JP2002502302A

JP2002502302A - 回転型流体流分配アセンブリ

Info

Publication number: JP2002502302A
Application number: JP51830097A
Authority: JP
Inventors: ウーテン，ラッセル，シー．; ヴァーガス，ポール，イー．; アンドラスチク，アンドリュー，エヌ．
Original assignee: Calgon Carbon Corp
Current assignee: Calgon Carbon Corp
Priority date: 1995-11-07
Filing date: 1996-11-07
Publication date: 2002-01-22
Anticipated expiration: 2016-11-07
Also published as: WO1997017124A1; JP3334884B2; MX9803609A; US5779771A; EP0958033A1

Abstract

(57)【要約】本発明の回転型流れ分配アセンブリ（１）は、少なくとも１つ（好ましくは接続された一対）の円筒形ハウジングを備えている。このハウジングは、除染作用を受ける流体流を受け入れたり排出したりするための入口ポート（２）及び出口ポート（１８）を有している。上記流体は、本アセンブリの入口端及び出口端に設けられた流れ分配チャンバ（３、４）に流入する。これら分配チャンバは各々、上記流体を汚染物質除去媒体に流入させる回転型分流器（５、６）を収容している。各々の流れ分配チャンバは、ハウジングの周囲に沿って均等に配置された一組の開口（８）によって包囲されている。上記分流器は、上記一組の開口を通して、上記流体を除染媒体ベッドの個々の区画又は容器（１７）に分配する。上記分流器は、汚染流体を除染媒体ベッド（２８）に分配すると同時に、再生流体の流れを上記除染媒体ベッドの一つの区画に通して、汚染物質除去媒体から不純物を除去する。上記回転型分流器は、３６０°にわたって段階的に回転し、一度に一つの除染媒体ベッドの区画を順次再生する。そのような再生作用は、上記一つの除染媒体ベッドの区画の中で生じ、一方、他の除染媒体ベッドの区画は、汚染物質除去作用を同時に実行する。

Description

【発明の詳細な説明】回転型流体流分配アセンブリ発明の分野本発明は、流体流から汚染物質を除去することを必要とする産業分野において流体流を連続的に分配するための装置に関する。より詳細に言えば、本発明は、揮発性有機化合物（ＶＯＣ）をその発生点から連続的に除去し、同時に、そのような除去に使用された吸着剤を再生するために使用されるものである。本発明は、他の用途でも使用することもでき、例えば、スラッジ又は他の固体汚染物質を液体から除去するための水逆流洗浄（ウォーターバックフラッシュ）作業に使用することができる。発明の背景汚染物質、特に揮発性有機化合物（「ＶＯＣ」）を空気流から除去するための方法及び装置は、極めてよく知られている。そのような装置の代表的なものにおいては、活性炭を用いてＶＯＣを除去したり、また、加熱された再生ガスを用いて吸着剤から吸着されたＶＯＣを脱離させている。実質的に連続的な除去プロセスを行うためには、少なくとも２つの吸着容器を用いる。一方の吸着器は、ガス流からＶＯＣを吸着する一方、他方の吸着器は、使用のために再生される。場合によっては、３以上の容器を用いて、装置の性能すなわちパフォーマンスの連続性を向上させる。商業用のガス流からＶＯＣを除去するために使用される従来技術の装置及び方法は、満足すべき除去速度をもたらす。しかしながら、そのようなプロセスは、複雑な配管網と、流量を調節するための多数の弁類と、大流量の高温脱離（再生）ガスとを含む大型の固定型の装置を用いることを必要とする。従って、本発明の目的は、少なくとも１つ（好ましくは、複数）の吸着物質の容器に接続された単一の回転型流れ分配アセンブリを用いて、流体流から汚染物質を効率的に除去しこれにより、複雑な弁及び配管網を必要とすることなく除染（汚染除去）を行う方法及び装置を提供することである。本発明の別の目的は、単一の回転型流れ分配アセンブリを用いて、流体の除染、並びに、汚染物質除去媒体（除染媒体）の再生を同時に行うことのできる装置を提供することである。本発明の更に別の目的は、除染を行うために必要な部品点数を最小限にすると共に、持ち運び可能とすることができ、且つ汚染物質の発生源に取り付けることのできる、流体汚染物質を除去するための装置を提供することである。本発明の更に別の目的は、液体からスラッジ（汚泥）及び他の固体汚染物質を除去する水逆流洗浄（ウォーターバックフラッシュ）のための方法及び装置を提供することである。発明の概要回転型流れ分配アセンブリは、少なくとも１つ（好ましくは、接続された一対）の円筒形ハウジングを備えており、該円筒形ハウジングは、除染作用を受けている流体の流れを受け入れたり排出したりする入口ポート及び出口ポートを有している。上記流体は、本アセンブリの入口端及び出口端に位置する流れ分配チャンバに流入する。上記入口端及び出口端は各々、回転型の分流器を収容しており、これら分流器は、上記流体を汚染物質除去媒体に通す。この汚染物質除去媒体は、多数の別個の容器（又は、区画）に分割されるのが好ましい。各々の流れ分配チャンバは、一組の開口によって包囲される。これら開口は、上記ハウジングの周囲に沿って均一に配置されるのが好ましく、上記分流器は、上記開口を通して、上記流体を除染媒体ベッドの個々の容器の中に分配する。汚染された流体が上記除染媒体ベッドを通して分配されると同時に、上記分流器は、再生流体の流れを上記除染媒体ベッドの容器に通して、上記汚染物質除去媒体から不純物を除去する。上記回転型分流器は、３６０°にわたって順次段階的に回転して、一度に一つの除染媒体ベッドの容器を再生させる。この再生作用は、上記一つの除染媒体ベッドの容器の中で生じ、一方、他の除染媒体ベッドの容器は、汚染物質の除去を同時に行う。本発明の他の細部、目的及び利点は、現時点において好ましい実施例に関する以下の記載から明らかとなろう。図面の簡単な説明図１は、本発明の第１の好ましい実施例の側面図であって、流れ分配アセンブリのハウジングが流体除染媒体ベッドに設けられている状態を示している。図２は、本発明の第１の好ましい実施例による流れ分配アセンブリの除染媒体ベッドの平面図である。図３は、本発明の第１の好ましい実施例による流れ分配アセンブリのハウジングの外部を示す側面図である。図４は、本発明の第１の好ましい実施例による流れ分配アセンブリのハウジングの内部を示す側面図である。図５は、本発明の第１の好ましい実施例による分流器の三次元的な等角投影図である。図６は、本発明の第１の好ましい実施例による分流器の内部を示す側面図である。図７は、本発明の第１の好ましい実施例に従って分流器が流れ分配チャンバに組み込まれた状態を示す平面図である。図８は、本発明の第２の好ましい実施例の側面図であって、流れ分配アセンブリのハウジングが流体除染媒体ベッドの容器に取り付けられた状態を示している。図９は、本発明の第２の好ましい実施例に従って流れ分配アセンブリの除染媒体ベッドが流れ分配アセンブリに接続されている状態を示す平面図である。図１０は、本発明の第２の好ましい実施例の流れ分配アセンブリのハウジングの内部を示す側面図である。図１１は、本発明の第２の好ましい実施例による分流器の内部を示す側面図である。図１２は、本発明の第２の好ましい実施例に従って分流器が流れ分配チャンバに組み込まれている状態を示す平面図である。好ましい実施例の詳細な説明図１及び図８を参照すると、回転型流れ分配アセンブリ１の好ましい実施例は、少なくとも１つ（好ましくは、接続された一対）の金属ハウジングを備えている。この金属ハウジングは、汚染物質除去作用すなわち除染作用を受ける流体の流れを受け入れたり排出したりするための入口ポート２及び出口ポート１８を有している。上記流体は、アセンブリ１の両端部に位置する２つの流れ分配チャンバ３、４を通過するのが好ましい。これら流れ分配チャンバは各々、回転型分流器５、６を収容するのが好ましく、これら分流器は、流体を汚染物質除去媒体すなわち除染媒体を通るように導く。各々の流れ分配チャンバ３、４は、一組の開口８によって包囲されている。これらの開口は、アセンブリ１の周囲で均等に配置されるのが好ましく、上記分流器５、６は、図２及び図９に示すように、上記開口を通して、流体を除染媒体ベッド２８の個々の区画又は容器１７に分配する。汚染された流体（以下において、汚染流体と称する）が除染媒体ベッド２８の容器に分配されると同時に、分流器５、６は、再生流体の流れを除染媒体ベッド２８の容器１７に流して、汚染物質除去媒体から不純物を除去する。回転型分流器５、６は、３６０°にわたって段階的に回転し、一度に一つの除染媒体ベッドの容器１７を順次再生する。この再生作用は、上記一つの除染媒体ベッドの区画又は容器の中で生じ、一方、他の除染媒体ベッドの容器は、汚染物質除去作用を同時に実行する。図１乃至図３、並びに、図８乃至図１０を参照すると、回転型流れ分配アセンブリ１は、汚染物質除去媒体２８を収容している容器１７に溶接することができる（ボルト止めするのが好ましい）。フランジ式の分離部３２が、流れ分配アセンブリの内部要素の取り外しを容易にし、これにより、可搬性及び保守性がもたらされる。図３及び図４を参照すると、第１の好ましい実施例においては、流れ分配チャンバ３、４は、アセンブリ１に溶接される金属ディスク７によって、アセンブリ１の内部から密封されるのが好ましい。図３、図４及び図１０を参照すると、アセンブリ１の内部は、駆動軸９と回転手段１０とを収容している。この回転手段は、図３及び図４に示すように、アセンブリ１に溶接されたプレートにボルト止めされたＬ字型ブラケット３３に取り付けるか、あるいは、図１０に示すように、流れ分配チャンバ３にボルト止めされたプレートに溶接されたブラケット３３に取り付けることができる。駆動軸９は、２つの分流器５、６に接続されており、これら分流器は各々、アセンブリ１の中心軸線の回りで３６０°回転する。上記駆動軸は、軸受１１に取り付けられている。この軸受は、金属ディスク７の中央の開口にシールを形成して、流入する流体が流れ分配チャンバ３、４から漏洩するのを阻止している。好ましい実施例においては、回転手段１０は、歯車式動力伝達アセンブリであって、この歯車式動力伝達アセンブリは、図１及び図８にそれぞれ示すように、アセンブリ１の内側又は外側に設けることのできるアクチュエータ１２に機械的に接続されている。このアクチュエータ１２は、好ましい実施例においては、回転手段１０の運動を制御するためにリミットスイッチを使用する電気的なアクチュエータである。しかしながら、アクチュエータ１２の作用をバックアップするためのバックアップ手段として、手動クランクを設けることもできる。図５、図６、図１１及び図１２を参照すると、各々の分流器５、６は、ケーシングを備えており、このケーシングは、一体の閉鎖面２３によって接合された２つの金属の環帯材（又はリブ）１４から構成されるのが好ましい。これら２つの環帯材（又はリブ）１４は、中空のスロット１６を形成しており、このスロットは、各々の分流器５、６の中空の内部の境界を形成している。上記スロット１６は、流れ分配チャンバ３、４の開口８に連通している。この連通は、流れ分配アセンブリ１から除染媒体ベッド２８の中に流体を流入させる通路を形成している。図４及び図７を参照すると、各々の分流器５、６は、金属製の一対の保持リング３６ａによって、それぞれの流れ分配チャンバ３、４の内部の適所に保持することができ、上記一対の保持リングは、これら保持リング３６ａをハウジング１の中で広げるボルト止めされた突出部を有している。また、図１１及び図１２を参照すると、各々の分流器５、６は、テフロン製の支持ライナ３６ｂによって、それぞれの流れ分配チャンバ３、４の内部の適所に保持することができ、上記支持ライナは、各々の分流器５、６がその上で回転する表面を提供している。各々の分流器５、６は、図５及び図７に示すように、閉鎖面２３の頂部に溶接された三角形の駆動プレート１３によって、あるいは、図１０及び図１１に示すように、各々の分流器５、６のスロット３７に機械的に係合する三角形の駆動プレート１３によって、駆動軸９に接続することができる。図１、図６、図１０及び図１１を参照すると、汚染流体は、入口ポート２を通って流れ分配アセンブリ１に流入する。汚染流体は、上記入口ポートにおいて、入側の流れ分配チャンバ３に入る。汚染流体は、入側の流れ分配チャンバ３に入った後に、入側の分流器５の中空開口１５の中及びその周囲に流入する。汚染流体は、その後、入側の分流器５から、スロット１６の中及びその周囲を通り、入側の流れ分配チャンバ３の開口８を介して除染媒体ベッド２８の容器１７に流入する。除染された流れは、除染流として取り出され、除染媒体ベッド２８の容器１７を通過する。その後、除染流は、出側の流れ分配チャンバ４の開口８に戻されて、出側の分流器６のスロット１６の中及びその周囲に流入する。その後、除染流は、出側の分流器６の中空開口１５の中及びその周囲を通り、流れ分配アセンブリのハウジングの頂部にある出口ポート１８から排出される。図１及び図１０を参照すると、各々の分流器５、６の中空開口１５は、パイプ２０、２９をそれぞれ収容しており、これらパイプを通って再生媒体の流れが生じて、除染媒体ベッド２８から不純物を除去する。上記再生パイプ２０又は２９の一端部は、分流器の中空開口１５を貫通しており、そこで、流れ分配アセンブリの入口ポート２又は出口ポート１８に取り付けられている回転可能なスイベル・ジョイント（回り継手）２１又は３０に接続されている。本発明の第１の好ましい実施例においては、図１に示すように、上記スイベル・ジョイント２１又は３０は、分流器５又は６が回転する際に再生パイプ２０又は２９に作用する応力を減少させる可撓性の接続部３４によって、入口ポート２又は出口ポート１８に接続されている。また、図５及び図６に示すように、スイベル・ジョイント２１とは反対側の再生パイプ２０又は２９の端部２２は、分流器の閉鎖面２３を貫通している。再生パイプ２０又は２９の上記貫通端２２は、再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７に再生流を導く。本発明の第２の好ましい実施例においては、図１０に示すように、スイベル・ジョイント２１又は３０とは反対側の再生パイプ２０又は２９の端部は、流れ分配アセンブリの入口ポート２又は出口ポート１８に取り付けられており、スイベル・ジョイント２１又は３０は、流れ分配チャンバ３又は４の壁部に取り付けられている。一方、可撓性の接続部３４が、固定されたスイベル・ジョイント２１又は３０を分流器５又は６の貫通端２２に取り付けて、分流器５又は６が再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７とのシール位置に対して半径方向に出入りできるようにしている。図５、図６、図１１及び図１２を参照すると、可撓性の面シール２４が、上記貫通端２２を包囲して、再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７に再生流を導く。上記面シール２４は、分流器の閉鎖面２３に接触している流れ分配チャンバの開口８に対して押圧されていて、貫通端２２を再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７に密封させている。上記押圧力は、上記各々の分流器５又は６に取り付けられている一対のローラ２５によって与えられる。本発明の第１の好ましい実施例においては、図６及び図７に示すように、カムローラ２５が設けられており、これにより、面シール２４が回転順序において次の開口８の縁部を通過している時に、最も小さい力が与えられ、一方、面シール２４が流れ分配チャンバの開口８に完全に整合された時に、最も大きな力が与えられるようになっている。本発明の第２の好ましい実施例においては、図１１及び図１２に示すように、上記ローラ２５は、調節ネジ３８の両端部に乗り上げて、分流器５又は６を流れ分配チャンバの開口８に向かって移動させ、これにより、シール２４を圧縮している。この作用によって形成されるシールは、再生作用を行っている除染媒体ベッド２８の容器１７を除染作用を同時に行っている他の容器から隔絶させる。面シール２４は、好ましい実施例においては、テフロンから形成されるが、流れ分配チャンバの開口８と密封されている分流器５又は６の貫通端２２との間にシールを形成するのに適した任意の材料から形成することができる。図１及び図１０を参照すると、再生流は、調整流排出弁１９が閉止されて再生流の流出を防止している間に、再生流供給弁２６を通って流れ分配アセンブリ１に流入する。再生流は、出側の流れ分配チャンバ４に接続されたスイベル・ジョイント３０を通って、出側の再生パイプ２９に流入し、そこで、出側の分流器６に位置している貫通端２２を通って、再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７に流入する。次に、再生流は、再生作用を受けている除染媒体ベッド２８の容器１７から汚染物質を除去し、その後、再生流は、入側の流れ分配チャンバ３を通って、入側の分流器５に位置している貫通端２２に流入する。次に、再生流に含まれている汚染物質は、上記再生流を入口ポート２に接続されているスイベル・ジョイント２１に通すことにより除去され、その後、流れ分配アセンブリのハウジング１から流出する。最後に、図１及び図１０を参照すると、調整流入口弁３１及び調整流出口弁１９を用いて、調整流を除染媒体ベッド２８に通す。調整流入口弁３１及び調整流出口弁１９は、再生流供給弁２６及び再生流出口弁３５が閉じている時に開いている。調整流は、汚染物質除去効率を支援するために定期的に必要とされる。本発明を実行に移す現時点において好ましい実施例を、特に添付図面に関連して示し且つ説明したが、本発明は、以下の請求の範囲に記載の範囲内で、他の態様で実施することができる。

【手続補正書】【提出日】平成１０年８月２４日（１９９８．８．２４）【補正内容】請求の範囲１．流体流を連続的に分配するために使用される回転型流れ分配アセンブリであって、（Ａ）当該アセンブリの第１の端部、及び、該第１の端部とは反対側の当該アセンブリの第２の端部を形成するハウジングを備えており、該ハウジングは、（ｉ）入口ポートと、（ii）該入口ポートから隔置された出口ポートと、（iii）当該アセンブリの前記第１の端部に設けられていて中空内部を有している第１の流れ分配チャンバ、及び、当該アセンブリの前記第２の端部に設けられていて中空内部を有している第２の流れ分配チャンバと、（iv）前記各々の流れ分配チャンバの中に設けられていて該ハウジングの周囲で円周方向に分布されている複数の開口とを有しており、当該回転型流れ分配ア七ンブリは、更に、（Ｂ）前記第１の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの中心軸線の回りで回転するようになされた第１の分流器、及び、前記第２の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの前記中心軸線の回りで回転するようになされた第２の分流器と、（Ｃ）前記ハウジングを貫通していて前記両分流器を接続する回転可能な駆動軸と、（Ｄ）該駆動軸を回転させるための回転手段と、を備え、前記各々の分流器は、（i）中空内部及び一つの閉止端を有しており、該閉止端が、該分流器が回転する際に、前記流れ分配チャンバの各々の開口に順次当接するようになされている、ケーシングと、（ii）前記中空内部の中に設けられているパイプとを備えており、該パイプは、（a）該パイプを前記ハウジングの前記入口ポート又は前記出口ポートのいずれかに接続する回転可能な第１の端部と、（b）前記ケーシングの前記閉止端に接続された第２の端部とを有しており、前記各々の分流器は、更に、（iii）前記パイプの前記第２の端部を覆うシールとを備えており、該シールが、前記ケーシングの前記閉止端に接触している前記流れ分配チャンバの開口に対するシールを形成するように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。２．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、更に、（Ａ）当該アセンブリの両端部に設けられるフランジ型の分離部を備え、前記駆動軸を回転させるための回転手段が、歯車式動力伝達アセンブリを含んでいることを特徴する回転型流れ分配アセンブリ。３．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、更に、（Ａ）当該アセンブリの両端部に設けられるフランジ型の分離部と、（Ｂ）前記分流器が回転する際に前記パイプに作用する応力を緩和する一対の可撓性の接続部であって、一方が前記パイプに接続されている、一対の可撓性の接続部と、（Ｃ）前記シールを前記ケーシングの前記閉止端に接触している前記流れ分配チャンバの開口に圧接する二対のローラであって、各一対が前記各々の分流器にそれぞれ設けられている、二対のローラと、を備え、前記駆動軸を回転させるための回転手段が、歯車式動力伝達アセンブリを含んでいることを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。４．請求項１から３のいずれか１つに記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための回転手段が、機械的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。５．請求項１から３のいずれか１つに記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための回転手段が、電気的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。６．多数の区画を持つ流体収容媒体と、前記媒体に対して第１及び第２の流体流を連続的に分配するために使用される回転型流れ分配アセンブリと、の組み合わせシステムであって、前記回転型流れ分配アセンブリが、（Ａ）当該アセンブリの第１の端部、及び、該第１の端部とは反対側の当該アセンブリの第２の端部を形成するハウジングを備えており、該ハウジングは、（ｉ）入口ポートと、（ii）該入口ポートから隔置された出口ポートと、（iii）当該アセンブリの前記第１の端部に設けられていて中空内部を有している第１の流れ分配チャンバ、及び、当該アセンブリの前記第２の端部に設けられていて中空内部を有している第２の流れ分配チャンバと、（iv）前記各々の流れ分配チャンバの中に設けられていて前記ハウジングの周囲で円周方向に分布されている複数の開口とを有しており、（Ｂ）前記第１の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの中心軸線の回りで回転するようになされた第１の分流器、及び、前記第２の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの前記中心軸の回りで回転するようになされた第２の分流器と、（Ｃ）前記ハウジングを貫通していて前記両分流器を接続する回転可能な駆動軸と、（Ｄ）該駆動軸を回転させるための回転手段と、を備え、前記第１の分流器と前記第２の分流器により、前記第１の流体流が前記区画の半数より実質的に多くの区画に供給される一方、前記第２の流体流が残りの区画に対して供給されることを特徴とする組み合わせシステム。７．請求項６に記載の組み合わせシステムにおける回転型流れ分配アセンブリが、更に、（Ａ）前記ハウジングの両端部に設けられるフランジ型の分離部と、（Ｂ）前記分流器が回転する際に前記再生パイプに作用する応力を緩和するための一対のフレキシブル・ジョイントであって、一方が前記再生パイプの前記スイベル継手端に接続されている、一対のフレキシブル・ジョイントと、（Ｃ）前記面シールを前記ケーシングの前記閉鎖面に接触している前記流れ分配チャンバの開口に圧接する二対のカムローラであって、各一対が前記各々の分流器にそれぞれ設けられている、二対のカムローラと、（Ｄ）歯車式動力伝達アセンブリを含んでいて、前記駆動軸を回転させるための回転手段と、を備えることを特徴とする組み合わせシステム。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＣＡ，ＪＰ，ＭＸ (72)発明者アンドラスチク，アンドリュー，エヌ. アメリカ合衆国，32962 フロリダ，ヴェロビーチ，ノースエー１エー 5101, ユニットナンバー108 【要約の続き】ドの区画の中で生じ、一方、他の除染媒体ベッドの区画は、汚染物質除去作用を同時に実行する。

Claims

【特許請求の範囲】１．流体流を連続的に分配するために使用される回転型流れ分配アセンブリであって、（Ａ）当該アセンブリの第１の端部、及び、該第１の端部とは反対側の当該アセンブリの第２の端部を形成するハウジングを備えており、該ハウジングは、（ｉ）入口ポートと、（ii）該入口ポートから隔置された出口ポートと、（iii）当該アセンブリの前記第１の端部に設けられていて中空内部を有している第１の流れ分配チャンバ、及び、当該アセンブリの前記第２の端部に設けられていて中空内部を有している第２の流れ分配チャンバと、（iv）前記各々の流れ分配チャンバの中に設けられていて該ハウジングの周囲で円周方向に分布されている複数の開口とを有しており、当該回転型流れ分配アセンブリは、更に、（Ｂ）前記第１の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの中心軸線の回りで回転するようになされた第１の分流器、及び、前記第２の流れ分配チャンバの前記内部の中に設けられていて前記ハウジングの前記中心軸線の回りで回転するようになされた第２の分流器と、（Ｃ）前記ハウジングを貫通していて前記両分流器を接続する回転可能な駆動軸と、（Ｄ）該駆動軸を回転させるための回転手段と、を備えることを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。２．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、更に、（Ａ）当該アセンブリの両端部に設けられるフランジ型の分離部と、（Ｂ）歯車式動力伝達アセンブリを含んでいて前記駆動軸を回転させるための手段と、を備えることを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。３．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記各々の分流器は、（Ａ）中空内部及び一つの閉止端を有しており、該閉止端が、該分流器が回転する際に、前記流れ分配チャンバの各々の開口に順次当接するようになされている、ケーシングと、（Ｂ）前記中空内部の中に設けられているパイプとを備えており、該パイプは、（ｉ）該パイプを前記ハウジングの前記入口ポート又は前記出口ポートのいずれかに接続する回転可能な第１の端部と、（ｉｉ）前記ケーシングの前記閉止端に接続された第２の端部とを有しており、当該回転型流れ分配アセンブリは、更に、（Ｃ）前記パイプの前記第２の端部を覆うシールとを備えており、該シールが、前記ケーシングの前記閉止端に接触している前記流れ分配チャンバの開口に対するシールを形成するように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。４．請求項３に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、更に、（Ａ）当該アセンブリの両端部に設けられるフランジ型の分離部と、（Ｂ）前記分流器が回転する際に前記パイプに作用する応力を緩和する一対の可撓性の接続部であって、一方が前記パイプに接続されている、一対の可撓性の接続部と、（Ｃ）前記シールを前記ケーシングの前記閉止端に接触している前記流れ分配チャンバの開口に圧接する二対のローラであって、各一対が前記各々の分流器にそれぞれ設けられている、二対のローラと、（Ｄ）歯車式動力伝達アセンブリを含んでいて、前記駆動軸を回転させるための手段と、を備えることを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。５．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、機械的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。６．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、電気的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。７．請求項２に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、機械的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。８．請求項２に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、電気的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。９．請求項３に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、機械的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。１０．請求項３に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、電気的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。１１．請求項４に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、機械的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。１２．請求項４に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記駆動軸を回転させるための前記手段は、電気的に制御されるように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。１３．請求項１に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、前記各々の分流器は、（Ａ）円筒形のスロットによって境界が形成されている中空内部、及び、該分流器が回転する際に前記流れ分配チャンバの各々の開口に順次当接する一つの閉鎖面を有している、円形のケーシングと、（Ｂ）前記ケーシングの空所の中に設けられている再生パイプとを備えており、該再生パイプは、（ｉ）前記パイプを前記ハウジングの前記入口ポート又は前記出口ポートのいずれかに接続するスイベル継手端と、（ｉｉ）前記ケーシングの前記閉鎖面を貫通する貫通端とを有しており、前記各々の分流器は、更に、（Ｃ）前記再生パイプの貫通端を覆う面シールを備えており、該面シールは、前記ケーシングの前記閉鎖面に接触する前記流れ分配チャンバの開口に対するシールを形成するように構成されたことを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。１４．請求項１３に記載の回転型流れ分配アセンブリにおいて、更に、（Ａ）前記ハウジングの両端部に設けられるフランジ型の分離部と、（Ｂ）前記分流器が回転する際に前記再生パイプに作用する応力を緩和するための一対のフレキシブル・ジョイントであって、一方が前記再生パイプの前記スイベル継手端に接続されている、一対のフレキシブル・ジョイントと、（Ｃ）前記面シールを前記ケーシングの前記閉鎖面に接触している前記流れ分配チャンバの開口に圧接する二対のカムローラであって、各一対が前記各々の分流器にそれぞれ設けられている、二対のカムローラと、（Ｄ）歯車式動力伝達アセンブリを含んでいて、前記駆動軸を回転させるための手段と、を備えることを特徴とする回転型流れ分配アセンブリ。