fine separator, {6} internal combustion engine, {8} vent line, {8.1} first vent line segment, {8.2} second gas Drain pipe section, {9} first passage, {10} second passage, {12, 13} check valve, {15} turbocharger, {16} throttle valve, {17} support grid, {18} oil separator, {19} casing, {19.1} casing, 20} connection, 21} fiber fleece, {22} first outlet connection, {23} second outlet connection, {24} cup-shaped section, {25} cover, {26} inner chamber, {27} bottom, {28} cylindrical section, {29} first outlet passage {30} second outlet passage, {31} axis, {32} inside, {33} passage wall, {36} Linear section, {37} bent section, {38} linear annular section, {39} deflection, {40} circular section, {42} annular ridge, {45} first non-return body, {45.1} first shield, {45.2} first shield Retainer, {46} second non-return body, {46.1} second shield, {46.2} second shield retainer, {47} web, {47.1} web opening, {48} web, {48.1} web opening, {49} tightening edge , {50} tightening groove, {51} square section, {52} valve body (diaphragm), {53} valve seat, {54} dish-shaped thick section, {55} corrugated section, {56} receiving opening, {57} annular groove, {58} valve return spring, {59} step section, {60} point Ridge, {61} valve chamber, {62} gas vent chamber, {63} gas vent opening, {64} gas vent cover, {65} Nap hook 66 coupling member, 67 cover edges 68 notches, 69 venting passage 70 cover Color

Claims (10)

 自動車のクランクケーシング内の圧力を調整するための圧力調整弁であって、ケーシングが設けられており、該ケーシング内に、弁座が配置されており、かつ弁体が運動可能に支承されている形式のものにおいて、弁座(53)に第1の出口通路(29)と第2の出口通路(30)とが設けられていることを特徴とする圧力調整弁。 A pressure regulating valve for regulating a pressure in a crankcase of an automobile, wherein the casing is provided, a valve seat is disposed in the casing, and a valve body is movably supported. A pressure regulating valve of the type wherein the valve seat (53) is provided with a first outlet passage (29) and a second outlet passage (30).  第1の出口通路(29)がケーシング(19.1)の軸線(31)に対して同軸的に配置されている請求項1記載の圧力調整弁。 The pressure regulating valve according to claim 1, wherein the first outlet passage (29) is arranged coaxially with the axis (31) of the casing (19.1).  第2の出口通路(30)が第1の出口通路(29)に対して同軸的に、かつ第1の出口通路(29)の外側でその周りに環状に配置されている請求項1記載の圧力調整弁。 2. The method according to claim 1, wherein the second outlet passage is arranged coaxially with the first outlet passage and annularly around and outside the first outlet passage. Pressure regulating valve.  第1の出口通路(29)の横断面が第2の出口通路(30)の横断面より比例係数だけ小さい請求項1記載の圧力調整弁。 The pressure regulating valve according to claim 1, wherein the cross section of the first outlet passage (29) is smaller than the cross section of the second outlet passage (30) by a proportional coefficient.  比例係数が第2の出口通路(30)内の圧力と第1の出口通路(29)内の圧力との商によって形成されている請求項4記載の圧力調整弁。 5. A pressure regulating valve according to claim 4, wherein the proportionality coefficient is formed by the quotient of the pressure in the second outlet passage and the pressure in the first outlet passage.  圧力調整弁(2)がその弁体としてダイヤフラム(52)を有している請求項1記載の圧力調整弁。 The pressure regulating valve according to claim 1, wherein the pressure regulating valve (2) has a diaphragm (52) as its valve body.  第1の出口通路(29)には第1の逆止弁(12)を備えた第1の出口接続部(22)が、かつ第2の出口通路(30)には第2の逆止弁(13)を備えた第2の出口接続部(23)が配置されている請求項1記載の圧力調整弁。 A first outlet connection (22) with a first check valve (12) is provided in the first outlet passage (29) and a second check valve is provided in the second outlet passage (30). 2. The pressure regulating valve according to claim 1, wherein a second outlet connection (23) with (13) is arranged.  弁体(52)がダイヤフラム(52)に皿状厚肉部を有していて弁復帰ばね(58)と協働している請求項6記載の圧力調整弁。 7. The pressure regulating valve according to claim 6, wherein the valve body (52) has a dish-shaped thick portion in the diaphragm (52) and cooperates with the valve return spring (58).  圧力調整弁(2)がオイル分離装置(18)と一体に結合されている請求項1記載の圧力調整弁。 The pressure regulating valve according to claim 1, wherein the pressure regulating valve (2) is integrally connected to the oil separating device (18).  圧力調整弁(2)が他の装置から分離された別個の部分として設けられている請求項1記載の圧力調整弁。 The pressure regulating valve according to claim 1, wherein the pressure regulating valve (2) is provided as a separate part separated from other devices.
JP2003360850A 2002-10-25 2003-10-21 Pressure regulating valve Pending JP2004144085A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002149720 DE10249720A1 (en) 2002-10-25 2002-10-25 Pressure control valve

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004144085A true JP2004144085A (en) 2004-05-20

Family

ID=32087180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003360850A Pending JP2004144085A (en) 2002-10-25 2003-10-21 Pressure regulating valve

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2004144085A (en)
DE (1) DE10249720A1 (en)
FR (1) FR2846366B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023137587A1 (en) * 2022-01-18 2023-07-27 Cummins Inc. Engine system and crankcase ventilation systems

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004010550U1 (en) 2004-07-06 2005-11-17 Hengst Gmbh & Co.Kg Device for regulating the pressure in the crankcase of an internal combustion engine and for the oil mist separation from the crankcase ventilation gas
DE202004011882U1 (en) * 2004-07-29 2005-12-08 Hengst Gmbh & Co.Kg Crankcase breather for an internal combustion engine with an exhaust gas turbocharger
DE202005012403U1 (en) * 2005-08-06 2006-12-21 Hengst Gmbh & Co.Kg Pneumatic pressure control valve
DE202005019518U1 (en) * 2005-12-14 2007-04-26 Hengst Gmbh & Co.Kg Device for venting the crankcase of an internal combustion engine
DE202006001287U1 (en) * 2006-01-27 2007-06-06 Mann+Hummel Gmbh Pressure control valve
DE102006018319B4 (en) * 2006-04-19 2015-06-03 Hengst Se & Co. Kg Method and device for preventing the deposition of emulsion sludge and ice formation in oil separators and pressure regulators
FR2904055B1 (en) * 2006-07-18 2008-08-29 Coutier Moulage Gen Ind GAS RECIRCULATION VALVE TO AN AIR INTAKE LINE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE102006059008A1 (en) 2006-12-14 2008-06-19 Robert Bosch Gmbh Pressure control valve
DE102008023381A1 (en) * 2008-05-13 2009-11-19 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit suction tube
DE102009008831B4 (en) 2009-02-13 2016-09-15 Audi Ag Internal combustion engine and method for monitoring a tank ventilation system and a crankcase ventilation system
DE102011080783A1 (en) * 2011-08-10 2013-02-14 Mahle International Gmbh Internal combustion engine
DE102012025411A1 (en) 2012-12-20 2014-07-10 Borgwarner Inc. Recirculation valve of an exhaust gas turbocharger compressor
DE202014002377U1 (en) * 2014-03-15 2015-06-16 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Crankcase ventilation system
DE102014114397A1 (en) 2014-10-02 2016-04-07 Hengst Of North America, Inc. Internal combustion engine with a crankcase ventilation device and method for monitoring a crankcase ventilation device
US9771841B2 (en) 2014-10-28 2017-09-26 Ford Global Technologies, Llc Crankcase ventilation for turbocharged engine
US10174650B2 (en) 2014-11-21 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc Vehicle with integrated turbocharger oil control restriction
US9909470B2 (en) 2015-04-23 2018-03-06 Ford Global Technologies, Llc Crankcase ventilation pressure management for turbocharged engine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3032243C2 (en) * 1980-08-27 1983-05-05 Filterwerk Mann & Hummel Gmbh, 7140 Ludwigsburg Pressure control valve for installation in a vent line of an internal combustion engine
DE3822789A1 (en) * 1988-07-06 1990-01-11 Alfmeier Walter Gmbh & Co Automatic throttle valve for limiting volume flow
FR2663371B1 (en) * 1990-06-19 1994-09-16 Renault DEVICE OF A CIRCUIT FOR RECYCLING THE CRANKCASE GASES OF AN ENGINE.
DE19501447A1 (en) 1995-01-19 1996-07-25 Bosch Gmbh Robert Pressure control valve
DE29709320U1 (en) * 1997-05-28 1997-07-24 DEUTZ AG, 51063 Köln Supercharged reciprocating internal combustion engine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023137587A1 (en) * 2022-01-18 2023-07-27 Cummins Inc. Engine system and crankcase ventilation systems

Also Published As

Publication number Publication date
FR2846366B1 (en) 2007-06-22
DE10249720A1 (en) 2004-05-06
FR2846366A1 (en) 2004-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004144085A (en) Pressure regulating valve
US7174882B2 (en) Pressure regulating valve
EP1303718B1 (en) Pressure regulating piston with built in relief valve
US9382881B2 (en) PCV valve mounting structures
US10865672B2 (en) Filter element, oil separator, and method for controlling prevailing pressure in crankcase ventilation system
JP3295106B2 (en) Pressure regulating valve for placement in a deaeration line of an internal combustion engine
US4886085A (en) Vacuum check valve and method of control
US5697351A (en) Positive crankcase ventilation valve for motor vehicle
US5335641A (en) Oil filler for an internal combustion engine
CN106195267B (en) Annular filter element, oil separator and method for opening a filter housing
EP1125075B1 (en) Vent valve
US7017563B2 (en) Valve for controlling a fluid flow
US9587751B2 (en) Flow control valves
US20110174397A1 (en) Pressure control valve
US4373499A (en) Ventilation check valve for internal combustion engines
US20040112347A1 (en) Valve device for pressure control in a combustion engine, and a method for such pressure control
US8356587B2 (en) PCV valve guide
US5613477A (en) Evaporative fuel treatment device
US4686952A (en) Controlled PCV valve
KR101681846B1 (en) Blow-by gas channel structure in engine for vehicle
US20040041119A1 (en) Pressure-regulating valve
US4217870A (en) Venting valve for crankcases of reciprocable piston internal combustion engines
US10352209B2 (en) Pressure regulator assemblies
US5140968A (en) Closed loop breather system for engine crankcase
JP3586926B2 (en) Valve stem seal for internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20061020

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090604

A02 Decision of refusal

Effective date: 20091030

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02