JP2002210561A - 溶接ヒューム回収装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 集塵トレイの清掃時にプレフィルタを同時に
清掃できる構造を採用し、プレフィルタが清掃されず放
置される頻度を減らすことができる溶接ヒューム用回収
装置を提供する。 【解決手段】 溶接ヒューム集塵機１の本体２０には、
電気溶接時に飛散するヒュームを吸引するホース３が接
続される。本体２０内に設けられたブロアモータ２３が
駆動されると、本体２０内の上側領域に配置されたタン
ク２８内が負圧になる。タンク２８内にはメインフィル
タ２４が吊り下げ状態で配置され、その下方には引き出
し式の集塵トレイ２６が配置されている。プレフィルタ
２５は、集塵トレイ２６に一体的に組付けられており、
集塵トレイ２６を本体２０から取り外すときに一緒に取
り外しされる。またホース３を接続する接続管部４６
は、集塵トレイ２６を外側から覆う開閉扉４４に取付け
られている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、溶接ヒューム回収
装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、自動電気溶接装置や半自動電気溶
接装置などでは、トーチを有する溶接器具には電気溶接
時に発生するスパッタやヒュームを吸引回収するホース
が接続されており、ホースの他端は溶接ヒューム回収装
置（ヒューム集塵機）に接続されている。

【０００３】例えば特開平１０−２６３８２６号公報に
は、この種の溶接ヒューム回収装置が開示されている。
図７に示すように、この溶接ヒューム回収装置６１は、
本体６２内にモータ６３により駆動されるブロア６４を
備え、ブロア６４が駆動されることにより吸気口６５を
通じて本体６２内に吸引気流が吸引される。本体６２内
には、吸気口６５からブロア６４に至る吸引気流経路上
に、プレフィルタ６６とメインフィルタ６７が設けられ
ている。吸気口６５から吸引された吸引気流は、プレフ
ィルタ６６を通りまず、大きめのスパッタが回収除去さ
れ、その後、プレフィルタ６６を通り抜けた吸引気流が
メインフィルタ６７を通るときにヒュームが回収除去さ
れるようになっている。

【０００４】メインフィルタ６７の近傍には清掃用のエ
アノズル６８が設けられ、エアノズル６８からのパルス
エア（圧縮エア）を吹き付けてメインフィルタ６７の清
掃を行っている。メインフィルタ６７のパルスエアによ
る清掃時などに落下したスパッタやヒューム等の粉塵は
集塵トレイ（ダストボックス）６９に溜まるようになっ
ている。集塵トレイ６９に溜まったスパッタやヒューム
等の粉塵を取り除く清掃は定期的に行われている。一
方、プレフィルタ６６にスパッタ等が多量に付着してく
ると、吸引力が低下して集塵効率の低下をもたらすた
め、プレフィルタ６６の清掃も定期的に行う必要があ
る。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかし、従来は、集塵
トレイ６９に溜まった粉塵を回収するときは集塵トレイ
６９を本体６２から取り外してその清掃が行われる。ま
たプレフィルタ６６を清掃するときは、プレフィルタ６
６を本体６２から別個に取り外す必要があった。このよ
うに、プレフィルタ６６の取り外しが集塵トレイ６９の
取り外しと別作業であったため、集塵トレイ６９の清掃
はするもののプレフィルタ６６の清掃がなされないまま
放置される場合があった。このため、プレフィルタ６６
の清掃頻度が少なくなって、プレフィルタ６６にスパッ
タ等が多量に付着したまま放置され、吸引力低下により
集塵効率が低下したままの状態で、溶接ヒューム回収装
置６１が使用されるという問題があった。

【０００６】本発明は、上記課題を解決するためになさ
れたものであって、その目的は、集塵トレイの清掃時に
プレフィルタを同時に清掃できる構造を採用し、プレフ
ィルタが清掃されず放置される頻度を減らすことができ
る溶接ヒューム回収装置を提供することにある。

【０００７】

【課題を解決するための手段】上記問題点を解決するた
めに、請求項１に記載の発明は、溶接ヒュームが吸引さ
れる配管を接続するための吸引接続部を有する本体を備
え、該本体の内部には、前記吸引接続部からブロアモー
タに至る吸引気流経路上に、プレフィルタとメインフィ
ルタとが配置されている溶接ヒューム回収装置におい
て、前記本体内には、前記メインフィルタに捕捉された
溶接ヒューム等の粉塵を下方で受ける集塵トレイが備え
られ、前記プレフィルタは前記集塵トレイに一体的に組
付けられていることを要旨とする。

【０００８】この発明によれば、集塵トレイに溜まった
塵（スパッタやヒューム等）を回収するため、本体から
集塵トレイを取り外すと、これと一体的に組付けられた
プレフィルタも一緒に取り外される。このため、プレフ
ィルタの清掃が同時にできる。このため、プレフィルタ
を別個に取り外す構造のものに比べ、プレフィルタの清
掃に手間がかからず清掃作業が簡単である。例えばプレ
フィルタが清掃されずに放置される頻度が相対的に少な
くなる効果が期待できる。

【０００９】請求項２に記載の発明は、請求項１に記載
の発明において、前記集塵トレイには、前記吸引接続部
から流入した吸引気流を取り込むための吸気口が設けら
れていることを要旨とする。

【００１０】この発明によれば、吸引接続部を介して流
入した吸引気流は、吸気口を通じて集塵トレイ内に取り
込まれる。このため、集塵トレイと一体的に組み付けら
れたプレフィルタを集塵トレイに略収納状態に組付けた
構成が採り易く、集塵トレイとプレフィルタとの一体型
構造のコンパクト化が図り易くなる。

【００１１】請求項３に記載の発明は、請求項１又は２
に記載の発明において、前記プレフィルタに対し吸引気
流の上流側位置には、前記プレフィルタを保護する遮蔽
板が配置されていることを要旨とする。

【００１２】この発明によれば、吸引気流中のスパッタ
（溶接ヒュームに比べ相対的に質量が大きめのもの）は
遮蔽板に当たって失速または落下し、溶接ヒュームを含
む吸引気流は遮蔽板を迂回してプレフィルタに流れる。
よって、吸引気流中のスパッタがプレフィルタに直接当
たることが回避されるため、プレフィルタが保護され
る。

【００１３】請求項４に記載の発明は、請求項３に記載
の発明において、前記遮蔽板は、前記集塵トレイと一体
的に組付けられていることを要旨とする。この発明によ
れば、遮蔽板が集塵トレイに一体的組付けられているの
で、集塵トレイとプレフィルタと遮蔽板を有する集塵構
造がコンパクトになる。ひいては本体の小型化が図られ
る。

【００１４】請求項５に記載の発明は、請求項２〜４の
いずれか一項に記載の発明において、前記本体には、該
本体に収容された前記集塵トレイを外側から覆う蓋体が
設けられ、前記吸引接続部は前記蓋体に設けられている
ことを要旨とする。

【００１５】この発明によれば、蓋体の吸引接続部から
流入した吸引気流は、吸気口を通って集塵トレイ内に流
れ込み、プレフィルタに至る。集塵トレイを本体から取
り外す際は、配管（ホースなど）を吸引接続部に接続し
たまま蓋体を本体から取り外すだけで済む。

【００１６】請求項６に記載の発明は、請求項５に記載
の発明において、前記蓋体は、前記本体に開閉可能に設
けられた開閉扉であることを要旨とする。この発明によ
れば、開閉扉は簡単に開閉ができてトレイの着脱が容易
であり、しかも配管（ホースなど）を開閉扉の吸引接続
部に接続したまま、本体から集塵トレイを取り外すこと
が可能となる。

【００１７】請求項７に記載の発明は、請求項６に記載
の発明において、前記開閉扉を閉めたときに、該開閉扉
と前記集塵トレイとの間を前記吸気口の周りでシールす
るシール部材が設けられていることを要旨とする。

【００１８】この発明によれば、開閉扉の内側に集塵ト
レイが収容される二重構造であるが、開閉扉を閉めたと
きに集塵トレイとの隙間は吸気口の周りでシール部材に
より封止されるため、開閉扉と集塵トレイの隙間から吸
引気流が本体外に漏れることが防止される。

【００１９】請求項８に記載の発明は、請求項３〜７の
いずれか一項に記載の発明において、前記集塵トレイ
は、前記本体に対し略水平方向に移動させて着脱される
引出し式であり、前記吸気口と前記遮蔽板と前記プレフ
ィルタは、前記集塵トレイの引出し方向に略一列に配列
されていることを要旨とする。

【００２０】この発明によれば、吸気口と遮蔽板とプレ
フィルタは、集塵トレイの引出し方向（略水平方向）に
略１列に配列されているので、装置のコンパクト化が図
られる。

【００２１】

【発明の実施の形態】以下、本発明を具体化した一実施
形態を図１〜図５に従って説明する。図１は、溶接ヒュ
ーム集塵機の側断面図を示す。溶接ヒューム回収装置と
しての溶接ヒューム集塵機１は、例えば半自動電気溶接
機または自動電気溶接機（いずれも図示せず）に備えら
れたトーチ２（図３に示す）を用いて行われる電気溶接
時に発生した溶接スパッタや溶接ヒュームなどの粉塵
を、配管としてのホース３を介して吸引回収する装置で
ある。集塵機１はこれらの粉塵が吸引されてくるホース
３が接続されて使用される。

【００２２】ホース３の先端は、図３に示すようなヒュ
ーム吸引ノズル４に接続されている。ヒューム吸引ノズ
ル４は、半自動電気溶接機等に備えられたトーチ２に取
付けられ、電気溶接時に発生したスパッタやヒュームを
吸引する。例えば半自動電気溶接機では、トーチ２は、
グリップ５から前方に延びる導管６に固定されたトーチ
本体（トーチノズル）７を有し、トーチ本体７の先端部
からは溶接材であるワイヤ８が導出している。グリップ
５に設けられたスイッチ５ａを作業者が押すと電気溶接
（アーク溶接）が行われ、この際、トーチ本体７の先端
（導出口）から導管６を流れたシールドガスが流出す
る。

【００２３】ヒューム吸引ノズル４は、ノズル本体１０
とフード１１とを備え、ノズル本体１０からその軸方向
と所定角度をなす斜め後方（同図では右下方向）へ延出
する吸引管部１２に、ホース３が接続されている。集塵
機１が運転されてホース３内が負圧になると、トーチ本
体７の先端周囲にはフード１１内へ向かう吸引気流が発
生し、トーチ２を使ってアーク溶接する際に溶接箇所か
ら飛散するスパッタやヒュームは、フード１１内に吸引
されてホース３を介して集塵機１に回収される。

【００２４】以下、集塵機１の構成について説明する。
図２は、集塵機１の正面図を示す。図１，図２に示すよ
うに、集塵機１は、床面Ｆ上を移動可能な台車となって
おり、本体２０の底面には複数個の車輪（キャスタ）２
１が設けられている。本体２０は、四角箱状のハウジン
グ２２を有し、ハウジング２２内には、ブロアモータ２
３、メインフィルタ２４、プレフィルタ２５、集塵トレ
イ２６、制御盤２７などが所定位置に組付けられた状態
で収容されている。

【００２５】図１に示すように、ハウジング２２内は、
その室内の上側領域を半分以上占める容積を有するタン
ク２８が気密状態に保たれた状態で形成されている。タ
ンク２８内は集塵室２９となっており、タンク２８の下
側はモータ室３０となっている。ブロアモータ２３は、
モータ室３０内に配置され、ハウジング２２の底部に組
付けられている。ブロアモータ２３はその吸気口に吸気
用ホース３１が接続され、その排気口に排気用ホース３
２が接続されている。吸気用ホース３１の先端部は、タ
ンク２８内を上下に通るパイプ３３のタンク２８底面か
ら延出した下端部に接続されている。排気用ホース３２
の指向方向先には、ハウジング２２に多数の排気孔（図
示せず）が形成されており、排気用ホース３２から排気
された排気エアは、排気孔を介してハウジング２２の外
部に排気される。

【００２６】メインフィルタ２４は、タンク２８内の上
板３４に吊り下げられた状態で配置されている。メイン
フィルタ２４は、円筒形状で、樹脂製の不織布でできて
いる。もちろんメインフィルタ２４の材質や形状は、ヒ
ューム捕捉機能を果たす限りにおいて適宜変更できる。
メインフィルタ２４は底部が底板３５によって閉塞され
るとともに、その筒内部がメインフィルタ２４の上方に
区画された中継室３６と連通している。前記パイプ３３
は、メインフィルタ２４の背面側を経由してタンク２８
内を上下に横切るように延び、その上端が中継室３６と
連通する状態にある。

【００２７】ハウジング２２内においてタンク２８の前
側（図１では左側）には、制御盤２７が収容されている
制御室３７が区画されている。集塵トレイ２６は上方が
開放された箱型を有する引出し式で、タンク２８内の底
面に載置された状態で、本体２内では制御室３７および
メインフィルタ２４の下方に配置されるように収容され
る。集塵トレイ２６は、メインフィルタ２４から落下さ
せたスパッタやヒューム等の粉塵を受けて溜めるもので
ある。集塵トレイ２６は、本体２０の正面側から出し入
れできる引き出し式となっている。

【００２８】図６は集塵機１に収容された集塵トレイ２
６を上側から見た平面図である。集塵トレイ２６は、そ
の外側に粉塵等をこぼれ難くするため、そのトレイ広さ
（サイズ）はタンク２８の底面ほぼ全体を占める広さを
有している。集塵トレイ２６は後側の一コーナは、集塵
室２９の後側にパイプ３３が通るスペースを確保するた
め、一部切欠く形状に形成されている。タンク２８の壁
面には、メインフィルタ２４から落下した粉塵を集塵ト
レイ２６内に確実に案内するガイド板２８ａが、集塵ト
レイ２６の周囲に沿って延びる状態に形成されている。
ガイド板２８ａはタンク２８の内方に向かう先端ほど低
くなる傾斜角で延びている。このガイド板２８ａがある
ことで、メインフィルタ２４から落下した粉塵が、集塵
トレイ２６の周囲のタンク２８との隙間に入り込むこと
が起き難い。

【００２９】図１，図６に示すように、集塵トレイ２６
には、引き出し口側（図１における左側）寄りの位置に
プレフィルタ２５が組付けられている。集塵トレイ２６
が本体２０に収容された状態では、プレフィルタ２５は
制御室３７の下方に位置する。本体２０に対するホース
３の接続箇所は、集塵トレイ２６の収容高さに相当する
よう位置設定され、ホース３から本体２０内に流入した
吸引気流は集塵トレイ２６の内部に流れ込む。集塵トレ
イ２６に組付けられたプレフィルタ２５はその吸引気流
経路上に位置するように配置されている。また集塵トレ
イ２６には、プレフィルタ２５を吸引気流の上流側位置
で遮る遮蔽板３８ａを有する保護具３８が組付けられて
いる。集塵トレイ２６とプレフィルタ２５等との組付構
造については、後で詳しく説明する。

【００３０】図１に示すように、メインフィルタ２４の
上方には、メインフィルタ２４の内周面を噴射方向とし
て指向する逆洗ノズル（エアノズル）３９が取付けられ
ている。逆洗ノズル３９は、メインフィルタ２４に捕捉
されたスパッタやヒュームなどの粉塵を、エアの逆洗に
よって払い落とす清掃用のものである。逆洗ノズル３９
は、ブロアモータ２３が停止状態にある所定時期に制御
盤２７により制御されて作動される。例えばブロアモー
タ２３の負荷を検出している制御盤（詳しくはその内部
のマイクロコンピュータ）２７は、その検出したモータ
負荷がしきい値を超えるとメインフィルタ２４の清掃時
期と判断し、ブロアモータ２３の停止後に逆洗ノズル３
９を一定時間作動させる。この逆洗ノズル３９による逆
洗によってメインフィルタ２４から落下した粉塵等が集
塵トレイ２６に溜まることになる。

【００３１】図２に示すように、本体２０の前面上部に
は、操作パネル４０が配設されている。操作パネル４０
には、起動スイッチ４１などの各種スイッチ類や起動状
態の様子を点灯表示する表示器などが設けられている。
また本体２０の正面には、各種情報を音で報知するスピ
ーカ４２が設けられている。

【００３２】図２に示すように、本体２０の前面には、
集塵トレイ２６の収容高さに相当する中段位置に、蓋体
としての開閉扉４４が設けられている。開閉扉４４は、
２つのヒンジ４５を介してハウジング２２に対し下端を
中心とする上開きの回動が可能なように取付けられてい
る。開閉扉４４には、ホース３が接続される左右２つの
吸引接続部としての接続管部４６が取付けられている。
２つの接続管部４６があることから、一台の集塵機１で
２つのトーチ２に対応できるようになっている。２つの
接続管部４６のうち１つしか使用しないときは不使用の
接続管部４６にキャップ（図示せず）をし、操作パネル
４０に用意された所定のスイッチを選択することによ
り、制御盤２７によりブロアモータ２３の出力が落とさ
れ、１本のホース３のみを使用するときでも適切な吸引
力が得られるようにしている。

【００３３】開閉扉４４は上部左右二箇所に挿通された
２本の手回し式のネジ４７がハウジング２２に螺合され
ることで、閉状態に保持される。この２つのネジ４７を
緩めることで開閉扉４４は、図３，図４に示す開状態に
開かれるようになっている。図２，図３，図４に示すよ
うに、開閉扉４４の内面には接続管部４６を囲むように
シール部材４８が取り付けられている。開閉扉４４は集
塵トレイ２６を本体２０に収容するためにハウジング２
２に形成された開口２２ａ（図４に示す）の全部を確実
に覆うだけの広さを持つ。またハウジング２２には、ネ
ジ４７が螺着されるネジ孔４９（図４に示す）が形成さ
れている。

【００３４】この実施形態では、集塵トレイ２６にプレ
フィルタ２５を一体的に組付けた点に特徴がある。以
下、この集塵トレイ２６の組付構造について説明する。
図５は、集塵トレイ２６の組付構造の分解斜視図であ
る。プレフィルタ２５は、比較的細かな網目の金網から
なるフィルタ板を複数枚（この例では４枚）重ねて配列
したものである。集塵トレイ２６の前寄り内側面には、
一対のガイド５１が相対向する位置に形成され、プレフ
ィルタ２５は一対のガイド５１に案内されて上方からス
ライドさせることで組付けられる。

【００３５】また保護具３８は、集塵トレイ２６の前部
を上側から覆う状態に組付けられる板状のカバープレー
ト３８ｂと、このカバープレート３８ｂの下面からプレ
フィルタ２５の前面を略覆うようにこれと平行に延出す
る遮蔽板３８ａとを有する。保護具３８が集塵トレイ２
６に取付けされた状態下で、遮蔽板３８ａは、プレフィ
ルタ２５に対し吸引気流を上流側で遮るように配置さ
れ、吸引気流を衝突させて下方に案内して経路を迂回さ
せる機能を持つ。

【００３６】集塵トレイ２６の前面に位置するプレート
部２６ａには２つの接続管部４６と相対する部位に２つ
の円形の吸気口５２が形成されている。またプレート部
２６ａには、２つの吸気口５２に挟まれた幅方向中央部
に凹み形状の把手（ハンドル）５３が形成されている。

【００３７】図１，図６に示すように、開閉扉４４を閉
じた状態において、シール部材４８は集塵トレイ２６の
プレート部２６ａに当接して接続管部４６と吸気口５２
との間から吸引気流が漏れないように封止する。ホース
３からの吸引気流は接続管部４６および吸気口５２を経
由して集塵トレイ２６の収容内部に流入する。ホース３
を介して集塵トレイ２６内にはかなりの高速で吸引気流
が流入するが、遮蔽板３８ａは接続管部４６からその軸
方向と平行な流入方向の気流を遮る状態に位置し、吸引
気流に含まれる少し質量の大きいスパッタや金属片は、
流入方向に直線状に飛んで遮蔽板３８ａに衝突し、プレ
フィルタ２５が保護される。遮蔽板３８ａに衝突したス
パッタや金属片等の重量物（ヒュームとの比較で重い）
は落ちて集塵トレイ２６に溜まる。

【００３８】プレフィルタ２５と保護具３８が、集塵ト
レイ２６に組付けられることにより、遮蔽板３８ａとプ
レフィルタ２５は吸引気流がハウジング２２内に流入す
る流入方向延長上に１列に配列されている。すなわち、
遮蔽板３８ａとプレフィルタ２５は、集塵トレイ２６の
引き出し方向（水平方向）に１列に配列されている。ま
た集塵トレイ２６は、遮蔽板３８ａ、プレフィルタ２５
およびメインフィルタ２４から落下した粉塵の回収受け
として共通に使用される。よって、集塵トレイ２６が１
つで済むうえ、集塵トレイ２６の引き出しスペース内に
プレフィルタ２５および保護具３８を配置できる。よっ
て、プレフィルタ２５および保護具３８を集塵トレイ２
６に収納するようにコンパクトに組付けでき、集塵機１
内部のスペースを有効活用できる。このため、集塵機１
の小型化を図ることが可能である。

【００３９】次にこの集塵機１の吸引動作について説明
する。集塵機１の起動スイッチ４１が入れられると、ブ
ロアモータ２３が駆動される。この結果、タンク２８内
が負圧となり、ホース３に負圧が導入される。ホース３
から本体２０内に流入した吸入気流は、集塵トレイ２６
の内部に位置する遮蔽板３８ａに衝突して下方へ案内さ
れて、図１に実線矢印で示す経路で遮蔽板３８ａの下側
を迂回して後方へ流れ、さらにプレフィルタ２５を通り
抜けて集塵室２９に至る。この際、プレフィルタ２５に
よってスパッタ等の比較的質量の大きい粉塵が捕捉され
る。また遮蔽板３８ａに質量の大きなスパッタや金属片
が衝突して失速または落下し、この種の質量の大きな粉
塵が高速でプレフィルタ２５に衝突することが回避され
るので、プレフィルタ２５が保護される。

【００４０】プレフィルタ２５を通過した吸引気流は、
メインフィルタ２４の外周面から流入してその筒内部に
抜け出て、このときヒュームがメインフィルタ２４に捕
捉されて吸引気流中から取り除かれる。メインフィルタ
２４の内側に流れた吸引気流は、上方の中継室３６を経
由してパイプ３３を下降し、さらに吸気用ホース３１を
通ってブロアモータ２３の吸気口に取り込まれる。そし
て、ブロアモータ２３からのエアは排気用ホース３２か
ら排気され、さらにハウジング２２の外部に排気され
る。

【００４１】次にこの集塵機１を清掃するときの作用を
説明する。まずネジ４３を手回しで緩めて開閉扉４４を
開ける。このときホース３は開閉扉４４の接続管部４６
に接続されたままである（図４ではホース３は省略）。
次に図４に示すように、把手５３を持って集塵トレイ２
６をハウジング２２内から引き出す。次に図３，図５に
示すように、保護具３８を集塵トレイ２６から取り外
し、さらにプレフィルタ２５を取り外す。そして、集塵
トレイ２６を傾けてその内部に溜まった粉塵を例えば粉
塵回収用袋などに回収し、集塵トレイ２６を清掃する。
この際、先に取り外しされたプレフィルタ２５を清掃
し、その清掃後にプレフィルタ２５を集塵トレイ２６に
組み付ける。そして保護具３８を被せてから再び集塵ト
レイ２６をハウジング２２内に収容する。その後、開閉
扉４４を閉じてネジ４７を手回しで締めて開閉扉４４を
ハウジング２２に固定する。

【００４２】以上で集塵トレイ２６の清掃およびプレフ
ィルタ２５の清掃が、１つの手間で一緒に完了する。つ
まり集塵トレイ２６を清掃するときにはプレフィルタ２
５を取り外す過程が伴い、集塵トレイ２６の清掃をする
のと同時にプレフィルタ２５の清掃を簡単にすることが
できる。こうして集塵トレイ２６を清掃するときにはプ
レフィルタ２５も必ず清掃されるようになる。従来技術
で述べた、プレフィルタを集塵トレイと別々に外す構造
では、プレフィルタが掃除されず放置される心配がある
が、この集塵機１ではプレフィルタ２５が清掃されない
まま放置される頻度が少なくなる。このため、メインフ
ィルタ２４とプレフィルタ２５が共にきれいな状態で使
用されることになり、その結果、集塵機１の清掃能力を
高く維持することができる。

【００４３】また本実施形態では、ホース３からの吸気
気流を流入させる吸気口５２を集塵トレイ２６に形成し
ているものの、ホース３を集塵トレイ２６に直接接続す
る構造を採用していない。すなわち、集塵トレイ２６を
そのさらに外側から覆う開閉扉４４を設け、この開閉扉
４４に取付けた接続管部４６にホース３を接続するよう
にしている。このため、清掃時にホース３の接続を本体
２０から取り外す必要がない。

【００４４】プレフィルタ２５とメインフィルタ２４で
集塵トレイ２６が共通に使われ、しかも遮蔽板３８ａと
プレフィルタ２５を、本体２０内への吸引気流の流入方
向、すなわち集塵トレイ２６の引き出し方向に沿って１
列に配列している。よって、集塵トレイが１つで済むう
え、集塵トレイ２６の引き出しスペース内にプレフィル
タ２５および遮蔽板３８ａを収納できる。よって、集塵
機１の内部スペースを有効活用でき、集塵機１の小型化
を図ることができる。

【００４５】さらに質量の大きいブロアモータ２３が最
下段に設けられているので、集塵機１の重心が低くな
り、集塵機１の走行安定性が得られる。またハウジング
２２が支持すべき重量が小さく済むため、ハウジング２
２に必要な強度が小さく済む。よって、ハウジング２２
の板厚を薄くするなどハウジング２２の軽量化が図られ
る。

【００４６】以上詳述したようにこの実施形態によれ
ば、以下の効果が得られる。 （１） 集塵トレイ２６にプレフィルタ２５を一体的に
組み付ける構成を採用したので、集塵トレイ２６を清掃
のためにハウジング２２から取り外すときに、プレフィ
ルタ２５も一緒に取り外される。そして、集塵トレイ２
６を清掃するときには、プレフィルタ２５を集塵トレイ
２６から取り外す過程を伴うので、その取り外したプレ
フィルタ２５の清掃が確実に行われるようになる。この
結果、プレフィルタ２５が目詰まりしたまま放置される
ことが少なくなり、いつも集塵機１を吸引能力の高い状
態を維持して使用することができる。

【００４７】（２） 集塵トレイ２６に吸気口５２を設
けたので、吸引気流の経路を集塵トレイ２６の引き出し
方向に設定することができる。そして、集塵トレイ２６
の引き出しスペース内に、プレフィルタ２５および遮蔽
板３８ａをその引き出し方向に沿って１列に収納する構
造をとったので、集塵機１のコンパクト化に寄与でき
る。

【００４８】（３） 集塵トレイ２６を外側から覆う開
閉扉４４を別部材で設け、この開閉扉４４にホース３を
接続する構成を採用したので、ホース３を開閉扉４４に
接続したまま、集塵トレイ２６を本体２０から取り外す
ことができる。よって、集塵トレイ２６に溜まった粉塵
を取り除く清掃時に、ホース３の取外しや取付けをする
手間を省け、集塵トレイ２６の清掃作業効率を高めるこ
とができる。

【００４９】（４） 保護具３８を集塵トレイ２６に一
体的に組付けたので、保護具３８が集塵トレイ２６を引
き出すときの邪魔にならない。すなわち遮蔽板がハウジ
ング側に固定された構造では、集塵トレイ２６の引き出
し方向が遮蔽板との干渉を避けるために制限される恐れ
があるが、遮蔽板３８ａ（つまり保護具３８）が集塵ト
レイ２６と一体的に組付けられることで、集塵トレイ２
６の引き出し方向の設定自由度が増す。特に集塵トレイ
２６の引き出し方向を水平方向とし、この引き出し方向
にプレフィルタ２５および遮蔽板３８ａを一列に配列し
ているので、ハウジング２２内のスペースを有効活用
し、集塵機１を比較的コンパクトに製造することができ
る。

【００５０】（５） ブロアモータ２３をハウジング２
２内の最下段に配置したので、ハウジング２２に必要な
強度が相対的に小さく済み、集塵機１の走行安定性を確
保できるとともに、軽量化を図ることができる。

【００５１】なお、実施の形態は、上記に限定されず以
下の態様でも実施できる。 ○ 遮蔽板３８ａは集塵トレイ２６と一体的に設けられ
ていなくても構わない。例えば遮蔽板３８ａがハウジン
グ２２側に固定されていても構わない。この場合、集塵
トレイ２６の引き出し方向は、遮蔽板と干渉しないよう
に制限される。

【００５２】○ 保護具３８（つまり遮蔽板３８ａ）を
廃止しても構わない。 ○ 蓋体は開閉扉に限定されない。スライド式の扉とし
たり、取外し式の蓋でも構わない。

【００５３】○ 吸引接続部は、接続管部４６のような
管状であることに限定されない。例えばホースを挿入し
て接続する挿入接続口でもよい。 ○ 集塵トレイは引き出し式であることに限定されな
い。例えば本体の底面高さが比較的高いタイプであれ
ば、本体の底部から集塵トレイを着脱する方式であって
も構わない。この場合でも、集塵トレイに少なくともプ
レフィルタが一体的に組付けられる構造をとることで、
プレフィルタの清掃を同時にすることができる。

【００５４】○ 集塵トレイの引き出し方向は水平方向
に限定されない。例えば水平方向に対し所定角度斜めの
方向に引き出しされるものであっても構わない。また集
塵トレイは、本体２０の正面から引き出す方式に限定さ
れず、例えば本体２０の側面または後面から引き出す方
式を採用することもできる。

【００５５】○ 集塵トレイに吸気口が形成されている
ことに限定されない。例えば本体に取付けられた接続管
部から流入した吸引気流を、集塵トレイに組付けられた
プレフィルタに集塵トレイの上側から導くパイプなどを
設けた構成とすれば、特に吸気口は必要ない。

【００５６】○ 開閉体などの蓋体を廃止し、集塵トレ
イにホースを直接接続する構造を採用することができ
る。前記実施形態から把握される請求項以外の技術的思
想を、以下に記載する。

【００５７】（１） 請求項２〜７のいずれか一項の発
明において、前記集塵トレイには、前記吸気口と前記プ
レフィルタが、前記集塵トレイの引出し方向に略一列に
配列されている。

【００５８】（２） 請求項３〜７のいずれか一項の発
明において、前記集塵トレイには、前記吸気口と前記遮
蔽板と前記プレフィルタが、前記集塵トレイの引出し方
向に略一列に配列されている。

【００５９】（３） 前記（１），（２）の技術的思想
及び請求項８のいずれか１つにおいて、前記吸引接続部
と、前記吸気口と、前記遮蔽板と、前記プレフィルタ
が、前記集塵トレイの引き出し方向に略一列に配列され
ている。

【００６０】

【発明の効果】以上詳述したように請求項１〜８に記載
の発明によれば、集塵トレイにプレフィルタが一体的に
組付けられているため、集塵トレイの清掃時にプレフィ
ルタの清掃が同時に行え、プレフィルタが清掃されず放
置される頻度を少なくすることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】 溶接ヒューム集塵機の側断面図。

【図２】 溶接ヒューム集塵機の正面図。

【図３】 溶接ヒューム集塵機の要部側断面図。

【図４】 集塵トレイの取り出し構造を示す模式斜視
図。

【図５】 集塵トレイとプレフィルタと保護具とを示す
分解斜視図。

【図６】 集塵トレイの周辺を示す本体の平断面図。

【図７】 従来技術における溶接ヒューム回収装置の模
式側断面図。

【符号の説明】

１…溶接ヒューム回収装置としての溶接ヒューム集塵
機、３…配管としてのホース、２０…本体、２３…ブロ
アモータ、２４…メインフィルタ、２５…プレフィル
タ、３８…保護具、３８ａ…遮蔽板、４４…蓋体として
の開閉扉、４６…吸引接続部として接続管部、４８…シ
ール部材、５２…吸気口。

Claims (8)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 溶接ヒュームが吸引される配管を接続す
   るための吸引接続部を有する本体を備え、該本体の内部
   には、前記吸引接続部からブロアモータに至る吸引気流
   経路上に、プレフィルタとメインフィルタとが配置され
   ている溶接ヒューム回収装置において、 前記本体内には、前記メインフィルタに捕捉された溶接
   ヒューム等の粉塵を下方で受ける集塵トレイが備えら
   れ、前記プレフィルタは前記集塵トレイに一体的に組付
   けられていることを特徴とする溶接ヒューム回収装置。
2. 【請求項２】 請求項１に記載の溶接ヒューム回収装置
   において、 前記集塵トレイには、前記吸引接続部から流入した吸引
   気流を取り込むための吸気口が設けられていることを特
   徴とする溶接ヒューム回収装置。
3. 【請求項３】 請求項１又は２に記載の溶接ヒューム回
   収装置において、 前記プレフィルタに対し吸引気流の上流側位置には、前
   記プレフィルタを保護する遮蔽板が配置されていること
   を特徴とする溶接ヒューム回収装置。
4. 【請求項４】 請求項３に記載の溶接ヒューム回収装置
   において、 前記遮蔽板は、前記集塵トレイと一体的に組付けられて
   いることを特徴とする溶接ヒューム回収装置。
5. 【請求項５】 請求項２〜４のいずれか一項に記載の溶
   接ヒューム回収装置において、 前記本体には、該本体に収容された前記集塵トレイを外
   側から覆う蓋体が設けられ、前記吸引接続部は前記蓋体
   に設けられていることを特徴とする溶接ヒューム回収装
   置。
6. 【請求項６】 請求項５に記載の溶接ヒューム回収装置
   において、 前記蓋体は、前記本体に開閉可能に設けられた開閉扉で
   あることを特徴とする溶接ヒューム回収装置。
7. 【請求項７】 請求項６に記載の溶接ヒューム回収装置
   において、 前記開閉扉を閉めたときに、該開閉扉と前記集塵トレイ
   との間を前記吸気口の周りでシールするシール部材が設
   けられていることを特徴とする溶接ヒューム回収装置。
8. 【請求項８】 請求項３〜７のいずれか一項に記載の溶
   接ヒューム回収装置において、 前記集塵トレイは、前記本体に対し略水平方向に移動さ
   せて着脱される引出し式であり、前記吸気口と前記遮蔽
   板と前記プレフィルタは、前記集塵トレイの引出し方向
   に略一列に配列されていることを特徴とする溶接ヒュー
   ム回収装置。