JP2003220586A - Article transporting robot and vacuum processing equipment - Google Patents

Article transporting robot and vacuum processing equipment

Info

Publication number
JP2003220586A
JP2003220586A JP2002013294A JP2002013294A JP2003220586A JP 2003220586 A JP2003220586 A JP 2003220586A JP 2002013294 A JP2002013294 A JP 2002013294A JP 2002013294 A JP2002013294 A JP 2002013294A JP 2003220586 A JP2003220586 A JP 2003220586A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
arm
holding member
article
robot
article holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002013294A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshitaka Tanaka
義啓 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nissin Electric Co Ltd
Original Assignee
Nissin Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nissin Electric Co Ltd filed Critical Nissin Electric Co Ltd
Priority to JP2002013294A priority Critical patent/JP2003220586A/en
Publication of JP2003220586A publication Critical patent/JP2003220586A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an article transporting robot that has a compact structure and can extend an effective coverage while restraining small the minimum turning-radius and the surface area for installing the robot, and to provide a vacuum processing equipment that is provided with the article transporting robot and has large flexibility in the design such as the size of the vacuum processing chamber and the location for installing article holder inside such chamber. <P>SOLUTION: The article transporting robot A is provided with an article holding member 1, an elastic equipment 2 that supports as well as projects and retracts the member 1, and a platform 3 for the robot that has a rotation- activating shaft 30 that supports the equipment 2 as well as a turn-activating part 301 that rotates the member 1 and the entire body of the equipment 2 together. The elastic equipment 2 includes nos. 1, 2 and 3 arms 21, 22, 23 and a mechanism 20 that extends and drives these arms. The ratio of the effective lengths of the arms 21, 22, 23 is 1:2:1. The vacuum processing equipment is provided with the robot A. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は物品搬送ロボットに
関する。さらに言えば、本発明は例えば所定減圧下で所
定の処理をウェハ等の被処理基板に実施する真空処理装
置における基板ホルダ等に被処理基板を設置し、又は該
ホルダ等から該基板を取り出すことなどに利用できる物
品搬送ロボットに関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an article transport robot. More specifically, the present invention is to install a substrate to be processed in a substrate holder or the like in a vacuum processing apparatus for performing a predetermined process on a substrate to be processed such as a wafer under a predetermined reduced pressure, or to take out the substrate from the holder or the like. The present invention relates to an article transfer robot that can be used for such purposes.

【0002】また本発明はかかる物品搬送ロボットを有
する真空処理装置に関する。
The present invention also relates to a vacuum processing apparatus having such an article transfer robot.

【0003】[0003]

【従来の技術】物品搬送ロボットは、これまで各種分野
において様々のタイプのものが提案され、用いられてき
た。
2. Description of the Related Art Various types of article transfer robots have been proposed and used in various fields.

【0004】真空蒸着装置、スパッタリング装置等の物
理的成膜装置やプラズマCVD装置等の各種化学的蒸着
成膜装置、プラズマによるドライエッチング装置等の各
種エッチング装置、さらにはイオン注入装置、イオンド
ーピング装置といった、所定減圧雰囲気下で被処理物体
に所定の処理を施す真空処理装置の分野でも、ウェハ等
の被処理物体を真空処理装置における物品ホルダ等に渡
したり、該ホルダ等から受け取ったり、さらには物品処
理に関連して基板等をある位置から別の位置へ移動させ
る等に用いられてきた。
Physical film forming devices such as vacuum vapor deposition devices and sputtering devices, various chemical vapor deposition film forming devices such as plasma CVD devices, various etching devices such as plasma dry etching devices, and further ion implantation devices and ion doping devices. Also in the field of vacuum processing apparatus that performs a predetermined process on an object to be processed under a predetermined reduced pressure atmosphere, an object to be processed such as a wafer is transferred to an article holder or the like in the vacuum processing apparatus, is received from the holder, or the like. It has been used to move a substrate or the like from one position to another in connection with the processing of articles.

【0005】図6は、主として真空処理装置の分野で用
いられてき物品搬送ロボットBを例示している。 図6
(A)はロボットBの平面図であり、図6(B)はロボ
ットBの側面図である。
FIG. 6 exemplifies an article transfer robot B which has been used mainly in the field of vacuum processing equipment. Figure 6
6A is a plan view of the robot B, and FIG. 6B is a side view of the robot B.

【0006】図6に例示するロボットBは、物品保持部
材1と、物品保持部材1を支持してこれを突出後退させ
る伸縮装置5と、伸縮装置5を支持するロボット基台3
とを備えている。
A robot B illustrated in FIG. 6 includes an article holding member 1, a telescopic device 5 that supports the article holding member 1 to project and retract the same, and a robot base 3 that supports the telescopic device 5.
It has and.

【0007】ロボット基台3は基台上のモータ31にて
回転駆動される、縦方向に突出した旋回駆動軸30を有
している。
The robot base 3 has a vertical drive shaft 30 which is rotationally driven by a motor 31 on the base.

【0008】伸縮装置5はロボット基台の旋回駆動軸3
0に直角な横方向に延びる第1アーム51及び第2アー
ム52を備えており、さらに図示省略の伸縮駆動機構も
含んでいる。前記物品保持部材1も同じく横方向に延び
ている。
The telescopic device 5 is a rotary drive shaft 3 of the robot base.
It is provided with a first arm 51 and a second arm 52 extending in a lateral direction at right angles to 0, and further includes an expansion / contraction drive mechanism not shown. The article holding member 1 also extends in the lateral direction.

【0009】第1アーム51はその一端部511で旋回
駆動軸30に支持されている。第2アーム52は第1ア
ーム51の上側に配置され、一端部521で第1アーム
51の他端部512に旋回可能に支持されている。ま
た、物品保持部材1は第2アーム52の上側に配置さ
れ、第2アームの他端部522に旋回可能に支持されて
いる。
The first arm 51 is supported by the turning drive shaft 30 at one end 511 thereof. The second arm 52 is disposed on the upper side of the first arm 51, and is pivotally supported by the other end 512 of the first arm 51 at one end 521. The article holding member 1 is arranged above the second arm 52 and is rotatably supported by the other end 522 of the second arm.

【0010】アーム51と52は全長が同長であり、有
効長さも同長である。ここで第1アーム51の有効長さ
とは、アーム51の旋回駆動軸30による旋回中心から
アーム52のアーム51に対する旋回中心までの距離Q
であり、第2アーム52の有効長さとは、アーム52の
アーム51に対する旋回中心から物品保持部材1のアー
ム52に対する旋回中心までの距離Qである。
The arms 51 and 52 have the same overall length and their effective length. Here, the effective length of the first arm 51 is the distance Q from the center of rotation of the arm 51 by the rotation drive shaft 30 to the center of rotation of the arm 52 with respect to the arm 51.
The effective length of the second arm 52 is the distance Q from the center of rotation of the arm 52 with respect to the arm 51 to the center of rotation of the article holding member 1 with respect to the arm 52.

【0011】図6(B)に示すように、ロボット基台3
は、旋回駆動軸30に支持された伸縮装置5及び物品保
持部材1の全体を旋回駆動軸30の中心軸線周りに回動
させて物品保持部材1を所定の方向に向けることができ
る回動駆動部301及び旋回駆動軸30の中心軸線方向
に昇降させる昇降駆動部302も含んでいる。
As shown in FIG. 6B, the robot base 3
Is a rotation drive capable of rotating the entire expansion / contraction device 5 and the article holding member 1 supported by the turning drive shaft 30 about the central axis of the turning drive shaft 30 to orient the article holding member 1 in a predetermined direction. It also includes a lift drive unit 302 for moving up and down in the direction of the central axis of the unit 301 and the swing drive shaft 30.

【0012】図示省略の伸縮駆動機構は、図示を省略し
たプーリと伝動ベルトの組み合わせによる巻き掛け伝動
装置或いは歯車伝動装置等の伝動装置を利用したもの
で、旋回駆動軸30による第1アーム51の旋回に連動
して、該アーム51の旋回方向に対し第2アーム52を
反対方向に旋回させ、さらに第2アーム52の旋回方向
に対し物品保持部材1を反対方向に旋回させることで物
品保持部材1を旋回駆動軸30に直交する横直線HL方
向に移動させ、第1、第2のアーム51、52並びに物
品保持部材1に直列伸長配列の物品保持部材突出ポジシ
ョンp1又は屈曲縮小配列の物品保持部材後退ポジショ
ンp2をとらせるものである。
The expansion / contraction drive mechanism (not shown) uses a transmission device such as a winding transmission device or a gear transmission device which is a combination of a pulley and a transmission belt (not shown). In association with the turning, the second arm 52 is turned in the opposite direction with respect to the turning direction of the arm 51, and the article holding member 1 is turned in the opposite direction with respect to the turning direction of the second arm 52. 1 is moved in the direction of a horizontal line HL orthogonal to the swivel drive shaft 30, and the article holding member projecting position p1 in the series extension arrangement or the article holding member in the bending reduction arrangement is arranged on the first and second arms 51 and 52 and the article holding member 1. The member retracted position p2 is taken.

【0013】このロボットBによると、図6(A)に示
すように例えば第1アーム51がロボット基台の旋回駆
動軸30により図中反時計回り方向(CCW方向)に旋
回されると、伸縮駆動機構50の作用で、これに連動し
て第2アーム52が時計回り方向(CW方向)に旋回
し、さらに物品保持部材1が第2アーム52に対し相対
的にCCW方向に旋回しつつ、旋回駆動軸30の中心線
に直交する横方向直線HLに沿って突出する。かくして
第1アーム51、第2アーム52及び物品保持部材1
は、直列伸長配列の物品保持部材突出ポジションp1を
とる。
According to the robot B, as shown in FIG. 6A, when the first arm 51 is swung counterclockwise (CCW direction) in the figure by the swivel drive shaft 30 of the robot base, the robot B expands and contracts. By the action of the drive mechanism 50, the second arm 52 pivots clockwise (CW direction) in conjunction with this, and the article holding member 1 pivots in the CCW direction relative to the second arm 52, It projects along a horizontal straight line HL orthogonal to the center line of the turning drive shaft 30. Thus, the first arm 51, the second arm 52 and the article holding member 1
Takes the article holding member projecting position p1 of the series extension arrangement.

【0014】この状態から第1アーム51がロボット基
台の旋回駆動軸30により図中、前記とは逆のCW方向
に旋回されると、伸縮駆動機構50の作用で、これに連
動して第2アーム52がCCW方向に旋回し、さらに物
品保持部材1が第2アーム52に対し相対的にCW方向
に旋回しつつ、ラインHLに沿って後退する。かくして
第1アーム51、第2アーム52及び物品保持部材1
は、屈曲縮小配列の物品保持部材後退ポジションp2を
とる。
In this state, when the first arm 51 is swung in the CW direction opposite to the above direction by the swivel drive shaft 30 of the robot base in the figure, the extension / contraction drive mechanism 50 causes the first arm 51 to interlock with this. The two arms 52 rotate in the CCW direction, and the article holding member 1 further retracts along the line HL while rotating in the CW direction relative to the second arm 52. Thus, the first arm 51, the second arm 52 and the article holding member 1
Takes the retracted position p2 of the article holding member in the bending reduction arrangement.

【0015】また、このようにポジションp1又はp2
をとるアーム及び物品保持部材の全体をロボット基台3
における回動駆動部301で旋回させたり、昇降駆動部
302で昇降させることもできる。
Further, in this way, the position p1 or p2
The robot base 3 includes the entire arm and article holding member
The rotation drive unit 301 in FIG.

【0016】なお、伸縮駆動機構については、前記のよ
うな連動伝動機構を採用せず、第1アーム51について
は前記の旋回駆動軸30で支持して該軸30で、第2ア
ーム52については第1アーム他端部512に搭載した
モータの軸で支持して該モータで、物品保持部材1につ
いては第2アーム他端部522に搭載したモータの軸で
支持して該モータで駆動旋回させるものもある。
The extension drive mechanism does not employ the interlocking transmission mechanism as described above, but the first arm 51 is supported by the swing drive shaft 30 and the second arm 52 is supported by the shaft 30. The shaft of a motor mounted on the other end 512 of the first arm supports the motor, and the article holding member 1 is supported by the shaft of a motor mounted on the other end 522 of the second arm and driven and rotated by the motor. There are also things.

【0017】[0017]

【発明が解決しようとする課題】かかる従来の物品搬送
ロボットによると、ロボットBの中心部からより遠方の
位置に対し物品を受け渡しするには、第1、第2のアー
ム51、52を長くして、突出ポジションp1をとると
きのアーム51、52による物品保持部材1の最大到達
距離、換言すれば旋回駆動軸30による第1アーム51
の旋回中心から第2アーム52に対する物品保持部材1
の旋回中心までの距離)Gを大きくしなければならな
い。
According to such a conventional article transport robot, in order to transfer the article to a position farther from the central portion of the robot B, the first and second arms 51 and 52 are lengthened. Then, the maximum reachable distance of the article holding member 1 by the arms 51 and 52 when taking the projecting position p1, in other words, the first arm 51 by the turning drive shaft 30.
Article holding member 1 for the second arm 52 from the turning center of the
The distance G to the center of turning must be increased.

【0018】しかし、後退ポジションp2をとるときの
回転半径(最小回転半径)R’は図6(A)に示すよう
に第1アーム51の端512aや第2アーム52の端5
22aで決定され、該半径R’は、突出ポジションp1
をとるときの前記最大到達距離Gの1/2以下になら
ず、その状態でアームや物品保持部材の全体を一緒に旋
回させるには大きいロボット設置面積を要する。
However, the turning radius (minimum turning radius) R'when taking the retracted position p2 is, as shown in FIG. 6A, the end 512a of the first arm 51 and the end 5 of the second arm 52.
22a, the radius R ′ is determined by the protruding position p1.
The maximum reachable distance G is not less than 1/2 of the maximum reachable distance G, and a large robot installation area is required to rotate the arm and the entire article holding member together in that state.

【0019】また、後退ポジションp2をとるときのロ
ボット最外縁からの、換言すれば、後退ポジションp2
をとるときの回転半径(最小回転半径)R’の円c1か
らの最遠到達距離、すなわち物品保持部材1の第2アー
ム上での旋回中心の最遠到達距離で決定される有効搬送
距離Hが前記の最大到達距離G、すなわち見かけ上の到
達距離Gに比較して小さくなってしまう物品保持部材1
の到達距離を延ばすために、図7に示すように第1、第
2のアームと全長及び有効長さにおいて同長の第3のア
ーム53を一本追加することも考えられる。
Further, from the outermost edge of the robot when taking the retracted position p2, in other words, the retracted position p2
The effective transport distance H determined by the farthest reaching distance of the radius of gyration (minimum turning radius) R ′ from the circle c1 when taking, ie, the farthest reaching distance of the turning center of the article holding member 1 on the second arm. Is smaller than the maximum reaching distance G, that is, the apparent reaching distance G.
In order to extend the reachable distance, it is conceivable to add one third arm 53 having the same length as the first and second arms in the entire length and effective length as shown in FIG.

【0020】しかしこのロボットCの場合、図7(A)
に実線で示す後退ポジションp2をとるとき、第1〜第
3のアーム51〜53はアーム一本分の長さ程度まで縮
まるものの、第3アーム53に連結された物品保持部材
1がアームの外側まではみ出し、そのため後退ポジショ
ンp2をとるときのアーム51〜53及び部材1の全体
の回転半径(最小回転半径)R”は結局大きくなってし
まい、前記と同様の問題が生じる。
However, in the case of this robot C, FIG.
When the retracted position p2 indicated by the solid line is taken, the first to third arms 51 to 53 contract to about the length of one arm, but the article holding member 1 connected to the third arm 53 is located outside the arm. Therefore, the entire radius of gyration (minimum radius of gyration) R ″ of the arms 51 to 53 and the member 1 when taking the retracted position p2 eventually becomes large, and the same problem as described above occurs.

【0021】また、かかる従来ロボットを備えた真空処
理装置では、ロボットの必要設置面積と有効到達距離と
の関係で、真空処理室のサイズ、該室内における物品ホ
ルダの設置位置、真空処理室にロボット設置の物品搬送
室を介して連設される物品搬入及び(又は)搬送室のサ
イズや位置などに関する設計の自由度が制約される。
Further, in the conventional vacuum processing apparatus equipped with the robot, the size of the vacuum processing chamber, the installation position of the article holder in the chamber, and the robot in the vacuum processing chamber are related to the required installation area of the robot and the effective reach distance. The degree of freedom in designing the articles carried in and / or the size and position of the article carrying chambers that are continuously provided via the article carrying chamber to be installed is restricted.

【0022】そこで本発明は、物品保持部材と、物品保
持部材を支持して物品保持部材を突出後退させる伸縮装
置と、伸縮装置を支持する旋回駆動軸を有するとともに
物品保持部材及び伸縮装置の全体を一緒に前記旋回駆動
軸の中心軸線周りに旋回させる回動駆動部を有するロボ
ット基台とを備えた物品搬送ロボットであって、物品保
持部材及びこれを支持する伸縮装置の全体を一緒に旋回
させるときの最小回転半径を小さく抑制してロボット設
置面積を小さく抑制しつつ物品保持部材の有効到達距離
を長くでき、しかもコンパクトな構造の物品搬送ロボッ
トを提供することを課題とする。
Therefore, the present invention has an article holding member, a telescopic device that supports the article holding member to project and retract the article holding member, and a swivel drive shaft that supports the telescopic device. And a robot base having a rotation drive unit for rotating together about the central axis of the rotation drive shaft, wherein the entire article holding member and a telescopic device supporting the article holding member are rotated together. It is an object of the present invention to provide an article transport robot having a compact structure in which the minimum radius of gyration at the time of making it small can be made small and the effective area of the article holding member can be made long while the robot installation area is made small.

【0023】また本発明は物品搬送ロボットを備えた真
空処理装置であって、真空処理室のサイズ、該室内にお
ける物品ホルダの設置位置、真空処理室にロボット設置
の物品搬送室を介して連設される物品搬入及び(又は)
搬送室のサイズや位置などに関する設計の自由度が大き
い真空処理装置を提供することを課題とする。
The present invention is also a vacuum processing apparatus equipped with an article transfer robot, wherein the size of the vacuum processing chamber, the installation position of the article holder in the chamber, and the vacuum processing chamber are connected to each other via the robot-installed article transfer chamber. Delivered goods and / or
An object of the present invention is to provide a vacuum processing apparatus that has a large degree of freedom in design regarding the size and position of the transfer chamber.

【0024】[0024]

【課題を解決するための手段】本発明は次の物品搬送ロ
ボット及び真空処理装置を提供する。 (1)物品搬送ロボット 物品保持部材と、前記物品保持部材を支持して該物品保
持部材を突出後退させる伸縮装置と、前記伸縮装置を支
持する旋回駆動軸を有するとともに前記物品保持部材及
び伸縮装置の全体を一緒に前記旋回駆動軸の中心軸線周
りに旋回させる回動駆動部を有するロボット基台とを備
えてた物品搬送ロボットである。
The present invention provides the following article transfer robot and vacuum processing apparatus. (1) Article-carrying robot article holding member, an extension / contraction device that supports the article holding member to project and retract the article holding member, and a swing drive shaft that supports the extension / contraction device, and the article holding member and the extension / contraction device. And a robot base having a rotation drive unit for rotating the entire body together around the central axis of the rotation drive shaft.

【0025】前記伸縮装置は、一端部で前記ロボット基
台の旋回駆動軸に支持され、該旋回駆動軸にて旋回可能
の第1アームと、一端部で前記第1アームの他端部に旋
回可能に支持された第2アームと、一端部で前記第2ア
ームの他端部に旋回可能に支持されるとともに他端部に
前記物品保持部材を旋回可能に支持した第3アームとを
備えており、前記第1アームの有効長さ:前記第2アー
ムの有効長さ:前記第3アームの有効長さが1:2:1
である。
The telescopic device has a first arm supported at one end by a turning drive shaft of the robot base, and is turnable by the turning drive shaft, and one end turns at the other end of the first arm. A second arm rotatably supported, and a third arm rotatably supported at the other end of the second arm at one end and rotatably supported at the other end by the article holding member. And the effective length of the first arm: the effective length of the second arm: the effective length of the third arm is 1: 2: 1.
Is.

【0026】ここで第1アームの有効長さとは、ロボッ
ト基台上の前記旋回駆動軸による第1アームの旋回中心
から第2アームの第1アームに対する旋回中心までの距
離であり、第2アームの有効長さとは第2アームの第1
アームに対する旋回中心から第3アームの第2アームに
対する旋回中心までの距離であり、第3アームの有効長
さとは、第3アームの第2アームに対する旋回中心から
物品保持部材の第3アームに対する旋回中心までの距離
である。
Here, the effective length of the first arm is the distance from the center of rotation of the first arm by the rotation drive shaft on the robot base to the center of rotation of the second arm with respect to the first arm. The effective length of the first arm of the second arm
The distance from the center of rotation of the arm to the center of rotation of the third arm with respect to the second arm, and the effective length of the third arm means the rotation of the third arm with respect to the second arm from the center of rotation of the article holding member with respect to the third arm. It is the distance to the center.

【0027】前記伸縮装置は、さらに、前記第1アーム
の旋回方向に対し前記第2アームを反対方向に旋回さ
せ、該第2アームの旋回方向に対し前記第3アームを反
対方向に旋回させ、該第3アームの旋回方向に対し前記
物品保持部材を反対方向に旋回させることで、該第1、
第2及び第3アーム並びに該物品保持部材に、直列伸長
配列の物品保持部材突出ポジション又は前記第2アーム
の中央部がほぼ前記旋回駆動軸上方に位置する屈曲縮小
配列の物品保持部材後退ポジションをとらせることがで
きる伸縮駆動機構を備えている。
The telescopic device further rotates the second arm in the opposite direction with respect to the rotation direction of the first arm, and rotates the third arm in the opposite direction with respect to the rotation direction of the second arm, By rotating the article holding member in the opposite direction with respect to the rotating direction of the third arm, the first,
The second and third arms and the article holding member are provided with the article holding member projecting position in the series extension arrangement or the article holding member retracted position in the bending reduction arrangement in which the central portion of the second arm is located substantially above the turning drive axis. It is equipped with a telescopic drive mechanism that can take it.

【0028】このロボットによると、第1、第2及び第
3アーム並びに物品保持部材を伸縮駆動機構により直列
伸長配列の物品保持部材突出ポジションにおくこともで
きるし、第2アームの中央部がほぼ前記旋回駆動軸上方
に位置する屈曲縮小配列の物品保持部材後退ポジション
におくこともできる。また、第1、第2及び第3アーム
並びに該物品保持部材の全体をロボット基台における回
動駆動部により前記第1アームを支持している旋回駆動
軸の中心軸線周りに旋回させることもでき、これらの動
作により所定の位置に対する物品の受け渡しに供するこ
とができ、また物品をある位置から別の位置へ搬送する
こともできる。
According to this robot, the first, second and third arms and the article holding member can be placed at the article holding member projecting position of the series extension arrangement by the extension / contraction drive mechanism, and the central portion of the second arm can be substantially located. It is also possible to place the article holding member in the bending reduction arrangement above the turning drive shaft in the retracted position. In addition, the first, second and third arms and the article holding member as a whole can be swung around the central axis of the swivel drive shaft supporting the first arm by the rotary drive unit in the robot base. By these operations, the article can be delivered to a predetermined position, and the article can be transported from one position to another position.

【0029】ロボット基台は第1、第2及び第3アーム
並びに物品保持部材の全体を前記旋回駆動軸の方向に昇
降させる昇降駆動部を備えていてもよい。
The robot base may be provided with an elevating and lowering drive unit for elevating and lowering the entire first, second and third arms and the article holding member in the direction of the swivel drive axis.

【0030】本発明の物品搬送ロボットによると、第1
アームの有効長さ:第2アームの有効長さ:第3アーム
の有効長さが1:2:1であり、前記後退ポジションに
おいては、これら3本のアームは第2アームの中央部が
ほぼ前記旋回駆動軸上方に位置する屈曲縮小配列状態を
とることができるので、第1、第2及び第3アーム並び
に物品保持部材の全体を一緒に、前記ロボット基台の回
動駆動部で旋回させるときの最小回転半径は略第1アー
ムの長さ程度、換言すれば、第1アームの前記旋回駆動
軸による旋回中心から物品保持部材の第3アームに対す
る旋回中心までの最遠到達距離(見かけ上の到達距離、
第1〜第3アームの有効長さの総和)の4分の1強にお
さまり、それだけロボット設置面積を小さく抑制でき、
しかも物品搬送部材の有効到達距離、すなわち第1、第
2及び第3アーム並びに物品保持部材の全体を一緒に旋
回させるときの前記最小回転半径の円から物品保持部材
の第3アームに対する旋回中心までの最遠到達距離を前
記見かけ上の到達距離の4分の3弱にすることができ、
見かけ上の到達距離に対し有効到達距離を大きくでき
る。
According to the article transfer robot of the present invention,
Effective length of the arm: Effective length of the second arm: Effective length of the third arm is 1: 2: 1. In the retracted position, these three arms have a substantially central portion of the second arm. Since it is possible to assume a bending reduction arrangement state located above the turning drive axis, the entire first, second and third arms and the article holding member are turned together by the turning drive section of the robot base. In this case, the minimum turning radius is about the length of the first arm, in other words, the farthest reaching distance from the turning center of the first arm by the turning drive shaft to the turning center of the article holding member with respect to the third arm (apparently). Reach of,
It is less than a quarter of the total effective length of the first to third arms), and the robot installation area can be reduced to that extent.
Moreover, the effective reach distance of the article conveying member, that is, from the circle of the minimum turning radius when the first, second and third arms and the entire article holding member are turned together, to the turning center of the article holding member with respect to the third arm. The farthest reaching distance of can be made a little less than 3/4 of the apparent reaching distance,
The effective reach can be made larger than the apparent reach.

【0031】かくして、物品保持部材及びこれを支持す
る伸縮装置の全体を一緒に旋回させるときの最小回転半
径を小さく抑制してロボット設置面積を小さく抑制しつ
つ物品保持部材の有効到達距離を長くでき、しかも構造
は、従来ロボットBに対しアームを一本増やした程度で
あるからコンパクトである。 (2)真空処理装置 真空処理室、該処理室に隣合う物品搬送室及び該物品搬
送室に隣合う物品搬入及び(又は)搬出のための物品搬
入及び(又は)搬送室を備え、前記物品搬送室に前記
(1)記載の物品搬送ロボットが設置されており、被処
理物品を該ロボットにより前記真空処理室と前記物品搬
入及び(又は)搬出室との間で搬送する真空処理装置。
Thus, it is possible to increase the effective reach distance of the article holding member while keeping the robot installation area small by suppressing the minimum radius of gyration when the article holding member and the entire telescopic device supporting the article holding member are turned together. Moreover, the structure is compact because it has only one arm added to the conventional robot B. (2) Vacuum processing apparatus A vacuum processing chamber, an article transfer chamber adjacent to the processing chamber, and an article transfer and / or transfer chamber adjacent to the article transfer chamber for loading and / or unloading articles A vacuum processing apparatus, wherein the article transfer robot according to (1) is installed in a transfer chamber, and an object to be processed is transferred by the robot between the vacuum processing chamber and the article loading / unloading chamber.

【0032】この真空処理装置における物品搬送ロボッ
トは、本発明に係るロボット、すなわち、物品保持部材
及びこれを支持する伸縮装置の全体を一緒に旋回させる
ときの最小回転半径を小さく抑制してロボット設置面積
を小さく抑制しつつ物品保持部材の有効到達距離を長く
でき、しかもコンパクトな構造の物品搬送ロボットであ
るから、真空処理室のサイズ、該室内における物品ホル
ダの設置位置、真空処理室にロボット設置の物品搬送室
を介して連設される物品搬入及び(又は)搬送室のサイ
ズや位置などに関する設計の自由度が大きい。
The article conveying robot in this vacuum processing apparatus is installed in the robot according to the present invention, that is, the article holding member and the entire telescopic device supporting the article holding member are swung together with the minimum turning radius suppressed. Since the product transfer robot has a compact structure that can increase the effective reach distance of the article holding member while keeping the area small, and the size of the vacuum processing chamber, the installation position of the article holder in the chamber, and the robot installation in the vacuum processing chamber. The degree of freedom in designing the article loading and / or the size and position of the article transporting chambers that are connected through the article transporting chamber is large.

【0033】なお、ここでいう真空処理装置とは、真空
蒸着装置、スパッタリング装置等の物理的成膜装置やプ
ラズマCVD装置等の各種化学的蒸着成膜装置、プラズ
マによるドライエッチング装置等の各種エッチング装
置、さらにはイオン注入装置、イオンドーピング装置と
いった、所定減圧雰囲気下で被処理物体に所定の処理を
施す真空処理装置を意味している。
The vacuum processing device mentioned here is a physical film forming device such as a vacuum vapor deposition device or a sputtering device, various chemical vapor deposition film forming devices such as a plasma CVD device, and various etching such as a dry etching device using plasma. The apparatus means a vacuum processing apparatus such as an ion implantation apparatus and an ion doping apparatus that performs a predetermined process on an object to be processed under a predetermined reduced pressure atmosphere.

【0034】[0034]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
を参照して説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0035】図1は本発明に係る物品搬送ロボットの1
例の概略平面図である。図2は図1に示すロボットの拡
大側面図である。
FIG. 1 shows an article transfer robot 1 according to the present invention.
It is a schematic plan view of an example. FIG. 2 is an enlarged side view of the robot shown in FIG.

【0036】図1及び図2に示すロボットは、図6に示
す従来ロボットにおいて伸縮装置5のアーム51とアー
ム52との間にアーム51、52の有効長さの2倍の有
効長さを有するアームを追加したタイプのものである。
図1及び図2のロボットにおいて図6のロボットにおけ
るものと同じ部品や部分については図6と同じ参照符号
を使用している場合がある。
The robot shown in FIGS. 1 and 2 has an effective length which is twice the effective length of the arms 51, 52 between the arm 51 and the arm 52 of the telescopic device 5 in the conventional robot shown in FIG. It is a type with an arm added.
The same reference numerals as in FIG. 6 may be used for the same parts and portions as those in the robot of FIG. 6 in the robot of FIGS. 1 and 2.

【0037】図1及び図2に示すロボットAは、物品保
持部材1と、物品保持部材1を支持してこれを突出後退
させる伸縮装置2と、伸縮装置2を支持するロボット基
台3とを備えている。
The robot A shown in FIGS. 1 and 2 comprises an article holding member 1, a telescopic device 2 for supporting the article holding member 1 to project and retract the same, and a robot base 3 for supporting the telescopic device 2. I have it.

【0038】ロボット基台3は基台上のモータ31にて
回転駆動される、縦方向に突出した旋回駆動軸30を有
している。
The robot base 3 has a vertical drive shaft 30 which is rotationally driven by a motor 31 on the base.

【0039】伸縮装置2はロボット基台の旋回駆動軸3
0に直角な横方向に延びる第1アーム21、第2アーム
22及び第3アーム23を備えており、さらに伸縮駆動
機構20も含んでいる。前記物品保持部材1も同じく横
方向に延びている。
The telescopic device 2 is a rotary drive shaft 3 of the robot base.
It is provided with a first arm 21, a second arm 22 and a third arm 23 that extend in a lateral direction perpendicular to 0, and further includes a telescopic drive mechanism 20. The article holding member 1 also extends in the lateral direction.

【0040】第1アーム21はその一端部211で旋回
駆動軸30に支持されている。第2アーム22は第1ア
ーム21の上側に配置され、一端部221で第1アーム
21の他端部212に旋回可能に支持されている。第3
アーム23は第2アーム22の上側に配置され、一端部
231で第2アーム22の他端部222に旋回可能に支
持されている。また、物品保持部材1は第3アーム23
の上側に配置され、第3アームの他端部232に旋回可
能に支持されている。
The first arm 21 is supported by the turning drive shaft 30 at one end portion 211 thereof. The second arm 22 is disposed on the upper side of the first arm 21, and is pivotally supported by the other end 212 of the first arm 21 at one end 221. Third
The arm 23 is arranged on the upper side of the second arm 22, and is pivotally supported by the other end 222 of the second arm 22 at one end 231. Further, the article holding member 1 has the third arm 23.
Of the third arm and is rotatably supported by the other end 232 of the third arm.

【0041】図2に示すように、ロボット基台3は、旋
回駆動軸30の他、これに支持された伸縮装置2及び物
品保持部材1の全体を旋回駆動軸30の中心軸線周りに
回動させて物品保持部材1を所定の方向に向けることが
できる回動駆動部301及び旋回駆動軸30の中心軸線
方向に昇降させる昇降駆動部302も含んでいる。
As shown in FIG. 2, the robot base 3 rotates not only the swivel drive shaft 30 but also the telescopic device 2 and the article holding member 1 supported by the swivel drive shaft 30 about the central axis of the swivel drive shaft 30. It also includes a rotation drive unit 301 capable of orienting the article holding member 1 in a predetermined direction and a lift drive unit 302 for moving up and down in the direction of the central axis of the rotation drive shaft 30.

【0042】旋回駆動軸30にはプーリ201が遊嵌し
ており、このプーリ201はロボット基台3の頂部に支
持されている。
A pulley 201 is loosely fitted on the turning drive shaft 30, and the pulley 201 is supported on the top of the robot base 3.

【0043】第2アーム22の一端部221には軸22
1aが固着されており、この軸221aが第1アーム2
1の他端部212に回動可能に支持されることで第2ア
ーム22は第1アーム21に対し旋回可能となってい
る。また軸221aには前記プーリ201と対をなすプ
ーリ202が嵌着されている。プーリ201と202に
無端伝動ベルト207が巻き掛けられている。軸221
aにはさらにプーリ203が遊嵌しており、該プーリは
第1アーム21の他端部212に支持されている。
The shaft 22 is provided at one end 221 of the second arm 22.
1a is fixed, and the shaft 221a is attached to the first arm 2
Since the second arm 22 is rotatably supported by the other end portion 212 of the first arm 22, the second arm 22 is rotatable with respect to the first arm 21. Further, a pulley 202 paired with the pulley 201 is fitted on the shaft 221a. An endless transmission belt 207 is wound around the pulleys 201 and 202. Axis 221
Further, a pulley 203 is loosely fitted in a, and the pulley is supported by the other end portion 212 of the first arm 21.

【0044】第3アーム23の一端部231には軸23
1aが固着されており、この軸231aが第2アーム2
2の他端部222に回動可能に支持されることで第3ア
ーム23は第2アーム22に対し旋回可能となってい
る。また軸231aには前記プーリ203と対をなすプ
ーリ204が嵌着されている。プーリ203と204に
無端伝動ベルト208が巻き掛けられている。軸231
aにはさらにプーリ205が遊嵌しており、該プーリは
第2アーム22の他端部222に支持されている。
The shaft 23 is provided at one end 231 of the third arm 23.
1a is fixed, and the shaft 231a is attached to the second arm 2
The third arm 23 is rotatable with respect to the second arm 22 by being rotatably supported by the other end portion 222 of the second arm 22. A pulley 204, which is paired with the pulley 203, is fitted on the shaft 231a. An endless transmission belt 208 is wound around the pulleys 203 and 204. Axis 231
Further, a pulley 205 is loosely fitted in a, and the pulley is supported by the other end 222 of the second arm 22.

【0045】物品保持部材1には軸1aが固着されてお
り、この軸1aが第3アーム23の他端部232に回動
可能に支持されることで部材1は第3アーム23に対し
旋回可能となっている。また軸1aには前記プーリ20
5と対をなすプーリ206が嵌着されており、プーリ2
05と206に無端伝動ベルト209が巻き掛けられて
いる。
A shaft 1a is fixedly attached to the article holding member 1. The shaft 1a is rotatably supported by the other end 232 of the third arm 23 so that the member 1 pivots with respect to the third arm 23. It is possible. Further, the pulley 20 is attached to the shaft 1a.
5 is fitted with a pulley 206, and the pulley 2
An endless transmission belt 209 is wound around 05 and 206.

【0046】以上説明したプーリ、無端伝動ベルト等は
第1、第2及び第3のアーム21〜23を含むリンク機
構を伸縮する連動駆動機構20を構成している。
The pulley, the endless transmission belt and the like described above constitute the interlocking drive mechanism 20 for expanding and contracting the link mechanism including the first, second and third arms 21-23.

【0047】そして、第1アーム21の全長は図1に示
すとおり(有効長さL+2r)である。有効長さLは旋
回駆動軸30によるアーム21の旋回中心からアーム2
2のアーム21に対する旋回中心までの距離であり、r
は有効長さLの外側部分の残部長さである。
The total length of the first arm 21 is (effective length L + 2r) as shown in FIG. The effective length L is from the rotation center of the arm 21 by the rotation drive shaft 30 to the arm 2
2 is the distance to the turning center with respect to the arm 21, and r
Is the remaining length of the outer portion of the effective length L.

【0048】第3アーム23も第1アーム21と同じ長
さ(有効長さL+2r)を有している。
The third arm 23 also has the same length as the first arm 21 (effective length L + 2r).

【0049】第2アーム22の全長は(有効長さ2L+
2r)である。
The total length of the second arm 22 is (effective length 2L +
2r).

【0050】すなわち、第1アーム21の有効長さL:
第2アーム22の有効長さ2L:第3アーム23の有効
長さL=1:2:1の関係にある。
That is, the effective length L of the first arm 21:
The effective length 2L of the second arm 22 and the effective length L of the third arm 23 are L = 1: 2: 1.

【0051】以上説明したロボットAによると、図1に
示すように例えば第1アーム21がロボット基台の旋回
駆動軸30により図中反時計回り方向(CCW方向)に
旋回されると、伸縮駆動機構20の作用で、これに連動
して第2アーム22が時計回り方向(CW方向)に旋回
し、さらに第3アーム23がCCW方向に旋回する。
According to the robot A described above, when the first arm 21 is swung in the counterclockwise direction (CCW direction) in the figure by the swivel drive shaft 30 of the robot base, as shown in FIG. By the action of the mechanism 20, the second arm 22 pivots clockwise (CW direction) in conjunction with this, and the third arm 23 pivots CCW direction.

【0052】さらに物品保持部材1が第3アーム23に
対し相対的にCW方向に旋回しつつ、旋回駆動軸30の
中心線に直交するラインHLに沿って突出する。かくし
て第1、第2、第3のアーム21〜23及び物品保持部
材1は、直列伸長配列の物品保持部材突出ポジションP
1をとることができる。
Further, the article holding member 1 pivots in the CW direction relative to the third arm 23, and projects along the line HL orthogonal to the center line of the pivot drive shaft 30. Thus, the first, second, and third arms 21 to 23 and the article holding member 1 have the article holding member protruding position P in the serial extension arrangement.
Can take 1.

【0053】この状態から第1アーム21がロボット基
台の旋回駆動軸30により図中、前記とは逆のCW方向
に旋回されると、伸縮駆動機構20の作用で、これに連
動して第2アーム22がCCW方向に旋回し、第3アー
ム23がCW方向に旋回する。さらに物品保持部材1が
第3アーム23に対し相対的にCCW方向に旋回しつ
つ、ラインHLに沿って後退する。かくして第1、第
2、第3のアーム21〜23及び物品保持部材1は、屈
曲縮小配列の物品保持部材後退ポジションP2をとるこ
とができる。このとき第2アーム22の略中央部が旋回
駆動軸30の上方に位置する。
In this state, when the first arm 21 is swung in the CW direction opposite to the above direction in the figure by the swivel drive shaft 30 of the robot base, the extension / contraction drive mechanism 20 causes the first arm 21 to move in conjunction with this. The second arm 22 turns in the CCW direction, and the third arm 23 turns in the CW direction. Further, the article holding member 1 retreats along the line HL while turning in the CCW direction relative to the third arm 23. Thus, the first, second and third arms 21 to 23 and the article holding member 1 can take the article holding member retracted position P2 in the bending reduction arrangement. At this time, the substantially central portion of the second arm 22 is located above the turning drive shaft 30.

【0054】前記各プーリの径はこのようにポジション
P1又はP2をとることができるように設定してある。
The diameter of each of the pulleys is set so that the position P1 or P2 can be taken.

【0055】ポジションP1又はP2をとるアーム及び
物品保持部材の全体をロボット基台3における回動駆動
部301で旋回させたり、昇降駆動部302で昇降させ
ることもできる。
The entire arm and article holding member in the position P1 or P2 can be rotated by the rotation drive unit 301 of the robot base 3 or can be moved up and down by the elevation drive unit 302.

【0056】伸縮駆動機構20については、前記のよう
な巻き掛け伝動機構を採用せず、歯車伝動機構等の他の
伝動機構を採用することもできる。また、図3に例示す
るように、第1アーム21については前記の旋回駆動軸
30で支持して該軸30で、第2アーム22については
第1アーム他端部212に搭載したモータm1の軸s1
で支持して該モータで、第3アーム23については第2
アーム他端部222に搭載したモータm2の軸s2で支
持して該モータで、物品保持部材1については第3アー
ム他端部232に搭載したモータm3の軸s3で支持し
て該モータで駆動旋回させる独立駆動型ものでもよい。
As for the extension / contraction drive mechanism 20, it is also possible to adopt another transmission mechanism such as a gear transmission mechanism instead of adopting the above-described winding transmission mechanism. Further, as illustrated in FIG. 3, the first arm 21 is supported by the swing drive shaft 30 and the second arm 22 is mounted on the other end 212 of the first arm 212 of the motor m1. Axis s1
Supported by the motor and the second arm for the third arm 23.
The motor m2 mounted on the other end 222 of the arm supports the motor by the shaft s2, and the article holding member 1 is supported by the shaft s3 of the motor m3 mounted on the other end 232 of the third arm and driven by the motor. An independent drive type of turning may be used.

【0057】以上説明した物品搬送ロボットAによる
と、第1、第2及び第3アーム21〜23並びに物品保
持部材1を伸縮駆動機構20により直列伸長配列の物品
保持部材突出ポジションP1におくこともできるし、第
2アーム22の中央部がほぼ前記旋回駆動軸30上方に
位置する屈曲縮小配列の物品保持部材後退ポジションP
2におくこともできる。また、第1、第2及び第3アー
ム21〜23並びに物品保持部材1の全体をロボット基
台3における回動駆動部301により第1アーム21を
支持している旋回駆動軸30の中心軸線周りに旋回させ
ることもでき、さらには昇降駆動部302により昇降さ
せることも可能であり、これらの動作により所定の位置
に対する物品の受け渡しに供することができる。
According to the article carrying robot A described above, the first, second and third arms 21 to 23 and the article holding member 1 may be placed at the article holding member projecting position P1 in the serial extension arrangement by the extension / contraction drive mechanism 20. The central portion of the second arm 22 can be located substantially above the pivot drive shaft 30. The article holding member retracted position P in the bending reduction arrangement is arranged.
It can be set to 2. In addition, the first, second and third arms 21 to 23 and the entire article holding member 1 are provided around the central axis of the turning drive shaft 30 that supports the first arm 21 by the turning drive unit 301 in the robot base 3. It is possible to swivel it up and down, and it is also possible to raise and lower by the raising and lowering drive unit 302, and by these operations, the article can be delivered to a predetermined position.

【0058】物品搬送ロボットAによると、第1アーム
21の有効長さ:第2アーム22の有効長さ:第3アー
ム23の有効長さが1:2:1であり、後退ポジション
P2においては、これら3本のアーム21〜23は第2
アーム22の中央部がほぼ旋回駆動軸30の上方に位置
する屈曲縮小配列状態をとることができるので、第1、
第2及び第3のアーム21〜23並びに物品保持部材1
の全体を一緒に、ロボット基台3の回動駆動部301で
旋回させるときの最小回転半径Rは略第1アーム21の
長さ程度、すなわち第1アーム21の旋回駆動軸30に
よる旋回中心から物品保持部材1の第3アーム23に対
する旋回中心までの最遠到達距離(見かけ上の到達距
離、第1〜第3のアームの有効長さの総和)G=4Lの
4分の1強におさまり、それだけロボット設置面積を小
さく抑制できる。しかも物品搬送部材1の有効到達距離
H、すなわち前記最小回転半径Rの円C1から物品保持
部材1の第3アーム23に対する旋回中心までの有効到
達距離Hを前記見かけ上の到達距離G=4Lの4分の3
弱にすることができ、見かけ上の到達距離に対し有効到
達距離を大きくできる。
According to the article transport robot A, the effective length of the first arm 21: the effective length of the second arm 22: the effective length of the third arm 23 is 1: 2: 1, and in the retracted position P2. , These three arms 21 to 23 are the second
Since the central portion of the arm 22 can be in the bending reduction arrangement state in which the arm 22 is positioned substantially above the turning drive shaft 30,
Second and third arms 21 to 23 and article holding member 1
The minimum radius R of rotation when the whole of the above is swung together by the swivel drive unit 301 of the robot base 3 is approximately the length of the first arm 21, that is, from the swivel center of the swivel drive shaft 30 of the first arm 21. The farthest reachable distance (apparent reachable distance, sum of effective lengths of the first to third arms) of the article holding member 1 to the turning center with respect to the third arm 23 is set at a little over a quarter of G = 4L. Therefore, the robot installation area can be reduced to that extent. Moreover, the effective reach distance H of the article conveying member 1, that is, the effective reach distance H from the circle C1 having the minimum turning radius R to the center of rotation of the article holding member 1 with respect to the third arm 23 is set to the apparent reach distance G = 4L. Three quarters
It can be weakened and the effective reach can be increased relative to the apparent reach.

【0059】かくして、物品保持部材1及びこれを支持
する伸縮装置20全体を一緒に旋回させるときの最小回
転半径Rを小さく抑制してロボット設置面積を小さく抑
制しつつ物品保持部材1の有効到達距離Hを長くでき、
しかも構造は、従来のロボットBに対しアームを一本増
やしただけであるからコンパクトである。
Thus, the effective reach distance of the article holding member 1 is reduced while keeping the robot installation area small by suppressing the minimum radius of gyration R when the article holding member 1 and the entire telescopic device 20 supporting the article holding member 1 are swung together. H can be lengthened,
Moreover, the structure is compact because only one arm is added to the conventional robot B.

【0060】図4に従来型ロボットB、該ロボットに同
じ長さのアーム1本を追加したロボットC及び本発明に
係る前記ロボットAを、見かけ上の到達距離Gをいずれ
も同じ10として並べ示した。
FIG. 4 shows a conventional robot B, a robot C in which an arm of the same length is added to the robot B, and the robot A according to the present invention are arranged with the apparent reach distances G being the same 10. It was

【0061】この図から分かるように、ロボットAで
は、 ポジションP2をとったときの回転半径R=(5/2)
+γ、 有効到達距離H=(15/2)−γである。 ロボットBでは、 ポジションp2をとったときの回転半径R’=(10/
2)+α、 有効到達距離H=(10/2)−αである。 ロボットCでは、 ポジションp2をとったときの回転半径R”=(10/
3)+β、 有効到達距離H=(20/3)−βである。
As can be seen from this figure, in the robot A, the radius of gyration R = (5/2) when the position P2 is taken.
+ Γ and effective reach distance H = (15/2) −γ. In the robot B, the radius of gyration R ′ = (10 /
2) + α and effective reach distance H = (10/2) −α. In the robot C, the radius of gyration R ″ = (10 /
3) + β and effective reach distance H = (20/3) −β.

【0062】このように本発明に係るロボットAではロ
ボットB、Cに比べて最小回転半径Rが小さく、且つ、
有効到達距離Hが大きい。
As described above, the robot A according to the present invention has a smaller minimum turning radius R than the robots B and C, and
The effective reach distance H is large.

【0063】図5はかかるロボットAを採用した真空処
理装置の1例を示している。
FIG. 5 shows an example of a vacuum processing apparatus which employs the robot A.

【0064】図5において、61は真空処理室であり、
被処理基板Sに真空蒸着、スパッタリング等の物理的成
膜やプラズマCVD等の各種化学的蒸着成膜、プラズマ
によるドライエッチング等の各種エッチング、イオン注
入、イオンドーピングといったいずれかの処理を所定減
圧雰囲気下で施す室である。内部には基板ホルダ611
が設置されている。またこの処理室61に対しては図示
を省略した所定の処理装置が付設されている。62は基
板Sを搬入及び搬出するためのロード・アンロード室、
63は基板搬送室である。
In FIG. 5, reference numeral 61 is a vacuum processing chamber,
Physical processing such as vacuum deposition and sputtering, various chemical vapor deposition such as plasma CVD, various etching such as dry etching by plasma, ion implantation, and ion doping are performed on the substrate S to be processed under a predetermined reduced pressure atmosphere. This is the room below. Substrate holder 611 inside
Is installed. A predetermined processing device (not shown) is attached to the processing chamber 61. 62 is a loading / unloading chamber for loading and unloading the substrate S,
63 is a substrate transfer chamber.

【0065】処理室61と基板搬送室63との間には高
真空側仕切り弁64が、基板搬送室63と各ロード・ア
ンロード室62との間には低真空側仕切り弁65が、各
ロード・アンロード室62と大気との間に大気側仕切り
弁66がそれぞれ設けられている。
A high vacuum side partition valve 64 is provided between the processing chamber 61 and the substrate transfer chamber 63, and a low vacuum side partition valve 65 is provided between the substrate transfer chamber 63 and each of the load / unload chambers 62. Atmosphere-side sluice valves 66 are provided between the load / unload chamber 62 and the atmosphere.

【0066】基板搬送室63に前記のロボットAが設置
されている。
The robot A is installed in the substrate transfer chamber 63.

【0067】この真空処理装置によると、例えば、次の
ような手順で被処理基板を搬入し、所定の処理を施し、
その後搬出できる。 (1) 当初、少なくとも弁64及び両弁65を閉じ、処理
室61及び基板搬送室63をそれぞれ図示省略の排気装
置にて所定の減圧雰囲気に設定する。 (2) いずれかのロード・アンロード室62(例えば図中
右側の室62)の大気側弁66を開き、図示省略の外部
ロボットにて被処理基板Sを該室内に搬入する。 (3) 基板Sを搬入した室62の弁66を閉じ、該室内を
図示省略の排気装置にて所定の減圧雰囲気に設定する。 (4) 基板を搬入した室62と基板搬送室63の間の弁6
5を開き、ロボットAの物品保持部材1を突出させて室
62内の基板Sを受け取りにいき、引き続き縮小後退さ
せて基板搬送室63内に取り込み、弁65を閉じる。 (5) 次いで弁64を開き、ロボットAにて基板Sを基板
搬送室63から処理室61内へ搬入し、基板ホルダ61
1へ渡し、その後ロボットAを縮小して室63内へ後退
させ、弁64を閉じる。 (6) かくして、処理室61内で、搬入された基板Sに所
定の処理を施す。 (7) 前記工程(1) 〜(6) の間の適当な時期に、他方のロ
ード・アンロード室62(図中左側の室62)内にも、
該室の大気側弁66を開いて被処理基板Sを搬入し、該
弁を閉じ、該室内を所定の減圧雰囲気に設定しておく。 (8) 処理室61において基板処理が終了すると、弁64
を開き、処理済基板SをロボットAにて処理室61から
基板搬送室63内に取り出し、弁64を閉じる。 (9) 右側の空のロード・アンロード室62側の弁65を
開き、ロボットAにて処理済基板Sを該室62内へ搬出
し、再びロボットAを室63内に後退させて弁65を閉
じる。 (10)その後、処理済基板を有する室62の大気側弁66
を開き、該基板を外部に搬出し、再び新たな被処理基板
Sを該室内へ搬入し、弁66を閉じ、処理を待つ。 (11)また、前記工程(9) の後、左側ロード・アンロード
室62と基板搬送室63との間の弁65を開き、該室内
で待機していた被処理基板SをロボットAで基板搬送室
63内に取り込み、該弁65を閉じる。 (12)基板搬送室63に取り込んだ基板には前記と同様の
手順で処理室61に搬入し、処理を施し、その後取り出
し、左側のロード・アンロード室62に搬出し、外部へ
取り出す。
According to this vacuum processing apparatus, for example, the substrate to be processed is carried in and subjected to a predetermined process in the following procedure,
You can then carry it out. (1) Initially, at least the valve 64 and both valves 65 are closed, and the processing chamber 61 and the substrate transfer chamber 63 are respectively set to a predetermined reduced pressure atmosphere by an exhaust device (not shown). (2) Open the atmosphere side valve 66 of any of the loading / unloading chambers 62 (for example, the chamber 62 on the right side in the drawing), and load the substrate S to be processed into the chamber by an external robot (not shown). (3) The valve 66 of the chamber 62 into which the substrate S is loaded is closed, and the inside of the chamber is set to a predetermined reduced pressure atmosphere by an exhaust device (not shown). (4) Valve 6 between the chamber 62 in which the substrate is loaded and the substrate transfer chamber 63
5, the article holding member 1 of the robot A is projected to receive the substrate S in the chamber 62, and then the substrate S is retracted and retracted into the substrate transfer chamber 63, and the valve 65 is closed. (5) Next, the valve 64 is opened, and the substrate S is carried into the processing chamber 61 from the substrate transfer chamber 63 by the robot A, and the substrate holder 61
Then, the robot A is reduced and retracted into the chamber 63, and the valve 64 is closed. (6) Thus, the substrate S loaded in the processing chamber 61 is subjected to predetermined processing. (7) At an appropriate time between the steps (1) to (6), the other load / unload chamber 62 (the chamber 62 on the left side in the figure) is also
The atmosphere side valve 66 of the chamber is opened to load the substrate S to be processed, the valve is closed, and the inside of the chamber is set to a predetermined reduced pressure atmosphere. (8) When the substrate processing is completed in the processing chamber 61, the valve 64
, The processed substrate S is taken out from the processing chamber 61 into the substrate transfer chamber 63 by the robot A, and the valve 64 is closed. (9) The valve 65 on the side of the empty load / unload chamber 62 on the right side is opened, the processed substrate S is carried out by the robot A into the chamber 62, and the robot A is retracted again into the chamber 63 to open the valve 65. Close. (10) Thereafter, the atmosphere side valve 66 of the chamber 62 having the processed substrate
, The substrate is carried out to the outside, a new substrate S to be processed is again carried into the chamber, the valve 66 is closed, and the process is waited. (11) Further, after the step (9), the valve 65 between the left load / unload chamber 62 and the substrate transfer chamber 63 is opened, and the substrate S to be processed waiting in the chamber is transferred to the substrate by the robot A. It is taken into the transfer chamber 63 and the valve 65 is closed. (12) The substrate loaded into the substrate transfer chamber 63 is loaded into the processing chamber 61 by the same procedure as described above, processed, then taken out, taken out to the left load / unload chamber 62, and taken out to the outside.

【0068】以上のような手順で順次基板Sに所定の処
理を施すことができる。
The substrate S can be sequentially subjected to a predetermined process in the above procedure.

【0069】この真空処理装置における物品搬送ロボッ
トAは物品保持部材1及びこれを支持する伸縮装置2の
全体を一緒に旋回させるときの最小回転半径Rを小さく
抑制してロボット設置面積を小さく抑制しつつ物品保持
部材1の有効到達距離Hを長くでき、しかもコンパクト
な構造の物品搬送ロボットであるから、真空処理室61
のサイズ、該室内における基板ホルダ611の設置位
置、ロード・アンロード室62のサイズや位置などに関
する設計の自由度が大きい。
The article transfer robot A in this vacuum processing apparatus suppresses the minimum radius of gyration R when the article holding member 1 and the entire telescopic device 2 supporting the article holding member 1 are swung together to reduce the robot installation area. Meanwhile, since the effective reach distance H of the article holding member 1 can be lengthened and the article transport robot has a compact structure, the vacuum processing chamber 61 is provided.
, The installation position of the substrate holder 611 in the chamber, the size and position of the loading / unloading chamber 62, and the like have a high degree of freedom in design.

【0070】以上説明したロボットAを含め本発明に係
るロボットは真空処理装置において基板を搬送するため
だけではなく、物品を所定位置に対しやり取りするため
や、物品をある位置から別の位置へ搬送することと等に
広く利用できる。
The robot according to the present invention, including the robot A described above, not only conveys a substrate in a vacuum processing apparatus but also exchanges an article with a predetermined position and conveys an article from one position to another position. Can be widely used for doing and etc.

【0071】[0071]

【発明の効果】以上説明したように本発明によると、物
品保持部材と、物品保持部材を支持して物品保持部材を
突出後退させる伸縮装置と、伸縮装置を支持する旋回駆
動軸を有するとともに物品保持部材及び伸縮装置の全体
を一緒に前記旋回駆動軸の中心軸線周りに旋回させる回
動駆動部を有するロボット基台とを備えた物品搬送ロボ
ットであって、物品保持部材及びこれを支持する伸縮装
置の全体を一緒に旋回させるときの最小回転半径を小さ
く抑制してロボット設置面積を小さく抑制しつつ物品保
持部材の有効到達距離を長くでき、しかもコンパクトな
構造の物品搬送ロボットを提供することができる。
As described above, according to the present invention, the article holding member, the telescopic device for supporting the article holding member to project and retract the article holding member, and the turning drive shaft for supporting the telescopic device are provided. What is claimed is: 1. An article transfer robot comprising: a holding member and a robot base having a rotation drive unit for rotating the entire expansion / contraction device together around the central axis of the rotation drive shaft, the article holding member and an expansion / contraction device for supporting the same. (EN) It is possible to provide an article transfer robot having a compact structure, which can reduce the minimum radius of gyration when the entire apparatus is swung together to reduce the robot installation area, and can increase the effective reach of the article holding member. it can.

【0072】また本発明によると、物品搬送ロボットを
備えた真空処理装置であって、該ロボットとして本発明
に係る物品搬送ロボットを採用することで、真空処理室
のサイズ、該室内における物品ホルダの設置位置、真空
処理室にロボット設置の物品搬送室を介して連設される
物品搬入及び(又は)搬送室のサイズや位置などに関す
る設計の自由度が大きい真空処理装置を提供することが
できる。
Further, according to the present invention, a vacuum processing apparatus equipped with an article transfer robot, wherein the article transfer robot according to the present invention is adopted as the robot, whereby the size of the vacuum processing chamber and the article holder in the chamber can be improved. It is possible to provide a vacuum processing apparatus that has a large degree of freedom in designing the installation position, the article loading and / or the transfer chamber size that is continuously provided to the vacuum processing chamber via the robot-installed article transfer chamber, and / or the like.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る物品搬送ロボットの1例の概略平
面図である。
FIG. 1 is a schematic plan view of an example of an article transport robot according to the present invention.

【図2】図1に示すロボットの拡大側面図である。FIG. 2 is an enlarged side view of the robot shown in FIG.

【図3】図1に示すロボットの変形例の側面図である。FIG. 3 is a side view of a modified example of the robot shown in FIG.

【図4】図1に示すロボットと従来型ロボットにおける
最小回転半径及び有効到達距離を比較してみせる図であ
る。
FIG. 4 is a diagram showing a comparison between a minimum turning radius and an effective reach distance between the robot shown in FIG. 1 and a conventional robot.

【図5】本発明に係る真空処理装置の1例の概略平面図
である。
FIG. 5 is a schematic plan view of an example of a vacuum processing apparatus according to the present invention.

【図6】図(A)は物品搬送ロボットの従来例の概略平
面図であり、図(B)は同ロボットの概略側面図であ
る。
FIG. 6A is a schematic plan view of a conventional example of an article transport robot, and FIG. 6B is a schematic side view of the robot.

【図7】図(A)は図6のロボットの考えられる変形例
の概略平面図であり、図(B)は同ロボットの概略側面
図である。
7 (A) is a schematic plan view of a possible modification of the robot of FIG. 6, and FIG. 7 (B) is a schematic side view of the robot.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

A 物品搬送ロボット 1 物品保持部材 1a 物品保持部材1の旋回軸 2 伸縮装置 21 第1アーム 211 アーム21の一端部 212 アーム21の他端部 22 第2アーム 221 アーム22の一端部 222 アーム22の他端部 221a アーム22の旋回軸 23 第3アーム 231 アーム23の一端部 232 アーム23の他端部 231a アーム23の旋回軸 20 伸縮駆動機構 201〜206 プーリ 207〜209 伝動ベルト 3 ロボット基台 31 モータ 30 旋回駆動軸 301 回動駆動部 302 昇降駆動部 L アーム21、23の有効長さ r 各アームの有効長さの外側部分の残部長さ HL 物品保持部材1の移動ライン P1 アーム及び物品保持部材の直列伸長配列の物品保
持部材突出ポジション P2 アーム及び物品保持部材の屈曲縮小配列の物品保
持部材後退ポジション m1〜m3 モータ s1〜s3 モータ軸 R ロボットの最小回転半径 C1 半径Rの円 G 見かけ上の到達距離 H 有効到達距離 61 真空処理室 62 ロード・アンロード室 63 基板搬送室 64 高真空側仕切り弁 65 低真空側仕切り弁 66 大気側仕切り弁 S 基板
A article transport robot 1 article holding member 1a swivel axis 2 of the article holding member 1 telescopic device 21 first arm 211 one end 212 of the arm 21 other end 22 of the arm 21 second arm 221 one end 222 of the arm 22 The other end 221a The swivel shaft 23 of the arm 22 The third arm 231 The one end 232 of the arm 23 The other end 231a of the arm 23 The swivel shaft 20 of the arm 23 Telescopic drive mechanisms 201-206 Pulleys 207-209 Transmission belt 3 Robot base 31 Motor 30 Revolving drive shaft 301 Rotation drive unit 302 Elevating drive unit L Effective length of arms 21, 23 r Remaining length of outer portion of effective length of each arm HL Movement line P1 of article holding member 1 Arm and article holding Article holding member projecting position P2 of serial extension arrangement of members and article of bending reduction arrangement of arm and article holding member Holding member retracted position m1 to m3 Motors s1 to s3 Motor axis R Minimum robot turning radius C1 Radius R circle G Apparent reach distance H Effective reach distance 61 Vacuum processing chamber 62 Load / unload chamber 63 Substrate transfer chamber 64 High Vacuum side gate valve 65 Low vacuum side gate valve 66 Atmosphere side gate valve S Substrate

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】物品保持部材と、 前記物品保持部材を支持して該物品保持部材を突出後退
させる伸縮装置と、 前記伸縮装置を支持する旋回駆動軸を有するとともに前
記物品保持部材及び伸縮装置の全体を一緒に前記旋回駆
動軸の中心軸線周りに旋回させる回動駆動部を有するロ
ボット基台とを備えており、 前記伸縮装置は、 一端部で前記ロボット基台の旋回駆動軸に支持され、該
旋回駆動軸にて旋回可能の第1アームと、 一端部で前記第1アームの他端部に旋回可能に支持され
た第2アームと、 一端部で前記第2アームの他端部に旋回可能に支持され
るとともに他端部に前記物品保持部材を旋回可能に支持
した第3アームとを備えており、 前記第1アームの有効長さ:前記第2アームの有効長
さ:前記第3アームの有効長さが1:2:1であり、 前記伸縮装置は、さらに、前記第1アームの旋回方向に
対し前記第2アームを反対方向に旋回させ、該第2アー
ムの旋回方向に対し前記第3アームを反対方向に旋回さ
せ、該第3アームの旋回方向に対し前記物品保持部材を
反対方向に旋回させることで、該第1、第2及び第3ア
ーム並びに該物品保持部材に、 直列伸長配列の物品保持部材突出ポジション又は 前記第2アームの中央部がほぼ前記旋回駆動軸上方に位
置する屈曲縮小配列の物品保持部材後退ポジション をとらせることができる伸縮駆動機構を備えていること
を特徴とする物品搬送ロボット。
1. An article holding member, a telescopic device for supporting the article holding member for projecting and retracting the article holding member, a swivel drive shaft for supporting the telescopic device, and the article holding member and the telescopic device. And a robot base having a rotation drive unit for rotating the whole together around the central axis of the rotation drive shaft, wherein the telescopic device is supported at one end by the rotation drive shaft of the robot base, A first arm that can be swung by the swivel drive shaft, a second arm that is rotatably supported by the other end of the first arm at one end, and a swivel by the other end of the second arm at one end A third arm that supports the article holding member so that the article holding member is pivotally supported at the other end, and an effective length of the first arm: an effective length of the second arm: the third arm The effective length of the arm is 1: 2: 1 And the telescopic device further swivels the second arm in the opposite direction to the swivel direction of the first arm, swivels the third arm in the opposite direction to the swivel direction of the second arm, and By pivoting the article holding member in the opposite direction with respect to the pivoting direction of the third arm, the article holding member projecting position of the serial extension array or the first or second and third arms and the article holding member are arranged. An article conveying robot, comprising: a telescopic drive mechanism capable of taking a retracted position of an article holding member in a bending reduction arrangement in which a central portion of two arms is located substantially above the turning drive axis.
【請求項2】真空処理室、該処理室に隣合う物品搬送室
及び該物品搬送室に隣合う物品搬入及び(又は)搬出の
ための物品搬入及び(又は)搬送室を備え、前記物品搬
送室に請求項1記載の物品搬送ロボットが設置されてお
り、被処理物品を該ロボットにより前記真空処理室と前
記物品搬入及び(又は)搬出室との間で搬送する真空処
理装置。
2. An article transfer system comprising a vacuum processing chamber, an article transfer chamber adjacent to the process chamber, and an article transfer and / or transfer chamber adjacent to the article transfer chamber for loading and / or unloading articles. A vacuum processing apparatus, wherein the article transfer robot according to claim 1 is installed in a chamber, and an object to be processed is transferred by the robot between the vacuum processing chamber and the article loading and / or unloading chamber.
JP2002013294A 2002-01-22 2002-01-22 Article transporting robot and vacuum processing equipment Pending JP2003220586A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002013294A JP2003220586A (en) 2002-01-22 2002-01-22 Article transporting robot and vacuum processing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002013294A JP2003220586A (en) 2002-01-22 2002-01-22 Article transporting robot and vacuum processing equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003220586A true JP2003220586A (en) 2003-08-05

Family

ID=27742611

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002013294A Pending JP2003220586A (en) 2002-01-22 2002-01-22 Article transporting robot and vacuum processing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003220586A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005039047A (en) * 2003-07-14 2005-02-10 Kawasaki Heavy Ind Ltd Articulated robot
WO2006109791A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-19 Nidec Sankyo Corporation Multi-joint robot
JP2006289555A (en) * 2005-04-11 2006-10-26 Nidec Sankyo Corp Articulated robot
JP2009503811A (en) * 2005-07-11 2009-01-29 ブルックス オートメーション インコーポレイテッド Unequal length link SCARA arm
US8716909B2 (en) 2011-09-16 2014-05-06 Persimmon Technologies, Corp. Robot with heat dissipating stator
KR20150144701A (en) * 2014-06-17 2015-12-28 스미도모쥬기가이 이온 테크놀로지 가부시키가이샤 Ion implantation apparatus and control method of ion implantation apparatus
US10476354B2 (en) 2011-09-16 2019-11-12 Persimmon Technologies Corp. Robot drive with isolated optical encoder
JP2022520052A (en) * 2019-02-08 2022-03-28 ヤスカワ アメリカ インコーポレイティッド Through beam automatic teaching
WO2022097649A1 (en) * 2020-11-06 2022-05-12 ファナック株式会社 Horizontal articulated robot

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7383751B2 (en) 2003-07-14 2008-06-10 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Articulated robot
JP2005039047A (en) * 2003-07-14 2005-02-10 Kawasaki Heavy Ind Ltd Articulated robot
US8136422B2 (en) 2005-04-11 2012-03-20 Nidec Sankyo Corporation Articulated robot
WO2006109791A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-19 Nidec Sankyo Corporation Multi-joint robot
JP2006289555A (en) * 2005-04-11 2006-10-26 Nidec Sankyo Corp Articulated robot
JP4595053B2 (en) * 2005-04-11 2010-12-08 日本電産サンキョー株式会社 Articulated robot
US10406679B2 (en) 2005-07-11 2019-09-10 Brooks Automation, Inc Unequal link SCARA arm
US9248568B2 (en) 2005-07-11 2016-02-02 Brooks Automation, Inc. Unequal link SCARA arm
KR101519642B1 (en) 2005-07-11 2015-05-12 브룩스 오토메이션 인코퍼레이티드 Unequal link scara arm
JP2009503811A (en) * 2005-07-11 2009-01-29 ブルックス オートメーション インコーポレイテッド Unequal length link SCARA arm
US10476354B2 (en) 2011-09-16 2019-11-12 Persimmon Technologies Corp. Robot drive with isolated optical encoder
US9800114B2 (en) 2011-09-16 2017-10-24 Persimmon Technologies Corporation Robot drive with radially adjustable sensor connection
US10020704B2 (en) 2011-09-16 2018-07-10 Persimmon Technologies Corporation Electrical connection through motor housing
US8716909B2 (en) 2011-09-16 2014-05-06 Persimmon Technologies, Corp. Robot with heat dissipating stator
US11031850B2 (en) 2011-09-16 2021-06-08 Persimmon Technologies Corporation Robot drive with isolated optical encoder
US11469649B2 (en) 2011-09-16 2022-10-11 Persimmon Technologies Corporation Robot drive with isolated optical encoder
JP2016004898A (en) * 2014-06-17 2016-01-12 住友重機械イオンテクノロジー株式会社 Ion implantation device and control method for the same
CN110137064A (en) * 2014-06-17 2019-08-16 住友重机械离子技术有限公司 The control method of ion implantation apparatus and ion implantation apparatus
KR20150144701A (en) * 2014-06-17 2015-12-28 스미도모쥬기가이 이온 테크놀로지 가부시키가이샤 Ion implantation apparatus and control method of ion implantation apparatus
KR102354414B1 (en) * 2014-06-17 2022-01-21 스미도모쥬기가이 이온 테크놀로지 가부시키가이샤 Ion implantation apparatus and control method of ion implantation apparatus
JP2022520052A (en) * 2019-02-08 2022-03-28 ヤスカワ アメリカ インコーポレイティッド Through beam automatic teaching
WO2022097649A1 (en) * 2020-11-06 2022-05-12 ファナック株式会社 Horizontal articulated robot

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4472332B2 (en) Fast exchange double board transfer for load lock
KR970004947B1 (en) Handling apparatus
JP5102564B2 (en) Industrial robot
JP5853991B2 (en) Substrate transfer robot, substrate transfer system, and substrate transfer method
JP4411025B2 (en) 2-arm transfer robot
KR101449881B1 (en) Industrial robot
KR100925240B1 (en) Vacuum processing system being able to carry process object into and out of vacuum chamber
JP3181455B2 (en) Transfer arm device and processing chamber assembly device using the same
JP5199117B2 (en) Work transfer system
JP4294984B2 (en) Substrate transport apparatus and substrate processing apparatus
KR20010043252A (en) Dual arm apparatus with co-axial drive shafts
JP2010287902A (en) Device for transferring substrates with different holding end effectors
JP2008272864A (en) Industrial robot and collective processing system
WO2015068185A1 (en) Substrate carrier apparatus
JP2003220586A (en) Article transporting robot and vacuum processing equipment
JP4245387B2 (en) Substrate transport apparatus and substrate processing apparatus
JPH0846013A (en) Multichamber treatment system conveyer
JP6637362B2 (en) Substrate transfer device, substrate processing device, and substrate processing method
JP2004288719A (en) Substrate carrying system and substrate processing system
WO1999052143A1 (en) Alignment processing mechanism and semiconductor processing device using it
TWI386353B (en) Transfer apparatus, transfer chamber having the same, and vacuum processing system including the same
JPH07142551A (en) Carrier arm device and processing chamber collector using carrier arm device
JP6110612B2 (en) Substrate transfer device
US5857848A (en) Transfer apparatus and vertical heat-processing system using the same
JP2004122254A (en) Carrier device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041203

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060427

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060516

A02 Decision of refusal

Effective date: 20060919

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02