JP2003284431A - Method for cultivating long-day plant and facilities for cultivating the plant - Google Patents

Method for cultivating long-day plant and facilities for cultivating the plant

Info

Publication number
JP2003284431A
JP2003284431A JP2002089998A JP2002089998A JP2003284431A JP 2003284431 A JP2003284431 A JP 2003284431A JP 2002089998 A JP2002089998 A JP 2002089998A JP 2002089998 A JP2002089998 A JP 2002089998A JP 2003284431 A JP2003284431 A JP 2003284431A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
long
red
photon flux
plant
day
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002089998A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4167843B2 (en
Inventor
Koki Kanehama
耕基 金浜
Masahisa Yoshimura
正久 吉村
Keiko Katsuta
敬子 勝田
Iwatomo Moriyama
厳與 森山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Lighting and Technology Corp
Original Assignee
Toshiba Lighting and Technology Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Lighting and Technology Corp filed Critical Toshiba Lighting and Technology Corp
Priority to JP2002089998A priority Critical patent/JP4167843B2/en
Publication of JP2003284431A publication Critical patent/JP2003284431A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4167843B2 publication Critical patent/JP4167843B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Protection Of Plants (AREA)
  • Cultivation Of Plants (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for cultivating long-day plants promoting growth and flowering of flowering plants belonging to long-day plants regardless of cultivation seasons even with relatively less equipment investment, and to provide facilities for cultivating plants suitably usable in the method. <P>SOLUTION: The method for cultivating long-day plants comprises the following processes: a first process of arranging long-day plants P in plant cultivation facilities H provided with a covering body 2 changing the light quality of the sunlight so that the photon flux density of red light/far red light is smaller than 1, a second process of irradiating the long-day plants P with the sunlight transmitted through the covering body 2 in the daytime, and a third process of irradiating the long-day plants P with artificial light where a photon flux density is >0.1 μmol m<SP>-2</SP>s<SP>-1</SP>, and also the photon flux density ratio of red light to far red light is <1. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、長日植物の栽培方
法およびその栽培に好適な植物栽培施設に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for cultivating long-day plants and a plant cultivation facility suitable for cultivation thereof.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、長日植物に属する花卉類を温室な
どで人工的に栽培する場合、その花卉類の原種の自生地
における生育環境(特に日長、温度)に近い条件で栽培
するのがよいとされ、温室などの生育環境を人工的に再
現可能な植物栽培施設が用いられている。
2. Description of the Related Art Conventionally, when artificially cultivating flowers belonging to long-day plants in a greenhouse, etc., they are cultivated under conditions close to the growth environment (particularly day length and temperature) of the original seed of the flowers. It is said that the plant cultivation facility that can artificially reproduce the growing environment such as a greenhouse is used.

【0003】一方、日長時間を制御する技術として、た
とえば特開平4−349824号公報には、太陽光、蛍
光ランプおよび白熱電球の併用により日長時間を制御す
る比較的簡易な植物栽培装置が記載されている。(従来
技術1) また、特開平10−178899号公報や特
開平10−178901号公報には、植物ごとに育成に
必要な光の波長域と照射量が異なるため、最適な照射を
行なうためには育成される植物の表面における波長ごと
の光量子束密度の比率や波長ごとに光量制御、照射時間
の制御を行っている。また、この植物栽培装置では、上
記の光以外の生育環境である温度、湿度および炭酸ガス
も制御している。さらに、具体的に説明すると、光源に
は、青色(X:400〜500nm)、緑色(G:50
0〜600nm)、赤色(Y:600〜700nm)お
よび深赤色(Z:700〜800nm)の各波長の発光
ダイオードを備え、栽培する植物の種類に応じて各発光
ダイオードの照射量を変化させ、X:0〜50%、Y:
40〜100%、Z:0〜10%であり、X+Y+Z=
100%になるように構成された光源や、(X+Y+
Z):G=30〜80%:20〜70%であり、X+Y
+Z+G=100%になるような光源を備えている。
(従来技術2)そうして、従来技術2においては、長日
植物で幼若な株を育てる場合、その育成初期に青色光と
赤色光を照射した後、深赤色光を照射してから、全ての
光を消すというサイクルで育成し、株が充実した状態で
は、赤と青のみで深赤色を含まない光を照射して、株が
幼若な状態での花芽形成を防止している。
On the other hand, as a technique for controlling the day length, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 4-349824 discloses a relatively simple plant cultivation device for controlling the day length by using sunlight, a fluorescent lamp and an incandescent light bulb in combination. Have been described. (Prior Art 1) Further, in Japanese Patent Application Laid-Open Nos. 10-178899 and 10-178901, the wavelength range and the irradiation amount of the light necessary for growing are different for each plant. Controls the light quantity and the irradiation time for each wavelength and for the ratio of the photon flux density for each wavelength on the surface of the plant to be cultivated. Moreover, in this plant cultivation apparatus, temperature, humidity, and carbon dioxide which are growth environments other than the above-mentioned light are also controlled. More specifically, the light sources are blue (X: 400 to 500 nm) and green (G: 50).
0 to 600 nm), red (Y: 600 to 700 nm) and deep red (Z: 700 to 800 nm) light emitting diodes of respective wavelengths are provided, and the irradiation amount of each light emitting diode is changed according to the type of plant to be cultivated, X: 0 to 50%, Y:
40 to 100%, Z: 0 to 10%, and X + Y + Z =
A light source configured to be 100%, or (X + Y +
Z): G = 30-80%: 20-70%, X + Y
It has a light source such that + Z + G = 100%.
(Prior Art 2) Thus, in the prior art 2, when growing a young strain in a long-day plant, after irradiating blue light and red light at the initial stage of its growth, and then irradiating deep red light, It grows in a cycle of extinguishing all the light, and when the strain is full, it irradiates light only with red and blue and does not include deep red to prevent flower bud formation in the juvenile state.

【0004】他方、特開平5−217556号公報に
は、植物の光合成促進と、自然光下における生育に近似
した植物高さ、葉の面積・形状などの形態形成制御とを
図ることができる植物育成用蛍光ランプが記載されてい
る。この蛍光ランプは、発光のピーク波長が440〜4
70nm、540〜560nmおよび600〜620n
mにある3種の希土類元素付活蛍光体、ならびにピーク
波長が700〜800nmにある遠赤色放射蛍光体から
なる蛍光体層を備え、600〜700nmの波長域に含
まれる光量子束と、700〜800nmの波長域に含ま
れる光量子束との比が0.8〜1.2の光放射を行な
う。(従来技術3)また、特開平4−304822号公
報には、波長400〜500nm、500〜600nm
および600nm以上の発光エネルギー比率を同じにし
た蛍光ランプが記載されている。(従来技術4)さら
に、硫酸銅溶液で太陽光の遠赤色光を吸収させて透過光
の赤色光/遠赤色光比を1より大きくした光を照射する
と、菊の草丈と節間長が短くなることは、多くの報告で
示されている(McMahonら、1991;Raja
paskse・Kelly、1992;Rajapas
kseら、1993、1995)(従来技術5) これ
らから、長日植物の開花を抑制するには、波長600〜
700nmの赤色光を照射するのが効果的であることが
分ってきた。
On the other hand, Japanese Patent Application Laid-Open No. 5-217556 discloses a plant breeding capable of promoting photosynthesis of plants and controlling morphogenesis such as plant height, leaf area and shape similar to growth under natural light. Fluorescent lamp for use is described. This fluorescent lamp has an emission peak wavelength of 440 to 4
70 nm, 540-560 nm and 600-620n
The photon flux included in the wavelength range of 600 to 700 nm, and the phosphor layer including the three types of rare earth element activated phosphors in m and the far-red emitting phosphor having a peak wavelength of 700 to 800 nm, Light is emitted with a ratio to a photon flux included in the wavelength range of 800 nm of 0.8 to 1.2. (Prior Art 3) Further, in JP-A-4-304822, wavelengths of 400 to 500 nm and 500 to 600 nm are disclosed.
And a fluorescent lamp having the same emission energy ratio of 600 nm or more are described. (Prior Art 4) Furthermore, when the far-red light of sunlight is absorbed by a copper sulfate solution and the red light / far-red light ratio of the transmitted light is made larger than 1, the chrysanthemum length and internode length are shortened. Has been shown in many reports (McMahon et al., 1991; Raja.
Paskse Kelly, 1992; Rajapas
kse et al., 1993, 1995) (Prior Art 5) From these, in order to suppress flowering of long-day plants, a wavelength of 600-
It has been found that irradiating with 700 nm red light is effective.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】長日植物の花卉類は、
短日低温期(秋冬季)における花芽の分化・発達が抑制
されるために、開花到達日数が長くなるとともに、草丈
の成長も抑制されてしまう。
[Problems to be solved by the invention] Flowers of long-day plants are
Since the differentiation and development of flower buds are suppressed during the short day low temperature period (autumn / winter), the number of days to reach flowering is prolonged and the growth of plant height is also suppressed.

【0006】そこで、この問題を解決すべく従来技術2
を参考にして、日中自然光下で冬季に長日植物を栽培し
てみた。その結果、花芽分化の発達および開花が抑制さ
れ、花卉に必要な花芽分化促進効果が得られなかった。
また、長日植物を大量に生産する場合、従来技術1およ
び2に記載されている栽培装置では、3種類の光源を必
要とし、また従来技術2においては、上記に加えて湿
度、温度および炭酸ガス濃度のセンサと、これらを制御
するコンピュータを備えたコントローラとが必要である
ことから、初期設備コストばかりでなく、ランニングコ
ストも高くなるという問題がある。さらに、生産者は、
長日植物を量産する場合、多様な需要に対応するため
に、複数種の長日植物を同一の生育環境下で栽培するこ
とも多く、種類ごとに生育条件を変えるのは実際上容易
でない。
Therefore, in order to solve this problem, the prior art 2
With reference to, long-day plants were cultivated in winter under natural daylight. As a result, the development of flower bud differentiation and flowering were suppressed, and the flower bud differentiation promoting effect required for flowering was not obtained.
Further, in the case of producing a large number of long-day plants, the cultivating apparatus described in the prior arts 1 and 2 requires three types of light sources, and in the conventional art 2, in addition to the above, humidity, temperature and carbonic acid are required. Since a gas concentration sensor and a controller equipped with a computer for controlling these are required, there is a problem that not only the initial equipment cost but also the running cost will increase. In addition, the producer
When mass-producing long-day plants, in order to meet diverse demands, it is often difficult to change the growth conditions for each type, because a plurality of long-day plants are often cultivated under the same growth environment.

【0007】次に、従来技術3、4の場合、単一の蛍光
ランプが常に割合の一定な複数色を含んだ光を放射する
ので、各色光間の割合を状況に応じて所望に変化させる
ことができない。
Next, in the case of the prior arts 3 and 4, since a single fluorescent lamp always emits light containing a plurality of colors having a constant ratio, the ratio between the colored lights is changed as desired according to the situation. I can't.

【0008】また、従来技術5においては、硫酸銅溶液
を用いるので実際的ではなく、また長日植物の生育の抑
制はできても生育や開花を促進する点は触れられていな
い。特に低温期の冬季に長日植物の生育を促進して、草
丈を伸長させるとともに、花芽形成・発達を促進するこ
とや、冬季以外の季節において、所望に長日植物の生育
の促進および抑制を任意に制御することについては触れ
られていない。
Further, in the prior art 5, since a copper sulfate solution is used, it is not practical, and it is not mentioned that the growth and flowering are promoted although the growth of long-day plants can be suppressed. In particular, it promotes the growth of long-day plants in the low-temperature winter to extend the plant height, promotes flower bud formation and development, and promotes and suppresses the growth of long-day plants as desired in seasons other than winter. There is no mention of arbitrary control.

【0009】これに対して、本発明者は、長期間にわた
る種々の実験を重ねた結果、長日植物に光質変換フィル
ムを用いて日中に赤色光/遠赤色光光量子束密度の比を
1より小さくした太陽光を照射することや、遠赤色光蛍
光ランプを用いて夜間にも遠赤色光を照射し続けると、
低温期の冬期を含めて栽培季節にかかわらず、開花時期
が早くなるとともに、草丈の成長が早くなることを発見
した。本発明は、この発見に基づいて完成したものであ
る。
On the other hand, as a result of repeating various experiments over a long period of time, the present inventor has used a light conversion film on a long-day plant to determine the ratio of red light / far-red light photon flux density during the day. If you irradiate sunlight that is smaller than 1, or continue to irradiate far-red light at night using a far-red fluorescent lamp,
It was discovered that the flower height grows faster and the plant height grows faster regardless of the growing season, including the low temperature winter. The present invention has been completed based on this finding.

【0010】本発明は、比較的少ない設備投資でも長日
植物に属する花卉類などの生育および開花を栽培季節に
かかわらず促進させる長日植物の栽培方法およびこれに
用いるのに好適な植物栽培施設を提供することを目的と
する。
The present invention provides a method for cultivating a long-day plant that promotes the growth and flowering of flowers belonging to a long-day plant regardless of the cultivation season with a relatively small capital investment, and a plant cultivation facility suitable for use in the method. The purpose is to provide.

【0011】また、本発明は、加えて季節ごとに好適な
光照射を行なうことにより、長日植物の生育および開花
を季節に応じて最適に制御できるようにした長日植物の
栽培方法およびこれに用いるのに好適な植物栽培施設を
提供することを他の目的とする。
The present invention also provides a method for cultivating a long-day plant in which the growth and flowering of the long-day plant can be optimally controlled according to the season by additionally performing suitable light irradiation for each season. It is another object to provide a plant cultivation facility suitable for use in.

【0012】[0012]

【課題を達成するための手段】請求項1の発明の長日植
物の栽培方法は、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1
より小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体を配
設した植物栽培施設内に定植した長日植物を配置する第
1の工程と;日中において、被覆体を透過した太陽光を
長日植物に照射する第2の工程と;主として太陽光照射
のない時間帯において、光量子束密度が0.1μmol
・m−2・s−1より大きくて、かつ、赤色/遠赤色の
光量子束密度の比が1より小さな人工光を長日植物に照
射する第3の工程と;を具備していることを特徴として
いる。
The method for cultivating long-day plants according to the invention of claim 1 has a ratio of photon flux density of red / far red of 1
The first step of arranging long-day plants planted in a plant cultivation facility in which a cover for converting sunlight into light is arranged so as to be smaller; The second step of irradiating the plants with sunlight; the photon flux density is 0.1 μmol, mainly in the time period when there is no sunlight irradiation.
A third step of irradiating long-day plants with artificial light having a photon flux density ratio of red / far-red that is larger than m −2 · s −1 and is smaller than 1. It has a feature.

【0013】本発明および以下の各発明において、特に
指定しない限り用語の定義および技術的意味は次によ
る。
In the present invention and each of the following inventions, the definitions and technical meanings of terms are as follows unless otherwise specified.

【0014】第1の工程について 第1の工程は、所
定の構成を備えた植物栽培施設に定植した長日植物を配
置する工程であり、栽培に際しての準備段階に相当す
る。植物栽培施設の所定の構成とは、定植した長日植物
が太陽光を光質変換する被覆体を透過した太陽光を照射
される関係にあるとともに、その光質変換が赤色/遠赤
色の光量子束密度の比が1より小さくなるような内容で
ある。
About the First Step The first step is a step of arranging long-day plants planted in a plant cultivation facility having a predetermined structure, and corresponds to a preparatory stage for cultivation. The predetermined configuration of the plant cultivation facility is related to the fact that the long-day plant that has been planted is irradiated with the sunlight that has passed through the cover that converts the sunlight into light, and the light quality conversion is red / far-red photon. The contents are such that the bundle density ratio is smaller than 1.

【0015】したがって、植物栽培施設は、具体的な構
造を問わない。また、被覆体は、フィルム状または板状
などであることを許容する。フィルム状をなす被覆体
は、光質変換合成樹脂フィルムとして容易に入手するこ
とができる。板状をなす被覆体は、ガラス板や透光性構
成樹脂板に光質変換薄膜を被着したり、ガラスや透光性
構成樹脂板自体に光質変換特性を付与したりしたもので
あってもよい。さらに、被覆体は、たとえば温室などの
植物栽培構体の内部において長日植物を被覆するように
配置されてもよいし、植物栽培構体の壁面をなしていて
もよい。
Therefore, the plant cultivation facility may have any specific structure. Further, the covering body is allowed to have a film shape or a plate shape. The film-shaped cover can be easily obtained as a light quality conversion synthetic resin film. The plate-shaped cover is obtained by applying a light conversion thin film to a glass plate or a translucent constituent resin plate, or imparting light conversion characteristics to the glass or the translucent constituent resin plate itself. May be. Furthermore, the cover may be arranged so as to cover a long-day plant inside a plant cultivation structure such as a greenhouse, or may form a wall surface of the plant cultivation structure.

【0016】次に、光質変換における「赤色」とは、波
長600〜700nm(正確には、600nm以上〜7
00nm未満)の範囲の放射をいい、上記の波長範囲内
における積分値をもって定義するものとする。これに対
して、「遠赤色」とは、波長700〜800nm(正確
には、700nm以上〜800nm未満)の範囲の放射
をいい、上記の波長範囲内における積分値をもって定義
するものとする。したがって、「赤色/遠赤色の光量子
束密度の比が1より小さい」とは、赤色光エネルギー強
度が遠赤色光エネルギー強度より少ないことを意味す
る。
Next, "red" in light quality conversion means a wavelength of 600 to 700 nm (more precisely, 600 nm to 7 nm).
Radiation in the range of (less than 00 nm), and is defined as an integral value in the above wavelength range. On the other hand, “far red” means radiation in the wavelength range of 700 to 800 nm (more accurately, 700 nm to less than 800 nm), and is defined as an integral value within the above wavelength range. Therefore, "the ratio of red / far red photon flux density is smaller than 1" means that the red light energy intensity is less than the far red light energy intensity.

【0017】「定植した長日植物」とは、後述する第2
の工程において、長日植物が定植された状態にあればよ
いことを意味し、一般的には播種後、発芽してから定植
可能な状態まで苗が生育してから定植するが、定植工程
なしに圃場に生育した直播き苗であってもよい。また、
長日植物は、花卉類、特に草丈の比較的高い切り花類だ
けでなく、要すれば観葉植物や野菜などであってもよ
い。さらに、定植は、鉢やポットを用いてもよいし、圃
場に直接行なってもよい。
"Planted long-day plant" means the second
In the process, it means that long-day plants need to be in a planted state.Generally, after planting, the seedlings are grown until they are ready to be planted after germination, but there is no planting process. It may be a direct-seeded seedling grown in the field. Also,
The long-day plants may be not only flowers, especially cut flowers having a relatively high plant height, but also foliage plants and vegetables if necessary. Furthermore, the planting may be performed using pots or pots, or may be performed directly in the field.

【0018】第2の工程について 第2の工程は、日
中において、被覆体を透過した太陽光を長日植物に照射
する工程である。本発明において、「日中」とは、太陽
光がある時間帯をいうが、日の出1〜2時間程度の前後
までと、日の入り1〜2時間程度の前後とを、所望によ
り第3の工程への移行期として、第3の工程も同時に併
用するように構成することが許容される。なお、後述す
る第3の工程における「主として太陽光照射のない時間
帯」とは、1日から日中を除いた残余の時間帯をいう。
ただし、上記の時間帯は、連続しているだけでなく、日
中であっても気象条件のために、長日植物に対して実効
的に太陽光照射が行われない状態になった場合には、そ
の時間帯も主として太陽光照射のない時間帯として扱う
ことが許容される。また、一般的な可視光の人工光が照
射されることによって、夜間の暗い状態が中断されるよ
うな時間帯が生じた場合であって、当該時間帯が植物の
生育に影響がない程度の場合に、当該時間帯も、主とし
て太陽光照射のない時間帯として扱うことが許容され
る。しかし、要すれば、太陽光照射時間帯を一律に日中
として管理することも許容される。さらに要すれば、日
中から主として太陽光照射のない時間帯へ移行する際
に、第3の工程が開始されるまでに多少の空白時間帯が
できることも許容される。
Regarding the Second Step The second step is a step of irradiating the long-day plants with sunlight that has passed through the covering during the daytime. In the present invention, “daytime” refers to a time period when sunlight is present, but before and after sunrise of about 1 to 2 hours and before and after sunset of about 1 to 2 hours, if desired, to the third step. As a transitional period of (3), it is allowed to use the third step simultaneously. In addition, the "mainly time zone where there is no sunlight irradiation" in the third step described below refers to the remaining time zone from one day excluding the daytime.
However, the above time period is not only continuous, but also due to weather conditions even during the day, when long-day plants are not effectively exposed to sunlight. Is allowed to be treated as a time zone where there is no sunlight irradiation. Also, by irradiating general artificial light of visible light, when a time zone occurs where the dark state at night is interrupted, the time zone does not affect the growth of plants. In this case, it is permitted to handle the time zone mainly as a time zone where there is no sunlight irradiation. However, if necessary, it is permissible to uniformly manage the sunlight irradiation time zone as daytime. Further, if necessary, it is acceptable that some blank time zones can be formed before the third step is started when shifting from the daytime to the time zone where there is no sunlight irradiation.

【0019】そうして、第2の工程において、長日植物
に照射される太陽光は、光質変換体を透過する際に、光
質変換されて赤色光が低減して遠赤色光が相対的に多く
含まれた光となる。
Thus, in the second step, the sunlight irradiating the long-day plant is converted into a light quality when the sunlight is transmitted through the light quality converter, the red light is reduced, and the far-red light is relatively converted. It becomes the light that is included a lot.

【0020】第3の工程について 第3の工程は、主
として太陽光照射のない時間帯において、光合成有効光
量子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大き
くて、かつ、赤色/遠赤色の光量子密度の比が1より小
さな人工光を長日植物に照射する工程である。また、
「人工光」とは、人為的に造られた光または人為的に制
御された自然界に発生した光をいい、一般的には人工光
源によって発生させることができる。赤色/遠赤色の光
量子束密度の比が1より小さな人工光を得る人工光源は
どのようなものであってもよいが、蛍光ランプ、メタル
ハライドランプや発光ダイオードなどが好適である。蛍
光ランプは、ガラスバルブの内面に配設される蛍光体層
を構成する蛍光体の種類によって様々な分光分布を呈す
る発光を得ることができ、もちろん上記の条件を満足す
る人工光を容易に発生させることができる。また、発光
ダイオードは、半導体の材料組成に応じて様々な分光分
布を呈する発光を得ることができる。
About the third step In the third step, the photosynthetic effective photon flux density is larger than 0.1 μmol · m −2 · s −1 and the red / far is mainly in the time zone without sunlight irradiation. In this step, a long-day plant is irradiated with artificial light having a red photon density ratio of less than 1. Also,
“Artificial light” refers to artificially created light or artificially controlled light generated in the natural world, and can generally be generated by an artificial light source. Any artificial light source may be used to obtain artificial light having a red / far-red photon flux density ratio of less than 1, but a fluorescent lamp, a metal halide lamp, a light emitting diode, or the like is preferable. Fluorescent lamps can emit light with various spectral distributions depending on the types of phosphors that make up the phosphor layer disposed on the inner surface of the glass bulb, and of course easily generate artificial light that satisfies the above conditions. Can be made. Further, the light emitting diode can obtain light emission exhibiting various spectral distributions depending on the material composition of the semiconductor.

【0021】次に、本発明の作用について説明する。本
発明は、日中および夜間に遠赤色光の多い光照射を行な
うので、季節の如何にかかわらず、したがって秋まき越
冬栽培、春まき栽培、夏まき栽培のいずれであっても、
長日植物の生育たとえば切り花長および節間が長くな
り、ならびに開花が促進されて、定植から収穫たとえば
採花までの日数が短縮される。その結果、植物栽培施設
の利用率が向上し、冬季における暖房コストを低減する
ことができる。また、人工光を得るための手段たとえば
人工光源の種類が単純に少なくてよいので、初期設備投
資額が少なくなる。
Next, the operation of the present invention will be described. Since the present invention irradiates a lot of far-red light during the daytime and at night, regardless of the season, therefore, any of autumn-wintering overwintering cultivation, spring-sown cultivation, and summer-sown cultivation,
The growth of long-day plants such as cut flowers and internodes is increased, and flowering is promoted to shorten the number of days from planting to harvesting such as flowering. As a result, the utilization rate of the plant cultivation facility is improved, and the heating cost in winter can be reduced. Further, since the number of means for obtaining artificial light, such as the type of artificial light source, can be simply reduced, the initial capital investment amount is reduced.

【0022】請求項2の発明の長日植物の栽培方法は、
主として太陽光照射のない時間帯において、周囲温度が
17℃以下のときは光量子束密度が0.1μmol・m
・s−1より大きい人工光であって、かつ、主とし
て赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さな第1
の人工光を長日植物に照射し、周囲温度25℃以上のと
きは光合成有効光量子束密度が0.1μmol・m−2
・s−1より大きい主として波長400〜500nmの
第2の人工光を長日植物に照射し、周囲温度が17〜2
5℃のときは主として第1および第2の人工光を長日植
物に照射する第2の光照射工程と;を具備していること
を特徴としている。
The method for cultivating a long-day plant according to the invention of claim 2 is
The photon flux density is 0.1 μmol · m when the ambient temperature is 17 ° C or less, mainly during the time when there is no sunlight irradiation.
- 2 · s -1 a greater artificial light, and primarily red / far-red smaller first than photon flux ratio of density 1
When the plant is exposed to artificial light for a long day and the ambient temperature is 25 ° C or higher, the photosynthetic effective photon flux density is 0.1 μmol · m −2.
-Long day plants are irradiated with a second artificial light having a wavelength of 400 to 500 nm, which is larger than s- 1 , and the ambient temperature is 17 to 2
When the temperature is 5 ° C., a second light irradiation step of irradiating long-day plants with the first and second artificial light is mainly provided.

【0023】本発明は、周囲温度に応じて長日植物の光
照射条件を変化させるようにした構成を規定している。
すなわち、主として太陽光照射のない時間帯、代表的に
は夜間に人工光を照射する工程を、周囲温度により3つ
に区分して光照射条件を変化させるものである。
The present invention defines a configuration in which the light irradiation conditions of long-day plants are changed according to the ambient temperature.
That is, the light irradiation conditions are changed by dividing the process of irradiating artificial light mainly during the time period when there is no sunlight irradiation, typically at night, into three depending on the ambient temperature.

【0024】第1の区分は、周囲温度17℃以下のとき
であり、これは主として冬季に相当する。この季節に
は、長日植物が低温のため、生育が抑制されるととも
に、開花が遅れる傾向にある。第2の区分は、周囲温度
25℃以上のときであり、主として夏季に相当する。こ
の季節には、長日植物の花芽分化作用が活発になり、草
丈が短いにもかかわらず開花が促進される傾向にある。
第3の区分は、周囲温度が17〜25℃のときであり、
第1および第2の区分の中間に位置する主として秋季
(および春季)に相当する。この季節は、長日植物の生
育、開花に特段の傾向が認められない。
The first category is when the ambient temperature is below 17 ° C., which mainly corresponds to the winter season. During this season, long-day plants are at low temperatures, so that growth is suppressed and flowering tends to be delayed. The second category is when the ambient temperature is 25 ° C. or higher, which mainly corresponds to summer. During this season, the flower bud differentiation action of long-day plants becomes active, and flowering tends to be promoted despite the short plant height.
The third category is when the ambient temperature is 17-25 ° C,
It mainly falls in the middle of the first and second sections and corresponds to autumn (and spring). During this season, no particular tendency is observed in the growth and flowering of long-day plants.

【0025】次に、人工光について説明する。第1の人
工光は、請求項1における人工光と同様な構成である。
これに対して、第2の人工光は、主として波長400〜
500nmの光であれば、どのような構成であってもよ
いが、たとえば蛍光ランプや発光ダイオードなどを用い
て得ることができる。そして、第1の区分である周囲温
度17℃以下のとき(冬季)には、第1の人工光が長日
植物に照射される。第2の区分である周囲温度25℃以
上のとき(夏季)には、第2の人工光が照射される。第
3の区分である周囲温度17〜25℃のとき(秋季・春
季)には、第1および第2の人工光が照射される。
Next, the artificial light will be described. The first artificial light has the same configuration as the artificial light in claim 1.
On the other hand, the second artificial light mainly has a wavelength of 400 to
Any structure may be used as long as it has a wavelength of 500 nm, but it can be obtained by using, for example, a fluorescent lamp or a light emitting diode. Then, when the ambient temperature, which is the first division, is 17 ° C. or lower (winter season), the first artificial light is applied to the long-day plants. When the ambient temperature is 25 ° C. or higher, which is the second category (in summer), the second artificial light is emitted. When the ambient temperature is 17 to 25 ° C. which is the third section (autumn / spring), the first and second artificial lights are irradiated.

【0026】また、本発明において、日中の光照射条件
は問わない。すなわち、光質変換しない自然光で光照射
されるようにしてもよいし、請求項1におけるように光
質変換した太陽光を照射してもよい。
In the present invention, the light irradiation conditions during the day are not limited. That is, the light may be irradiated with natural light that has not been subjected to light quality conversion, or may be irradiated with sunlight that has been subjected to light quality conversion as in claim 1.

【0027】本発明の作用について説明する。冬季の低
温期には、主として夜間に、赤色光に比較して遠赤色光
の強い光を照射するにより、長日植物の生育が促進さ
れ、また開花が早くなる。そのため、秋まきの長日植物
を越冬栽培して、冬季から春季にかけて草丈が長くて、
花が大きい上質な切り花に育成して、出荷することが可
能になる。
The operation of the present invention will be described. In the low temperature season of winter, by irradiating light with far-red light, which is stronger than red light, mainly at night, growth of long-day plants is promoted and flowering is accelerated. Therefore, long-day plants of autumn sowing are cultivated over the winter, and the plant height is long from winter to spring,
It becomes possible to grow high-quality cut flowers with large flowers and ship them.

【0028】また、夏季の高温期には、主として夜間に
青色光を照射することで、花芽分化作用が抑制されるの
で、シェードを掛けなくても草丈が短い状態での花芽形
成が行なわれなくなり、春季・秋季と同様に草丈が長い
切り花を得ることができる。そのため、本発明によれ
ば、春まきの長日植物を夏季から秋季にかけても、草丈
が長くて、花が大きい上質な切り花に育成して、出荷す
ることが可能になる。
Further, during the high temperature period of summer, by mainly irradiating with blue light at night, the flower bud differentiation action is suppressed, so that flower bud formation cannot be performed in a short plant height without shading. , Cut flowers with long plant height can be obtained as in spring and autumn. Therefore, according to the present invention, it becomes possible to grow long-day plants of spring sowing into high-quality cut flowers having a long plant height and large flowers and shipping them even from summer to autumn.

【0029】さらに、秋季(春季)の中温期には、主と
して夜間に赤色光に比較して遠赤色光の強い光と青色光
とを照射するので、バランスのとれた光照射が行なわれ
て、草丈および花の大きさを良好に育成することができ
る。そのため、夏まきの長日植物を秋季から冬季にかけ
て草丈が長くて、花が大きい上質な切り花に育成して、
出荷することが可能になる。
Further, in the middle temperature period of autumn (spring), mainly the light of far red light and the blue light, which are stronger than the red light, are radiated mainly at night, so that balanced light irradiation is performed. The plant height and flower size can be well cultivated. Therefore, the long-day plants of summer are cultivated into high-quality cut flowers with long plants and large flowers from autumn to winter.
It will be possible to ship.

【0030】請求項3の発明の長日植物の栽培方法は、
赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さくなるよ
うに太陽光を光質変換する被覆体を配設した植物栽培施
設内に定植した長日植物を配置する第1の工程と;日中
において、被覆体を透過した太陽光を長日植物に照射す
る第2の工程と;主として太陽光照射のない時間帯にお
いて、周囲温度が17℃以下のときは光量子束密度が
0.1μmol・m ・s−1より大きい人工光であ
って、かつ、主として赤色/遠赤色の光量子束密度の比
が1より小さな第1の人工光を長日植物に照射し、周囲
温度25℃以上のときは光量子束密度が0.1μmol
・m−2・s−1より大きい主として波長400〜50
0nmの第2の人工光を長日植物に照射し、周囲温度が
17〜25℃のときは主として第1および第2の人工光
を長日植物に照射する第3の光照射工程と;を具備して
いることを特徴としている。
A method for cultivating a long-day plant according to the invention of claim 3 is
The first step of arranging a long-day plant planted in a plant cultivation facility in which a cover for converting the quality of sunlight is arranged so that the ratio of red / far-red photon flux density is smaller than 1; In the second step of irradiating the long-day plants with sunlight that has passed through the coating; the photon flux density is 0.1 μmol. m - 2 · s -1 a greater artificial light, and primarily red / ratio of far red photon flux density is irradiated a small first artificial light than one long-day plant, ambient temperature 25 ° C. or higher When the photon flux density is 0.1 μmol
・ Wavelengths of 400 to 50 that are larger than m -2 s -1
A third light irradiation step of irradiating a long-day plant with a second artificial light of 0 nm, and mainly irradiating the long-day plant with the first and second artificial lights when the ambient temperature is 17 to 25 ° C .; It is characterized by having.

【0031】本発明は、周囲温度に応じて長日植物の主
として夜間における光照射条件を変化させるようにした
構成を規定している点で、請求項2と同様であるが、日
中の光照射条件についても規定している。すなわち、請
求項2の主として夜間の光照射に加えて、太陽光照射の
ある日中の時間帯には、請求項1におけると同様に、光
質変換により赤色光に比較して遠赤色光の強い光を長日
植物に照射する。
The present invention is the same as claim 2 in that the light irradiation condition of the long-day plant is changed mainly at night according to the ambient temperature, but the daytime light is used. The irradiation conditions are also specified. That is, in addition to the mainly nighttime light irradiation of claim 2, during the daytime time when there is sunlight irradiation, as in the case of claim 1, far-red light of far-red light is compared with red light by light quality conversion. Irradiate plants with strong light for long days.

【0032】本発明の作用について説明する。冬季の低
温期には、日中および夜間にわたり、赤色光に比較して
遠赤色光が強い光を照射することにより、長日植物の生
育が促進され、また開花が早くなる。そのため、秋まき
の長日植物を越冬栽培して、冬季から春季にかけて草丈
が長くて、花が大きい上質な切り花に育成して、出荷す
ることが可能になる。
The operation of the present invention will be described. In the low temperature period of winter, by irradiating light with far-red light which is stronger than red light during daytime and nighttime, growth of long-day plants is promoted and flowering is accelerated. Therefore, it becomes possible to cultivate long-day plants of autumn sowing overwintering, to grow high-quality cut flowers with long plants and large flowers from winter to spring before shipment.

【0033】また、夏季の高温期には、日中赤色光に比
較して遠赤色光が強い光を照射することにより、長日植
物が良好に生育し、夜間には青色光を照射することで、
花芽分化作用が抑制されるので、シェードを掛けなくて
も草丈が短い状態での花芽形成が行なわれなくなり、夏
季から秋季にかけて草丈が長い状態に育成し、しかも、
花芽分化時期を調整しながら開花させることができる。
そのため、春まきの長日植物を夏季から秋季にかけて草
丈が長くて、秋季(春季)と同じように花が大きい上質
な切り花に育成して、出荷することが可能になる。
Further, in the high temperature season of summer, long-day plants can be well grown by irradiating light with far-red light which is stronger than daytime red light, and irradiating with blue light at night. so,
Since the flower bud differentiation effect is suppressed, flower bud formation will not be performed in a short plant length even if shade is not applied, and the plant grows to a long plant length from summer to autumn, and moreover,
It is possible to flower while adjusting the flower bud differentiation time.
Therefore, it is possible to grow long-day plants of spring sowing into high-quality cut flowers, which have a long plant height from summer to autumn and have large flowers in the same manner as in autumn (spring), and to ship them.

【0034】さらに、秋季(春季)の中温期には、日中
および夜間にわたり赤色光に比較して遠赤色光が強い光
を照射することにより、長日植物の生育が促進されると
ともに、夜間には加えて主として青色光も照射するの
で、バランスのとれた光照射が行なわれて、草丈および
花の大きさを良好に育成することができる。そのため、
夏まきの長日植物を秋季から冬季にかけて草丈が長く
て、花が大きい上質な切り花に育成して、出荷すること
が可能になる。
Further, during the middle temperature period of autumn (spring), by irradiating light with far-red light which is stronger than red light during the day and at night, the growth of long-day plants is promoted and at night. In addition to the above, mainly blue light is also radiated, so that balanced light irradiation can be performed, and plant height and flower size can be satisfactorily grown. for that reason,
From summer to long-day plants, it is possible to grow high-quality cut flowers with long plants and large flowers from autumn to winter before shipment.

【0035】請求項4の発明の植物栽培施設は、長日植
物を収容する施設構体と;施設構体内の長日植物を包囲
するように施設構体に配設されるとともに、赤色/遠赤
色の光量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光
を光質変換する被覆体と;光合成有効光量子束密度が
0.1μmol・m−2・s−1より大きくて、かつ、
赤色/遠赤色の光量子密度の比が1より小さな人工光を
長日植物に照射するように施設構体に配設された人工光
源と;を具備していることを特徴としている。
A plant cultivation facility according to a fourth aspect of the present invention includes a facility structure for housing long-day plants; a facility structure for surrounding long-day plants in the facility structure, and a red / far red color A cover for converting the quality of sunlight so that the ratio of photon flux density is smaller than 1; and a photosynthetic effective photon flux density of greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 , and
An artificial light source arranged in a facility structure so as to irradiate a long-day plant with artificial light having a red / far-red photon density ratio of less than 1.

【0036】本発明は、請求項1の発明の実施に好適な
植物栽培施設の構成を規定している。本発明において、
「施設構体」とは、長日植物を収容するための空間を画
成する構造体であり、光透過性の部材からなる壁面がな
い枠組体や、透光性パネルやシート状の被覆体を枠組に
組み付けてなる温室(ハウス)構造体などが該当する。
枠組体は、金属パイプやアルミニウムなどの押出し形枠
を組んで形成したものや複数の合成樹脂管を弾力に抗し
て湾曲させて長手方向に離間してトンネル状に敷設した
いわゆるプラスチックトンネルなどであることを許容す
る。
The present invention defines the structure of a plant cultivation facility suitable for carrying out the invention of claim 1. In the present invention,
The "facility structure" is a structure that defines a space for accommodating long-day plants, and includes a frame structure made of a light-transmissive member without a wall surface, a light-transmissive panel or a sheet-shaped cover. Greenhouse (house) structures that are assembled in the framework are applicable.
The frame is a so-called plastic tunnel that is formed by assembling an extruded frame such as a metal pipe or aluminum, or is a so-called plastic tunnel in which a plurality of synthetic resin pipes are bent against elasticity and are separated in the longitudinal direction and laid in a tunnel shape. Allow to be.

【0037】「被覆体」とは、空間を隔てて植物栽培施
設内に収容した長日植物を包囲する部材を意味する。ま
た、被覆体は、施設構体を覆うか、または施設構体に嵌
め込むように配設されて温室を構成してもよいし、温室
内において長日植物を室内に取り付ける蚊帳のような袋
体状をなしているなど多様な構造であることを許容す
る。さらに、本発明において、被覆体は、赤色/遠赤色
の光量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光を
光質変換する機能を備えている。さらにまた、被覆体の
内部の温度が所定より上昇するときには、包囲体の一部
を変位させたり、換気扇を配設したりすることにより、
内部の換気を行なうように構成することができる。
The "cover" means a member that surrounds a long-day plant housed in a plant cultivation facility with a space therebetween. In addition, the covering may cover the facility structure or be arranged so as to be fitted into the facility structure to form a greenhouse, or a bag-like body such as a mosquito net to which long-day plants are attached indoors in the greenhouse. It is allowed to have various structures such as. Further, in the present invention, the covering body has a function of converting the quality of sunlight into light so that the ratio of the red / far-red photon flux density becomes smaller than 1. Furthermore, when the temperature inside the cover rises above a predetermined level, by displacing a part of the enclosure or disposing a ventilation fan,
It can be configured to provide internal ventilation.

【0038】次に、人工光源は、赤色/遠赤色の光量子
密度の比が1より小さな人工光を放射し、かつ、光量子
束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きい光
を長日植物に照射できれば、それ以上は特段限定されな
い。この条件を満足し得る人工光源として、たとえば以
下の構成を採用することができる。
Next, the artificial light source emits artificial light having a red / far-red photon density ratio of less than 1, and emits light having a photon flux density of more than 0.1 μmol · m −2 · s −1. There is no particular limitation as long as it can irradiate long-day plants. As an artificial light source that can satisfy this condition, for example, the following configuration can be adopted.

【0039】すなわち、人工光源を蛍光ランプにより構
成する場合、鉄付活アルミン酸リチウム蛍光体からな
り、波長740nmに発光ピークを有する遠赤色発光を
行なう蛍光体層を備えた蛍光ランプを用いることができ
る。上記の蛍光体は、一般式がLiAl:Feであ
る。なお、蛍光体粒子の表面にMgO、CaO、Sr
O、BaOおよびYのグループから選択された一
種または複数種の金属酸化物微粒子を質量比で0.01
〜1.0%付着させることにより、光束維持率を向上さ
せることができる。上記の構成に代えて一般式Gd
12:Cr蛍光体を含む蛍光体層を備えた蛍光ラ
ンプを用いることができる。
That is, when the artificial light source is constituted by a fluorescent lamp, it is preferable to use a fluorescent lamp which is made of iron-activated lithium aluminate phosphor and has a phosphor layer for emitting far-red light having an emission peak at a wavelength of 740 nm. it can. The above phosphor has a general formula of LiAl 2 : Fe. In addition, on the surface of the phosphor particles, MgO, CaO, Sr
One or more kinds of metal oxide fine particles selected from the group consisting of O, BaO and Y 2 O 3 are contained in a mass ratio of 0.01.
The luminous flux maintenance factor can be improved by adhering to 1.0%. Instead of the above structure, the general formula Gd 3 G
A fluorescent lamp having a phosphor layer containing an a 5 O 12 : Cr phosphor can be used.

【0040】また、人工光源を発光ダイオードにより構
成する場合、アルミニウム・インジウム・ガリウムナイ
トライドからなる4元混晶で、波長600〜700nm
の範囲内に発光する発光ダイオード素子(チップ)具備
した発光ダイオードを用いることができる。
When the artificial light source is composed of a light emitting diode, it is a quaternary mixed crystal of aluminum / indium / gallium nitride and has a wavelength of 600 to 700 nm.
It is possible to use a light emitting diode provided with a light emitting diode element (chip) that emits light within the range.

【0041】さらに、人工光源の配置は、長日植物を主
として遠赤色光で照射するように配設されていれば、そ
れ以上は特段限定されない。したがって、包囲体の内外
いずれに配置してもよいが、包囲体の内部に配置した方
が包囲体を透過する際の光の損失を生じないとともに、
長日植物に近いため、照射照度を高くして、照射効率を
向上させることができるので、好適である。また、人工
光源は、蛍光ランプ、メタルハライドランプおよび発光
ダイオードなどどのような光源であってもよいが、コス
トの面で現在は蛍光ランプが経済的である。蛍光ランプ
の場合、比較的栽培規模の小さい植物栽培施設であれ
ば、電球形蛍光ランプの方が使いやすいが、栽培規模が
大きければ、直管形蛍光ランプなどを用いると効果的で
ある。特に電球形蛍光ランプは、ねじ込み形ランプソケ
ットを取り付け、当該ソケットに電球形蛍光ランプの口
金をねじ込むだけで配設できるので、植物栽培装置の構
造および取扱いがすこぶる簡単、かつ、容易になる。
Further, the arrangement of the artificial light source is not particularly limited as long as it is arranged so as to illuminate the long-day plant mainly with far-red light. Therefore, it may be arranged inside or outside the envelope, but the one arranged inside the envelope does not cause a loss of light when passing through the envelope,
Since it is close to a long-day plant, the irradiation illuminance can be increased and the irradiation efficiency can be improved, which is preferable. Further, the artificial light source may be any light source such as a fluorescent lamp, a metal halide lamp and a light emitting diode, but the fluorescent lamp is currently economical in terms of cost. In the case of a fluorescent lamp, a bulb-type fluorescent lamp is easier to use in a plant cultivation facility where the cultivation scale is relatively small, but if the cultivation scale is large, it is effective to use a straight tube fluorescent lamp or the like. In particular, since the bulb-type fluorescent lamp can be arranged by attaching a screw-in type lamp socket and screwing the base of the bulb-type fluorescent lamp into the socket, the structure and handling of the plant cultivating device are very simple and easy.

【0042】そうして、本発明においては、施設構体内
に収容された長日植物を包囲体で被覆して太陽光を光質
変換するので、簡単な構造で、継続的に、しかも、安価
に光質変換できる。また、人工光源は、主として遠赤色
光を放射するものを配設するだけでよいので、安価にで
きる。したがって、本発明の植物栽培装置は、全体とし
て初期設備投資が少なくて済む。なお、本発明の植物栽
培装置は、請求項2の発明を実施する際に効果的である
が、それ以外の栽培方法に対して使用することができ
る。
Thus, in the present invention, the long-day plants housed in the facility structure are covered with the enclosure to convert sunlight into light, so that the structure is simple, continuous, and inexpensive. The light quality can be converted to. Further, the artificial light source may be provided at a low cost because only the one that mainly emits far-red light is provided. Therefore, the plant cultivation device of the present invention requires less initial capital investment as a whole. The plant cultivation device of the present invention is effective when carrying out the invention of claim 2, but can be used for other cultivation methods.

【0043】請求項5の植物栽培施設は、長日植物を収
容する施設構体と;施設構体内の長日植物を包囲するよ
うに施設構体に配設されるとともに、赤色/遠赤色の光
量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光を光質
変換する被覆体と;光量子束密度が0.1μmol・m
−2・s−1より大きくて、かつ、赤色/遠赤色の光量
子密度束の比が1より小さな人工光を長日植物に照射す
るように施設構体に配設された第1の人工光源と;光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きい
主として波長400〜500nmの第2の人工光を長日
植物に照射するように施設構体に配設された第2の人工
光源と;を具備していることを特徴としている。
The plant cultivation facility according to claim 5 is a facility structure for accommodating a long-day plant; a red / far-red photon flux is disposed in the facility structure so as to surround the long-day plant in the facility structure. A coating for converting the quality of sunlight so that the density ratio becomes smaller than 1; the photon flux density is 0.1 μmol · m
-A first artificial light source arranged in the facility structure so as to irradiate long-day plants with artificial light having a ratio of photon density flux of red / far-red that is larger than -2 · s -1 and smaller than 1. A second artificial light source having a photon flux density of greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 and arranged in a facility structure so as to irradiate a long-day plant with a second artificial light having a wavelength of 400 to 500 nm. It is characterized by having and;

【0044】本発明は、請求項2の発明の実施に好適な
植物栽培施設の構成を規定している。波長400〜50
0nmの人工光は、青色光であるが、蛍光ランプ、メタ
ルハライドランプ、発光ダイオードなどの既知の光源を
用いることができる。この条件を満足する人工光源とし
て、たとえば以下の構成を採用することができる。
The present invention defines the structure of a plant cultivation facility suitable for carrying out the invention of claim 2. Wavelength 400-50
The artificial light of 0 nm is blue light, but a known light source such as a fluorescent lamp, a metal halide lamp, or a light emitting diode can be used. As an artificial light source that satisfies this condition, for example, the following configuration can be adopted.

【0045】すなわち、第2の人工光源を蛍光ランプに
より構成する場合、ユーロピウム付活ストロンチウム、
カルシウム、バリウムリン酸塩またはユーロピウム付活
バリウム、マグネシウムアルミン酸塩からなり、波長4
00〜500nmの範囲に発光のピークを有する青色発
光蛍光体を含んだ蛍光体層を備えた蛍光ランプを用いる
ことができる。
That is, when the second artificial light source is composed of a fluorescent lamp, europium-activated strontium,
Calcium, barium phosphate or europium activated barium, magnesium aluminate, wavelength 4
A fluorescent lamp having a phosphor layer containing a blue-emitting phosphor having an emission peak in the range of 00 to 500 nm can be used.

【0046】また、第2の人工光源を発光ダイオードに
より構成する場合、インジウム・ガリウムナイトライド
からなる3元混晶で、波長400〜500nmの範囲内
に発光する発光ダイオード素子(チップ)を具備した発
光ダイオードを用いることができる。
When the second artificial light source is composed of a light emitting diode, it is equipped with a light emitting diode element (chip) which is a ternary mixed crystal of indium gallium nitride and emits light in the wavelength range of 400 to 500 nm. Light emitting diodes can be used.

【0047】なお、本発明の植物栽培装置は、請求項2
の発明を実施する際に効果的であるが、それ以外の栽培
方法に対して使用することができる。
The plant cultivating apparatus of the present invention is characterized by claim 2.
However, it can be used for other cultivation methods.

【0048】請求項6の発明の植物栽培施設は、長日植
物を収容する施設構体と;施設構体内の長日植物を包囲
するように施設構体に配設されるとともに、赤色/遠赤
色の光量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光
を光質変換する被覆体と;光量子束密度が0.1μmo
l・m−2・s−1より大きくて、かつ、赤色/遠赤色
の光量子束密度の比が1より小さな人工光を長日植物に
照射するように施設構体に配設された第1の人工光源
と;波長400〜500nmの範囲内の第1の発光およ
び波長600〜700nmの範囲内の第2の発光を実質
的に含むとともに、第1の発光の光量子束の積分値が第
2の発光の光量子束の積分値より大きい人工光を放射す
るように施設構体に配設された第3の人工光源と;を具
備していることを特徴としている。
The plant cultivation facility of the invention of claim 6 is a facility structure for accommodating a long-day plant; and is arranged in the facility structure so as to surround the long-day plant in the facility structure and has a red / far red color. A coating for converting the quality of sunlight so that the ratio of photon flux density is less than 1; the photon flux density is 0.1 μmo
The first structure arranged in the facility structure to irradiate long-day plants with artificial light having a ratio of photon flux density of red / far-red that is larger than 1 · m −2 · s −1 and smaller than 1. An artificial light source; substantially including a first emission within a wavelength range of 400 to 500 nm and a second emission within a wavelength range of 600 to 700 nm, and having an integrated value of a photon flux of the first emission of a second emission. And a third artificial light source arranged in the facility structure so as to emit artificial light larger than the integrated value of the photon flux of the emitted light.

【0049】日長時間が一定以上になると開花するトル
コギキョウなどの長日植物の開花を抑制して出荷時期を
調節する場合、従来は、暗幕などのシェードをハウス全
体に掛けて日長時間を短くしている。ところが、たとえ
ば500mあるハウスの全体に暗幕を掛ける作業は、
人間にとって非常に重労働である。
When controlling the shipping time by suppressing the flowering of long-day plants such as eustoma that bloom when the daytime exceeds a certain level, conventionally, a shade such as a dark curtain is hung over the entire house to shorten the daytime. is doing. However, for example, the work of putting a dark curtain on the whole house of 500 m 2 is
It is very hard work for humans.

【0050】本発明は、シェード掛けの作業をしないで
開花時期を遅らせるのに好適な構成を規定している。す
なわち、第2の人工光源から波長400〜500nmの
範囲の光量子束の積分値を波長600〜700nmの範
囲の光量子束の積分値より大きくした光を放射して長日
植物に照射する。この条件を満足する人工光源として、
たとえば以下の構成を採用することができる。
The present invention defines a structure suitable for delaying the flowering time without shade-working. That is, the long-day plant is irradiated with light from the second artificial light source, the light having an integrated value of photon flux in the wavelength range of 400 to 500 nm larger than the integrated value of photon flux in the wavelength range of 600 to 700 nm. As an artificial light source that satisfies this condition,
For example, the following configuration can be adopted.

【0051】すなわち、第3の人工光源を蛍光ランプに
より構成する場合、ユーロピウム付活ストロンチウム、
カルシウム、バリウムリン酸塩またはユーロピウム付活
バリウム、マグネシウムアルミン酸塩からなり、波長4
00〜500nmの範囲に発光のピークを有する青色発
光蛍光体と、ユーロピウム付活酸化イットリウムまたは
ユーロピウム、マグネシウム、チタン付活硫酸イットリ
ウムまたはマンガン付活フロロゲルマン酸マグネシウム
からなり、波長600〜700nmの範囲に発光のピー
ク有する赤色発光蛍光体とを含んだ蛍光体層を備えた蛍
光ランプを用いることができる。
That is, when the third artificial light source is composed of a fluorescent lamp, europium-activated strontium,
Calcium, barium phosphate or europium activated barium, magnesium aluminate, wavelength 4
A blue light-emitting phosphor having an emission peak in the range of 0 to 500 nm and europium-activated yttrium oxide or europium, magnesium, titanium-activated yttrium sulfate or manganese-activated magnesium fluorogermanate, and having a wavelength of 600 to 700 nm. A fluorescent lamp provided with a phosphor layer containing a red-emitting phosphor having an emission peak can be used.

【0052】また、第3の人工光源を発光ダイオードに
より構成する場合、インジウム・ガリウムナイトライド
からなる3元混晶で、波長400〜500nmの範囲内
に発光する第1の発光ダイオード素子(チップ)と、ア
ルミニウム・インジウム・ガリウムナイトライドからな
る4元混晶で、波長600〜700nmの範囲内に発光
する第2の発光ダイオード素子(チップ)とを具備した
光源を用いることができる。なお、第1および第2の発
光ダイオード素子(チップ)は、共通のレンズ内に埋設
された見かけ上一つの素子を構成しているものであって
もよいし、互いに分離したレンズに埋設された見かけ上
複数の素子を構成している高原であってもよい。
When the third artificial light source is composed of a light emitting diode, the first light emitting diode element (chip) which is a ternary mixed crystal of indium gallium nitride and emits light in the wavelength range of 400 to 500 nm. And a second light emitting diode element (chip) that emits light in the wavelength range of 600 to 700 nm with a quaternary mixed crystal of aluminum, indium, and gallium nitride can be used. The first and second light emitting diode elements (chips) may be apparently one element embedded in a common lens, or may be embedded in lenses separated from each other. It may be a plateau that apparently constitutes a plurality of elements.

【0053】そうして、本発明においては、上記の構成
により、開花時期を効果的に遅らせることができる。ま
た、暗幕などのシェードを掛ける作業を回避できるの
で、作業が容易になる。なお、本発明の植物栽培装置
は、以上説明したように第3の人工光源を用いること
で、開花時期を遅らせる場合に効果的であるが、第1の
人工光源を用いることで、請求項1に規定する生育を促
進し、開花を早くする目的の栽培方法に使用することも
できる。
Thus, in the present invention, the above-mentioned constitution makes it possible to effectively delay the flowering time. Further, since the work of applying a shade such as a dark curtain can be avoided, the work becomes easy. The plant cultivating apparatus of the present invention is effective in delaying the flowering time by using the third artificial light source as described above, but by using the first artificial light source, It can also be used in a cultivation method for the purpose of promoting the growth defined in 1 above and accelerating flowering.

【0054】[0054]

【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態を説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0055】図1ないし図5は、本発明の長日植物の栽
培方法の一実施形態ならびに植物栽培施設の第1の実施
形態および比較例を示し、図1は植物栽培施設の概念
図、図2は被覆体の分光透過率特性を示すグラフ、図3
は人工光の分光分布特性を示すグラフ、図4は比較例1
の分光分布特性を示すグラフ、図5は比較例2の分光分
布特性を示すグラフである。図1において、Hは植物栽
培施設、Fは栽培ベッド、Pは長日植物である。
1 to 5 show an embodiment of a method for cultivating a long-day plant of the present invention, a first embodiment of a plant cultivation facility and a comparative example, and FIG. 1 is a conceptual diagram of the plant cultivation facility. 2 is a graph showing the spectral transmittance characteristics of the coating, FIG.
Is a graph showing the spectral distribution characteristics of artificial light, and FIG. 4 is a comparative example 1.
5 is a graph showing the spectral distribution characteristics of FIG. 5, and FIG. 5 is a graph showing the spectral distribution characteristics of Comparative Example 2. In FIG. 1, H is a plant cultivation facility, F is a cultivation bed, and P is a long-day plant.

【0056】まず、植物栽培施設Hについて説明する。
植物栽培施設Hは、施設構体1、被覆体2、人工光源
3、X、Yからなる。施設構体1は、枠組体からなる。
そして、各人工光源3、X、Yに対応する複数の試験区
に区画され、各試験区は、光反射性シート(商品名:シ
ルバーポリフィルム)5で区切られている。
First, the plant cultivation facility H will be described.
The plant cultivation facility H includes a facility structure 1, a cover 2, an artificial light source 3, X, and Y. The facility structure 1 is composed of a framework.
Then, it is divided into a plurality of test sections corresponding to the artificial light sources 3, X, and Y, and each test section is separated by a light-reflecting sheet (product name: silver poly film) 5.

【0057】被覆体2は、赤色光の透過率を抑制するよ
うにした光質変換フィルムからなり、図2に示すような
分光透過率特性を有しているとともに、外側から施設構
体1を包囲している。すなわち、被覆体2の分光透過率
特性は、波長600〜700nmの範囲の透過率が低下
している。このため、この被覆体2を透過する太陽光
は、赤色光の光量子束密度が遠赤色光のそれより小さく
なる。したがって、被覆体2を透過する太陽光の赤色/
遠赤色の光量子束密度の比は1未満になる。
The cover 2 is made of a light quality conversion film that suppresses the transmittance of red light, has the spectral transmittance characteristics as shown in FIG. 2, and surrounds the facility structure 1 from the outside. is doing. That is, in the spectral transmittance characteristic of the covering body 2, the transmittance in the wavelength range of 600 to 700 nm is lowered. Therefore, the sunlight passing through the cover 2 has a photon flux density of red light smaller than that of far red light. Therefore, the red color of the sunlight passing through the covering 2
The ratio of far-red photon flux density is less than 1.

【0058】人工光源3は、遠赤色発光の電球形蛍光ラ
ンプで、図3に示すような分光分布特性を有していると
ともに、被覆体2の内部の上方に取付材4によって下向
きに配設されている。上記の電球形蛍光ランプは、その
蛍光体層が鉄付活アルミン酸リチウム蛍光体からなり、
波長740nmに発光ピークを有する遠赤色発光を行な
う。人工光源3の分光分布特性は、波長600〜700
nmの範囲の光量子束より波長700〜800nmの範
囲の光量子束の方が大きくなっている。したがって、人
工光源3の赤色/遠赤色の光量子束密度の比は1未満に
なる。また、人工光源3は、遠赤色光の光合成有効光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s −1より大きく
なるように配設されている。
The artificial light source 3 is a bulb-type fluorescent lamp that emits far-red light.
If it has a spectral distribution characteristic as shown in FIG.
Both are directed downward by the mounting member 4 above the inside of the cover 2.
It is installed in the The above bulb-shaped fluorescent lamp is
The phosphor layer is made of iron-activated lithium aluminate phosphor,
It emits far-red light having an emission peak at a wavelength of 740 nm.
U The spectral distribution characteristic of the artificial light source 3 has a wavelength of 600 to 700.
From the photon flux in the range of nm,
The photon flux in the circle is larger. Therefore, the person
The red / far-red photon flux density ratio of the light source 3 is less than 1.
Become. Further, the artificial light source 3 is a photosynthetic effective light amount of far-red light.
The bundle density is 0.1 μmol · m-2・ S -1Greater than
It is arranged so that.

【0059】栽培ベッドFは、被覆体2の内部におい
て、人工光源3の下方に配置されている。
The cultivation bed F is arranged below the artificial light source 3 inside the cover 2.

【0060】長日植物Pは、植木鉢内に定植されたもの
を栽培ベッドF内に整列配置され、日中は被覆体2と透
過した太陽光によって光照射され、その他の時間帯には
人工光源3により光照射される。
The long-day plants P are planted in flower pots and arranged in the cultivation bed F. The long-day plants P are illuminated by the sunlight passing through the cover 2 during the day, and the artificial light source at other times. It is irradiated with light.

【0061】以下、実験結果について説明する。The experimental results will be described below.

【0062】まず、実験仕様を以下に示す。 1.被覆体2、人工光源3(本発明)、X(比較例
1)、Y(比較例2)の仕様 (1)被覆体2 :赤色光透過抑制フィルム(三井化学
(株)製、SXE−4形)、光量子束密度の比は0.73 (2)人工光源3:遠赤色光放射電球形蛍光ランプ(東
芝ライテック(株)製)、分光分布特性は図3のとおり。 (3)人工光源X:赤色光放射電球形蛍光ランプ(東芝
ライテック(株)製)、分光分布特性は図4のとおり。 (4)人工光源Y:青色光放射電球形蛍光ランプ(東芝
ライテック(株)製)、分光分布特性は図5のとおり。 2.実験条件 (1)長日植物:シュッコンカスミソウ(ブリストフェ
アリー) (2)実験方法 (2−1)昼/夜温(6:00〜18:00/18:0
0〜6:00)が17/12℃、24/19℃、30/
25℃の3段階の栽培温度と、上記3種類の人工光源
3、X、Yとを組み合わせて、光照射区を9つ設けた。 (2−2)4月18日に5号鉢に1株づつ定植して3本
仕立てにし、1光照射区に10株づつ供試した。各人工
光源3、Z、Yは、それぞれ縦105cm×横70cm
×高さ115cmの被覆体2で包囲した枠内に1灯づ
つ、床面から90cmの高さに設置した。 (2−3)第2の工程:午前9.00〜午後5時まで自然光
下で栽培した。 (2−4)第3の工程:午後5時から翌朝の9時まで人
工光源3、X、Yで光照射して、24時間日長とした。 (2−5)5月14日に実験を開始し、光照射開始後2
0週目の10月2日に打ち切った。 3.実験結果 以下、図6ないし図11を参照して、実験結果を説明す
る。
First, the experimental specifications are shown below. 1. Specifications of Cover 2, Artificial Light Source 3 (Invention), X (Comparative Example 1), Y (Comparative Example 2) (1) Cover 2: Red light transmission suppressing film (Mitsui Chemicals)
(Manufactured by SXE-4 type), photon flux density ratio is 0.73 (2) Artificial light source 3: Far-red light emitting bulb type fluorescent lamp (manufactured by Toshiba Lighting & Technology Corp.), spectral distribution characteristics are shown in Fig. 3. As of. (3) Artificial light source X: Red light emitting bulb type fluorescent lamp (manufactured by Toshiba Lighting & Technology Corp.), spectral distribution characteristics are as shown in FIG. (4) Artificial light source Y: blue light emitting bulb type fluorescent lamp (manufactured by Toshiba Lighting & Technology Co., Ltd.), spectral distribution characteristics are as shown in FIG. 2. Experimental conditions (1) Long-day plant: Gypsophila paniculata (Bristofariae) (2) Experimental method (2-1) Day / night temperature (6:00 to 18: 00/18: 00)
0-6: 00) is 17/12 ° C, 24/19 ° C, 30 /
Nine light irradiation sections were provided by combining the cultivation temperature of three stages of 25 ° C. and the above-mentioned three kinds of artificial light sources 3, X and Y. (2-2) One plant was planted in No. 5 pot on April 18 to make three pieces, and 10 plants were tested in one irradiation zone. Each artificial light source 3, Z, Y has a length of 105 cm and a width of 70 cm.
B. One light was placed in a frame surrounded by the covering 2 having a height of 115 cm, and the lights were set at a height of 90 cm from the floor. (2-3) Second step: Cultivated under natural light from 9.00 am to 5:00 pm. (2-4) Third step: From 5 pm to 9 am the next morning, the artificial light sources 3, X, and Y were used to irradiate the light, and the photoperiod was adjusted to 24 hours. (2-5) The experiment started on May 14 and after the start of light irradiation 2
It was terminated on October 2, the 0th week. 3. Experimental Results Experimental results will be described below with reference to FIGS. 6 to 11.

【0063】図6ないし図11は、本発明の長日植物の
栽培方法の第1の実施形態における実験結果を比較例1
および2のそれと比較しながら示し、図6は草丈を示す
グラフ、図7は開花率を示すグラフ、図8は草丈および
開花率を同時に示すグラフ、図9は生育温度条件と切り
花長の関係を示すグラフ、図10は生育温度条件と花の
重さの関係を示すグラフ、図11は生育温度条件と茎径
の関係を示すグラフである。 (1)草丈:図6に示すような結果が得られた。なお、
図中、曲線Aは本発明、曲線Bは比較例1、曲線Cは比
較例2、をそれぞれ示す。図から明らかなように、本発
明によれば、草丈が3週目から比較例1、2に比較して
顕著に生育を開始して、第16週目辺りで約100cm
に達した。
6 to 11 show the experimental results in the first embodiment of the method for cultivating a long-day plant of the present invention as Comparative Example 1.
6 is a graph showing the plant height, FIG. 7 is a graph showing the flowering rate, FIG. 8 is a graph showing the plant height and the flowering rate at the same time, and FIG. 9 is a graph showing the relationship between the growth temperature condition and the cut flower length. FIG. 10 is a graph showing the relationship between growth temperature conditions and flower weight, and FIG. 11 is a graph showing relationship between growth temperature conditions and stem diameter. (1) Plant height: The results shown in FIG. 6 were obtained. In addition,
In the figure, curve A represents the present invention, curve B represents Comparative Example 1, and curve C represents Comparative Example 2. As is clear from the figure, according to the present invention, the plant height started to grow remarkably from the third week as compared with Comparative Examples 1 and 2, and about 100 cm around the 16th week.
Reached

【0064】これに対して、比較例1は、比較例2に比
較すれば、草丈が10週目辺りから成長が顕著になる
が、第15週目辺りで生育が停止して、40cmにすぎ
なかった。
On the other hand, in Comparative Example 1, as compared with Comparative Example 2, the growth of the plant height became remarkable from around the 10th week, but the growth stopped at around the 15th week, and was only 40 cm. There wasn't.

【0065】また、比較例2は、非常に生育が抑制さ
れ、実験終了時でも約20cmに止まった。 (2)開花枝率:図7に示すような結果が得られた。各
曲線A、B、Cは図6と同じ意味である。図から明らか
なように、本発明によれば、第1週目から一部開花しだ
し、その後順次開花して、約15週目にはほぼ100%
開花した。が比較例1、2の開花は顕著に遅れた。な
お、比較例2は、最後まで開花枝率が殆ど0%であっ
た。回家事の草丈と開花枝率を合わせて示すと、図8の
とおりとなる。 (3)次に、生育温度条件と切り花長、切り花の重さ、
茎径との関係について実験結果を図9ないし図11を参
照して説明する。
Further, in Comparative Example 2, the growth was extremely suppressed, and the growth was stopped at about 20 cm even at the end of the experiment. (2) Flowering branch rate: The results shown in FIG. 7 were obtained. Each curve A, B, C has the same meaning as in FIG. As is clear from the figure, according to the present invention, a part of the flowers begins to bloom from the first week and then blooms sequentially, and at about 15th week, almost 100%.
Flowered However, the flowering of Comparative Examples 1 and 2 was significantly delayed. In Comparative Example 2, the flowering branch rate was almost 0% until the end. Fig. 8 shows the combined plant height and flowering branch rate for household chores. (3) Next, growth temperature conditions, cut flower length, cut flower weight,
The experimental results regarding the relationship with the stem diameter will be described with reference to FIGS. 9 to 11.

【0066】切り花長、花の重さおよび茎径は、いずれ
も17℃/12℃、24℃/19℃、30℃/25℃の
順で低下して、生育温度が低い方がよく生育した。その
差は、切り花の重さ、切り花長、茎径の順で顕著であっ
た。
The cut flower length, flower weight and stem diameter all decreased in the order of 17 ° C./12° C., 24 ° C./19° C., 30 ° C./25° C., and the lower the growth temperature, the better the growth. . The difference was significant in the order of cut flower weight, cut flower length, and stem diameter.

【0067】図12ないし図14は、本発明の植物栽培
施設の第2の実施形態における第1の人工光源および第
2の人工光源の分光分布特性を説明し、図12は第1の
人工光源の分光分布特性を示すグラフ、図13は第3の
人工光源の分光分布特性のうち、波長400〜500n
mの範囲を示すグラフ、図14は同じく波長600〜7
00nmの範囲を示すグラフである。本実施形態は、請
求項6に相当するもので、各光源を発光ダイオードによ
って構成している。
12 to 14 illustrate the spectral distribution characteristics of the first artificial light source and the second artificial light source in the second embodiment of the plant cultivation facility of the present invention, and FIG. 12 shows the first artificial light source. 13 is a graph showing the spectral distribution characteristic of the third artificial light source, and FIG.
The graph showing the range of m, FIG.
It is a graph which shows the range of 00 nm. This embodiment corresponds to claim 6 and each light source is constituted by a light emitting diode.

【0068】すなわち、第1の人工光源は、図12に示
すように、発光のピークが730nmであり、アルミニ
ウム・インジウム・ガリウムナイトライドの4元混晶か
らなる発光ダイオードによって構成されている。
That is, as shown in FIG. 12, the first artificial light source has a light emission peak of 730 nm and is composed of a light emitting diode made of a quaternary mixed crystal of aluminum / indium / gallium nitride.

【0069】また、第2の人工光源は、図13に示すよ
うに、発光のピークが445nmであり、インジウム・
ガリウムナイトライドの3元混晶からなる第1の発光ダ
イオードと、図14に示すように、発光のピークが66
0nmであり、アルミニウム・インジウム・ガリウムナ
イトライドの4元混晶からなる第2の発光ダイオードと
によって構成されている。
The second artificial light source has an emission peak at 445 nm as shown in FIG.
As shown in FIG. 14, the first light emitting diode made of a ternary mixed crystal of gallium nitride had an emission peak of 66.
It is 0 nm and is constituted by a second light emitting diode made of a quaternary mixed crystal of aluminum, indium and gallium nitride.

【0070】[0070]

【発明の効果】請求項1の発明によれば、赤色/遠赤色
の光量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光を
光質変換する被覆体を配設した植物栽培施設内に定植し
た長日植物を配置して、日中において、被覆体を透過し
た太陽光を長日植物に照射し、主として夜間において、
光量子束密度が0.1μmol・m ・s−1より大
きくて、かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1よ
り小さな人工光を長日植物に照射することにより、比較
的少ない設備投資でも長日植物に属する花卉類などの生
育および開花を栽培季節にかかわらず促進させる長日植
物の栽培方法を提供することができる。
According to the first aspect of the present invention, planting is carried out in a plant cultivation facility in which a cover for converting the quality of sunlight is arranged so that the ratio of red / far-red photon flux density becomes smaller than 1. Arranged long-day plants, in the daytime, irradiate long-day plants with sunlight that has penetrated the cover, mainly at night,
Photon flux density 0.1 [mu] mol · m - greater than 2 · s -1, and, by the ratio of red / far-red photon flux density irradiates the smaller artificial light than 1 in long-day plants, relatively small Even with capital investment, it is possible to provide a method for cultivating a long-day plant that promotes the growth and flowering of flowers belonging to the long-day plant regardless of the cultivation season.

【0071】請求項2の発明によれば、主として夜間に
おいて、周囲温度が17℃以下のときは光量子束密度が
0.1μmol・m−2・s−1より大きい人工光であ
って、かつ、主として赤色/遠赤色の光量子束密度の比
が1より小さな第1の人工光を長日植物に照射し、周囲
温度25℃以上のときは光量子束密度が0.1μmol
・m−2・s−1より大きい主として波長400〜50
0nmの第2の人工光を長日植物に照射し、周囲温度が
17〜25℃のときは主として第1および第2の人工光
を長日植物に照射することにより、日中の光照射が太陽
光を光質変換されているといないとににかかわらず、長
日植物の生育および開花を季節に応じて最適に制御でき
る長日植物の栽培方法を提供することができる。
According to the invention of claim 2, artificial light having a photon flux density higher than 0.1 μmol · m −2 · s −1 mainly at night when the ambient temperature is 17 ° C. or lower, and When the long-day plant is irradiated with the first artificial light having a ratio of photon flux density of red / far red mainly smaller than 1, the photon flux density is 0.1 μmol when the ambient temperature is 25 ° C. or higher.
・ Wavelengths of 400 to 50, which are larger than m −2 · s −1
By irradiating a long-day plant with 0 nm second artificial light, and mainly by irradiating the long-day plant with the first and second artificial light when the ambient temperature is 17 to 25 ° C. It is possible to provide a method for cultivating a long-day plant capable of optimally controlling the growth and flowering of the long-day plant depending on the season regardless of whether or not sunlight is converted to light.

【0072】請求項3の発明によれば、赤色/遠赤色の
光量子束密度の比が1より小さくなるように太陽光を光
質変換する被覆体を配設した植物栽培施設内に定植した
長日植物を配置し、日中において、被覆体を透過した太
陽光を長日植物に照射し、主として夜間において、周囲
温度が17℃以下のときは光量子束密度が0.1μmo
l・m−2・s−1より大きい人工光であって、かつ、
主として赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さ
な第1の人工光を長日植物に照射し、周囲温度25℃以
上のときは光量子束密度が0.1μmol・m−2・s
−1より大きい主として波長400〜500nmの第2
の人工光を長日植物に照射し、周囲温度が17〜25℃
のときは主として第1および第2の人工光を長日植物に
照射することにより、長日植物の生育および開花を季節
に応じて最適に制御できる長日植物の栽培方法を提供す
ることができる。
According to the third aspect of the present invention, the length of a plant planted in a plant cultivation facility in which a cover for converting the quality of sunlight is arranged so that the ratio of the red / far-red photon flux density is smaller than 1. Day plants are arranged, and sunlight is transmitted through the covering to the long day plants during the day, and the photon flux density is 0.1 μmo mainly at night when the ambient temperature is 17 ° C. or less.
artificial light larger than l · m −2 · s −1 , and
When the long-day plant is irradiated with the first artificial light having a ratio of red / far-red photon flux density smaller than 1, the photon flux density is 0.1 μmol · m −2 · s when the ambient temperature is 25 ° C. or higher.
-1 with a wavelength of 400 to 500 nm
Long-day plants are irradiated with artificial light of, and the ambient temperature is 17 to 25 ° C.
In this case, by irradiating the long-day plant mainly with the first and second artificial lights, it is possible to provide a method for cultivating a long-day plant that can optimally control growth and flowering of the long-day plant according to the season. .

【0073】請求項4の発明によれば、施設構体と、そ
の内部の長日植物を包囲するように施設構体に配設され
るとともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より
小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体と、光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きく
て、かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小
さな人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設
された人工光源とを具備していることにより、比較的少
ない設備投資でも長日植物に属する花卉類などの生育お
よび開花を栽培季節にかかわらず促進させる植物栽培施
設を提供することができる。
According to the invention of claim 4, the facility structure and the long-day plant in the facility structure are arranged so as to surround the facility structure, and the ratio of the red / far-red photon flux density is smaller than 1. And a coating that converts the quality of sunlight into light so that the photon flux density is greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 and the ratio of red / far red photon flux density is less than 1 Since it is equipped with an artificial light source arranged in the facility structure to irradiate long-day plants with light, the growth and flowering of flowers belonging to long-day plants can be used in the cultivation season with a relatively small capital investment. Regardless, it is possible to provide a plant cultivation facility that promotes it.

【0074】請求項5の発明によれば、施設構体と、そ
の内部の長日植物を包囲するように施設構体に配設され
るとともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より
小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体と、光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きく
て、かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小
さな人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設
された第1の人工光源と、光量子束密度が0.1μmo
l・m−2・s−1より大きい主として波長400〜5
00nmの第2の人工光を長日植物に照射するように施
設構体に配設された第2の人工光源とを具備しているこ
とにより、請求項2の発明の実施に最適な植物栽培施設
を提供することができる。
According to the fifth aspect of the present invention, the facility structure and the long-day plant in the facility structure are arranged so as to surround the facility structure, and the photon flux density ratio of red / far red is smaller than 1. And a coating that converts the quality of sunlight into light so that the photon flux density is greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 and the ratio of red / far red photon flux density is less than 1 The first artificial light source arranged in the facility structure to irradiate the plant with light for a long day, and the photon flux density is 0.1 μmo
Mainly wavelengths of 400 to 5 larger than 1 · m −2 · s −1
A plant cultivation facility most suitable for carrying out the invention of claim 2, comprising a second artificial light source arranged in the facility structure so as to irradiate the long-day plant with the second artificial light of 00 nm. Can be provided.

【0075】請求項6の発明によれば、施設構体と、そ
の内部の長日植物を包囲するように施設構体に配設され
るとともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より
小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体と、光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きく
て、かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小
さな人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設
された第1の人工光源と、波長400〜500nmの範
囲内の第1の発光および波長600〜700nmの範囲
内の第2の発光を実質的に含むとともに、第1の発光の
光量子束の積分値が第2の発光の光量子束の積分値より
大きい人工光を放射するように施設構体に配設された第
3の人工光源とを具備していることにより、所望の時期
に長日植物の生育と開花を抑制して出荷時期を制御する
植物栽培施設を提供することができる。
According to the sixth aspect of the present invention, the facility structure and the long-day plant in the facility structure are arranged so as to surround the facility structure, and the photon flux density ratio of red / far red is smaller than 1. And a coating that converts the quality of sunlight into light so that the photon flux density is greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 and the ratio of red / far red photon flux density is less than 1 A first artificial light source arranged in the facility structure so as to irradiate a long-day plant with light, a first light emission within a wavelength range of 400 to 500 nm, and a second light emission within a wavelength range of 600 to 700 nm. A third artificial light source that is substantially included and is arranged in the facility structure so as to emit artificial light in which the integrated value of the photon flux of the first emission is larger than the integrated value of the photon flux of the second emission. Long-day plant growth at the desired time by having It is possible to provide a plant cultivation facility that controls flowering by controlling flowering.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の長日植物の栽培方法の一実施形態なら
びに植物栽培施設の第1の実施形態および比較例を示す
植物栽培施設の概念図
FIG. 1 is a conceptual diagram of a plant cultivation facility showing an embodiment of a method for cultivating a long-day plant of the present invention, a first embodiment of a plant cultivation facility, and a comparative example.

【図2】同じく被覆体の分光透過率特性を示すグラフFIG. 2 is a graph showing the spectral transmittance characteristics of the coated body as well.

【図3】同じく人工光の分光分布特性を示すグラフFIG. 3 is a graph showing a spectral distribution characteristic of artificial light.

【図4】同じく比較例1の分光分布特性を示すグラフFIG. 4 is a graph showing a spectral distribution characteristic of Comparative Example 1 as well.

【図5】同じく比較例2の分光分布特性を示すグラフFIG. 5 is a graph showing a spectral distribution characteristic of Comparative Example 2 as well.

【図6】本発明の長日植物の栽培方法の第1の実施形態
における実験結果の草丈を比較例1および2のそれと比
較しながら示すグラフ
FIG. 6 is a graph showing the plant height as an experimental result in the first embodiment of the method for cultivating a long-day plant of the present invention while comparing it with those of Comparative Examples 1 and 2.

【図7】同じく開花枝率を示すグラフ[Fig. 7] Similarly, a graph showing the flowering branch ratio

【図8】同じく草丈および開花枝率を同時に示すグラフFIG. 8 is a graph showing the plant height and the flowering branch rate at the same time.

【図9】同じく生育温度条件と切り花長の関係を示すグ
ラフ
FIG. 9 is a graph showing the relationship between growth temperature conditions and cut flower length.

【図10】同じく生育温度条件と切り花の重さの関係を
示すグラフ
FIG. 10 is a graph showing the relationship between growth temperature conditions and cut flower weight.

【図11】同じく生育温度条件と茎径の関係を示すグラ
FIG. 11 is a graph showing the relationship between growth temperature condition and stem diameter.

【図12】本発明の植物栽培施設の第2の実施形態にお
ける第1の人工光源の分光分布特性を示すグラフ
FIG. 12 is a graph showing the spectral distribution characteristics of the first artificial light source in the second embodiment of the plant cultivation facility of the present invention.

【図13】同じく第3の人工光源の分光分布特性のう
ち、波長400〜500nmの範囲を示すグラフ
FIG. 13 is a graph showing a wavelength range of 400 to 500 nm in the spectral distribution characteristic of the third artificial light source.

【図14】同じく波長600〜700nmの範囲を示す
グラフ
FIG. 14 is a graph showing a wavelength range of 600 to 700 nm.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…施設構体、2…被覆体、3…人工光源、F…栽培ベ
ッド、H…植物栽培施設、P…長日植物
1 ... Facility structure, 2 ... Cover, 3 ... Artificial light source, F ... Cultivation bed, H ... Plant cultivation facility, P ... Long-day plant

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 吉村 正久 宮城県名取市名取が丘二丁目9番4号 (72)発明者 勝田 敬子 宮城県仙台市若林区五十人町53番5号 (72)発明者 森山 厳與 東京都品川区東品川四丁目3番1号東芝ラ イテック株式会社内 Fターム(参考) 2B022 DA08 2B024 DA04    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Masahisa Yoshimura             2-9-4 Natorigaoka, Natori City, Miyagi Prefecture (72) Inventor Keiko Katsuta             53-5 Gojincho, Wakabayashi-ku, Sendai City, Miyagi Prefecture (72) Inventor Moriyama             4-3-1, Higashishinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo             Itec Co., Ltd. F-term (reference) 2B022 DA08                 2B024 DA04

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より
小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体を配設し
た植物栽培施設内に定植した長日植物を配置する第1の
工程と;日中において、被覆体を透過した太陽光を長日
植物に照射する第2の工程と;主として太陽光照射のな
い時間帯において、光合成有効光量子束密度が0.1μ
mol・m−2・s−1より大きくて、かつ、赤色/遠
赤色の光量子密度の比が1より小さな人工光を長日植物
に照射する第3の工程と;を具備していることを特徴と
する長日植物の栽培方法。
1. A long-day plant arranged in a plant cultivation facility in which a cover for converting the quality of sunlight is arranged so that the ratio of red / far-red photon flux density is smaller than 1. The second step of irradiating a long-day plant with sunlight that has passed through the coating in the daytime; and the photosynthetic effective photon flux density is 0.1 μm mainly in a time period when there is no sunlight irradiation.
a third step of irradiating a long-day plant with artificial light having a ratio of photon densities of red / far-red that is larger than mol · m −2 · s −1 and is smaller than 1; A method of cultivating a long-day plant characterized.
【請求項2】主として太陽光照射のない時間帯におい
て、周囲温度が17℃以下のときは光量子束密度が0.
1μmol・m−2・s−1より大きい人工光であっ
て、かつ、主として赤色/遠赤色の光量子束密度の比が
1より小さな第1の人工光を長日植物に照射し、周囲温
度25℃以上のときは光量子束密度が0.1μmol・
−2・s−1より大きい主として波長400〜500
nmの第2の人工光を長日植物に照射し、周囲温度が1
7〜25℃のときは主として第1および第2の人工光を
長日植物に照射する光照射工程を具備していることを特
徴とする長日植物の栽培方法。
2. When the ambient temperature is 17 ° C. or less, the photon flux density is about 0.
A long-day plant is irradiated with a first artificial light that is an artificial light larger than 1 μmol · m −2 · s −1 and mainly having a red / far-red photon flux density ratio of less than 1, and an ambient temperature of 25 When the temperature is above ℃, the photon flux density is 0.1 μmol.
wavelengths larger than m −2 · s −1 mainly 400 to 500
The long-day plant is irradiated with the second artificial light of nm, and the ambient temperature is 1
A method for cultivating a long-day plant, which comprises a light irradiation step of mainly irradiating the long-day plant with the first and second artificial lights at a temperature of 7 to 25 ° C.
【請求項3】赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より
小さくなるように太陽光を光質変換する被覆体を配設し
た植物栽培施設内に定植した長日植物を配置する第1の
工程と;日中において、被覆体を透過した太陽光を長日
植物に照射する第2の工程と;主として太陽光照射のな
い時間帯において、周囲温度が17℃以下のときは光量
子束密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きい
人工光であって、かつ、主として赤色/遠赤色の光量子
束密度の比が1より小さな第1の人工光を長日植物に照
射し、周囲温度25℃以上のときは光量子束密度が0.
1μmol・m −2・s−1より大きい主として波長4
00〜500nmの第2の人工光を長日植物に照射し、
周囲温度が17〜25℃のときは主として第1および第
2の人工光を長日植物に照射する第3の光照射工程と;
を具備していることを特徴とする長日植物の栽培方法。
3. The ratio of red / far-red photon flux density is from 1
A coating that converts the quality of sunlight is arranged so that it becomes smaller.
The first to place long-day plants planted in the plant cultivation facility
Process and; In the daytime, the sunlight that has passed through the coating is long
The second step of irradiating the plant;
Light intensity when the ambient temperature is 17 ° C or less
The bundle density is 0.1 μmol · m-2・ S-1Greater than
Artificial light and mainly red / far-red photons
The first artificial light with a bundle density ratio of less than 1 illuminates long-day plants.
And the photon flux density is 0.
1 μmol · m -2・ S-1Greater than wavelength 4
Irradiate a long-day plant with a second artificial light of 0 to 500 nm,
When the ambient temperature is 17 to 25 ° C, the
A third light irradiation step of irradiating a long-day plant with the artificial light of 2;
A method for cultivating a long-day plant characterized by comprising:
【請求項4】長日植物を収容する施設構体と;施設構体
内の長日植物を包囲するように施設構体に配設されると
ともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さ
くなるように太陽光を光質変換する被覆体と;光量子束
密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きくて、
かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さな
人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設され
た人工光源と;を具備していることを特徴とする植物栽
培施設。
4. A facility structure accommodating a long-day plant; arranged in the facility structure so as to surround the long-day plant in the facility structure, and having a ratio of red / far-red photon flux density smaller than 1. And a coating for converting the quality of sunlight into light; a photon flux density of greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 ,
And a artificial light source arranged in a facility structure for irradiating a long-day plant with artificial light having a red / far-red photon flux density ratio of less than 1; Facility.
【請求項5】長日植物を収容する施設構体と;施設構体
内の長日植物を包囲するように施設構体に配設されると
ともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さ
くなるように太陽光を光質変換する被覆体と;光量子束
密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きくて、
かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さな
人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設され
た第1の人工光源と;光量子束密度が0.1μmol・
−2・s−1より大きい主として波長400〜500
nmの第2の人工光を長日植物に照射するように施設構
体に配設された第2の人工光源と;を具備していること
を特徴とする植物栽培施設。
5. A facility structure accommodating a long-day plant; arranged in the facility structure so as to surround the long-day plant in the facility structure, and having a ratio of red / far-red photon flux density of less than 1. And a coating for converting the quality of sunlight into light; a photon flux density of greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 ,
And a first artificial light source arranged in a facility structure to irradiate a long-day plant with artificial light having a red / far-red photon flux density ratio of less than 1; a photon flux density of 0.1 μmol.
wavelengths larger than m −2 · s −1 mainly 400 to 500
and a second artificial light source arranged in a facility structure so as to irradiate a long-day plant with a second artificial light of nm.
【請求項6】長日植物を収容する施設構体と;施設構体
内の長日植物を包囲するように施設構体に配設されると
ともに、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さ
くなるように太陽光を光質変換する被覆体と;光量子束
密度が0.1μmol・m−2・s−1より大きくて、
かつ、赤色/遠赤色の光量子束密度の比が1より小さな
人工光を長日植物に照射するように施設構体に配設され
た第1の人工光源と;光量子束密度が0.1μmol・
−2・s−1より大きい主として波長400〜500
nmの範囲内の第1の発光および波長600〜700n
mの範囲内の第2の発光を実質的に含むとともに、第1
の発光の光量子束の積分値が第2の発光の光量子束の積
分値より大きい人工光を放射するように施設構体に配設
された第3の人工光源と;を具備していることを特徴と
する植物栽培施設。
6. A facility structure for accommodating a long-day plant; arranged in the facility structure so as to surround the long-day plant in the facility structure, and having a ratio of red / far-red photon flux density of less than 1. And a coating for converting the quality of sunlight into light; a photon flux density of greater than 0.1 μmol · m −2 · s −1 ,
And a first artificial light source arranged in a facility structure to irradiate a long-day plant with artificial light having a red / far-red photon flux density ratio of less than 1; a photon flux density of 0.1 μmol.
wavelengths larger than m −2 · s −1 mainly 400 to 500
First emission in the range of nm and wavelength 600-700n
substantially including a second emission within the range of m
A third artificial light source arranged in the facility structure so as to emit artificial light whose integrated value of the photon flux of the emitted light is larger than the integrated value of the photon flux of the second emitted light. Plant cultivation facility to be.
JP2002089998A 2002-03-27 2002-03-27 Long-day plant cultivation method Expired - Fee Related JP4167843B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002089998A JP4167843B2 (en) 2002-03-27 2002-03-27 Long-day plant cultivation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002089998A JP4167843B2 (en) 2002-03-27 2002-03-27 Long-day plant cultivation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003284431A true JP2003284431A (en) 2003-10-07
JP4167843B2 JP4167843B2 (en) 2008-10-22

Family

ID=29235407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002089998A Expired - Fee Related JP4167843B2 (en) 2002-03-27 2002-03-27 Long-day plant cultivation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4167843B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006280313A (en) * 2005-04-01 2006-10-19 Chiba Univ Cultivation method and apparatus for flower seedling
JP2007252211A (en) * 2006-03-20 2007-10-04 Nara Prefecture Apparatus and method for inhibiting blooming of long-day blooming plant
JP2009077652A (en) * 2007-09-26 2009-04-16 Institute Of Physical & Chemical Research Method for promoting maturation of fruit
JP2010259374A (en) * 2009-05-07 2010-11-18 Mkv Dream Co Ltd Method for cultivating plant
JP2011101616A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Tohoku Univ Method for cultivating plant by radiating three color mixed light
JP2013042706A (en) * 2011-08-24 2013-03-04 Panasonic Corp Crop growing system
JP2013242777A (en) * 2012-05-22 2013-12-05 Tokyo Univ Of Agriculture & Technology Plant cultivation method and plant cultivation system
CN112423580A (en) * 2018-07-13 2021-02-26 三菱化学农业梦想株式会社 Cultivation device and cultivation method for seedlings of solanaceae plants

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006280313A (en) * 2005-04-01 2006-10-19 Chiba Univ Cultivation method and apparatus for flower seedling
JP2007252211A (en) * 2006-03-20 2007-10-04 Nara Prefecture Apparatus and method for inhibiting blooming of long-day blooming plant
JP2009077652A (en) * 2007-09-26 2009-04-16 Institute Of Physical & Chemical Research Method for promoting maturation of fruit
JP2010259374A (en) * 2009-05-07 2010-11-18 Mkv Dream Co Ltd Method for cultivating plant
JP2011101616A (en) * 2009-11-11 2011-05-26 Tohoku Univ Method for cultivating plant by radiating three color mixed light
JP2013042706A (en) * 2011-08-24 2013-03-04 Panasonic Corp Crop growing system
JP2013242777A (en) * 2012-05-22 2013-12-05 Tokyo Univ Of Agriculture & Technology Plant cultivation method and plant cultivation system
CN112423580A (en) * 2018-07-13 2021-02-26 三菱化学农业梦想株式会社 Cultivation device and cultivation method for seedlings of solanaceae plants
CN112423580B (en) * 2018-07-13 2023-05-12 三菱化学水解决方案株式会社 Cultivation device and cultivation method for seedlings of Solanaceae plants

Also Published As

Publication number Publication date
JP4167843B2 (en) 2008-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6777327B2 (en) Photon modulation management system
KR101783368B1 (en) Horticultural led lighting assembly
KR101940828B1 (en) Plant illumination device and method for dark growth chambers
JP2022186699A (en) Photon modulation management system
TWI631728B (en) Light-emitting diode module for plant growth
JP2010536156A (en) LED lighting device for growing plants
JP6156677B2 (en) Lighting device, plant cultivation system, and plant cultivation method
EP3666062B1 (en) Plant cultivation method and plant cultivation device
Tazawa Effects of various radiant sources on plant growth (Part 1)
CN106973787B (en) A kind of artificial light environment cultural method of arabidopsis
JP6585919B2 (en) Phalaenopsis cultivation method and light source device used therefor
JP2003339236A (en) Lighting device and apparatus for plant growth, and method for plant growth
JP2005192517A (en) Method for growing plant
KR101414473B1 (en) Plant cultivation system and cultivation method using upper and lower growth lamp
JP2015033366A (en) Tea tree raising method and tea tree raising device
JP4167843B2 (en) Long-day plant cultivation method
JP2005095132A (en) Culture method for long-day plant and facility therefor
WO2013100795A1 (en) Light-converting bio-stimulating material and composition for producing same
TWI741528B (en) Plant growth control method and plant growth illumination device
JP4123875B2 (en) Flowering method in flower buds
Zheng et al. Lighting and CO2 in cannabis production
CN114752380B (en) Plant illumination blue light emitting device, illumination device and application
JP2011101616A (en) Method for cultivating plant by radiating three color mixed light
JP2001258389A (en) Method for cultivating plant
GB2382014A (en) Illumination of Plants

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050310

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071218

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080213

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080722

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080804

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110808

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110808

Year of fee payment: 3

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110808

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120808

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130808

Year of fee payment: 5

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees