JP2003194659A - Check system and cylinder with check system - Google Patents

Check system and cylinder with check system

Info

Publication number
JP2003194659A
JP2003194659A JP2002298130A JP2002298130A JP2003194659A JP 2003194659 A JP2003194659 A JP 2003194659A JP 2002298130 A JP2002298130 A JP 2002298130A JP 2002298130 A JP2002298130 A JP 2002298130A JP 2003194659 A JP2003194659 A JP 2003194659A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
passage
cylinder
valve
liquid
check system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002298130A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3696850B2 (en
Inventor
Yukio Uenishi
幸雄 上西
Shigeki Sakamori
茂樹 坂森
Masahiro Tamura
匡宏 田村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
U Tec Co Ltd
Original Assignee
U Tec Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by U Tec Co Ltd filed Critical U Tec Co Ltd
Priority to JP2002298130A priority Critical patent/JP3696850B2/en
Publication of JP2003194659A publication Critical patent/JP2003194659A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3696850B2 publication Critical patent/JP3696850B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a check system and a cylinder with the check system capable of surely confirming a liquid-leak spot by a simple method, when a liquid leak is generated in a system including a cylinder. <P>SOLUTION: This check system 1 for detecting a leak in the cylinder 12 is equipped with a first passage 2 connected to a rod side liquid chamber S1 of the cylinder 12, a second passage 3 connected to a piston side liquid chamber S2 of the cylinder 12, a third passage 4 for connecting the first passage 2 to the second passage 3, a first valve 5 and a second valve 6 on the first passage and the second passage, provided respectively on the furthermore cylinder 12 side than the third passage 4, a third valve 7 provided on the third passage 4, a liquid-leak detection port 8 provided on a part on the furthermore cylinder 12 side than the first valve 5 on the first passage 2, and a liquid-leak detection port 9 provided on the furthermore cylinder 12 side than the second valve 6 on the second passage 3. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シリンダの液漏れ
を判断するチェックシステム及びチェックシステム付シ
リンダに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a check system and a cylinder with a check system for determining liquid leakage in a cylinder.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のシリンダ内にロッド付ピストンが
進退するシリンダの液漏れチェックシステムにおいて、
そのシリンダまでの配管の途中にストップ弁を設け、ス
トップ弁にてシリンダまでの回路を閉鎖してから液体を
循環させることで、回路内の液体をクリーニングした
り、シリンダの液漏れをチェックすることが行われてい
た。
2. Description of the Related Art In a conventional liquid leakage check system for a cylinder in which a piston with a rod moves back and forth in a cylinder,
By installing a stop valve in the middle of the pipe to the cylinder and closing the circuit to the cylinder with the stop valve before circulating the liquid, it is possible to clean the liquid in the circuit or check the liquid leakage of the cylinder. Was being done.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来の方法であると、液漏れが確認されても、シリンダや
ストップ弁、又は配管等のどこに破損が存在し液漏れが
発生しているのかを正確に特定するのは困難であるとい
う問題がある。そのため、シリンダに液漏れの疑いがあ
る場合でも、他に原因を求める場合が多く、作業効率が
悪かった。
However, according to the above-mentioned conventional method, even if the liquid leakage is confirmed, it is possible to determine where the damage is present in the cylinder, the stop valve, the pipe or the like and the liquid leakage occurs. The problem is that it is difficult to pinpoint it accurately. Therefore, even if the cylinder is suspected of liquid leakage, other causes are often sought, resulting in poor work efficiency.

【0004】本発明は上記課題に鑑みなされたものであ
り、シリンダを含むシステム内に液漏れが起こったと
き、何処からの液漏れかを簡易な方法で確実に確認する
ことのできるチェックシステム及びチェックシステム付
シリンダを提供することを目的とする。
The present invention has been made in view of the above problems, and when a liquid leak occurs in a system including a cylinder, a check system and a check system capable of surely confirming where the liquid leak is by a simple method. It is intended to provide a cylinder with a check system.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1に記載のチェッ
クシステムは、シリンダの漏れを検出するためのチェッ
クシステムであって、前記シリンダのロッド側液室に接
続される第1通路と、前記シリンダのピストン側液室に
接続される第2通路と、前記第1通路と前記第2通路と
を連結する第3通路と、前記第1通路及び前記第2通路
の、前記第3通路よりも前記シリンダ側に夫々設けられ
た第1弁及び第2弁と、前記第3通路に設けられた第3
弁と、前記第1通路の前記第1弁よりもシリンダ側の部
分から前記シリンダのロッド側液室にかけての第1の部
分と、前記第2通路の前記第2弁よりもシリンダ側の部
分から前記シリンダのピストン側液室にかけての第2の
部分の少なくとも何れか一方に設けられた液漏れ検知ポ
ートと、を備えるものである。
A check system according to claim 1 is a check system for detecting a leak in a cylinder, comprising: a first passage connected to a rod side liquid chamber of the cylinder; A second passage connected to the piston-side liquid chamber of the cylinder, a third passage connecting the first passage and the second passage, and a passage that is more than the third passage of the first passage and the second passage. A first valve and a second valve provided on the cylinder side respectively, and a third valve provided on the third passage.
A valve, a first portion of the first passage extending from the cylinder side of the first valve to the rod-side liquid chamber of the cylinder, and a portion of the second passage closer to the cylinder than the second valve. And a liquid leakage detection port provided on at least one of the second portions extending to the piston side liquid chamber of the cylinder.

【0006】上記の構成によると、第1弁及び第2弁を
閉鎖し、第3弁を開くと第1通路と第2通路とを連通さ
せることができ、第3弁を閉鎖すると、第1通路及び第
2通路を遮断できる。先ず、これらの切換によって、回
路のシリンダ以外の部分に漏れのないことを確認し、次
に、第3弁を閉鎖して、第1通路、シリンダ及び第2通
路を連通させた状態で、液漏れ検出ポートが設けられた
方の第1弁又は第2弁を閉鎖して、シリンダ内のピスト
ンを液漏れ検出ポートが設けられた方のストロークエン
ドに固定して、液漏れ検知ポートで液体が流出するか否
かでシリンダの液漏れを検知することができる。液漏れ
検知ポートで液体の流出が検知されれば、シリンダ内の
ピストンの周囲で液漏れが生じていることになる。ま
た、液漏れ量を検出することで、その程度を知ることが
できる。このように、シリンダに液漏れが生じるか否か
を判断することができ、液漏れの原因がシリンダにある
場合、即座に判断し、交換・補修工事を行うことが可能
である。
According to the above construction, the first valve and the second valve can be closed, and the third valve can be opened so that the first passage and the second passage can communicate with each other. When the third valve is closed, the first valve can be opened. The passage and the second passage can be blocked. First, it is confirmed by these switching that there is no leakage in the parts other than the cylinder of the circuit, and then, the third valve is closed, and the first passage, the cylinder and the second passage are communicated with each other. The first valve or the second valve on the side where the leak detection port is provided is closed, the piston in the cylinder is fixed to the stroke end where the liquid leak detection port is provided, and the liquid is detected at the liquid leak detection port. It is possible to detect the liquid leakage of the cylinder depending on whether or not the liquid flows out. If the outflow of liquid is detected at the liquid leak detection port, it means that liquid has leaked around the piston in the cylinder. In addition, by detecting the amount of liquid leakage, the degree can be known. In this way, it is possible to determine whether or not liquid leakage occurs in the cylinder, and if the cause of liquid leakage is in the cylinder, it is possible to immediately determine and perform replacement / repair work.

【0007】また、チェックシステムをシリンダ近傍に
配設することにより、チェックシステムからシリンダま
での距離を短くすることができるため、液漏れ検知ポー
トでの検出がチェックシステムとシリンダとの間に閉じ
込められた液体の、気温の変化による熱膨張や縮小等の
要因に左右されることが少なく、純粋にシリンダの液漏
れのみを検知することができる。
Since the distance from the check system to the cylinder can be shortened by disposing the check system near the cylinder, the detection at the liquid leak detection port is confined between the check system and the cylinder. The liquid is less affected by factors such as thermal expansion and contraction due to changes in air temperature, and only liquid leakage in the cylinder can be detected.

【0008】請求項2に記載のチェックシステムは、請
求項1において、前記液漏れ検知ポートが、前記第1の
部分及び前記第2の部分に設けられたものである。
A check system according to a second aspect of the present invention is the check system according to the first aspect, wherein the liquid leak detection port is provided in the first portion and the second portion.

【0009】上記の構成によると、シリンダ内のピスト
ンが2方向に向かって密封されている場合、どちらの場
合も液漏れを検出することができるため、確実にシリン
ダの液漏れを検知することができる。
According to the above construction, when the piston in the cylinder is sealed in the two directions, the liquid leak can be detected in either case, so that the liquid leak in the cylinder can be reliably detected. it can.

【0010】請求項3に記載のチェックシステムは、請
求項1又は2において、前記液漏れ検知ポートが、開閉
弁と開放可能な逆止弁とを介して設けられたものであ
る。
According to a third aspect of the present invention, in the check system according to the first or second aspect, the liquid leak detection port is provided via an opening / closing valve and a check valve that can be opened.

【0011】上記の構成によると、液漏れ検知ポートを
開放可能な逆止弁に接続してシリンダの液漏れを検知す
る前に、開閉弁が設けられているため、開閉弁を閉鎖し
たり締めたりすることで、液漏れ検知ポートに液体が届
くまでに液体を調節することができる。そのため、シリ
ンダに破損が生じていてシリンダのピストンに多大な押
圧力がかかり、液漏れ検知ポートにて液体が噴出してし
まう危険がある場合でも、開閉弁で液体を予め調節して
おくことで、チェックシステムの破損を防止することが
できる。
According to the above construction, since the on-off valve is provided before the liquid leakage detection port is connected to the openable check valve to detect the liquid leakage of the cylinder, the on-off valve is closed or tightened. By doing so, the liquid can be adjusted before the liquid reaches the liquid leak detection port. Therefore, even if the cylinder is damaged and a large pressing force is applied to the piston of the cylinder, and there is a risk that the liquid will spout at the liquid leak detection port, the liquid can be adjusted in advance by the on-off valve. , It is possible to prevent damage to the check system.

【0012】請求項4に記載のチェックシステムは、請
求項1〜3の何れか1項において、圧力検知ポートが、
前記液漏れ検知ポートが設けられた前記第1の部分又は
前記第2の部分の、前記第1弁又は前記第2弁の前記シ
リンダの反対側に設けられたものである。
The check system according to claim 4 is the check system according to any one of claims 1 to 3, wherein the pressure detection port is
The liquid leakage detection port is provided on the opposite side of the first valve or the second valve from the cylinder of the first valve or the second valve.

【0013】上記の構成によると、圧力検知ポートが設
けられた第1通路又は第2通路からの液体の出入を遮断
し、第3弁と、圧力検知ポートが設けられた第1通路又
は第2通路とを閉鎖し、一定時間経過後に圧力が減少す
るか否かで第1通路又は第2通路の液漏れを検知するこ
とができる。圧力検知ポートで圧力の減少が検出されれ
ば、即ち、第1通路又は第2通路から液体が流出したと
いうことであり、第1通路又は第2通路で液漏れが生じ
ていることに他ならない。また、圧力の差を検出するこ
とで、その程度を知ることができる。このように、第1
通路又は第2通路に液漏れが生じるか否かを判断するこ
とができ、液漏れの原因が第1通路又は第2通路にある
場合、これの交換・補修工事を行った後で、シリンダの
液漏れの検査をすることが可能である。
According to the above construction, the liquid is shut off from the first passage or the second passage having the pressure detection port, and the third valve and the first passage or the second passage having the pressure detection port are provided. It is possible to detect the liquid leak in the first passage or the second passage by closing the passage and closing the passage and checking whether the pressure decreases after a certain period of time. If a decrease in pressure is detected at the pressure detection port, that is, it means that the liquid has flowed out from the first passage or the second passage, and it is nothing but the occurrence of liquid leakage in the first passage or the second passage. . Further, by detecting the pressure difference, the degree can be known. Thus, the first
It is possible to determine whether or not liquid leakage will occur in the passage or the second passage, and if the cause of the liquid leakage is in the first passage or the second passage, after performing replacement / repair work for this, It is possible to inspect for liquid leaks.

【0014】請求項5に記載のチェックシステムは、請
求項1〜4の何れか1項において、前記第1〜第3弁
と、前記第1〜第3通路と、前記液漏れ検知ポートと、
が一体的に構成されたものである。
A check system according to a fifth aspect is the check system according to any one of the first to fourth aspects, wherein the first to third valves, the first to third passages, the liquid leak detection port, and
Is integrally configured.

【0015】上記の構成によると、本発明のチェックシ
ステムが一体的に構成されているため、シリンダと2本
の配管で接続することで、シリンダ周りの配管が完成す
る。そのため、2本の配管に本システムを挿入するだけ
でよいので、現場での作業時間及び手間は非常に短縮さ
れ、現場作業での事故を予防する事ができ、配管コスト
の削減も可能となる。
According to the above structure, the check system of the present invention is integrally formed, so that the pipe around the cylinder is completed by connecting the cylinder and the two pipes. Therefore, since this system only needs to be inserted into two pipes, work time and labor at the site can be greatly shortened, accidents at the site work can be prevented, and piping costs can be reduced. .

【0016】請求項6に記載のチェックシステム付シリ
ンダは、シリンダ内にロッド付ピストンが進退するシリ
ンダと、前記シリンダのロッド側液室に接続される第1
通路と、前記シリンダのピストン側液室に接続される第
2通路と、前記第1通路と前記第2通路とを連結する第
3通路と、前記第1通路及び前記第2通路の、前記第3
通路よりも前記シリンダ側に夫々設けられた第1弁及び
第2弁と、前記第3通路に設けられた第3弁と、前記第
1通路の前記第1弁よりもシリンダ側の部分から前記シ
リンダのロッド側液室にかけての第1の部分と、前記第
2通路の前記第2弁よりもシリンダ側の部分から前記シ
リンダのピストン側液室にかけての第2の部分の少なく
とも何れか一方に設けられた液漏れ検知ポートと、を備
えるものである。
A cylinder with a check system according to a sixth aspect of the present invention is a cylinder in which a piston with a rod advances and retreats in the cylinder, and a first cylinder connected to a rod side liquid chamber of the cylinder.
A passage, a second passage connected to the piston-side liquid chamber of the cylinder, a third passage connecting the first passage and the second passage, the first passage and the second passage, and Three
A first valve and a second valve respectively provided on the cylinder side of the passage, a third valve provided on the third passage, and a portion of the first passage on the cylinder side of the first valve from the first valve. It is provided in at least one of a first portion extending to the rod-side liquid chamber of the cylinder and a second portion extending from the portion of the second passage on the cylinder side of the second valve to the piston-side liquid chamber of the cylinder. The liquid leakage detection port is provided.

【0017】上記の構成によると、第1弁及び第2弁を
閉鎖し、第3弁を開くと第1通路と第2通路とを連通さ
せることができ、第3弁を閉鎖すると、第1通路及び第
2通路を遮断できる。先ず、これらの切換によって、回
路のシリンダ以外の部分に漏れのないことを確認し、次
に、第3弁を閉鎖して、第1通路、シリンダ及び第2通
路を連通させた状態で、液漏れ検出ポートが設けられた
方の第1弁又は第2弁を閉鎖して、シリンダ内のピスト
ンを液漏れ検出ポートが設けられた方のストロークエン
ドに固定して、液漏れ検知ポートで液体が増加するか否
かでシリンダの液漏れを検知することができる。液漏れ
検知ポートで液体の増加が検知されれば、シリンダ内の
ピストンの周囲で液漏れが生じていることになる。ま
た、液漏れ量を検出することで、その程度を知ることが
できる。このように、シリンダに液漏れが生じるか否か
を判断することができ、液漏れの原因がシリンダにある
場合、即座に判断し、交換・補修工事を行うことが可能
である。また、チェックシステムとシリンダとを一体的
に構成することで、全体をコンパクトにすることができ
る。
According to the above construction, the first valve and the second valve can be closed and the third valve can be opened so that the first passage and the second passage can be communicated with each other. When the third valve is closed, the first valve can be opened. The passage and the second passage can be blocked. First, it is confirmed by these switching that there is no leakage in the parts other than the cylinder of the circuit, and then, the third valve is closed, and the first passage, the cylinder and the second passage are communicated with each other. The first valve or the second valve on the side where the leak detection port is provided is closed, the piston in the cylinder is fixed to the stroke end where the liquid leak detection port is provided, and the liquid is detected at the liquid leak detection port. It is possible to detect the liquid leakage of the cylinder based on whether or not it increases. If the increase in the amount of liquid is detected at the liquid leakage detection port, it means that liquid leakage has occurred around the piston in the cylinder. In addition, by detecting the amount of liquid leakage, the degree can be known. In this way, it is possible to determine whether or not liquid leakage occurs in the cylinder, and if the cause of liquid leakage is in the cylinder, it is possible to immediately determine and perform replacement / repair work. Further, by integrally forming the check system and the cylinder, it is possible to make the whole compact.

【0018】[0018]

【発明の実施の形態】以下、図1乃至図3を参照しつつ
本発明の好適な実施の形態を説明する。図1において、
チェックシステム1は、シリンダ12に接続された配管
21・22と、外部からの配管23・24に連結されて
いる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT A preferred embodiment of the present invention will be described below with reference to FIGS. In FIG.
The check system 1 is connected to pipes 21 and 22 connected to the cylinder 12 and pipes 23 and 24 from the outside.

【0019】上記のシリンダ12は、ケース12cと、
ケース12c内を長手方向に進退するロッド12bと、
ロッド12bの先端に設けられたピストン12aとを備
えている。上記のピストン12aは、図中示すように、
2箇所のシールリング12f、12gを介してケース1
2cの内周に摺動自在に密着しており、ケース12c内
をロッド側液室S1とピストン側液室S2の2室に分け
る。このシールリング12gは、ロッド側液室S1から
ピストン側液室S2への漏れを止め、シールリング12
fはピストン側液室S2からロッド側液室S1への漏れ
を止める。そして、ロッド側液室S1に接続口12e
が、ピストン側液室S2に接続口12dが設けられてい
る。
The cylinder 12 has a case 12c,
A rod 12b that moves back and forth in the longitudinal direction in the case 12c,
It has a piston 12a provided at the tip of the rod 12b. The piston 12a is, as shown in the figure,
Case 1 through two seal rings 12f and 12g
The case 12c is slidably adhered to the inner circumference of 2c and divides the case 12c into two chambers, a rod side liquid chamber S1 and a piston side liquid chamber S2. The seal ring 12g prevents leakage from the rod-side liquid chamber S1 to the piston-side liquid chamber S2,
f stops the leakage from the piston side liquid chamber S2 to the rod side liquid chamber S1. Then, the connection port 12e is connected to the rod side liquid chamber S1.
However, the connection port 12d is provided in the piston side liquid chamber S2.

【0020】上記のチェックシステム1は、シリンダ1
2の接続口12eからの配管21に配管口17を介して
接続される第1通路2と、シリンダ12の接続口12d
からの配管22に配管口18を介して接続される第2通
路3と、第1通路2と第2通路3とを連結する第3通路
4と、第1通路2及び第2通路3の、第3通路4よりも
シリンダ12側に夫々設けられた第1弁5及び第2弁6
と、第3通路4に設けられた第3弁7と、第1通路2及
び第2通路3の、第1弁5及び第2弁6のシリンダ12
側に設けられた、開閉弁19・20と逆止弁15・16
とを介して設けられた液漏れ検知ポート8・9と、第1
弁5及び第2弁6のシリンダ12の反対側に設けられた
圧力検知ポート10・11とを備えている。そして、第
1通路2は、配管口13から配管23に連結され、第2
通路3は、配管口14から配管24に連結されている。
The check system 1 described above includes the cylinder 1
The first passage 2 connected to the pipe 21 from the second connection port 12e via the pipe port 17 and the connection port 12d of the cylinder 12.
The second passage 3 connected to the pipe 22 from the above through the pipe port 18, the third passage 4 connecting the first passage 2 and the second passage 3, and the first passage 2 and the second passage 3, A first valve 5 and a second valve 6 provided on the cylinder 12 side of the third passage 4, respectively.
And a third valve 7 provided in the third passage 4, and a cylinder 12 of the first valve 5 and the second valve 6 of the first passage 2 and the second passage 3.
On-off valves 19 and 20 and check valves 15 and 16 provided on the side
Liquid leakage detection ports 8 and 9 provided via
The pressure detection ports 10 and 11 are provided on the opposite side of the valve 5 and the second valve 6 from the cylinder 12. Then, the first passage 2 is connected to the pipe 23 from the pipe port 13,
The passage 3 is connected to the pipe 24 from the pipe port 14.

【0021】尚、本実施形態においては、液漏れ検知ポ
ート8・9には液量計測器31・32が接続され、圧力
検知ポート10・11には、圧力計33・34が接続さ
れているが、液漏れ検知ポート8・9及び圧力検知ポー
ト10・11には、場合によって必要なだけの機器を接
続すればよい。
In this embodiment, liquid leak measuring ports 8 and 9 are connected to liquid amount measuring devices 31 and 32, and pressure detecting ports 10 and 11 are connected to pressure gauges 33 and 34. However, as many devices as necessary may be connected to the liquid leak detection ports 8 and 9 and the pressure detection ports 10 and 11.

【0022】上記の構成において、チェックシステム1
の第1弁5及び第2弁6を開放し第3弁7を閉鎖するこ
とによって、配管23から第1通路2、配管21、シリ
ンダ12、配管22、第2通路3、配管24という回路
(又は逆回り)を形成することができる。また、第1弁
5及び第2弁6を閉鎖して第3弁7を開放することによ
って、配管23から第1通路2、第3通路4、第2通路
3、配管24という回路(又は逆回り)を形成すること
ができる。
In the above configuration, the check system 1
By opening the first valve 5 and the second valve 6 and closing the third valve 7, the circuit from the pipe 23 to the first passage 2, the pipe 21, the cylinder 12, the pipe 22, the second passage 3 and the pipe 24 ( Or reverse). Further, by closing the first valve 5 and the second valve 6 and opening the third valve 7, the circuit from the pipe 23 to the first passage 2, the third passage 4, the second passage 3 and the pipe 24 (or the reverse). Can be formed).

【0023】次に、チェックシステム1の作動について
説明する。まず第1弁5に至るまでの第1通路2と配管
23、及び、第2弁6に至るまでの第2通路3と配管2
4に液漏れがないかを確認し、次にシリンダ12に液漏
れがないかを確認するという手順である。その準備とし
て、第1弁5及び第2弁6を閉鎖し、第3弁7を開放し
て、配管内の液体を循環させて回路内の液体をクリーニ
ングしておく。
Next, the operation of the check system 1 will be described. First, the first passage 2 and the pipe 23 leading to the first valve 5, and the second passage 3 and the pipe 2 leading to the second valve 6.
It is a procedure of checking whether there is a liquid leak in No. 4, and then checking whether there is any liquid leak in the cylinder 12. In preparation for this, the first valve 5 and the second valve 6 are closed, the third valve 7 is opened, and the liquid in the pipe is circulated to clean the liquid in the circuit.

【0024】まず、第1弁に至るまでの第1通路2と配
管23に液漏れがないかを確認する。図1において、第
1弁5及び第3弁7を閉鎖し第2弁6を開放して、配管
23から液体を注入する。すると、注入された液体は、
第1通路2及び第3通路4の途中の第1弁5及び第3弁
7にて止められる。液体を圧入して配管23内をある値
の圧力とした後、その状態を保ち、一定時間後圧力検知
ポート10に接続された圧力計33にて圧力が変化する
か否かを確かめることで、第1弁に至るまでの第1通路
2と配管23が液漏れするか否かを知ることができる。
即ち、圧力が減少するようであれば、第1弁5に至るま
での第1通路2と配管23から液漏れが生じているとい
うことである。液漏れしていれば、第1弁5に至るまで
の第1通路2と配管23の液漏れ箇所を点検し、修正す
る。
First, it is confirmed whether the first passage 2 and the pipe 23 leading to the first valve are leaking. In FIG. 1, the first valve 5 and the third valve 7 are closed, the second valve 6 is opened, and the liquid is injected from the pipe 23. Then, the injected liquid is
It is stopped by the first valve 5 and the third valve 7 in the middle of the first passage 2 and the third passage 4. After pressurizing the liquid to set the pressure in the pipe 23 to a certain value, the state is maintained, and after a certain period of time, the pressure gauge 33 connected to the pressure detection port 10 checks whether or not the pressure changes. It is possible to know whether or not the first passage 2 and the pipe 23 up to the first valve leak.
That is, if the pressure decreases, it means that the liquid is leaking from the first passage 2 and the pipe 23 up to the first valve 5. If there is a liquid leak, the liquid leak point of the first passage 2 and the pipe 23 up to the first valve 5 is inspected and corrected.

【0025】また、同様にして、第2弁6に至るまでの
第2通路3と配管24に液漏れがないかを確認する。こ
の場合、第1弁5を開放し第2弁6及び第3弁7を閉鎖
して、液体を配管24から注入する。そして、圧力検知
ポート11に接続された圧力計34により、配管24内
をある値の圧力とした後その状態を保ち、一定時間経過
後に圧力を再度検出することで、第2弁6に至るまでの
第2通路3と配管24に液漏れがあるか否かを確認する
ことができる。
Similarly, it is confirmed whether or not the second passage 3 up to the second valve 6 and the pipe 24 have a liquid leak. In this case, the first valve 5 is opened, the second valve 6 and the third valve 7 are closed, and the liquid is injected from the pipe 24. Then, the pressure gauge 34 connected to the pressure detection port 11 keeps the pressure in the pipe 24 at a certain value, maintains the state, and detects the pressure again after a certain period of time, until the second valve 6 is reached. It is possible to confirm whether or not there is a liquid leak in the second passage 3 and the pipe 24.

【0026】次に、シリンダ12に液漏れがないかを確
認する。図1において、第2弁6及び第3弁7を閉鎖し
て、第1弁5を開放し、シリンダ12内のピストン12
aをピストン側液室S2のストロークエンドに設置した
状態で、配管23から液体を注入する。すると、液体
は、第1通路2を通過し、配管21を通って開口12e
からロッド側液室S1に注入される。このとき、シリン
ダ12のピストン12aの周囲(シールリング12g)
で液漏れが生じると、液体が接続口12dから排出さ
れ、配管22を通過し、第2通路3に送られる。そし
て、液漏れ検知ポート9に接続された液量計測器32に
て液体の流出が検出される。
Next, it is confirmed whether the cylinder 12 is leaking liquid. In FIG. 1, the second valve 6 and the third valve 7 are closed, the first valve 5 is opened, and the piston 12 in the cylinder 12 is opened.
The liquid is injected from the pipe 23 in the state where a is installed at the stroke end of the piston side liquid chamber S2. Then, the liquid passes through the first passage 2, passes through the pipe 21, and opens the opening 12e.
Is injected into the rod side liquid chamber S1. At this time, around the piston 12a of the cylinder 12 (seal ring 12g)
When the liquid leaks in, the liquid is discharged from the connection port 12d, passes through the pipe 22, and is sent to the second passage 3. Then, the outflow of the liquid is detected by the liquid amount measuring device 32 connected to the liquid leak detection port 9.

【0027】また、同様にして、第1弁5及び第3弁7
を閉鎖して、第2弁6を開放して、シリンダ12内のピ
ストン12aをピストン側液室S1のストロークエンド
に設置した状態で、配管24から液体を注入する。する
と、液体は、第2通路3を通過し、配管22を通って開
口12dからピストン側液室S2に注入される。このと
き、シリンダ12のピストン12aの周囲(シールリン
グ12f)で液漏れが生じると、液体が接続口12eか
ら排出され、配管21を通過し、第1通路2に送られ
る。そして、液漏れ検知ポート8に接続された液量計測
器31にて液体の流出が検出される。
In the same manner, the first valve 5 and the third valve 7
Is closed, the second valve 6 is opened, and the liquid is injected from the pipe 24 in a state where the piston 12a in the cylinder 12 is installed at the stroke end of the piston side liquid chamber S1. Then, the liquid passes through the second passage 3, passes through the pipe 22, and is injected into the piston-side liquid chamber S2 from the opening 12d. At this time, if liquid leakage occurs around the piston 12a of the cylinder 12 (seal ring 12f), the liquid is discharged from the connection port 12e, passes through the pipe 21, and is sent to the first passage 2. Then, the outflow of the liquid is detected by the liquid amount measuring device 31 connected to the liquid leak detection port 8.

【0028】このとき、もし第1弁5に至る第1通路
2、又は第2弁6に至る第2通路3に液漏れが生じてい
れば、シリンダ12の液漏れを正確に検出することがで
きないが、予めこの部分には液漏れが生じないと確認さ
れており、液漏れの原因はシリンダ12としか考えられ
ないので、液漏れの原因を確実に特定することができ
る。
At this time, if liquid leakage occurs in the first passage 2 leading to the first valve 5 or the second passage 3 leading to the second valve 6, the liquid leakage of the cylinder 12 can be accurately detected. Although it cannot be done, it has been confirmed in advance that no liquid leak will occur in this portion, and the cause of the liquid leak can only be considered to be the cylinder 12, so the cause of the liquid leak can be identified with certainty.

【0029】上記のチェックシステム1を図2に示す。
図2(ア)は、チェックシステム1を上面視した図であ
り、図2(イ)及び図2(ウ)は、図2(ア)を、図中
示す方向から見た側面図である。
The checking system 1 described above is shown in FIG.
2A is a top view of the check system 1, and FIGS. 2A and 2C are side views of FIG. 2A viewed from the direction shown in the drawing.

【0030】図2に示すように、チェックシステム1は
一体的に構成されているので、配管口17・18から配
管21・22を介してシリンダ12に接続し、配管口1
3・14から配管23・24と接続することによって、
容易に施工することができる。また、配管に挿入するだ
けでよいので、既設のシリンダに設置したり、また既設
のものを交換する場合、作業が容易である。そのため、
現場での作業時間及び手間は非常に短縮され、現場作業
での事故を予防する事ができ、配管コストの削減も可能
となる。
As shown in FIG. 2, since the check system 1 is integrally formed, it is connected to the cylinder 12 from the piping ports 17 and 18 through the pipings 21 and 22, and the piping port 1
By connecting from 3 ・ 14 to pipes 23 ・ 24,
It can be easily constructed. Further, since it is only necessary to insert it into the pipe, the work is easy when it is installed in the existing cylinder or when the existing one is replaced. for that reason,
The work time and labor at the work site are greatly reduced, accidents at the work site can be prevented, and piping costs can be reduced.

【0031】また、上記のチェックシステム1とシリン
ダ12とが一体化されたチェックシステム付シリンダを
図3に示す。チェックシステム付シリンダの、(ア)は
上面視した図、(イ)は側面図である。図3において
は、チェックシステム1はシリンダ12のピストン12
a側に直接接続され、配管22は省略されているが、ロ
ッド12b側に直接接続して配管21を省略することも
可能である。何れにしても、シリンダ12に直接接続す
ると、配管21又は配管22が省略できるため、部品点
数を軽減することができ、効率がよい。
FIG. 3 shows a cylinder with a check system in which the above-mentioned check system 1 and the cylinder 12 are integrated. (A) of the cylinder with a check system is a top view, and (A) is a side view. In FIG. 3, the check system 1 includes a piston 12 of a cylinder 12.
Although the pipe 22 is directly connected to the a side and the pipe 22 is omitted, the pipe 21 can be omitted by directly connecting to the rod 12b side. In any case, when directly connected to the cylinder 12, the pipe 21 or the pipe 22 can be omitted, so that the number of parts can be reduced and efficiency is improved.

【0032】以上で説明したように、液漏れ検知ポート
8・9に液量検出器31・32を、圧力検知ポート10
・11に圧力計33・34を接続することで、数値によ
り夫々の液漏れ量と圧力を検出することができるため、
液漏れは明確なものとされる。また、液漏れの程度を知
ることが可能である。そのため、本発明によるチェック
システム1は、シリンダ12を含む精密な装置に使用す
ることができ、その装置の精度を高めることができる。
As explained above, the liquid leak detector ports 8 and 9 are provided with the liquid amount detectors 31 and 32, and the pressure detector port 10 is provided.
・ By connecting the pressure gauges 33 and 34 to 11, it is possible to detect the liquid leakage amount and the pressure by numerical values.
Liquid leaks are defined. In addition, it is possible to know the degree of liquid leakage. Therefore, the check system 1 according to the present invention can be used for a precise device including the cylinder 12, and the precision of the device can be improved.

【0033】また、チェックシステム1はシリンダ12
の間近に設置することができるため、液漏れ検知ポート
8、9により、配管等の他の要因によらず確実にシリン
ダ12の液漏れのみを検知することができる。
The check system 1 has a cylinder 12
Since they can be installed close to each other, the liquid leakage detection ports 8 and 9 can reliably detect only the liquid leakage of the cylinder 12 regardless of other factors such as piping.

【0034】更には、液漏れ検知ポート8・9は、開閉
弁19・20と開放可能な逆止弁15・16とを介して
設けられているため、開放弁19・20を調節すること
で、仮にシリンダ12に液漏れが生じており、ピストン
12a部に多大な押圧力がかかる場合でも、液漏れ検知
ポート8・9から液体が噴出し、逆止弁15・16や液
量計測器31・32等に破損が生じてしまうのを防止す
ることができる。
Further, since the liquid leak detection ports 8 and 9 are provided via the open / close valves 19 and 20 and the openable check valves 15 and 16, the opening valves 19 and 20 can be adjusted. Even if the cylinder 12 is leaking liquid and a large pressing force is applied to the piston 12a, the liquid is ejected from the leak detecting ports 8 and 9, and the check valves 15 and 16 and the liquid amount measuring device 31 are used. -It is possible to prevent damage to 32 and the like.

【0035】尚、本実施形態において、液漏れ検知ポー
ト8・9は、チェックシステム1内ではなく、配管21
又は配管22の何処かに設けられてもよい。しかし、チ
ェックシステム1の弁5・6・7から遠い位置に設置す
ると、配管23・24の欠陥も考慮に入れる必要があ
り、弁5・6・7のみの性能を検知することができなく
なるので、なるべく近い位置にあることが好ましく、チ
ェックシステム1内の設けられていることがより好まし
い。
In the present embodiment, the liquid leak detection ports 8 and 9 are not provided inside the check system 1 but the pipe 21.
Alternatively, it may be provided somewhere in the pipe 22. However, if the check system 1 is installed at a position far from the valves 5, 6, and 7, it is necessary to take into account the defects in the pipes 23, 24, and the performance of only the valves 5, 6, 7 cannot be detected. , Is preferably located as close as possible, and more preferably provided in the check system 1.

【0036】更には、本実施形態において、液漏れ検知
ポート8は、第1通路2の第1弁5よりもシリンダ12
側の部分からシリンダ12のロッド側液室S1にかけて
の第1の部分に設けられていればよい。同様に、液漏れ
検知ポート9は、第2通路3の第2弁6よりもシリンダ
12側の部分からシリンダ12のピストン側液室S2に
かけての第2の部分に設けられていればよい。従って、
例えば、一般的にシリンダ12のロッド側液室S1及び
ピストン側液室S2には空気穴が設けられているが、そ
の空気穴に液漏れ検知ポート8・9が設けられていても
よい。
Furthermore, in the present embodiment, the liquid leakage detection port 8 has the cylinder 12 rather than the first valve 5 of the first passage 2.
It suffices to be provided in the first portion extending from the side portion to the rod side liquid chamber S1 of the cylinder 12. Similarly, the liquid leak detection port 9 may be provided in the second portion of the second passage 3 from the portion closer to the cylinder 12 than the second valve 6 to the piston side liquid chamber S2 of the cylinder 12. Therefore,
For example, although air holes are generally provided in the rod-side liquid chamber S1 and the piston-side liquid chamber S2 of the cylinder 12, liquid leak detection ports 8 and 9 may be provided in the air holes.

【0037】また、本実施形態において、シリンダ12
のピストン12aのシールリング12f・12gが、何
れか一方のみの場合、液漏れ検知ポートは一箇所でもよ
い。例えば、シールリング12fのみが設けられている
場合は、液漏れ検知ポート8のみを、シールリング12
gのみが設けられている場合は液漏れ検知ポート9のみ
を設ければよい。
Further, in the present embodiment, the cylinder 12
When only one of the seal rings 12f and 12g of the piston 12a is provided, the liquid leak detection port may be provided at one location. For example, when only the seal ring 12f is provided, only the liquid leak detection port 8 is connected to the seal ring 12f.
When only g is provided, only the liquid leak detection port 9 may be provided.

【0038】更には、チェックシステム1を、シリンダ
12の両端ブロックの何れかに内蔵させることにより、
シリンダ12と一体型にして構成すると、夫々を製造す
るよりも低コストで製造することができる。しかも、配
管の手間を省略することができるので、現場での作業効
率が上がる。また、チェックシステム1をシリンダ12
の何れかの部分の内蔵型とすると、設置スペースが少な
くてすむ。
Furthermore, by incorporating the check system 1 into either of the two end blocks of the cylinder 12,
When the cylinder 12 and the cylinder 12 are integrally formed, it can be manufactured at a lower cost than the manufacturing of each of them. Moreover, since the labor of piping can be omitted, work efficiency in the field is improved. In addition, the check system 1 is installed in the cylinder 12
If the built-in type of any of the above, the installation space is small.

【0039】[0039]

【発明の効果】請求項1の発明によると、第1弁及び第
2弁を閉鎖し、第3弁を開くと第1通路と第2通路とを
連通させることができ、第3弁を閉鎖すると、第1通路
及び第2通路を遮断できる。先ず、これらの切換によっ
て、回路のシリンダ以外の部分に漏れのないことを確認
し、次に、第3弁を閉鎖して、第1通路、シリンダ及び
第2通路を連通させた状態で、液漏れ検出ポートが設け
られた方の第1弁又は第2弁を閉鎖して、シリンダ内の
ピストンを液漏れ検出ポートが設けられた方のストロー
クエンドに固定して、液漏れ検知ポートで液体が流出す
るか否かでシリンダの液漏れを検知することができる。
液漏れ検知ポートで液体の流出が検知されれば、シリン
ダ内のピストンの周囲で液漏れが生じていることにな
る。また、液漏れ量を検出することで、その程度を知る
ことができる。このように、シリンダに液漏れが生じる
か否かを判断することができ、液漏れの原因がシリンダ
にある場合、即座に判断し、交換・補修工事を行うこと
が可能である。
According to the invention of claim 1, when the first valve and the second valve are closed and the third valve is opened, the first passage and the second passage can be communicated with each other, and the third valve is closed. Then, the first passage and the second passage can be blocked. First, it is confirmed by these switching that there is no leakage in the parts other than the cylinder of the circuit, and then, the third valve is closed, and the first passage, the cylinder and the second passage are communicated with each other. The first valve or the second valve on the side where the leak detection port is provided is closed, the piston in the cylinder is fixed to the stroke end where the liquid leak detection port is provided, and the liquid is detected at the liquid leak detection port. It is possible to detect the liquid leakage of the cylinder depending on whether or not the liquid flows out.
If the outflow of liquid is detected at the liquid leak detection port, it means that liquid has leaked around the piston in the cylinder. In addition, by detecting the amount of liquid leakage, the degree can be known. In this way, it is possible to determine whether or not liquid leakage occurs in the cylinder, and if the cause of liquid leakage is in the cylinder, it is possible to immediately determine and perform replacement / repair work.

【0040】また、チェックシステムをシリンダ近傍に
配設することにより、チェックシステムからシリンダま
での距離を短くすることができるため、液漏れ検知ポー
トでの検出がチェックシステムとシリンダとの間に閉じ
込められた液体の、気温の変化による熱膨張や縮小等の
要因に左右されることが少なく、純粋にシリンダの液漏
れのみを検知することができる。
Further, by disposing the check system near the cylinder, the distance from the check system to the cylinder can be shortened, so that the detection at the liquid leak detection port is confined between the check system and the cylinder. The liquid is less affected by factors such as thermal expansion and contraction due to changes in air temperature, and only liquid leakage in the cylinder can be detected.

【0041】請求項2の発明によると、シリンダ内のピ
ストンが2方向に向かって密封されている場合、どちら
の場合も液漏れを検出することができるため、確実にシ
リンダの液漏れを検知することができる。
According to the second aspect of the present invention, when the piston in the cylinder is sealed in two directions, the liquid leak can be detected in either case, so that the liquid leak in the cylinder can be reliably detected. be able to.

【0042】請求項3の発明によると、液漏れ検知ポー
トを開放可能な逆止弁に接続してシリンダの液漏れを検
知する前に、開閉弁が設けられているため、開閉弁を閉
鎖したり締めたりすることで、液漏れ検知ポートに液体
が届くまでに液体を調節することができる。そのため、
シリンダに破損が生じていてシリンダのピストンに多大
な押圧力がかかり、液漏れ検知ポートにて液体が噴出し
てしまう危険がある場合でも、開閉弁で液体を予め調節
しておくことで、チェックシステムの破損を防止するこ
とができる。
According to the third aspect of the invention, since the on-off valve is provided before the liquid leak detection port is connected to the openable check valve to detect the liquid leak in the cylinder, the on-off valve is closed. By tightening or tightening, the liquid can be adjusted before the liquid reaches the liquid leak detection port. for that reason,
Even if there is a risk that the cylinder will be damaged and a large amount of pressure will be applied to the piston of the cylinder, and liquid will be ejected at the liquid leak detection port, check the liquid by adjusting the liquid beforehand. It is possible to prevent system damage.

【0043】請求項4の発明によると、圧力検知ポート
が設けられた第1通路又は第2通路からの液体の出入を
遮断し、第3弁と、圧力検知ポートが設けられた第1通
路又は第2通路とを閉鎖し、一定時間経過後に圧力が減
少するか否かで第1通路又は第2通路の液漏れを検知す
ることができる。圧力検知ポートで圧力の減少が検出さ
れれば、即ち、第1通路又は第2通路から液体が流出し
たということであり、第1通路又は第2通路で液漏れが
生じていることに他ならない。また、圧力の差を検出す
ることで、その程度を知ることができる。このように、
第1通路又は第2通路に液漏れが生じるか否かを判断す
ることができ、液漏れの原因が第1通路又は第2通路に
ある場合、これの交換・補修工事を行った後で、シリン
ダの液漏れの検査をすることが可能である。
According to the fourth aspect of the present invention, the inflow and outflow of the liquid from the first passage or the second passage having the pressure detection port is blocked, and the third valve and the first passage having the pressure detection port are provided. It is possible to detect the liquid leak in the first passage or the second passage by closing the second passage and determining whether or not the pressure decreases after a certain period of time. If a decrease in pressure is detected at the pressure detection port, that is, it means that the liquid has flowed out from the first passage or the second passage, and it is nothing but the occurrence of liquid leakage in the first passage or the second passage. . Further, by detecting the pressure difference, the degree can be known. in this way,
It is possible to determine whether or not liquid leakage will occur in the first passage or the second passage. If the cause of the liquid leakage is in the first passage or the second passage, after performing replacement / repair work for this, It is possible to inspect the cylinder for liquid leaks.

【0044】請求項5の発明によると、本発明のチェッ
クシステムが一体的に構成されているため、シリンダと
2本の配管で接続することで、シリンダ周りの配管が完
成する。そのため、2本の配管に本システムを挿入する
だけでよいので、現場での作業時間及び手間は非常に短
縮され、現場作業での事故を予防する事ができ、配管コ
ストの削減も可能となる。
According to the invention of claim 5, since the check system of the present invention is integrally configured, the pipe around the cylinder is completed by connecting the cylinder and two pipes. Therefore, since this system only needs to be inserted into two pipes, work time and labor at the site can be greatly shortened, accidents at the site work can be prevented, and piping costs can be reduced. .

【0045】請求項6の発明によると、第1弁及び第2
弁を閉鎖し、第3弁を開くと第1通路と第2通路とを連
通させることができ、第3弁を閉鎖すると、第1通路及
び第2通路を遮断できる。先ず、これらの切換によっ
て、回路のシリンダ以外の部分に漏れのないことを確認
し、次に、第3弁を閉鎖して、第1通路、シリンダ及び
第2通路を連通させた状態で、液漏れ検出ポートが設け
られた方の第1弁又は第2弁を閉鎖して、シリンダ内の
ピストンを液漏れ検出ポートが設けられた方のストロー
クエンドに固定して、液漏れ検知ポートで液体が増加す
るか否かでシリンダの液漏れを検知することができる。
液漏れ検知ポートで液体の増加が検知されれば、シリン
ダ内のピストンの周囲で液漏れが生じていることにな
る。また、液漏れ量を検出することで、その程度を知る
ことができる。このように、シリンダに液漏れが生じる
か否かを判断することができ、液漏れの原因がシリンダ
にある場合、即座に判断し、交換・補修工事を行うこと
が可能である。また、チェックシステムとシリンダとを
一体的に構成することで、全体をコンパクトにすること
ができる。
According to the invention of claim 6, the first valve and the second valve
When the valve is closed and the third valve is opened, the first passage and the second passage can be communicated with each other, and when the third valve is closed, the first passage and the second passage can be shut off. First, it is confirmed by these switching that there is no leakage in the parts other than the cylinder of the circuit, and then, the third valve is closed, and the first passage, the cylinder and the second passage are communicated with each other. The first valve or the second valve on the side where the leak detection port is provided is closed, the piston in the cylinder is fixed to the stroke end where the liquid leak detection port is provided, and the liquid is detected at the liquid leak detection port. It is possible to detect the liquid leakage of the cylinder based on whether or not it increases.
If the increase in the amount of liquid is detected at the liquid leakage detection port, it means that liquid leakage has occurred around the piston in the cylinder. In addition, by detecting the amount of liquid leakage, the degree can be known. In this way, it is possible to determine whether or not liquid leakage occurs in the cylinder, and if the cause of liquid leakage is in the cylinder, it is possible to immediately determine and perform replacement / repair work. Further, by integrally forming the check system and the cylinder, it is possible to make the whole compact.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の実施の形態を示す模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing an embodiment of the present invention.

【図2】チェックシステムの、(ア)は上面視した図で
あり、図2(イ)及び図2(ウ)は側面図である。
2A is a top view of the check system, and FIG. 2A and FIG. 2C are side views.

【図3】チェックシステム付シリンダの、(ア)は上面
視した図、(イ)は側面図である。
3A and 3B are a top view and a side view of a cylinder with a check system.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 チェックシステム 2 第1通路 3 第2通路 4 第3通路 5 第1弁 6 第2弁 7 第3弁 8 液漏れ検知ポート 9 液漏れ検知ポート 12 シリンダ 12a ピストン 12b ロッド S1 ロッド側液室 S2 ピストン側液室 1 check system 2 first passage 3 second passage 4 third passage 5 first valve 6 second valve 7 Third valve 8 Liquid leak detection port 9 Liquid leak detection port 12 cylinders 12a piston 12b rod S1 Rod side liquid chamber S2 Piston side liquid chamber

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 田村 匡宏 奈良県大和郡山市丹後庄町300 株式会社 丸島アクアシステム内 Fターム(参考) 2G067 AA27 DD02 3H082 AA02 AA21 CC02 DA12 DA20 DA22 DA32 DB26    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Masahiro Tamura             300 Tangosho Town, Yamatokoriyama City, Nara Co., Ltd.             Marushima Aqua System F-term (reference) 2G067 AA27 DD02                 3H082 AA02 AA21 CC02 DA12 DA20                       DA22 DA32 DB26

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 シリンダの漏れを検出するためのチェッ
クシステムであって、 前記シリンダのロッド側液室に接続される第1通路と、 前記シリンダのピストン側液室に接続される第2通路
と、 前記第1通路と前記第2通路とを連結する第3通路と、 前記第1通路及び前記第2通路の、前記第3通路よりも
前記シリンダ側に夫々設けられた第1弁及び第2弁と、 前記第3通路に設けられた第3弁と、 前記第1通路の前記第1弁よりもシリンダ側の部分から
前記シリンダのロッド側液室にかけての第1の部分と、
前記第2通路の前記第2弁よりもシリンダ側の部分から
前記シリンダのピストン側液室にかけての第2の部分の
少なくとも何れか一方に設けられた液漏れ検知ポート
と、を備えるチェックシステム。
1. A check system for detecting leakage of a cylinder, comprising: a first passage connected to a rod side liquid chamber of the cylinder; and a second passage connected to a piston side liquid chamber of the cylinder. A third passage that connects the first passage and the second passage, and a first valve and a second passage that are provided closer to the cylinder than the third passage in the first passage and the second passage, respectively. A valve, a third valve provided in the third passage, a first portion from the portion of the first passage closer to the cylinder than the first valve to the rod-side liquid chamber of the cylinder,
A check system comprising: a liquid leakage detection port provided in at least one of a second portion of the second passage extending from the portion closer to the cylinder than the second valve to the piston-side liquid chamber of the cylinder.
【請求項2】 前記液漏れ検知ポートが、前記第1の部
分及び前記第2の部分に設けられた請求項1に記載のチ
ェックシステム。
2. The check system according to claim 1, wherein the liquid leak detection port is provided in the first portion and the second portion.
【請求項3】 前記液漏れ検知ポートが、開閉弁と開放
可能な逆止弁とを介して設けられた請求項1又は2に記
載のチェックシステム。
3. The check system according to claim 1, wherein the liquid leak detection port is provided via an opening / closing valve and a check valve that can be opened.
【請求項4】 圧力検知ポートが、前記液漏れ検知ポー
トが設けられた前記第1の部分又は前記第2の部分の、
前記第1弁又は前記第2弁の前記シリンダの反対側に設
けられた請求項1〜3の何れか1項に記載のチェックシ
ステム。
4. A pressure detection port of the first portion or the second portion provided with the liquid leak detection port,
The check system according to claim 1, wherein the check system is provided on the opposite side of the cylinder of the first valve or the second valve.
【請求項5】 前記第1〜第3弁と、前記第1〜第3通
路と、前記液漏れ検知ポートと、が一体的に構成された
請求項1〜4のいずれか1項に記載のチェックシステ
ム。
5. The first to third valves, the first to third passages, and the liquid leak detection port are integrally configured according to any one of claims 1 to 4. Check system.
【請求項6】 シリンダ内にロッド付ピストンが進退す
るシリンダと、 前記シリンダのロッド側液室に接続される第1通路と、 前記シリンダのピストン側液室に接続される第2通路
と、 前記第1通路と前記第2通路とを連結する第3通路と、 前記第1通路及び前記第2通路の、前記第3通路よりも
前記シリンダ側に夫々設けられた第1弁及び第2弁と、 前記第3通路に設けられた第3弁と、 前記第1通路の前記第1弁よりもシリンダ側の部分から
前記シリンダのロッド側液室にかけての第1の部分と、
前記第2通路の前記第2弁よりもシリンダ側の部分から
前記シリンダのピストン側液室にかけての第2の部分の
少なくとも何れか一方に設けられた液漏れ検知ポート
と、を備えるチェックシステム付シリンダ。
6. A cylinder in which a piston with a rod moves back and forth in a cylinder, a first passage connected to a rod-side liquid chamber of the cylinder, a second passage connected to a piston-side liquid chamber of the cylinder, A third passage connecting the first passage and the second passage, and a first valve and a second valve provided on the cylinder side of the first passage and the second passage, respectively, relative to the third passage. A third valve provided in the third passage, and a first portion from the portion of the first passage on the cylinder side of the first valve to the rod-side liquid chamber of the cylinder,
A cylinder with a check system, comprising: a liquid leakage detection port provided in at least one of the second portion of the second passage extending from the cylinder side of the second valve to the piston side liquid chamber of the cylinder. .
JP2002298130A 2001-10-15 2002-10-11 Check system and cylinder with check system Expired - Fee Related JP3696850B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002298130A JP3696850B2 (en) 2001-10-15 2002-10-11 Check system and cylinder with check system

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001316207 2001-10-15
JP2001-316207 2001-10-15
JP2002298130A JP3696850B2 (en) 2001-10-15 2002-10-11 Check system and cylinder with check system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003194659A true JP2003194659A (en) 2003-07-09
JP3696850B2 JP3696850B2 (en) 2005-09-21

Family

ID=27615409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002298130A Expired - Fee Related JP3696850B2 (en) 2001-10-15 2002-10-11 Check system and cylinder with check system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3696850B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101024592B1 (en) * 2008-12-24 2011-03-31 현대제철 주식회사 Apparatus for testing cylinder
JP2011231924A (en) * 2010-04-06 2011-11-17 Yuutekku:Kk Hydraulic circuit, stop valve used therein and maintenance method of hydraulic circuit
KR101476999B1 (en) * 2013-07-01 2014-12-29 한국기계연구원 Device for oil inner leak from hydraulic cylinder
WO2019146459A1 (en) * 2018-01-29 2019-08-01 Kyb株式会社 Fluid leakage detector and reciprocating hydraulic device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012041953A (en) * 2010-08-16 2012-03-01 Yuutekku:Kk Hydraulic fluid replacement method of hydraulic cylinder drive circuit
JP2012127493A (en) * 2010-11-22 2012-07-05 Yuutekku:Kk Control valve for hydraulic cylinder
CN104204547A (en) 2012-03-22 2014-12-10 优铁工有限公司 Flushing circuit for hydraulic cylinder drive circuit
JP6077901B2 (en) * 2012-04-05 2017-02-08 株式会社ユーテック Hydraulic circuit and composite valve used in the hydraulic circuit

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56161543U (en) * 1980-05-06 1981-12-01
JPS6155405A (en) * 1984-08-28 1986-03-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Internal leakage detecting system for hydraulic cylinder
JP2001289725A (en) * 2000-04-06 2001-10-19 Tem-Tech Kenkyusho:Kk Pressure sensor for chemical-resistant

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56161543U (en) * 1980-05-06 1981-12-01
JPS6155405A (en) * 1984-08-28 1986-03-19 Hitachi Constr Mach Co Ltd Internal leakage detecting system for hydraulic cylinder
JP2001289725A (en) * 2000-04-06 2001-10-19 Tem-Tech Kenkyusho:Kk Pressure sensor for chemical-resistant

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101024592B1 (en) * 2008-12-24 2011-03-31 현대제철 주식회사 Apparatus for testing cylinder
JP2011231924A (en) * 2010-04-06 2011-11-17 Yuutekku:Kk Hydraulic circuit, stop valve used therein and maintenance method of hydraulic circuit
KR101476999B1 (en) * 2013-07-01 2014-12-29 한국기계연구원 Device for oil inner leak from hydraulic cylinder
WO2019146459A1 (en) * 2018-01-29 2019-08-01 Kyb株式会社 Fluid leakage detector and reciprocating hydraulic device
CN111566359A (en) * 2018-01-29 2020-08-21 Kyb株式会社 Fluid leakage detection apparatus and reciprocating type fluid pressure apparatus
CN111566359B (en) * 2018-01-29 2022-05-06 Kyb株式会社 Fluid leakage detection apparatus and reciprocating type fluid pressure apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JP3696850B2 (en) 2005-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1322929B1 (en) Apparatus and method for on-line detection of leaky valves
JP5297061B2 (en) Flange joint structure
JP2003194659A (en) Check system and cylinder with check system
NO20120823A1 (en) Two-way pressure-activated axial seal and an application in a swivel joint
CN103782148A (en) Method for checking leakproofness of safety valves
NO20150004A1 (en) Method and apparatus for detecting fluid leakage between two pipe sections
CN105241614A (en) Detection apparatus of pressure pipeline
FI79887B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER TAETHETSPROVNING AV EN FOERBRAENNINGSMOTOR.
CN108953295A (en) Booster detection system and detection method for hydraulic motor endurance test
NO314155B1 (en) Device by pipe flanging
RU2561110C2 (en) Control device for section of powered support in production face of mine
US11781936B2 (en) Airtightness evaluation device
AU2005332109B2 (en) Swivel device
KR102541108B1 (en) flange assembly
CN1987129B (en) Hydraulic linear actuating drive
KR100783433B1 (en) System for detecting leak of refrigerant of air conditioner and method for controlling the system
CN205842078U (en) A kind of interior die mould expansion joint of Novel belt leakage monitoring function
KR101352874B1 (en) Pipe for detecting water leakage attached housing of clamp
JP2008070297A (en) Specifying method of leak part existing in pipe line, and device used for it
CN216207373U (en) Device for detecting leakage of pipeline valve
CN212930574U (en) Fault detection tool
RU2243437C2 (en) Ball cock
WO2017027001A1 (en) Multi-seat valve
JPH06160228A (en) Piping structure
JPH01220788A (en) Device and method for leak sensing for shutoff valve

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050311

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050315

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050419

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050628

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050630

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3696850

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080708

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100708

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100708

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110708

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110708

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130708

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130708

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140708

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees