JP2002087789A - Battery-driven working machine - Google Patents

Battery-driven working machine

Info

Publication number
JP2002087789A
JP2002087789A JP2000274278A JP2000274278A JP2002087789A JP 2002087789 A JP2002087789 A JP 2002087789A JP 2000274278 A JP2000274278 A JP 2000274278A JP 2000274278 A JP2000274278 A JP 2000274278A JP 2002087789 A JP2002087789 A JP 2002087789A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hydraulic
battery
flow rate
required flow
driven
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000274278A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuhiko Hirami
一彦 平見
Katsufumi Mori
克文 森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tadano Ltd
Original Assignee
Tadano Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tadano Ltd filed Critical Tadano Ltd
Priority to JP2000274278A priority Critical patent/JP2002087789A/en
Publication of JP2002087789A publication Critical patent/JP2002087789A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Control Of Direct Current Motors (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a battery-driven working machine capable of extending a work time by a D.C. electric motor 14 by minimizing the consumption of a battery 13 in a battery-driven working machine provided with the D.C. electric motor 14 driven by the battery 13, a hydraulic pump 15 driven by the D.C. electric motor 14, and plural hydraulic actuators 7, 8 and 9 driven by discharge oil from the hydraulic pump 15. SOLUTION: This working machine is characterized by comprising a hydraulic actuator demand flow rate detection means 20 for detecting a demand flow rate required for driving the respective hydraulic actuators 7, 8 and 9, a chopper circuit 21 interlaid between the battery 13 and the D.C. electric motor 14, and a control means 22 for outputting a control signal to the chopper circuit 21 so as to change the duty ratio of the chopper circuit 21 by receiving the respective signals from the hydraulic actuator demand flow rate detection means 20 to relate them to the respective demand flow rates of the respective hydraulic actuators.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、バッテリーと、当
該バッテリーで駆動される直流電動モータと、直流電動
モータで駆動される油圧ポンプと、油圧ポンプからの吐
出油で駆動される複数の油圧アクチュエータと、複数の
油圧アクチュエータをそれぞれ駆動制御する操作手段と
を備え、操作手段の操作に基づいて複数の油圧アクチュ
エータを駆動させるようにしたバッテリー駆動作業機に
関するものである。
The present invention relates to a battery, a DC electric motor driven by the battery, a hydraulic pump driven by the DC electric motor, and a plurality of hydraulic actuators driven by oil discharged from the hydraulic pump. The present invention relates to a battery-operated working machine, comprising: operating means for controlling the driving of a plurality of hydraulic actuators; and driving the plurality of hydraulic actuators based on the operation of the operating means.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種のバッテリー作業機として、第3
図に図示するような高所作業車Aがある。この高所作業
車Aは、車両1上に旋回自在に旋回台2を配置し、旋回
台2に起伏自在に伸縮ブームBを配置している。伸縮ブ
ームBは、基ブーム3に中間ブーム4、先ブーム5を順
次伸縮自在に嵌挿させ、各ブーム間には伸縮用油圧シリ
ンダ7などの適宜伸縮駆動装置(図示しない)配置して
伸縮ブームBを伸縮可能にしている。基ブーム3と旋回
台2の適所間には起伏用油圧シリンダ8を配置し、伸縮
ブームBを起伏駆動可能にしている。車両1と旋回台2
間には旋回用油圧モータ9などによって車両1に対して
伸縮ブームBを旋回させる旋回駆動装置(図示しない)
を配置している。
2. Description of the Related Art As a battery working machine of this type, a
There is an aerial work vehicle A as shown in the figure. In this aerial work vehicle A, a swivel base 2 is disposed on a vehicle 1 so as to be freely rotatable, and a telescopic boom B is disposed on the swivel base 2 so as to be able to undulate. The telescopic boom B has a base boom 3 with an intermediate boom 4 and a leading boom 5 sequentially and telescopically inserted therein, and a telescopic driving device (not shown) such as a telescopic hydraulic cylinder 7 disposed between the respective booms. B is made extendable. An undulating hydraulic cylinder 8 is disposed between the base boom 3 and the swivel base 2 at appropriate positions, so that the telescopic boom B can be undulated. Vehicle 1 and turntable 2
A turning drive device (not shown) that turns the telescopic boom B with respect to the vehicle 1 by the turning hydraulic motor 9 or the like.
Is placed.

【0003】伸縮ブームBの先端部には水平面内で首振
り駆動可能なバケット6を配設し、バケット6に搭乗し
た作業者がバケット6上に配置した操作レバー10A,
11A,12A(後述する)を操作することで伸縮ブー
ムBを伸縮、起伏、旋回させ、目的の位置にバケット6
を位置させ高所作業ができるようにしている。すなわ
ち、図4に図示するように、伸縮用油圧シリンダ7,起
伏用油圧シリンダ8,旋回用油圧モータ9の各油圧アク
チュエータを駆動させるに、各油圧アクチュエータに対
応させて操作手段10,11,12を備えている。
At the tip of the telescopic boom B, there is provided a bucket 6 which can be swung in a horizontal plane, and an operator riding on the bucket 6 has an operating lever 10A,
By operating 11A and 12A (described later), the telescopic boom B is telescopically moved, raised and lowered, and turned, and the bucket 6 is moved to a target position.
To work at heights. That is, as shown in FIG. 4, in order to drive each hydraulic actuator of the telescopic hydraulic cylinder 7, the up-and-down hydraulic cylinder 8, and the turning hydraulic motor 9, the operating means 10, 11, 12 correspond to each hydraulic actuator. It has.

【0004】操作手段10は、操作レバー10Aの操作
方向と操作量を検出する操作指令器10Bと、操作指令
器10Bからの信号を受け伸縮用油圧シリンダ7を駆動
制御する制御器10Dと制御バルブ10Cで構成してい
る。同様に、操作手段11は、操作レバー11Aの操作
方向と操作量を検出する操作指令器11Bと、操作指令
器11Bからの信号を受け起伏用油圧シリンダ8を駆動
制御する制御器11Dと制御バルブ11Cで構成してい
る。また、操作手段12は、操作レバー12Aの操作方
向と操作量を検出する操作指令器12Bと、操作指令器
12Bからの信号を受け旋回用油圧モータ9を駆動制御
する制御器12Dと制御バルブ12Cで構成している。
The operating means 10 includes an operation command unit 10B for detecting the operation direction and the operation amount of the operation lever 10A, a controller 10D for receiving a signal from the operation command unit 10B to drive and control the extendable hydraulic cylinder 7, and a control valve. 10C. Similarly, the operation means 11 includes an operation command device 11B for detecting the operation direction and the operation amount of the operation lever 11A, a controller 11D for receiving a signal from the operation command device 11B and driving and controlling the hydraulic cylinder 8 for raising and lowering, and a control valve. 11C. The operation means 12 includes an operation command device 12B for detecting an operation direction and an operation amount of the operation lever 12A, a controller 12D for receiving a signal from the operation command device 12B to drive and control the turning hydraulic motor 9, and a control valve 12C. It consists of.

【0005】ところでこのような高所作業車Aでの作業
は、電柱等の電気工事をする際に使用されるが、この作
業の場合高所作業車Aを道路に設置して作業する関係上
昼間は交通量が多いので夜間作業を行う場合が多い。と
ころが夜間作業になると騒音が問題になり高所作業車A
は、低騒音化が要求され動力源としてエンジンに替わっ
てバッテリーによる直流電動モータが使用される。すな
わち、図4に示すように、バッテリー13で駆動される
直流電動モータ14を介して油圧ポンプ15を駆動する
油圧源Cを備えた高所作業車が使用されている。
[0005] By the way, such work with the aerial work vehicle A is used when performing electric work such as electric poles. In this case, since the aerial work vehicle A is installed on a road and work is performed. In the daytime, traffic is heavy, so nighttime work is often performed. However, when working at night, noise became a problem, and aerial work vehicles A
In this case, a DC electric motor using a battery is used as a power source instead of the engine as a noise source. That is, as shown in FIG. 4, an aerial work vehicle provided with a hydraulic source C for driving a hydraulic pump 15 via a DC electric motor 14 driven by a battery 13 is used.

【0006】[0006]

【発明が解決しょうとする課題】ところで、このような
直流電動モータ14を利用した油圧源Cは、各アクチユ
エータ7,8,9に係る最高負荷時に所定の速度で駆動
できるよう油圧ポンプ15からの吐出圧と吐出油量を確
保する能力を有した直流電動モータ14を採用してい
る。ところが、伸縮ブーム3を倒伏駆動や縮小駆動する
ときには比較的軽負荷となるため、吐出圧と吐出油量は
最高負荷時に比較して低圧力の低流量でよい場合がある
が、各油圧アクチュエータ7,8,9を最高速度で駆動
する場合にも対応できるように直流電動モータ14を駆
動している。したがって、比較的軽負荷時には吐出圧と
吐出油量は最高負荷時に比較して低圧力の低流量でよ
く、余剰油量はリリーフ弁16からタンクに帰還させる
こととなり、必要以上に直流電動モータ14を駆動させ
ている場合があった。しかも必要以上に直流電動モータ
14を駆動させると、その分無駄にバッテリーの容量を
早期に低下させ、直流電動モータ14による作業時間を
短くすることに繋がっていた。本発明は、このような課
題に対応したバッテリー駆動作業機を提供することを目
的とする。
By the way, the hydraulic power source C using such a DC electric motor 14 is supplied from the hydraulic pump 15 so that it can be driven at a predetermined speed when the actuators 7, 8, and 9 are at the maximum load. The DC electric motor 14 having the ability to secure the discharge pressure and the discharge oil amount is employed. However, when the telescopic boom 3 is driven down or down, the load becomes relatively light. Therefore, the discharge pressure and the discharge oil amount may be lower at a lower pressure than at the maximum load. , 8, and 9 are driven at the maximum speed so that the DC electric motor 14 is driven. Therefore, the discharge pressure and the discharge oil amount at a relatively light load may be lower at a lower pressure than at the maximum load, and the surplus oil amount is returned from the relief valve 16 to the tank. Was driven in some cases. In addition, when the DC electric motor 14 is driven more than necessary, the capacity of the battery is unnecessarily reduced at an early stage, which leads to shortening of the working time by the DC electric motor 14. An object of the present invention is to provide a battery-powered working machine that addresses such a problem.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、本発明のバッテリー駆動作業機は、次のような課
題解決手段を備えて構成されている。
In order to achieve the above-mentioned object, a battery-powered working machine according to the present invention is provided with the following means for solving the problems.

【0008】(1)請求項1の発明 本発明のバッテリー駆動作業機は、バッテリーと、当該
バッテリーで駆動される直流電動モータと、直流電動モ
ータで駆動される油圧ポンプと、油圧ポンプからの吐出
油で駆動される複数の油圧アクチュエータと、複数の油
圧アクチュエータをそれぞれ駆動制御する操作手段とを
備え、操作手段の操作に基づいて複数の油圧アクチュエ
ータを駆動させるようにしたバッテリー駆動作業機にお
いて、それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必要
な要求流量を検出する油圧アクチュエータ要求流量検出
手段と、前記バッテリーと直流電動モータ間に介挿され
たチョッパー回路と、前記各油圧アクチュエータ要求流
量検出手段からの信号を受け各油圧アクチュエータの要
求流量に関連してチョッパー回路のデューティ比を変更
するよう前記チョッパー回路に制御信号を出力する制御
手段を備えたことを特徴とするものである。
(1) The first aspect of the present invention is a battery-driven working machine according to the present invention, comprising a battery, a DC electric motor driven by the battery, a hydraulic pump driven by the DC electric motor, and discharge from the hydraulic pump. A plurality of hydraulic actuators driven by oil, and operating means for driving and controlling the plurality of hydraulic actuators, respectively, in a battery-powered working machine configured to drive the plurality of hydraulic actuators based on the operation of the operating means, Hydraulic actuator required flow rate detecting means for detecting a required flow rate required to drive the hydraulic actuator, a chopper circuit inserted between the battery and the DC electric motor, and a signal from each of the hydraulic actuator required flow rate detecting means. Chopper circuit data related to the required flow rate of each hydraulic actuator A control means for outputting a control signal to the chopper circuit so as to change the duty ratio is provided.

【0009】(2)請求項2の発明 上記請求項1の発明構成において、本発明のバッテリー
駆動作業機は、起伏自在な伸縮ブームを有する作業機で
あり、前記複数の油圧アクチュエータは伸縮ブームを伸
縮させる伸縮用油圧シリンダと伸縮ブームを起伏させる
起伏用油圧シリンダであり、前記各油圧アクチュエータ
要求流量検出手段は伸縮用油圧シリンダと起伏用油圧シ
リンダを駆動する際の各油圧アクチュエータの要求流量
を検出するよう構成していることを特徴とするものであ
る。
(2) Invention of Claim 2 In the construction of the invention of Claim 1, the battery-driven working machine of the present invention is a working machine having a telescopic boom that can be raised and lowered, and the plurality of hydraulic actuators are provided with a telescopic boom. A hydraulic cylinder for expanding and contracting and a hydraulic cylinder for raising and lowering the telescopic boom, wherein the required flow rate detecting means for each hydraulic actuator detects a required flow rate of each hydraulic actuator when driving the hydraulic cylinder for expanding and lowering and the hydraulic cylinder for raising and lowering. It is characterized in that it is configured to perform.

【0010】(3)請求項3の発明 本発明のバッテリー駆動作業機は、バッテリーと、当該
バッテリーで駆動される直流電動モータと、直流電動モ
ータで駆動される油圧ポンプと、油圧ポンプからの吐出
油で駆動される複数の油圧アクチュエータと、複数の油
圧アクチュエータをそれぞれ駆動制御する操作手段とを
備え、操作手段の操作に基づいて複数の油圧アクチュエ
ータを駆動させるようにしたバッテリー駆動作業機にお
いて、それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必要
な要求流量を検出する油圧アクチュエータ要求流量検出
手段と、それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必
要な負荷圧力を検出する負荷圧力検出手段と、前記バッ
テリーと直流電動モータ間に介挿されたチョッパー回路
と、前記各負荷圧力検出手段と各油圧アクチュエータ要
求流量検出手段からの信号を受け各負荷圧力検出手段で
検出される負荷圧力のうち最大負荷圧力と各油圧アクチ
ュエータの要求流量に関連してチョッパー回路のデュー
ティ比を変更するよう前記チョッパー回路に制御信号を
出力する制御手段を備えたことを特徴とするものであ
る。
(3) The battery-operated working machine according to the third aspect of the present invention provides a battery, a DC electric motor driven by the battery, a hydraulic pump driven by the DC electric motor, and discharge from the hydraulic pump. A plurality of hydraulic actuators driven by oil, and operating means for driving and controlling the plurality of hydraulic actuators, respectively, in a battery-powered working machine configured to drive the plurality of hydraulic actuators based on the operation of the operating means, Hydraulic actuator required flow rate detecting means for detecting a required flow rate required to drive the hydraulic actuators, load pressure detecting means for detecting a load pressure required to drive the respective hydraulic actuators, and between the battery and the DC electric motor. Chopper circuit interposed in each of the above, each of the load pressure detecting means and each of the hydraulic pressures The chopper circuit receives a signal from the actuator required flow rate detecting means and changes the duty ratio of the chopper circuit in relation to the maximum load pressure and the required flow rate of each hydraulic actuator among the load pressures detected by the respective load pressure detecting means. A control means for outputting a control signal is provided.

【0011】(4)請求項4の発明 上記請求項3の発明構成において、本発明のバッテリー
駆動作業機は、起伏自在な伸縮ブームを有する作業機で
あり、前記複数の油圧アクチュエータは伸縮ブームを伸
縮させる伸縮用油圧シリンダと伸縮ブームを起伏させる
起伏用油圧シリンダであり、前記負荷圧力検出手段は伸
縮用油圧シリンダと起伏用油圧シリンダを駆動する際の
各油圧アクチュエータの負荷圧力を検出し、前記各油圧
アクチュエータ要求流量検出手段は伸縮用油圧シリンダ
と起伏用油圧シリンダを駆動する際の各油圧アクチュエ
ータの要求流量を検出するよう構成していることを特徴
とするものである。
(4) The invention according to claim 4 In the invention according to claim 3, the battery-powered working machine according to the present invention is a working machine having a telescopic boom which can be raised and lowered, and the plurality of hydraulic actuators are provided with a telescopic boom. A telescopic hydraulic cylinder for expanding and contracting and an undulating hydraulic cylinder for raising and lowering a telescopic boom, wherein the load pressure detecting means detects a load pressure of each hydraulic actuator when driving the telescopic hydraulic cylinder and the undulating hydraulic cylinder, Each hydraulic actuator required flow rate detecting means is configured to detect a required flow rate of each hydraulic actuator when driving the telescopic hydraulic cylinder and the undulating hydraulic cylinder.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】以下本発明に係るバッテリー駆動
作業機の実施形態について、図1〜図2に基づいて説明
する。なお、本発明に係るバッテリー駆動作業機の実施
形態を従来の技術で説明した高所作業車Aに実施した場
合を以下に説明する。したがって従来の技術で説明した
符号1〜符号16,符号A,B,符号10A〜符号10
C,符号11A〜符号11C,符号12A〜符号12C
は、以下の説明でも同じものとして同符号を用い、詳細
な説明は省略する。 (第1実施形態)20は、各操作指令器10B,11
B,12Bからの信号を受け、各油圧アクチュエータを
駆動するに必要な要求流量を検出する油圧アクチュエー
タ要求流量検出手段である。この油圧アクチュエータ要
求流量検出手段20は、各操作指令器10B,11B,
12Bからの各油圧アクチュエータの操作方向と操作量
に基づく信号から各油圧アクチュエータを駆動するに必
要な要求流量を算出するようにしてある。この油圧アク
チュエータ要求流量検出手段20は、各油圧アクチュエ
ータ毎に必要な要求流量を操作方向と操作量に基づいて
予め記憶しておき、操作方向と操作量信号から各油圧ア
クチュエータを駆動するに必要な要求流量を求めるよう
にしてもよい。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a battery-powered working machine according to the present invention will be described below with reference to FIGS. A case where the embodiment of the battery-driven working machine according to the present invention is applied to the aerial work vehicle A described in the related art will be described below. Therefore, reference numerals 1 to 16, reference numerals A and B, reference numerals 10A to 10
C, symbols 11A to 11C, symbols 12A to 12C
In the following description, the same reference numerals are used, and the detailed description is omitted. (1st Embodiment) 20 is each operation command device 10B, 11
B is a hydraulic actuator required flow rate detecting means that receives signals from B and 12B and detects a required flow rate required to drive each hydraulic actuator. The hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 includes the operation command devices 10B, 11B,
The required flow rate required to drive each hydraulic actuator is calculated from a signal based on the operation direction and operation amount of each hydraulic actuator from 12B. The hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 previously stores the required flow rate required for each hydraulic actuator based on the operation direction and the operation amount, and is required to drive each hydraulic actuator from the operation direction and the operation amount signal. The required flow rate may be obtained.

【0013】21は、バッテリー13と直流電動モータ
14間に介挿され、バッテリー13から直流電動モータ
14に供給される電流を制御するチョッパー回路であ
り、バッテリー13から直流電動モータ14に供給する
電流のデューティ比を次に説明する制御手段からの制御
信号に基づいて変更するようにしている。
Reference numeral 21 denotes a chopper circuit which is interposed between the battery 13 and the DC electric motor 14 and controls a current supplied from the battery 13 to the DC electric motor 14. Is changed based on a control signal from the control means described below.

【0014】22は、油圧アクチュエータ要求流量検出
手段20からの信号を受け、各油圧アクチュエータ7,
8,9を駆動するに必要な要求流量Qに関連して(例え
ば、求めた各油圧アクチュエータ7,8,9を駆動する
に必要な要求流量の合計値Qに基づいて)チョッパー回
路21のデューティ比を決定する信号を出力する制御手
段である。
Reference numeral 22 denotes a signal received from the hydraulic actuator required flow rate detecting means 20, and each of the hydraulic actuators 7,
The duty of the chopper circuit 21 in relation to the required flow rate Q required to drive each of the hydraulic actuators 7, 8, 9 (for example, based on the calculated total value Q of the required flow rates required to drive each of the hydraulic actuators 7, 8, 9) Control means for outputting a signal for determining the ratio.

【0015】ここで制御手段22で決定されるデューテ
ィ比は、要求流量が大になるほど供給する電流の供給時
間対して非供給時間の比率を短くし、要求流量が小にな
るほど供給時間に対して非供給時間の比率を長くなるよ
うに設定されており、要求流量の変化に対して連続的あ
るいは段階的にデューティ比を変化させるようにしてあ
る。ただし、デューティ比は各油圧アクチュエータ7,
8,9を駆動する際の負荷が比較的軽負荷であっても、
所定の負荷圧力が得られるよう直流電動モータ14を駆
動するように決定してある。
The duty ratio determined by the control means 22 is such that as the required flow rate increases, the ratio of the non-supply time to the supply time of the supplied current decreases, and as the required flow rate decreases, the duty ratio decreases with respect to the supply time. The ratio of the non-supply time is set to be long, and the duty ratio is changed continuously or stepwise with respect to a change in the required flow rate. However, the duty ratio depends on each hydraulic actuator 7,
Even if the load when driving 8, 9 is relatively light,
It is determined that the DC electric motor 14 is driven so as to obtain a predetermined load pressure.

【0016】また、要求流量が0の時(各操作レバー1
0A,11A,12Aを操作していない時)、バッテリ
ー13から直流電動モータ14に供給される電流は0と
なるようなデューティ比を設定してある。すなわち、各
油圧アクチュエータ7,8,9が駆動されない時には、
油圧ポンプ15からの吐出油はタンクに帰還させるだけ
で無駄にバッテリーを消費させるだけであるので、この
場合には直流電動モータ14を停止させておくようにし
たものである。
When the required flow rate is 0 (each operating lever 1
The duty ratio is set such that the current supplied from the battery 13 to the DC electric motor 14 becomes 0 when the 0A, 11A, and 12A are not operated). That is, when the hydraulic actuators 7, 8, 9 are not driven,
Since the oil discharged from the hydraulic pump 15 only returns to the tank and consumes the battery unnecessarily, the DC electric motor 14 is stopped in this case.

【0017】このように構成してある本発明に係るバッ
テリー駆動作業機は、次のように作用する。いま、伸縮
ブームBを僅かに伸長駆動や起仰駆動する(すなわち、
僅かに伸縮用油圧シリンダ7や起伏用油圧シリンダ8を
伸長する)ように各操作レバー10A,11Aを操作す
ると、油圧アクチュエータ要求流量検出手段20はその
時の各操作レバー10A,11Aに応じて操作指令器1
0B,11Bから信号を受けて、油圧アクチュエータ
7,8を駆動するに必要な要求流量を求める。
The battery-powered working machine according to the present invention having the above-described structure operates as follows. Now, the telescopic boom B is slightly extended or raised (ie,
When the operating levers 10A and 11A are operated to slightly extend and retract the hydraulic cylinder 7 for expansion and contraction and the hydraulic cylinder 8 for raising and lowering, the hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 issues an operation command according to the operating levers 10A and 11A at that time. Vessel 1
In response to signals from 0B and 11B, required flow rates required to drive the hydraulic actuators 7 and 8 are obtained.

【0018】制御手段22は、油圧アクチュエータ要求
流量検出手段20からの信号を受け、各油圧アクチュエ
ータを駆動するに必要な要求流量に関連して適切なデュ
ーティ比を求める。この時のデューティ比は、要求流量
が小であるので供給する電流の供給時間に対する非供給
時間が長くなるような比率に設定されている。チョッパ
ー回路21は、制御手段22から信号を受けて制御手段
22で設定されたデューティ比で、バッテリー13から
直流駆動モータ14に電流を供給する。
The control means 22 receives a signal from the hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 and obtains an appropriate duty ratio in relation to the required flow rates required to drive each hydraulic actuator. The duty ratio at this time is set to a ratio such that the non-supply time is longer than the supply time of the supplied current because the required flow rate is small. The chopper circuit 21 receives a signal from the control unit 22 and supplies a current from the battery 13 to the DC drive motor 14 at a duty ratio set by the control unit 22.

【0019】したがって、従来は各油圧アクチュエータ
7,8,9を最高速度で駆動する場合にも対応できるよ
うに直流駆動モータ14を駆動し、各油圧アクチュエー
タ7,8,9を低速で駆動する場合には余剰油をリリー
フ弁16でタンクに帰還させ無駄にバッチリー13から
の電流を消費させていたが、要求流量に見合った流量を
油圧ポンプ15から供給するようデューティ比を決定し
て直流駆動モータ14を駆動するものであるから、無駄
にバッテリー13から電流を消費せずにその分直流電動
モータ14による作業時間を長くすることができる。
Therefore, conventionally, the DC drive motor 14 is driven so as to cope with the case where the hydraulic actuators 7, 8, 9 are driven at the maximum speed, and the hydraulic actuators 7, 8, 9 are driven at a low speed. Although the excess oil was returned to the tank by the relief valve 16 and the current from the batchy 13 was consumed unnecessarily, the duty ratio was determined so that the hydraulic pump 15 supplied a flow rate corresponding to the required flow rate. Since the motor 14 is driven, the operation time of the DC electric motor 14 can be extended correspondingly without consuming wasteful current from the battery 13.

【0020】(第2実施形態)上記第1実施形態では、
比較的軽負荷で各油圧アクチュエータ7,8,9を駆動
する際であっても所定の負荷圧力が得られるようデュー
ティ比を設定し直流電動モータ14を駆動するようにし
ているが、各油圧アクチュエータ7,8,9を駆動する
際の負荷圧力を検出して更に直流駆動モータ14を効率
的に駆動させるようにした場合について図2に図示し以
下に説明する。
(Second Embodiment) In the first embodiment,
Even when the hydraulic actuators 7, 8, 9 are driven with a relatively light load, the DC motor 14 is driven by setting the duty ratio so that a predetermined load pressure can be obtained. FIG. 2 shows a case where the DC pressure motor 14 is driven more efficiently by detecting the load pressure at the time of driving 7, 8, 9 and will be described below.

【0021】25,26,27は、各油圧アクチュエー
タ7,8,9を駆動するに必要な負荷圧力を検出する各
負荷圧力検出手段である。28は、前記油圧アクチュエ
ータ要求流量検出手段20からの信号と、各負荷圧力検
出手段25,26,27からの検出信号を受け、各負荷
圧力検出手段25,26,27で検出される負荷圧力の
うち最大負荷圧力Pと各油圧アクチュエータを駆動する
に必要な要求流量Qに関連して(例えば、最大負荷圧力
Pと求めた各油圧アクチュエータを駆動するに必要な要
求流量の合計値Qとの積に基づいて)チョッパー回路2
1のデューティ比を決定する信号を出力する制御手段で
ある。
Reference numerals 25, 26 and 27 denote load pressure detecting means for detecting load pressures required for driving the hydraulic actuators 7, 8, and 9, respectively. 28 receives a signal from the hydraulic actuator required flow rate detection means 20 and a detection signal from each of the load pressure detection means 25, 26, 27, and receives a load pressure detected by each of the load pressure detection means 25, 26, 27. In relation to the maximum load pressure P and the required flow rate Q required to drive each hydraulic actuator (for example, the product of the maximum load pressure P and the calculated total value Q of the required flow rates required to drive each hydraulic actuator) Based on) chopper circuit 2
Control means for outputting a signal for determining a duty ratio of 1.

【0022】ここで制御手段28で決定されるデューテ
ィ比は、要求流量が大になるほど供給する電流の供給時
間に対して非供給時間の比率を短くし、要求流量が小に
なるほど供給時間に対して非供給時間の比率を長くなる
ように設定されることは第1実施形態の時と同じである
が、更に本実施形態の場合は各油圧アクチュエータ7,
8,9を駆動するに必要な負荷圧力に基づいてもデュー
ティ比を決定するようになっている。すなわち、駆動さ
れる各油圧アクチュエータ7,8,9のうち最大の負荷
圧力に対応してデューティ比を決定しており、各油圧ア
クチュエータ7,8,9を駆動するにいずれの油圧アク
チュエータ7,8,9も小さい負荷圧力しか必要でない
場合には、直流電動モータ14に供給する電流のデュー
ティ比は、電流の供給時間に対して非供給時間の比率を
長くするように設定されている。
Here, the duty ratio determined by the control means 28 decreases the ratio of the non-supply time to the supply time of the supplied current as the required flow rate increases, and decreases the supply time as the required flow rate decreases. The ratio of the non-supply time is set to be longer in the same manner as in the first embodiment. However, in the case of the present embodiment, each hydraulic actuator 7,
The duty ratio is determined also on the basis of the load pressure necessary for driving 8, 9. That is, the duty ratio is determined corresponding to the maximum load pressure among the hydraulic actuators 7, 8, 9 to be driven, and any of the hydraulic actuators 7, 8, 9 is required to drive each of the hydraulic actuators 7, 8, 9. , 9 require only a small load pressure, the duty ratio of the current supplied to the DC electric motor 14 is set so as to increase the ratio of the non-supply time to the current supply time.

【0023】また、要求流量が0の時(各操作レバー1
0A,11A,12Aを操作していない時)、バッテリ
ー13から直流電動モータ14に供給される電流は0と
なるようなデューティ比を設定してあることは、前記実
施形態の制御手段22と同じである。
When the required flow rate is 0 (each operating lever 1
0A, 11A, and 12A are not operated), the duty ratio is set such that the current supplied from the battery 13 to the DC electric motor 14 is 0, which is the same as the control means 22 of the above-described embodiment. It is.

【0024】このように構成してある本発明に係るバッ
テリー駆動作業機は、次のように作用する。いま、伸縮
ブームBを僅かに縮小駆動や倒伏駆動する(すなわち、
僅かに伸縮用油圧シリンダ7や起伏用油圧シリンダ8を
縮小する)ように各操作レバー10A,11Aを操作す
ると、油圧アクチュエータ要求流量検出手段20はその
時の各操作レバー10A,11Aに応じて操作指令器1
0B,11Bから信号を受けて、油圧アクチュエータ
7,8を駆動するに必要な要求流量を求める。
The battery-operated working machine according to the present invention having the above-described structure operates as follows. Now, the telescopic boom B is slightly driven to reduce or fall down (ie,
When each of the operation levers 10A and 11A is operated to slightly reduce the expansion / contraction hydraulic cylinder 7 and the up / down hydraulic cylinder 8, the hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 issues an operation command in accordance with each of the operation levers 10A and 11A at that time. Vessel 1
In response to signals from 0B and 11B, required flow rates required to drive the hydraulic actuators 7 and 8 are obtained.

【0025】また、各負荷圧力検出手段25,26は、
各油圧アクチュエータ7,8を駆動するに必要な負荷圧
力を検出する各負荷圧力を検出し、制御手段28に検出
した信号を出力する。
Further, each load pressure detecting means 25, 26
Each load pressure for detecting the load pressure required to drive each of the hydraulic actuators 7 and 8 is detected, and the detected signal is output to the control means 28.

【0026】制御手段28は、油圧アクチュエータ要求
流量検出手段20からの信号と各負荷圧力検出手段2
5,26からの信号を受け、各負荷圧力検出手段25,
26で検出される負荷圧力のうち最大負荷圧力と各油圧
アクチュエータを駆動するに必要な要求流量に関連して
チョッパー回路21のデューティ比を決定する信号を出
力する。この時のデューティ比は、伸縮ブームBを僅か
に縮小駆動や倒伏駆動するものであるから、各負荷圧力
検出手段25,26で検出される負荷圧力は小さく、要
求流量も小であるので直流電動モータ14に供給する電
流のデューティ比は供給時間に対して非供給時間の比率
を長くするように設定される。
The control means 28 receives the signal from the hydraulic actuator required flow rate detecting means 20 and the load pressure detecting means 2
5 and 26, each load pressure detecting means 25,
A signal for determining the duty ratio of the chopper circuit 21 is output in relation to the maximum load pressure among the load pressures detected at 26 and the required flow rates required to drive each hydraulic actuator. At this time, the duty ratio is such that the telescopic boom B is slightly driven to reduce or fall down, so that the load pressures detected by the load pressure detecting means 25 and 26 are small and the required flow rate is small, so that the DC The duty ratio of the current supplied to the motor 14 is set so as to increase the ratio of the non-supply time to the supply time.

【0027】チョッパー回路21は、制御手段28から
信号を受けて制御手段28で上記のように設定されたデ
ューティ比で、バッテリー13から直流駆動モータ14
に電流を供給する。
The chopper circuit 21 receives a signal from the control means 28, and receives a signal from the battery 13 at the duty ratio set by the control means 28 as described above.
Supply current to

【0028】したがって、従来は各油圧アクチュエータ
7,8,9を最高速度で駆動する場合にも対応できるよ
うに直流駆動モータ14を駆動するようにしており、こ
の場合に各油圧アクチュエータ7,8,9を低速で駆動
すると、余剰油をリリーフ弁16でタンクに帰還させ無
駄にバッチリー13からの電流を消費させていたが、各
油圧アクチュエータ7,8の必要とする負荷圧力と要求
流量に見合ったデューティ比を決定して直流駆動モータ
14を駆動するものであるから、バッテリー13から電
流を無駄に消費せずにその分直流電動モータ14による
作業時間を長くすることができる。
Therefore, conventionally, the DC drive motor 14 is driven so as to cope with the case where each of the hydraulic actuators 7, 8, 9 is driven at the maximum speed. In this case, each of the hydraulic actuators 7, 8, 9 is driven. When the valve 9 was driven at a low speed, the excess oil was returned to the tank by the relief valve 16 and the current from the batchy 13 was consumed unnecessarily, but the load pressure and the required flow rate required by the hydraulic actuators 7 and 8 were met. Since the DC drive motor 14 is driven by determining the duty ratio, the work time by the DC electric motor 14 can be extended correspondingly without wasting current from the battery 13.

【0029】なお、上記実施形態では各負荷圧力検出手
段25,26を各油圧アクチュエータ7,8を駆動する
に必要な負荷圧力を直接検出するようにしたが、伸縮ブ
ームBの状態を検出(伸縮ブームBの伸縮長さ,起伏
角,旋回角を検出して伸縮ブームBの状態を検出)し、
予め伸縮ブームBの状態に応じて各油圧アクチュエータ
7,8,9を駆動するに必要な負荷圧力をデータとして
記憶させておき、伸縮ブームBの状態を検出(伸縮ブー
ムBの伸縮長さ,起伏角,旋回角を検出して伸縮ブーム
Bの状態を検出)し、検出された伸縮ブームBの状態に
応じて記憶させたデータから各油圧アクチュエータ7,
8,9を駆動するに必要な負荷圧力を求めるようにして
もよい。
In the above embodiment, each load pressure detecting means 25, 26 directly detects the load pressure required to drive each hydraulic actuator 7, 8, but the state of the telescopic boom B is detected (expanded or contracted). Detecting the state of the telescopic boom B by detecting the telescopic length, undulation angle, and turning angle of the boom B)
The load pressure required to drive each of the hydraulic actuators 7, 8, 9 according to the state of the telescopic boom B is stored in advance as data, and the state of the telescopic boom B is detected (the telescopic length of the telescopic boom B, The state of the telescopic boom B is detected by detecting the angle and the turning angle, and the hydraulic actuators 7,
The load pressure required to drive the motors 8 and 9 may be obtained.

【0030】また、上記実施形態では、伸縮用油圧シリ
ンダ7と起伏用油圧シリンダ8を駆動する場合について
説明したが、旋回用油圧モータ9を駆動する場合も同様
である。また、高所作業車Aには、上記した油圧アクチ
ュエータ7,8,9以外にもたくさんの油圧アクチュエ
ータを備えており、それらの油圧アクチュエータを駆動
する場合の要求流量ならびに負荷圧力を検出するように
し、それらの流量ならびに負荷圧力を考慮して制御手段
22あるいは制御手段28でデューティ比を決定させる
ようにしてもよい。
In the above embodiment, the case where the telescopic hydraulic cylinder 7 and the undulating hydraulic cylinder 8 are driven has been described, but the same applies to the case where the turning hydraulic motor 9 is driven. The aerial work vehicle A is provided with many hydraulic actuators in addition to the above-described hydraulic actuators 7, 8, and 9, and detects a required flow rate and a load pressure when the hydraulic actuators are driven. The duty ratio may be determined by the control means 22 or the control means 28 in consideration of the flow rate and the load pressure.

【0031】更に、上記実施形態では、ブームを有する
バッテリー駆動作業機として、高所作業車Aを例に説明
したが、移動式クレーン、掘削機、等のブームを有する
作業機にも実施できることは勿論のこと、その他作業機
にも実施できること勿論のことである。
Further, in the above embodiment, the aerial work vehicle A has been described as an example of a battery-driven working machine having a boom. However, the present invention can also be applied to a working machine having a boom such as a mobile crane or an excavator. Needless to say, the present invention can be applied to other working machines.

【0032】[0032]

【発明の効果】本発明のバッテリー駆動作業機は、各油
圧アクチュエータの必要とする要求流量あるいは各油圧
アクチュエータの負荷圧力と要求流量に見合ったデュー
ティ比を決定して直流電動モータを駆動するようにして
あるものだから、バッテリーの消費を可及的に阻止しそ
の分直流電動モータによる作業時間を長くすることがで
きる。
The battery-operated working machine of the present invention drives a DC electric motor by determining a required flow rate required by each hydraulic actuator or a duty ratio corresponding to a load pressure and a required flow rate of each hydraulic actuator. Therefore, the battery consumption can be prevented as much as possible, and the working time by the DC electric motor can be prolonged accordingly.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の バッテリー駆動作業機を説明する説
明図である。
FIG. 1 is an explanatory view illustrating a battery-driven working machine according to the present invention.

【図2】本発明の バッテリー駆動作業機を説明する説
明図で、他の実施形態を説明する説明図である。
FIG. 2 is an explanatory diagram illustrating a battery-driven working machine according to the present invention, and is an explanatory diagram illustrating another embodiment.

【図3】バッテリー駆動作業機として 高所作業車を説
明する説明図である。
FIG. 3 is an explanatory view illustrating an aerial work vehicle as a battery-driven work machine.

【図4】従来のバッテリー駆動作業機を説明する説明図
である。
FIG. 4 is an explanatory view illustrating a conventional battery-driven working machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

7 油圧アクチュエータ(伸縮用油圧シリンダ) 8 油圧アクチュエータ(起伏用油圧シリンダ) 9 油圧アクチュエータ(旋回用油圧モータ) 10 操作手段 11 操作手段 12 操作手段 13 バッテリー 14 直流電動モータ 15 油圧ポンプ 20 油圧アクチュエータ要求流量検出手段 21 チョッパー回路 22 制御手段 25 負荷圧力検出手段 26 負荷圧力検出手段 27 負荷圧力検出手段 28 制御手段 A 高所作業車 B 伸縮ブーム 7 Hydraulic Actuator (Hydraulic Cylinder for Telescoping) 8 Hydraulic Actuator (Hydraulic Cylinder for Up / Down) 9 Hydraulic Actuator (Hydraulic Motor for Turning) 10 Operating Means 11 Operating Means 12 Operating Means 13 Battery 14 DC Electric Motor 15 Hydraulic Pump 20 Required Hydraulic Actuator Flow Detecting means 21 Chopper circuit 22 Control means 25 Load pressure detecting means 26 Load pressure detecting means 27 Load pressure detecting means 28 Control means A Aerial work platform B Telescopic boom

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】バッテリーと、当該バッテリーで駆動され
る直流電動モータと、直流電動モータで駆動される油圧
ポンプと、油圧ポンプからの吐出油で駆動される複数の
油圧アクチュエータと、複数の油圧アクチュエータをそ
れぞれ駆動制御する操作手段とを備え、操作手段の操作
に基づいて複数の油圧アクチュエータを駆動させるよう
にしたバッテリー駆動作業機において、 それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必要な要求
流量を検出する油圧アクチュエータ要求流量検出手段
と、前記バッテリーと直流電動モータ間に介挿されたチ
ョッパー回路と、前記各油圧アクチュエータ要求流量検
出手段からの信号を受け各油圧アクチュエータの要求流
量に関連してチョッパー回路のデューティ比を変更する
よう前記チョッパー回路に制御信号を出力する制御手段
を備えたことを特徴とするバッテリー駆動作業機。
1. A battery, a DC electric motor driven by the battery, a hydraulic pump driven by the DC electric motor, a plurality of hydraulic actuators driven by oil discharged from the hydraulic pump, and a plurality of hydraulic actuators Operating means for controlling each of the hydraulic actuators, and for driving a plurality of hydraulic actuators based on the operation of the operating means, a hydraulic pressure for detecting a required flow rate required to drive each hydraulic actuator, Actuator required flow rate detection means, a chopper circuit interposed between the battery and the DC electric motor, and a signal from each of the hydraulic actuator required flow rate detection means, the duty of the chopper circuit being related to the required flow rate of each hydraulic actuator. Control signal to the chopper circuit to change the ratio A battery-operated working machine comprising a control means for outputting a signal.
【請求項2】前記バッテリー駆動作業機は起伏自在な伸
縮ブームを有する作業機であり、前記複数の油圧アクチ
ュエータは伸縮ブームを伸縮させる伸縮用油圧シリンダ
と伸縮ブームを起伏させる起伏用油圧シリンダであり、
前記各油圧アクチュエータ要求流量検出手段は伸縮用油
圧シリンダと起伏用油圧シリンダを駆動する際の各油圧
アクチュエータの要求流量を検出するよう構成している
ことを特徴とする請求項1記載のバッテリー駆動作業
機。
2. The work machine having a battery-operated working machine having a telescopic boom that can be raised and lowered, wherein the plurality of hydraulic actuators are a hydraulic cylinder for expanding and contracting a telescopic boom and a hydraulic cylinder for raising and lowering a telescopic boom. ,
2. The battery driving operation according to claim 1, wherein each of the hydraulic actuator required flow rate detecting means is configured to detect a required flow rate of each hydraulic actuator when driving the telescopic hydraulic cylinder and the undulating hydraulic cylinder. Machine.
【請求項3】バッテリーと、当該バッテリーで駆動され
る直流電動モータと、直流電動モータで駆動される油圧
ポンプと、油圧ポンプからの吐出油で駆動される複数の
油圧アクチュエータと、複数の油圧アクチュエータをそ
れぞれ駆動制御する操作手段とを備え、操作手段の操作
に基づいて複数の油圧アクチュエータを駆動させるよう
にしたバッテリー駆動作業機において、 それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必要な要求
流量を検出する油圧アクチュエータ要求流量検出手段
と、それぞれの油圧アクチュエータを駆動するに必要な
負荷圧力を検出する負荷圧力検出手段と、前記バッテリ
ーと直流電動モータ間に介挿されたチョッパー回路と、
前記各負荷圧力検出手段と各油圧アクチュエータ要求流
量検出手段からの信号を受け各負荷圧力検出手段で検出
される負荷圧力のうち最大負荷圧力と各油圧アクチュエ
ータの要求流量に関連してチョッパー回路のデューティ
比を変更するよう前記チョッパー回路に制御信号を出力
する制御手段を備えたことを特徴とするバッテリー駆動
作業機。
3. A battery, a DC electric motor driven by the battery, a hydraulic pump driven by the DC electric motor, a plurality of hydraulic actuators driven by oil discharged from the hydraulic pump, and a plurality of hydraulic actuators Operating means for controlling each of the hydraulic actuators, and for driving a plurality of hydraulic actuators based on the operation of the operating means, a hydraulic pressure for detecting a required flow rate required to drive each hydraulic actuator, Actuator required flow rate detection means, load pressure detection means for detecting the load pressure required to drive each hydraulic actuator, a chopper circuit inserted between the battery and the DC electric motor,
The duty of the chopper circuit is determined in relation to the maximum load pressure and the required flow rate of each hydraulic actuator among the load pressures detected by the load pressure detecting means in response to the signals from the load pressure detecting means and the hydraulic actuator required flow rate detecting means. A battery-operated working machine comprising a control unit for outputting a control signal to the chopper circuit so as to change a ratio.
【請求項4】前記バッテリー駆動作業機は起伏自在な伸
縮ブームを有する作業機であり、前記複数の油圧アクチ
ュエータは伸縮ブームを伸縮させる伸縮用油圧シリンダ
と伸縮ブームを起伏させる起伏用油圧シリンダであり、
前記負荷圧力検出手段は伸縮用油圧シリンダと起伏用油
圧シリンダを駆動する際の各油圧アクチュエータの負荷
圧力を検出し、前記各油圧アクチュエータ要求流量検出
手段は伸縮用油圧シリンダと起伏用油圧シリンダを駆動
する際の各油圧アクチュエータの要求流量を検出するよ
う構成していることを特徴とする請求項3記載のバッテ
リー駆動作業機。
4. The work machine having a battery-operated working machine having a telescopic boom that can be raised and lowered, wherein the plurality of hydraulic actuators are a hydraulic cylinder for expanding and contracting a telescopic boom and a hydraulic cylinder for raising and lowering a telescopic boom. ,
The load pressure detecting means detects a load pressure of each hydraulic actuator when driving the telescopic hydraulic cylinder and the undulating hydraulic cylinder, and each hydraulic actuator required flow rate detecting means drives the telescopic hydraulic cylinder and the undulating hydraulic cylinder. 4. The battery-operated working machine according to claim 3, wherein a required flow rate of each hydraulic actuator is detected when the operation is performed.
JP2000274278A 2000-09-11 2000-09-11 Battery-driven working machine Pending JP2002087789A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000274278A JP2002087789A (en) 2000-09-11 2000-09-11 Battery-driven working machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000274278A JP2002087789A (en) 2000-09-11 2000-09-11 Battery-driven working machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002087789A true JP2002087789A (en) 2002-03-27

Family

ID=18760062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000274278A Pending JP2002087789A (en) 2000-09-11 2000-09-11 Battery-driven working machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002087789A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4173162B2 (en) Apparatus and method for hydraulic drive control of construction machine
JP4424370B2 (en) Hydraulic unit and construction machine having the same
US6989640B2 (en) Actuator driving device of working machine
US10696524B2 (en) Process for the assisted performance of crane movements by a crane, as well as a crane
US10422357B2 (en) Adaptive control of hydraulic tool on remote controlled demolition robot
EP1172488B1 (en) Hydraulic circuit of working machine
JP3881915B2 (en) Hydraulic actuator drive unit
JP3517817B2 (en) Hydraulic pilot circuit
JP5616086B2 (en) Generator drive control device for crane mounted on vehicle
JP2001329573A (en) Construction machine
JP2002087789A (en) Battery-driven working machine
JP2003070279A (en) Electric power unit
JPH0743448Y2 (en) Hybrid hydraulic unit
JP2002326799A (en) Hydraulic fluid feeder of boom working vehicle
JPH0744806Y2 (en) Hybrid hydraulic unit
JP2002128495A (en) Electric power unit controller for work vehicle
JP5869243B2 (en) Boom drive control device for work vehicle
CN112830392B (en) Driving control method of telescopic arm crawler crane
JP4192123B2 (en) Power generation circuit of lifting magnet device
JP6162367B2 (en) Hydraulic drive work machine
JP3876294B2 (en) Boom control device for boom type work vehicle
JP2005147040A (en) Pump control device for construction machinery
JPH0740702Y2 (en) Hydraulic drive for mobile construction machinery
JPH09229005A (en) Control method and device for hydraulic machine with air conditioner
JP2003206903A (en) Hydraulic circuit for working machine