JP2002212048A - Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado - Google Patents

Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado

Info

Publication number
JP2002212048A
JP2002212048A JP2001010593A JP2001010593A JP2002212048A JP 2002212048 A JP2002212048 A JP 2002212048A JP 2001010593 A JP2001010593 A JP 2001010593A JP 2001010593 A JP2001010593 A JP 2001010593A JP 2002212048 A JP2002212048 A JP 2002212048A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
glucose
natural black
black component
skin
dimethoxyphenyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001010593A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akimi Kadota
暁美 門田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OSAKA YAKUHIN KENKYUSHO KK
Original Assignee
OSAKA YAKUHIN KENKYUSHO KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OSAKA YAKUHIN KENKYUSHO KK filed Critical OSAKA YAKUHIN KENKYUSHO KK
Priority to JP2001010593A priority Critical patent/JP2002212048A/en
Publication of JP2002212048A publication Critical patent/JP2002212048A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a skin bleaching cosmetic containing a natural black component extracted from muscovado, having antiinflammatory action and effective for preventing various troubles on the skin or ameliorating the symptom of the skin trouble. SOLUTION: The skin bleaching cosmetic containing a natural black component extracted from muscovado contains 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-O-D-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-O-D-glucose.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は黒砂糖から抽出され
た天然黒色成分を含有する美肌用化粧料に係り、その目
的は、抗炎症作用を有し、肌に生じる様々なトラブルを
未然に予防或いは発症した症状を改善することができる
黒砂糖から抽出された天然黒色成分を含有する美肌用化
粧料を提供することにある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar, which has an anti-inflammatory effect and prevents various troubles occurring on the skin. Another object of the present invention is to provide a cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar, which can ameliorate the onset symptoms.

【0002】[0002]

【従来の技術】脂漏性皮膚疾患の一種であるニキビは、
程度の差こそあれ思春期男女の約80%に発生がみられ
る。ニキビの発生原因は男性ホルモンの一種であるテス
トステロンの分泌量の増加による活発な皮脂分泌にある
とされる。つまり、テストステロンの作用により皮脂分
泌量が増加した際に、皮脂が皮膚の外部に流出すること
ができれば問題はないが、何らかの原因により毛孔が狭
くなっている場合、皮脂が流出することができずに皮脂
の集塊(面皰)が発生する。そして、皮脂中に存在する
アクネ桿菌の作用により炎症が発生し、また黄色ブドウ
球菌の作用により化膿が発生して症状は悪化する。
2. Description of the Related Art Acne, a kind of seborrheic skin disease,
About 80% of male and female adolescents are affected to varying degrees. It is said that acne is caused by active sebum secretion due to increased secretion of testosterone, a type of male hormone. In other words, when sebum secretion increases due to the action of testosterone, there is no problem if sebum can flow out of the skin, but if the pores are narrowed for some reason, sebum cannot flow out. Agglomeration of sebum (comedone) occurs in the skin. Inflammation occurs due to the action of acne bacilli present in the sebum, and suppuration occurs due to the action of Staphylococcus aureus, which worsens the symptoms.

【0003】ニキビの予防には、原因となる皮脂や汚れ
を除去するために入念な洗顔が求められる。また、ニキ
ビ専用の外用剤も市販されており、このような外用剤に
は、毛孔の狭くなった角質を除去するための角質溶解・
剥離剤、或いはアクネ桿菌や黄色ブドウ球菌等に対する
殺菌剤等が配合されている。角質剥離剤としては、クン
メンフェルド液等が用いられている。角質溶解剤として
は、イオウ、チオキソロン、レゾルシン、サリチル酸等
が用いられている。殺菌剤としては、ヘキサクロロフェ
ン、クロルヘキシジン、トリクロロカルバニリド、トリ
クロロヒドロキシジフェニルエーテル等が用いられてい
る。
[0003] Prevention of acne requires careful face washing in order to remove sebum and dirt which may be the cause. External preparations for acne are also commercially available. These external preparations include keratolysis and keratolysis for removing keratin with narrow pores.
A peeling agent, a bactericide for acne bacilli, Staphylococcus aureus, and the like are compounded. Kummenfeld's solution and the like are used as the exfoliating agent. As the keratolytic agent, sulfur, thioxolone, resorcin, salicylic acid, and the like are used. As a bactericide, hexachlorophen, chlorhexidine, trichlorocarbanilide, trichlorohydroxydiphenyl ether and the like are used.

【0004】また、近年、アトピー性皮膚炎を発症する
患者の数が急増している。アトピー性皮膚炎は、アレル
ギー反応の一種であり、顕著な痒感を伴う。この原因と
しては様々な要因が考えられるが、日頃摂取する食品に
配合されている食品添加物、或いは何気なく摂取してし
まう大量の化学物質が原因の一つではないかと言われて
いる。アトピー性皮膚炎の治療には抗ヒスタミン剤の内
服、或いは皮膚に対する副腎皮質ホルモン軟膏の塗布等
が行われているが、いずれも副作用が伴い、また十分な
効果を示さない場合がる。
[0004] In recent years, the number of patients who develop atopic dermatitis has increased rapidly. Atopic dermatitis is a type of allergic reaction and is accompanied by marked itching. Although various factors can be considered as the cause, it is said that one of the causes is a food additive compounded in a food to be taken on a daily basis, or a large amount of a chemical substance that is ingested casually. In the treatment of atopic dermatitis, oral administration of an antihistamine or application of a corticosteroid ointment to the skin, etc. are performed, but all of them have side effects and may not show a sufficient effect.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】上記したような様々な
皮膚のトラブルの解消又はその症状の緩和には黒砂糖の
天然黒色成分が有効であることが知られている。これ
は、黒砂糖の天然黒色成分に含まれる3,4−ジメトキ
シフェニル−4’−O−D−グルコース、2,5−ジメ
トキシフェニル−4’−O−D−グルコース、3,4,
6−トリメトキシフェニル−4’−O−D−グルコース
等のフェニルグルコース化合物の作用によるものであ
る。これらのフェニルグルコース化合物をそれぞれ単独
で用いた場合、シミ、ニキビ、かぶれ等の肌荒れに有効
であり、特に2,5−ジメトキシフェニル−4’−O−
D−グルコースは優れた効果を発揮することができる。
一方、3,4,6−トリメトキシフェニル−4’−O−
D−グルコースはその他の二種類のフェニルグルコース
化合物に比べると効果が劣る。(特開平7−33057
4号公報参照)
It is known that the natural black component of brown sugar is effective in resolving various skin problems as described above or in alleviating the symptoms thereof. This includes 3,4-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose, 2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose, 3,4 contained in the natural black component of brown sugar.
This is due to the action of a phenylglucose compound such as 6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose. When each of these phenylglucose compounds is used alone, it is effective for rough skin such as spots, acne and rash, and in particular, 2,5-dimethoxyphenyl-4'-O-
D-glucose can exert an excellent effect.
On the other hand, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-O—
D-glucose is less effective than the other two phenylglucose compounds. (JP-A-7-33057
No. 4)

【0006】本発明者は黒砂糖から抽出された天然黒色
成分に関する鋭意研究を行ったところ、黒砂糖から抽出
された天然黒色成分のうち、3,4,6−トリメトキシ
フェニル−4’−O−D−グルコース及び2,5−ジメ
トキシフェニル−4’−O−D−グルコースを共に配合
した場合は、それぞれ単独で用いた場合並びに3,4,
6−トリメトキシフェニル−4’−O−D−グルコース
と3,4−ジメトキシフェニル−4’−O−D−グルコ
ースを共に配合した場合、3,4−ジメトキシフェニル
−4’−O−D−グルコースと2,5−ジメトキシフェ
ニル−4’−O−D−グルコースを共に配合した場合、
並びに3,4,6−トリメトキシフェニル−4’−O−
D−グルコースと3,4−ジメトキシフェニル−4’−
O−D−グルコースと2,5−ジメトキシフェニル−
4’−O−D−グルコースを共に配合した場合と比較し
て、アトピー性皮膚炎等の発症を防止する効果が大幅に
上昇するとともに、皮膚等に生じる炎症を抑制すること
ができることを見いだし本発明の完成に至った。
The present inventors have conducted intensive studies on the natural black component extracted from brown sugar, and found that among the natural black components extracted from brown sugar, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-O When -D-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose were mixed together,
When 6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose and 3,4-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose are mixed together, 3,4-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose When glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose are mixed together,
And 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-O-
D-glucose and 3,4-dimethoxyphenyl-4'-
O-D-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-
Compared with the case where 4′-OD-glucose is added together, the present inventors have found that the effect of preventing the onset of atopic dermatitis and the like is greatly increased and that inflammation that occurs on the skin and the like can be suppressed. The invention has been completed.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】請求項1に係る発明は、
3,4,6−トリメトキシフェニル−4’−O−D−グ
ルコース及び2,5−ジメトキシフェニル−4’−O−
D−グルコースが含有されてなることを特徴とする黒砂
糖から抽出された天然黒色成分を含有する美肌用化粧料
に関する。
According to the first aspect of the present invention,
3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-O-
The present invention relates to a cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar, characterized by containing D-glucose.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明に係る黒砂糖から抽
出された天然黒色成分を含有する美肌用化粧料について
詳述する。本発明に係る黒砂糖から抽出された天然黒色
成分を含有する美肌用化粧料は有効成分として次式3
(化3)で示される3,4,6−トリメトキシフェニル
−4’−O−D−グルコース及び次式4(化4)で示さ
れる2,5−ジメトキシフェニル−4’−O−D−グル
コースが配合される。3,4,6−トリメトキシフェニ
ル−4’−O−D−グルコース及び2,5−ジメトキシ
フェニル−4’−O−D−グルコースを必須成分として
配合する理由は、それぞれ単独で配合した場合と比較し
て、アトピー性皮膚炎等の発症を防止する効果に優れる
とともに、皮膚等に生じる炎症を抑制することができる
からである。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The cosmetics for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention will be described below in detail. The cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention is represented by the following formula 3 as an active ingredient:
3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose represented by the following formula (3) and 2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose represented by the following formula (4): Glucose is blended. The reason why 3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose are blended as essential components is that when each is blended alone. This is because, as compared with the above, the effect of preventing the onset of atopic dermatitis and the like is excellent, and the inflammation occurring in the skin and the like can be suppressed.

【化3】 Embedded image

【化4】 Embedded image

【0009】有効成分である3,4,6−トリメトキシ
フェニル−4’−O−D−グルコース及び2,5−ジメ
トキシフェニル−4’−O−D−グルコースは、いずれ
も黒砂糖の天然黒色成分の一種であり、黒砂糖から抽出
・精製処理することにより得ることができる。これらの
天然黒色成分を黒砂糖から得る方法は特に限定されない
が、以下のような方法を例示することができる。まず、
黒砂糖から天然黒色成分のみを抽出する。即ち、黒砂糖
を適当量の水に溶解し、これを吸着剤に接触させて天然
黒色成分を吸着させた後に、吸着剤を水洗して糖分を充
分除去し、最後に吸着された天然黒色成分を溶媒により
溶離させる。通常、この操作は吸着剤が充填されたカラ
ムを用いて行われる。用いられる吸着剤としては、非極
性のポリスチレン系吸着樹脂、例えばアンバーライトX
AD−1、アンバーライトXAD−2(商品名、ローム
・アンド・ハース社製)及びセルバクロムXAD−2
(商品名、セルバ社製)等を例示することができ、収率
の面からセルバクロムXAD−2を用いることが好まし
い。吸着剤の使用量は特に限定されないが、含有天然黒
色成分量の30〜300重量倍、より好ましくは50〜
200重量倍とされる。
The active ingredients 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose are all natural black sugars. It is a kind of component and can be obtained by extracting and purifying from brown sugar. The method for obtaining these natural black components from brown sugar is not particularly limited, but the following methods can be exemplified. First,
Extract only natural black components from brown sugar. That is, after dissolving brown sugar in an appropriate amount of water and bringing it into contact with an adsorbent to adsorb the natural black component, the adsorbent is washed with water to sufficiently remove the sugar, and finally the adsorbed natural black component Is eluted with the solvent. Usually, this operation is performed using a column packed with an adsorbent. As the adsorbent to be used, a non-polar polystyrene-based adsorption resin, for example, Amberlite X
AD-1, Amberlite XAD-2 (trade name, manufactured by Rohm and Haas) and Selvachrome XAD-2
(Trade name, manufactured by Selva) and the like, and it is preferable to use Selvachrome XAD-2 from the viewpoint of yield. Although the amount of the adsorbent used is not particularly limited, it is 30 to 300 times by weight, more preferably 50 to 300 times the amount of the natural black component contained.
It is assumed to be 200 weight times.

【0010】また、吸着された天然黒色成分を溶離させ
る前に、水を十分に流下させて洗液の甘味が全くなくな
るまで充分に糖分を除去させることが好ましい。天然黒
色成分の溶離に用いられる溶媒は特に限定されないが、
濃度20%以上の低級アルコールが好ましく用いられ、
メタノール、エタノール、イソプロパノール等を例示す
ることができる。特に本発明においては、まず20〜3
0%の低級アルコールで溶離を行い、流下液の着色が殆
ど認められなくなった後、95〜99%の高濃度低級ア
ルコールでさらに溶離させることが好ましい。この理由
は、低濃度低級アルコールのみで溶離を行なうと天然黒
色成分の収率が低下するために、好ましくないからであ
る。尚、糖分の除去が不完全で、溶離液に甘味が残存す
る場合には、その蒸発残留物を純エタノール等の純低級
アルコールに混合し、不溶の糖分を濾別して除去した後
に、濾液から天然黒色成分を再結晶させて得ることが好
ましい。この理由は、純度の高い天然黒色成分を得るこ
とができるからである。
Before eluting the adsorbed natural black component, it is preferable to sufficiently flow down water so as to sufficiently remove sugars until the washing liquid has no sweetness. The solvent used for eluting the natural black component is not particularly limited,
A lower alcohol having a concentration of 20% or more is preferably used,
Examples include methanol, ethanol, and isopropanol. Particularly in the present invention, first, 20 to 3
Elution is performed with 0% lower alcohol, and after little coloration of the flowing solution is recognized, it is preferable to further elute with 95-99% high-concentration lower alcohol. The reason for this is that elution with only low-concentration lower alcohols is not preferable because the yield of natural black components decreases. If the removal of sugar is incomplete and sweetness remains in the eluate, the evaporation residue is mixed with pure lower alcohol such as pure ethanol, and the insoluble sugar is removed by filtration. Preferably, the black component is obtained by recrystallization. This is because a highly pure natural black component can be obtained.

【0011】また、黒砂糖の天然黒色成分を得る方法と
して、前記した方法以外に、黒砂糖をメタノール、純エ
タノール等の純低級アルコールに直接冷浸又は温浸し、
不溶の糖分を濾過等の方法により除去した後、残液を蒸
発乾固して天然黒色成分を得る方法を例示することがで
きる。
As a method for obtaining a natural black component of brown sugar, in addition to the above-mentioned method, brown sugar is directly cold-immersed or digested in a pure lower alcohol such as methanol or pure ethanol.
After removing insoluble sugars by a method such as filtration, a method of evaporating the remaining liquid to dryness to obtain a natural black component can be exemplified.

【0012】このような黒砂糖の天然黒色成分は、原料
黒砂糖から0.05〜0.3重量%程度の収率で得るこ
とができる。黒砂糖の天然黒色成分は、淡褐色の吸湿性
の粉末で、僅かに焦臭があり、味は僅かに苦い粉末であ
る。
[0012] Such a natural black component of brown sugar can be obtained from raw brown sugar in a yield of about 0.05 to 0.3% by weight. The natural black component of brown sugar is a light brown, hygroscopic powder with a slightly burning odor and a slightly bitter taste.

【0013】次に、得られた天然黒色成分をシリカゲル
カラムクロマトグラフィーにより単離精製することによ
り、3,4,6−トリメトキシフェニル−4’−O−D
−グルコース及び2,5−ジメトキシフェニル−4’−
O−D−グルコースを得ることができる。
Next, the obtained natural black component is isolated and purified by silica gel column chromatography to obtain 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD.
-Glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-
O-D-glucose can be obtained.

【0014】有効成分である3,4,6−トリメトキシ
フェニル−4’−O−D−グルコース及び2,5−ジメ
トキシフェニル−4’−O−D−グルコースの合計の配
合量は特に限定されないが、化粧料組成物中0.001
重量%以上、好ましくは0.005〜50重量%とされ
る。また、3,4,6−トリメトキシフェニル−4’−
O−D−グルコースと2,5−ジメトキシフェニル−
4’−O−D−グルコースの配合比は特に限定されない
が、1重量部の3,4,6−トリメトキシフェニル−
4’−O−D−グルコースに対して2,5−ジメトキシ
フェニル−4’−O−D−グルコースを0.01〜10
0重量部、好ましくは0.1〜10重量部とされる。
The total amount of the active ingredients 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose is not particularly limited. But 0.001 in the cosmetic composition
% By weight or more, preferably 0.005 to 50% by weight. Further, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-
O-D-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-
The mixing ratio of 4'-OD-glucose is not particularly limited, but 1 part by weight of 3,4,6-trimethoxyphenyl-
2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose is added to 4′-OD-glucose in an amount of 0.01 to 10%.
0 parts by weight, preferably 0.1 to 10 parts by weight.

【0015】本発明の有効成分である3,4,6−トリ
メトキシフェニル−4’−O−D−グルコース及び2,
5−ジメトキシフェニル−4’−O−D−グルコースを
共に配合した場合は、後述する試験例の結果からも明ら
かなように、それぞれ単独で用いた場合と比較して、ニ
キビ、アトピー性皮膚炎等の肌に生じる様々なトラブル
を未然に予防或いは発症した症状を改善することができ
る。また、血小板中に含まれている酵素のうち、シクロ
オキシゲナーゼの活性を選択的に阻害することにより炎
症に深い関係があるとされるアラキドン酸代謝物である
TXB及びHHTの生成を抑制して炎症を抑えること
が可能である。しかも、血小板中に含まれアラキドン酸
を12−HETEに代謝することができる酵素であるリ
ポキシゲナーゼの活性を阻害することはない。
The active ingredients of the present invention, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD-glucose and 2,2
When 5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose was added together, as is clear from the results of the test examples described later, acne and atopic dermatitis were compared with the case of using each alone. It is possible to prevent or troubleshoot various troubles occurring on the skin such as beforehand. In addition, by selectively inhibiting the activity of cyclooxygenase among the enzymes contained in platelets, it suppresses the production of arachidonic acid metabolites TXB 2 and HHT, which are considered to be closely related to inflammation. Can be reduced. Moreover, it does not inhibit the activity of lipoxygenase, an enzyme contained in platelets that can metabolize arachidonic acid to 12-HETE.

【0016】また、本発明においてはメイラード反応生
成物を配合することができる。メイラード反応とは、ア
ミノ酸と還元糖との混合水溶液を加熱するときに生じる
褐変現象のことであり、その反応生成物としては、アマ
リド転移生成物、ジカルボニル化合物、フラン化合物、
ピロール化合物、メラノイジン等の反応生成物が含まれ
ている。メイラード反応生成物を配合する理由は、シミ
やソバカス等の生成を抑制することができるからであ
る。本発明において用いられるメイラード反応生成物は
特に限定されないが、黒砂糖の天然黒色成分からフェニ
ルグルコース化合物類を除去することにより得られたメ
イラード反応生成物を好適に用いることができる。
In the present invention, a Maillard reaction product can be blended. The Maillard reaction is a browning phenomenon that occurs when a mixed aqueous solution of an amino acid and a reducing sugar is heated, and as a reaction product, an amalide transfer product, a dicarbonyl compound, a furan compound,
It contains reaction products such as pyrrole compounds and melanoidins. The reason for incorporating the Maillard reaction product is that generation of spots, freckles, and the like can be suppressed. The Maillard reaction product used in the present invention is not particularly limited, but a Maillard reaction product obtained by removing phenylglucose compounds from a natural black component of brown sugar can be suitably used.

【0017】黒砂糖の天然黒色成分からメイラード反応
生成物を得るには、まず、上述した方法により黒砂糖の
天然黒色成分のみを得る。次に、シリカゲルカラムクロ
マトグラフィーによりフェニルグルコース化合物類を除
去することにより、メイラード反応生成物を得ることが
できる。メイラード反応生成物の配合量は特に限定され
ないが、1重量部の3,4,6−トリメトキシフェニル
−4’−O−D−グルコースに対して0.001〜10
重量部、好ましくは0.01〜5重量部とされる。即
ち、重量比で3,4,6−トリメトキシフェニル−4’
−O−D−グルコース:2,5−ジメトキシフェニル−
4’−O−D−グルコース:メイラード反応生成物=
1:0.01〜100:0.001〜10、好ましくは
1:0.1〜10:0.01〜5とされる。
In order to obtain a Maillard reaction product from the natural black component of brown sugar, first, only the natural black component of brown sugar is obtained by the above-described method. Next, a Maillard reaction product can be obtained by removing phenylglucose compounds by silica gel column chromatography. The amount of the Maillard reaction product is not particularly limited, but is preferably 0.001 to 10 based on 1 part by weight of 3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose.
Parts by weight, preferably 0.01 to 5 parts by weight. That is, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4 ′ by weight ratio.
-OD-glucose: 2,5-dimethoxyphenyl-
4'-OD-glucose: Maillard reaction product =
1: 0.01 to 100: 0.001 to 10, preferably 1: 0.1 to 10: 0.01 to 5.

【0018】前記した必須成分は、そのまま化粧料組成
物中に使用することができるが、公知の賦形剤や希釈
剤、或いは他の任意の配合材料とともに混合して顆粒、
溶液、懸濁液などの剤形に調製して使用することもでき
る。さらに、本発明に係る黒砂糖から抽出された天然黒
色成分を含有する化粧料組成物では前記必須成分以外
に、この発明の効果を損なわない範囲内で、ビタミン
類、ヒアルロン酸ナトリウム等の保湿剤、増粘剤、界面
活性剤、湿潤剤、香料、色素、防腐剤、紫外線吸収剤、
酸化防止剤、アミノ酸類、各種動植物抽出物、胎盤抽出
物などを適宜任意に組み合わせて配合することもでき
る。
The above-mentioned essential components can be used as they are in the cosmetic composition, but they can be mixed with known excipients, diluents or other optional ingredients to form granules,
It can also be prepared and used in the form of solutions, suspensions and the like. Furthermore, in the cosmetic composition containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention, in addition to the above essential components, a humectant such as vitamins and sodium hyaluronate as long as the effects of the present invention are not impaired. , Thickeners, surfactants, wetting agents, fragrances, dyes, preservatives, UV absorbers,
Antioxidants, amino acids, various animal and plant extracts, placenta extracts, and the like can be appropriately combined and combined.

【0019】本発明に係る黒砂糖から抽出された天然黒
色成分を含有する美肌用化粧料は、ローション、乳液、
クレンジングクリーム、マッサージクリーム、エモリエ
ントクリーム等のクリーム類、パック類等の基礎化粧
品、或いはファンデーション、口紅、頬紅、アイシャド
ー、おしろい等のメークアップ化粧品等として用いるこ
とができる。また石鹸、洗顔クリーム、ボディローショ
ン、入浴剤等として調製することもできる。
The cosmetics for beautiful skin containing natural black components extracted from brown sugar according to the present invention include lotions, emulsions,
It can be used as creams such as cleansing creams, massage creams, emollient creams, basic cosmetics such as packs, and makeup cosmetics such as foundations, lipsticks, blushers, eye shadows, and towels. It can also be prepared as a soap, face wash cream, body lotion, bath salt and the like.

【0020】[0020]

【実施例】以下、本発明を実施例に基づき説明するが、
本発明はこれらの実施例により何ら限定されるものでは
ない。尚、配合量は重量%である。 (試料の調製;黒砂糖から抽出したサンプルの調製)沖
縄産黒砂糖5Kgを水25リットルに溶解し、これを、ポリ
スチレン系樹脂(アンバーライトXAD,2500g)を水
1リットルに分散させて充填した内径8cmのカラムに注
入し、20ml/分の速度で流下させ黒砂糖の天然黒色成分
を吸着させた。次に水を流下させ甘味の全くなくなるま
で水洗した後、20%メタノールを10ml/分の速度で流下
させ吸着剤から色素を溶離させた。流下液に着色がなく
なるまで流下を続け展開液を混合し、60℃以下で減圧蒸
発乾固して、甘味の全くない褐色残留物約16gを得た。
これを2リットルの純エタノールに加熱して溶解し、冷
却後、析出した沈殿物を濾別し、濾液を60℃以下で減圧
濃縮し、その残留物を60℃以下で乾燥することにより甘
味の全くない黒砂糖の天然黒色成分からなる褐色粉末を
得た。得られた褐色粉末をさらにシリカゲルカラムクロ
マトグラフィーで精製、分離して2,5−ジメトキシフ
ェニル−4'−O−D−グルコース、3,4,6−トリ
メトキシフェニル−4'−O−D−グルコース、3,4
−ジメトキシフェニル−4'−O−D−グルコースを得
た。2,5−ジメトキシフェニル−4'−O−D−グル
コースを試料1とし、3,4,6−トリメトキシフェニ
ル−4'−O−D−グルコースを試料2とし、3,4−
ジメトキシフェニル−4'−O−D−グルコースを試料
3とした。試料1乃至3を表1に記載の割合で混合する
ことにより、実施例1乃至3及び比較例1乃至6の各試
料を調製した。
Hereinafter, the present invention will be described based on examples.
The present invention is not limited by these examples. In addition, the compounding amount is weight%. (Preparation of Sample; Preparation of Sample Extracted from Brown Sugar) 5 kg of brown sugar produced in Okinawa was dissolved in 25 liters of water, and this was filled with polystyrene resin (Amberlite XAD, 2500 g) dispersed in 1 liter of water. The mixture was injected into a column having an inner diameter of 8 cm, and allowed to flow at a rate of 20 ml / min to adsorb the natural black component of brown sugar. Next, the mixture was washed with water until the sweetness was completely eliminated, and then 20% methanol was allowed to flow at a rate of 10 ml / min to elute the dye from the adsorbent. The developing solution was continued to flow until the flowing solution was no longer colored, and the developing solution was mixed and evaporated to dryness under reduced pressure at 60 ° C. or lower to obtain about 16 g of a brown residue having no sweetness.
This was dissolved in 2 liters of pure ethanol by heating, and after cooling, the deposited precipitate was separated by filtration. A brown powder consisting of a natural black component of no brown sugar was obtained. The resulting brown powder was further purified and separated by silica gel column chromatography to separate 2,5-dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4'-OD-. Glucose, 3, 4
-Dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose was obtained. 2,5-dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose was used as sample 1, 3,4,6-trimethoxyphenyl-4′-OD-glucose was used as sample 2, and 3,4-
Sample 3 was dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose. Samples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 6 were prepared by mixing Samples 1 to 3 at the ratios shown in Table 1.

【表1】 [Table 1]

【0021】(試験例1;抗炎症作用確認試験)Wister
-King系ラット(250〜350g)から血液を採取
し、抗凝固剤としてEDTA(5.8mM)を添加した。こ
の血液を220×gで10分間遠心分離し、その上澄み
をさらに1500×gで10分間遠心分離した。沈殿し
た血小板を2mMのEGTAを含むHEPES−生食緩
衝液(HEPES-25mM,NaCl-135mM,pH7.4)で二回洗浄し
た。この洗浄血小板液に対して実施例1乃至3及び比較
例1乃至6の各試料を表2乃至5に記載の濃度(μg/
ml)で加えたものを37℃、5分間プレインキュベー
トした。その後、1−C14−アラキドン酸を加えて5
分間インキュベートした。ギ酸で反応を止めて酢酸エチ
ルによりアラキドン酸代謝物を抽出した。抽出液を窒素
ガスで乾固した。これに少量の酢酸エチルを加えてシリ
カゲル薄層クロマトグラフィーで分離して定量した。
(展開液;クロロホルム:メタノール:酢酸:水=9
0:8:1:0.8) 放射活性物質はオートラジオグラフィーで検出しそのス
ポットを切り取り、放射活性を液体シンチレーションカ
ウンターで定量した。実施例1乃至3及び比較例1乃至
6の試料を添加しない場合を対照例として、対照例に対
する各実施例及び比較例の試料を添加した場合の生成物
の割合(%)を算出した。結果を表2乃至5に記載す
る。
(Test Example 1: Anti-inflammatory action confirmation test)
Blood was collected from -King rats (250 to 350 g), and EDTA (5.8 mM) was added as an anticoagulant. The blood was centrifuged at 220 × g for 10 minutes, and the supernatant was further centrifuged at 1500 × g for 10 minutes. The precipitated platelets were washed twice with HEPES-saline buffer containing 2 mM EGTA (HEPES-25 mM, NaCl-135 mM, pH 7.4). Each of the samples of Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 6 was subjected to the concentrations (μg /
ml) was preincubated for 5 minutes at 37 ° C. Thereafter, 1-C 14 - 5 by addition of arachidonic acid
Incubated for minutes. The reaction was stopped with formic acid, and arachidonic acid metabolite was extracted with ethyl acetate. The extract was dried with nitrogen gas. A small amount of ethyl acetate was added thereto, and the mixture was separated and quantified by silica gel thin layer chromatography.
(Developing solution: chloroform: methanol: acetic acid: water = 9)
0: 8: 1: 0.8) The radioactive substance was detected by autoradiography, the spot was cut out, and the radioactivity was quantified with a liquid scintillation counter. Using the samples of Examples 1 to 3 and Comparative Examples 1 to 6 as no control, the ratios (%) of products when the samples of Examples and Comparative Examples were added to the control were calculated. The results are shown in Tables 2 to 5.

【0022】[0022]

【表2】 [Table 2]

【0023】[0023]

【表3】 [Table 3]

【0024】[0024]

【表4】 [Table 4]

【0025】[0025]

【表5】 [Table 5]

【0026】(試験例2;官能試験) 1.試料の調製 下記の組成に従って、実施例1乃至3の各試料を有効成
分とする化粧水1乃至3をそれぞれ調製した。また、下
記の組成に従って、比較例1乃至3の試料を有効成分と
する化粧水4乃至6をそれぞれ調製した。 化粧水 有効成分 0.1 水酸化カルシウム 0.03 グリセリン 20.0 エタノール 15.0 精製水 残 量 合計 100.0重量%
Test Example 2 Sensory Test Preparation of Samples According to the following composition, lotions 1 to 3 containing the respective samples of Examples 1 to 3 as active ingredients were prepared. Further, lotions 4 to 6 containing the samples of Comparative Examples 1 to 3 as active ingredients were prepared according to the following compositions. Lotion lotion Active ingredient 0.1 Calcium hydroxide 0.03 Glycerin 20.0 Ethanol 15.0 Purified water Remaining Total 100.0% by weight

【0027】2.試験方法 アトピー性皮膚炎の被験者の状態を以下の評価基準に従
って判定を行い、評価が3又は4であった被験者20名
に上記調製した化粧水1を毎日就寝前に患部に塗布し
た。次に、8週間経過後の被験者のアトピーの状態を以
下の評価基準に従って再び判定を行った。3段階以上症
状が改善した場合を著効、2段階改善した場合を有効、
1段階改善した場合をやや有効、その他を無効とした。
また、全体に占める著効と有効の割合を改善率とした。
尚、化粧水2乃至5についても同様に評価を行った。結
果を表6に示す。 <評価基準> 皮膚が浅黒く変色し、頻繁に強い痒みを伴う・・・・・
・・・4 皮膚が浅黒く変色し、時々強い痒みを伴う・・・・・・
・・・3 皮膚が変色し、時々強い痒みを伴う・・・・・・・・・
・・・2 皮膚が少し変色し、軽い痒みを伴う・・・・・・・・・
・・・1 皮膚の変色等は見られず、痒みも殆ど感じない・・・・
・・・0
2. Test Method The condition of a subject with atopic dermatitis was determined according to the following evaluation criteria, and the above-mentioned prepared lotion 1 was applied to the affected area every day before going to bed, to 20 subjects having an evaluation of 3 or 4. Next, the state of atopy of the subject after eight weeks was determined again according to the following evaluation criteria. Significantly effective when symptoms improved by 3 or more stages, Effective when improved by 2 stages,
The case where the improvement was one stage was slightly valid, and the others were invalid.
In addition, the ratio of the significant effect to the overall effect was defined as the improvement rate.
In addition, evaluation was similarly performed for lotions 2 to 5. Table 6 shows the results. <Evaluation Criteria> The skin turns darker and often has strong itching.
・ ・ ・ 4 Skin turns dark and sometimes with strong itching ・ ・ ・ ・ ・ ・
... 3 Skin discoloration, sometimes accompanied by strong itching ...
・ ・ ・ 2 The skin is slightly discolored with slight itching ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・
... 1 No discoloration of the skin is seen, and almost no itching is felt ...
... 0

【0028】[0028]

【表6】 [Table 6]

【0029】以上の試験結果からも明らかな如く、本発
明に係る黒砂糖から抽出された天然黒色成分を含有する
美肌用化粧料は、有効成分として3,4,6−トリメト
キシフェニル−4’−O−D−グルコース及び2,5−
ジメトキシフェニル−4’−O−D−グルコースを含有
しているから、それぞれ単独で使用した場合等と比較し
てアトピー性皮膚炎等の肌に生じる様々なトラブルを未
然に予防或いは発症した症状を改善する、優れた効果を
奏することができ、しかも抗炎症作用を有することが分
かる。
As is evident from the above test results, the cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention contains 3,4,6-trimethoxyphenyl-4 'as an active ingredient. -OD-glucose and 2,5-
Since it contains dimethoxyphenyl-4′-OD-glucose, it prevents or prevents various troubles occurring on the skin, such as atopic dermatitis, as compared with when used alone. It can be seen that an excellent effect can be obtained, which is improved, and that it has an anti-inflammatory effect.

【0030】以下、本発明に係る黒砂糖から抽出された
天然黒色成分を含有する美肌用化粧料の処方例を示す。
尚、配合量は重量%である。 (処方例1) 乳液 自己乳化型グリセロールモノステアレート 1.11 ポリオキシエチレンセチールエーテル 1.89 MCステアリン酸 2.00 セタノール 1.00 イソプロピルミリステイト 2.00 パラオキシ安息香酸メチルエステル 0.20 実施例1の試料 0.01 カワラヨモギエキス 0.01 香料 適 量 防腐剤 適 量 精製水 残 部 100.00
The following is an example of the formulation of a cosmetic for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention.
In addition, the compounding amount is weight%. (Formulation Example 1) Emulsion Self-emulsifying glycerol monostearate 1.11 Polyoxyethylene cetyl ether 1.89 MC stearic acid 2.00 Cetanol 1.00 Isopropyl myristate 2.00 Paraoxybenzoic acid methyl ester 0.20 Sample of Example 1 0.01 Mulberry extract 0.01 Appropriate amount of flavoring agent Appropriate amount of preservative Purified water balance 100.00

【0031】 (処方例2) 栄養クリーム スクワラン 4.00 セチルイソオクタノレート 2.50 セチルアルコール 1.00 ステアリン酸 1.00 ソルビタンモノオレエート 0.50 ポリオキシエチレンステアリン酸エステル 2.50 プロピレングリコール 8.00 ソルビノール 2.00 水酸化カリウム 0.10 実施例2の試料 0.02 香料 適 量 防腐剤 適 量 精製水 残 部 100.00(Formulation Example 2) Nutrition cream squalane 4.00 cetyl isooctanolate 2.50 cetyl alcohol 1.00 stearic acid 1.00 sorbitan monooleate 0.50 polyoxyethylene stearate 2.50 propylene glycol 8 0.000 Sorbinol 2.00 Potassium hydroxide 0.10 Sample of Example 2 0.02 Appropriate amount of fragrance Preservatives Appropriate amount Purified water balance 100.00

【0032】 (処方例3) 乳化性パック 流動パラフィン 5.00 ソルビタンモノオレエート 1.00 ポリオキシエチレンモノオレーエート 1.50 セタノール 1.00 エタノール 1.00 ポリビニルアルコール 14.00 ピロリドンカルボン酸ナトリウム塩 5.00 実施例3の試料 0.01 香料 適 量 防腐剤 適 量 精製水 残 部 100.00Formulation Example 3 Emulsifiable pack Liquid paraffin 5.00 Sorbitan monooleate 1.00 Polyoxyethylene monooleate 1.50 Cetanol 1.00 Ethanol 1.00 Polyvinyl alcohol 14.00 Pyrrolidone carboxylic acid sodium salt 5.00 Sample of Example 3 0.01 Perfume Appropriate amount Preservative Appropriate amount Purified water balance 100.00

【0033】 (処方例4) ボディシャンプー ラウリル硫酸ナトリウム 10.00 ラウリルスルホコハク酸ナトリウム 20.00 ラウリルジエタノールアミド 4.00 加水分解コラーゲン 1.00 ジステアリン酸エチレングリコール 1.00 エデト酸四ナトリウム四水塩 0.10 アラントイン 0.01 塩化リゾチーム 0.01 実施例1の試料 0.02 香料 適 量 精製水 残 部 100.00Formulation Example 4 Body Shampoo Sodium Lauryl Sulfate 10.00 Sodium Lauryl Sulfosuccinate 20.00 Lauryl Diethanolamide 4.00 Hydrolyzed Collagen 1.00 Ethylene Glycol Distearate 1.00 Tetrasodium Edetate Tetrahydrate 0 .10 Allantoin 0.01 Lysozyme chloride 0.01 Sample of Example 0.02 Perfume Appropriate amount Purified water Balance 100.00

【0034】 (処方例5) 薬用クレンジングクリーム 軽質流動パラフィン 35.00 ミツロウ 8.00 パルミチン酸セチル 3.00 ラノリン 1.00 セスキオレイン酸ソルビタン 2.00 ポリオキシエチレン(20)ソルビットミツロウ 4.50 防腐剤・酸化防止剤 適 量 70%ソルビトール 4.00 実施例2の試料 0.008 香料 適 量 精製水 残 部 100.00Formulation Example 5 Medicated Cleansing Cream Light Liquid Paraffin 35.00 Beeswax 8.00 Cetyl Palmitate 3.00 Lanolin 1.00 Sorbitan Sesquioleate 2.00 Polyoxyethylene (20) Sorbit Beeswax 4.50 Preservative Agent / antioxidant qs 70% sorbitol 4.00 Sample of Example 2 0.008 perfume qs Purified water balance 100.00

【0035】[0035]

【発明の効果】本発明に係る黒砂糖から抽出された天然
黒色成分を含有する美肌用化粧料は、アトピー性皮膚炎
等の肌に生じる様々なトラブルを未然に予防或いは発症
した症状を改善することができ、しかも皮膚等に炎症が
生じることを防止することができる。
Industrial Applicability The cosmetics for beautiful skin containing a natural black component extracted from brown sugar according to the present invention prevent or prevent various troubles occurring on the skin such as atopic dermatitis. And inflammation of the skin and the like can be prevented.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 7/50 A61K 7/50 Fターム(参考) 4C083 AA082 AA112 AB032 AC022 AC072 AC122 AC132 AC182 AC242 AC352 AC392 AC402 AC422 AC442 AC482 AC532 AC642 AC682 AC782 AC792 AC852 AD112 AD391 AD392 AD432 AD472 AD512 CC05 CC07 CC11 CC23 DD31 EE12 EE13 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI Theme coat ゛ (Reference) A61K 7/50 A61K 7/50 F term (Reference) 4C083 AA082 AA112 AB032 AC022 AC072 AC122 AC132 AC182 AC242 AC352 AC392 AC402 AC422 AC442 AC482 AC532 AC642 AC682 AC782 AC792 AC852 AD112 AD391 AD392 AD432 AD472 AD512 CC05 CC07 CC11 CC23 DD31 EE12 EE13

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 次式1(化1)で示される3,4,6−
トリメトキシフェニル−4’−O−D−グルコース及び
次式2(化2)で示される2,5−ジメトキシフェニル
−4’−O−D−グルコースが含有されてなることを特
徴とする黒砂糖から抽出された天然黒色成分を含有する
美肌用化粧料。 【化1】 【化2】
1. A 3,4,6-formula represented by the following formula 1
A brown sugar comprising trimethoxyphenyl-4'-OD-glucose and 2,5-dimethoxyphenyl-4'-OD-glucose represented by the following formula (2): A cosmetic for beautiful skin containing natural black components extracted from. Embedded image Embedded image
JP2001010593A 2001-01-18 2001-01-18 Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado Pending JP2002212048A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001010593A JP2002212048A (en) 2001-01-18 2001-01-18 Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001010593A JP2002212048A (en) 2001-01-18 2001-01-18 Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002212048A true JP2002212048A (en) 2002-07-31

Family

ID=18877877

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001010593A Pending JP2002212048A (en) 2001-01-18 2001-01-18 Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002212048A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002302697A (en) * 2001-04-06 2002-10-18 Kanebo Ltd Detergent composition
JP2010208958A (en) * 2009-03-06 2010-09-24 Orient Herb Kk Preventing or prophylactic agent for skin ageing caused by ultraviolet radiation
JP2012219228A (en) * 2011-04-12 2012-11-12 Masatsugu Yamashita Water-soluble black pigment

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002302697A (en) * 2001-04-06 2002-10-18 Kanebo Ltd Detergent composition
JP2010208958A (en) * 2009-03-06 2010-09-24 Orient Herb Kk Preventing or prophylactic agent for skin ageing caused by ultraviolet radiation
JP2012219228A (en) * 2011-04-12 2012-11-12 Masatsugu Yamashita Water-soluble black pigment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1992010178A1 (en) Antipruritic drug and antipruritic composition
JP2008019180A (en) Lipase inhibitor, horney plug formation inhibitor, pore conspicuousness inhibitor and pimple inhibitor
JPH0987189A (en) Antiallergic agent containing isodon japonicus hara, paeonia suffruticosa andrews, perilla frutescens britton var. acuta kudo, and/or arunica montana linne
JPH08325156A (en) Skin preparation for external use, drink and food product containing steviol glycoside
JP2711630B2 (en) External preparation for skin
JPH08245409A (en) Skin preparation for external use and bathing agent
JPH0826967A (en) Cosmetic containing chlorogenic acid or its derivative
WO2012042970A1 (en) Prophylactic or therapeutic agent for atopic dermatitis, and preparation for external application
JPH0859450A (en) External preparation for skin
JP2004331512A (en) Cosmetic composition
JP2002212048A (en) Skin bleaching cosmetic containing natural black component extracted from muscovado
KR20070000675A (en) Composition containing mung bean extract, bletillae tuber extract and black cohosh extract and use thereof
JPH11171723A (en) Antioxidant
JP2004331582A (en) Water-based cosmetic
JPH0429934A (en) Externally applicable composition containing extracted essence of ginkgo leaf
JP2005002056A (en) Dendrite growth promoter of melanocyte, and cosmetic containing the same
JPH03127714A (en) Skin cosmetic
JP4579550B2 (en) Ceramide synthesis accelerator and external preparation for skin
JP2557241B2 (en) Anti-pigmenting agent
JP3026616B2 (en) Whitening cosmetics
JP2000290177A (en) Nitrogen monoxide scavenger and aging-protecting cosmetic material
JP4044982B2 (en) Swelling improver and slimming agent
JPH06239757A (en) Antiallergic agent
JP3182047B2 (en) Cosmetic composition containing an ingredient extracted from brown sugar
JP3182044B2 (en) Cosmetic composition containing an ingredient extracted from brown sugar

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040630

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040728

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050119