JP2002293096A - Hydraulic transferring method for steering wheel - Google Patents

Hydraulic transferring method for steering wheel

Info

Publication number
JP2002293096A
JP2002293096A JP2001103613A JP2001103613A JP2002293096A JP 2002293096 A JP2002293096 A JP 2002293096A JP 2001103613 A JP2001103613 A JP 2001103613A JP 2001103613 A JP2001103613 A JP 2001103613A JP 2002293096 A JP2002293096 A JP 2002293096A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
transfer
steering wheel
hydraulic
rim
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001103613A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukio Nagashima
行夫 長島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RHYTHM SEIMITSU KK
Original Assignee
RHYTHM SEIMITSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RHYTHM SEIMITSU KK filed Critical RHYTHM SEIMITSU KK
Priority to JP2001103613A priority Critical patent/JP2002293096A/en
Publication of JP2002293096A publication Critical patent/JP2002293096A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)
  • Steering Controls (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hydraulic transferring method capable of reducing the number of times of transferring and reducing the range of masking. SOLUTION: The hydraulic transfer is applied individually and differently from the front surface 10a side of a rim part on both areas of the rim part of a steering wheel 10 divided into two parts by spoke unit 12 and requiring transferring.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、3次元曲面を有す
るステアリングホイールに液圧転写で所望の模様を転写
する方法に関し、ステアリングホイールのリム部正面側
または裏面側のいずれか一方の転写方向からのみ液圧転
写することにより、十分に商品価値のある液圧転写をよ
り少ない液圧転写回数で効率よく行う方法である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for transferring a desired pattern to a steering wheel having a three-dimensional curved surface by hydraulic pressure transfer, and relates to a method for transferring a desired pattern from either the front side or the rear side of the rim portion of the steering wheel. This is a method in which hydraulic transfer having sufficient commercial value is efficiently performed with a smaller number of hydraulic transfer times by performing only hydraulic transfer.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、リング状に形成されたステアリン
グホイールのリム部表面への模様印刷には、液圧転写方
法が採用されている。かかる液圧転写方法は、転写用の
模様を印刷した水溶性フィルムを水面に浮かべ、フィル
ムを溶かした状態で水面に残った模様にステアリングホ
イールの転写所望領域を押しつけ、その状態で水中に没
入させて、ステアリングホイールのリム部表面に模様を
水圧で押しつけ、リム部の3次元曲面の外周面に綺麗に
模様を転写する方法である。
2. Description of the Related Art Conventionally, a hydraulic transfer method has been employed for printing a pattern on the surface of a rim portion of a steering wheel formed in a ring shape. In such a hydraulic transfer method, a water-soluble film on which a pattern for transfer is printed is floated on the surface of the water, and the transfer desired area of the steering wheel is pressed against the pattern remaining on the surface of the water in a state where the film is melted, and immersed in water in that state. In this method, the pattern is pressed against the surface of the rim portion of the steering wheel by water pressure, and the pattern is clearly transferred to the outer peripheral surface of the three-dimensional curved surface of the rim portion.

【0003】例えば、特開昭61−5981号には、水
面に浮かべたフィルム面に、フィルム面の木目模様の流
れに沿ってステアリングホイールを立て、立てたステア
リングホイールを木目模様に沿って回転させるようにし
て液圧転写を行う技術が開示されている。
For example, Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-5981 discloses that a steering wheel is erected on a film surface floating on the water surface in accordance with a grain pattern of the film surface, and the erected steering wheel is rotated along the grain pattern. A technique for performing hydraulic transfer in this manner is disclosed.

【0004】かかる方法により、それまで、木目模様が
ステアリングホイールの断面方向に流れるように転写さ
れていた状態が、ステアリングホイールに沿って木目模
様が流れるように転写できることとなり、実際の木質系
のステアリングホイールの外観模様に似せた転写印刷が
行えるようになった。
According to this method, the state in which the grain pattern was transferred so as to flow in the cross-sectional direction of the steering wheel can be transferred so that the grain pattern flows along the steering wheel. Transfer printing that resembles the appearance of wheels can now be performed.

【0005】また、ステアリングホイールのリム部に液
圧転写する際には、リム部外周を包むように転写するた
め、どうしても合わせ目が生ずる。かかる合わせ目は、
どうしても木目模様が切れた状態となりやすいため、ス
テアリングホイールの自動車への装備時に、かかる合わ
せ目を運転者から見えない位置に形成できるようにする
ことが当業者の間では行われていた。
[0005] Further, when the hydraulic pressure is transferred to the rim portion of the steering wheel, since the transfer is performed so as to wrap the outer periphery of the rim portion, a seam is inevitably formed. Such a joint is
Since the grain pattern is likely to be cut off, it has been performed by those skilled in the art that the joint can be formed at a position invisible to the driver when the steering wheel is mounted on the vehicle.

【0006】特開平10−329498号公報には、水
面上を浮遊進行する転写フィルムに対して、ステアリン
グホイールの正面を転写方向に姿勢を傾斜させた状態で
押し当てて没入させることで、転写時の合わせ目が運転
者から見にくいステアリングホイールのほぼ裏側に形成
させる一回転写の技術が開示されている。
[0006] Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-329498 discloses that a front surface of a steering wheel is pressed and immersed in a state where the front surface of a steering wheel is inclined in a transfer direction to a transfer film floating and traveling on a water surface. A single transfer technique is disclosed in which the seam is formed almost on the back side of the steering wheel, which is difficult for the driver to see.

【0007】また、特開平11−321663号公報に
は、ステアリングホイールの液圧転写に関し、マスキン
グを利用して水圧転写する方法が開示されている。かか
る公報には、例えば、リムの一部を構成する成形部材の
表面の一部を第1マスク部材でマスキングした後、非マ
スキング部分に水圧転写で転写模様を転写し、その後、
転写模様面にPVAなどで塗布膜を形成し、塗布膜形成
後に前記第1マスク部材を剥がして、剥がした部分に水
圧転写を施す技術が開示されている。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-321663 discloses a method of hydraulically transferring a steering wheel by using masking to perform hydraulic transfer. In this publication, for example, after a part of the surface of a molding member constituting a part of a rim is masked with a first mask member, a transfer pattern is transferred by hydraulic transfer to a non-masking part,
There is disclosed a technique in which a coating film is formed on a transfer pattern surface by PVA or the like, and the first mask member is peeled off after the coating film is formed, and a hydraulic transfer is performed on the peeled portion.

【0008】すなわち、かかる液圧転写方法は、リム部
の一方の側を転写した後に、その反対側から再度液圧転
写する方法である。通常は、リム部平面からスポーク部
が突出している正面およびその反対面である裏面側から
の二方向からの液圧転写を行うこととなる。
That is, this hydraulic transfer method is a method in which one side of the rim portion is transferred and then hydraulic transfer is performed again from the opposite side. Normally, hydraulic transfer is performed from two directions from the front surface where the spokes protrude from the rim surface and from the back surface which is the opposite surface.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】従来提案されているこ
れらの液圧転写方法は、ステアリングホイールを一度に
全体を液面に浮かべた転写フィルムに押し当ててそのま
ま全体を液面下に没入させて転写を一回で終了する所謂
一回転写方法と、リム部の正面または裏面から転写した
後に、反対面から再度液圧転写を施して、双方の面から
の転写面を合わせて全体に転写模様を液圧転写する所謂
二方向2回転写方法である。
In these conventional hydraulic transfer methods, the steering wheel is pressed all at once against a transfer film floating on the liquid surface, and the whole is immersed below the liquid surface as it is. A so-called one-time transfer method in which transfer is completed in one time, and after transferring from the front or back surface of the rim portion, hydraulic transfer is performed again from the opposite surface, and the transfer surface from both surfaces is combined to transfer the entire pattern Is a so-called two-way double transfer method in which the transfer is performed hydraulically.

【0010】両方法を比較して見ると、一回転写の方法
は、転写回数が一回であるため極めて転写の手間がかか
らない転写効率の良い方法である。しかし、この方法で
は、ステアリングホイール全体を液面下に没入させるた
め、非転写所望部のスポーク部などのマスキングを十分
に行う必要がある。マスキングテープでスポーク部をマ
スキングする作業は、機械化することはできず、手作業
で行うこととなり面倒で手間のかかる作業となる。
When comparing the two methods, the one-time transfer method is a method with a high transfer efficiency which does not require much transfer since the number of times of transfer is one. However, in this method, since the entire steering wheel is immersed below the liquid level, it is necessary to sufficiently mask a spoke portion or the like of a non-transfer desired portion. The operation of masking the spokes with the masking tape cannot be mechanized, but is performed manually, which is a cumbersome and time-consuming operation.

【0011】一方、正面側と裏面側から2回転写する所
謂二方向2回転写方法では、上記一回転写方法とは異な
り、ステアリングホイール全体を液面下に没入させる必
要がないため、スポーク部のマスキングは、必要最小限
度に抑えることができる。
On the other hand, in the so-called two-way double transfer method in which the transfer is performed twice from the front side and the back side, unlike the above-described single transfer method, it is not necessary to immerse the entire steering wheel below the liquid level. Can be minimized to the minimum required.

【0012】しかし、正面側と裏面側とから2回転写す
るため、一回目に転写した側を必ずマスキングすること
で、2回目の転写模様との重複部分が発生しないように
する必要がある。そのため、一回目の転写部分をマスキ
ングすることとなるが、実際には、一回目の転写部分の
みを厳密にマスキングするのは極めて難しく、どうして
も僅かではあるものの1回目と2回目との重複転写部分
が形成されてしまう。
However, since the transfer is performed twice from the front side and the back side, it is necessary to mask the first transfer side so that an overlapping portion with the second transfer pattern does not occur. For this reason, the first transfer portion is masked. However, in practice, it is extremely difficult to exactly mask only the first transfer portion. Is formed.

【0013】また、正面側と裏面側との二方向から2回
転写するため、転写回数が1回転写に比べて多くなり、
その分転写作業の手間が増えることともなる。
Further, since the image is transferred twice from the front side and the back side, the number of times of the transfer is larger than that of the single transfer.
The labor of the transfer operation is increased accordingly.

【0014】さらに、従来の上記転写方法では、1回転
写、2回転写にかかわらず、転写に際しては、ステアリ
ングホイールの転写フィルム面に対する転写方向を一定
に保持した状態で、転写フィルム面にステアリングホイ
ールを押圧しながら沈めている。しかし、かかる転写方
法では、ステアリングホイールはリング状に形成されて
いるため、ステアリングホイールに形成される転写模様
の合わせ目は、少しずつ位置がずれることとなる。
Further, in the above-mentioned conventional transfer method, the transfer direction of the steering wheel with respect to the transfer film surface is kept constant during the transfer, regardless of whether the transfer is performed once or twice. It is sinking while pressing. However, in such a transfer method, since the steering wheel is formed in a ring shape, the joint of the transfer pattern formed on the steering wheel is slightly displaced.

【0015】すなわち、かかる転写方法では、合わせ目
をステアリングホイールのどの部分でも同じ位置に形成
するということができないのである。例えば、かかる転
写方法では、ステアリングホイールの裏側に、ステアリ
ングホイールのリング面に沿って水平に、直線状に合わ
せ目を形成することができない。波打ったような合わせ
目が形成されることとなる。
That is, in such a transfer method, the joint cannot be formed at the same position in any part of the steering wheel. For example, in such a transfer method, a seam cannot be formed in a straight line horizontally on the back side of the steering wheel along the ring surface of the steering wheel. A wavy seam will be formed.

【0016】また、かかる転写方法では、転写時に転写
フィルム面とステアリングホイールとの間に気泡を介在
させることとなり、所謂ピンホールとよばれる微細な点
が転写模様中に生じ易いという問題点もある。
Further, in such a transfer method, air bubbles are interposed between the transfer film surface and the steering wheel at the time of transfer, and there is also a problem that so-called pinholes are easily generated in a transfer pattern. .

【0017】ステアリングホイールの液圧転写業界で
は、より効率よく低コストで、綺麗に液圧転写する技術
が強く求められており、本発明者は、一回転写のメリッ
トと、二方向・2回転写のメリットとを併有することが
できる転写技術の開発を行うことが必要と考えた。
In the field of hydraulic transfer of the steering wheel, there is a strong demand for a technique for more efficient, low-cost, and clean hydraulic transfer. We thought it was necessary to develop a transfer technology that could combine the advantages of photography.

【0018】本発明の目的は、ステアリングホイールの
液圧転写方法において、液圧転写回数を削減することに
ある。
An object of the present invention is to reduce the number of times of hydraulic transfer in a hydraulic transfer method for a steering wheel.

【0019】また、本発明の目的は、ステアリングホイ
ールの液圧転写方法において、転写模様の合わせ目をス
テアリングホイールの各部で同様に形成できるようにす
ることにある。
It is another object of the present invention to provide a hydraulic transfer method for a steering wheel, in which joints of a transfer pattern can be similarly formed at respective portions of the steering wheel.

【0020】本発明の目的は、転写時のピンホールの発
生を防止することができるようにすることにある。
An object of the present invention is to prevent the occurrence of pinholes during transfer.

【0021】[0021]

【課題を解決するための手段】本発明は、リム部の転写
所望領域が、スポーク部で二方に分断されてなるステア
リングホイールを、液面に浮かべた転写フィルムに押し
当て、前記リム部の転写所望領域を液面下に没入させ
て、前記転写フィルムの印刷模様を前記転写所望領域に
液圧転写する転写方法であって、前記リム部の二方に分
断された前記転写所望領域の一方の側を、前記リム部の
正面側または裏面側のいずれか一方の転写方向からのみ
第1の転写フィルムを使用して液圧転写する第1転写工
程と、前記転写所望領域の他方の側を、前記第1転写工
程で選択した転写方向からのみ第2の転写フィルムを使
用して液圧転写する第2転写工程とを有し、前記第1転
写工程および前記第2転写工程で選択した転写方向以外
の方向からは液圧転写を行わないことを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, a steering wheel, in which a desired transfer area of a rim is divided in two directions by a spoke, is pressed against a transfer film floating on a liquid surface, and A transfer method in which a transfer desired area is immersed below a liquid surface and a printing pattern of the transfer film is hydraulically transferred to the transfer desired area, wherein one of the transfer desired areas divided into two sides of the rim portion. A first transfer step of performing hydraulic transfer using a first transfer film only from one of the front and back transfer directions of the rim portion, and the other side of the transfer desired area. A second transfer step of performing hydraulic transfer using a second transfer film only from the transfer direction selected in the first transfer step, wherein the transfer selected in the first transfer step and the second transfer step is performed. Hydraulic rolling from directions other than Characterized in that it does not perform.

【0022】前記第1転写工程では、前記リム部の二方
に分断された前記転写所望領域の各々で、円周に沿った
前記リム部の両端のいずれか一端側を転写開始端とし、
他方の側を転写終了端とし、前記転写開始端側から前記
転写終了端側に向けて、前記円周に沿って液圧転写を進
めることを特徴とする。前記第2転写工程では、前記リ
ム部の二方に分断された前記転写所望領域の各々で、円
周に沿った前記リム部の両端のいずれか一端側を転写開
始端とし、他方の側を転写終了端とし、前記転写開始端
側から前記転写終了端側に向けて、前記円周に沿って液
圧転写を進めることを特徴とする。
In the first transfer step, in each of the transfer-desired regions divided into two sides of the rim portion, one of both ends of the rim portion along the circumference is set as a transfer start end;
The other side is a transfer end end, and hydraulic transfer is advanced along the circumference from the transfer start end side to the transfer end end side. In the second transfer step, in each of the transfer desired areas divided into two sides of the rim portion, one of both ends of the rim portion along the circumference is set as a transfer start end, and the other side is set as the transfer start end. As a transfer end end, hydraulic transfer is advanced along the circumference from the transfer start end side to the transfer end end side.

【0023】[0023]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
に基づいて詳細に説明する。図1(A)は、本発明の液
圧転写方法の対象とするステアリングホイールの構成を
示す正面図であり、(B)は(A)の矢視方向から見た
側面図である。
Embodiments of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings. FIG. 1A is a front view showing the configuration of a steering wheel to which the hydraulic transfer method of the present invention is applied, and FIG. 1B is a side view as viewed from the direction of the arrow in FIG.

【0024】ステアリングホイール10は、図1(A)
に示すように、リング状に形成されたリム部11と、リ
ム部11のリング内に渡されたスポーク部12とから構
成されている。スポーク部12の中心位置には、図1
(B)に示すように、ボス部13が設けられている。図
中、スポーク部12は、網かけ表示とした。
The steering wheel 10 is shown in FIG.
As shown in FIG. 2, the rim portion 11 is formed in a ring shape, and the spoke portion 12 is provided in the ring of the rim portion 11. In the center position of the spoke part 12, FIG.
As shown in (B), a boss 13 is provided. In the figure, the spokes 12 are shaded.

【0025】また、本明細書では、図1(B)に示すよ
うに、ステアリングホイール10のリム部11で形成さ
れるリング面からスポーク部12、ボス部13が突出し
ていない側を正面10aと、スポーク部12、ボス部1
3が突出している側を裏面10bと呼ぶことにする。
In this specification, as shown in FIG. 1B, the side where the spoke portion 12 and the boss portion 13 do not protrude from the ring surface formed by the rim portion 11 of the steering wheel 10 is referred to as a front surface 10a. , Spoke part 12, boss part 1
The side where 3 protrudes will be referred to as the back surface 10b.

【0026】さらに、図1(A)に示すスポーク部12
で分断されたリム部11の転写所望領域の内、一方の側
をリム前方部11a(11)と、他方の側をリム後方部
11b(11)と説明上呼ぶことにする。
Further, the spoke portion 12 shown in FIG.
Of the desired transfer area of the rim portion 11 divided by the above, one side is referred to as a rim front portion 11a (11) and the other side is referred to as a rim rear portion 11b (11) for the sake of explanation.

【0027】本発明で使用するステアリングホイール1
0では、リム部11、スポーク部12、ボス部13を構
成する材質を限定する必要はなく、従来より使用されて
いる木質系、金属系、樹脂系などの素材を使用すればよ
い。
Steering wheel 1 used in the present invention
In the case of 0, it is not necessary to limit the materials constituting the rim portion 11, the spoke portion 12, and the boss portion 13, and a conventionally used material such as wood, metal, or resin may be used.

【0028】本発明のステアリングホイールの液圧転写
方法では、スポーク部12でリム部11の転写所望領域
が二方向に分断された構成のステアリングホイール10
に対して有効な技術である。
In the method for hydraulically transferring a steering wheel according to the present invention, the steering wheel 10 having a configuration in which the desired transfer area of the rim 11 is divided in two directions by the spokes 12.
This is an effective technology for

【0029】本発明のステアリングホイールの液圧転写
工程は、詳細には、水面に浮かべた第1の転写フィルム
を活性化する第1活性剤塗布工程Aと、活性化された第
1の転写フィルム面にステアリングホイール10の正面
10a側から、リム前方部11aまたはリム後方部11
bのいずれか一方の転写方向からのみ液圧転写を1回行
って転写する第1転写工程Bと、第2転写工程に先駆け
て第2の転写フィルムを活性化する第2活性剤塗布工程
Cと、活性化された第2の転写フィルム面に、第1転写
工程で選択した転写方向からのみ、すなわちステアリン
グホイール10の正面10a側からのみ、リム前方部1
1aまたはリム後方部11bの内まだ液圧転写されてい
ない他方の側を一回で液圧転写する第2転写工程Dとか
ら構成されている。
More specifically, the hydraulic pressure transfer step of the steering wheel of the present invention includes a first activator application step A for activating the first transfer film floating on the water surface, and an activated first transfer film. From the front 10a side of the steering wheel 10, the rim front portion 11a or the rim rear portion 11
b) a first transfer step B in which the liquid pressure transfer is performed once only in one of the transfer directions, and a second activator application step C in which the second transfer film is activated prior to the second transfer step On the activated second transfer film surface only from the transfer direction selected in the first transfer step, that is, only from the front surface 10a side of the steering wheel 10,
A second transfer step D in which the other side of the rim rear portion 11b to which the hydraulic transfer has not yet been performed is hydraulically transferred at one time.

【0030】すなわち、本実施の形態で説明するステア
リングホイールの液圧転写方法では、第1活性剤塗布工
程A、第1転写工程B、第2活性剤塗布工程C、第2転
写工程Dとを有する。
That is, in the hydraulic transfer method for a steering wheel described in the present embodiment, the first activator application step A, the first transfer step B, the second activator application step C, and the second transfer step D are performed. Have.

【0031】第1活性剤塗布工程Aでは、図2(A)に
示すように、第1の転写フィルム20を水面21上に浮
かべる。転写フイルム20は、図2(B)示すように、
水溶性フィルム22面の上に印刷インキにより転写模様
23が印刷されて構成されている。転写模様23面を上
に向けて、背後の水溶性フィルム22面を水面21上に
着けるようにして浮かべる。
In the first activator application step A, the first transfer film 20 is floated on the water surface 21 as shown in FIG. The transfer film 20 is, as shown in FIG.
The transfer pattern 23 is printed by printing ink on the surface of the water-soluble film 22. With the transfer pattern 23 facing upward, the water-soluble film 22 behind is floated on the water surface 21.

【0032】転写フィルム20を浮かべた状態で、上方
を向いている転写模様23面上に、活性剤を塗布する。
例えば、半自動の塗布装置23aなどを使用して、転写
模様23面上をスプレーノズルを行き来させて転写模様
23面上に均一に活性剤の塗布を行えばよい。活性剤の
塗布後は、漸次転写模様23面の背後の水溶性フィルム
22が水にほぼ溶解し、転写模様23が水に浮かんでい
る状態となる。
With the transfer film 20 floating, an activator is applied to the transfer pattern 23 facing upward.
For example, the activator may be uniformly applied on the transfer pattern 23 surface by moving a spray nozzle back and forth on the transfer pattern 23 surface using a semi-automatic application device 23a or the like. After the application of the activator, the water-soluble film 22 behind the surface of the transfer pattern 23 gradually dissolves in water, and the transfer pattern 23 floats on the water.

【0033】かかる第1活性剤塗布工程Aの終了後に、
第1転写工程Bに移る。第1転写工程Bでは、ステアリ
ングホイール10の正面10a側から、リム前方部11
aの転写開始端aから転写終了端bまでの間に液圧転写
を施す。
After completion of the first activator application step A,
Move to the first transfer step B. In the first transfer step B, the front rim 11 of the rim 11
A hydraulic transfer is performed between the transfer start end a and the transfer end end b of a.

【0034】図3(A)に示すように、水面21に所定
角度を持たせた状態で、転写開始端a側から転写終了端
b側に向けてリム前方部11aの円周部に沿って漸次、
第1転写フィルム20面上に押し当て、併せて水面下に
没入させて行く。このように転写開始端a側から転写終
了端b側にかけて円周に沿って漸次液圧転写を進めて行
くことにより、従来の一気に転写部分を水面下に没入さ
せる場合とは異なり、転写時にリム前方部11aの転写
所望領域と模様との間に気泡を介在させる虞を格段に少
なくすることができ、且つ転写模様の歪みをも抑制し
て、極めて綺麗な液圧転写を一回で行うことができる。
As shown in FIG. 3 (A), with the water surface 21 at a predetermined angle, along the circumferential portion of the rim front portion 11a from the transfer start end a to the transfer end end b. gradually,
It is pressed against the first transfer film 20 and is immersed below the water surface. In this manner, the hydraulic pressure transfer is gradually advanced along the circumference from the transfer start end a to the transfer end b, so that the transfer portion is immersed below the water surface at a stretch, unlike the conventional case where the transfer portion is immersed below the water surface. It is possible to remarkably reduce the risk of bubbles being interposed between the desired transfer area of the front portion 11a and the pattern, and to suppress the distortion of the transfer pattern, thereby performing a very clean hydraulic pressure transfer at one time. Can be.

【0035】併せて、転写模様の合わせ目も均一に形成
することができる。円周部に沿って漸次押し当てること
により、ステアリングホイールのどの部位も同じ状況で
転写されることとなるため、形成される合わせ目が同様
になるのである。すなわち、直線状に綺麗な合わせ目が
形成されることとなる。
At the same time, the joint of the transfer pattern can be formed uniformly. By progressively pressing along the circumference, any part of the steering wheel will be transferred in the same situation, so that the seams formed will be similar. That is, a beautiful seam is formed in a straight line.

【0036】しかし、上記のように気泡の介在、模様の
歪みなどを余り心配する必要のない状況であれば、転写
開始端aから転写終了端bまで漸次液圧転写を進める手
順ではなく、転写開始端aから転写終了端bまでの所謂
転写所望領域を一度で水面下に没入させるようにして液
圧転写を施しても勿論構わない。
However, if there is no need to worry about the presence of bubbles, pattern distortion, etc. as described above, the transfer is not a procedure for progressively performing hydraulic pressure transfer from the transfer start end a to the transfer end end b. Of course, the hydraulic transfer may be performed such that the so-called desired transfer region from the start end a to the transfer end end b is immersed below the water surface at one time.

【0037】図3(B)には、リム前方部11aを水面
下に没入させた状態を示している。リム前方部11aの
液圧転写を行うに際しての水面21に対する傾斜角度
は、一回転写により形成される合わせ目の形成位置をど
の辺りに形成するかなどで適宜選択すればよい。
FIG. 3B shows a state in which the rim front portion 11a is immersed below the water surface. The angle of inclination of the rim front portion 11a with respect to the water surface 21 at the time of performing the hydraulic transfer may be appropriately selected depending on, for example, where the seam formed by the single transfer is formed.

【0038】例えば、図3(A)、(B)に示すような
水面21との角度αに比べて、水面21に対してもっと
大きい角度(90度以下)で水面下に没入させてもよ
い。角度を大きくする程、転写模様の合わせ目は、リム
前方部11aの内周面の中央側により近づいた位置に形
成されることとなる。
For example, as shown in FIGS. 3 (A) and 3 (B), it may be immersed below the water surface at a larger angle (90 degrees or less) with respect to the water surface 21 than the angle α with the water surface 21. . As the angle is increased, the joint of the transfer pattern is formed at a position closer to the center of the inner peripheral surface of the rim front portion 11a.

【0039】なお、図3(A)、(B)に示す角度で液
圧転写を行う場合には、合わせ目は、リム前方部11a
の中央から少し内周側にそれた位置に形成されることと
なり、ステアリングホイール10を自動車に装備した時
点で比較的に運転者側から見にくい位置に形成されるこ
ととなる。
When the hydraulic transfer is performed at the angles shown in FIGS. 3A and 3B, the joint is formed at the rim front portion 11a.
Is formed at a position slightly deviated inward from the center of the vehicle, and is formed at a position that is relatively difficult to see from the driver side when the steering wheel 10 is mounted on the vehicle.

【0040】このようにしてリム前方部11aに一回で
液圧転写を施した状態を、図3(C)に示す。すなわ
ち、第1転写工程終了後では、リム前方部11aの転写
所望領域に液圧転写が施され、リム後方部11bの液圧
転写所望領域は未転写状態に残されることとなる。
FIG. 3C shows a state in which the hydraulic transfer is performed once on the rim front portion 11a in this manner. That is, after the end of the first transfer step, the hydraulic transfer is performed on the transfer desired area of the rim front part 11a, and the hydraulic transfer desired area of the rim rear part 11b is left untransferred.

【0041】また、かかる第1転写工程に入る前に、ス
ポーク部12をマスキングテープでマスキングしておけ
ばよい。マスキング範囲は、液圧転写時にスポーク部が
水面下に没入されて転写模様が付く虞のある範囲に設定
する。
Before the first transfer step, the spokes 12 may be masked with a masking tape. The masking range is set to a range in which the spokes may be immersed below the water surface during the hydraulic transfer and a transfer pattern may be formed.

【0042】第1転写工程B終了後に、第2活性剤塗布
工程Cに入る。第2活性剤塗布工程Cにおける作業内容
は基本的には第1活性剤塗布工程Aと同様である。第2
活性剤塗布工程Cでは、第1の転写フィルム20と同じ
構成の第2の転写フィルムを水面上に浮かべる。浮かべ
た状態で、上方を向いている転写模様面上に、半自動の
塗布装置などを使用して、転写模様面上をスプレーノズ
ルを行き来させて転写模様面上に均一に、第1活性剤塗
布工程Aで使用したと同様の活性剤の塗布を行う。活性
剤塗布後、水溶性フィルムは水にほぼ溶解し、転写模様
が水に浮かんだ状態となる。
After the completion of the first transfer step B, a second activator application step C is entered. The work content in the second activator application step C is basically the same as in the first activator application step A. Second
In the activator application step C, a second transfer film having the same configuration as the first transfer film 20 is floated on the water surface. In a floating state, use a semi-automatic coating device to move the spray nozzle back and forth on the transfer pattern surface facing upward to uniformly apply the first activator on the transfer pattern surface. The same activator as used in step A is applied. After application of the activator, the water-soluble film is almost dissolved in water, and the transfer pattern is in a state of floating in water.

【0043】かかる第2活性剤塗布工程Cの終了後に、
第2転写工程Dに移る。第2転写工程Dでは、ステアリ
ングホイール10の正面10a側から、リム後方部11
aの転写開始端aから転写終了端bまでの間に液圧転写
を施す。
After completion of the second activator application step C,
Move to the second transfer step D. In the second transfer step D, the rim rear portion 11 is
A hydraulic transfer is performed between the transfer start end a and the transfer end end b of a.

【0044】図4(A)に示すように、水面21に所定
角度を持たせた状態で、転写開始端a側から転写終了端
b側に向けてリム後方部11bの円周部に沿って漸次、
第1転写フィルム20面上に押し当て、併せて水面下に
没入させて行く。転写時にリム後方部11bの転写所望
領域と模様との間に気泡を介在させることなく、且つ転
写模様の歪みをも抑制して、極めて綺麗な液圧転写をリ
ム後方部11bに施すこととなる。
As shown in FIG. 4 (A), with the water surface 21 having a predetermined angle, along the circumferential portion of the rim rear portion 11b from the transfer start end a to the transfer end b. gradually,
It is pressed against the first transfer film 20 and is immersed below the water surface. At the time of the transfer, the bubble is not interposed between the desired transfer area of the rim rear portion 11b and the pattern, and the distortion of the transfer pattern is also suppressed, so that extremely clean hydraulic pressure transfer is performed on the rim rear portion 11b. .

【0045】このようにして第2転写工程終了後に、第
2転写工程で転写した転写部分を乾燥すればリム前方部
11a、リム後方部11bに所望の転写模様を液圧転写
で転写したステアリングホイール10を製造することが
できる。
After the completion of the second transfer step, the transfer portion transferred in the second transfer step is dried, and the desired transfer pattern is transferred to the rim front portion 11a and the rim rear portion 11b by hydraulic transfer. 10 can be manufactured.

【0046】なお、上記説明では、第2活性剤塗布工程
Cでは、第2の転写フィルムとして第1の転写フィルム
と同一の転写フィルムを使用したが、これはリム前方部
11aとリム後方部11bとに同様の転写模様を転写す
るために行ったもので、図柄などが異なる転写模様を施
す場合には、第1の転写フィルムと、第2の転写フィル
ムとに同じものを使用する必要がないことは言うまでも
ない。
In the above description, in the second activator coating step C, the same transfer film as the first transfer film was used as the second transfer film. In order to transfer the same transfer pattern to the first and second transfer films, it is not necessary to use the same transfer pattern for the first transfer film and the second transfer film. Needless to say.

【0047】なお、上記構成の本発明の液圧転写方法に
使用する液圧転写装置としては、従来構成の液圧転写装
置をそのまま使用することができるが、例えば、次のよ
うな液圧転写装置を使用すればよい。
As the hydraulic transfer device used in the hydraulic transfer method of the present invention having the above-described structure, a conventional hydraulic transfer device can be used as it is. For example, the following hydraulic transfer device can be used. An apparatus may be used.

【0048】水槽中を上流から下流に向けて水を流すよ
うに構成し、かかる流水面上に転写フィルムを供給して
浮かべる。転写フィルムの供給は、ロール状に巻いた転
写フィルムを連続的に流水面上に供給し、適宜、所定長
さになるように仕切部材を前後に入れる。仕切部材に前
後が区画された転写フィルム面に、ステアリングホイー
ルを前記説明の要領で水没させ、さらに水中から引き上
げて液圧転写を行う。
The water is configured to flow from the upstream to the downstream in the water tank, and the transfer film is supplied and floated on the flowing water surface. For the supply of the transfer film, the transfer film wound in a roll shape is continuously supplied onto the flowing water surface, and the partition member is appropriately placed back and forth so as to have a predetermined length. The steering wheel is immersed in water in the manner described above on the transfer film surface divided into front and rear portions by the partition member, and is further pulled up from the water to perform hydraulic transfer.

【0049】液圧転写後の残った転写模様は、下流側の
溢流部まで流れ、トラップされ、インク模様が除かれた
水のみが再度上流側に循環される。
The transfer pattern remaining after the hydraulic transfer flows to the overflow portion on the downstream side, is trapped, and only the water from which the ink pattern has been removed is circulated again to the upstream side.

【0050】転写フィルムは、上記のように連続的に供
給するのではなく、所定サイズに切断したシート状の転
写フィルムを使用しても構わない。さらには、流水面上
に転写フィルムを供給しなくても、例えば、静止水面上
に供給しても一向に構わない。
The transfer film may not be continuously supplied as described above, but may be a sheet-like transfer film cut to a predetermined size. Further, even if the transfer film is not supplied on the flowing water surface, for example, it may be supplied on the still water surface.

【0051】本発明は、上記実施の形態に限定されるも
のではなく、その要旨を逸脱しない範囲で必要に応じて
変更してもよい。
The present invention is not limited to the above-described embodiment, and may be changed as needed without departing from the gist thereof.

【0052】前記実施の形態では、転写方向として正面
側を選択した場合についてのみ説明したが、スポーク
部、ボス部などの突出部による転写模様の攪乱などに特
段の配慮を必要としない場合には、裏面側からのみ、リ
ム前方部、リム後方部を漸次液圧転写するようにしても
構わない。
In the above-described embodiment, only the case where the front side is selected as the transfer direction has been described. However, when special consideration is not required for the disturbance of the transfer pattern due to the protrusions such as the spokes and the bosses, Alternatively, the rim front portion and the rim rear portion may be gradually hydraulically transferred only from the back side.

【0053】また、前記実施の形態においては、第1転
写工程B終了後に、乾燥工程を設けるようにしてもよ
い。乾燥工程では、第1転写工程Bで転写した転写模様
を剥がれないように、乾燥して固定してもよい。液面に
没入させて転写模様をリム前方部11aに着けた状態の
ステアリングホイール10を、適宜水洗したのち、塵な
どの着かない雰囲気で保持して自然乾燥すればよい。乾
燥に際しては、温風を吹き込んで強制乾燥する場合に比
べて、自然乾燥は、穏やかな乾燥状態が維持されるた
め、強制乾燥に伴い発生しがちな模様の不均一な縮みな
どを効果的に防止することができる。
In the above embodiment, a drying step may be provided after the first transfer step B is completed. In the drying step, the transfer pattern transferred in the first transfer step B may be dried and fixed so as not to peel off. The steering wheel 10 immersed in the liquid surface and having the transfer pattern attached to the rim front portion 11a may be appropriately washed with water, then held in an atmosphere free from dust and the like, and air-dried. When drying, compared to the case where forced air is blown by blowing hot air, natural drying maintains a gentle drying state, effectively eliminating uneven shrinkage of patterns that tend to occur with forced drying. Can be prevented.

【0054】また、本発明のステアリングホイールの液
圧転写方法に適用できる印刷模様は、従来から使用され
ている木目調、カーボン調、バール調などの種々の転写
模様を採用することができることは言うまでもない。
Further, it goes without saying that various print patterns such as woodgrain, carbon and burl can be used as the print pattern applicable to the hydraulic pressure transfer method for a steering wheel according to the present invention. No.

【0055】[0055]

【発明の効果】本発明によれば、リム部の正面側あるい
は裏面側のいずれかの転写方向からのみ液圧転写を行う
ため、異なる転写方向から液圧転写を行う場合に比べ
て、先に転写した部分のマスキングの必要がなく、かか
る従来方法に比べて格段に転写作業の効率化を図ること
ができる。
According to the present invention, since the hydraulic transfer is performed only from the transfer direction on the front side or the back side of the rim portion, compared to the case where the hydraulic transfer is performed from a different transfer direction, the hydraulic transfer is performed earlier. There is no need to mask the transferred portion, and the transfer operation can be made much more efficient than in the conventional method.

【0056】さらには、転写方向として正面側を選択す
れば、スポーク部などの突出部がない側から液圧転写を
行うことができ、液圧転写時のかかる突出部による印刷
模様の攪乱などの心配がない。
Further, if the front side is selected as the transfer direction, the hydraulic transfer can be performed from the side having no protrusions such as spokes, and the disturbance of the printed pattern due to such protrusions during the hydraulic transfer can be performed. Don't worry.

【0057】液圧転写に際しては、一回でステアリング
ホイール全体を液面下に没入させる必要がないため、ス
ポーク部などの非転写所望部のマスキング範囲をより小
さくすることができ、作業効率の改善を図ることができ
る。
At the time of hydraulic transfer, it is not necessary to immerse the entire steering wheel below the liquid surface at one time, so that a masking range of a desired non-transfer portion such as a spoke portion can be further reduced, thereby improving work efficiency. Can be achieved.

【0058】スポーク部で二方に分断された転写所望領
域の液圧転写は、第1転写工程と第2転写工程とで個々
別々に行うため、二方の転写模様を各々異なる模様とす
ることができる。
The hydraulic transfer of the desired transfer area divided into two at the spokes is performed separately in the first transfer step and the second transfer step, so that the two transfer patterns are different from each other. Can be.

【0059】液圧転写を転写開始端側から転写終了端側
まで漸次進行するようにするため、一度に転写所望領域
を液圧転写する場合に比べて、ピンホールの発生を防止
し、且つ、転写模様の合わせ目をステアリングホイール
の全体に亙って同様の位置に形成することができる。
Since the hydraulic transfer gradually proceeds from the transfer start end side to the transfer end end side, the occurrence of pinholes is prevented compared with the case where the transfer desired area is hydraulically transferred at one time, and The transfer pattern seams can be formed at similar locations throughout the steering wheel.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】(A)はステアリングホイールの正面図であ
り、(B)は側面図である。
FIG. 1A is a front view of a steering wheel, and FIG. 1B is a side view.

【図2】(A)は、第1活性剤塗布工程の作業状況を示
す説明図であり、(B)は転写フィルムの構成を示す説
明図である。
FIG. 2 (A) is an explanatory diagram showing a working state of a first activator application step, and FIG. 2 (B) is an explanatory diagram showing a configuration of a transfer film.

【図3】(A)、(B)は第1転写工程の作業状況を示
す説明図であり、(C)は第1転写工程終了後のステア
リングホイールの転写状況を示す側面図である。
FIGS. 3A and 3B are explanatory views showing a work state of a first transfer step, and FIG. 3C is a side view showing a transfer state of a steering wheel after the end of the first transfer step.

【図4】(A)、(B)は第2転写工程の作業状況を示
す説明図であり、(C)は第2転写工程終了後のステア
リングホイールの転写状況を示す側面図である。
FIGS. 4A and 4B are explanatory views showing a work state of a second transfer step, and FIG. 4C is a side view showing a transfer state of a steering wheel after the end of the second transfer step.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 ステアリングホイール 10a 正面 10b 裏面 11 リム部 11a リム前方部 11b リム後方部 12 スポーク部 13 ボス部 20 転写フィルム 21 水面 22 水溶性フィルム 23 転写模様 23a 塗布装置 Reference Signs List 10 Steering wheel 10a Front 10b Back 11 Rim 11a Rim front 11b Rim rear 12 Spoke 13 Boss 20 Transfer film 21 Water surface 22 Water soluble film 23 Transfer pattern 23a Coating device

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3B005 EB05 EC13 EC14 EC16 FA17 GA28 3D030 CA01 DA11  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page F term (reference) 3B005 EB05 EC13 EC14 EC16 FA17 GA28 3D030 CA01 DA11

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 リム部の転写所望領域が、スポーク部で
二方に分断されてなるステアリングホイールを、液面に
浮かべた転写フィルムに押し当て、前記リム部の転写所
望領域を液面下に没入させて、前記転写フィルムの印刷
模様を前記転写所望領域に液圧転写する転写方法であっ
て、 前記リム部の二方に分断された前記転写所望領域の一方
の側を、前記リム部の正面側または裏面側のいずれか一
方の転写方向からのみ第1の転写フィルムを使用して液
圧転写する第1転写工程と、 前記転写所望領域の他方の側を、前記第1転写工程で選
択した転写方向からのみ第2の転写フィルムを使用して
液圧転写する第2転写工程とを有し、 前記第1転写工程および前記第2転写工程で選択した転
写方向以外の方向からは液圧転写を行わないことを特徴
とするステアリングホイールの液圧転写方法。
1. A transfer wheel in which a desired transfer area of a rim is divided into two sides by spokes is pressed against a transfer film floating on a liquid surface, so that the transfer desired area of the rim section is below the liquid surface. A method of transferring the print pattern of the transfer film to the desired transfer area by hydraulic pressure transfer, wherein one side of the desired transfer area divided into two sides of the rim section is the rim section. A first transfer step of performing hydraulic transfer using the first transfer film only from one of the front and back transfer directions; and selecting the other side of the desired transfer area in the first transfer step. A second transfer step of performing hydraulic transfer using the second transfer film only from the transfer direction that has been performed, and a hydraulic transfer from a direction other than the transfer direction selected in the first transfer step and the second transfer step. It is characterized by not performing transcription Hydraulic transfer method for steering wheel.
【請求項2】 請求項1記載のステアリングホイールの
液圧転写方法において、 前記第1転写工程および前記第2転写工程で選択する転
写方向とは、前記リム部の正面側からの転写方向である
ことを特徴とするステアリングホイールの液圧転写方
法。
2. The method according to claim 1, wherein the transfer direction selected in the first transfer step and the second transfer step is a transfer direction from a front side of the rim portion. A method for hydraulically transferring a steering wheel.
【請求項3】 請求項1または2記載のステアリングホ
イールの液圧転写方法において、 前記第1転写工程では、前記リム部の二方に分断された
前記転写所望領域の各々で、円周に沿った前記リム部の
両端のいずれか一端側を転写開始端とし、他方の側を転
写終了端とし、 前記転写開始端側から前記転写終了端側に向けて、前記
円周に沿って液圧転写を進めることを特徴とするステア
リングホイールの液圧転写方法。
3. The hydraulic transfer method for a steering wheel according to claim 1, wherein, in the first transfer step, each of the transfer-desired regions divided into two sides of the rim portion is formed along a circumference. One end of both ends of the rim portion is a transfer start end, the other side is a transfer end end, and the hydraulic transfer is performed along the circumference from the transfer start end to the transfer end end. And a hydraulic pressure transfer method for a steering wheel.
【請求項4】 請求項1ないし3のいずれか1項に記載
のステアリングホイールの液圧転写方法において、 前記第2転写工程では、前記リム部の二方に分断された
前記転写所望領域の各々で、円周に沿った前記リム部の
両端のいずれか一端側を転写開始端とし、他方の側を転
写終了端とし、 前記転写開始端側から前記転写終了端側に向けて、前記
円周に沿って液圧転写を進めることを特徴とするステア
リングホイールの液圧転写方法。
4. The hydraulic pressure transfer method for a steering wheel according to claim 1, wherein, in the second transfer step, each of the transfer-desired regions divided into two sides of the rim portion. One end of both ends of the rim portion along the circumference is defined as a transfer start end, and the other side is defined as a transfer end end, and the circumference is formed from the transfer start end side toward the transfer end end side. A hydraulic pressure transfer method for a steering wheel, comprising:
JP2001103613A 2001-04-02 2001-04-02 Hydraulic transferring method for steering wheel Pending JP2002293096A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001103613A JP2002293096A (en) 2001-04-02 2001-04-02 Hydraulic transferring method for steering wheel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001103613A JP2002293096A (en) 2001-04-02 2001-04-02 Hydraulic transferring method for steering wheel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002293096A true JP2002293096A (en) 2002-10-09

Family

ID=18956645

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001103613A Pending JP2002293096A (en) 2001-04-02 2001-04-02 Hydraulic transferring method for steering wheel

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002293096A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS59114099A (en) Method of forming sleeve for printing
JPH10329498A (en) Manufacture of steering wheel transfer-printed hydraulically
US6599579B1 (en) Liquid pressure transfer method , transfer film therefor and product decorated thereby
JPH08220658A (en) Adhesive pattern for control of spread of adhesive in stacking of sheets
BRPI0516004A (en) Process and apparatus for producing continuous seamless cylindrical light-curing flexographic printing elements
KR20120118468A (en) Seamless sleeve and seamless substrate
JP2002293096A (en) Hydraulic transferring method for steering wheel
JP3388404B2 (en) Hydraulic pressure transfer method for loop-shaped workpiece and decorative product to which this method is applied
JP5147294B2 (en) Hydraulic transfer device
CA2354915A1 (en) Liquid pressure transfer printing method for steering wheel rim of automobile
JPH0312507Y2 (en)
JP2001277790A (en) Method for hydraulic transfer onto steering wheel
KR100408551B1 (en) Method of producing a car steering wheel rim using liquid pressure transfer and car steering wheel rim produced thereby
US11874604B2 (en) Method of creating a design on a helmet
JPH0311640B2 (en)
JP3338692B2 (en) Hydraulic transfer method for automotive steering wheel rim
JP4297217B2 (en) Jig for molded product and method for decorating molded product
JP2002172896A (en) Method for hydraulically transferring
JP3206416B2 (en) Manufacturing method of shadow mask
KR100275548B1 (en) Transcribe method by water pressure
JPH0410940Y2 (en)
JPH08216152A (en) Apparatus for impregnating resin into paper base material
JPH02137990A (en) Method for applying image to outer surface of outer-covering component part
JP2000006595A (en) Manufacture of water pressure transfer sheet
KR20240071356A (en) Jacket for transfer cylinder with clamp bar and method of manufacturing the jacket and assembly including the same