JP2002347514A - Illumination device of automobile storage section - Google Patents

Illumination device of automobile storage section

Info

Publication number
JP2002347514A
JP2002347514A JP2001160731A JP2001160731A JP2002347514A JP 2002347514 A JP2002347514 A JP 2002347514A JP 2001160731 A JP2001160731 A JP 2001160731A JP 2001160731 A JP2001160731 A JP 2001160731A JP 2002347514 A JP2002347514 A JP 2002347514A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
plate
hard
transmitting plate
storage section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001160731A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiji Sawatani
誠司 澤谷
Masahiro Najima
正浩 名島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Piolax Inc
Original Assignee
Piolax Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Piolax Inc filed Critical Piolax Inc
Priority to JP2001160731A priority Critical patent/JP2002347514A/en
Publication of JP2002347514A publication Critical patent/JP2002347514A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an illumination device of an automobile storage section. SOLUTION: An illumination device of an automobile storage section by which an automobile storage section formed of a hard resin material is illuminated by a light source 14 supported by a frame 16. A holding section 18 for receiving a hard light-transmitting plate 17 is provided in front of the light source of the frame 16 so that the holding section 18 holds the light-transmitting plate 17 by a sandwiching plate 23 formed of a soft resin material, thereby allowing the holding section 18 previously provided on the frame 16 supporting the light source 14 to hold the light-transmitting plate 17 via the sandwiching plate 23. Thus, the light-transmitting plate 17 can be attached more easily and the soft sandwiching plate 23 is provided between the wall faces of the hard light- transmitting plate 17 and the hard storage section, thereby preventing a concern of causing unique abnormal voices due to the contact of the hard materials with each other.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、自動車の
インストルメントパネルに設置される小物入れ等の収納
部を照明する照明装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an illuminating device for illuminating a storage section such as an accessory box installed on an instrument panel of an automobile.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来のこの種照明装置として、特開20
00−16185号公報に示すものが存する。該従来の
照明装置は、具体的には図示しないが、車体側に設けら
れるハウジングに引き出し可能に支承されるカップトレ
イの前面部側に画成された収納部を照明するものとして
開発されたもので、収納部の壁面に形成された採光窓と
対面するランプと、カップトレイの裏面側に固定される
導入部と、ハウジング側に固定される接続部とから成
る。
2. Description of the Related Art Japanese Patent Laid-Open No.
There is one disclosed in JP-A-00-16185. Although not specifically shown, the conventional illuminating device has been developed to illuminate a storage portion defined on the front side of a cup tray which is supported so as to be able to be pulled out from a housing provided on the vehicle body side. And a lamp facing the daylighting window formed on the wall surface of the storage section, an introduction section fixed to the back side of the cup tray, and a connection section fixed to the housing side.

【0003】そして、実際の使用に際して、ハウジング
内からカップトレイを引き出せば、カップホルダーとし
ての使用が可能となると同時に、その前面部に位置する
収納部を小物入れ等として使用できることとなるが、収
納部の内側は採光窓を介してランプで照明されることと
なるので、特に、夜間の走行時などにとっては、使い勝
手がすこぶる良好となる。
In actual use, if the cup tray is pulled out from the housing, the cup tray can be used as a cup holder, and at the same time, the storage portion located on the front portion thereof can be used as a small container. Since the inside of the unit is illuminated by a lamp through a lighting window, the usability is extremely good, especially when driving at night.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】従って、従来の照明装
置は、ハウジングから大きく引き出される前面部の収納
部でも十分に照明することは可能となるが、反面、収納
部の採光窓に硬質なアクリル製の透光板を取り付ける作
業が大変となると共に、当該透光板と硬質な樹脂材料で
成形された収納部の壁面とが接触すると、硬質樹脂同士
であるため、カップトレイの引き出し時などに、特有な
異音が発生する恐れがあった。
Therefore, the conventional lighting device can sufficiently illuminate even the storage portion of the front portion which is largely drawn out of the housing, but on the other hand, a hard acrylic window is provided in the lighting window of the storage portion. When the translucent plate is made of hard resin, when the translucent plate comes in contact with the wall of the storage part formed of a hard resin material, the work is difficult when the cup tray is pulled out. , There is a possibility that a specific noise is generated.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明は、斯かる従来の
照明装置が抱える課題を有効に解決するために開発され
たもので、請求項1記載の発明は、硬質な樹脂材料で成
形された自動車の収納部を笠枠に支持された光源で照明
する自動車用収納部の照明装置であって、上記笠枠の光
源前方に硬質な透光板を受け入れる保持部を形成して、
該保持部に透光板を軟質な樹脂材料で成形された挾持板
で保持する構成を採用した。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been developed to effectively solve the problems of the conventional lighting device. The invention according to claim 1 is characterized in that the lighting device is formed of a hard resin material. An illumination device for an automobile storage unit that illuminates a storage unit of the vehicle with a light source supported by a cap frame, wherein a holding unit that receives a hard light-transmitting plate in front of the light source of the cap frame is formed.
A configuration is employed in which the light-transmitting plate is held by a holding plate formed of a soft resin material in the holding portion.

【0006】請求項2記載の発明は、請求項1を前提と
して、笠枠の保持部に透光板を前方へ押出す弾性爪を設
ける構成を採用した。
The second aspect of the present invention adopts a configuration based on the first aspect, wherein an elastic claw that pushes the light transmitting plate forward is provided on the holding portion of the cap frame.

【0007】依って、請求項1記載の発明にあっては、
予め、光源を支持する笠枠に形成された保持部に透光板
を挾持板を介して保持することが可能となるので、透光
板の取付作業が容易となると共に、硬質な透光板と硬質
な収納部の壁面間に軟質な挾持板が介在することとなる
ので、硬質同士の接触による特有な異音が発生する心配
も解消される。
Therefore, in the invention according to claim 1,
Since the light-transmitting plate can be held in advance via the holding plate on the holding portion formed on the cap frame supporting the light source, the mounting work of the light-transmitting plate becomes easy, and the hard light-transmitting plate is also provided. Since the soft holding plate is interposed between the hard storage portion and the wall surface of the hard storage portion, there is no need to worry about the occurrence of a peculiar noise due to the contact between the hard portions.

【0008】請求項2記載の発明にあっては、これに加
えて、笠枠の保持部内において、透光板は弾性爪によっ
て前方の挾持板方向へ弾性的に押出されるので、透光板
が不用意にガタツクことがない。
According to the second aspect of the present invention, in addition to this, the light transmitting plate is elastically pushed toward the front holding plate by the elastic claw in the holding portion of the cap frame. However, there is no inadvertent rattling.

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】以下、本発明を図示する好適な実
施の形態に基づいて詳述すれば、該実施の形態に係る照
明装置も、従来と同様に、車体側に設けられるハウジン
グに引き出し可能に支承されるカップトレイの前面部側
に画成された収納部を照明するものとして開発されたも
のである。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a lighting device according to a first embodiment of the present invention; It has been developed to illuminate a storage section defined on the front side of a cup tray that is supported as possible.

【0010】そこで、まず、便宜上、前提としてなるハ
ウジング1とカップトレイ4から説明すると、前者のハ
ウジング1は、ABS等の比較的硬質な樹脂材料で一体
に成形されて、図1に示す如く、その上壁の一側寄り長
手方向に後述する照明装置のコルゲート管13で保護さ
れた電線11を遊動させるスリット2を連続して穿設す
る一方、他側寄り中央部に照明装置のコネクタ15や位
置決めクリップ27を止着する取付孔3を形成する構成
となっている。
The housing 1 and the cup tray 4 will be described first for convenience. The former housing 1 is integrally formed of a relatively hard resin material such as ABS, as shown in FIG. A slit 2 for allowing the electric wire 11 protected by a corrugated tube 13 of the lighting device to be described later is formed continuously in a longitudinal direction near one side of the upper wall, while a connector 15 of the lighting device and a central portion near the other side are provided. The mounting hole 3 for fixing the positioning clip 27 is formed.

【0011】後者のカップトレイ4は、やはり、ABS
等の比較的硬質な樹脂材料で一体に成形されて、図2に
も示す如く、その2個のカップ孔5の手前に採光窓7を
有する収納部6を画成すると共に、その裏面側に対して
は、上記収納部6の採光窓7の背面から後端部方向に向
けて照明装置のカバー体12を配置する空間8を画成す
る構成となっている。尚、図中、9は各カップ孔5の孔
縁下面に揺動可能に取り付けられて、カップの径に応じ
てその側面を支持する羽根板である。
The latter cup tray 4 is also made of ABS
As shown in FIG. 2, a storage part 6 having a lighting window 7 is formed in front of the two cup holes 5 and is formed integrally with a relatively hard resin material such as On the other hand, a space 8 in which the cover body 12 of the lighting device is arranged is defined from the back surface of the lighting window 7 of the storage section 6 toward the rear end. In the drawing, reference numeral 9 denotes a blade plate which is swingably attached to the lower surface of the edge of each cup hole 5 and supports the side surface thereof according to the diameter of the cup.

【0012】そして、本実施の形態に係る照明装置は、
図2・図3にも示す如く、所定範囲がコルゲート管13
により保護されて一端部に光源たるランプ14が他端部
にコネクタ15が夫々接続された電線11と、該電線1
1をカップトレイ4の裏面に画成された空間8に沿って
配線するカバー体12とから成り、カバー体12は、図
示する如く、ランプ14を支持する笠枠16を有して、
上記空間8に沿って設けられたボス部10にネジ止めに
て固定されるもであるが、このカバー体12は、笠枠1
6を含めて、PP等の比較的軟質な樹脂材料で成形され
ている。
The lighting device according to the embodiment is
As shown in FIG. 2 and FIG.
And an electric wire 11 having a connector 15 connected to the other end and a lamp 14 serving as a light source at one end.
1 is arranged along a space 8 defined on the back surface of the cup tray 4. The cover body 12 has a cap frame 16 for supporting a lamp 14, as shown in the drawing.
The cover body 12 is fixed to the boss portion 10 provided along the space 8 by screwing.
6 are molded from a relatively soft resin material such as PP.

【0013】又、このカバー体12に一体に連設される
笠枠16は、図示する如く、そのランプ14前方に透明
なアクリル板やガラス等からなる硬質な透光板17を受
け入れる保持部たる保持窪み18を形成して、該保持窪
み18内に位置決め用突起19を形成すると共に、保持
窪み18の底面に上記透光板17を前方へ押出す弾性爪
20を形成し、且つ、その対向する外縁に後述する挾持
板23を係止する係止爪21を形成する構成となってい
る。
As shown in the drawing, a cap frame 16 integrally connected to the cover body 12 is a holding portion for receiving a hard translucent plate 17 made of a transparent acrylic plate or glass in front of the lamp 14. A holding recess is formed, a positioning projection is formed in the holding recess, and an elastic claw is formed on a bottom surface of the holding recess to push the light transmitting plate forward. A locking claw 21 for locking a holding plate 23 to be described later is formed on the outer edge to be formed.

【0014】保持窪み18内に受け入れられる透光板1
7は、その中央に収納部6の採光窓7内に嵌入される凸
部17aを形成すると共に、上記位置決め用突起19が
嵌合する切欠部22を形成して、該切欠部22と位置決
め用突起19の嵌合を得て、笠枠16の保持窪み18内
に挾持板23を介して保持されるものであるが、この挾
持板23は、PP等の比較的軟質な樹脂材料でコ字状に
成形されて、その前面に上記透光板17の凸部17aを
遊嵌する角孔24を形成し、両側縁に上記係止爪21に
係止する係止壁25を切欠形成すると共に、該各係止壁
25の内側に透光板17の両側面を規制する規制片26
を形成する構成となっている。ここで、笠枠16と挾持
板23とが同一材料からなる場合には、両者16・23
をヒンジを介して一体成形することも可能である。
The light-transmitting plate 1 received in the holding recess 18
7 has, at the center thereof, a projection 17a to be fitted into the lighting window 7 of the storage section 6 and a notch 22 to which the positioning projection 19 is fitted, so that the notch 22 and the positioning The projection 19 is fitted and held in the holding recess 18 of the cap frame 16 via a holding plate 23. The holding plate 23 is made of a relatively soft resin material such as PP and has a U-shape. A rectangular hole 24 for loosely fitting the convex portion 17a of the light transmitting plate 17 is formed on the front surface thereof, and a locking wall 25 for locking the locking claw 21 is formed on both side edges of the rectangular hole 24. Regulating pieces 26 for regulating both side surfaces of the light transmitting plate 17 inside the respective locking walls 25.
Is formed. Here, when the cap frame 16 and the holding plate 23 are made of the same material,
Can be integrally formed via a hinge.

【0015】依って、斯かる構成の照明装置にあって
は、位置決め用突起19と切欠部22の嵌合状態を得
て、笠枠16の保持窪み18内に透光板17を押し付け
て、その前方より、挾持板23を被嵌すると、挾持板2
3の係止壁25が笠枠16の係止爪21に弾性的に係止
して、透光板17が保持窪み18内に挾持状態をもって
極めて簡単に保持される。又、この保持状態にあって
は、保持窪み18の底面に形成された弾性爪20で透光
板17を前方の挾持板23側に弾性的に押出すので、透
光板17が不用意にガタツク恐れが全くない。
Therefore, in the lighting device having such a configuration, the fitting state between the positioning projection 19 and the notch 22 is obtained, and the light transmitting plate 17 is pressed into the holding recess 18 of the cap frame 16. When the holding plate 23 is fitted from the front, the holding plate 2
The third locking wall 25 is elastically locked to the locking claw 21 of the cap frame 16, and the light transmitting plate 17 is very easily held in the holding recess 18 in a sandwiched state. Also, in this holding state, the light transmitting plate 17 is elastically pushed toward the front holding plate 23 side by the elastic claw 20 formed on the bottom surface of the holding recess 18, so that the light transmitting plate 17 is carelessly prepared. There is no fear of rattling.

【0016】従って、後は、図1・図2乃至図4に示す
如く、透光板17を笠枠16側に保持したまま、照明装
置のカバー体12をカップトレイ4の裏面側にボス部1
0を介してネジ止めすれば、収納部6の採光窓7内に透
光板17の凸部17aを臨ませながら、照明装置自体が
カップトレイ4側に固定されるので、当該カップトレイ
4をハウジング1内に差し込んで、ハウジング1のスリ
ット2から延びる電線11の他端部に接続されたコネク
タ15と位置決めクリップ27とを取付孔3に固定すれ
ば、前面部に収納部6を有するカップホルダーが容易に
組み立てられることとなる。
Therefore, as shown in FIGS. 1 and 2 to 4, the cover 12 of the lighting device is attached to the back surface of the cup tray 4 while the light-transmitting plate 17 is held on the cap frame 16 side. 1
0, the lighting device itself is fixed to the cup tray 4 while the projection 17a of the light-transmitting plate 17 faces the lighting window 7 of the storage unit 6. When the connector 15 connected to the other end of the electric wire 11 extending from the slit 2 of the housing 1 and the positioning clip 27 are fixed to the mounting hole 3 by being inserted into the housing 1, the cup holder having the storage portion 6 on the front surface portion is provided. Can be easily assembled.

【0017】そこで、実際の使用に際して、図5に示す
如く、ハウジング1内からカップトレイ4を引き出せ
ば、カップホルダーとしての使用が可能となると同時
に、その前面部に位置する収納部6を小物入れ等として
使用できることとなるが、収納部6の内側は採光窓7を
介してランプ14で照明されることとなるので、特に、
夜間の走行時等にとっては、使い勝手がすこぶる良好と
なる。
Therefore, in actual use, as shown in FIG. 5, if the cup tray 4 is pulled out from the housing 1, the cup tray 4 can be used as a cup holder, and at the same time, the storage portion 6 located on the front surface of the housing 6 can be put in a small container. However, since the inside of the storage unit 6 is illuminated by the lamp 14 through the lighting window 7, particularly,
For night driving and the like, the usability becomes very good.

【0018】しかも、斯かる組み付け状態にあっては、
図6に示す如く、硬質な透光板17と硬質な収納部6の
壁面とは直に接触することなく、両者17・6間に軟質
な挾持板23が介在することとなるので、カップトレイ
4の引き出しに際して、硬質材同士の接触による特有の
異音を発生する心配が解消されることとなる。
Moreover, in such an assembled state,
As shown in FIG. 6, the hard translucent plate 17 and the wall surface of the hard storage portion 6 do not come into direct contact with each other, and the soft holding plate 23 is interposed between the two plates 17 and 6. At the time of pulling out 4, the fear of generating a peculiar abnormal noise due to the contact between the hard materials is eliminated.

【0019】[0019]

【発明の効果】以上の如く、本発明は、上記構成の採用
により、予め、光源を支持する笠枠に形成された保持部
に透光板を挾持板を介して保持することが可能となるの
で、透光板の取付作業が容易となると共に、硬質な透光
板と硬質な収納部の壁面間に軟質な挾持板が介在するこ
ととなるので、硬質同士の接触による特有な異音が発生
する心配も一挙に解消される。
As described above, according to the present invention, by employing the above structure, it is possible to hold the light transmitting plate via the holding plate in advance on the holding portion formed on the cap frame supporting the light source. Therefore, the work of mounting the light-transmitting plate becomes easy, and a soft holding plate is interposed between the hard light-transmitting plate and the wall of the hard storage part. The concerns that arise are eliminated at once.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態に係る照明装置が応用され
るカップホルダーを照明装置と一緒に分解して示す斜視
図である。
FIG. 1 is an exploded perspective view showing a cup holder to which a lighting device according to an embodiment of the present invention is applied together with a lighting device.

【図2】照明装置とカップトレイの関係を裏面側から分
解して示す斜視図である。
FIG. 2 is an exploded perspective view showing the relationship between the lighting device and the cup tray from the back side.

【図3】照明装置の要部を分解して示す斜視図である。FIG. 3 is an exploded perspective view showing a main part of the lighting device.

【図4】照明装置のカバー体をカップトレイに固定した
状態を示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a state in which a cover body of the lighting device is fixed to a cup tray.

【図5】カップトレイをハウジングから引き出した状態
を示す斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view showing a state where a cup tray is pulled out of a housing.

【図6】図5のA−A線断面図である。FIG. 6 is a sectional view taken along line AA of FIG. 5;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ハウジング 2 スリット 3 取付孔 4 カップトレイ 5 カップ孔 6 収納部 7 採光窓 8 空間 9 羽根板 10 ボス部 11 電線 12 カバー体 13 コルゲート管 14 ランプ 15 コネクタ 16 笠枠 17 透光板 17a 透光板の凸部 18 保持窪み(保持部) 19 位置決め用突起 20 弾性爪 21 係止爪 22 切欠部 23 挾持板 24 角孔 25 係止壁 26 規制片 27 位置決めクリップ DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Housing 2 Slit 3 Mounting hole 4 Cup tray 5 Cup hole 6 Storage part 7 Lighting window 8 Space 9 Blade plate 10 Boss part 11 Electric wire 12 Cover body 13 Corrugated tube 14 Lamp 15 Connector 16 Cap frame 17 Translucent plate 17a Translucent plate Projecting portion 18 Holding recess (holding portion) 19 Positioning protrusion 20 Elastic claw 21 Locking claw 22 Notch portion 23 Holding plate 24 Square hole 25 Locking wall 26 Restriction piece 27 Positioning clip

Claims (2)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 硬質な樹脂材料で成形された自動車の収
納部を笠枠に支持された光源で照明する自動車用収納部
の照明装置であって、上記笠枠の光源前方に硬質な透光
板を受け入れる保持部を形成して、該保持部に透光板を
軟質な樹脂材料で成形された挾持板で保持したことを特
徴とする自動車用収納部の照明装置。
1. A lighting device for an automobile storage section for illuminating an automobile storage section formed of a hard resin material with a light source supported by a cap frame, wherein a hard translucent light is provided in front of the light source of the cap frame. A lighting device for an automobile storage unit, wherein a holding portion for receiving a plate is formed, and a light transmitting plate is held on the holding portion by a holding plate formed of a soft resin material.
【請求項2】 笠枠の保持部に透光板を前方へ押出す弾
性爪を設けたことを特徴とする請求項1記載の自動車用
収納部の照明装置。
2. The lighting device according to claim 1, wherein the holding portion of the cap frame is provided with an elastic claw for pushing the light transmitting plate forward.
JP2001160731A 2001-05-29 2001-05-29 Illumination device of automobile storage section Pending JP2002347514A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001160731A JP2002347514A (en) 2001-05-29 2001-05-29 Illumination device of automobile storage section

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001160731A JP2002347514A (en) 2001-05-29 2001-05-29 Illumination device of automobile storage section

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002347514A true JP2002347514A (en) 2002-12-04

Family

ID=19004099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001160731A Pending JP2002347514A (en) 2001-05-29 2001-05-29 Illumination device of automobile storage section

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002347514A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010125946A (en) * 2008-11-26 2010-06-10 Yazaki Corp Lamp unit mounting structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010125946A (en) * 2008-11-26 2010-06-10 Yazaki Corp Lamp unit mounting structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07181484A (en) Back light for liquid crystal display and liquid crystal display
JP4209410B2 (en) Light source mounting structure of edge light type backlight module and flat panel display having the light source mounting structure
JP2002096684A (en) Door mirror for vehicle
JP3136585B2 (en) Display device
JP4195414B2 (en) Vehicle interior light
JP2002347514A (en) Illumination device of automobile storage section
JPH09270201A (en) Lamp for vehicle
JP3567272B2 (en) Illumination device for liquid crystal element
JPH11154437A (en) Switching device for steering wheel
JPH11355403A (en) Telephone set provided with lens for illuminant and mounting method for the lens
JP4109982B2 (en) Assembly structure of vehicle mirror device
JP3874014B2 (en) Inside handle lighting device
JP3151744B2 (en) Vehicle lighting
JP3787856B2 (en) Source lamp lighting equipment
JPH07104289A (en) Illuminating device and liquid crystal display device
JP2007123218A (en) Fluorescent lamp appliance
JP4132731B2 (en) Lighting device
JP4340038B2 (en) Piano handle type switch prism
JP2000149704A (en) Push switch
JP3458565B2 (en) Optical measuring instrument cover
JP2742453B2 (en) Wireless transmitter
JPH11134970A (en) Switch apparatus
JP2947479B2 (en) Wireless transmitter
JP2002103971A (en) Vehicular door structure
JPS6031518Y2 (en) Structure of automobile ashtray

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051125

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080623

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080701

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080901

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090407