JP2003524375A - How to make fresh sausage - Google Patents

How to make fresh sausage

Info

Publication number
JP2003524375A
JP2003524375A JP2000558733A JP2000558733A JP2003524375A JP 2003524375 A JP2003524375 A JP 2003524375A JP 2000558733 A JP2000558733 A JP 2000558733A JP 2000558733 A JP2000558733 A JP 2000558733A JP 2003524375 A JP2003524375 A JP 2003524375A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
sausage
dry substance
forming material
strands
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000558733A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
コブセン ジョス
コブセン マート
コブセン ジャープ
リーメンス ジャック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marel Meat Processing Inc
Original Assignee
Marel Meat Processing Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marel Meat Processing Inc filed Critical Marel Meat Processing Inc
Publication of JP2003524375A publication Critical patent/JP2003524375A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/60Comminuted or emulsified meat products, e.g. sausages; Reformed meat from comminuted meat product
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/0013Chemical composition of synthetic sausage casings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/60Comminuted or emulsified meat products, e.g. sausages; Reformed meat from comminuted meat product
    • A23L13/65Sausages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/002Sausage casings made by extrusion
    • A22C2013/0023Sausage casings made by extrusion coextruded together with the food product
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C2013/005Sausage casings monolayer casings

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【解決手段】 本発明は、食材のストランドを同時押し出しし、食材の内部ストランドの周辺に、食用ケーシング形成材料のおおむね均一な層を形成する処理と、ケーシング形成材料を硬化させ、食材の前記ストランドの周辺に、ケーシングを形成する処理と、ストランドを個々の部分にリンキングさせる処理と、リンキングの前または後に、ケーシング形成材料に流動性の反乾燥物質(anti-dehydration agent「ada」)を付加する処理とを備えてなる製造方法である。   (57) [Summary] The present invention provides a process for simultaneously extruding foodstuff strands to form a substantially uniform layer of an edible casing-forming material around an inner strand of the foodstuff, curing the casing-forming material, and curing the strands of the foodstuff. A fluid forming anti-dehydration agent (ada) to the casing-forming material, before or after linking, forming the casing, linking the strands to individual parts, around And a processing method.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【従来の技術】[Prior art]

本発明は、コラーゲン被覆された食品、より詳しく言うと新鮮なソーセージの
製造方法に関する。
The present invention relates to a collagen-coated food product, and more particularly to a method for producing fresh sausage.

【0002】 ソーセージの製造方法は2種類ある。1つ目の方法は、天然または人工のソー
セージケーシングにソーセージ用の食肉を詰め込んで製造するものである。
There are two types of sausage production methods. The first method is to pack the meat for sausage in a natural or artificial sausage casing for production.

【0003】 最近、ソーセージ材料のストランドを同時押し出しする製造方法が知られてき
ている。ソーセージ材料のストランドは、ストランドを被覆するように、凝固し
うる外面材料を有する食肉エマルジョンの内核を備えている。その外面材料は、
コラーゲンプロテインを有するゲルからなっている。
Recently, manufacturing methods have been known in which strands of sausage material are coextruded. The strand of sausage material comprises an inner core of meat emulsion having an outer surface material capable of solidifying so as to coat the strand. The outer material is
It consists of a gel with collagen protein.

【0004】 同時押し出し技術に関する最近の改良によれば、同時押し出しされたソーセー
ジのストランドをリンキングする前に凝固処理を行うことにより、十分に新鮮な
ソーセージを商品化することが可能になった。凝固処理とは、ケーシングを硬化
させることである。
Recent improvements in coextrusion technology have made it possible to commercialize sufficiently fresh sausage by performing a coagulation treatment prior to linking the coextruded sausage strands. The solidification treatment is to cure the casing.

【0005】 凝固処理には、主に、2つの方法がある。1つ目の方法は、ソーセージを被覆
しているコラーゲンゲルから水分を除去するものであり、2つ目の方法は、ゲル
状のコラーゲン繊維を架橋させて、安定した網様構造とするものである。液くん
のようなゲルに架橋剤を添加することにより、架橋を容易に実現できるようにな
っている。
There are mainly two methods for the coagulation treatment. The first method is to remove water from the collagen gel that coats the sausage, and the second method is to crosslink the collagen gel fibers to form a stable net-like structure. is there. Cross-linking can be easily realized by adding a cross-linking agent to gel such as liquid-kun.

【0006】 しかし、上述した方法は、ソーセージの調理中に発生するケーシングの破裂や
裂けには、十分に対応していない。予め加工されたコラーゲンケーシングと同様
に、同時押し出しされたケーシングは、調理中に裂ける傾向にある。
However, the above-mentioned method does not sufficiently cope with the rupture or tearing of the casing that occurs during cooking of sausage. Like pre-fabricated collagen casings, coextruded casings tend to split during cooking.

【0007】 これは、食肉をケーシングに付着させずらくする配合物が用いられている場合
に、特に問題となり、概して、食肉の配合物において、赤身の食肉が、脂肪、水
及び他の原料に対して少ない場合に問題となる。
This is especially problematic when formulations that make it difficult for meat to adhere to the casing are used, and in general, in meat formulations, red meat is added to fats, water and other ingredients. On the other hand, when it is small, it becomes a problem.

【0008】 例えば、ラスクや固くなったパンくずを原料とする、イングリッシュブレック
ファースト用の多くのソーセージでは、ケーシングが食肉に付着しにくい。
For example, in many sausages for English breakfast, which are made from rusks or hardened breadcrumbs, the casing is unlikely to adhere to meat.

【0009】 調理中には、ソーセージは、均一に、かつ徐々に加熱され、破裂する傾向が低
くなる。
During cooking, the sausage is heated uniformly and gradually, with a reduced tendency to burst.

【0010】 イングリッシュブレックファースト用のソーセージを調理する一般的な方法で
あるグリル焼きでは、ソーセージが一方向から加熱されるので、そのケーシング
が裂ける可能性が大である。
In grilling, which is a general method of cooking sausages for English breakfast, the sausages are heated from one direction, and there is a high possibility that the casing thereof will tear.

【0011】 新鮮なソーセージ、特に、イングリッシュブレックファースト用のソーセージ
のマーケットでは、ケーシングが裂けていないことが品質の目安となっている。
In the market of fresh sausages, in particular sausages for English breakfast, the unriped casing is a measure of quality.

【0012】 従って、本発明の第1の目的は、公知の製造方法において、上述した問題及び
不利が発生することがない、食用ケーシングを有する新鮮なソーセージの製造方
法を提供することにある。
Therefore, a first object of the present invention is to provide a method for producing a fresh sausage having an edible casing, which is free from the problems and disadvantages described above in the known production method.

【0013】 本発明の第2の目的は、同時押し出しされた新鮮なソーセージ製品を調理中に
、ケーシングを裂けにくくする、新規な製造方法を提供することにある。
A second object of the present invention is to provide a novel manufacturing method which makes the casing resistant to tearing during cooking of coextruded fresh sausage products.

【0014】 本発明の第3の目的は、イングリッシュブレックファースト用の新鮮なソーセ
ージを調理中に、ケーシングを裂けにくくする、新規な製造方法を提供すること
にある。
A third object of the present invention is to provide a novel manufacturing method for preventing the casing from tearing during the cooking of fresh sausage for English breakfast.

【0015】 本発明の第4の目的は、新鮮なソーセージのケーシングに液体を付着させて、
調理中のケーシングの裂けを防止する、新規な製造方法を提供することにある。
A fourth object of the present invention is to deposit liquid on the casing of fresh sausage,
It is an object of the present invention to provide a novel manufacturing method that prevents the casing from tearing during cooking.

【0016】 本発明の第5の目的は、同時押し出しにより、食品の延ばされたストランドの
周辺に、ゲルを含むコラーゲンのおおむね均一な層を形成し、ケーシングに液体
を付着させて、調理中のケーシングの乾燥を防止することにある。
A fifth object of the present invention is to form a generally uniform layer of collagen containing gel around the stretched strands of the food product by coextrusion, and to attach the liquid to the casing for cooking. The purpose is to prevent the casing from drying out.

【0017】 上述した目的及びその他の目的は、以下に示す詳細な説明から明らかになると
思う。
The above and other objects will become apparent from the detailed description provided below.

【0018】[0018]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

本発明は、食材のストランドを同時押し出しし、食材の内部ストランドの周辺
に、食用ケーシング形成材料のおおむね均一な層を形成する処理と、ケーシング
形成材料を硬化させ、食材の前記ストランドの周辺に、ケーシングを形成する処
理と、ストランドを個々の部分にリンキングさせる処理と、リンキングの前また
は後に、ケーシング形成材料に流動性の反乾燥物質(anti-dehydration agent「
ada」)を付着させる処理とを備えてなる製造方法である。
The present invention simultaneously extrudes the strand of the food material, around the inner strand of the food material, a process of forming a substantially uniform layer of the edible casing forming material, and curing the casing forming material, around the strand of the food material, The process of forming the casing, the process of linking the strands into the individual parts, and the process of forming the casing forming material, before or after the linking, is a flowable anti-dehydration agent.
ada ") is attached thereto.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

本発明は、新鮮な食材、例えばソーセージを包むゲルを含み、同時押し出しさ
れるコラーゲンを凝固させる処理方法を提供するものである。同時押し出し方法
は、主に、ソーセージやソーセージ状の材料を同時押し出しするのに用いられて
いる。
The present invention provides a treatment method for coagulating coextruded collagen, which comprises a gel wrapping a fresh food material such as sausage. The co-extrusion method is mainly used for co-extruding sausages and sausage-like materials.

【0020】 上述した方法は、特にソーセージの製造に用いられるものであるが、野菜、チ
ーズまたはそれら両方を含む魚製品や肉製品のような、コラーゲン被覆された食
品の製造にも用いられる。「ソーセージ」という用語は、リンク状に形成された
新鮮なソーセージのような、乳化された食品を意味する。
The method described above is used in particular for the production of sausages, but also for the production of collagen-coated food products such as fish and meat products containing vegetables, cheese or both. The term "sausage" means an emulsified food product, such as fresh sausage formed into a link.

【0021】 本発明は、コラーゲン被覆された食品に限定されるものでなく、また、カゼイ
ン、大豆、小麦、セルロース、アルギン、キトサンまたは澱粉ベースのゲルのよ
うな、種々の被覆材料で被覆された同時押し出し食品にも適用することができる
ものである。
The present invention is not limited to collagen-coated food products, but is also coated with various coating materials such as casein, soybean, wheat, cellulose, algin, chitosan or starch-based gels. It can also be applied to co-extruded foods.

【0022】 本発明は、同時押し出しされる新鮮なソーセージに対し、増強された凝固方法
が用いられる時に、特に有用である。本発明により、ケーシングは、新鮮な食材
を被覆するように強固となり、噛み具合、食感、調理時の性質が、予め加工され
た通常のコラーゲンケーシングと類似するようになる。
The present invention is particularly useful for co-extruded fresh sausages when the enhanced coagulation method is used. According to the present invention, the casing becomes strong so as to cover fresh foods, and the chewing texture, texture, and properties during cooking become similar to those of a normal collagen casing that has been preprocessed.

【0023】 新鮮なソーセージのケーシングは、調理中、特にグリル焼きしている時に裂け
る傾向がある。ラスクや固くなったパンくずを用いるイングリッシュブレックフ
ァースト用のソーセージでは、ケーシングと食肉との付着性がおおむね低いので
、ケーシングが裂ける傾向にある。
The casing of fresh sausage tends to tear during cooking, especially when grilled. In an English breakfast sausage that uses rusks or hardened breadcrumbs, the casing tends to tear because the adhesion between the casing and meat is generally low.

【0024】 現在の凝固方法では、20℃の水1リットルあたり0.8モル以上解離した高
可溶塩で10秒以上の塩水処理が行われる。
In the present coagulation method, salt water treatment is performed for 10 seconds or longer with a highly soluble salt dissociated by 0.8 mol or more per liter of water at 20 ° C.

【0025】 塩水処理を、3〜25重量%の乾性材料を含有するゲルを含むコラーゲンを用
いて行ったり、円盤状の同時押し出し装置で行ったり、無機酸を含むコラーゲン
ゲルを用いて行ったり、ソーセージがリンキング装置に供給されると、同時押し
出しされたソーセージのストランドを延ばすリンキング方法とともに行うのが好
ましい。また、凝固処理の一部として、ソーセージのストランドを赤外線処理ま
たは紫外線処理するのが好ましい。
The salt water treatment is carried out with collagen containing gel containing 3 to 25% by weight of dry material, with a disc-shaped co-extrusion device, with collagen gel containing inorganic acid, When the sausage is fed to the linking device, it is preferably done in conjunction with a linking method that stretches the coextruded strands of sausage. Further, as a part of the coagulation treatment, it is preferable to subject the sausage strand to infrared treatment or ultraviolet treatment.

【0026】 さらに、イングリッシュブレックファースト用のソーセージで試験した時には
、潤滑剤を用いてケーシングの乾燥を防止すると、調理中にケーシングを裂けに
くくさせることがわかった。
Furthermore, when tested with sausages for English breakfast, it was found that using a lubricant to prevent the casing from drying makes the casing less prone to tearing during cooking.

【0027】 蓄積された熱により、ケーシングのコラーゲン構造が急激に乾燥すると、特に
、ケーシングが均一に加熱されていない(例えばグリル焼きされている)時には
、ケーシングは裂ける。適切な潤滑剤を用いることにより、この問題を防止する
ことができる。
[0027] The accumulated heat causes the casing's collagen structure to dry rapidly, causing the casing to tear, especially when the casing is not uniformly heated (eg, grilled). By using a suitable lubricant, this problem can be prevented.

【0028】 潤滑剤は、食用脂肪、食用油、または食用多価アルコールから選択するのが好
ましい。潤滑剤は、種々の方法でケーシングのコラーゲン構造に付着される。
The lubricant is preferably selected from edible fats, edible oils or edible polyhydric alcohols. The lubricant is attached to the collagen structure of the casing in various ways.

【0029】 まず、潤滑剤を、ゲル製造段階でコラーゲンゲルに付着させることができる。
しかし、この方法は、いくつかの欠点を有する。潤滑剤は、コラーゲンゲルの安
定性に影響し、貯蔵安定性を短くしてしまう。また、架橋剤、着色料、調味料の
ような添加物とともに用いられると、ソーセージ製品を最良の品質とするように
、潤滑剤の量を調節することができない。従って、コラーゲンゲルを同時押し出
しする直前または直後に、潤滑剤を付着させるのが好ましい。
First, a lubricant can be attached to the collagen gel at the gel manufacturing stage.
However, this method has some drawbacks. Lubricants affect the stability of collagen gels and shorten their storage stability. Also, when used with additives such as crosslinkers, colorants, seasonings, the amount of lubricant cannot be adjusted to give the sausage product the best quality. Therefore, it is preferable to apply the lubricant immediately before or immediately after the collagen gel is coextruded.

【0030】 同時押し出しの前に、潤滑剤を付着させる最適な方法は、同時押し出し機に流
れるゲルに潤滑剤を注入することである。インライン混合により、潤滑剤がゲル
に均一に分散するのが好ましい。
Prior to coextrusion, the optimal method of applying the lubricant is to inject the lubricant into the gel flowing through the coextruder. It is preferred that the lubricant be uniformly dispersed in the gel by in-line mixing.

【0031】 また、コラーゲンゲルが押し出された直後に、潤滑剤が添加された塩水浴槽に
、それを浸すようにしてもよい。塩水浴槽の後に、別の浴槽またはシャワーを用
いてもよい。
Immediately after the collagen gel is extruded, it may be immersed in a salt water bath containing a lubricant. After the salt bath, another bath or shower may be used.

【0032】 まず、潤滑剤は、押し出し前のコラーゲンゲルに付着される時には、ケーシン
グのコラーゲン構造に十分に付着するものでなくてはならない。潤滑剤は、水状
のコラーゲンゲルと混合するものでなくてはならない。従って、同時押し出し及
び塩水浴槽での凝固処理の後では、油または脂肪のみを、浸液またはスプレーと
して付着させることができる。
First, the lubricant must be sufficiently attached to the collagen structure of the casing when it is attached to the collagen gel before extrusion. The lubricant must be mixed with the water-like collagen gel. Thus, after coextrusion and coagulation in a salt bath, only oil or fat can be deposited as a dip or spray.

【0033】 水溶性または分散性の潤滑剤を押し出し前にコラーゲンゲルに付着できるが、
塩水処理中に潤滑剤を過度に失ってはならない。ケーシング中の60%までの水
分は、塩水処理中に浸透により除去される。従って、潤滑剤は、ケーシングのコ
ラーゲン繊維に良好に付着して、塩水浴槽で過度に失われないようになっている
A water soluble or dispersible lubricant can be attached to the collagen gel prior to extrusion,
Do not lose excessive lubricant during salt water treatment. Up to 60% of the water in the casing is removed by osmosis during salt water treatment. Therefore, the lubricant adheres well to the collagen fibers of the casing so that it is not lost too much in the salt bath.

【0034】 グリセリンは、同時押し出しの直前に、注入されるのに効果的な潤滑剤である
。特に、グリセリンが、液くんのような架橋剤と同時に注入されると、ケーシン
グに適度の強度及び潤滑を与えることができる。
Glycerin is an effective lubricant to be injected just prior to coextrusion. In particular, glycerin can provide moderate strength and lubrication to the casing when co-injected with a cross-linking agent such as liquid swallow.

【0035】 より詳しく言うと、本発明の特徴は、次の通りである。 ケーシング形成材料に、リンキング前または後に、流動性の反乾燥物質(anti
-dehydration agent「ada」)を付着させる。 adaを、食用油、食用脂肪、または多価アルコールから選択する。 食用油、食用脂肪、または多価アルコールの燃焼点は、70℃以上である。 adaは、グリセリンを含んでいる。 ケーシング形成材料は、コラーゲンを含んでいる。 ケーシング形成材料は、3〜25重量%の乾燥材料を含んでいる。 ケーシング形成材料は、それと混合する架橋物質を含んでいる。 adaを、同時押し出しの前に、ケーシング形成材料に付着させる。 adaを、食材の内部ストランドの周辺で、ケーシング形成材料と同時押し出
しする。 adaは、食材の内部ストランドとケーシング形成材料の外層との間に、層を
形成する。 adaを、含塩溶液に添加する。 ソーセージのストランドにadaを含む浴槽を通過させることにより、ada
を付着させる。 ソーセージのストランドにada流体を射出することにより、adaを付着さ
せる。 ソーセージ表面が形成された後に、余分なada流体をソーセージ表面から除
去する。 このように、本発明は、少なくとも上述した全ての目的を達成するものである
More specifically, the features of the present invention are as follows. The casing-forming material may be treated with a flowable anti-drying substance (anti
-dehydration agent "ada") is attached. The ada is selected from edible oil, edible fat, or polyhydric alcohol. The burning point of edible oil, edible fat, or polyhydric alcohol is 70 ° C. or higher. ada contains glycerin. The casing forming material contains collagen. The casing-forming material contains 3 to 25% by weight of dry material. The casing-forming material contains a cross-linking substance with which it is mixed. The ada is attached to the casing forming material prior to coextrusion. The ada is coextruded with the casing forming material around the inner strands of the foodstuff. The ada forms a layer between the inner strand of food material and the outer layer of casing-forming material. ada is added to the salt solution. By passing the ada-containing bath into the sausage strands,
Attach. The ada is attached by injecting the ada fluid onto the sausage strands. After the sausage surface is formed, excess ada fluid is removed from the sausage surface. Thus, the present invention achieves at least all the above-mentioned objects.

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成13年1月25日(2001.1.25)[Submission date] January 25, 2001 (2001.1.125)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Name of item to be amended] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【特許請求の範囲】[Claims]

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0018[Correction target item name] 0018

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【0018】 新鮮なソーセージ製品の製造方法であって、食材のストランドを同時押し出し
し、食材の内部ストランドの周辺に、食用ケーシング形成材料のおおむね均一な
層を形成する処理と、前記ケーシング形成材料を硬化させ、食材の前記ストラン
ドの周辺に、ケーシングを形成する処理と、前記ストランドを個々の部分にリン
キングさせる処理と、前記同時押し出しの直前、間又は後に、前記ケーシング形
成材料を流動性の反乾燥物質(anti-dehydration agent「ada」)で潤滑させ
る処理とを備えてなる製造方法。
A method for producing a fresh sausage product, comprising the steps of co-extruding the strands of the foodstuff and forming a generally uniform layer of the edible casing-forming material around the inner strands of the foodstuff; A process of curing and forming a casing around the strands of the foodstuff, a process of linking the strands into individual parts, and immediately before, during or after the co-extrusion, the casing-forming material is fluid anti-drying. A method of lubricating with a substance (anti-dehydration agent "ada").

【手続補正3】[Procedure 3]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0029[Name of item to be corrected] 0029

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【0029】 国際公開WO93/12660号公報に記載されているように、潤滑剤を、ゲ
ル製造段階でコラーゲンゲルに付着させることができる。しかし、この方法は、
いくつかの欠点を有する。潤滑剤は、コラーゲンゲルの安定性に影響し、貯蔵安
定性を短くしてしまう。また、架橋剤、着色料、調味料のような添加物とともに
用いられると、ソーセージ製品を最良の品質とするように、潤滑剤の量を調節す
ることができない。従って、コラーゲンゲルを同時押し出しする直前または直後
に、潤滑剤を付着させるのが好ましい。
As described in WO 93/12660, a lubricant can be attached to the collagen gel during the gel production stage. But this method
It has some drawbacks. Lubricants affect the stability of collagen gels and shorten their storage stability. Also, when used with additives such as crosslinkers, colorants, seasonings, the amount of lubricant cannot be adjusted to give the sausage product the best quality. Therefore, it is preferable to apply the lubricant immediately before or immediately after the collagen gel is coextruded.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,UG,ZW),E A(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ,BA ,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,CU, CZ,DE,DK,EE,ES,FI,GB,GD,G E,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS ,JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK, LR,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK,M N,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO,RU ,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM, TR,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU,Z A,ZW (72)発明者 ジャープ コブセン アメリカ合衆国 アイオワ州 50317 デ モイン ハベルアベニュー 2425 (72)発明者 ジャック リーメンス アメリカ合衆国 アイオワ州 50317 デ モイン ハベルアベニュー 2425 Fターム(参考) 4B011 BA07 4B042 AC09 AD03 AH01 AK03 AK06 AP19 AP23 AP24 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, I T, LU, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ , CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, K E, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW), E A (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ , TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA , BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GD, G E, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS , JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, M N, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU , SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, Z A, ZW (72) Inventor Jap Kobsen             50317 De, Iowa, United States             Moin Havel Avenue 2425 (72) Inventor Jack Reemens             50317 De, Iowa, United States             Moin Havel Avenue 2425 F-term (reference) 4B011 BA07                 4B042 AC09 AD03 AH01 AK03 AK06                       AP19 AP23 AP24

Claims (15)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 新鮮なソーセージ製品の製造方法であって、食材のストラン
ドを同時押し出しし、食材の内部ストランドの周辺に、食用ケーシング形成材料
のおおむね均一な層を形成する処理と、前記ケーシング形成材料を硬化させ、食
材の前記ストランドの周辺に、ケーシングを形成する処理と、前記ストランドを
個々の部分にリンキングさせる処理と、前記リンキングの前または後に、前記ケ
ーシング形成材料に流動性の反乾燥物質(anti-dehydration agent「ada」)
を付着させる処理とを備えてなる製造方法。
1. A method for producing a fresh sausage product, comprising the steps of co-extruding strands of foodstuffs to form a generally uniform layer of edible casing-forming material around the inner strands of foodstuffs, and forming the casing. A process of hardening the material to form a casing around the strands of the foodstuff, a process of linking the strands into individual parts, and a flowable anti-dry substance to the casing-forming material before or after the linking. (Anti-dehydration agent "ada")
And a treatment for adhering.
【請求項2】 前記食材は、新鮮な食肉を含んでいる、請求項1に記載の製
造方法。
2. The manufacturing method according to claim 1, wherein the food material contains fresh meat.
【請求項3】 前記新鮮なソーセージは、イングリッシュブレックファース
ト用のソーセージである、請求項1に記載の製造方法。
3. The method according to claim 1, wherein the fresh sausage is a sausage for English breakfast.
【請求項4】 前記イングリッシュブレックファースト用のソーセージは、
ラスクを含んでいる、請求項3に記載の製造方法。
4. The sausage for the English breakfast comprises:
The manufacturing method according to claim 3, comprising a rusk.
【請求項5】 前記反乾燥物質を、食用油、食用脂肪、及び多価アルコール
よりなる群から選択した請求項1に記載の製造方法。
5. The method according to claim 1, wherein the anti-dry substance is selected from the group consisting of edible oil, edible fat, and polyhydric alcohol.
【請求項6】 前記食用油、食用脂肪、または多価アルコールの燃焼点は、
70℃以上である、請求項5に記載の製造方法。
6. The burning point of the edible oil, edible fat, or polyhydric alcohol is
The manufacturing method according to claim 5, which is 70 ° C or higher.
【請求項7】 前記ケーシング形成材料は、3〜25重量%の乾燥物質を含
んでいる請求項1に記載の製造方法。
7. The method according to claim 1, wherein the casing-forming material contains 3 to 25% by weight of dry substance.
【請求項8】 前記ケーシング形成材料の凝固処理には、前記ケーシング形
成材料に付着される架橋剤を用いるようにした、請求項1に記載の製造方法。
8. The manufacturing method according to claim 1, wherein a crosslinking agent attached to the casing-forming material is used for the coagulation treatment of the casing-forming material.
【請求項9】 同時押し出しの前に、前記反乾燥物質を、ケーシング形成材
料に付着させるようにした、請求項1に記載の製造方法。
9. The method according to claim 1, wherein the anti-dry substance is adhered to the casing-forming material before the coextrusion.
【請求項10】 反乾燥物質を、食材の内部ストランドの周辺で、ケーシン
グ形成材料とともに同時押し出しするようにした、請求項1に記載の製造方法。
10. The process according to claim 1, wherein the anti-dry substance is coextruded with the casing-forming material around the inner strands of the foodstuff.
【請求項11】 前記反乾燥物質は、食材の内部ストランドとケーシング形
成材料の外層との間で層を形成している、請求項10に記載の製造方法。
11. The method according to claim 10, wherein the anti-dry substance forms a layer between the inner strand of the food material and the outer layer of the casing-forming material.
【請求項12】 反乾燥物質を、塩を含む溶液に添加するようにした、請求
項10に記載の製造方法。
12. The method according to claim 10, wherein the anti-dry substance is added to the solution containing salt.
【請求項13】 ソーセージのストランドに、反乾燥物質を含む浴槽を通過
させることにより、前記反乾燥物質を付着させるようにした、請求項1に記載の
製造方法。
13. The production method according to claim 1, wherein the anti-dry substance is attached to the strands of sausage by passing through a bath containing the anti-dry substance.
【請求項14】 ソーセージのストランドに反乾燥物質の流体を射出するよ
うにした、請求項1に記載の製造方法。
14. The method according to claim 1, wherein the anti-dry substance fluid is injected into the sausage strand.
【請求項15】 余分な反乾燥物質流体を、ソーセージの表面から除去する
ようにした、請求項1に記載の製造方法。
15. The method of claim 1, wherein excess anti-dry substance fluid is removed from the surface of the sausage.
JP2000558733A 1998-07-10 1999-07-08 How to make fresh sausage Pending JP2003524375A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US9237598P 1998-07-10 1998-07-10
US60/092,375 1998-07-10
PCT/US1999/015511 WO2000002463A1 (en) 1998-07-10 1999-07-08 Process for producing fresh sausage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003524375A true JP2003524375A (en) 2003-08-19

Family

ID=22232916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000558733A Pending JP2003524375A (en) 1998-07-10 1999-07-08 How to make fresh sausage

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1094723A1 (en)
JP (1) JP2003524375A (en)
KR (1) KR20010071845A (en)
AU (1) AU746201B2 (en)
BR (1) BR9912009A (en)
CA (1) CA2336868A1 (en)
WO (1) WO2000002463A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004506435A (en) * 2000-08-25 2004-03-04 ダブリュー. ルイテンバーグ シーゼットエヌ. エヌ.ブイ. Compositions and methods for coating foodstuffs
JP2013516171A (en) * 2009-12-30 2013-05-13 マレル タウンゼント ファーザー プロセッシング ベスローテン フェンノートシャップ Sausage products, sausages and sausage production equipment
JP2016531565A (en) * 2013-07-19 2016-10-13 マレル タウンセンド ファーザー プロセッシング ビー.ヴィー. Production line and method for in-line processing of food products
JP2017505628A (en) * 2014-02-14 2017-02-23 デブロ (スコットランド) リミテッドDevro (Scotland) Limited Improved sausage casing

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ638500A0 (en) * 2000-03-21 2000-04-15 Wilson, Graham Maurice Gilmore A reformed meat product
NL1018871C2 (en) * 2001-09-03 2003-03-05 Ktc Beheer B V Process for preparing an extruded food product.
JP2005526486A (en) * 2001-11-14 2005-09-08 ナショナル スターチ アンド ケミカル インベストメント ホールディング コーポレイション Gel for producing extruded sausage coatings consisting of starch and edible plant material
EP1642504A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-05 CSK Food Enrichment B.V. Cheese coating compositions with improved wax adhesion properties
WO2006051278A1 (en) 2004-11-09 2006-05-18 Loders Croklaan B.V. Method of producing a food product
RU2577022C1 (en) * 2015-02-25 2016-03-10 Анна Викторовна Моргунова Method for production of sausage products without shell

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3567467A (en) * 1968-01-15 1971-03-02 Tee Pak Inc Edible collagen casing containing antioxidant
JPH07502409A (en) * 1991-12-28 1995-03-16 デブロ ピー・エル・シー Coextruded collagen coated food
JPH10508747A (en) * 1994-11-14 1998-09-02 デブロ ピーエルシー Improved production method of edible container and composition thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4141749A (en) * 1975-01-06 1979-02-27 Teepak, Inc. Oxazoline wax impregnated sausage casing
US4731269A (en) * 1986-01-27 1988-03-15 Viskase Corporation Flat stock fibrous cellulosic food casings containing a low level of total plasticizer
NL9201169A (en) * 1992-06-30 1994-01-17 Meyn Maschf Method and apparatus for fabricating a series of food products joined together
US5759602A (en) * 1994-04-15 1998-06-02 Townsend Engineering Company Method for making extruded food products

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3567467A (en) * 1968-01-15 1971-03-02 Tee Pak Inc Edible collagen casing containing antioxidant
JPH07502409A (en) * 1991-12-28 1995-03-16 デブロ ピー・エル・シー Coextruded collagen coated food
JPH10508747A (en) * 1994-11-14 1998-09-02 デブロ ピーエルシー Improved production method of edible container and composition thereof

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004506435A (en) * 2000-08-25 2004-03-04 ダブリュー. ルイテンバーグ シーゼットエヌ. エヌ.ブイ. Compositions and methods for coating foodstuffs
JP4748921B2 (en) * 2000-08-25 2011-08-17 ダブリュー. ルイテンバーグ シーゼットエヌ. エヌ.ブイ. Compositions and methods for coating foodstuffs
JP2013516171A (en) * 2009-12-30 2013-05-13 マレル タウンゼント ファーザー プロセッシング ベスローテン フェンノートシャップ Sausage products, sausages and sausage production equipment
JP2016531565A (en) * 2013-07-19 2016-10-13 マレル タウンセンド ファーザー プロセッシング ビー.ヴィー. Production line and method for in-line processing of food products
US11026436B2 (en) 2013-07-19 2021-06-08 Marel Townsend Further Processing B.V. Production line and method for in-line processing of food products
JP2017505628A (en) * 2014-02-14 2017-02-23 デブロ (スコットランド) リミテッドDevro (Scotland) Limited Improved sausage casing
US10849330B2 (en) 2014-02-14 2020-12-01 Devro (Scotland) Limited Sausage casings

Also Published As

Publication number Publication date
AU4978999A (en) 2000-02-01
AU746201B2 (en) 2002-04-18
BR9912009A (en) 2001-09-25
WO2000002463B1 (en) 2000-03-30
KR20010071845A (en) 2001-07-31
EP1094723A1 (en) 2001-05-02
CA2336868A1 (en) 2000-01-20
WO2000002463A1 (en) 2000-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6640185B2 (en) Food casing
KR100359190B1 (en) Brine formulation for curing extruded sausage strand
US10117440B2 (en) Stabilized meat products
CA2068559C (en) Collagen encased food products and method for preparing same
NL2004037C2 (en) Method for manufacturing sausage products, sausage and sausage production device.
US20080226853A1 (en) Food Casing Having a Transferable Additive Layer
JP2003524375A (en) How to make fresh sausage
CA2195694C (en) Method of preparing a food product encased in a glucomannan film
US3427169A (en) Casing for dry sausages
KR100361221B1 (en) Method and apparatus for linking coextruded foodstuffs
MX2007002803A (en) Coextrusion process for producing a meat product.
US4219574A (en) Food casing
US20120263842A1 (en) Composition for coating foodstuffs, method for manufacturing a coating and method for coating foodstuffs
EP2510813A1 (en) Composition and method for the production of a vegetable edible casing and a corresponding enrobed food composition
WO2014125194A1 (en) Sausage production machine comprising a device for the coagulation of the sausage casing and production line comprising said machine
WO2006051278A1 (en) Method of producing a food product
FR2973988A1 (en) Water based composition, useful e.g. for coating foodstuffs and for manufacturing sausages made from pork, comprises alginate, starch and carboxymethyl cellulose
CN115335446A (en) Alginate composition for food, method for producing the same and method for producing coated food
NL2009121C2 (en) Stabilized meat products.
MXPA01000340A (en) Process for producing fresh sausage
JP2002516074A (en) Method for producing smoked / cooked sausage
JPH0458872A (en) Production of raw sausage
NL2005683C2 (en) METHOD FOR PREPARING FOOD PRODUCTS BY EXTRUSION
MXPA99007532A (en) Brine formulation for curing extruded sausage strand

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20041201

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041214

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050517