JP2004134393A - 自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン - Google Patents

自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン Download PDF

Info

Publication number
JP2004134393A
JP2004134393A JP2003309191A JP2003309191A JP2004134393A JP 2004134393 A JP2004134393 A JP 2004134393A JP 2003309191 A JP2003309191 A JP 2003309191A JP 2003309191 A JP2003309191 A JP 2003309191A JP 2004134393 A JP2004134393 A JP 2004134393A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mast
jacket
balloon
envelope
wind speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2003309191A
Other languages
English (en)
Inventor
Pierre Chabert
ピエール、シャベール
Claude Jullin
クロード、ジュラン
Jerome Ruty
ジェローム、リュティ
Pascal Bordaz
パスカル、ボルダ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airstar SAS
Original Assignee
Airstar SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Airstar SAS filed Critical Airstar SAS
Publication of JP2004134393A publication Critical patent/JP2004134393A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F21V3/023Chinese lanterns; Balloons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Indicating Or Recording The Presence, Absence, Or Direction Of Movement (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Abstract

【課題】マストの高さに拘わらず風圧抵抗が最適な大容積の外被を備えた膨張可能な照明バルーンを提供する。
【解決手段】バルーンは空気で膨らますことができる外被12と、この外被12の外側の風速を決定するための風向風速計32と、外被12の内部膨張圧力を風速に従って変化させるようにファンを制御するための制御回路とを有し,マスト14の上部品14Aが外被12を垂直に通過し、直径方向両側の下側極18及び上側極26のレベルで外被12に静的剛性を提供する。マスト14は中空であり、電気−空気式手段によって外被12を膨らますため、上部品14Aには少なくとも一つの空気出口オリフィス46が設けられている。
【選択図】 図1

Description

 本発明は、ガスによって膨らますことができる外被と、マストにより形成された外被支持体と、外被の内側に配置された少なくとも一つの電灯により形成された照明手段と、電灯に電力を供給するための手段と、半透明な可撓性材料で形成された外被を膨らますための電気−空気式吹き込み手段とを含む照明バルーンに関する。
 フランス国特許第2,754,040号には、膨張システムとして外被の内側に一体化された空気過給機を含む自動膨張照明バルーンが記載されている。バルーンは、自動的に約10秒で膨張して照光する。バルーン支持体は、外被の下側極の外部端部品に固定された長い棒によって形成されている。電球はハロゲン型であり、バルーン構造を機械的に剛性にする効果を提供する格子によって保護されている。外被の直径は約1mであり、重量は2〜3kgである。内部空気圧力は、過給機の連続的な作動により実質的に一定である。
 本発明の目的は、マストの高さに拘わらず風圧抵抗が最適な大容積の外被を備えた膨張可能な照明バルーンを提供することである。
 本発明によれば、マストの上部品が外被を垂直方向に通過し、直径方向反対側の下側極及び上側極のレベルで外被に静的剛性を与える。マストは中空であり、電気−空気式吹き込み手段によって外被の膨張を行うため、少なくとも一つの空気出口オリフィスが上部品に設けられている。
 バルーンは、更に、風速を検出するための手段を外被の外側に備えており、外被の内部膨張圧力を風速に従って変化させるように電気−空気式吹き込み手段を制御するため、風速を検出するための手段に制御回路が接続されている。制御回路は、風速が増大したときに膨張圧力増大信号を出し、風速が減少したときに膨張圧力減少信号を出すように構成されている。
 本発明の好ましい実施の形態によれば、風速を検出するための手段は、バルーンの頂部に配置された風向風速計を含む。機械的な静的剛性は、有利には、風速に従って内部膨張圧力を変化させることによる、自動的に調節される外被の動的剛性によって完成される。外被の静的剛性及び動的剛性の二つにより、バルーンに非常に良好な風圧抵抗が与えられる。
 この他の特徴を別々に又は組み合わせて使用することができる。
 電気−空気式吹き込み手段は、マストの脚部にある電気キャビネット内に配置され、マストの内側を延びる電気接続部によって制御回路に接続された可変空気流ファンを含む。
 電灯は、外被の内側でマストの上部品にしっかりと取り付けられている。
 マスト用の横木として作用する外被の下側極は、外被の内側へアクセスするための一対のジップファスナと関連した二つの半円形の半フランジを含む。
 外被の上側極には、マストの頂部の円形支持プレートに載止する位置決めワッシャが設けられており、プレートは更に、風向風速計用の支持体として作用する。
 マストの上部品には、二つの極間に内部はしごを構成する複数の横木が設けられている。
 マストは、バラスト及び電灯の開始回路を収容するための大気圧が加わった隔室を含み、隔室は、外被の加圧を停止することなくバラスト及び開始回路の保守を行うことができるように、フォームプラグによってマストの内部ダクトから分離されている。
 この他の利点及び特徴は、単なる非限定的な例として与えられた添付図面に示す本発明の一実施の形態についての以下の説明から更に明瞭に明らかになるであろう。
 添付図面を参照すると、照明標示(ライトサイン)用バルーン10は、ガスで膨らませる外被(エンベロープ)12と、鋼製アーマチャー13により地面に固定される垂直支持マスト14とを含む。
 外被12は膨張後に所定の容積を持ち、例えば球形又は楕円形形状の半透明な可撓性材料でできている。充填ガスは、電動ファン16又はコンプレッサーを含む電気−空気式吹き込み手段15によって外被12の内部に吹き込まれる空気である。任意の他の充填ガスを使用することができる。
 金属製のマスト14はその全高に亘って中空であり、好ましくは断面が上方に向かって減少している。一つ又はそれ以上のアルミニウム製又は鋼製の形材で形成されており、その上部品14Aが外被12を垂直方向直径方向に通過する。
 外被12の下側極(ポール)18は、マスト14の横木(トラバース)として作用し、この目的のため、半円形形状の二つの半フランジ20A、20Bを含む。これらのフランジは、一対のジップファスナ22A、22Bに接合されている。外被12の内側にアクセスするため、ジップファスナ22A、22Bを開く(図4参照)ことによって、二つの半フランジ20A、20Bを離すことができる。アクセス穴を閉じるためには、ジップファスナ22A、22Bを閉じて半フランジ20A、20Bを互いに向かって移動させた後、マスト14と一体の環状ストップ24に当接させるだけでよい。この位置では、次いで、外被12を膨らますことができる(図5参照)。
 エンベロープ12の上側極(ポール)26には、マスト14の円形支持プレート30に載止する位置決めワッシャ28が設けられている(図2及び図5参照)。外被12の外側に配置された風向風速計32は、風速を連続的に計測するため、プレート30に固定されている。風向風速計32は、電気−空気式吹き込み手段15を作動して外被12の内部膨張圧力を風速に従って調節するための制御回路34にプレート30の高さで接続されている。風向風速計32の代わりに任意の他の風速決定手段を使用することができる。
 二つの極26、18の間で外被12の内側に配置されたマスト14の上部品14Aには、少なくとも一つの電灯36(図1乃至図5の例では4個)が設けられている。これらの電灯は、好ましくは、外被12の中央に配置されている。二つの極26、18間で内部はしごを形成するため、横木38がマスト14の上部品14Aに沿って設けられている。
 照明ランプ36は、ガス中で放電された電磁放射線であってもよいし、白熱電灯型であってもよい。マスト14の内側での電気的接続(図示せず)によりランプ36及び制御回路34がマスト14の基部に配置された電源キャビネット40に接続される。
 キャビネット40は、可変空気流ファン16、監視−保護回路、及びランプ36の電源回路を収容する。ファン16には、大気圧空気入口オリフィス42と、キャビネット40の後壁を通ってマスト14の内側へ上昇する出口ダクト44とが設けられている。かくして、ファン16から入って来た上方への加圧空気流がこの出口ダクト44を通過する(図6の矢印F参照)。
 外被12の膨張は、マスト14の上部品14Aのうち好ましくはランプ36の上方に設けられた少なくとも一つの出口オリフィス46を介して行われる。
 マスト14の脚部には隔室47が設けられており、ここにはバラスト及びランプ36の開始回路48が収容されている。隔室47は大気圧であり、フォームプラグ50によってマスト14の内部ダクトから離してある。かくして、外被12の加圧を停止することなくバラスト及び開始回路48の保守を行うことができる。
 本発明による照明バルーン10の作動及び実装は以下のとおりである。
 バルーン10を設置するとき、マスト14の上部品14Aを通すためにエンベロープ12のジップファスナ22A、22Bを開く。
 極18、26のレベルで外被12が、通過したマスト14Aの両端に二つの部分で固定されており、バルーン10に静的剛性が与えられる。これにより、外被12をマスト14にしっかりと固定する。ジップファスナ22A、22Bの閉鎖位置では、外被12は完全には密でなく、ファン16の作動時に少量の空気を逃がすことができる。空気を入口オリフィス42を通して外部環境から吸い込むことができ、マスト14の出口ダクト44及び出口オリフィス46によって外被12の内側に排出することができる。外被12が膨張状態にある(図6参照)とき、相対的な内部空気圧は約10mbである。次いで、バルーン10を照光するため、ランプ36に電力を供給することができる。
 この機械的な静的剛性は、有利には、内部膨張圧力が風速に従って変化することによる外被12の自動調節された動的剛性によって完成する。バルーン10の頂部に設けられた風向風速計32は制御回路34と協働し、ファン16に対して、風速が高くなった場合には膨張圧力増大信号を、風速が低くなった場合には膨張圧力減少信号を伝達する。外被12内に注入される空気流を変化させるためには、ファン16の駆動モータを調節するだけでよい。
 外被12の直径は、高さが10mのマスト14であれば5mに及ぶ。外被12の静的剛性及び動的剛性の二つの剛性により、バルーン10は非常に良好な風圧抵抗を示す。
本発明による膨張可能なバルーンの正面図である。 マストの頂部の拡大詳細図である。 マストの脚部の拡大詳細図である。 外被の下側極の部分斜視図である。 マストが通過した外被の内部を示す図である。 中空マストを介した外被の膨張原理を説明するための図である。

Claims (10)

  1.  ガスで膨らますことができる外被(12)と、マスト(14)により形成された外被支持体と、前記外被(12)の内側に配置された少なくとも一つの電灯(36)により形成された照明手段と、前記電灯(36)に電力を供給するための手段と、半透明な可撓性材料で形成された前記外被(12)を膨らますための電気−空気式吹き込み手段(15)とを含み、前記マスト(14)の上部品(14A)が前記外被(12)を垂直に通過し、直径方向両側の下側極(18)及び上側極(26)のレベルで前記外被(12)に静的剛性を提供し、前記マスト(14)は中空であり、前記電気−空気式吹き込み手段(15)によって前記外被(12)を膨らますための、前記上部品(14A)に設けられた少なくとも一つの空気出口オリフィス(46)を含む、バルーン。
  2.  前記外被(12)の外側の風速を検出するための手段と、前記外被(12)の内部膨張圧力を風速に従って変化させるように前記電気−空気式吹き込み手段(15)を制御するための、前記風速を検出するための手段に接続された制御回路(34)とを含む、請求項1に記載のバルーン。
  3.  前記制御ユニット(34)は、風速が増大したときに膨張圧力増大信号を出し、風速が減少したときに膨張圧力減少信号を出すように構成されている、請求項2に記載のバルーン。
  4.  前記風速を検出するための手段は、前記バルーンの頂部に配置された風向風速計(32)を含む、請求項2に記載のバルーン。
  5.  前記電気−空気式吹き込み手段(15)は、前記マスト(14)の脚部にある電気キャビネット(40)内に配置され、前記マスト(14)の内側を延びる電気接続部によって前記制御回路(34)に接続された可変空気流ファン(16)を含む、請求項1に記載のバルーン。
  6.  前記電灯(36)は、前記外被(12)の内側で前記マスト(14)の前記上部品(14A)にしっかりと取り付けられている、請求項1に記載のバルーン。
  7.  前記マスト(14)用の横木として作用する前記外被(12)の前記下側極(18)は、前記外被(12)の内側へアクセスするための一対のジップファスナ(22A、22B)と関連した二つの半円形の半フランジ(20A、20B)を含む、請求項1に記載のバルーン。
  8.  前記外被(12)の前記上側極(26)には、前記マスト(14)の頂部の円形支持プレート(30)に載止する位置決めワッシャ(28)が設けられており、前記プレート(30)は更に、前記風向風速計(32)用の支持体として作用する、請求項4に記載のバルーン。
  9.  前記マスト(14)の前記上部品(14A)には、二つの極(26、18)間に内部はしごを構成する複数の横木(38)が設けられている、請求項1に記載のバルーン。
  10.  前記マスト(14)は、バラスト及び電灯(36)の開始回路(48)を収容するための大気圧が加わった隔室(47)を含み、前記隔室(47)は、前記外被(12)の加圧を停止することなく前記バラスト及び前記開始回路(48)の保守を行うことができるように、フォームプラグ(50)によって前記マスト(14)の内部ダクトから分離されている、請求項1に記載のバルーン。
JP2003309191A 2002-08-30 2003-09-01 自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン Withdrawn JP2004134393A (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0210764A FR2844029B1 (fr) 2002-08-30 2002-08-30 Ballon pour enseigne lumineuse comprenant une enveloppe gonflable a pression interne autoregulee

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2004134393A true JP2004134393A (ja) 2004-04-30

Family

ID=31198338

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003309191A Withdrawn JP2004134393A (ja) 2002-08-30 2003-09-01 自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6966676B2 (ja)
EP (1) EP1394466A1 (ja)
JP (1) JP2004134393A (ja)
CN (1) CN1490217A (ja)
AU (1) AU2003243995A1 (ja)
CA (1) CA2437547A1 (ja)
FR (1) FR2844029B1 (ja)
RU (1) RU2318159C2 (ja)
SG (1) SG115556A1 (ja)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE420319T1 (de) * 2004-06-09 2009-01-15 Intercomm S R L Mit luft aufblasbarer ballon für beleuchtungszwecke
RU2286510C9 (ru) * 2004-11-03 2007-06-10 Борис Владимирович Наличаев Световая башня, опора световой башни (варианты), способ управления работой световой башни и блок управления работой световой башни для реализации способа
SG128524A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-30 Siong Kiat Goh Illuminating balloon
US7611395B2 (en) * 2005-11-30 2009-11-03 Intercomm S.R.L. Illuminating balloon inflatable with air
US7641351B2 (en) * 2006-06-22 2010-01-05 Sourcemaker, Inc. Lighting balloon apparatus
WO2008030138A2 (fr) * 2006-08-21 2008-03-13 Alexander Grigorievich Bulatov Installation d'éclairage 'ballon lumineux'
JP2009081011A (ja) * 2007-09-26 2009-04-16 Light Boy Co Ltd 投光機
US7824079B2 (en) * 2008-12-08 2010-11-02 Multiquip, Inc. Light tower diffuser
US7857490B1 (en) 2009-02-13 2010-12-28 Frontier Lighting Technologies, Llc Collapsible lighting device
TWM374002U (en) * 2009-09-29 2010-02-11 Protek Shanghai Ltd Light-emitting device with variable volume
US11740294B2 (en) 2010-06-03 2023-08-29 Midtronics, Inc. High use battery pack maintenance
DE112011101892T5 (de) 2010-06-03 2013-03-21 Midtronics, Inc. Akku-Satz-Wartung für elektrische Fahrzeuge
US10046649B2 (en) 2012-06-28 2018-08-14 Midtronics, Inc. Hybrid and electric vehicle battery pack maintenance device
CN102446468B (zh) * 2010-10-14 2014-09-24 上海海勃膜结构有限公司 一种大型灯箱球
WO2013070850A2 (en) 2011-11-10 2013-05-16 Midtronics, Inc. Battery pack tester
US11325479B2 (en) 2012-06-28 2022-05-10 Midtronics, Inc. Hybrid and electric vehicle battery maintenance device
US20140091951A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Code 3, Inc. Night safety warning apparatus and method having illuminated inflatable column
US10843574B2 (en) 2013-12-12 2020-11-24 Midtronics, Inc. Calibration and programming of in-vehicle battery sensors
US20170136275A1 (en) * 2014-06-23 2017-05-18 Urbansite Verwaltungs Gmbh I.G. Device, method for advertising, method for retrofitting a device, construction set and arrangement
US10473555B2 (en) 2014-07-14 2019-11-12 Midtronics, Inc. Automotive maintenance system
WO2016123075A1 (en) 2015-01-26 2016-08-04 Midtronics, Inc. Alternator tester
CN106556965A (zh) * 2015-09-25 2017-04-05 无锡羿飞科技有限公司 立体投影幕形成系统及方法
US10608353B2 (en) 2016-06-28 2020-03-31 Midtronics, Inc. Battery clamp
US11054480B2 (en) 2016-10-25 2021-07-06 Midtronics, Inc. Electrical load for electronic battery tester and electronic battery tester including such electrical load
US20200132286A1 (en) * 2017-07-06 2020-04-30 Strihl Scandinavia Ab Airborne system for replacing modular lighting luminaire
US11513160B2 (en) 2018-11-29 2022-11-29 Midtronics, Inc. Vehicle battery maintenance device
RU195862U1 (ru) * 2019-04-17 2020-02-07 Нина Сергеевна Черепкова Мобильная установка для равномерного освещения местности неослепляющим светом
CN109945119B (zh) * 2019-04-18 2021-02-05 福建金龙腾动力机械有限公司 一种充气式智能照明灯柱
US11287103B2 (en) 2019-04-22 2022-03-29 Ism Lighting, Llc. Low wattage balloon work light
US11105485B2 (en) * 2019-06-11 2021-08-31 Ramanlal Kishandas KOTHARI LED lighting system in inflatable tower
US11566972B2 (en) 2019-07-31 2023-01-31 Midtronics, Inc. Tire tread gauge using visual indicator
US11545839B2 (en) 2019-11-05 2023-01-03 Midtronics, Inc. System for charging a series of connected batteries
US11668779B2 (en) 2019-11-11 2023-06-06 Midtronics, Inc. Hybrid and electric vehicle battery pack maintenance device
US11474153B2 (en) 2019-11-12 2022-10-18 Midtronics, Inc. Battery pack maintenance system
DE102019008109A1 (de) * 2019-11-21 2021-05-27 Lumoon Group GmbH Leuchtmittel-Trägervorrichtung, Verfahren zur Beleuchtung, Verwendung sowie eine Leuchtmittelvorrichtung
US11973202B2 (en) 2019-12-31 2024-04-30 Midtronics, Inc. Intelligent module interface for battery maintenance device
US11486930B2 (en) 2020-01-23 2022-11-01 Midtronics, Inc. Electronic battery tester with battery clamp storage holsters
US11320132B2 (en) * 2020-04-09 2022-05-03 Sourcemaker, Inc. Junction unit for use in a lighting balloon apparatus
CN112383260B (zh) * 2020-11-11 2021-11-26 珠海格力电器股份有限公司 太阳能板组件、太阳能发电系统及其控制方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3592157A (en) * 1969-04-03 1971-07-13 Robert C Schwartz Illuminated balloon
US4167034A (en) * 1977-11-11 1979-09-04 Isamu Noguchi Lampstand for lampshade
US5499941A (en) * 1994-10-11 1996-03-19 Penjuke, Sr.; Daniel T. Balloon inflation device with light
CA2157105A1 (en) * 1995-08-28 1997-03-01 Ian Carwardine Aerial camera platform and signal transmission and reception system
JPH09306210A (ja) * 1996-05-08 1997-11-28 Ishizue Denki Kk 気球照明装置
FR2754040B1 (fr) 1996-10-02 1998-11-13 Airstar Ballon d'eclairage a enveloppe gonflable et a bloc de commande integre
FR2801092B1 (fr) * 1999-11-17 2002-04-26 Evgueni Apostolov Objet gonflable avec dispositif d'eclairage
AU2001230871A1 (en) * 2000-01-10 2001-07-24 The Johns-Hopkins University Optical communication system using a high altitude tethered balloon
WO2002095288A1 (fr) * 2001-05-21 2002-11-28 Green Service Co., Ltd. Projecteur de lumiere
AUPS241902A0 (en) * 2002-05-20 2002-06-13 Lunar Lighting Balloons Australasia Pty Ltd Improved portable lighting system

Also Published As

Publication number Publication date
SG115556A1 (en) 2005-10-28
FR2844029B1 (fr) 2004-11-26
CA2437547A1 (en) 2004-02-29
RU2003126580A (ru) 2005-02-27
AU2003243995A1 (en) 2004-03-18
EP1394466A1 (fr) 2004-03-03
CN1490217A (zh) 2004-04-21
RU2318159C2 (ru) 2008-02-27
FR2844029A1 (fr) 2004-03-05
US6966676B2 (en) 2005-11-22
US20040042217A1 (en) 2004-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2004134393A (ja) 自己調節された内部圧力を持つ膨張可能な外被を備えた照明標示用バルーン
EP1508000B1 (en) Mobile lighting system
JP2005268227A (ja) 改良された自己膨張エンベロープを備えた照明バルーン
KR100460172B1 (ko) 팽창가능한기낭과합체된콘트롤유니트를갖는조명기구
MXPA97007365A (en) A lighting ball with inflatable envelope and integr control unit
RU2000124534A (ru) Система временного и/или аварийного освещения с надувной несущей конструкцией
WO2008030138A2 (fr) Installation d'éclairage 'ballon lumineux'
RU59774U1 (ru) Установка осветительная "шар световой"
US8939593B2 (en) Temporary and/or emergency lighting system with inflatable bearing structure
US7300354B2 (en) Inflatable slide or bouncer
US20070019403A1 (en) Portable lighting apparatus
US3346978A (en) Advertising device
ZA200306142B (en) Lighting system with inflatable structure.
AU2019100738A4 (en) Lighting Apparatus
CN101795742A (zh) 悬浮带鳍球体装置
EP3282176A1 (en) Lighting installation
CN205350885U (zh) 月球灯
KR102321286B1 (ko) 위치를 고정할 수 있는 애드벌룬형 조명
CN109945119A (zh) 一种充气式智能照明灯柱
KR101848492B1 (ko) 건축 관람집회시설 고소공간 전등기구 장치
JP3103037B2 (ja) 排熱手段を備えた照明スタンド
SU1460425A1 (ru) Бытовой вентил тор потолочного типа
TH30386A (th) ลูกบัลลูนที่ส่องแสงที่มีถุงลมที่สามารถพองตัวได้และหน่วยควบคุมแบบรวม
JP2006189182A (ja) サーキュレーター

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20061107