JP2002220863A - Carrier main body for shower pan - Google Patents

Carrier main body for shower pan

Info

Publication number
JP2002220863A
JP2002220863A JP2001366600A JP2001366600A JP2002220863A JP 2002220863 A JP2002220863 A JP 2002220863A JP 2001366600 A JP2001366600 A JP 2001366600A JP 2001366600 A JP2001366600 A JP 2001366600A JP 2002220863 A JP2002220863 A JP 2002220863A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
carrier body
shower pan
shower
drain
floorboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001366600A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michael Gerloff
ゲルロフ ミヒャエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JP2002220863A publication Critical patent/JP2002220863A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays
    • A47K3/405Pans or trays flush with the surrounding floor, e.g. for easy access
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/16Devices for fastening baths to floors or walls; Adjustable bath feet ; Lining panels or attachments therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a carrier main body made of stone, tile and the like as a part of a shower pan. SOLUTION: This carrier main body 1 made of stone, tile and the like as a part of the shower pan includes at least one bed 2 surrounded by one frame 6 in the case of providing one channel 3 communicating with one drain port 4.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シャワーパンの一
部分として石、タイル等で作製されるキャリア本体に関
する。キャリア本体とは、シャワーパンの下方におい
て、シャワーの下部における直接目に見える部分、また
は直接水と接触する部分で使用される素材である。
The present invention relates to a carrier body made of stone, tile, or the like as a part of a shower pan. The carrier body is a material used below the shower pan, in a portion directly visible at the lower portion of the shower, or in a portion that comes into direct contact with water.

【0002】[0002]

【従来の技術】本発明の対象は、シャワーパン用キャリ
ア本体ならびに下部構造としてキャリア本体を装着した
シャワーパンである。別種のシャワーパンまたはシャワ
ータブが公知である。特に合成樹脂またはスチールエナ
メルで作製されるシャワーパンが公知である。前記シャ
ワーパンは、地表面すなわちたたき床の表面にほぼ平坦
に設置され、またはたたき床、例えば支柱を手段とする
たたき床の上にシャワータブは架設され、またはシャワ
ータブが少なくとも部分的に床に埋設されている場合に
あまり高くない構造で備えられている。
BACKGROUND OF THE INVENTION An object of the present invention is a shower pan carrier body and a shower pan having a carrier body as a lower structure. Other types of shower pans or tubs are known. In particular, shower pans made of synthetic resin or steel enamel are known. The shower pan is installed almost flat on the ground surface, that is, on the surface of the beating floor, or the shower tub is erected on the beating floor, for example, on the beating floor by means of struts, or the shower tub is at least partially on the floor. It is provided with a structure that is not very high when buried.

【0003】DE 298 081 29 U1では、
循環式の溝でのフレームが公知である。シャワーパンは
フレームの上に載置している。シャワーパンはシャワー
パンに配置される排水口を介して排水される。フレーム
を経由して形成される溝を介して、シャワーパン付近の
タイル張りの床に付着する水は、漏水と同様に、メジを
介してタイルの下方にある防湿材に到達してしまう。
[0003] In DE 298 081 29 U1,
Frames with circulating grooves are known. The shower pan rests on the frame. The shower pan is drained through a drain located in the shower pan. The water adhering to the tiled floor near the shower pan via the groove formed through the frame reaches the moisture-proof material below the tile via the media similarly to the water leakage.

【0004】DE 242 30 083 C2では、
シャワータブ用のシャワータブキャリアが公知である。
この場合、シャワータブキャリアはシャワータブを異な
る深さで設置する方法を採用して仕上げられている。タ
ブキャリアの高さが僅少である場合にはブロックの敷
設、またタブキャリアが十分な深さでない場合にはキャ
リアの土台からブロックの除去をそれぞれ行なう。
In DE 242 30 083 C2,
Shower tub carriers for shower tubs are known.
In this case, the shower tub carrier is finished using a method of installing the shower tub at different depths. When the height of the tab carrier is small, the block is laid, and when the tab carrier is not deep enough, the block is removed from the base of the carrier.

【0005】FR 2 562 409 A1では、キ
ャリア本体として環状の溝が備えられているシャワーパ
ンの構造が公知である。この場合、溝の内壁の上側に床
板は載置されている。床板のずれを防止するために、寸
法が溝と内接する内部空間に一致する別の板が床板の下
に配置される。床板と溝の外壁の間に隙間を形成するた
めの距離ができ、床板から溝へ水の排水を可能にする。
[0005] In FR 2 562 409 A1, the structure of a shower pan having an annular groove as a carrier body is known. In this case, the floorboard is placed above the inner wall of the groove. To prevent slippage of the floorboard, another board whose dimensions correspond to the internal space inscribed in the groove is placed below the floorboard. There is a distance to create a gap between the floorboard and the outer wall of the groove, allowing water to drain from the floorboard to the groove.

【0006】短所はここでは特に、床板は構造物の中心
において空洞であることである。この領域において、そ
の下にある板による特別な補強がなければ、相応の水平
な伸張や相応の負荷がある場合に、床板の破損の危険性
があり得る。さらに短所としては、床板と溝の外壁の間
にある距離により、溝はその汚れとともに上から見える
ことである。
The disadvantage here is, in particular, that the floorboard is hollow at the center of the structure. In this region, without special reinforcement by the underlying plate, there can be a risk of breakage of the floorboard in the presence of a corresponding horizontal extension and a corresponding load. A further disadvantage is that due to the distance between the floorboard and the outer wall of the groove, the groove is visible from above with its dirt.

【0007】特に高価な浴槽やシャワーの場合に、石、
ここでは特に自然石またはタイルで作製されるシャワー
パンが公知である。この場合は通常、床排水口が中央に
備えられている。シャワーの水が排水口に達するように
するために、各方向から排水口へ向けて傾斜するよう、
板石またはタイルの敷設を行なわなければならない。排
水口へ向けて正しく合わせた合計四つの板石を装着した
四角形のシャワーパンまたはシャワータブの場合には、
これにより板石はそれぞれ別々に傾斜している。この種
のシャワーパンの製造には、相当の費用が必要となる。
あらかじめスチールエナメルまたは合成樹脂で作製され
るシャワーパンまたはシャワータブとは対照的に、石、
自然石、タイルで作製されるシャワーパンは決して完全
に防水性でない。従って絶対に必要となるのは、シャワ
ーパンの下方に少なくとも防湿材が備えられ、前記防湿
材は、メジを介して防湿材に漏出する水が排水口へ到達
できるように、排水口とも接続している。
Particularly in the case of expensive bathtubs and showers, stones,
Shower pans made of natural stone or tiles are known here. In this case, a floor drain is usually provided in the center. To allow the shower water to reach the drain, incline from each direction towards the drain,
Laying of stone slabs or tiles must be performed. In the case of a square shower pan or shower tub with a total of four stone slabs correctly aligned towards the drain,
As a result, the stone slabs are separately inclined. The production of this type of shower pan requires considerable expense.
In contrast to shower pans or shower tubs made in advance of steel enamel or synthetic resin, stones,
Shower pans made of natural stone, tiles are never completely waterproof. Therefore, what is absolutely necessary is that at least a moisture-proof material is provided below the shower pan, and the moisture-proof material is also connected to the drain port so that water leaking to the moisture-proof material via the media can reach the drain port. ing.

【0008】ホテル業界においては、特に吊り天井の場
合に安全面から防湿材を一つだけ備えるのではなく、損
傷した防湿材により水が天井から漏出するのを阻止する
ために、むしろ防湿材を二重に配置している。特に排水
口付近の防湿材の継合は問題がないわけではなく、職人
による細心の注意が必要となる。
In the hotel industry, especially in the case of a suspended ceiling, instead of providing only one dampproof material for safety reasons, rather than using a dampproof material to prevent water from leaking from the ceiling due to the damaged dampproof material, It is arranged twice. In particular, splicing of moisture-proof materials near the drainage outlet is not without problems and requires careful attention by craftsmen.

【0009】従来の技術では、ブロックから切削され
る、いわゆる硬質フォーム素材が公知である。この硬質
フォーム素材は、四角形仕上げの場合に全四方向から中
央の排水口へ各々が傾斜している。ここで短所となるの
は、板石またはタイルは非常に正確に裁断されなければ
ならないので、シャワーパンが念入りに仕上げられるた
めに、板石またはタイルに前記素材を敷設する際に依然
として相当の費用をかけて行なわれなければならないこ
とである。これにより、さらに設置工事上の問題が生じ
る。すなわち、シャワーパン全体が固定されるよう、硬
質フォームで作製される前記素材は相応に裏打ちされな
ければならない。素材を正しい位置に合わせるために、
硬質フォーム素材はさしあたり脚に配置される。この場
合、第二段階として素材はモルタルまたは硬質フォーム
で裏打ちされる。
[0009] In the prior art, so-called rigid foam blanks cut from blocks are known. In the case of square finishing, each of the rigid foam materials is inclined from all four directions to the central drain port. The disadvantage here is that the stones or tiles have to be cut very accurately, so that the shower pan is carefully finished, so that the laying of said material on the stones or tiles is still a considerable expense Must be done by This causes further problems in installation work. That is, the material made of rigid foam must be appropriately lined so that the entire shower pan is fixed. In order to align the material to the correct position,
The rigid foam material is initially placed on the legs. In this case, as a second step, the material is lined with mortar or rigid foam.

【0010】シャワーパンは本質的にメジ面に密着して
いないために、上述した公知のシャワーパンは、組み立
てるにも解体する場合も非常に費用がかかるのが一般的
である。
[0010] The above-mentioned known shower pans are generally very expensive to assemble and dismantle because the shower pans are essentially not in intimate contact with the media surface.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】従って本発明は、はじ
めに述べたように、組立や解体を簡単に行なうことがで
き、完全に密着し、さらに設置工事における台について
の地表面での解決方法や中間地点における解決方法を可
能とする、特に自然石、人造石、タイル、その他これに
関するものでシャワーパンを作製する課題に基づく。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, as described at the outset, the present invention can easily assemble and disassemble, can be completely adhered to each other, and can provide a method for solving a stand on a ground surface in an installation work. It is based on the task of making shower pans, especially with natural stones, artificial stones, tiles, and the like, which allows a solution in the middle.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】シャワーパン用キャリア
本体が、フレームに囲まれた少なくとも一つの台を有す
ることにより、本課題は解決される。この場合、排水口
へ通じる一つの水路が備えられている。台の上側から下
へ設けられた前記水路は、排水口と接続してキャリア本
体内に一体化された水路システムを形成する。すなわ
ち、合成樹脂またはスチールエナメルで作製される従来
のシャワーパンがそれでもなお例えば自然石またはタイ
ルから作製されるシャワーパンの外見上の長所を示すよ
うに、キャリア本体の優れた設計により密度に関して同
様の長所を有するシャワーパンが準備される。この場合
キャリア本体は、排水口用に供給する点では、シャワー
パンの一部分である。ここでもFR 2 562 40
9に対する別の長所が明らかである。床板と溝の間に密
封するために、溝の上にある床板は継合されるのが望ま
しい。そうすれば是認できる費用によることなくシャワ
ーパンは点検可能である。溝を清掃したり物体が溝の中
へ落下した場合に、点検可能であることは重要である。
長所となるこれ以外の形状の特徴については、下記の請
求項に記載する。
This object is achieved by providing the shower pan carrier body with at least one table surrounded by a frame. In this case, one water channel leading to the drain is provided. The water channel provided from the upper side to the lower side of the table is connected to a drain port to form a water channel system integrated in the carrier body. A similar design in terms of density due to the excellent design of the carrier body, as conventional shower pans made of synthetic resin or steel enamel still show the apparent advantages of shower pans made, for example, of natural stone or tiles. A shower pan with advantages is prepared. In this case, the carrier body is a part of the shower pan in that it is supplied for drainage. Again FR 2 562 40
Another advantage for 9 is apparent. Preferably, the floorboard above the groove is seamed to provide a seal between the floorboard and the groove. The shower pan can then be inspected at an acceptable cost. It is important that the gutter can be cleaned or inspected if an object falls into the gutter.
Other advantageous features of the shape are described in the following claims.

【0013】キャリア本体のフレームと台との間にある
水路は特に台の周りを環状にそれぞれ延びている。台の
上に自然石または人造石で作製される穴の開いた床板を
敷設した例を示す。この場合、床板のフレーム領域にお
いてキャリア本体のフレームにスロットがあり、スロッ
トにより台を囲む溝へ水が排出できる。すなわち、例え
ば合成樹脂、ここでは特にポリウレタンで作製されるキ
ャリア本体と自然石で作製されるカバーとを接合して、
完全に密閉するようにするいわば閉鎖型システムが形成
される。特に環状の水路の場合では、排水能力は多大で
ある。排水口が床板で覆われているので、シャワーパン
の形状全体が変形することなく、排水口を相対的に大き
くすることが可能である。板石またはタイルが四つの面
の中央にある排水口へ傾いて設置される場合、台の上に
載置されるだけの自然石で作製される穴の開いた板によ
り、特に従来の技術に基づいて必要となるような費用の
かかる組立作業はこれ以上行われない。メジ面は少なく
とも自然石の外観を損なうので、メジも使用しないとい
う点は、特に視覚的な長所である。
The water channels between the frame of the carrier body and the pedestal extend in particular in an annular fashion around the pedestal. An example is shown in which a perforated floorboard made of natural stone or artificial stone is laid on a table. In this case, there is a slot in the frame of the carrier body in the frame area of the floorboard, and the slot allows water to be drained into a groove surrounding the table. That is, for example, by joining a carrier body made of synthetic resin, here, in particular, polyurethane and a cover made of natural stone,
A so-called closed system is formed which ensures a complete seal. Especially in the case of an annular waterway, the drainage capacity is enormous. Since the drain port is covered with the floor plate, it is possible to make the drain port relatively large without deforming the entire shape of the shower pan. If a stone slab or tile is installed at an angle to a drain located in the center of the four sides, a perforated plate made of natural stone that only rests on a table, especially in the prior art. No more costly assembly work is required as required. The fact that the textured surface at least impairs the appearance of the natural stone is also a visual advantage, since no texture is used.

【0014】自然石で作製される床石が確実に台の上側
に載置するようにするために、台は上側に節穴を有す
る。これと対応して、板石は下側で相応の凹部または止
まり穴を取り付ける。さらに水路へ流れ込む水を排出す
るようにするため、水路は排水口に傾斜を有する。
In order to ensure that the floor stone made of natural stone rests on the upper side of the table, the table has a knot hole on the upper side. Correspondingly, the slab is fitted with corresponding recesses or blind holes on the underside. In order to further discharge the water flowing into the channel, the channel has a slope at the drain.

【0015】キャリア本体は、キャリア本体の下側の排
水口領域におけるその他の特徴により複数の凹部を有す
る。この場合、個々の凹部の間には長所としてキャリア
本体の補強用にステイが延びている。排水口から壁の中
の任意地点にある領域へ導かれる凹部により、配管用に
空間ができる。
The carrier body has a plurality of recesses due to other features in the drain area below the carrier body. In this case, as an advantage, a stay extends between the individual recesses for reinforcing the carrier body. A recess is provided from the drain to an area at any point in the wall to provide space for the plumbing.

【0016】排水口のサイフォンと関連してゴムリング
によるパッキングの例を示すと、特にキャリア本体にお
ける排水口は環状のフレーム領域に囲まれている。この
領域において排水口部の台は凹んでいる。排水口用の凹
部領域に板石が露出するのを防ぐため、台縁の隙間にお
ける排水口の後方に板石を下から支える台突起が備えら
れている。
An example of packing with a rubber ring in connection with the siphon at the outlet is shown, in particular the outlet in the carrier body is surrounded by an annular frame area. In this area, the base of the drain port is concave. In order to prevent the stone from being exposed in the recessed area for the drain port, a stand projection is provided behind the drain port in the gap between the base edges to support the stone from below.

【0017】本発明の対象は同様に、石、タイル等で作
製され、特に前述したようなキャリア本体を装着し、台
にシャワーパンの床を形成する床板を少なくとも一つ載
置した優れたシャワーパンである。この場合床板は、水
路領域にキャリア本体のフレーム用に、水路への排水口
へスロットを形成する。この場合、スロットは直角に垂
直方向に延びている。内側へスロットが直角に延びてい
ることで、上から水路は見えなくなる。また、ここでは
床板だけの取り付けが可能である。上からスロットを仮
に覗き込んだとしても、例えば御影石といったフレーム
領域や床板の材料を見ることができるが、水路において
キャリア本体や汚れを見ることができないために、ここ
で特に形成されるのは、通り抜けた表面の跡である。
The object of the present invention is likewise an excellent shower made of stone, tile, etc., in particular with the carrier body as described above mounted thereon and at least one floor plate forming the floor of a shower pan mounted on a table. Bread. In this case, the floorboard forms a slot in the channel area for the frame of the carrier body and in a drain to the channel. In this case, the slots extend perpendicularly at right angles. The right angle of the slot inward makes the channel invisible from above. Here, it is possible to attach only the floorboard. Even if you look into the slot from above, you can see the material of the frame area and floorboard, such as granite, but you can not see the carrier body and dirt in the waterway, so what is particularly formed here is It is a trace of the surface that passed through.

【0018】スロットは相互に平行して延びる二つの側
面を形成してそれぞれ備えられている。この場合、スロ
ットの下の開口部は少なくとも上の開口部の幅とほぼ同
じ分だけ移設している。
The slots are each provided with two sides extending parallel to one another. In this case, the opening below the slot has been relocated by at least approximately the width of the opening above.

【0019】上の開口部に対する下の開口部の移設によ
り、長所としては循環式に仕上げられたスロットを覗く
ことができないことである。
Due to the relocation of the lower opening relative to the upper opening, the advantage is that it is not possible to look into the circularly finished slot.

【0020】これにより特に明らかなのは、すべてのシ
ャワーパンの組立が非常に簡単なことである。キャリア
本体は、あらかじめ合成樹脂特にポリウレタンフォーム
で作製される素材であることが明らかであり、この場
合、まず自然石またはタイルで作製されるカバーを装着
したフレームは包囲されている。排水管とサイフォンを
排水口へ取り付けてキャリア本体を設置した後、石で作
製される床板は台に載置される。水路またはサイフォン
の清掃には、単に床板を取り出すだけで済む。すでに最
初に述べたように、床板は台に配置される節穴に固定す
る。この場合、台の上にある床板の正確な位置決めを可
能にするために、下側にある床板は台の節穴領域に対応
する止まり穴による面を有する。
It is particularly clear from this that the assembly of all shower pans is very simple. It is evident that the carrier body is in advance made of a synthetic resin, in particular a polyurethane foam, in which case a frame with a cover made of natural stone or tile is first enclosed. After the drain pipe and siphon are attached to the drain outlet and the carrier body is installed, the floorboard made of stone is placed on the table. To clean a waterway or siphon, simply remove the floorboard. As already mentioned at the outset, the floorboard is fixed in a nodal hole arranged on the table. In this case, the underside floorboard has a blind hole surface corresponding to the nodal area of the base, in order to allow a precise positioning of the floorboard on the base.

【0021】自然石または人造石で作成される床板の下
側に湿度により、例えばカビまたはこれに類似する堆積
物が形成されるのを永続的に防止するために、下側には
例えばポリエステル樹脂の被膜を防水用に塗布する。
In order to permanently prevent the formation of, for example, mold or similar deposits on the underside of the floorboard made of natural or artificial stone, for example, a polyester resin is provided on the underside. Is applied for waterproofing.

【0022】[0022]

【発明の実施の形態】本発明について、図面により以下
に例示して詳細に説明する。キャリア本体を装着した、
またはキャリア本体1の上にあるシャワーパン一式の構
造は、図1に示す。キャリア本体1は、たたき床50の
上または中に位置し、壁60に接している。図1でキャ
リア本体は1で示され、フレームスカート10にフレー
ム枠20は取り付け可能であり、フレーム枠20がキャ
リア本体1の台2に載置している床板30を嵌合する場
合に、キャリア本体のフレーム6はフレームスカート1
0で覆われる。シャワーパン自体は本質的にキャリア本
体上での構造またはフレーム構造であることが明らかで
ある。台2の周りには、排水口4へ向けて傾斜している
環状の水路3がある。排水口4は台2と向かい合って下
降しているフレーム領域5を示しており、この場合、排
水口の周りのフレーム領域により、例えばO型リングと
いったパッキング材料を載置する環状の平面が形成され
る。キャリア本体はこの点において、水路を介して排水
口に用いるシャワーパンの構成要素である。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in greater detail below by way of example with reference to the drawings. With the carrier body attached,
Alternatively, the structure of the shower pan set on the carrier body 1 is shown in FIG. The carrier body 1 is located on or inside the beating floor 50 and is in contact with the wall 60. In FIG. 1, the carrier body is indicated by 1, and the frame 20 can be attached to the frame skirt 10. When the frame 20 fits the floor plate 30 placed on the base 2 of the carrier body 1, the carrier is The body frame 6 is the frame skirt 1
Covered with 0. It is clear that the shower pan itself is essentially a structure or a frame structure on the carrier body. Around the platform 2 there is an annular channel 3 which is inclined towards the drain 4. The drain 4 shows a frame region 5 which is descending opposite the platform 2, in which case the frame region around the drain forms an annular plane on which the packing material, for example an O-ring, is placed. You. In this respect, the carrier body is a component of a shower pan used as a drain through a water channel.

【0023】台2の側縁2aの延長部に、上側に台2と
同じ高さである、いわゆる台突起2bがある。台2には
さらに、床板30の止まり穴30cに嵌入し、台2の上
の床板30に固定できる節穴2cが備えられている。
An extension of the side edge 2a of the base 2 has a so-called base protrusion 2b on the upper side which is the same height as the base 2. The table 2 is further provided with a knot hole 2c that fits into the blind hole 30c of the floor plate 30 and can be fixed to the floor plate 30 on the table 2.

【0024】フレームスカート10とフレーム枠20で
覆われた前述の、6で図示されたキャリア本体1のフレ
ームは環状の水路の周りにある。
The frame of the carrier body 1 shown at 6 above, which is covered by a frame skirt 10 and a frame 20, is around an annular channel.

【0025】排水口4の領域には二つの凹部7が備えら
れており、この場合凹部7は、この領域でキャリア本体
を補強するステイ7aにより分割されている。凹部7
は、排水管の下水管への配管を容易にする。
In the area of the drain port 4, two recesses 7 are provided, in which case the recesses 7 are divided by stays 7a which reinforce the carrier body in this area. Recess 7
Facilitates drainage piping to the sewer.

【0026】シャワーパン一式の各形状を図2に示す。
環状の水路3の上方でフレーム枠20に向かって床板3
0が排水口用に水路3へ供給するスロット40を有する
のを特に図2で確認できる。循環式のスロット40は、
上の開口部48と下の開口部49にそれぞれ一つの開口
面48aと49aを持つ、相互に平行して延びる二つの
側面46、47を示している。スロット40の傾斜面
は、二つの開口部48、49が重なり合わずに下の開口
部49が少なくとも上の開口部48の幅48aとほぼ同
じ分だけ移設している。水路3を覗くことは不可能であ
るが、それでもなお床板をその都度取り付けて点検する
ことは可能である。スロット40の領域においては、床
板30の下側またはフレーム枠20の下側に水が浸水す
るのを防ぐために、さらに循環式の滴下溝穴41が備え
られている。
FIG. 2 shows each shape of a set of shower pans.
The floorboard 3 faces the frame 20 above the annular waterway 3.
It can be seen in particular in FIG. 2 that 0 has a slot 40 feeding the water channel 3 for the drain. The circulation type slot 40
Two side surfaces 46, 47 extending parallel to each other are shown with one opening surface 48a and 49a respectively in the upper opening 48 and the lower opening 49. In the inclined surface of the slot 40, the two openings 48, 49 do not overlap, and the lower opening 49 is relocated by at least substantially the same as the width 48a of the upper opening 48. Although it is not possible to look into the waterway 3, it is still possible to attach and inspect the floorboard each time. In the area of the slot 40, a circulation type drip slot 41 is further provided on the lower side of the floor plate 30 or the lower side of the frame 20 in order to prevent water from being flooded.

【0027】毛管現象に基づいてスロット40により流
出する水が床板30の下方または床板30とキャリア本
体1の間の空間に漏出することを防止するために、第1
の方法ではスロット40の両側に循環式の溝穴41が備
えられ、別の方法では床板30のスロット40の領域に
例えば弾性合成樹脂(エラストマー)等で作製される疎
水性押縁45が備えられている。特にL字型断面の押縁
は、スロット40に沿って特にスロットの両側へ延びて
いる。
In order to prevent the water flowing out of the slot 40 based on the capillary phenomenon from leaking into the space below the floor plate 30 or between the floor plate 30 and the carrier body 1, the first
In the second method, a circulation slot 41 is provided on both sides of the slot 40, and in another method, a hydrophobic ridge 45 made of, for example, an elastic synthetic resin (elastomer) is provided in the area of the slot 40 of the floor plate 30. I have. The ledges, especially of L-shaped cross section, extend along the slot 40, in particular on both sides of the slot.

【0028】台2の床板30の下方に一定の条件で復水
は形成される。この復水の排出用にキャリア本体1の上
側の台2には長所としてキャリア本体の台2の中心から
水路3への傾斜とともに延びる放射状に溝35が備えら
れる。この溝35によりさらにキャリア本体の床板と台
との間にある空間の換気が行なわれる。
The condensate is formed under the floor plate 30 of the table 2 under certain conditions. For discharging the condensate water, the base 2 on the upper side of the carrier main body 1 is provided with a radial groove 35 extending from the center of the base 2 of the carrier main body to the water channel 3 as an advantage. The groove 35 further ventilates the space between the floor plate of the carrier body and the table.

【0029】例えばたたき床でポリウレタンフォームで
あらかじめ作製されるキャリア本体を組み立てる場合、
または地表面でのシャワーパンを希望する場合には、ま
ずたたき床に一時的に組み込まれる。次に、たたき床ま
たは床にあるキャリア本体の排水口に目印をつける。排
水口の組立後に、どの設置方法を希望するかに応じて、
たたき台の中または上にキャリア本体は取り付けられ
る。サイフォンを排水口と接続した後、シャワーパンを
地表面に設置する方法により、フレームスカート10ま
たはフレーム枠20を取り付け、最後に床板30を載置
するだけである。どの設置方法で行なうかに応じて、場
合により、キャリア本体のカバー部分は工場側であらか
じめ組み立てることが可能である。
For example, when assembling a carrier body made of polyurethane foam in advance on a beating floor,
Or, if you want a shower pan on the ground, it is first installed temporarily on the beating floor. Next, a mark is placed on the tapping floor or the drain port of the carrier body on the floor. After assembling the drain, depending on which installation method you want,
The carrier body is mounted in or on the beater. After the siphon is connected to the drain, the frame skirt 10 or the frame 20 is attached by the method of installing the shower pan on the ground surface, and finally the floor plate 30 is placed. Depending on the installation method, the cover of the carrier body can be pre-assembled at the factory in some cases.

【0030】キャリア本体でのシャワーパンの設計の長
所は、簡単な組立または解体と完全な防水性にある。さ
らにシャワーパンは見た目のよい任意の材料で敷設され
る。
The advantages of the design of the shower pan on the carrier body are easy assembly or disassembly and complete waterproofness. In addition, the shower pan is laid with any good looking material.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】図1はキャリア本体を装着したシャワーパンの
構造を透視図および分解立体図で示す。
FIG. 1 is a perspective view and an exploded perspective view showing a structure of a shower pan on which a carrier body is mounted.

【図2】図2はたたき床の上の構造について、図1のI
I−II線での断面を示す。
FIG. 2 shows the structure on the knocked floor, FIG.
2 shows a cross section taken along line I-II.

【図3】図3はキャリア本体が部分的にたたき床に埋設
されている場合の構造を示す。
FIG. 3 shows a structure in which the carrier main body is partially buried in a beating floor.

【図4】図4は地表面での構造を示す。FIG. 4 shows a structure on the ground surface.

Claims (19)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 一つの排水口(4)へ通じる一つの水路
(3)が備えられる場合に、一つのフレーム(6)に囲
まれた少なくとも一つの台(2)を含む、シャワーパン
の一部分として石、タイル等で作製されるキャリア本体
(1)。
1. A part of a shower pan, comprising at least one platform (2) surrounded by one frame (6) when provided with one channel (3) leading to one drain (4). Carrier body (1) made of stone, tile, etc.
【請求項2】 キャリア本体(1)のフレーム(6)と
台(2)との間に水路(3)が備えられていることを特
徴とする、請求項1に記載のシャワーパン用キャリア本
体(1)。
2. The carrier body for a shower pan according to claim 1, wherein a water channel (3) is provided between the frame (6) and the platform (2) of the carrier body (1). (1).
【請求項3】 水路(3)が台(2)を環状に囲むこと
を特徴とする、請求項2に記載のシャワーパン用キャリ
ア本体(1)。
3. The carrier body (1) for a shower pan according to claim 2, wherein the channel (3) surrounds the table (2) in an annular manner.
【請求項4】 台(2)が上側に節穴(2c)を有する
ことを特徴とする、請求項1に記載のシャワーパン用キ
ャリア本体(1)。
4. The carrier body (1) for a shower pan according to claim 1, wherein the platform (2) has a knot hole (2c) on the upper side.
【請求項5】 水路(3)が排水口(4)に向かって傾
斜を有することを特徴とする、請求項2に記載のシャワ
ーパン用キャリア本体(1)。
5. The carrier body (1) for a shower pan according to claim 2, wherein the water channel (3) has a slope toward the drain (4).
【請求項6】 キャリア本体(1)がキャリア本体
(1)の下側にある排水口(4)の領域において凹部
(7)を有することを特徴とする、請求項1に記載のシ
ャワーパン用キャリア本体(1)。
6. The shower pan according to claim 1, wherein the carrier body (1) has a recess (7) in the area of the drain (4) below the carrier body (1). Carrier body (1).
【請求項7】 二つの凹部(7)が備えられ、凹部の間
にはキャリア本体(1)の補強用にステイ(7a)が延
びていることを特徴とする、請求項6に記載のシャワー
パン用キャリア本体(1)。
7. Shower according to claim 6, characterized in that two recesses (7) are provided, and between the recesses a stay (7a) extends for reinforcing the carrier body (1). Bread carrier body (1).
【請求項8】 排水口(4)が環状のフレーム領域
(5)に囲まれていることを特徴とする、請求項1に記
載のシャワーパン用キャリア本体(1)。
8. The carrier body (1) for a shower pan according to claim 1, wherein the drain port (4) is surrounded by an annular frame area (5).
【請求項9】 台(2)が排水口(4)の領域で凹んで
いることを特徴とする、請求項1に記載のシャワーパン
用キャリア本体(1)。
9. The shower pan carrier body (1) according to claim 1, characterized in that the platform (2) is recessed in the region of the drain (4).
【請求項10】 台縁(2a)の隙間における排水口
(4)の後方に台突起(2b)が備えられていることを
特徴とする、請求項9に記載のシャワーパン用キャリア
本体(1)。
10. The shower pan carrier body (1) according to claim 9, characterized in that a base projection (2b) is provided behind the drain port (4) in a gap between the base edges (2a). ).
【請求項11】 台(2)が台(2)の中心から水路
(3)への傾斜とともに延びる溝(35)を有すること
を特徴とする、請求項1に記載のシャワーパン用キャリ
ア本体(1)。
11. The shower pan carrier body (1) according to claim 1, characterized in that the table (2) has a groove (35) extending with an inclination from the center of the table (2) to the water channel (3). 1).
【請求項12】 水路(3)の領域に床板(30)はフ
レーム領域用に水路(3)への排水口用にスロット(4
0)を有し、スロット(40)は直角に垂直方向へ延び
ている場合に、台(2)にシャワーパンの床を形成する
床板(30)を少なくとも一つ載置し、特に請求項1〜
11のいずれか一項に記載のキャリア本体(1)を装着
した、石、タイル等で作製されるシャワーパン。
12. The floorboard (30) in the area of the channel (3) has a slot (4) for the drainage to the channel (3) for the frame area.
0), wherein at least one floor plate (30) forming a floor of a shower pan rests on the platform (2) when the slot (40) extends perpendicularly at right angles, in particular, ~
A shower pan made of stone, tile, or the like, to which the carrier body (1) according to any one of 11 is mounted.
【請求項13】 キャリア本体(1)のフレーム(6)
が石、タイル等で包囲されていることを特徴とする、請
求項12に記載のシャワーパン。
13. The frame (6) of the carrier body (1).
The shower pan according to claim 12, characterized in that the shower pan is surrounded by stones, tiles or the like.
【請求項14】 床板(30)が台(2)の上側にある
節穴(2c)用の止まり穴(30c)の下側に有するこ
とを特徴とする、請求項12に記載のシャワーパン。
14. The shower pan according to claim 12, wherein the floorboard (30) has a blind hole (30c) for a node hole (2c) above the table (2).
【請求項15】 床板(30)の下側が防水用に塗布さ
れることを特徴とする、請求項14に記載のシャワーパ
ン。
15. Shower pan according to claim 14, characterized in that the underside of the floorboard (30) is applied for waterproofing.
【請求項16】 床板(30)の下側にある水が漏出す
るのを防ぐために、床板(30)の下側に装置(45)
が備えられていることを特徴とする、請求項14に記載
のシャワーパン。
16. A device (45) underneath the floorboard (30) to prevent water underneath the floorboard (30) from leaking.
The shower pan according to claim 14, wherein a shower pan is provided.
【請求項17】 装置であるところの疎水性押縁が特に
L字型であることを特徴とする、請求項16に記載のシ
ャワーパン。
17. The shower pan according to claim 16, wherein the hydrophobic ledge, which is the device, is in particular L-shaped.
【請求項18】 スロット(40)の下の開口部(4
9)は少なくとも上の開口部(48)の幅(48a)と
ほぼ同じ分だけ移設している場合に、スロット(40)
は相互に平行して延びる二つの側面(46、47)を形
成することを特徴とする、請求項16に記載のシャワー
パン。
18. An opening (4) below the slot (40).
9) is the slot (40) when it has been relocated by at least approximately the width (48a) of the upper opening (48).
17. The shower pan according to claim 16, characterized in that they form two side surfaces (46, 47) extending parallel to each other.
【請求項19】 スロット(40)が台(2)の周りを
循環して仕上げられていることを特徴とする、請求項1
6に記載のシャワーパン。
19. The device according to claim 1, wherein the slots are circulated around the base.
6. The shower pan according to 6.
JP2001366600A 2000-12-02 2001-11-30 Carrier main body for shower pan Pending JP2002220863A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10059982A DE10059982C1 (en) 2000-12-02 2000-12-02 Carrier body for a shower tray
DE10059982.6-16 2000-12-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002220863A true JP2002220863A (en) 2002-08-09

Family

ID=7665577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001366600A Pending JP2002220863A (en) 2000-12-02 2001-11-30 Carrier main body for shower pan

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1210897B1 (en)
JP (1) JP2002220863A (en)
CN (1) CN1254213C (en)
AT (1) ATE318100T1 (en)
CZ (1) CZ299490B6 (en)
DE (2) DE10059982C1 (en)
DK (1) DK1210897T3 (en)
ES (1) ES2258053T3 (en)
HK (1) HK1046834B (en)
HU (1) HU226388B1 (en)
PL (1) PL350935A1 (en)
PT (1) PT1210897E (en)
RU (1) RU2310364C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014523511A (en) * 2011-06-17 2014-09-11 ジュリア・アクチェンゲゼルシャフト Heat exchanger, shower tray and method for manufacturing shower tray

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030236A1 (en) * 2003-04-18 2004-10-19 Teuco Guzzini Spa CABIN PROVIDED WITH A STEAM GENERATOR.
GB2402059A (en) * 2003-05-29 2004-12-01 Anthony Keith Webb Shower tray
NZ531166A (en) 2004-02-13 2006-10-27 Kohler New Zealand Ltd A Shower Enclosure and Shower Base
EP1676511A1 (en) 2004-12-29 2006-07-05 Michael Dr. Gerloff Shower installation
DE102006007471B4 (en) * 2006-02-17 2012-09-06 Basika Entwässerungstechnik GmbH & Co. KG Shower floor element and support element for it, as well as shower floor substructure of a shower floor element and a support element for floor-level showers
DE202006004863U1 (en) * 2006-03-27 2007-08-02 Meyer, Hilmar Shower floor element
DE102007001657A1 (en) 2007-01-11 2008-07-31 Georg Hildebrandt Shower place, has shower water drainage opening extended in floor slab to form sufficiently large open gap for drainage of water, where gap is centered in floor slab, and cover and floor slab are made of same material
DE202008001531U1 (en) 2007-02-08 2008-06-26 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Shower floor structure with a shower floor element and a drain
CN101502401B (en) * 2009-03-06 2011-01-26 王剑伟 Portable bracket for high basin in bathing room
FR3003151B3 (en) * 2013-03-14 2015-12-25 Yannick Peron "ITALIAN" SHOWER RECEIVER

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6920922U (en) 1968-05-30 1969-10-23 Bergmark Nils R FLOOR FOR SHOWER CABIN
GB1590791A (en) 1978-05-10 1981-06-10 Foldor Ltd Shower base
GB2108382B (en) 1981-11-04 1985-09-04 John Christopher King Shower tray
FR2562409B1 (en) * 1984-04-04 1986-08-01 Schoofs Jean Francois SHOWER ENCLOSURE
DE4230083C2 (en) * 1992-09-09 1998-06-10 Taube Wolfgang Tub support
EP0774226B1 (en) 1995-11-17 1998-05-27 Enrique Graells Pane Shower base
DE29602386U1 (en) * 1996-02-12 1996-04-25 Alpha Sanitaervertriebs Gmbh Bathtub supports, in particular bathtub and shower tray supports
DE29808129U1 (en) * 1998-04-28 1998-08-27 Krajewski Bernd Shower tray support element
TR200101099T2 (en) * 1998-10-19 2001-11-21 Illbruck Gmbh Method for mounting the tub body placed inside a tub carrier and tub carrier
ES1045026Y (en) 2000-01-04 2001-06-01 P V C Lagares S A PERFECTED SHOWER TRAY.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014523511A (en) * 2011-06-17 2014-09-11 ジュリア・アクチェンゲゼルシャフト Heat exchanger, shower tray and method for manufacturing shower tray

Also Published As

Publication number Publication date
DE10059982C1 (en) 2002-06-20
PL350935A1 (en) 2002-06-03
CN1254213C (en) 2006-05-03
EP1210897A3 (en) 2003-07-02
CN1357298A (en) 2002-07-10
DK1210897T3 (en) 2006-06-19
EP1210897B1 (en) 2006-02-22
HK1046834A1 (en) 2003-01-30
HK1046834B (en) 2006-04-28
PT1210897E (en) 2006-07-31
ATE318100T1 (en) 2006-03-15
HU0105227D0 (en) 2002-01-28
CZ299490B6 (en) 2008-08-13
RU2310364C2 (en) 2007-11-20
DE50108986D1 (en) 2006-04-27
CZ20014264A3 (en) 2002-10-16
EP1210897A2 (en) 2002-06-05
HUP0105227A2 (en) 2002-07-29
ES2258053T3 (en) 2006-08-16
HU226388B1 (en) 2008-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6571406B2 (en) Supporting body for a shower tub
RU2380490C2 (en) Floor draining device for humid sections
US8918926B1 (en) One piece shower pan and method of making same
US20090320204A1 (en) Shower pan having no visible drainage means
US10105017B2 (en) Linear drain system
US20220369867A1 (en) Novel shower installations and methods for efficiently constructing same
KR20000023752A (en) Pre-fabricated shower module and method of shower construction
JP2002220863A (en) Carrier main body for shower pan
CN111593794B (en) Ponding structure is prevented to indoor formula bathroom that sinks
KR200191082Y1 (en) Drain trap
US11607085B2 (en) Shower pans and related linear drain configurations
EP1460186B2 (en) Triangular drainage
JP4672444B2 (en) Waterproof pan for renovation
EP1629755B1 (en) Shower installation
AU2018241063B2 (en) Shower base
CN216641272U (en) Whole ground of bathroom
AU785196B2 (en) Shower base
JPH0137008Y2 (en)
WO2005111327A1 (en) Slot-drain assembly
JPH0743218Y2 (en) Bathroom drain
JP2023182284A (en) Floor drain structure and construction method of floor drain structure
JPH0743221Y2 (en) Bathroom drain
JP2541099Y2 (en) Wall panel fixing structure
AU2003248463A1 (en) Improvements to Drainage Devices and Assemblies
JP2001003424A (en) Modular bathroom and its construction method

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040316

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040810