JP2002330514A - 秤量セルの接続システム - Google Patents
秤量セルの接続システムInfo
- Publication number
- JP2002330514A JP2002330514A JP2002083158A JP2002083158A JP2002330514A JP 2002330514 A JP2002330514 A JP 2002330514A JP 2002083158 A JP2002083158 A JP 2002083158A JP 2002083158 A JP2002083158 A JP 2002083158A JP 2002330514 A JP2002330514 A JP 2002330514A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- connection system
- plug
- weighing
- connection
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
- H01R31/02—Intermediate parts for distributing energy to two or more circuits in parallel, e.g. splitter
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
- H01R25/003—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits the coupling part being secured only to wires or cables
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/74—Devices having four or more poles, e.g. holders for compact fluorescent lamps
- H01R33/76—Holders with sockets, clips, or analogous contacts adapted for axially-sliding engagement with parallely-arranged pins, blades, or analogous contacts on counterpart, e.g. electronic tube socket
- H01R33/765—Holders with sockets, clips, or analogous contacts adapted for axially-sliding engagement with parallely-arranged pins, blades, or analogous contacts on counterpart, e.g. electronic tube socket the terminal pins having a non-circular disposition
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/92—Holders formed as intermediate parts for distributing energy in parallel through two or more counterparts at least one of which is attached to apparatus to be held
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
常に簡単に行え、それと同時に取り付けのエラーが起こ
り難い接続システムを提供する。 【解決手段】 本発明は、接続ケーブルを接続するため
の少なくとも一つの差込型コネクタ2と、少なくとも一
つの秤量セルを接続するための少なくとも一つの別の差
込型コネクタ3とを具えたハウジング1を有する、秤量
セルを接続ケーブルに接続するための接続システムと、
秤量セルの作動を監視する監視方法とに関する。本発明
の接続システムを使用して、秤量セルのための接続シス
テムであって、一つまたはそれ以上の秤量セルの取付け
が非常に簡単に行え、それと同時に取り付けのエラーが
起こり難い接続システムが提供される。作動の監視と秤
量セルの取り付けの目的が達成され、少なくとも電圧の
供給と、ループ電流と、極性の逆転と、ケーブル破損と
の状態が示される。
Description
ーブルに接続するための接続システムに関する。
ために、秤量セルが使用されている。複数の秤量セルが
個々に或いは並列に接続されて使用される場合、一般に
これら秤量セルを中央のデータ収集システムに電気的に
接続する必要がある。現在までのところ、この結線はね
じ式クリップ端子の助けによって行われている。この場
合、例えば供給電圧、信号電圧、シールド等のための個
々の可撓性コードが、それぞれ連携するねじ式クリップ
端子に取付けられる必要があった。
の従来公知の接続システムにおいては、特に多数の秤量
セルを結線する場合には、取付けが非常に複雑であっ
て、エラーが生じる。個々の秤量セルの交換も結線のエ
ラーの危険性を含んでいる。秤量セルのためのこの公知
の接続システムには、ケーブルの破損、極性の反転等の
異なるエラーの状態を区別するエラー検出器が存在して
いないと云う別の欠点がある。
的は、秤量セルを接続ケーブルに接続するための接続シ
ステムであって、一つまたはそれ以上の秤量セルの取付
けが非常に簡単に行え、それと同時に取り付けのエラー
が起こり難い接続システムを提供することにある。
目的は、秤量セルを接続ケーブルに接続するための接続
システムであって、接続ケーブルを接続するための少な
くとも一つの差込型コネクタと、少なくとも一つの秤量
セルを接続するための少なくとも一つの別の差込型コネ
クタとが接続システムのハウジングに設けられている接
続システムによって達成される。前記差込型コネクタ
は、この場合には取り外し可能な電気接点として使用さ
れ、本発明によれば、秤量セルを接続ケーブルに接続す
るための接続システムの取付けが非常に容易になる。
込型コネクタが設けられる場合には、本発明による前記
接続システムの別の実施形態によれば、複雑な取付けを
行うことなしに、一本の接続ケーブル上での複数の秤量
セルの並列作動が可能になる。
施形態は、異なる符号を付された差込型コネクタが接続
ケーブルと秤量セルの接続のために設けられるように、
有利に具体化されている。この符号化によって、接続ケ
ーブルと秤量セル用の差込型コネクタの差込み位置の混
同はもはや起こらない。このように、この接続システム
の取付けのエラーが生じる可能性は更に減少する。
によれば、雄型プラグが接続ケーブルのために設けられ
ると共に雌型プラグが前記各秤量セルのために設けられ
る場合には、取付けエラーは更に減少する。したがっ
て、接続ケーブル及び秤量セル用の差込型コネクタは、
この接続システムにおける差込型コネクタのタイプのみ
によって区別することができる。
よれば、一つまたはそれ以上の秤量セルの作動の自動的
区別が、選択された各差込型コネクタを介して行われる
ので、差込型コネクタの指定によって内部増幅器のプロ
グラミングを行うことができる。秤量セルの計測信号を
増幅するための内部増幅器を後からプログラミングする
ことは、もはや不要になる。
の秤量セルの作動等のこの接続システムの作動の種々の
モードに対するケーブル接続のエラーは、一つまたはそ
れ以上の秤量セルの作動に対して秤量セルの種々の差込
型コネクタに異なる符号を付した好適実施形態によって
回避される。例えば、並列に作動する二つの秤量セルに
対する符号の付与は、例えば、接続システムのハウジン
グの長手方向軸等の軸に対する回転防止エレメントを具
えた差込型コネクタの同じ取付け角度によって保証され
る。
ムの種々の作動状態を検出して自動的に示す手段が設け
られている場合に、特に有利に具体化される。接続シス
テムの種々の作動状態を自動的に表示することによっ
て、特に簡単なエラー探しを保証する。
ば、自動的に作動状態を示すために少なくとも一つの発
光ダイオードが設けられている場合に、コスト効率のよ
い、そして信頼性の高い接続システムの作動状態の表示
が保証される。
電圧供給、ループ電流、極性逆転及びケーブル破損等の
作動状態が表示可能である。本発明によれば、秤量セル
のための接続システムに起こり得る基本的なエラーがこ
のようにして表示され、エラー分析が非常に迅速に行え
る。
接地ケーブルと可能ならばガス避雷器が設けられている
場合には、この接続システムに接続されている秤量セル
は、メイン接続から到来するサージ電圧から保護され
る。
度の保護が必要な場合にでも、本発明による接続システ
ムの使用を保証するために、本発明によれば接続システ
ムの一つの好適実施形態においては、接続システムのハ
ウジング内及び差込型コネクタ内の孔にはプラスチック
が充填される。この場合、例えばIPタイプの保護IP
68にしたがって、水に浸かった場合に塵埃または水の
侵入が確実に防止される。
給、ループ電流、極性逆転、接続された各秤量セルのケ
ーブル破損等の作動状態がモニター表示される場合に
は、秤量セルの作動中及び取付けの際に起こり得る基本
的なエラーを直接的に求めることができる。したがっ
て、秤量セルの作動信頼性が著しく増大し、本発明の監
視方法にしたがってエラーが良好に修正される。
ステム及び/又は本発明による秤量セルの作動状態を監
視する監視方法を具体化し且つ改良するための種々の可
能性がある。この目的のために、一方では特許請求の範
囲の請求項1に従属する請求項を参照し、他方では図面
に関連して好適実施形態の説明を参照されたい。
の本発明による一実施形態が示され、これはハウジング
1、接続ケーブルのための差込型コネクタ2、及び一つ
またはそれ以上の秤量セルを接続するための差込型コネ
クタ3を有している。更に、本発明によるこの接続シス
テムのハウジング1には、発光ダイオード4と接地ケー
ブル5とが設けられている。この場合、発光ダイオード
4は、電圧供給、ループ電流、極性反転、接続された秤
量セルのケーブル破損等の作動状態を示すのに使用され
るものである。接地ケーブル5の助けによって、全体の
接続システムは固定された電位に接続され、そして接地
もされる。
型コネクタ2は、雄型プラグとして具体化され、秤量セ
ルのための差込型コネクタ3は雌型プラグとして具体化
されている。したがって、秤量セルや接続ケーブルの接
続の際に、差込型コネクタ2と3を混同することはな
い。更に、秤量セルを接続するための差込型コネクタ3
は、単独の秤量セルと並列に接続された二つの秤量セル
との間の接続を簡単に区別できるように、互いに異なる
符号が付されている。発光ダイオード4は、この場合に
は、これらが連携する各差込型コネクタの作動状態を表
示するように配置されている。
の監視方法を考慮に入れた第2実施形態の回路の電気回
路図が、図2に示されている。この場合、差込型コネク
タ5は接続ケーブルを接続して秤量セルに電圧を供給す
るために設けられ、ソケット6、7、8はそれぞれ秤量
セルの接続のために設けられている。ソケット6〜8に
接続された秤量セルは、差込型コネクタ5の電気接点
9、10を介して電圧を供給される。次に、この回路の
作動のモードを、一つの秤量セルを接続システムに接続
した例を用いて説明する。一つだけの秤量セルがこの目
的のために設けられたソケット7に接続されると、抵抗
器12を介して発光ダイオード(LED)11を流れる
電流は、単独接続のソケット7の電気接点13又は14
と15との間に正しい供給電圧が印加されているかどう
かを知らせる。この電圧を導くケーブルがどこかで遮断
されると、LED11は作動しないで、正しい供給電圧
が印加されていないことを知らせる。単独接続のソケッ
ト7の電気接点13又は14と電気接点15との間のル
ープ電流は、それが抵抗器17を介して適正に作動した
場合にはLED16によって表示される。個々の秤量セ
ルが適正に接続されて作動している場合には、分圧器を
介してダイオード18〜20及び抵抗器27から形成さ
れた充分に大きな電圧降下が生じ、充分に大きな電流が
LED16を作動させる。
セルの電圧供給領域にケーブルの破損が存在している場
合には、そのことは直ちにLED16が消えることで知
らされる。更に、接続ケーブルの差込型コネクタのプラ
グ接点21も、秤量セルの接続ソケット7のプラグ接点
22を経て信号ラインに接続されている。秤量信号用の
信号ラインをメイン接続に生じるサージ電圧と無関係に
維持するために、差込型コネクタ5のプラグ接点21と
差込型コネクタ5の接点9との間に、ガス避雷器23を
接続してもよい。更に、全体のシステム、即ち接続ケー
ブルの差込型コネクタ5と秤量セルの接続ソケット7
は、各差込型コネクタの電気接点24、25及び接地シ
ステム26を介して接地されている。
動する二つの秤量セルを接続するための、本発明による
接続システムの第1の実施形態を示す図である。
監視方法を確実に行う電気回路の一実施形態を示す図で
ある。
Claims (12)
- 【請求項1】 秤量セルを接続ケーブルに接続するため
の接続システムであって、ハウジング(1)を有し、該
ハウジング内には接続ケーブルを接続するための少なく
とも一つの差込型コネクタ(2)と、少なくとも一つの
秤量セルを接続するための少なくとも一つの別の差込型
コネクタ(3)とが設けられている接続システム。 - 【請求項2】 複数の秤量セルを接続するために、複数
の差込型コネクタ(3)が設けられていることを特徴と
する請求項1に記載の接続システム。 - 【請求項3】 前記接続ケーブルと前記秤量セルとのた
めに、異なる符号が付された差込型コネクタ(2、3)
が設けられていることを特徴とする請求項1又は2に記
載の接続システム。 - 【請求項4】 前記接続ケーブル用に雄型プラグが設け
られ、前記各秤量セル用に雌型プラグが設けられている
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の
接続システム。 - 【請求項5】 一つまたはそれ以上の秤量セルの間の動
作が、選択された前記各差込型コネクタ(3)によって
自動的に識別されることを特徴とする請求項2〜4のい
ずれか1項に記載の接続システム。 - 【請求項6】 前記秤量セルの異なる前記差込型コネク
タ(3)に、一つまたはそれ以上の秤量セルの作動に対
して異なる符号が付されていることを特徴とする請求項
2〜5のいずれか1項に記載の接続システム。 - 【請求項7】 前記接続システムの異なる作動状態を検
知して自動的に示す手段が設けられていることを特徴と
する請求項1〜6のいずれか1項に記載の接続システ
ム。 - 【請求項8】 前記作動状態を自動的に示すための少な
くとも一つの発光ダイオード(4)が設けられているこ
とを特徴とする請求項1〜6のいずれか1項に記載の接
続システム。 - 【請求項9】 少なくとも電圧の供給と、ループ電流
と、極性の逆転と、ケーブルの破損との作動状態を表示
できることを特徴とする請求項7に記載の接続システ
ム。 - 【請求項10】 少なくとも一つの接地ケーブル(5)
と、可能ならばガス避雷器とが設けられていることを特
徴とする請求項1〜8のいずれか1項に記載の接続シス
テム。 - 【請求項11】 前記接続システムの前記ハウジング
(1)内の孔と前記差込型コネクタ(2、3)内の孔と
がプラスチックで充填されていることを特徴とする請求
項1〜9のいずれか1項に記載の接続システム。 - 【請求項12】 特に請求項1〜9のいずれか1項に記
載の接続システムの助けによって具体化される秤量セル
の作動を監視する監視方法であって、少なくとも電圧供
給と、ループ電流と、極性の逆転と、接続された各秤量
セルのケーブル破損との状態を示すことを特徴とする監
視方法。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10114669 | 2001-03-23 | ||
DE10114669.8 | 2001-03-23 | ||
DE10150641A DE10150641B4 (de) | 2001-03-23 | 2001-10-12 | Verbindungssystem zum Anschluss von Wägezellen |
DE10150641.4 | 2001-10-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002330514A true JP2002330514A (ja) | 2002-11-15 |
Family
ID=26008894
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2002083158A Pending JP2002330514A (ja) | 2001-03-23 | 2002-03-25 | 秤量セルの接続システム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6860757B2 (ja) |
EP (1) | EP1244184B1 (ja) |
JP (1) | JP2002330514A (ja) |
DE (1) | DE50205981D1 (ja) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008542730A (ja) * | 2005-06-03 | 2008-11-27 | ザトーリウス アクチエン ゲゼルシャフト | 複数の秤量セルを備える秤量システム |
JP2009511883A (ja) * | 2005-10-12 | 2009-03-19 | ヴィポテック ヴィーゲ−ウント ポジティオニエルシステーメ ゲーエムベーハー | 受け固定具のついた秤量セル |
JP2023525487A (ja) * | 2020-05-07 | 2023-06-16 | ヴィポテック ゲーエムベーハー | 特に多軌道型の秤のためのモジュール形式の測定技術装置 |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004015227A1 (de) * | 2004-03-24 | 2005-10-27 | Siemens Ag | Elektrisches Feldgerät |
DE102006051280C5 (de) * | 2006-10-25 | 2014-07-17 | Balluff Gmbh | Verteilervorrichtung |
DE102006051281C5 (de) * | 2006-10-25 | 2013-04-25 | Balluff Gmbh | Verteilervorrichtung |
US11296467B2 (en) | 2012-11-06 | 2022-04-05 | Server Technology, Inc. | High outlet density power distribution unit |
US9484692B2 (en) | 2012-11-06 | 2016-11-01 | Server Technology, Inc. | High outlet density power distribution |
DE102014101565A1 (de) * | 2013-11-08 | 2015-05-13 | Sartorius Lab Instruments Gmbh & Co. Kg | Komparatorwaage mit abnehmbarem Klimamodul |
US9447961B1 (en) * | 2014-01-02 | 2016-09-20 | Khan Ali Yousafi | Convertible magic lamp |
US10260934B2 (en) | 2016-02-10 | 2019-04-16 | Riyaz Esmail | Portable scale system |
USD947759S1 (en) * | 2020-01-10 | 2022-04-05 | Rec Solar Pte. Ltd. | Solar array |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3407463A1 (de) * | 1984-02-29 | 1985-08-29 | August Sauter Gmbh, 7470 Albstadt | Messgeraet, insbesondere waage, mit selbsttaetiger betriebsartumschaltung (modeumschaltung) |
US4659161A (en) * | 1984-04-06 | 1987-04-21 | Holcomb Kenneth L | Adapter plug for personal computers |
DE29706450U1 (de) * | 1997-04-11 | 1998-08-13 | ESCHA Bauelemente GmbH, 58553 Halver | Busverteiler |
DE19716137C1 (de) * | 1997-04-17 | 1998-10-22 | Siemens Ag | Modul zum Anschluß von Aktoren und/oder Sensoren |
DE29905025U1 (de) * | 1999-03-19 | 1999-06-02 | Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold | Verteiler zum Verbinden von Aktoren und/oder Sensoren |
EP1056165B1 (de) * | 1999-05-28 | 2007-04-25 | Weidmüller Interface GmbH & Co. | Verteiler zum Verbinden von Aktoren und/oder Sensoren |
US6527599B2 (en) * | 1999-05-28 | 2003-03-04 | Honeywell Inc. | Housing with integrally molded connectors |
DE20014849U1 (de) * | 2000-08-28 | 2000-10-26 | Franz Binder GmbH & Co Elektrische Bauelemente KG, 74172 Neckarsulm | Elektrischer Steckverbinder mit einem einteiligen Steckereinsatz und mit einem einteiligen Doseneinsatz |
-
2002
- 2002-03-19 EP EP02006100A patent/EP1244184B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-19 DE DE50205981T patent/DE50205981D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-03-22 US US10/106,683 patent/US6860757B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-03-25 JP JP2002083158A patent/JP2002330514A/ja active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008542730A (ja) * | 2005-06-03 | 2008-11-27 | ザトーリウス アクチエン ゲゼルシャフト | 複数の秤量セルを備える秤量システム |
JP2009511883A (ja) * | 2005-10-12 | 2009-03-19 | ヴィポテック ヴィーゲ−ウント ポジティオニエルシステーメ ゲーエムベーハー | 受け固定具のついた秤量セル |
JP4829305B2 (ja) * | 2005-10-12 | 2011-12-07 | ヴィポテック ヴィーゲ−ウント ポジティオニエルシステーメ ゲーエムベーハー | 受け固定具のついた秤量セル |
JP2023525487A (ja) * | 2020-05-07 | 2023-06-16 | ヴィポテック ゲーエムベーハー | 特に多軌道型の秤のためのモジュール形式の測定技術装置 |
JP7450759B2 (ja) | 2020-05-07 | 2024-03-15 | ヴィポテック ゲーエムベーハー | 特に多軌道型の秤のためのモジュール形式の測定技術装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6860757B2 (en) | 2005-03-01 |
EP1244184B1 (de) | 2006-03-08 |
EP1244184A2 (de) | 2002-09-25 |
EP1244184A3 (de) | 2004-01-07 |
DE50205981D1 (de) | 2006-05-04 |
US20020146934A1 (en) | 2002-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102038110B1 (ko) | 서지 보호 장치 및 서지 보호 시스템 | |
JP2002330514A (ja) | 秤量セルの接続システム | |
US7816925B1 (en) | Electrical continuity tester and tracer | |
US4564728A (en) | Apparatus for testing a telephone line | |
US20100317222A1 (en) | Electrical power extension cord having continuous electrical current and ground monitor | |
US7980767B2 (en) | Optical fiber connection system | |
JP2009180414A (ja) | 監視システム | |
US20070054527A1 (en) | Structured cabling system and patching method | |
CN112034388A (zh) | 一种线束自动检测系统及检测方法 | |
CN101855787A (zh) | 接地端子座故障指示器 | |
US20020022935A1 (en) | Power monitor with indicators | |
US20150192613A1 (en) | Electrical connector | |
CN111611118A (zh) | 板卡自检监测系统、方法和装置 | |
CN215297631U (zh) | 一种线束检测装置 | |
US11913978B2 (en) | Wireless voltage measurement, testing and analytics system | |
ES2918213T3 (es) | Dispositivo para proteger líneas de datos contra sobrevoltajes | |
US4945555A (en) | Method and means for remote testing of unused telephone lines | |
CN116819272A (zh) | 板卡检测控制电路、方法、服务器系统 | |
CN218481627U (zh) | 雷达线束通断性检查装置 | |
KR101474740B1 (ko) | 인쇄회로기판용 pc 카드 테스트기 | |
KR102602459B1 (ko) | 패드형 온도/가스 감지장치를 이용한 보관구조물에 보관된 배터리 상태 모니터링 시스템 | |
CN209860307U (zh) | 数据转接线 | |
CN212460547U (zh) | 板卡自检监测系统 | |
CN210072033U (zh) | 一种检测仪 | |
JP7413785B2 (ja) | 電源回路 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050324 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050517 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20050816 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20050823 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20051116 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20051220 |