JP2003148675A - 空気圧式供給モジュールのブロックのための隔離用インサート - Google Patents

空気圧式供給モジュールのブロックのための隔離用インサート

Info

Publication number
JP2003148675A
JP2003148675A JP2002270180A JP2002270180A JP2003148675A JP 2003148675 A JP2003148675 A JP 2003148675A JP 2002270180 A JP2002270180 A JP 2002270180A JP 2002270180 A JP2002270180 A JP 2002270180A JP 2003148675 A JP2003148675 A JP 2003148675A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
plate
block
insert
module
common
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002270180A
Other languages
English (en)
Inventor
Serge Rondreux
ロンドリュー スルジュ
Gregory Lucas
リュカ グレゴリー
Patrick Magnin
マグナン パトリック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Parker Hannifin Rak SA
Original Assignee
Parker Hannifin Rak SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Parker Hannifin Rak SA filed Critical Parker Hannifin Rak SA
Publication of JP2003148675A publication Critical patent/JP2003148675A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0807—Manifolds
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0821—Attachment or sealing of modular units to each other
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0828—Modular units characterised by sealing means of the modular units
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0832—Modular valves
    • F15B13/0839—Stacked plate type valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B2013/002—Modular valves, i.e. consisting of an assembly of interchangeable components
    • F15B2013/006—Modular components with multiple uses, e.g. kits for either normally-open or normally-closed valves, interchangeable or reprogrammable manifolds
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/5109—Convertible
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/877—With flow control means for branched passages
    • Y10T137/87885—Sectional block structure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 ブロック内のモジュールを隔離するのを容易
にする。 【解決手段】 隣接する各モジュールに対して並列して
組み付けるための平行な二つの表面を含む外面を備えた
本体を有し、本体はブロックの共通のチャネルを連続的
に形成するための内方チャネルを表面の間に備え、さら
に、表面の外方に在る構成要素の外面において開口する
これら内方チャネルのうちの少なくとも一つのためのバ
イパスを有する隔離用インサートにおいて、組付のため
の表面のうちの一方の表面に着脱可能に配置された平坦
なプレートを具備し、プレートは本体の内方チャネルを
ブロックの共通のチャネルに対して閉鎖する閉鎖手段お
よび／または内方チャネルを共通のチャネルに連結する
連結手段を形成し、プレートは機能を表示する標識を支
持すると共に本体の外面から突出する表示部分を分離不
能に担持する隔離用インサートが提供される。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明はブロックをなす複数
の空気圧式モジュール、例えば供給モジュールの配置に
関する。
【０００２】
【従来の技術】空気圧式アクチュエータ（ジャッキ、モ
ータなど）の制御供給部の分野においては、共通の圧縮
流体供給パイプと排出部とに連結するための一つまたは
二つの共通の排出収集パイプとアクチュエータとの間に
介在する制御供給部の使用方法が知られており、これら
供給部は並列したモジュールからなるブロックを形成し
ており、各モジュールはモジュールを通過する供給のパ
イプを有しており、これらモジュールは単一のブロック
をなすかまたは二つの部品、すなわち共通の流路が制御
ソレノイド弁に関連づけられた供給部により設けられた
ベースをなしうる。
【０００３】それゆえ、各ベースにおいては、モジュー
ルまたはベースの対向する両平坦面の間に延びる共通の
パイプの少なくとも一部の長さ部分が存在している。こ
れら平坦面によってパイプは隣接するモジュールのベー
スに関連づけられており、これらモジュールの間には封
止要素が設けられている。
【０００４】ブロックを少なくとも二つのグループに分
割することはしばしば有用であり、この場合、或るグル
ープの供給モジュールは他のグループの供給モジュール
とは異なる要求を有している。例えば一つで同一のブロ
ックにおいてはモジュールからなる或るグループは、低
いまたは通常の供給（および／または排出）流量を必要
とするアクチュエータに関連づけられており、モジュー
ルからなる他のグループは高い流量で供給されるアクチ
ュエータに関連づけられている。他の場合においては、
モジュールは、アクチュエータにより要求される圧力レ
ベルに基づいて同一のブロック内に一緒にグループ化さ
れている。一つで同一のブロックにおいて圧力下で動作
するアクチュエータおよび真空下で動作する他のアクチ
ュエータのための供給モジュールを関連づけることが必
要となりうる。最終的に、極めて多数のモジュールを一
緒にグループ化するブロックに関しては、一つ以上の圧
縮流体源部および収集された流体の排出物のための一つ
以上の出口部とを形成するのが有利でありうる。
【０００５】公知の基本的なブロックの構成は一つまた
は二つの端部モジュールと、並列された供給モジュール
とを含んでいる。端部モジュール（またはモジュール）
は一般的な圧縮流体供給用パイプおよび一つ（または二
つの）一般的な排出物収集部用パイプまでのブロックの
連結部を形成する。端部モジュールが一つのみである場
合には、テール・プレートは、動力流体回路であるかま
たは制御流体回路であるかにかかわらず共通の供給・排
出物収集用パイプのためのプラグ（ｐｌｕｇ）として作
用する。そのようなブロックにおいては、供給モジュー
ルにより選択されたアクチュエータに対する要求は各供
給モジュールに対して共通である。ブロックが異なる要
求を満たす供給モジュールを有している場合には、モジ
ュールからなる各グループが共通の要求を有するブロッ
クの部分が形成され、前述した部分はブロック内におい
て互いに隔離される。しかしながら、この隔離作用は例
えば前述した場合のそれぞれに対して特有のものであ
る。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】このことによって、ブ
ロックの二つの隣接する部分の特性に基づいた特定の隔
離用モジュールをブロックの隣接する二つの部分の間に
介在させる必要がある。例えば二つの部分の間における
供給圧力レベルに差異が存在する場合には、隔離用モジ
ュールは共通の供給パイプに関連づけられるが、共通の
排出物収集用パイプには作用しない。他方、一つの部分
が圧力下で作用すると共に他の部分が真空下で作用する
場合には、隔離用モジュールは二つのブロックのための
共通のパイプと供給・排出物収集パイプとの間の全ての
連通作用を遮断する。これにより、製造されるべき設置
物に対する全ての要求を満たす可能性があることを顧客
に提供するために、製造業者は種々の隔離用モジュール
を製造する必要がある。異なる隔離用モジュールに対す
る要求は前述した供給技術に反対するものであり、それ
により、最大の数の形態が最小の数の異なる構成要素に
より得られ、製造が合理的になると共に使用が大幅に容
易になる。
【０００７】機能が仕様を表示する本体またはラベルを
有するプラグまたは連結用カニューレを隔離用モジュー
ルに原位置で追加することにより特徴付けられる単一の
本体を有する隔離用モジュールが市場で存在している。
この形状は二つのレベルの間違いの原因になるという欠
点を有している。すなわちこれら欠点は、プラグまたは
カニューレの取付時においてこれらの形状が似ているた
めに容易に間違える可能性があること、およびラベルの
取付時に標識が似ているために他のプラグなどと間違え
る可能性があることである。従って、モジュールが正確
に形成されて誤って表示される場合、またはモジュール
が誤って形成されて正しく表示される場合、またはモジ
ュールが誤って形成されてかつ誤って表示されることは
希ではない。これにより、エラー訂正動作を概ね複雑に
する。
【０００８】最終的に、従来のモジュール技術が英国特
許第１０４４４６６号に開示されており、この英国特許
においては封止用プレートがモジュール間に取り付けら
れており、このプレートは二つの隣接するプレートの間
の中間プレートの特性に基づいて二つのチャネルの間の
連通作用を維持するかまたは遮断する。このプレートは
その有する機能を互いに認識するのが困難であり、この
ことも間違いの原因となりうる。本発明によってこれら
欠点を少なくとも部分的に和らげることができる。
【０００９】
【課題を解決するための手段】この目的のために、本発
明の目的は、隣接する二つのブロック部分を形成する空
気圧式流体供給モジュールからなるブロックにおける隔
離用インサートであって、隣接する各モジュールに対し
て並列して組み付けるための平行な二つの表面を含む外
面を備えた本体を有し、該本体は前記ブロックの共通の
チャネルを連続的に形成するための内方チャネルを前記
表面の間に備えており、さらに、前記組付用表面の外方
に在る前記構成要素の外面において開口するこれら内方
チャネルのうちの少なくとも一つのためのバイパスを有
する隔離用インサートにおいて、組付のための前記表面
のうちの一方の表面に着脱可能に配置された平坦なプレ
ートを具備し、該プレートは前記本体の前記内方チャネ
ルを前記ブロックの共通のチャネルに対して閉鎖する閉
鎖手段および／または前記内方チャネルを前記共通のチ
ャネルに連結する連結手段を形成しており、前記プレー
トは前記閉鎖手段および／または前記連結手段の機能を
表示する標識を支持すると共に前記本体の前記外面から
突出する表示部分を分離不能に担持している隔離用イン
サートを提供することである。
【００１０】従って、このインサートの特別の機能にか
かわらず、本体自体は特徴的であり、インサートの特異
性はこのインサートに関連づけられるプレートに基づ
く。二つの部品におけるこれらインサートの製造業者の
標準化に加えて、本発明は、小体積でユーザが選択でき
るインサートを利用可能にすることであり、このインサ
ートは、ユーザが供給モジュールのブロックを形成する
ときに必要とされる全ての機能を有しており、この選択
を安全に行うことができる。
【００１１】有利なことには、取り付けられた前記プレ
ートを受容する前記本体の前記組付用表面には段差部が
設けられており、この段差部の高さは前記プレートの厚
さにほぼ等しいようにした。従って、形状が適合するの
でプレートは、ブロックの長さ方向を向いた長手方向寸
法を増すことなしにインサートの並列面に埋め込まれ
る。これにより、通常のモジュールよりも体積が大きく
ならない。
【００１２】最終的に有利なことには、前記プレートの
前記表示部分が前記プレートの表面に対して垂直な舌状
部であり、該舌状部は前記プレートが前記本体に取り付
けられるときに前記本体前記外面に延びる。ブロックを
視覚的に判断することにより、取り付けられたインサー
トおよびインサートの機能の特異性が迅速に認識され
る。
【００１３】本発明の他の特徴および他の利点は制限す
るものではない以下の実施形態の説明より明らかであろ
う。
【００１４】
【発明の実施の形態】添付図面を参照して本発明を説明
する。図１から図３における本発明のインサートは概ね
プラスチック材料から形成された本体１を有し、本体１
の外面はほぼ平行な二つの表面２、３を有しており、表
面２は図１において見ることができる。これら表面２、
３の外形は公知の空気圧式モジュールの外形とほぼ同一
であり、この空気圧式モジュールは通常は供給部が設置
されたベースを含んでおり、空気圧式モジュール全体に
は供給部を制御するソレノイド弁が設置されている。各
供給部のベースにおいては、本体１は表面２、３に向か
って開放する二つの内方チャネルと、特に圧縮された供
給流体が通過するチャネル４と、ブロック内の供給部か
らの排出物の収集に関連づけられるチャネル５と、制御
ソレノイド弁への共通の供給パイプの長さ部分を形成す
るチャネル６と、制御ソレノイド弁用排出物収集部を形
成するチャネル７とを有している。これらチャネルは本
体１の厚さ部分を完全に通過して、本体の表面２に取り
付けられた閉鎖または封止ジョイント８により取り囲ま
れている。完全に通過するオリフィス９が存在すること
によって、モジュールを組み付けてブロックをなすため
のタイロッドまたは他の要素を収容する経路が形成され
る。
【００１５】この場合には、チャネル４、５は本体１内
において図示しないバイパスまで接続されており、これ
らバイパスは連結部材１０、１１を通じて本体１の前方
表面の外方に向かって開放している。本体１の前方表面
２は段差部を形成するために段差が設けられており、段
差部の底部分２ａにはジョイント８が設けられている。
【００１６】要素のインサートもプレート１２を有して
おり、このプレート１２の底部分１２ａの厚さは本体１
の段差付き表面２の段差部の高さに等しくて、それによ
り、封止用ジョイント８に押し当たって取り付けること
ができる。このプレート１２は舌状部１３により単一部
材をなして広がっており、舌状部１３は本体１内の凹部
１５内に埋め込まれうる直角端部分１４を有している。
舌状部１３の頂部分１４は本体１の頂部の面に形成され
た凹部１５の頂部において見ることができる。プレート
１２の底部分１２ａは、組み付け時に本体１のオリフィ
ス１７に協働する位置決め用指部材１６を有している。
プレート１２の底部分１２ａは、モジュールからなるブ
ロック内の中間モジュールに隣接するモジュール内のオ
リフィス１７と同様なオリフィス内に収容されるように
なっている反対側の指部材１８も有している。
【００１７】図４は本発明に基づく中間モジュール２１
を使用する空気圧式モジュールからなるブロックの部分
図である。この図４の下方においては、中間モジュール
２１の本体１が孤立されており（この下方における要素
は同一の参照番号により示されている。）、一組の変更
可能な中間プレートが本体１に関連付けられている。従
って、図４の左方に示されるプレート１２Ａはこのプレ
ート１２Ａが本体１に関連づけられるときに本体１内の
全ての内方チャネル４、５およびチャネル６、７を被覆
しないようになっているプレートである。このような状
況下においては、本体１から形成されたインサートとプ
レート１２Ａとがブロックの外方連結要素を単に構成
し、この外方連結要素においてブロックは一体的になっ
ており、それにより、ブロックへの補助供給部および排
出物のための補助収集ポイントを形成する。このプレー
ト１２Ａに関連づけられた舌状部１３の一部分１４はこ
の補助供給作用と補助収集作用との機能を示す標識を担
持する。
【００１８】図４におけるプレート１２Ｂはチャネル４
のための閉鎖部を形成しつつ、刳抜き部分１６がブロッ
クのベースのための共通の排出パイプによって本体１内
のチャネル５の接続作用を維持する。このプレート１２
Ｂの舌状部１４には、インサートの機能、例えば本体１
に接続された圧力源からブロックの或る部分にブロック
の入口モジュールに供給する圧力源とは異なる値での供
給作用の標識が示されている。
【００１９】本体１に並んで配置されたプレート１２Ｃ
は共通の排出パイプの遮断部を形成しつつ、インサート
が配置されるブロックの共通の供給パイプと一体的であ
ることを維持している。
【００２０】最終的に、図４において本体１に部分的に
関連づけられているプレート１２Ｄは供給パイプおよび
排出パイプの両方が閉鎖されるのを示す舌状部１４上の
標識を担持している。言い換えれば、本体１のオリフィ
ス９に対向する組付手段の経路のためのオリフィスと制
御ソレノイド弁用供給部および排出物収集部のための圧
力用チャネル６、７に対向する二つのオリフィスとが連
通可能であることを除けば、このプレートの底部分１２
ａは完全に中実である。
【００２１】各プレート１２には、協動する本体１に対
向する面に図１に示される封止用ジョイント８のような
ジョイント状部材が備えられているが、このことは図４
には示されていない。
【００２２】本実施形態は共通の圧力パイプと共通の排
出パイプとを有するブロックに適用される実施例であ
る。しばしば採用される一つの共通の圧力パイプと二つ
の共通の排出パイプとを有するブロック、および少ない
形態である二つの共通の圧力パイプと一つの共通の排出
パイプとを有するブロックに本発明を適用できることが
容易に理解されよう。
【００２３】最終的に、例えばプレートと同一材料から
形成されていてプレートよりも薄い可撓性フラグ（ｆｌ
ａｇ）（図２における参照番号１４’を参照されたい）
の形態を想定しうる、インサートの機能を示す部品の変
更形態を本発明は採用できるという事実を記載する。こ
の場合、有効な固定手段（接着剤、ラベルグルーブ（ｌ
ａｂｅｌ ｇｒｏｏｖｅｓ）など）により要素の外面上
でこの可撓性フラグを折り返して維持できるか否かは問
わない。
【図面の簡単な説明】
【図１】一側がプレートを受容する、本発明に基づく挿
入モジュール本体の側面図である。
【図２】本発明に基づくインサートのプレートの端面図
である。
【図３】インサートの本体の正面図である。
【図４】挿入モジュールを備えた供給モジュールからな
るブロックの部分図であり、挿入モジュールがブロック
を二つの部分と複数のプレートとに分割しており、これ
ら複数のプレートは単一部材の挿入モジュールに係合す
るよう機能している。
【符号の説明】
１…本体 ２…表面 ３…表面 ４…チャネル ５…チャネル ６…チャネル ７…チャネル ８…ジョイント ９…オリフィス １０…連結部材 １２ａ…底部分 １２…プレート １３…舌状部 １５…凹部 １６…指部材 １７…オリフィス １８…指部材 ２１…中間モジュール
フロントページの続き (72)発明者 グレゴリー リュカ フランス国，27000 エブリュー，アブニ ュ アリスティド ブリアン ８ (72)発明者 パトリック マグナン フランス国，27120 ル プレシ エベー ル，リュ ドゥ ラ フォッス コルバン Ｆターム(参考） 3H019 BA33 BD05

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 隣接する二つのブロック部分を形成する
    空気圧式流体供給モジュールからなるブロックにおける
    隔離用インサートであって、隣接する各モジュールに対
    して並列して組み付けるための平行な二つの表面（２、
    ３）を含む外面を備えた本体（１）を有し、該本体
    （１）は前記ブロックの共通の連続的なチャネルを形成
    するための内方チャネル（４、５）を前記表面（２、
    ３）の間に備えており、さらに、前記組付用表面（２、
    ３）の外方に在る前記構成要素（１）の外面において開
    口するこれら内方チャネルのうちの少なくとも一つのた
    めのバイパス（１０、１１）を有する隔離用インサート
    において、 組付のための前記表面のうちの一方の表面（２）に着脱
    可能に配置された平坦なプレート（１２）を具備し、該
    プレート（１２）は前記本体（１）の前記内方チャネル
    （４、５）を前記ブロックの共通のチャネルに対して閉
    鎖する閉鎖手段および／または前記内方チャネル（４、
    ５）を前記共通のチャネルに連結する連結手段を形成し
    ており、前記プレート（１２）は前記閉鎖手段および／
    または前記連結手段の機能を表示する標識を支持すると
    共に前記本体（１）の前記外面から突出する表示部分
    （１４）を分離不能に担持している隔離用インサート。
  2. 【請求項２】 取り付けられた前記プレート（１２）を
    受容する前記本体（１）の前記組付用表面には段差部が
    設けられており、この段差部の高さが前記プレート（１
    ２）の厚さにほぼ等しいようにした請求項１に記載のイ
    ンサート。
  3. 【請求項３】 前記プレートの前記表示部分が前記プレ
    ートの表面に対して垂直な舌状部（１４）であり、前記
    プレートが前記本体に取り付けられるときに該舌状部
    （１４）は前記本体（１）の前記外面に延びる請求項１
    または２に記載の隔離用インサート。
  4. 【請求項４】 前記本体（１）および前記プレート（１
    ２）の両方が、これらを通過する一つまたは複数の補助
    チャネル（６、７）を有し、これら補助チャネルは前記
    制御ソレノイド弁用供給部および／または排出部に通ず
    るようになっている請求項１から３のいずれか一項に記
    載の隔離用インサート。
JP2002270180A 2001-09-28 2002-09-17 空気圧式供給モジュールのブロックのための隔離用インサート Pending JP2003148675A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0112514A FR2830294B1 (fr) 2001-09-28 2001-09-28 Element intercalaire d'isolation dans un ilot de modules de distribution
FR0112514 2001-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003148675A true JP2003148675A (ja) 2003-05-21

Family

ID=8867719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002270180A Pending JP2003148675A (ja) 2001-09-28 2002-09-17 空気圧式供給モジュールのブロックのための隔離用インサート

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6766830B2 (ja)
EP (1) EP1298327A1 (ja)
JP (1) JP2003148675A (ja)
FR (1) FR2830294B1 (ja)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007118487A1 (de) * 2006-04-13 2007-10-25 Festo Ag & Co. Kg Modulares steuergerät, insbesondere elektro-fluidischer art
FR2901851B1 (fr) * 2006-06-02 2010-11-19 Parker Hannifin France Holding Ilot pour distibuteurs pneumatiques
DE102017117335A1 (de) * 2017-07-31 2019-01-31 Bürkert Werke GmbH & Co. KG Betätigungseinheit für ein Prozessventil sowie Prozessventil
US11493275B2 (en) 2017-10-10 2022-11-08 Tps Ip, Llc Oven with renewable energy capacities
US11299925B2 (en) 2017-10-11 2022-04-12 Tps Ip, Llc Oven with split doors
US11585701B2 (en) 2017-10-27 2023-02-21 Tps Ip, Llc Intelligent oven
US10794508B2 (en) * 2017-11-14 2020-10-06 Tps Ip, Llc Atmosphere control manifold
US10798947B2 (en) 2017-12-08 2020-10-13 Tps Ip, Llc Oven with augmented reality functionality
US11346560B2 (en) 2017-12-29 2022-05-31 Tps Ip, Llc Oven wall compositions and/or structures

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1044466A (en) * 1965-02-18 1966-09-28 Akad Wissenschaften Ddr Improvements in and relating to pneumatic circuit arrangements
FR1538964A (fr) * 1965-11-19 1968-09-13 Dowty Hydraulic Units Ltd Soupape ou distributeur à tiroirs multiples à éléments permutables
US3513876A (en) * 1968-04-09 1970-05-26 Akro Tec Inc Valve manifold module and system
DE2119224B2 (de) * 1971-04-21 1977-09-29 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Baueinheit zum aufbau einer mit druckmittel fuehrenden kanaelen versehenen grundplatte
US3747623A (en) * 1972-03-01 1973-07-24 Itt Fluid flow control manifolds and devices
DE2303474C3 (de) * 1973-01-25 1980-08-21 Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh, 3000 Hannover Druckmittel-Verteilerblock
US4712578A (en) * 1986-04-18 1987-12-15 Rca Corporation Fluid manifold system
US5320497A (en) * 1991-06-26 1994-06-14 Smc Kabushiki Kaisha Vacuum feeding apparatus
DE4443462A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-13 Danfoss As Zusatzeinrichtung für eine hydraulische Steuervorrichtung
DE29706400U1 (de) * 1997-04-11 1997-05-28 Rötelmann GmbH & Co., 58791 Werdohl Vorrichtung zum Verteilen oder Mischen von fluiden Medien
JP3868650B2 (ja) * 1999-02-09 2007-01-17 株式会社小松製作所 油圧回路、優先弁ブロック及び操作弁ブロック集合体
JP2000283118A (ja) * 1999-03-31 2000-10-13 Smc Corp 誤操作防止用カバー付き流体圧機器
IT249485Y1 (it) * 2000-03-17 2003-05-19 Dalmec Spa Elemento di supporto e distribuzione per una valvola pneumatica.

Also Published As

Publication number Publication date
US20030062091A1 (en) 2003-04-03
FR2830294B1 (fr) 2004-03-12
EP1298327A1 (fr) 2003-04-02
FR2830294A1 (fr) 2003-04-04
US6766830B2 (en) 2004-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003148675A (ja) 空気圧式供給モジュールのブロックのための隔離用インサート
CN103491738B (zh) 壳体结构及采用该壳体结构的电子装置
EP1834122B1 (en) Tubing connecting system
CN100400898C (zh) 夹子
CN111919055B (zh) 流体装置
AU1414697A (en) Connector assembly and method of manufacture
EP1063415A3 (en) Fuel injector and method of assembling a fuel injector
CA2428165A1 (en) Inserting flow diverter through tree cap
EP1563894A4 (en) MULTITUBE SEPARATION MEMBRANE MODULE
CN103480311B (zh) 一次性盒子
CZ402797A3 (cs) Patrona filtru
CN100458258C (zh) 具有释放机构的连接器
WO2005086635A3 (en) Air management systems
CN102821809A (zh) 排气阀及其制造方法
CN205811500U (zh) 电控柜的电缆进线密封件和电控柜
CA2455796A1 (en) Self-venting filter element for a filter arrangement
US7163012B2 (en) Diving snorkel assembly including a casing
CN101245873B (zh) 螺线管壳体及电磁阀
CN105492814B (zh) 具有按压体的压封件
EP1036934A3 (en) Fuel injector
EP1950479A3 (de) Rohrschelle
ZA992746B (en) A fuel particle separator disposed upstream from a boiler, and provided with an isolating valve member.
CN110388288A (zh) 用于影响燃料箱通风的功能部件及其在吸入管道上的装置
KR20090037130A (ko) 차량용 에어컨 시스템의 배관 플랜지 연결구조
AU6984700A (en) Insert valve for a sectional radiator

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050104

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050531