JP2003212767A - Infusion solution preparation containing sulfur- containing compound and trace metal element - Google Patents

Infusion solution preparation containing sulfur- containing compound and trace metal element

Info

Publication number
JP2003212767A
JP2003212767A JP2002007821A JP2002007821A JP2003212767A JP 2003212767 A JP2003212767 A JP 2003212767A JP 2002007821 A JP2002007821 A JP 2002007821A JP 2002007821 A JP2002007821 A JP 2002007821A JP 2003212767 A JP2003212767 A JP 2003212767A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
solution
vitamin
infusion
chamber
metal element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002007821A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4171216B2 (en
Inventor
Takashi Fujimoto
貴司 藤本
Koichi Takeda
光市 武田
Junji Kaga
順二 加賀
Hidekatsu Shoji
英克 庄司
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27646237&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2003212767(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Otsuka Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Otsuka Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP2002007821A priority Critical patent/JP4171216B2/en
Publication of JP2003212767A publication Critical patent/JP2003212767A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4171216B2 publication Critical patent/JP4171216B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an infusion solution preparation having a solution containing a sulfur-containing compound, characterized in that a trace metal element exists stably. <P>SOLUTION: This infusion solution preparation is characterized by filling a solution containing a sulfur atom-containing compound in one of chambers divided with partition means capable of being communicated by pushing from the outside and housing a trace metal element-storing container in the other chamber. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、経時変化を受ける
ことなく保存でき、使用時に細菌による汚染なく薬剤の
配合を行うことができる複数の室を有する輸液容器に収
容されている輸液製剤に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an infusion preparation contained in an infusion container having a plurality of chambers which can be stored without being subjected to aging and can be mixed with a drug during use without being contaminated by bacteria.

【0002】[0002]

【従来の技術】経口・経腸管栄養補給が不能または不十
分な患者には、経静脈からの高カロリー輸液の投与が行
われている。このときに使用される輸液製剤としては、
糖製剤、アミノ酸製剤、電解質製剤、混合ビタミン製
剤、脂肪乳剤などが市販されており、病態などに応じて
用時に病院で適宜混合して使用されていた。しかし、病
院におけるこのような混注操作は煩雑なうえに、かかる
混合操作時に細菌汚染の可能性が高く不衛生であるとい
う問題がある。このため連通可能な隔壁手段で区画され
た複数の室を有する輸液容器が開発され病院で使用され
るようになった。
2. Description of the Related Art High calorie infusions are intravenously administered to patients who are unable or unable to receive oral and enteral nutrition. As the infusion formulation used at this time,
Sugar preparations, amino acid preparations, electrolyte preparations, mixed vitamin preparations, fat emulsions, etc. are commercially available, and they are appropriately mixed and used in hospitals at the time of use depending on the disease state. However, there is a problem that such mixed injection operation in a hospital is complicated and there is a high possibility of bacterial contamination during such mixing operation, which is unsanitary. For this reason, an infusion container having a plurality of chambers partitioned by a separable partition means has been developed and used in a hospital.

【0003】一方、輸液中には、通常、微量金属元素
(銅、鉄、亜鉛、マンガンなど)が含まれていないこと
から輸液の投与が長期になると、患者の唇がひび割れた
り、造血機能が低下したりする、いわゆる微量金属元素
欠乏症を発症する。微量金属元素は輸液と混合した状態
で保存すると、化学反応によって品質劣化の原因とな
る。このため病院では、細菌汚染の問題をかかえながら
も依然として輸液を投与する直前に微量金属元素が混合
されているのが現状である。
On the other hand, infusion fluids usually do not contain trace metal elements (copper, iron, zinc, manganese, etc.). Therefore, if the infusion fluid is administered for a long period of time, the patient's lips may crack or hematopoiesis may be impaired. A so-called trace metal element deficiency develops. If trace amounts of metal elements are stored in a state of being mixed with an infusion solution, a chemical reaction causes quality deterioration. For this reason, in the current situation, in hospitals, trace metal elements are still mixed just before the infusion is administered despite the problem of bacterial contamination.

【0004】本発明者らは、かかる現状に鑑み、外部か
らの押圧によって連通可能な隔壁手段で区画された複数
の室を有する輸液容器を用い、用時に細菌汚染の可能性
なく微量金属元素を混入することができ、かつ、保存安
定性にも優れた輸液製剤の創製研究を開始した。本発明
者らは、システインまたはシスチンなどの含硫アミノ酸
を含むアミノ酸輸液と微量金属元素とを隔離して保存す
ることを試みた。しかしながら、含硫アミノ酸を含むア
ミノ酸輸液を一室に充填し、微量金属元素収容容器を同
室に収容すると、該アミノ酸輸液と微量金属元素とは隔
離してあるにもかかわらず、微量金属元素を含む溶液が
不安定であるという問題が生じることを知見した。上記
室と微量金属元素収容容器を構成する材料を種々変更し
て検討したが、通常入手し得る樹脂材料である限り、微
量金属元素溶液を安定化することはできなかった。
In view of the above situation, the present inventors have used an infusion container having a plurality of chambers defined by partition means which can communicate with each other by pressing from the outside, and use trace amounts of metallic elements without possibility of bacterial contamination during use. We have begun research on the creation of an infusion formulation that can be mixed and has excellent storage stability. The present inventors attempted to store an amino acid infusion solution containing a sulfur-containing amino acid such as cysteine or cystine and a trace metal element separately from each other. However, when an amino acid infusion solution containing a sulfur-containing amino acid is filled in one chamber and a trace metal element storage container is housed in the same chamber, the amino acid infusion solution and the trace metal element are contained, but the trace metal element is contained. It was found that the problem that the solution is unstable occurs. The materials constituting the chamber and the trace metal element storage container were variously changed and studied, but the trace metal element solution could not be stabilized as long as it was a resin material that was normally available.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、微量金属元
素が安定に存在していることを特徴とする含硫化合物を
含む溶液を有する輸液製剤を提供することを目的とす
る。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an infusion preparation having a solution containing a sulfur-containing compound characterized in that a trace amount of metal element is stably present.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、上記目的
を達成すべく鋭意検討した結果、連通可能な隔壁手段で
区画されている複室からなる輸液容器において、その一
室に硫黄原子を含む化合物を含有する溶液が収容され、
微量金属元素収容容器は他の室に収容することにより、
微量金属元素を含む溶液が安定であるという思いがけな
い知見を得た。本発明者らは、さらに検討を重ねて本発
明を完成した。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to achieve the above object, the present inventors have found that in a multi-compartment infusion container which is partitioned by separable partition means, a sulfur atom is contained in one chamber. A solution containing a compound containing
By storing the trace metal element storage container in another chamber,
We have obtained the unexpected finding that a solution containing a trace amount of metal element is stable. The present inventors have further studied and completed the present invention.

【0007】すなわち、本発明は、(1) 外部からの
押圧によって連通可能な隔壁手段で区画されている複数
の室を有する輸液容器において、その一室に硫黄原子を
含む化合物を含有する溶液が充填され、他の室に微量金
属元素収容容器が収納されていることを特徴とする輸液
製剤、(2) 硫黄原子を含む化合物を含有する溶液
が、含硫アミノ酸または/および亜硫酸塩を含むアミノ
酸輸液であり、微量金属元素が銅であることを特徴とす
る前記(1)に記載の輸液製剤、(3) 微量金属元素
収容容器が収納されている第1室と、硫黄原子を含む化
合物を含有する溶液が充填されている第2室とが、連通
可能な隔壁手段を介して隣接していることを特徴とする
前記(1)または(2)に記載の輸液製剤、(4) 微
量金属元素収容容器を収納している室に、糖質輸液また
は/および電解質輸液が充填されていることを特徴とす
る前記(1)〜(3)に記載の輸液製剤、に関する。
That is, the present invention provides: (1) In an infusion container having a plurality of chambers defined by partition means which can communicate with each other by pressing from the outside, a solution containing a compound containing a sulfur atom is contained in one chamber. An infusion preparation characterized by being filled and containing a trace metal element storage container in another chamber, (2) A solution containing a compound containing a sulfur atom is a sulfur-containing amino acid or / and an amino acid containing a sulfite salt. An infusion, wherein the trace metal element is copper, (3) the infusion preparation according to the above (1), (3) a first chamber containing a trace metal element storage container, and a compound containing a sulfur atom. The infusion preparation according to (1) or (2) above, wherein the second chamber filled with the solution to be contained is adjacent to the second chamber via a septum means capable of communicating with each other, (4) Trace metal Contains element storage container The infusion preparation according to the above (1) to (3), wherein the infusion chamber is filled with a sugar infusion solution and / or an electrolyte infusion solution.

【0008】また、本発明は、(5) 第1室または第
2室に、ビタミン収容容器が収納されていることを特徴
とする前記(3)または(4)に記載の輸液製剤、
(6) 微量金属元素収容容器またはビタミン収容容器
と、それを収納している室とが、外部からの押圧によっ
て連通可能であることを特徴とする前記(1)〜(5)
に記載の輸液製剤、(7) 第1室または第2室に充填
されている溶液が、さらにビタミンを含有していること
を特徴とする前記(3)〜(5)に記載の輸液製剤、に
関する。
The present invention also provides (5) the infusion preparation according to (3) or (4), wherein a vitamin storage container is stored in the first chamber or the second chamber.
(6) The above-mentioned (1) to (5), wherein the trace metal element storage container or vitamin storage container and the chamber storing the same can communicate with each other by pressing from the outside.
(7) The infusion preparation according to (3) to (5), wherein the solution filled in the first chamber or the second chamber further contains vitamins. Regarding

【0009】また、本発明は、(8) 複数の全ての室
および収容容器を、外部からの押圧によって連通させて
得られる薬液混合物の成分組成が、ブドウ糖50〜40
0g/L、L−ロイシン0.8〜10.0g/L、L−
イソロイシン0〜7.0g/L、L−バリン0.3〜
8.0g/L、L−リジン0.5〜7.0g/L、L−
スレオニン0.3〜4.0g/L、L−トリプトファン
0.08〜1.5g/L、L−メチオニン0.2〜4.
0g/L、L−フェニルアラニン0.4〜6.0g/
L、L−システイン0.03〜1.0g/L、L−チロ
シン0.02〜1.0g/L、L−アルギニン0.5〜
7.0g/L、L−ヒスチジン0.3〜4.0g/L、
L−アラニン0.4〜7.0g/L、L−プロリン0.
2〜5.0g/L、L−セリン0〜3.0g/L、グリ
シン0.3〜6.0g/L、L−アスパラギン酸0〜
2.0g/L、L−グルタミン酸0〜3.0g/L、ナ
トリウム20〜80mEq/L、カリウム10〜40m
Eq/L、マグネシウム2〜20mEq/L、カルシウ
ム2〜20mEq/L、リン2〜20mmol/L、塩
素20〜80mEq/L、鉄2〜200μmol/L、
銅0.5〜40μmol/L、マンガン0〜10μmo
l/L、亜鉛2〜200μmol/L、ヨウ素0〜5μ
mol/Lであることを特徴とする前記(1)〜(7)
に記載の輸液製剤、に関する。
Further, according to the present invention, (8) the component composition of the drug solution mixture obtained by connecting all of the plurality of chambers and storage containers by pressing from the outside has a glucose content of 50 to 40.
0 g / L, L-leucine 0.8 to 10.0 g / L, L-
Isoleucine 0-7.0 g / L, L-valine 0.3-
8.0 g / L, L-lysine 0.5 to 7.0 g / L, L-
Threonine 0.3-4.0 g / L, L-tryptophan 0.08-1.5 g / L, L-methionine 0.2-4.
0 g / L, L-phenylalanine 0.4 to 6.0 g /
L, L-cysteine 0.03-1.0 g / L, L-tyrosine 0.02-1.0 g / L, L-arginine 0.5-
7.0 g / L, L-histidine 0.3 to 4.0 g / L,
L-alanine 0.4 to 7.0 g / L, L-proline 0.
2 to 5.0 g / L, L-serine 0 to 3.0 g / L, glycine 0.3 to 6.0 g / L, L-aspartic acid 0 to
2.0 g / L, L-glutamic acid 0-3.0 g / L, sodium 20-80 mEq / L, potassium 10-40 m
Eq / L, magnesium 2-20 mEq / L, calcium 2-20 mEq / L, phosphorus 2-20 mmol / L, chlorine 20-80 mEq / L, iron 2-200 μmol / L,
Copper 0.5-40 μmol / L, manganese 0-10 μmo
1 / L, zinc 2-200 μmol / L, iodine 0-5 μ
(1) to (7), characterized in that it is mol / L
The infusion preparation according to 1.

【0010】また、本発明は、(9) さらに、ビタミ
ンB0.4〜30mg/L、ビタミンB0.5〜
6.0mg/L、ビタミンB0.5〜8.0mg/
L、ビタミンB120.5〜50μg/L、ニコチン酸
類5〜80mg/L、パントテン酸類1.5〜35mg
/L、葉酸50〜800μg/L、ビタミンC12〜2
00mg/L、ビタミンA400〜6500IU/L、
ビタミンD0.5〜10μg/L、ビタミンE1.0〜
20mg/L、ビタミンK0.2〜4mg/L、ビオチ
ン5〜120μg/Lを含有することを特徴とする前記
(8)に記載の輸液製剤、に関する。
The present invention also provides (9) Vitamin B 1 0.4 to 30 mg / L, Vitamin B 2 0.5 to
6.0mg / L, vitamin B 6 0.5~8.0mg /
L, vitamin B 12 0.5 to 50 μg / L, nicotinic acids 5 to 80 mg / L, pantothenic acids 1.5 to 35 mg
/ L, folic acid 50-800 μg / L, vitamin C 12-2
00 mg / L, vitamin A 400-6500 IU / L,
Vitamin D 0.5 to 10 μg / L, vitamin E 1.0 to
20 mg / L, vitamin K 0.2 to 4 mg / L, biotin 5 to 120 μg / L, the infusion preparation according to (8) above.

【0011】また、本発明は、(10) 複室輸液製剤
において、含硫アミノ酸溶液を収容している室と別室に
微量金属元素収容容器を収納することを特徴とする輸液
製剤の保存安定化方法、(11) 微量金属元素が、銅
であることを特徴とする前記(10)に記載の輸液製剤
の保存安定化方法、に関する。
The present invention also provides (10) storage stability of an infusion preparation, characterized in that, in the multi-chamber infusion preparation, a trace metal element storage container is stored in a room separate from the room containing the sulfur-containing amino acid solution. Method, (11) The method for storing and stabilizing an infusion preparation according to (10) above, wherein the trace metal element is copper.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】本発明にかかる輸液製剤において
は、連通可能な隔壁手段で区画されている複室からなる
輸液容器を用いる。かかる輸液容器としては、特に限定
されず、公知のものを用いてよい。具体的には、例え
ば、複数の室が弱シール部により区画され、輸液容器の
一室を外部より押圧することにより当該室が隣接する他
の室と連通する輸液容器が、好適な例として挙げられ
る。また、輸液容器を複数の室に区画する隔壁に破断可
能な流路閉塞体が設けられている構造のものなども挙げ
られる。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION In the infusion preparation according to the present invention, an infusion container consisting of a plurality of chambers defined by partition means which can communicate with each other is used. The infusion container is not particularly limited, and a known container may be used. Specifically, for example, an infusion container in which a plurality of chambers are partitioned by a weak seal portion and one chamber of the infusion container is pressed from the outside so that the chamber communicates with another adjacent chamber is given as a preferable example. To be In addition, a structure in which a rupturable flow path closing body is provided in a partition wall that divides the infusion container into a plurality of chambers can also be used.

【0013】上記輸液容器における各室の形成材料とし
ては、貯蔵する薬剤の安定性上問題のない樹脂であれば
よく、比較的大容量の室を形成する部分は、柔軟な熱可
塑性樹脂、例えば軟質ポリプロピレンやそのコポリマ
ー、ポリエチレンおよび/またはそのコポリマー、酢酸
ビニル、ポリビニルアルコール部分ケン化物、ポリプロ
ピレンとポリエチレンもしくはポリブテンの混合物、エ
チレン−プロピレンコポリマーのようなオレフィン系樹
脂もしくはポリオレフィン部分架橋物、スチレン系エラ
ストマー、ポリエチレンテレフタラートなどのポリエス
テル類もしくは軟質塩化ビニル樹脂など、またはそれら
の内適当な樹脂を混合した素材、またナイロンなど他の
素材も含めて前記素材を多層に成型したシートなどが利
用可能である。
As a material for forming each chamber in the above-mentioned infusion container, any resin may be used as long as it does not cause a problem in stability of a medicine to be stored, and a portion forming a relatively large volume of the chamber is made of a flexible thermoplastic resin, for example. Soft polypropylene and copolymers thereof, polyethylene and / or copolymers thereof, vinyl acetate, partially saponified polyvinyl alcohol, mixture of polypropylene and polyethylene or polybutene, olefin resin or partially cross-linked polyolefin such as ethylene-propylene copolymer, styrene elastomer, Polyesters such as polyethylene terephthalate, soft vinyl chloride resins, or the like, or a material obtained by mixing an appropriate resin among them, or a sheet obtained by molding the above materials in multiple layers including other materials such as nylon can be used.

【0014】本発明にかかる輸液製剤は、上述のような
連通可能な隔壁手段で区画されている複室からなる輸液
容器において、その一室に硫黄原子を含む化合物を含有
する溶液が充填され、他の室に微量金属元素収容容器が
収納されていることを特長とする。このようにすること
により、硫黄原子を含む化合物を含有する溶液を有する
輸液製剤において、微量金属元素、特に銅イオンを安定
化することができる。
The infusion preparation according to the present invention is an infusion container consisting of a plurality of compartments defined by the above-mentioned separable partition means, and one of the compartments is filled with a solution containing a compound containing a sulfur atom, A feature is that a trace metal element storage container is stored in another chamber. By doing so, it is possible to stabilize trace metal elements, particularly copper ions, in an infusion preparation having a solution containing a compound containing a sulfur atom.

【0015】上記「硫黄原子を含む化合物(本発明にお
いて、含硫化合物ともいう。)」としては、特に限定さ
れないが、システインまたはシスチンなどの含硫アミノ
酸が挙げられる。また、かかる化合物としては、安定化
剤として用いられている亜硫酸塩なども挙げられる。前
記亜硫酸塩としては、例えば、亜硫酸水素ナトリウム、
亜硫酸ナトリウム、ピロ亜硫酸ナトリウム、チオ亜硫酸
ナトリウムまたはロンガリットなどが挙げられる。本発
明の輸液製剤には、上記の含硫化合物が単独で含有され
ていてもよいし、2種以上の含硫化合物が含有されてい
てもよい。上記含硫化合物の含有量は、特に限定されな
いが、含硫アミノ酸の場合、その含有量は約0.1〜1
0g/Lであることが好ましく、亜硫酸塩の場合、その
含有量は約0.02〜0.5g/Lであることが好まし
い。
The above-mentioned "compound containing a sulfur atom (also referred to as a sulfur-containing compound in the present invention)" is not particularly limited, but examples thereof include sulfur-containing amino acids such as cysteine and cystine. In addition, examples of such a compound include a sulfite which is used as a stabilizer. Examples of the sulfite, for example, sodium hydrogen sulfite,
Examples include sodium sulfite, sodium pyrosulfite, sodium thiosulfite, Rongalit, and the like. The infusion preparation of the present invention may contain the above-mentioned sulfur-containing compound alone, or may contain two or more kinds of sulfur-containing compounds. The content of the above-mentioned sulfur-containing compound is not particularly limited, but in the case of a sulfur-containing amino acid, the content thereof is about 0.1-1.
It is preferably 0 g / L, and in the case of sulfite, its content is preferably about 0.02-0.5 g / L.

【0016】上記「含硫化合物を含む溶液」としては、
上記含硫化合物を含めば、特に限定されないが、含硫ア
ミノ酸または/および亜硫酸塩を含むアミノ酸輸液が好
適な例として挙げられる。前記アミノ酸輸液としては、
公知のものを用いてよい。例えば、アミノ酸輸液中に含
有されるアミノ酸としては、必須アミノ酸、非必須アミ
ノ酸および/またはこれらのアミノ酸の塩、エステルま
たはN−アシル体などが挙げられる。より具体的には、
例えば、L−イソロイシン、L−ロイシン、L−リジ
ン、L−メチオニン、L−フェニルアラニン、L−スレ
オニン、L−トリプトファン、L−バリン、L−アラニ
ン、L−アルギニン、L−アスパラギン酸、L−システ
イン、L−グルタミン酸、L−ヒスチジン、L−プロリ
ン、L−セリン、L−チロシンまたはL−グリシンなど
のアミノ酸が挙げられる。また、これらアミノ酸はL−
アルギニン塩酸塩、L−システイン塩酸塩、L−グルタ
ミン酸塩酸塩、L−ヒスチジン塩酸塩、L−リジン塩酸
塩等の無機酸塩や、L−リジン酢酸塩、L−リジンリン
ゴ酸塩等の有機酸塩、L−チロシンメチルエスエル、L
−メチオノンメチルエスエル、L−メチオニンエチルエ
ステルなどのエステル体、N−アセチル−L−システイ
ン、N−アセチル−L−トリプトファン、N−アセチル
−L−プロリンなどのN−置換体、L−チロシル−L−
チロシン、L−アラニル−L−チロシン、L−アルギニ
ル−L−チロシン、L−チロシル−L−アルギニンなど
のジペプチド類の形態でも良い。
The above "solution containing a sulfur-containing compound" is
As long as the above-mentioned sulfur-containing compound is included, it is not particularly limited, but an amino acid infusion solution containing a sulfur-containing amino acid or / and a sulfite is preferable. As the amino acid infusion,
Known ones may be used. For example, the amino acids contained in the amino acid infusion solution include essential amino acids, non-essential amino acids and / or salts, esters or N-acyl forms of these amino acids. More specifically,
For example, L-isoleucine, L-leucine, L-lysine, L-methionine, L-phenylalanine, L-threonine, L-tryptophan, L-valine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-cysteine. , L-glutamic acid, L-histidine, L-proline, L-serine, L-tyrosine or L-glycine. In addition, these amino acids are L-
Inorganic acid salts such as arginine hydrochloride, L-cysteine hydrochloride, L-glutamine hydrochloride, L-histidine hydrochloride and L-lysine hydrochloride, and organic acids such as L-lysine acetate and L-lysine malate. Salt, L-tyrosine methyl ester, L
-Methionone methyl ester, ester form such as L-methionine ethyl ester, N-substituted form such as N-acetyl-L-cysteine, N-acetyl-L-tryptophan, N-acetyl-L-proline, L-tyrosyl- L-
It may be in the form of dipeptides such as tyrosine, L-alanyl-L-tyrosine, L-arginyl-L-tyrosine and L-tyrosyl-L-arginine.

【0017】全ての溶液を混合した溶液中にアミノ酸
は、以下の配合量(遊離形態で換算)で配合されている
ことが好ましい。すなわち、L−ロイシン約0.8〜1
0.0g/L、好ましくは約2.0〜5.0g/L、L
−イソロイシン約0〜7.0g/L、好ましくは約1.
0〜3.0g/L、L−バリン約0.3〜8.0g/
L、好ましくは約1.0〜3.0g/L、L−リジン約
0.5〜7.0g/L、好ましくは約1.5〜4.5g
/L、L−トレオニン約0.3〜4.0g/L、好まし
くは約0.5〜2.0g/L、L−トリプトファン約
0.08〜1.5g/L、好ましくは約0.2〜1.0
g/L、L−メチオニン約0.2〜4.0g/L、好ま
しくは約0.5〜1.5g/L、L−フェニルアラニン
約0.4〜6.0g/L、好ましくは約1.0〜2.5
g/L、
Amino acids are preferably mixed in the solution prepared by mixing all the solutions in the following compounding amounts (converted in free form). That is, L-leucine about 0.8 to 1
0.0 g / L, preferably about 2.0-5.0 g / L, L
-Isoleucine from about 0 to 7.0 g / L, preferably about 1.
0-3.0 g / L, L-valine about 0.3-8.0 g /
L, preferably about 1.0 to 3.0 g / L, L-lysine about 0.5 to 7.0 g / L, preferably about 1.5 to 4.5 g
/ L, L-threonine about 0.3 to 4.0 g / L, preferably about 0.5 to 2.0 g / L, L-tryptophan about 0.08 to 1.5 g / L, preferably about 0.2. ~ 1.0
g / L, L-methionine about 0.2 to 4.0 g / L, preferably about 0.5 to 1.5 g / L, L-phenylalanine about 0.4 to 6.0 g / L, preferably about 1. 0-2.5
g / L,

【0018】L−システイン約0.03〜1.0g/
L、好ましくは約0.15〜0.5g/L、L−チロシ
ン約0.02〜1.0g/L、好ましくは約0.05〜
0.20g/L、L−アルギニン約0.5〜7.0g/
L、好ましくは約1.5〜3.5g/L、L−ヒスチジ
ン約0.3〜4.0g/L、好ましくは約0.5〜2.
5g/L、L−アラニン約0.4〜7.0g/L、好ま
しくは約1.0〜3.0g/L、L−プロリン約0.2
〜5.0g/L、好ましくは約0.5〜2.0g/L、
L−セリン約0〜3.0g/L、好ましくは約0.5〜
1.5g/L、グリシン約0.3〜6.0g/L、好ま
しくは約0.5〜2.5g/L、L−アスパラギン酸約
0〜2.0g/L、好ましくは約0.1〜1.0g/
L、L−グルタミン酸約0〜3.0g/L、好ましくは
約0.1〜1.0g/Lとなるように配合するのが好ま
しい。
L-cysteine about 0.03 to 1.0 g /
L, preferably about 0.15-0.5 g / L, L-tyrosine about 0.02-1.0 g / L, preferably about 0.05-
0.20 g / L, L-arginine about 0.5 to 7.0 g /
L, preferably about 1.5-3.5 g / L, L-histidine about 0.3-4.0 g / L, preferably about 0.5-2.
5 g / L, L-alanine about 0.4 to 7.0 g / L, preferably about 1.0 to 3.0 g / L, L-proline about 0.2
~ 5.0 g / L, preferably about 0.5-2.0 g / L,
L-serine about 0 to 3.0 g / L, preferably about 0.5 to
1.5 g / L, glycine about 0.3 to 6.0 g / L, preferably about 0.5 to 2.5 g / L, L-aspartic acid about 0 to 2.0 g / L, preferably about 0.1. ~ 1.0 g /
L, L-glutamic acid is preferably blended in an amount of about 0 to 3.0 g / L, preferably about 0.1 to 1.0 g / L.

【0019】上記アミノ酸輸液のpHは、通常のpH調
整剤、例えば塩酸、酢酸、乳酸、リンゴ酸、クエン酸な
どの酸類や水酸化ナトリウムなどのアルカリを適宜用い
て約2.5〜10、好ましくは約5〜8に調製するのが
好ましい。
The pH of the above amino acid infusion solution is about 2.5 to 10, preferably by using an ordinary pH adjusting agent, for example, acids such as hydrochloric acid, acetic acid, lactic acid, malic acid, citric acid and alkali such as sodium hydroxide. Is preferably adjusted to about 5-8.

【0020】本発明の輸液製剤において、微量金属元素
を含有する液(以下、「微量金属元素含有溶液」ともい
う)を収容する微量金属元素収容容器は、含硫化合物を
含有する溶液を充填する室と異なる室に収納されてい
る。微量金属元素収容容器の収納方法としては、例えば
室内の液中に微量金属元素収容容器を浮遊させてもよい
が、微量金属元素収容容器の周縁シール部の端を、収納
する室の周縁に挟み込んでシールすることにより、吊着
するのが好ましい。この場合、シールをしやすくするた
めに、微量金属元素含有溶液が収納されている室の素材
を、微量金属元素収容容器の最内層の素材と同一にする
のが一般的である。また、微量金属元素収容容器は、そ
れを収納している室と連通可能であることが好ましい。
そのための手段としては、公知手段を用いてよく、具体
的には、上述したように、微量金属元素収容容器とそれ
を収納している室が弱シール部または肉厚が約100μ
m以下の薄膜により区画され、微量金属元素収容容器を
外部より押圧することにより当該容器がそれを収納して
いる室と連通する構造となっていることが好ましい。ま
た、微量金属元素収容容器は、それを収納している室と
の隔壁に破断可能な流路閉塞体を有していてもよい。
In the infusion preparation of the present invention, a container containing a trace metal element containing a liquid containing a trace metal element (hereinafter, also referred to as "a trace metal element-containing solution") is filled with a solution containing a sulfur-containing compound. It is stored in a room different from the room. As a method for accommodating the trace metal element storage container, for example, the trace metal element storage container may be suspended in the liquid in the room, but the end of the peripheral edge seal portion of the trace metal element storage container is sandwiched between the peripheral edges of the storage chamber. It is preferable to suspend by sealing with. In this case, in order to facilitate sealing, the material of the chamber containing the trace metal element-containing solution is generally the same as the material of the innermost layer of the trace metal element storage container. Moreover, it is preferable that the trace metal element storage container can communicate with the chamber that stores the trace metal element storage container.
As a means therefor, a known means may be used. Specifically, as described above, the weak metal seal portion or the wall thickness of the container containing the trace metal element is about 100 μm.
It is preferable that the structure is partitioned by a thin film having a thickness of m or less, and the trace metal element containing container is pressed from the outside so that the container communicates with the chamber containing it. Further, the trace metal element storage container may have a rupturable flow path closing body in a partition wall with a chamber storing the trace metal element storage container.

【0021】上記微量金属元素としては、例えば銅、
鉄、マンガン、亜鉛などが挙げられる。微量金属元素収
容容器内の微量金属元素は、微量金属元素もしくは微量
金属元素を含む化合物またはそれらを含有する溶液もし
くは懸濁液などであってよい。また、所望によって、そ
の他の成分が微量金属元素収容容器内に存在していても
良い。微量金属元素収容容器内において、鉄はコロイド
として、また銅、マンガン、亜鉛は水に溶解させて、微
量金属元素収容容器に充填するのが好ましい。但し、マ
ンガン、亜鉛は、アミノ酸含有溶液または糖含有溶液と
混合して用いることもできる。
Examples of the trace metal elements include copper,
Examples include iron, manganese, and zinc. The trace metal element in the trace metal element accommodating container may be a trace metal element or a compound containing the trace metal element, a solution or a suspension containing them. Further, if desired, other components may be present in the trace metal element storage container. It is preferable that iron is colloidal, and copper, manganese, and zinc are dissolved in water in the trace metal element storage container to fill the trace metal element storage container. However, manganese and zinc can also be used as a mixture with an amino acid-containing solution or a sugar-containing solution.

【0022】微量金属元素含有溶液において、銅の供給
源としては、例えば硫酸銅などが挙げられ、製剤中の全
ての溶液を混合した溶液中に約0.5〜40μmol/
L、好ましくは約1〜20μmol/Lとなるように配
合するのが好ましい。鉄の供給源としては、例えば塩化
第二鉄、硫酸第二鉄などが挙げられ、製剤中の全ての溶
液を混合した溶液中に約2〜200μmol/L、好ま
しくは約5〜100μmol/Lとなるように配合する
のが好ましい。マンガンの供給源としては、例えば塩化
マンガン、硫酸マンガンなどが挙げられ、製剤中の全て
の溶液を混合した溶液中に約0〜10μmol/L、好
ましくは約0〜5μmol/Lとなるように配合するの
が好ましい。亜鉛の供給源としては、例えば塩化亜鉛、
硫酸亜鉛などが挙げられ、製剤中の全ての溶液を混合し
た溶液中に約2〜300μmol/L、好ましくは約5
〜150μmol/Lとなるように配合するのが好まし
い。
In the trace metal element-containing solution, examples of the copper source include copper sulfate, etc., and about 0.5 to 40 μmol / in a solution obtained by mixing all the solutions in the preparation.
L, preferably about 1 to 20 μmol / L is preferably blended. Examples of the iron source include ferric chloride, ferric sulfate, etc., and about 2 to 200 μmol / L, preferably about 5 to 100 μmol / L in a solution obtained by mixing all the solutions in the formulation. It is preferable to mix them as follows. Examples of the manganese supply source include manganese chloride and manganese sulfate, which are mixed so as to be about 0 to 10 μmol / L, preferably about 0 to 5 μmol / L in a solution obtained by mixing all the solutions in the preparation. Preferably. As a source of zinc, for example, zinc chloride,
Examples include zinc sulfate, etc., and about 2 to 300 μmol / L, preferably about 5 in a solution obtained by mixing all the solutions in the formulation.
It is preferable to mix it so as to be about 150 μmol / L.

【0023】微量金属元素含有溶液のpHは、約4.0
〜7.5、好ましくは約4.5〜6.5に調製するのが
好ましい。
The pH of the trace metal element-containing solution is about 4.0.
˜7.5, preferably about 4.5-6.5.

【0024】上記「微量金属元素収容容器を収納してい
る室」には、溶液が充填されていてもよいし、充填され
ていなくてもよい。なかでも、前記室には、糖質輸液も
しくは電解質輸液のいずれかまたはそれらの混合物が収
納されていることが好ましい。
The above-mentioned "chamber for accommodating a trace metal element storage container" may or may not be filled with a solution. Above all, it is preferable that either the sugar infusion solution or the electrolyte infusion solution or a mixture thereof is stored in the chamber.

【0025】上記糖質輸液は、公知のものを用いてよ
い。かかる糖質輸液中に含有される糖としては、従来か
ら各種輸液に慣用されるものでよく、例えばブドウ糖、
フルクトースなどの単糖類、マルトースなどの二糖類が
例示される。その中でもブドウ糖、フルクトース、マル
トースなどの還元糖が好ましく、特に血糖管理などの点
で、ブドウ糖が好ましい。これらの還元糖は2種以上を
混合して用いてもよく、更にこれらの還元糖にソルビト
ール、キシリトール、グリセリンなどを加えた混合物を
用いてもよい。
As the above-mentioned sugar transfusion, known ones may be used. The sugar contained in such a sugar infusion solution may be one conventionally used for various infusion solutions, such as glucose,
Examples include monosaccharides such as fructose and disaccharides such as maltose. Of these, reducing sugars such as glucose, fructose, and maltose are preferable, and glucose is particularly preferable in terms of blood sugar control. These reducing sugars may be used as a mixture of two or more, and a mixture obtained by adding sorbitol, xylitol, glycerin or the like to these reducing sugars may be used.

【0026】上記糖質輸液は、通常のpH調整剤、例え
ば塩酸、酢酸、乳酸、リンゴ酸、クエン酸などの酸類や
水酸化ナトリウムなどのアルカリを適宜使用してpH約
2〜6、好ましくは約3.5〜5に調製されていること
が好ましい。また、本発明の輸液製剤において全ての溶
液を混合した溶液中にこれらの糖は、約50〜400g
/L、好ましくは約100〜200g/Lとなるように
配合するのが好ましい。さらに、上記糖質輸液は、下記
する電解質が、下記する濃度で含有されていても良い。
The above-mentioned sugar infusion solution has a pH of about 2 to 6, preferably pH of about 2 to 6, preferably using an ordinary pH adjusting agent, for example, acids such as hydrochloric acid, acetic acid, lactic acid, malic acid, citric acid and alkali such as sodium hydroxide. It is preferably adjusted to about 3.5-5. In addition, about 50 to 400 g of these sugars are contained in a solution obtained by mixing all the solutions in the infusion preparation of the present invention.
/ L, preferably about 100 to 200 g / L. Furthermore, the above-mentioned sugar infusion solution may contain the following electrolyte in the following concentration.

【0027】上記電解質輸液は、公知のものを用いてよ
い。かかる電解質輸液中に含有される電解質としては、
例えば、ナトリウム、カリウム、マグネシウム、カルシ
ウム、塩素、リンなど無機成分の水溶性塩、例えば塩化
塩、硫酸塩、酢酸塩、グルコン酸塩、乳酸塩、グリセロ
リン酸塩などが挙げられる。
As the electrolyte infusion solution, a known one may be used. As the electrolyte contained in such an electrolyte infusion solution,
Examples thereof include water-soluble salts of inorganic components such as sodium, potassium, magnesium, calcium, chlorine and phosphorus, such as chloride, sulfate, acetate, gluconate, lactate and glycerophosphate.

【0028】ナトリウムイオン供給源としては、例えば
塩化ナトリウム、酢酸ナトリウム、クエン酸ナトリウ
ム、リン酸二水素ナトリウム、リン酸水素二ナトリウ
ム、硫酸ナトリウムまたは乳酸ナトリウムなどが挙げら
れ、全ての溶液を混合した溶液中に約10〜160mE
q/L、好ましくは約20〜80mEq/L、さらに好
ましくは約30〜60mEq/Lとなるように配合する
のが好ましい。カリウムイオン供給源としては、例えば
塩化カリウム、酢酸カリウム、クエン酸カリウム、リン
酸二水素カリウム、リン酸水素二カリウム、硫酸カリウ
ムまたは乳酸カルシウムなどがあげられ、全ての溶液を
混合した溶液中に約5〜80mEq/L、好ましくは約
10〜40mEq/L、さらに好ましくは約15〜30
mEq/Lとなるように配合するのが好ましい。
Examples of the sodium ion source include sodium chloride, sodium acetate, sodium citrate, sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, sodium sulfate or sodium lactate. A solution obtained by mixing all the solutions. About 10 to 160mE
It is preferable that the amount is q / L, preferably about 20 to 80 mEq / L, and more preferably about 30 to 60 mEq / L. Examples of the potassium ion source include potassium chloride, potassium acetate, potassium citrate, potassium dihydrogen phosphate, dipotassium hydrogen phosphate, potassium sulfate, calcium lactate, and the like. 5-80 mEq / L, preferably about 10-40 mEq / L, more preferably about 15-30.
It is preferable to mix them so as to be mEq / L.

【0029】カルシウムイオン供給源としては、例えば
塩化カルシウム、グルコン酸カルシウム、パントテン酸
カルシウム、乳酸カルシウムまたは酢酸カルシウムなど
が挙げられ、全ての溶液を混合した溶液中に約1〜40
mEq/L、好ましくは約2〜20mEq/L、さらに
好ましくは約2〜10mEq/Lとなるように配合する
のが好ましい。マグネシウムイオン供給源としては、例
えば硫酸マグネシウム、塩化マグネシウムまたは酢酸マ
グネシウムなどが挙げられ、全ての溶液を混合した溶液
中に約1〜40mEq/L、好ましくは約2〜20mE
q/L、さらに好ましくは約2〜10mEq/Lとなる
ように配合するのが好ましい。
Examples of the calcium ion source include calcium chloride, calcium gluconate, calcium pantothenate, calcium lactate, calcium acetate and the like, and about 1 to 40 in a mixed solution of all the solutions.
It is preferable that the amount is mEq / L, preferably about 2 to 20 mEq / L, more preferably about 2 to 10 mEq / L. Examples of the magnesium ion source include magnesium sulfate, magnesium chloride, magnesium acetate, etc., and about 1 to 40 mEq / L, preferably about 2 to 20 mE in a solution obtained by mixing all the solutions.
It is preferable to mix q / L, more preferably about 2 to 10 mEq / L.

【0030】リン供給源としては、リン酸二水素ナトリ
ウム、リン酸水素二ナトリウムまたはグリセロリン酸カ
リウムなどが挙げられ、全ての溶液を混合した溶液中に
約1〜40mmol/L、好ましくは約2〜20mmo
l/L、さらに好ましくは約3〜10mmol/Lとな
るように配合するのが好ましい。クロルイオン供給源と
しては、例えば塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カ
ルシウムまたは塩化マグネシウムなどが挙げられ、全て
の溶液を混合した溶液中に約10〜160mEq/L、
好ましくは約20〜80mEq/L、さらに好ましくは
約30〜60mEq/Lとなるように配合するのが好ま
しい。
Examples of the phosphorus source include sodium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, potassium glycerophosphate, etc., and about 1 to 40 mmol / L, preferably about 2 to 2 in a mixed solution of all the solutions. 20 mmo
It is preferable to add 1 / L, more preferably about 3 to 10 mmol / L. Examples of the chlorine ion source include sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, etc., and about 10 to 160 mEq / L in a mixed solution of all the solutions,
It is preferable to mix it so as to be preferably about 20 to 80 mEq / L, more preferably about 30 to 60 mEq / L.

【0031】本発明に係る輸液製剤の好ましい態様とし
て、微量金属元素収容容器が収納されている第1室と、
硫黄原子を含む化合物を含有する溶液が充填されている
第2室とが、連通可能な隔壁手段を介して隣接している
輸液製剤が挙げられる。かかる輸液製剤の具体的態様
を、図1を用いて説明する。図1は、本発明に係る輸液
製剤を収納する輸液容器の平面図である。該輸液容器
は、外袋2内に第1室(図中の符号4)と第2室(図中
の符号5)を有する。第1室と第2室は連通可能部3が
形成されており、第1室4または第2室5を押圧するこ
とにより、連通可能部3が剥離して薬剤が外気に触れる
ことなく第1室4と第2室5が連通される。
As a preferred embodiment of the infusion preparation according to the present invention, a first chamber in which a trace metal element storage container is stored,
An infusion preparation may be mentioned in which the second chamber filled with a solution containing a compound containing a sulfur atom is adjacent to the second chamber via a partition means which can communicate with each other. A specific embodiment of such an infusion preparation will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a plan view of an infusion container that contains an infusion preparation according to the present invention. The infusion container has a first chamber (reference numeral 4 in the figure) and a second chamber (reference numeral 5 in the figure) in the outer bag 2. A communicable portion 3 is formed between the first chamber and the second chamber, and by pressing the first chamber 4 or the second chamber 5, the communicable portion 3 is separated to prevent the medicine from contacting the outside air. The chamber 4 and the second chamber 5 communicate with each other.

【0032】また、微量金属元素収容容器6が、第1室
4内に吊着されており、外側から押圧することにより破
袋され、第1室4と連通する。より具体的には、微量金
属元素収容容器6の周縁シール部の端を、第1室4の周
縁に挟み込んでシールすることにより吊着されている。
また、用時に室の外側から押圧して破袋できるように、
微量金属元素収容容器は、易開封性シールで第1室4と
区画されているか、または肉厚約100μm以下の薄膜
からなることが好ましい。
Further, the trace metal element storage container 6 is suspended in the first chamber 4 and is crushed by pressing from the outside to communicate with the first chamber 4. More specifically, it is suspended by sandwiching and sealing the end of the peripheral edge seal portion of the trace metal element storage container 6 in the peripheral edge of the first chamber 4.
Also, when using it, you can press it from the outside of the chamber to break the bag,
It is preferable that the trace metal element storage container is separated from the first chamber 4 by an easily-openable seal or is made of a thin film having a wall thickness of about 100 μm or less.

【0033】本態様の輸液製剤では、図1に示す輸液容
器の第1室4に、溶液が充填されていてもよいし、充填
されていなくてもよい。なかでも、上述のように、前記
第1室4には、糖質輸液または/および電解質輸液が充
填されていることが好ましい。また、微量金属元素収容
容器6には、上述したような微量金属元素の液が充填さ
れている。さらに、図1に示す輸液容器の第2室5に
は、上述したような含硫化合物を含有する溶液が充填さ
れている。
In the infusion preparation of this embodiment, the first chamber 4 of the infusion container shown in FIG. 1 may or may not be filled with the solution. Above all, as described above, it is preferable that the first chamber 4 is filled with a sugar infusion solution and / or an electrolyte infusion solution. Further, the trace metal element storage container 6 is filled with the trace metal element liquid as described above. Further, the second chamber 5 of the infusion container shown in FIG. 1 is filled with the solution containing the sulfur-containing compound as described above.

【0034】図1に示す輸液容器には、さらに、第2室
5と連通する閉塞された薬液流出口8が設けられてお
り、患者への内部薬液の注入のための輸液セットとの接
続、さらにはシリンジなどを用いて他の薬剤を注入する
ために用いられる。
The infusion container shown in FIG. 1 is further provided with a closed drug solution outlet 8 which communicates with the second chamber 5 and is connected to an infusion set for injecting an internal drug solution into a patient. Further, it is used for injecting another drug using a syringe or the like.

【0035】本発明の輸液製剤を収納する輸液容器の各
室は気体および液体を通さない性質の外袋2に収納され
ていることが好ましい。さらに、脱酸素剤9がガスバリ
ヤー性外袋2に収納されているのが好ましい。このよう
にすることにより、本発明の輸液製剤の成分、特にアミ
ノ酸などの酸化分解されやすい成分の酸化分解を抑える
ことができるという利点がある。脱酸素剤9を封入する
代わりに、または脱酸素剤9を封入するとともに、所望
により外袋2内に不活性ガスを充填してもよい。さら
に、光分解性ビタミンなどの光安定性に乏しい成分を充
填する場合には、外袋に遮光性をもたせるのが好まし
い。
Each chamber of the infusion container for containing the infusion preparation of the present invention is preferably housed in an outer bag 2 having a property of impervious to gas and liquid. Further, it is preferable that the oxygen scavenger 9 is contained in the gas barrier outer bag 2. By doing so, there is an advantage that it is possible to suppress the oxidative decomposition of the components of the infusion preparation of the present invention, particularly the components such as amino acids which are easily oxidized and decomposed. Instead of enclosing the oxygen absorber 9, or while enclosing the oxygen absorber 9, the outer bag 2 may be filled with an inert gas, if desired. Furthermore, when a component having poor photostability such as a photodegradable vitamin is filled, it is preferable that the outer bag have a light-shielding property.

【0036】上記外袋に適した材質としては、一般に汎
用されている各種材質のフィルムもしくはシートを使用
することができる。例えばエチレン・ビニルアルコール
共重合体、ポリ塩化ビニリデン、ポリアクリロニトリ
ル、ポリビニルアルコール、ポリアミド、ポリエステル
などガスバリヤー素材のうち少なくとも1種を含むフィ
ルムもしくはシートなどから適宜に選択し、使用するこ
とができる。また、上記外袋に遮光性をもたせる場合に
は、例えば上記フィルムまたはシートにアルミラミネー
トを施すことにより実施できる。
As a material suitable for the outer bag, a generally used film or sheet of various materials can be used. For example, a film or sheet containing at least one gas barrier material such as ethylene / vinyl alcohol copolymer, polyvinylidene chloride, polyacrylonitrile, polyvinyl alcohol, polyamide and polyester can be appropriately selected and used. When the outer bag is provided with a light-shielding property, it can be carried out, for example, by subjecting the film or sheet to aluminum lamination.

【0037】上記外袋内に封入する脱酸素剤としては、
例えば、(1)炭化鉄、鉄カルボニル化合物、酸化鉄、
鉄粉、水酸化鉄またはケイ素鉄をハロゲン化金属で被覆
したもの、(2)水酸化アルカリ土類金属もしくは炭酸
アルカリ土類金属、活性炭と水、結晶水を有する化合物
の無水物、アルカリ性物質またはアルコール類化合物と
亜ニチオン酸塩との混合物、(3)第一鉄化合物、遷移
金属の塩類、アルミニウムの塩類、アルカリ金属もしく
はアルカリ土類金属を含むアルカリ化合物、窒素を含む
アルカリ化合物またはアンモニウム塩と亜硫酸アルカリ
土類金属との混合物、(4)鉄もしくは亜鉛と硫酸ナト
リウム・1水和物との混合物または該混合物とハロゲン
化金属との混合物、(5)鉄、銅、スズ、亜鉛またはニ
ッケル;硫酸ナトリウム・7水和物または10水和物;
およびハロゲン化金属の混合物、(6)周期律表第4周
期の遷移金属;スズもしくはアンチモン;および水との
混合物または該混合物とハロゲン化金属との混合物、
(7)アルカリ金属もしくはアンモニウムの亜硫酸塩、
亜硫酸水素塩またはピロ亜硫酸塩;遷移金属の塩類また
はアルミニウムの塩類;および水との混合物などを用い
ることができる。本発明においては、これら公知物の中
から、所望により適宜に選択することができる。
As the oxygen scavenger sealed in the outer bag,
For example, (1) iron carbide, iron carbonyl compound, iron oxide,
Iron powder, iron hydroxide or silicon iron coated with a metal halide, (2) Alkaline earth metal hydroxide or alkaline earth metal carbonate, activated carbon and water, an anhydride of a compound having crystal water, an alkaline substance or A mixture of an alcohol compound and a nithionite salt, (3) a ferrous compound, a transition metal salt, an aluminum salt, an alkali compound containing an alkali metal or an alkaline earth metal, an alkali compound containing nitrogen, or an ammonium salt. A mixture with an alkaline earth metal sulfite, (4) a mixture of iron or zinc with sodium sulfate monohydrate or a mixture of the mixture with a metal halide, (5) iron, copper, tin, zinc or nickel; Sodium sulfate heptahydrate or decahydrate;
And a mixture of a metal halide, (6) a transition metal of the fourth period of the periodic table; tin or antimony, and a mixture with water or a mixture of the mixture and a metal halide,
(7) Sulfite of alkali metal or ammonium,
Bisulfites or pyrosulfites; transition metal salts or aluminum salts; and mixtures with water can be used. In the present invention, it is possible to appropriately select from these known substances as desired.

【0038】また、脱酸素剤としては、市販のものを用
いることができ、かかる市販の脱酸素剤としては、例え
ばエージレス(三菱ガス化学社製)、モデュラン(日本
化薬社製)などが挙げられる。上記脱酸素剤としては、
粉末状のものであれば、適当な通気性の小袋にいれて用
いるのが好ましく、錠剤化されているものであれば、包
装せずにそのまま用いてもよい。
As the oxygen scavenger, commercially available oxygen scavengers can be used. Examples of such oxygen scavengers on the market include Ageless (manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.) and Modulan (manufactured by Nippon Kayaku Co., Ltd.). To be As the oxygen absorber,
If it is a powder, it is preferable to put it in a suitable air-permeable pouch for use, and if it is a tablet, it may be used as it is without packaging.

【0039】また、上記外袋内に不活性ガスを充填する
ことで酸素を取り除いてもよく、そのような不活性ガス
としては、例えばヘリウムガス、窒素ガスなどが挙げら
れる。
Oxygen may be removed by filling the outer bag with an inert gas, and examples of such an inert gas include helium gas and nitrogen gas.

【0040】本発明に係る輸液製剤は、さらにビタミン
を含むことができる。第1室または第2室にビタミンを
溶解してもよいし、さらに、第1室または第2室に、ビ
タミン収容容器を収納させることができる。かかるビタ
ミン収容容器は、それを収納している室と、外部からの
押圧によって連通可能であることが好ましい。その手段
は、上述のような公知手段を用いてよい。より具体的に
は、図2または図3に示す輸液容器に収納されている輸
液製剤が挙げられる。図2に示す輸液容器では、第1室
4に、微量金属元素収容容器6とは別に、ビタミン収容
容器(図中の符号7)が、上述した微量金属元素収容容
器6の収納手段と全く同様にして収納されている。ま
た、図3に示す輸液容器では、第2室5に、ビタミン収
容容器(図中の符号7)が、上述した微量金属元素収容
容器6の収納手段と全く同様にして収納されている。
The infusion preparation according to the present invention may further contain vitamins. The vitamin may be dissolved in the first chamber or the second chamber, and further, the vitamin storage container may be stored in the first chamber or the second chamber. It is preferable that such a vitamin storage container can communicate with a chamber storing the vitamin storage container by pressing from the outside. As the means, known means as described above may be used. More specifically, an infusion preparation contained in the infusion container shown in FIG. 2 or 3 can be mentioned. In the infusion container shown in FIG. 2, the vitamin storage container (reference numeral 7 in the figure), which is separate from the trace metal element storage container 6 in the first chamber 4, is exactly the same as the storage means of the trace metal element storage container 6 described above. It has been stored. Further, in the infusion container shown in FIG. 3, the vitamin storage container (reference numeral 7 in the drawing) is stored in the second chamber 5 in exactly the same manner as the storage means of the trace metal element storage container 6 described above.

【0041】上記ビタミン収容容器に充填されているビ
タミン溶液としては、公知のものであってよい。具体的
には、上記ビタミン収容容器に脂溶性ビタミン溶液を充
填する場合が挙げられる。前記脂溶性ビタミンとして
は、例えばビタミンA、ビタミンDまたはビタミンEが
挙げられ、所望によりビタミンKを配合することもでき
る。ビタミンAとしては、例えばパルミチン酸エステ
ル、酢酸エステルなどのエステル形態が挙げられる。ビ
タミンDとしては例えばビタミンD、ビタミンD
ビタミンD(コレカルシフェロール)およびそれらの
活性型(ヒドロキシ誘導体)が挙げられる。ビタミンE
(トコフェロール)としては、例えば酢酸エステル、コ
ハク酸エステルなどのエステル形態が挙げられる。ビタ
ミンK(フィトナジオン)としては、例えばフィトナジ
オン、メナテトレノン、メナジオンなどの誘導体が挙げ
られる。
The vitamin solution filled in the vitamin container may be a known one. Specifically, there is a case where the above-mentioned vitamin storage container is filled with a fat-soluble vitamin solution. Examples of the fat-soluble vitamins include vitamin A, vitamin D, and vitamin E, and vitamin K may be added if desired. Examples of vitamin A include ester forms such as palmitate and acetate. Examples of vitamin D include vitamin D 1 , vitamin D 2 ,
Vitamin D 3 (cholecalciferol) and their active forms (hydroxy derivatives). Vitamin E
Examples of (tocopherol) include ester forms such as acetic acid ester and succinic acid ester. Examples of vitamin K (phytonadione) include derivatives such as phytonadione, menatetrenone, and menadione.

【0042】これらの脂溶性ビタミンは、全ての溶液を
混合した溶液中に、ビタミンAを約400〜6500I
U/L、好ましくは約800〜4000IU/L、ビタ
ミンD(コレカルシフェノールとして)を約0.5〜1
0μg/L、好ましくは約1.0〜6.0μg/L、ビ
タミンE(酢酸トコフェノールとして)を約1.0〜2
0mg/L、好ましくは約2.5〜12.0mg/L、
ビタミンK(フィトナジオンとして)を約0.2〜4m
g/L、好ましくは約0.5〜2.5mg/L、配合す
るのが好ましい。
These fat-soluble vitamins contain about 400-6500 I of vitamin A in a solution obtained by mixing all the solutions.
U / L, preferably about 800-4000 IU / L, vitamin D (as cholecalciferol) about 0.5-1
0 μg / L, preferably about 1.0-6.0 μg / L, Vitamin E (as tocophenol acetate) about 1.0-2
0 mg / L, preferably about 2.5-12.0 mg / L,
Vitamin K (as phytonadione) about 0.2-4m
It is preferable to add g / L, preferably about 0.5 to 2.5 mg / L.

【0043】上記ビタミン収容容器には、上記脂溶性ビ
タミン溶液とともに、または脂溶性ビタミン溶液の代わ
りに、水溶性ビタミンを充填してもよい。かかる水溶性
ビタミンとしては、例えばビタミンB、ビタミン
、葉酸、ビオチン、ビタミンC、ビタミン12、パ
ントテン酸類、ビタミンB、ニコチン酸類またはビタ
ミンHなどが挙げられる。かかるビタミンは誘導体であ
ってもよく、具体的にはビタミンB1としては例えば塩
酸チアミン、プロスルチアミンまたはオクトチアミンな
どが挙げられる。ビタミンBとしては、例えばリン酸
エステル、そのナトリウム塩、フラビンモノヌクレオチ
ドまたはフラビンアデニンジヌクレオチドなどが挙げら
れる。ビタミンCとしては例えばアスコルビン酸または
アスコルビン酸ナトリウムなどが挙げられる。パントテ
ン酸類としては、遊離体に加え、カルシウム塩や還元体
であるパンテノールの形態などが挙げられる。ビタミン
としては、例えば塩酸ピリドキシンなどの塩の形態
などが挙げられる。ニコチン酸類としては、例えば、ニ
コチン酸またはニコチン酸アミドなどが挙げられる。ビ
タミンB12としては、例えばシアノコバラミンなどが
挙げられる。
The vitamin storage container may be filled with a water-soluble vitamin together with the fat-soluble vitamin solution or instead of the fat-soluble vitamin solution. Examples of such water-soluble vitamins include vitamin B 1 , vitamin B 2 , folic acid, biotin, vitamin C, vitamin 12 , pantothenic acids, vitamin B 6 , nicotinic acids or vitamin H. Such vitamin may be a derivative, and specific examples of vitamin B 1 include thiamine hydrochloride, prosultiamine or octothiamine. Examples of vitamin B 2 include phosphate, its sodium salt, flavin mononucleotide, flavin adenine dinucleotide, and the like. Examples of vitamin C include ascorbic acid and sodium ascorbate. In addition to the free form, pantothenic acids include calcium salt and the form of panthenol which is a reduced form. Examples of vitamin B 6 include salt forms such as pyridoxine hydrochloride. Examples of the nicotinic acids include nicotinic acid and nicotinic acid amide. Examples of vitamin B 12 include cyanocobalamin.

【0044】上記水溶性ビタミンは、全ての溶液を混合
した溶液中に以下の配合割合で配合されるのが好まし
い。ビタミンB(塩酸チアミンとして)を約0.4〜
30mg/L、好ましくは約1.0〜5.0mg/L、
ビタミンB(リボフラビンとして)を約0.5〜6.
0mg/L、好ましくは約0.8〜4.0mg/L、ビ
タミンB(塩酸ピリドキシンとして)を約0.5〜
8.0mg/L、好ましくは約1.0〜5.0mg/
L、ビタミンB12(シアノコバラミンとして)を約
0.5〜50μg/L、好ましくは約1.0〜10μg
/L、ニコチン酸類(ニコチン酸アミドとして)を約5
〜80mg/L、好ましくは約8〜50mg/L、パン
トテン酸類(パントテン酸として)を約1.5〜35m
g/L、好ましくは約3.0〜20mg/L、葉酸を約
50〜800μg/L、好ましくは約40〜120μg
/L、ビタミンC(アスコルビン酸として)を約12〜
200mg/L、好ましくは約20〜120mg/L、
ビオチンを約5〜120μg/L、好ましくは約10〜
70μg/L、配合するのが好ましい。
The above-mentioned water-soluble vitamins are preferably added in the following mixing ratio in a solution obtained by mixing all the solutions. Vitamin B 1 (as thiamine hydrochloride) about 0.4 ~
30 mg / L, preferably about 1.0-5.0 mg / L,
Vitamin B 2 (as a riboflavin) about 0.5-6.
0 mg / L, preferably about 0.8-4.0 mg / L, vitamin B 6 (as pyridoxine hydrochloride) about 0.5-
8.0 mg / L, preferably about 1.0-5.0 mg / L
L, Vitamin B 12 (as cyanocobalamin) about 0.5 to 50 μg / L, preferably about 1.0 to 10 μg
/ L, nicotinic acid (as nicotinic acid amide) about 5
-80 mg / L, preferably about 8-50 mg / L, pantothenic acids (as pantothenic acid) about 1.5-35 m
g / L, preferably about 3.0-20 mg / L, folic acid about 50-800 μg / L, preferably about 40-120 μg
/ L, Vitamin C (as ascorbic acid) about 12 ~
200 mg / L, preferably about 20-120 mg / L,
Biotin is about 5 to 120 μg / L, preferably about 10
It is preferably 70 μg / L.

【0045】上記水溶性ビタミンは、ビタミン収容容器
に限定されず、図1〜3に示す輸液容器の第1室または
第2室に含有されていても良い。
The above-mentioned water-soluble vitamin is not limited to the vitamin container, but may be contained in the first chamber or the second chamber of the infusion container shown in FIGS.

【0046】本発明の輸液製剤を患者に投与するに際し
て、外袋を破り、複数の室、すなわち、図1に示す輸液
製剤においては、第1室、第2室および微量金属元素収
容容器、図2または3に示す輸液製剤においては、第1
室、第2室、微量金属元素収容容器およびビタミン収容
容器を連通させることにより、各室の薬液を混合する。
本発明の輸液製剤においては、複数の全ての室および収
容容器を外部からの押圧によって連通させて得られる薬
液混合物の成分組成が、下記の組成であることが好まし
い。
When the infusion preparation of the present invention is administered to a patient, the outer bag is broken and a plurality of chambers, that is, in the infusion preparation shown in FIG. In the infusion preparation shown in 2 or 3, the first
The chemicals in the respective chambers are mixed by communicating the chamber, the second chamber, the trace metal element storage container, and the vitamin storage container.
In the infusion preparation of the present invention, it is preferable that the composition of the drug solution obtained by connecting all of the plurality of chambers and the storage container to each other by pressing from the outside has the following composition.

【0047】すなわち、ブドウ糖約50〜400g/
L、好ましくは約100〜200g/L、L−ロイシン
約0.8〜10.0g/L、好ましくは約2.0〜5.
0g/L、L−イソロイシン約0〜7.0g/L、好ま
しくは約1.0〜3.0g/L、L−バリン約0.3〜
8.0g/L、好ましくは約1.0〜3.0g/L、L
−リジン約0.5〜7.0g/L、好ましくは約1.5
〜4.5g/L、L−トレオニン約0.3〜4.0g/
L、好ましくは約0.5〜2.0g/L、L−トリプト
ファン約0.08〜1.5g/L、好ましくは約0.2
〜1.0g/L、L−メチオニン約0.2〜4.0g/
L、好ましくは約0.5〜1.5g/L、L−フェニル
アラニン約0.4〜6.0g/L、好ましくは約1.0
〜2.5g/L、
That is, glucose is about 50 to 400 g /
L, preferably about 100-200 g / L, L-leucine about 0.8-10.0 g / L, preferably about 2.0-5.
0 g / L, L-isoleucine about 0-7.0 g / L, preferably about 1.0-3.0 g / L, L-valine about 0.3-
8.0 g / L, preferably about 1.0-3.0 g / L, L
-Lysine about 0.5 to 7.0 g / L, preferably about 1.5
~ 4.5 g / L, L-threonine about 0.3-4.0 g /
L, preferably about 0.5-2.0 g / L, L-tryptophan about 0.08-1.5 g / L, preferably about 0.2.
~ 1.0 g / L, L-methionine about 0.2-4.0 g / L
L, preferably about 0.5 to 1.5 g / L, L-phenylalanine about 0.4 to 6.0 g / L, preferably about 1.0.
~ 2.5 g / L,

【0048】L−システイン約0.03〜1.0g/
L、好ましくは約0.15〜0.5g/L、L−チロシ
ン約0.02〜1.0g/L、好ましくは約0.05〜
0.20g/L、L−アルギニン約0.5〜7.0g/
L、好ましくは約1.5〜3.5g/L、L−ヒスチジ
ン約0.3〜4.0g/L、好ましくは約0.5〜2.
5g/L、L−アラニン約0.4〜7.0g/L、好ま
しくは約1.0〜3.0g/L、L−プロリン約0.2
〜5.0g/L、好ましくは約0.5〜2.0g/L、
L−セリン約0〜3.0g/L、好ましくは約0.5〜
1.5g/L、グリシン約0.3〜6.0g/L、好ま
しくは約0.5〜2.5g/L、L−アスパラギン酸約
0〜2.0g/L、好ましくは約0.1〜1.0g/
L、L−グルタミン酸約0〜3.0g/L、好ましくは
約0.1〜1.0g/Lである。
L-cysteine about 0.03 to 1.0 g /
L, preferably about 0.15-0.5 g / L, L-tyrosine about 0.02-1.0 g / L, preferably about 0.05-
0.20 g / L, L-arginine about 0.5 to 7.0 g /
L, preferably about 1.5-3.5 g / L, L-histidine about 0.3-4.0 g / L, preferably about 0.5-2.
5 g / L, L-alanine about 0.4 to 7.0 g / L, preferably about 1.0 to 3.0 g / L, L-proline about 0.2
~ 5.0 g / L, preferably about 0.5-2.0 g / L,
L-serine about 0 to 3.0 g / L, preferably about 0.5 to
1.5 g / L, glycine about 0.3 to 6.0 g / L, preferably about 0.5 to 2.5 g / L, L-aspartic acid about 0 to 2.0 g / L, preferably about 0.1. ~ 1.0 g /
L, L-glutamic acid is about 0 to 3.0 g / L, preferably about 0.1 to 1.0 g / L.

【0049】さらに、本発明の輸液製剤においては、電
解質、微量金属元素として下記成分を含んでいる。すな
わち、ナトリウム約20〜80mEq/L、カリウム約
10〜40mEq/L、マグネシウム約2〜20mEq
/L、カルシウム約2〜20mEq/L、リン約2〜2
0mmol/L、塩素約20〜80mEq/L、鉄約2
〜200μmol/L、銅約0.5〜40μmol/
L、マンガン約0〜10μmol/L、亜鉛約2〜20
0μmol/L、ヨウ素約0〜5μmol/Lである。
Further, the infusion preparation of the present invention contains the following components as an electrolyte and a trace metal element. That is, sodium about 20-80 mEq / L, potassium about 10-40 mEq / L, magnesium about 2-20 mEq.
/ L, calcium about 2-20 mEq / L, phosphorus about 2-2
0 mmol / L, chlorine about 20-80 mEq / L, iron about 2
~ 200 μmol / L, copper about 0.5-40 μmol / L
L, manganese about 0 to 10 μmol / L, zinc about 2 to 20
It is 0 μmol / L and iodine is about 0 to 5 μmol / L.

【0050】本発明にかかる輸液製剤は、さらに、下記
成分を下記濃度で含有することが好ましい。すなわち、
ビタミンB(塩酸チアミンとして)を約0.4〜30
mg/L、好ましくは約1.0〜5.0mg/L、ビタ
ミンB(リボフラビンとして)を約0.5〜6.0m
g/L、好ましくは約0.8〜4.0mg/L、ビタミ
ンB (塩酸ピリドキシンとして)を約0.5〜8.0
mg/L、好ましくは約1.0〜5.0mg/L、ビタ
ミンB12(シアノコバラミンとして)を約0.5〜5
0μg/L、好ましくは約1.0〜10μg/L、ニコ
チン酸類(ニコチン酸アミドとして)を約5〜80mg
/L、好ましくは約8〜50mg/L、パントテン酸類
を約1.5〜35mg/L、好ましくは約3.0〜20
mg/L、葉酸を約50〜800μg/L、好ましくは
約40〜120μg/L、ビタミンC(アスコルビン酸
として)を約12〜200mg/L、好ましくは約20
〜120mg/L、ビタミンAを約400〜6500I
U/L、好ましくは約800〜4000IU/L、ビタ
ミンD(コレカルシフェノールとして)を約0.5〜1
0μg/L、好ましくは約1.0〜6.0μg/L、ビ
タミンE(酢酸トコフェノールとして)を約1.0〜2
0mg/L、好ましくは約2.5〜12.0mg/L、
ビタミンK(フィトナジオンとして)を約0.2〜4.
0mg/L、好ましくは約0.5〜2.5mg/L、ビ
オチンを約5〜120μg/L、好ましくは約10〜7
0μg/L、含有していることが好ましい。
The infusion preparation according to the present invention further comprises:
It is preferable to contain the components in the following concentrations. That is,
Vitamin B1About 0.4 to 30 (as thiamine hydrochloride)
mg / L, preferably about 1.0-5.0 mg / L, bitter
Min BTwoAbout 0.5-6.0 m (as riboflavin)
g / L, preferably about 0.8-4.0 mg / L, vitamin
B 6About 0.5-8.0 (as pyridoxine hydrochloride)
mg / L, preferably about 1.0-5.0 mg / L, bitter
Min B12About 0.5 to 5 (as cyanocobalamin)
0 μg / L, preferably about 1.0-10 μg / L, Nico
Approximately 5-80 mg of tin acids (as nicotinamide)
/ L, preferably about 8 to 50 mg / L, pantothenic acids
About 1.5 to 35 mg / L, preferably about 3.0 to 20
mg / L, folic acid about 50-800 μg / L, preferably
About 40-120 μg / L, Vitamin C (ascorbic acid
As about 12-200 mg / L, preferably about 20
~ 120mg / L, vitamin A about 400-6500I
U / L, preferably about 800-4000 IU / L, bitter
Min D (as cholecalciferol) about 0.5-1
0 μg / L, preferably about 1.0-6.0 μg / L,
Tammine E (as tocophenol acetate) about 1.0-2
0 mg / L, preferably about 2.5-12.0 mg / L,
Vitamin K (as phytonadione) about 0.2-4.
0 mg / L, preferably about 0.5-2.5 mg / L,
Otin is about 5 to 120 μg / L, preferably about 10 to 7
It is preferably contained at 0 μg / L.

【0051】本発明にかかる輸液製剤において、複数の
全ての室および収容容器を外部からの押圧によって連通
させて得られる薬液混合物のpHは、約4〜7となるよ
うにするのが好ましい。
In the infusion preparation according to the present invention, it is preferable that the pH of the drug solution mixture obtained by connecting all of the plurality of chambers and the storage container to each other by pressing from the outside is about 4 to 7.

【0052】[0052]

【実施例】〔実施例1〕注射用蒸留水にブドウ糖および
電解質溶液を溶解し、酢酸でpHを4.4とした後、ろ
過して、表1に示した組成の溶液(A)を調製した。ま
た、各結晶アミノ酸および電解質を注射用蒸留水に溶解
し、酢酸でpHを6.5とした後、ろ過し、表2に示し
た組成の溶液(B)を調製した。これとは別に、コンド
ロイチン硫酸ナトリウムの注射用蒸留水溶液に、塩化第
二鉄の注射用蒸留水溶液と水酸化ナトリウムの注射用蒸
留水溶液を交互に添加しながら、所定量の塩化第二鉄を
添加した。この溶液に所定量の硫酸銅、塩化マンガンを
添加した後、pHを水酸化ナトリウムまたは塩酸で5.
3に調整し、注射用蒸留水で液量を調整し、表3に示し
た組成の溶液(C)を調製した。なお、コンドロイチン
硫酸ナトリウムは濃度5.0g/Lとなるように添加し
た。厚さ50μmのポリエチレンフィルムより成形した
小袋に、溶液(C)2mLを充填し、溶着した。この小
袋を微量金属元素収容容器(図1の符号6)としてポリ
エチレン製容器第1室(図1の符号4)に予め挟着し
た。該第1室4と第2室(図1の符号5)のそれぞれ
に、溶液(A)の600mLおよび溶液(B)の300
mLをそれぞれ別個に窒素置換下で充填し、密封した
後、常法に従い、108℃で20分間、高温蒸気滅菌を
行い、輸液を得た。これを、脱酸素剤(三菱瓦斯化学社
製、商品名エージレス)と共に、遮光性ナイロン多層袋
で包装した。このようにして、図1に示した輸液容器に
収納された本発明に係る輸液製剤を製造した。
Example 1 Glucose and an electrolyte solution were dissolved in distilled water for injection, the pH was adjusted to 4.4 with acetic acid, and the solution was filtered to prepare a solution (A) having the composition shown in Table 1. did. Also, each crystalline amino acid and electrolyte were dissolved in distilled water for injection, adjusted to pH 6.5 with acetic acid, and then filtered to prepare a solution (B) having the composition shown in Table 2. Separately, a predetermined amount of ferric chloride was added to the distilled water solution for injection of sodium chondroitin sulfate while alternately adding the distilled water solution for injection of ferric chloride and the distilled water solution for injection of sodium hydroxide. . After adding a predetermined amount of copper sulfate and manganese chloride to this solution, the pH is adjusted to 5 with sodium hydroxide or hydrochloric acid.
The solution was adjusted to 3 and the liquid volume was adjusted with distilled water for injection to prepare a solution (C) having the composition shown in Table 3. The sodium chondroitin sulfate was added so that the concentration would be 5.0 g / L. 2 mL of the solution (C) was filled in a pouch formed of a polyethylene film having a thickness of 50 μm and welded. This pouch was sandwiched in advance in a polyethylene container first chamber (reference numeral 4 in FIG. 1) as a trace metal element storage container (reference numeral 6 in FIG. 1). In each of the first chamber 4 and the second chamber (reference numeral 5 in FIG. 1), 600 mL of the solution (A) and 300 of the solution (B) are provided.
After individually filling each mL with nitrogen substitution and sealing, the mixture was subjected to high temperature steam sterilization at 108 ° C. for 20 minutes according to a conventional method to obtain an infusion solution. This was packaged in a light-shielding nylon multilayer bag together with an oxygen scavenger (trade name: Ageless, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.). In this way, the infusion preparation according to the present invention contained in the infusion container shown in FIG. 1 was manufactured.

【0053】〔実施例2〕注射用蒸留水にブドウ糖およ
び電解質水溶液を溶解し、酢酸でpHを4.4とし、糖
電解質液を調製した。さらに、ビタミンB(塩酸チア
ミン)、ビタミンB(塩酸ピリドキシン)、ビタミン
12(シアノコバラミン)、パンテノールおよびビオ
チンを注射用蒸留水に溶解し、これを上記の糖電解質液
と混合後、ろ過して表1に示した組成の溶液(A)を調
製した。また、各結晶アミノ酸、ニコチン酸アミド、葉
酸および電解質を注射用蒸留水に溶解し、酢酸でpHを
6.0とした後、ろ過し、下記表に示した組成の溶液
(B)を調製した。なお、溶液(B)には安定剤として
亜硫酸水素ナトリウムを濃度200mg/Lとなるよう
に添加した。
Example 2 Glucose and an aqueous electrolyte solution were dissolved in distilled water for injection and the pH was adjusted to 4.4 with acetic acid to prepare a sugar electrolyte solution. Further, vitamin B 1 (thiamine hydrochloride), vitamin B 6 (pyridoxine hydrochloride), vitamin B 12 (cyanocobalamin), panthenol and biotin are dissolved in distilled water for injection, and this is mixed with the above-mentioned sugar electrolyte solution and then filtered. Then, a solution (A) having the composition shown in Table 1 was prepared. In addition, each crystalline amino acid, nicotinic acid amide, folic acid and electrolyte were dissolved in distilled water for injection, adjusted to pH 6.0 with acetic acid and then filtered to prepare a solution (B) having the composition shown in the following table. . In addition, sodium bisulfite was added to the solution (B) as a stabilizer so as to have a concentration of 200 mg / L.

【0054】これとは別に、ビタミンA(パルミチン酸
レチノール)、ビタミンD(コレカルシフェロー
ル)、ビタミンE(酢酸トコフェロール)およびビタミ
ンK(フィトナジオン)を、ポリソルベート80(溶液
(D)中の濃度10g/L)、ポリソルベート20(溶
液(D)中の濃度2g/L)およびマクロゴール400
(溶液(D)中の濃度40g/L)に可溶化した後、注
射用蒸留水に溶解した。ビタミンB(リン酸リボフラ
ビンナトリウム)、ビタミンC(アスコルビン酸)およ
びD−ソルビトール(溶液(D)中の濃度20g/L)
を加え、水酸化ナトリウムでpH6とした後、ろ過して
表4に示した組成の溶液(D)を調製した。別に、実施
例1と同様にして、表3に示した組成の溶液(C)を調
製した。
Separately, vitamin A (retinol palmitate), vitamin D 3 (cholecalciferol), vitamin E (tocopherol acetate) and vitamin K (phytonadione) were added to polysorbate 80 (solution (D) at a concentration of 10 g). / L), polysorbate 20 (concentration 2g / L in solution (D)) and Macrogol 400
It was solubilized in (concentration of 40 g / L in solution (D)) and then dissolved in distilled water for injection. Vitamin B 2 (sodium riboflavin phosphate), vitamin C (ascorbic acid) and D-sorbitol (concentration in solution (D) 20 g / L)
Was added to adjust the pH to 6 with sodium hydroxide and then filtered to prepare a solution (D) having the composition shown in Table 4. Separately, a solution (C) having the composition shown in Table 3 was prepared in the same manner as in Example 1.

【0055】厚さ50μmのポリエチレンフィルムより
成形した2つの小袋に、それぞれ溶液(C)2mLおよ
び溶液(D)2mLを充填し、溶着した。これらの小袋
を図2に示される微量金属元素収容容器(図2中の符号
6)およびビタミン収容容器(図2中の符号7)のよう
に、ポリエチレン製容器第1室(図2中の符号4)に挟
着した。該第1室4および第2室(図2中の符号5)
に、溶液(A)の600mLおよび溶液(B)の300
mLをそれぞれ別個に窒素置換下で充填し、密封した
後、常法に従い、108℃で20分間、高温蒸気滅菌を
行い、輸液を得た。これを、脱酸素剤(三菱瓦斯化学社
製、商品名エージレス)と共に、遮光性ナイロン多層袋
で包装した。このようにして、図2に示した輸液容器に
収納された本発明に係る輸液製剤を製造した。
Two small bags formed of a polyethylene film having a thickness of 50 μm were filled with 2 mL of the solution (C) and 2 mL of the solution (D) and welded. These pouches are provided in a polyethylene container first chamber (reference numeral in FIG. 2) such as a trace metal element storage container (reference numeral 6 in FIG. 2) and a vitamin storage container (reference numeral 7 in FIG. 2) shown in FIG. It was sandwiched in 4). The first chamber 4 and the second chamber (reference numeral 5 in FIG. 2)
To 600 mL of solution (A) and 300 mL of solution (B)
After individually filling each mL with nitrogen substitution and sealing, the mixture was subjected to high temperature steam sterilization at 108 ° C. for 20 minutes according to a conventional method to obtain an infusion solution. This was packaged in a light-shielding nylon multilayer bag together with an oxygen scavenger (trade name: Ageless, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.). In this manner, the infusion preparation according to the present invention contained in the infusion container shown in FIG. 2 was manufactured.

【0056】〔実施例3〕注射用蒸留水にブドウ糖およ
び電解質水溶液を溶解し、酢酸でpHを4.4とし、糖
電解質液を調製した。さらに、ビタミンB(塩酸チア
ミン)、ビタミンB(塩酸ピリドキシン)、ビタミン
12(シアノコバラミン)およびパンテノールを注射
用蒸留水に溶解し、これを上記の糖電解質液と混合後、
ろ過して表1に示した組成の溶液(A)を調製した。ま
た、各結晶アミノ酸、ニコチン酸アミド、葉酸および電
解質を注射用蒸留水に溶解し、酢酸でpHを6.0とし
た後、ろ過し、下記表に示した組成の溶液(B)を調製
した。なお、溶液(B)には安定剤として亜硫酸水素ナ
トリウムを濃度50mg/Lとなるように添加した。
Example 3 Glucose and an aqueous electrolyte solution were dissolved in distilled water for injection and the pH was adjusted to 4.4 with acetic acid to prepare a sugar electrolyte solution. Further, vitamin B 1 (thiamine hydrochloride), vitamin B 6 (pyridoxine hydrochloride), vitamin B 12 (cyanocobalamin) and panthenol were dissolved in distilled water for injection and mixed with the above-mentioned sugar electrolyte solution,
A solution (A) having the composition shown in Table 1 was prepared by filtration. In addition, each crystalline amino acid, nicotinic acid amide, folic acid and electrolyte were dissolved in distilled water for injection, adjusted to pH 6.0 with acetic acid and then filtered to prepare a solution (B) having the composition shown in the following table. . In addition, sodium bisulfite was added to the solution (B) as a stabilizer so as to have a concentration of 50 mg / L.

【0057】これとは別に、ビタミンD(コレカルシ
フェロール)、ビタミンE(酢酸トコフェロール)およ
びビタミンK(フィトナジオン)を、ポリソルベート8
0、ポリソルベート20、D−ソルビトールおよびマク
ロゴール400に可溶化した後、注射用蒸留水に溶解
し、更にビタミンC(アスコルビン酸)を加え、水酸化
ナトリウムでpH6とした後、ろ過して表4に示した組
成の溶液(D)を調製した。別に、実施例1と同様にし
て、表3に示した組成の溶液(C)を調製した。
Separately, vitamin D 3 (cholecalciferol), vitamin E (tocopherol acetate) and vitamin K (phytonadione) were added to polysorbate 8
0, polysorbate 20, D-sorbitol and Macrogol 400, and then solubilized in distilled water for injection, further added vitamin C (ascorbic acid), adjusted to pH 6 with sodium hydroxide, and then filtered. A solution (D) having the composition shown in was prepared. Separately, a solution (C) having the composition shown in Table 3 was prepared in the same manner as in Example 1.

【0058】厚さ50μmのポリエチレンフィルムより
成形した2つの小袋に、それぞれ溶液(C)2mLおよ
び溶液(D)4mLを充填し、溶着した。これらの小袋
を図2に示される微量金属元素収容容器(図2中の符号
6)およびビタミン収容容器(図2中の符号7)のよう
に、ポリエチレン製容器第1室(図2中の符号4)に挟
着した。該第1室4および第2室(図2中の符号5)
に、溶液(A)の700mLおよび溶液(B)の300
mLをそれぞれ別個に窒素置換下で充填し、密封した
後、常法に従い、108℃で20分間、高温蒸気滅菌を
行い、輸液を得た。これを、脱酸素剤(三菱瓦斯化学社
製、商品名エージレス)と共に、遮光性ナイロン多層袋
で包装した。このようにして、図2に示した輸液容器に
収納された本発明に係る輸液製剤を製造した。
Solution (C) (2 mL) and solution (D) (4 mL) were filled in two sachets formed of a polyethylene film having a thickness of 50 μm and welded. These pouches are provided in a polyethylene container first chamber (reference numeral in FIG. 2) such as a trace metal element storage container (reference numeral 6 in FIG. 2) and a vitamin storage container (reference numeral 7 in FIG. 2) shown in FIG. It was sandwiched in 4). The first chamber 4 and the second chamber (reference numeral 5 in FIG. 2)
To 700 mL of solution (A) and 300 mL of solution (B)
After individually filling each mL with nitrogen substitution and sealing, the mixture was subjected to high temperature steam sterilization at 108 ° C. for 20 minutes according to a conventional method to obtain an infusion solution. This was packaged in a light-shielding nylon multilayer bag together with an oxygen scavenger (trade name: Ageless, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.). In this manner, the infusion preparation according to the present invention contained in the infusion container shown in FIG. 2 was manufactured.

【0059】〔実施例4〕溶液(A)、(B)、(C)
および(D)は、実施例3と全く同様にして調整した。
厚さ50μmのポリエチレンフィルムより成形した2つ
の小袋に、それぞれ溶液(C)2mLおよび溶液(D)
2mLを充填し、溶着した。溶液(C)が入っている小
袋を図3に示される微量金属元素収容容器(図3中の符
号6)のように、ポリエチレン製容器第1室(図3中の
符号4)に挟着した。また、溶液(D)が入っている小
袋を図3に示されるビタミン収容容器(図3中の符号
7)のように、ポリエチレン製容器第2室(図3中の符
号5)に挟着した。該第1室4および第2室5に、溶液
(A)の700mLおよび溶液(B)の300mLをそ
れぞれ別個に窒素置換下で充填し、密封した後、常法に
従い、108℃で20分間、高温蒸気滅菌を行い、輸液
を得た。これを、脱酸素剤(三菱瓦斯化学社製、商品名
エージレス)と共に、遮光性ナイロン多層袋で包装し
た。このようにして、図3に示した輸液容器に収納され
た本発明に係る輸液製剤を製造した。
Example 4 Solutions (A), (B), (C)
And (D) were adjusted in exactly the same manner as in Example 3.
Solution (C) 2mL and solution (D) are respectively put in two sachets molded from a polyethylene film having a thickness of 50 μm.
2 mL was filled and welded. The pouch containing the solution (C) was sandwiched between the polyethylene container first chambers (reference numeral 4 in FIG. 3) like the trace metal element storage container (reference numeral 6 in FIG. 3) shown in FIG. . Further, a pouch containing the solution (D) was sandwiched between the polyethylene container second chamber (reference numeral 5 in FIG. 3) like the vitamin storage container (reference numeral 7 in FIG. 3) shown in FIG. . The first chamber 4 and the second chamber 5 were separately filled with 700 mL of the solution (A) and 300 mL of the solution (B) under nitrogen substitution, and after sealing, followed by a conventional method at 108 ° C. for 20 minutes, High temperature steam sterilization was performed to obtain an infusion solution. This was packaged in a light-shielding nylon multilayer bag together with an oxygen scavenger (trade name: Ageless, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.). In this manner, the infusion preparation according to the present invention contained in the infusion container shown in FIG. 3 was manufactured.

【0060】〔比較例〕溶液(A)、(B)および
(C)を、その組成を下記表のように変更した以外は、
実施例1と全く同様にして調整した。但し、溶液(B)
には安定剤として亜硫酸水素ナトリウムを濃度50mg
/Lとなるように添加した。厚さ50μmのポリエチレ
ンフィルムより成形した小袋に、溶液(C)2mLを充
填し、溶着した。この小袋を微量金属元素収容容器(図
4の符号6)としてポリエチレン製容器第2室(図4の
符号4)に予め挟着した。該第1室4と第2室(図4の
符号5)のそれぞれに、溶液(A)の600mLおよび
溶液(B)の300mLをそれぞれ別個に窒素置換下で
充填し、密封した後、常法に従い、108℃で20分
間、高温蒸気滅菌を行い、輸液を得た。これを、脱酸素
剤(三菱瓦斯化学社製、商品名エージレス)と共に、遮
光性ナイロン多層袋で包装した。このようにして、図4
に示した輸液容器に収納された輸液製剤を製造した。
[Comparative Example] Solutions (A), (B) and (C) were changed in composition as shown in the following table.
The adjustment was performed in exactly the same manner as in Example 1. However, solution (B)
Sodium bisulfite as a stabilizer has a concentration of 50 mg
/ L. 2 mL of the solution (C) was filled in a pouch formed of a polyethylene film having a thickness of 50 μm and welded. The pouch was sandwiched in advance in a polyethylene container second chamber (reference numeral 4 in FIG. 4) as a trace metal element storage container (reference numeral 6 in FIG. 4). Each of the first chamber 4 and the second chamber (reference numeral 5 in FIG. 4) was separately filled with 600 mL of the solution (A) and 300 mL of the solution (B) under nitrogen substitution, sealed, and then sealed by a conventional method. According to the above, high temperature steam sterilization was performed at 108 ° C. for 20 minutes to obtain an infusion solution. This was packaged in a light-shielding nylon multilayer bag together with an oxygen scavenger (trade name: Ageless, manufactured by Mitsubishi Gas Chemical Co., Inc.). In this way, FIG.
The infusion preparation contained in the infusion container shown in was produced.

【0061】実施例1〜4および比較例における溶液
(A)、(B)、(C)および(D)の組成を下記表に
示す。
The compositions of solutions (A), (B), (C) and (D) in Examples 1 to 4 and Comparative Example are shown in the table below.

【0062】[0062]

【表1】 [Table 1]

【0063】[0063]

【表2】 [Table 2]

【0064】[0064]

【表3】 [Table 3]

【表4】 [Table 4]

【0065】〔安定性試験〕実施例1〜4および比較例
で製造された輸液製剤を、60℃で2週間保存した。保
存後の容器の外観を肉眼で観察したところ、比較例の輸
液製剤においてのみ、微量金属元素収容容器に着色が見
られた。
[Stability Test] The infusion preparations produced in Examples 1 to 4 and Comparative Example were stored at 60 ° C. for 2 weeks. When the appearance of the container after storage was visually observed, the trace metal element-containing container was colored only in the infusion preparation of Comparative Example.

【表5】 [Table 5]

【0066】[0066]

【発明の効果】本発明によれば、含硫化合物と微量金属
元素を含有する輸液製剤において、微量金属元素を用時
に輸液に混合する際に細菌による汚染を全くは排除する
ことができ、かつ、経時変化を受けることなく保存でき
る輸液製剤を提供することができる。
INDUSTRIAL APPLICABILITY According to the present invention, in an infusion preparation containing a sulfur-containing compound and a trace metal element, bacterial contamination can be completely eliminated when the trace metal element is mixed with the infusion solution at the time of use, and Thus, it is possible to provide an infusion preparation that can be stored without being subjected to changes with time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 本発明に係る輸液製剤の一実施態様で用いる
輸液容器の平面図である。
FIG. 1 is a plan view of an infusion container used in one embodiment of the infusion preparation according to the present invention.

【図2】 本発明に係る輸液製剤の他の実施態様で用い
る輸液容器の平面図である。
FIG. 2 is a plan view of an infusion container used in another embodiment of the infusion preparation according to the present invention.

【図3】 本発明に係る輸液製剤の他の実施態様で用い
る輸液容器の平面図である。
FIG. 3 is a plan view of an infusion container used in another embodiment of the infusion preparation according to the present invention.

【図4】 比較例で製造される輸液製剤において用いる
輸液容器の平面図である。
FIG. 4 is a plan view of an infusion container used in an infusion preparation produced in Comparative Example.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 輸液容器 2 外袋 3 連通可能部 4 輸液容器の第1室 5 輸液容器の第2室 6 微量金属元素収容容器 7 ビタミン収容容器 8 薬液流出口 9 脱酸素剤 1 infusion container 2 outer bag 3 communication possible parts 4 First chamber of infusion container 5 Second chamber of infusion container 6 Trace metal element container 7 Vitamin container 8 Chemical outlet 9 oxygen absorber

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 31/4415 A61K 31/455 31/455 31/51 31/51 31/525 31/525 31/592 31/592 31/7004 31/7004 31/714 31/714 33/18 33/18 33/26 33/26 33/30 33/30 33/34 33/34 A61J 1/00 351A (72)発明者 庄司 英克 徳島県板野郡北島町新喜来字二分1−10 Fターム(参考) 4C076 AA12 CC21 FF66 4C086 AA01 BA09 BA18 BC18 BC19 BC82 CB09 CB28 DA14 DA39 EA01 GA07 GA10 HA01 HA03 HA09 HA11 MA17 MA66 ZC21 4C206 AA01 CA10 CB28 FA53 MA03 MA05 MA37 NA03 ZC21 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A61K 31/4415 A61K 31/455 31/455 31/51 31/51 31/525 31/525 31/592 31 / 592 31/7004 31/7004 31/714 31/714 33/18 33/18 33/26 33/26 33/30 33/30 33/34 33/34 A61J 1/00 351A (72) Inventor Hidekatsu Shoji Tokushima Prefecture Itano-gun Kitashima-cho Shinkirai 1-10 F-term (reference) 4C076 AA12 CC21 FF66 4C086 AA01 BA09 BA18 BC18 BC19 BC82 CB09 CB28 DA14 DA39 EA01 GA07 GA10 HA01 HA03 HA09 HA11 MA17 MA66 ZC21 4C206 AA01 CA10 MA28 CB28 FA05 MA37 NA03 ZC21

Claims (11)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 外部からの押圧によって連通可能な隔壁
手段で区画されている複数の室を有する輸液容器におい
て、その一室に硫黄原子を含む化合物を含有する溶液が
充填され、他の室に微量金属元素収容容器が収納されて
いることを特徴とする輸液製剤。
1. An infusion container having a plurality of chambers defined by partition means which can communicate with each other by pressing from the outside, wherein one chamber is filled with a solution containing a compound containing a sulfur atom, and the other chamber is filled with the solution. An infusion preparation characterized by containing a trace metal element storage container.
【請求項2】 硫黄原子を含む化合物を含有する溶液
が、含硫アミノ酸または/および亜硫酸塩を含むアミノ
酸輸液であり、微量金属元素が銅であることを特徴とす
る請求項1に記載の輸液製剤。
2. The infusion solution according to claim 1, wherein the solution containing a compound containing a sulfur atom is an amino acid infusion solution containing a sulfur-containing amino acid or / and a sulfite, and the trace metal element is copper. Formulation.
【請求項3】 微量金属元素収容容器が収納されている
第1室と、硫黄原子を含む化合物を含有する溶液が充填
されている第2室とが、連通可能な隔壁手段を介して隣
接していることを特徴とする請求項1または2に記載の
輸液製剤。
3. A first chamber in which a trace metal element accommodating container is accommodated and a second chamber in which a solution containing a compound containing a sulfur atom is filled are adjacent to each other via a partition means which can communicate with each other. The infusion preparation according to claim 1 or 2, wherein
【請求項4】 微量金属元素収容容器を収納している室
に、糖質輸液または/および電解質輸液が充填されてい
ることを特徴とする請求項1〜3に記載の輸液製剤。
4. The infusion preparation according to any one of claims 1 to 3, wherein a chamber containing the trace metal element storage container is filled with a sugar infusion solution and / or an electrolyte infusion solution.
【請求項5】 第1室または第2室に、ビタミン収容容
器が収納されていることを特徴とする請求項3または4
に記載の輸液製剤。
5. The vitamin storage container is stored in the first chamber or the second chamber, according to claim 3 or 4.
The infusion preparation described in.
【請求項6】 微量金属元素収容容器またはビタミン収
容容器と、それを収納している室とが、外部からの押圧
によって連通可能であることを特徴とする請求項1〜5
に記載の輸液製剤。
6. The trace metal element storage container or vitamin storage container and the chamber storing the same can communicate with each other by pressing from the outside.
The infusion preparation described in.
【請求項7】 第1室または第2室に充填されている溶
液が、さらにビタミンを含有していることを特徴とする
請求項3〜5に記載の輸液製剤。
7. The infusion preparation according to claim 3, wherein the solution filled in the first chamber or the second chamber further contains vitamins.
【請求項8】 複数の全ての室および収容容器を、外部
からの押圧によって連通させて得られる薬液混合物の成
分組成が、ブドウ糖50〜400g/L、L−ロイシン
0.8〜10.0g/L、L−イソロイシン0〜7.0
g/L、L−バリン0.3〜8.0g/L、L−リジン
0.5〜7.0g/L、L−スレオニン0.3〜4.0
g/L、L−トリプトファン0.08〜1.5g/L、
L−メチオニン0.2〜4.0g/L、L−フェニルア
ラニン0.4〜6.0g/L、L−システイン0.03
〜1.0g/L、L−チロシン0.02〜1.0g/
L、L−アルギニン0.5〜7.0g/L、L−ヒスチ
ジン0.3〜4.0g/L、L−アラニン0.4〜7.
0g/L、L−プロリン0.2〜5.0g/L、L−セ
リン0〜3.0g/L、グリシン0.3〜6.0g/
L、L−アスパラギン酸0〜2.0g/L、L−グルタ
ミン酸0〜3.0g/L、ナトリウム20〜80mEq
/L、カリウム10〜40mEq/L、マグネシウム2
〜20mEq/L、カルシウム2〜20mEq/L、リ
ン2〜20mmol/L、塩素20〜80mEq/L、
鉄2〜200μmol/L、銅0.5〜40μmol/
L、マンガン0〜10μmol/L、亜鉛2〜300μ
mol/L、ヨウ素0〜5μmol/Lであることを特
徴とする請求項1〜7に記載の輸液製剤。
8. The chemical composition of the drug solution obtained by connecting all of the plurality of chambers and the storage container by pressing from the outside has a composition of glucose of 50 to 400 g / L and L-leucine of 0.8 to 10.0 g / l. L, L-isoleucine 0-7.0
g / L, L-valine 0.3 to 8.0 g / L, L-lysine 0.5 to 7.0 g / L, L-threonine 0.3 to 4.0
g / L, L-tryptophan 0.08 to 1.5 g / L,
L-methionine 0.2 to 4.0 g / L, L-phenylalanine 0.4 to 6.0 g / L, L-cysteine 0.03
~ 1.0 g / L, L-tyrosine 0.02-1.0 g / L
L, L-arginine 0.5-7.0 g / L, L-histidine 0.3-4.0 g / L, L-alanine 0.4-7.
0 g / L, L-proline 0.2 to 5.0 g / L, L-serine 0 to 3.0 g / L, glycine 0.3 to 6.0 g /
L, L-aspartic acid 0-2.0 g / L, L-glutamic acid 0-3.0 g / L, sodium 20-80 mEq
/ L, potassium 10-40 mEq / L, magnesium 2
-20 mEq / L, calcium 2-20 mEq / L, phosphorus 2-20 mmol / L, chlorine 20-80 mEq / L,
Iron 2 to 200 μmol / L, copper 0.5 to 40 μmol / L
L, manganese 0 to 10 μmol / L, zinc 2 to 300 μ
Mol / L, iodine 0-5 micromol / L, The infusion formulation of Claims 1-7 characterized by the above-mentioned.
【請求項9】 さらに、ビタミンB0.4〜30mg
/L、ビタミンB0.5〜6.0mg/L、ビタミン
0.5〜8.0mg/L、ビタミンB120.5〜
20μg/L、ニコチン酸類5〜80mg/L、パント
テン酸類1.5〜35mg/L、葉酸50〜800μg
/L、ビタミンC12〜200mg/L、ビタミンA4
00〜6500IU/L、ビタミンD0.5〜10μg
/L、ビタミンE1.0〜20mg/L、ビタミンK
0.2〜4mg/L、ビオチン5〜120μg/Lを含
有することを特徴とする請求項8に記載の輸液製剤。
9. Vitamin B 1 0.4-30 mg
/ L, vitamin B 2 0.5-6.0 mg / L, vitamin B 6 0.5-8.0 mg / L, vitamin B 12 0.5-
20 μg / L, nicotinic acids 5-80 mg / L, pantothenic acids 1.5-35 mg / L, folic acid 50-800 μg
/ L, Vitamin C12-200mg / L, Vitamin A4
00-6500 IU / L, Vitamin D 0.5-10 μg
/ L, Vitamin E 1.0-20 mg / L, Vitamin K
The infusion preparation according to claim 8, which contains 0.2 to 4 mg / L and biotin to 5 to 120 µg / L.
【請求項10】 複室輸液製剤において、含硫アミノ酸
溶液を収容している室と別室に微量金属元素収容容器を
収納することを特徴とする輸液製剤の保存安定化方法。
10. A method for preserving the stability of an infusion preparation, characterized in that in a multi-chamber infusion preparation, a trace metal element containing container is housed in a room separate from the room containing the sulfur-containing amino acid solution.
【請求項11】 微量金属元素が、銅であることを特徴
とする請求項10に記載の輸液製剤の保存安定化方法。
11. The method of preserving and stabilizing an infusion preparation according to claim 10, wherein the trace metal element is copper.
JP2002007821A 2002-01-16 2002-01-16 Infusion preparations containing sulfur-containing compounds and trace metal elements Expired - Lifetime JP4171216B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002007821A JP4171216B2 (en) 2002-01-16 2002-01-16 Infusion preparations containing sulfur-containing compounds and trace metal elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002007821A JP4171216B2 (en) 2002-01-16 2002-01-16 Infusion preparations containing sulfur-containing compounds and trace metal elements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003212767A true JP2003212767A (en) 2003-07-30
JP4171216B2 JP4171216B2 (en) 2008-10-22

Family

ID=27646237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002007821A Expired - Lifetime JP4171216B2 (en) 2002-01-16 2002-01-16 Infusion preparations containing sulfur-containing compounds and trace metal elements

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4171216B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7435480B2 (en) 2004-03-29 2008-10-14 Nakamoto Packs Co., Ltd. Infusion solution bag and laminated film therefor
JP2018165255A (en) * 2017-03-28 2018-10-25 テルモ株式会社 Iron-containing infusion
JP2020050639A (en) * 2018-09-28 2020-04-02 テルモ株式会社 Iron-containing infusion

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08182739A (en) * 1994-12-28 1996-07-16 Nissho Corp Infusion container
JPH11158061A (en) * 1997-09-25 1999-06-15 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Infusion solution for central vein administration
WO1999039679A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-12 Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc. Vitamin d solution holder and containers for transfusions
JP2001163780A (en) * 1999-12-03 2001-06-19 Tanabe Seiyaku Co Ltd Total nutrient infusion solution

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08182739A (en) * 1994-12-28 1996-07-16 Nissho Corp Infusion container
JPH11158061A (en) * 1997-09-25 1999-06-15 Otsuka Pharmaceut Factory Inc Infusion solution for central vein administration
WO1999039679A1 (en) * 1998-02-03 1999-08-12 Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc. Vitamin d solution holder and containers for transfusions
JP2001163780A (en) * 1999-12-03 2001-06-19 Tanabe Seiyaku Co Ltd Total nutrient infusion solution

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7435480B2 (en) 2004-03-29 2008-10-14 Nakamoto Packs Co., Ltd. Infusion solution bag and laminated film therefor
JP2018165255A (en) * 2017-03-28 2018-10-25 テルモ株式会社 Iron-containing infusion
JP2021178851A (en) * 2017-03-28 2021-11-18 テルモ株式会社 Iron-containing infusion
JP2020050639A (en) * 2018-09-28 2020-04-02 テルモ株式会社 Iron-containing infusion
JP7188961B2 (en) 2018-09-28 2022-12-13 テルモ株式会社 iron-containing infusion

Also Published As

Publication number Publication date
JP4171216B2 (en) 2008-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6674364B2 (en) Method for stabilizing vitamin C after mixing sugar solution and amino acid solution in autoclaved nutrient infusion for peripheral venous administration
AU737855B2 (en) Vitamin D solution holder and containers for transfusions
CA2528159C (en) Aseptic combination preparation
TWI474840B (en) Total nutrition infusion solution
JP4162306B2 (en) Infusion for central venous administration
JP4828111B2 (en) General infusion preparation
JP4142282B2 (en) Infusion preparations containing trace metals
JP4101418B2 (en) Total nutritional fluid
JP4787455B2 (en) A package containing a container filled with an aqueous preparation containing vitamin B1
JP4171216B2 (en) Infusion preparations containing sulfur-containing compounds and trace metal elements
JP3771644B2 (en) Peripheral intravenous infusion
JP2006020657A (en) Trace element-blended infusion preparation
JP2004001900A (en) Method for stabilizing vitamins in transfusion for central venous administration
JP2008195737A (en) Infusion preparation containing trace of metal
JP2000273035A (en) Complex transfusion formulation
JP4488907B2 (en) Method for producing medical double packaging preparation and medical double packaging preparation
JP2004189677A (en) Transfusion preparation
JP3824716B2 (en) Infusion for central venous administration
JP2006124287A (en) Multiple infusion preparation
JP2005035962A (en) Iron-formulated infusion preparation
JP2001055328A (en) Comprehensive nutrient infusion agent
JPH10203959A (en) Infusion administered into central vein
JP2006104077A (en) Peripheral intravenous nutrient transfusion preparation
JP2006124286A (en) Multiple infusion preparation
JPH1135471A (en) Vitamin b1-enriched nutrient infusion medicine packed in two chamber container

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040708

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080520

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080701

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080805

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080808

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4171216

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140815

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R154 Certificate of patent or utility model (reissue)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R154

R157 Certificate of patent or utility model (correction)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R157

R157 Certificate of patent or utility model (correction)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R157

R157 Certificate of patent or utility model (correction)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R157

EXPY Cancellation because of completion of term
R157 Certificate of patent or utility model (correction)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R157