JP2002052074A - Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it - Google Patents

Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it

Info

Publication number
JP2002052074A
JP2002052074A JP2000239266A JP2000239266A JP2002052074A JP 2002052074 A JP2002052074 A JP 2002052074A JP 2000239266 A JP2000239266 A JP 2000239266A JP 2000239266 A JP2000239266 A JP 2000239266A JP 2002052074 A JP2002052074 A JP 2002052074A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
sterilizing
electrolyzed
spray product
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000239266A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Nakamura
信一 中村
Kunihiko Fukuzuka
邦彦 福塚
Kenji Nakamura
憲司 中村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taiki KK
Omega Inc
Original Assignee
Taiki KK
Omega Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taiki KK, Omega Inc filed Critical Taiki KK
Priority to JP2000239266A priority Critical patent/JP2002052074A/en
Publication of JP2002052074A publication Critical patent/JP2002052074A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sterilizing and washing spray product usable in any places at any times and storable for a long period of time, without its sterilizing properties being reduced even if electrolyzed sterilizing water generated by a sterilizing water generating device is stored for a long period of time. SOLUTION: An aqueous solution, with sodium bromide and sodium chloride dissolved therein so that the solution contains bromine ion and chlorine ion in a certain ratio in the form of halogen ions, is electrolyzed so that electrolyzed water generated by a membrane-less electrolyzer has a pH of 6 to 8. The electrolyzed water is packed in a sealed container, as an inert gas such as helium or nitrogen is pressurized and the container is shielded from light, to provide the spray product. A method of manufacturing the product is also described.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、長期保管の場合に
も殺菌力が低下しないことを特徴とする電解殺菌洗浄水
スプレー製品及びその製造方法に関する。また、本発明
は、ハロゲンイオンとして臭素イオンを含有する水を電
気分解して得られた次亜ハロゲン酸を含有する生成水
を、光と空気を遮蔽し、不活性ガス加圧下に、密閉容器
に充填してなる殺菌洗浄スプレー製品に関する。さらに
詳しくは、本発明は、ハロゲンイオンを含有する水を電
気分解して得られた、次亜ハロゲン酸を含有する pH6
〜8の電解生成水を、光と空気を遮蔽し、不活性ガス加
圧下に、密閉容器に充填することによって殺菌洗浄スプ
レー製品を製造する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a spray product for electrolytic disinfection and washing water, wherein the disinfecting power does not decrease even during long-term storage, and a method for producing the spray product. Further, the present invention also provides a process for producing water containing hypohalous acid obtained by electrolyzing water containing bromide ions as halogen ions, in a closed container under pressure of an inert gas while shielding light and air. The present invention relates to a germicidal cleaning spray product which is filled into a product. More specifically, the present invention relates to a method for preparing a pH 6 containing hypohalous acid obtained by electrolyzing water containing a halogen ion.
The present invention relates to a method for producing a sterilized cleaning spray product by filling an electrolytically produced water of No. 8 with light into air and filling it in a closed container under pressurization of an inert gas.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、治療、看護及び炊事場、調理用具
等の消毒殺菌には、エチルアルコール、塩化ベンザルコ
ニウム、塩酸クロルヘキシジン、グルコン酸クロルヘキ
シジンの水溶液等による薬液が使用されており、肌荒
れ、水質汚染、院内感染などのさまざまな弊害が発生し
ている。この弊害を防止するため、最近では上記薬液を
使用しない機能水による除菌方法として電解酸性水によ
る技術が注目されている。すなわち、水を電気分解する
と、陽極から酸素を、陰極から水素を生成することはよ
く知られているが、イオン交換膜の隔膜を用いて少量の
食塩などの電解質を添加して電気分解すると、陽極室か
らは活性の高い発生期の酸素と塩素が発生し、高い水素
イオン濃度(低 pH)の電解酸性水を生成する一方、陰
極室からは水素を発生し、低い水素イオン濃度(高 p
H)の電解還元水を生成することも知られている。この
とき、陽極側から得られる電解酸性水はpH2.7 以下、酸
化還元電位+1,100mV以上、有効塩素30〜40ppm 、溶存酸
素20ppm 以上であり、各種の細菌に短時間で除菌効果が
あり、人と環境に安全性が高いとされている。しかしな
がら、このような電解生成水は、従来のエチルアルコー
ル、塩化ベンザルコニウムなどの薬液による消毒殺菌剤
と異なり、薬液などの残留性がなく、有機物と接触して
普通の水にもどるという利点はあるけれども、隔膜を用
いた電解装置の陽極室から生成する水が pH2.7 以下
と、高い酸性であるので肌を荒らしたり、器具を腐食す
る問題があった。
2. Description of the Related Art Conventionally, medical solutions such as an aqueous solution of ethyl alcohol, benzalkonium chloride, chlorhexidine hydrochloride, chlorhexidine gluconate, and the like have been used for disinfection and sterilization of treatment, nursing, kitchen, cooking utensils, and the like. Various adverse effects such as water pollution and hospital infection have occurred. In order to prevent this adverse effect, attention has recently been paid to a technique using electrolytic acidic water as a method for removing bacteria using functional water that does not use the chemical solution. That is, it is well known that when water is electrolyzed, oxygen is generated from the anode and hydrogen is generated from the cathode.However, when a small amount of electrolyte such as salt is added using an ion exchange membrane to perform electrolysis, Highly active oxygen and chlorine are generated from the anode compartment during the development period to produce electrolytic acid water with a high hydrogen ion concentration (low pH), while hydrogen is generated from the cathode compartment and a low hydrogen ion concentration (high p
It is also known to produce H) electrolytically reduced water. At this time, the electrolyzed acidic water obtained from the anode side has a pH of 2.7 or less, an oxidation-reduction potential of 1,100 mV or more, available chlorine of 30 to 40 ppm, and dissolved oxygen of 20 ppm or more, and has an effect of eliminating bacteria in a short time. It is said to be safe for people and the environment. However, unlike the conventional disinfecting and disinfecting agents using a chemical such as ethyl alcohol and benzalkonium chloride, such electrolytically generated water has no advantage in having a persistent chemical or the like, and has the advantage of returning to ordinary water upon contact with organic substances. However, since the water generated from the anode chamber of the electrolytic device using the diaphragm is highly acidic, having a pH of 2.7 or less, there is a problem that the skin is roughened and the equipment is corroded.

【0003】上記状況に鑑み、本発明者らは、イオン交
換膜の隔膜を用いることのない電解装置を使用すること
によって得られる臭素イオンと、他のハロゲンイオン、
例えば塩素イオンを含有する水溶液を電気分解して弱酸
性もしくは中性で殺菌効果の高い殺菌水を生成すること
を見いだし、その方法と装置について既に特許出願をし
ている(特開平 11-226092号公報、特開平11-347557 号
公報)。これら本発明者らの先行技術において得られる
電解生成水は、 pH6〜8でも優れた殺菌力があり、短
い接触処理時間で高い除菌効果を示し、肌荒れや器具の
腐食の無いことを特徴とするものである。すなわち、上
記先行技術によって得られた臭素イオンと他のハロゲン
イオンとを一定の比率に調整された電解生成水は、 pH
6以上で優れた殺菌力を有し、短時間でも優れた殺菌力
を発揮し、肌荒れや器具の腐食のないという優れた殺菌
効果を発揮するものである。しかしながら、該装置によ
って製造した電解生成水は、製造後の経過時間に応じて
徐々に次亜ハロゲン酸濃度が低下して殺菌力が低減する
という問題があった。
[0003] In view of the above situation, the present inventors have developed bromine ions obtained by using an electrolysis apparatus without using an ion exchange membrane, other halogen ions,
For example, it has been found that an aqueous solution containing chlorine ions is electrolyzed to produce sterile water having a weak acidity or neutrality and a high sterilizing effect, and a method and an apparatus have already been applied for a patent (Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-226092). Gazette, JP-A-11-347557). The electrolyzed water obtained in these prior arts of the present inventors has excellent bactericidal activity even at pH 6 to 8, shows a high bactericidal effect in a short contact treatment time, and is characterized by no rough skin and corrosion of instruments. Is what you do. That is, the electrolytically produced water in which bromine ions and other halogen ions obtained by the above prior art are adjusted to a fixed ratio is pH
When it is 6 or more, it has excellent germicidal power, exhibits excellent germicidal power even in a short time, and exhibits an excellent germicidal effect of preventing rough skin and corrosion of instruments. However, the electrolytically produced water produced by the apparatus has a problem that the concentration of hypohalous acid gradually decreases in accordance with the elapsed time after the production and the sterilizing power is reduced.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明者らの上記電解
装置で得られた殺菌洗浄水は、長期収納後の使用では全
く所期の殺菌効果を発揮できず、やむを得ず水道給水栓
近くに殺菌水生成装置を設けざるを得なかった。そのた
め、殺菌効果を十分に発揮させるためには、生成した電
解殺菌水は直ちに使用する必要があった。したがって、
先行技術で得られる殺菌洗浄水では、殺菌水製造のため
の装置の設置場所が限定され、何時でも何処ででも、手
軽に移動することができず、簡便性に欠けるという大き
な問題点があった。本発明は、該装置で得られた電解生
成水の保管手段の改善によって、水道の蛇口に上記電解
生成装置を設けることなく、上記電解生成水の殺菌洗浄
効果の持続を図ることを課題とするものである。本発明
では、上記装置で得られた殺菌洗浄のための電解生成水
は、製造後時間が経過すると、殺菌力が低下するため、
保管方法を改善した容器に充填することにより、すぐれ
た殺菌力を有する電解生成水を必要時にいつでも使用す
ることができる。
The germicidal washing water obtained by the above-mentioned electrolysis apparatus of the present inventors cannot exert the expected germicidal effect at all after use for a long period of storage, so that the germicidal washing water is unavoidably sterilized near the water tap. A water generator had to be provided. Therefore, in order to sufficiently exhibit the sterilizing effect, it was necessary to use the generated electrolytic sterilizing water immediately. Therefore,
In the germicidal washing water obtained by the prior art, the installation place of the apparatus for producing the germicidal water is limited, and it cannot be easily moved anytime and anywhere, and there is a big problem that it lacks convenience. . It is an object of the present invention to improve the storage means of electrolyzed water obtained by the apparatus, and to maintain the sterilizing and cleaning effect of the electrolyzed water without providing the electrolyzing apparatus in a water tap. Things. In the present invention, the electrolytically produced water for sterilization and washing obtained by the above-described apparatus, after a lapse of time after production, the sterilization power is reduced,
By filling the container with an improved storage method, the electrolyzed water having excellent sterilizing power can be used whenever necessary.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明では、殺菌洗浄の
ための電解生成水の有効な保管手段によって、設定場所
に関係なく、何処でも、随時使用可能で、しかも長期に
亘って殺菌力を発揮する殺菌洗浄水を常時供給すること
ができる。本発明の電解生成水の有効な保管手段は、空
気と光を遮蔽した収納容器に充填して保管するもので、
電解生成水の殺菌力は長期保存性も低下しないので、保
管容器の移動だけで使用時の利便性が高く、何時でも何
処でも所期の殺菌洗浄効果を発揮する殺菌水を提供する
ことができる利点を有する。すなわち、本発明では、臭
素化合物と他のハロゲン化合物よりなるハロゲン化塩を
添加された水を電気分解することによって得られた次亜
ハロゲン酸を含有するpH6〜8の電解生成水を、光と空
気を遮蔽し、不活性ガスを用いて密閉容器に収納するも
のであり、光と空気を完全に遮蔽して次亜ハロゲン酸の
分解を減少せしめることによって、長期間にわたって殺
菌効果を発揮する殺菌洗浄水を提供することができる。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, an effective storage means for electrolytically produced water for sterilization and cleaning can be used at any time, regardless of the setting place, and at any time, and the sterilizing power can be maintained for a long time. Sterilizing cleaning water to be exerted can always be supplied. The effective storage means of the electrolyzed water of the present invention is to be filled and stored in a storage container shielding air and light,
Since the sterilizing power of the electrolyzed water does not decrease the long-term preservability, the convenience of use is high only by moving the storage container, and it is possible to provide sterilizing water that exhibits the expected sterilizing and cleaning effect anytime and anywhere. Has advantages. That is, in the present invention, electrolytically generated water having a pH of 6 to 8 containing hypohalous acid obtained by electrolyzing water to which a halide salt composed of a bromine compound and another halogen compound has been added is converted into light and A sterilizer that shields air and stores it in a closed container using an inert gas.It completely shields light and air to reduce the decomposition of hypohalous acid, thereby achieving a long-term sterilization effect. Wash water can be provided.

【0006】本発明は以下の構成を基本とするものであ
る。 (1)ハロゲンイオンを含有する水を電気分解により得
られた次亜ハロゲン酸を含有する pH6〜8の電解生成
水を、光と空気を遮蔽し、かつ不活性ガス加圧下に、ス
プレー容器に充填してなる殺菌洗浄スプレー製品。 (2)ハロゲンイオンとして、臭素イオンを単独又は臭
素イオンと塩素イオンを含有する水を用いる上記(1)
の殺菌洗浄スプレー製品。 (3)臭化ナトリウムを単独又は臭化ナトリウムと塩化
ナトリウムを一定比率に溶解した水溶液を、隔膜を用い
ることなく、陽極にフェライト電極、陰極にチタン又は
ステンレスの電極を使用した電解装置で電気分解し、生
成水を pH6〜8に調整することによって得られた電解
生成水を使用する上記(1)又は(2)の殺菌洗浄スプ
レ−製品。 (4)陽極にフェライト電極、陰極にチタン又はステン
レスの電極を使用し、隔膜を用いることのない電解装置
において少なくとも臭気イオンを含む水の電気分解によ
り得られた、次亜ハロゲン酸を含有する pH6〜8の電
解生成水を、光を遮蔽し、かつ不活性ガス加圧下にスプ
レ−容器に充填することによって殺菌洗浄スプレー製品
を製造する方法。
The present invention is based on the following configuration. (1) Electrolyzed water containing a hypohalous acid obtained by electrolysis of water containing a halogen ion and electrolyzed water having a pH of 6 to 8 is supplied to a spray container while shielding light and air and pressurizing an inert gas. A sterilized cleaning spray product that is filled. (2) The above (1) using bromine ions alone or water containing bromine ions and chlorine ions as halogen ions.
Sterilization cleaning spray products. (3) Electrolysis of an aqueous solution of sodium bromide alone or sodium bromide and sodium chloride in a fixed ratio using an electrolytic device using a ferrite electrode for the anode and a titanium or stainless steel electrode for the cathode without using a diaphragm. The sterilized cleaning spray product according to the above (1) or (2), wherein the generated water is adjusted to a pH of 6 to 8 and the electrolyzed water obtained is used. (4) pH6 containing hypohalous acid obtained by electrolysis of water containing at least odorous ions in an electrolytic apparatus using a ferrite electrode for the anode and a titanium or stainless steel electrode for the cathode without using a diaphragm. A method for producing a sterilizing cleaning spray product by filling a spray container with the electrogenerated water of No. 8 under light shielding and pressurizing with an inert gas.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】本発明においては、電解生成水の
収納に際して、光と空気を遮蔽することが基本的条件で
ある。すなわち、電解生成水を密閉容器に光と空気を遮
蔽して収納し、随時、スプレ−式に外部に噴霧すること
によって、電解生成水の有する本来の殺菌有効成分の経
時変化を抑えて殺菌力の長期安定化を図ることができ
る。本発明において光の遮蔽のために使用する密閉容器
は、不活性ガスを使用するエアゾール式容器、例えばバ
ッグ−イン−キャンなどの二重式スプレ−容器などが有
効である。このような容器としては、通常、化粧水のス
プレ−などに使用されるアルミニウム缶、内面プラスチ
ックコ−ト缶、又は蒸着や着色により光遮蔽性を高めた
合成樹脂瓶などが使用できる。また、空気の遮蔽には、
窒素、ヘリウムなどの不活性ガスを圧入して空気と置換
するが、不活性ガスとしてはヘリウムが適当で、ガスの
圧力は、0.6 〜 1.0MPa 、好ましくは0.8MPa程度が適当
である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In the present invention, it is a basic condition that light and air are shielded when storing electrolyzed water. That is, the electrolyzed water is stored in a closed container, shielding light and air, and sprayed to the outside at any time, so that the time-dependent change of the original sterilizing active ingredient of the electrolyzed water is suppressed and the sterilizing power is reduced. For a long time. In the present invention, the closed container used for shielding light is effectively an aerosol container using an inert gas, for example, a double spray container such as a bag-in-can. As such a container, an aluminum can, an inner plastic coat can, or a synthetic resin bottle whose light shielding property is enhanced by vapor deposition or coloring can be used. Also, to shield air,
Inert gas such as nitrogen or helium is injected to replace air, but helium is suitable as the inert gas, and the pressure of the gas is 0.6 to 1.0 MPa, preferably about 0.8 MPa.

【0008】本発明における殺菌洗浄のために使用する
電解生成水は、前出の特開平11−188364号公報に記載の
装置によって得られるものを使用する。この電解生成水
は、ハロゲンイオンとして臭素イオンと塩素イオンとを
一定比率で含有するように臭化ナトリウムと塩化ナトリ
ウムを溶解した水溶液を、隔膜を用いることのない、陽
極にフェライト電極、陰極にチタン又はステンレスの電
極で構成されたものを使用した電解装置において電気分
解し、次いで生成する電解生成水を pH6〜8になるよ
うに調整して製造したものである。本発明において用い
る電解生成水は、 pH6〜8では、塩素がほとんど存在
せず、次亜塩素酸が90〜40%程度のものであり、塩素臭
はなく、放置しておくと、強酸性電解生成水に比べて、
残留塩素濃度の低下、殺菌力の低減が緩やかであるが、
臭素イオンを含有する水を電解した場合には、塩素など
よりも酸化、殺菌力が高い。本発明では、塩素イオンと
臭素イオンの混合水溶液を電解した電解生成水を、窒
素、へリウムなどの不活性ガス加圧下に密閉容器に充填
するのが適当である。
The electrolytically produced water used for the sterilization and washing in the present invention is the one obtained by the apparatus described in the above-mentioned JP-A-11-188364. This electrolytically produced water is prepared by dissolving sodium bromide and sodium chloride in a fixed ratio of bromide ion and chloride ion as halogen ions, without using a diaphragm, using a ferrite electrode for the anode and a titanium electrode for the cathode. Alternatively, it is produced by electrolysis in an electrolysis apparatus using a stainless steel electrode, and then adjusting the generated electrolysis water to have a pH of 6 to 8. The electrolyzed water used in the present invention has almost no chlorine at a pH of 6 to 8 and contains about 90 to 40% of hypochlorous acid. It has no chlorine odor. Compared to generated water,
Although the reduction of residual chlorine concentration and the reduction of sterilizing power are slow,
When water containing bromine ions is electrolyzed, it has higher oxidizing and sterilizing power than chlorine and the like. In the present invention, it is appropriate to fill a closed container with electrolytically produced water obtained by electrolyzing a mixed aqueous solution of chlorine ions and bromine ions under a pressure of an inert gas such as nitrogen or helium.

【0009】本発明を図面を用いて詳細に説明する。図
1は、本発明を実施するための電解殺菌水の製造装置の
概要、図2は本発明の電解生成水の収納及び使用に適す
るバッグ−イン−キャンの二重容器の例を示す。図1に
示される本発明の工程図では、電解質水溶液タンク10
に重量比で1:9の臭化ナトリウムを塩化ナトリウムの
混合水溶液を入れておき、これを定量ポンプを経て電解
装置1に供給する。定量ポンプP2によりこの電解質水溶
液を一定量加えて、電解装置1で電気分解を行い、生成
した電解生成水は電解殺菌水貯留タンク13に、いった
ん貯留する。貯留液の残留塩素濃度が20ppm 程度、 pH
が7程度であることを確認し、ポンプP1により送液パイ
プ11を経由して殺菌洗浄スプレー製品充填装置へ送
る。図1において、電解装置1から電解殺菌水貯留タン
ク13に送られ、貯留された電解殺菌水は、自動バルブ
V1、ポンプP1の作用で残留塩素濃度が設定値に達するま
で、電解装置1と電解殺菌水貯留タンク13の間を循環
して、この間、上水の供給を止めて電解処理を継続す
る。なお、図1の製造装置で製造された電解生成水は、
送液パイプで殺菌洗浄スプレー製品充填装置へ送られ、
窒素、ヘリウムなどの不活性ガス加圧下に、エアゾール
用バルブを装着した 200ccのエアゾール式容器に充填す
る。このときに、不活性ガスとしてヘリウムを約0.8
MPa(25℃) の圧力で用いた。
The present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 shows an outline of an apparatus for producing electrolytic sterilization water for carrying out the present invention, and FIG. 2 shows an example of a bag-in-can double container suitable for storing and using the electrolytically produced water of the present invention. In the process diagram of the present invention shown in FIG.
, A mixed solution of sodium bromide and sodium chloride in a weight ratio of 1: 9 is put in advance, and this is supplied to the electrolysis apparatus 1 via a metering pump. A fixed amount of this aqueous electrolyte solution is added by the metering pump P2, electrolysis is performed in the electrolysis apparatus 1, and the generated electrolyzed water is once stored in the electrolysis sterilized water storage tank 13. The residual chlorine concentration of the stored liquid is about 20 ppm, pH
Is confirmed to be about 7, and is sent to the sterilizing / cleaning spray product filling device via the liquid sending pipe 11 by the pump P1. In FIG. 1, the electrolytic sterilizing water sent from the electrolytic apparatus 1 to the electrolytic sterilizing water storage tank 13 and stored therein is automatically valved.
Until the residual chlorine concentration reaches the set value by the action of V1 and the pump P1, circulation is performed between the electrolytic device 1 and the electrolytic sterilizing water storage tank 13, during which the supply of clean water is stopped to continue the electrolytic treatment. The electrolytically produced water produced by the production apparatus shown in FIG.
It is sent to the sterilization washing spray product filling device by the liquid sending pipe,
Fill a 200cc aerosol container equipped with an aerosol valve under a pressurized inert gas such as nitrogen or helium. At this time, about 0.8 helium was used as an inert gas.
It was used at a pressure of MPa (25 ° C.).

【0010】図2は、本発明の電解精製水を収納し、そ
の使用に適する二重式エアゾ−ル式スプレ−容器で、耐
圧力容器21内に伸縮自在の袋体22が収納されてい
る。圧力容器21の頭頂部に装着されるバルブ24のハ
ウジングと袋体22の注排口はヒ−トシールされてお
り、袋体22が耐圧力容器21の内部に頭頂部のバルブ
24にぶら下がる形で懸下装着されている。圧力容器2
1の上部は、袋体22内に充填される本発明の殺菌洗浄
液23を外部に噴出させる際の通路となるように筒状と
なっている。電解生成液は、塩素などよりも酸化、殺菌
力が高く、塩素のように揮散しにくい次亜ハロゲン酸の
存在比率が高い pH6〜8のものを用いる。窒素、ヘリ
ウムなどの不活性ガスは、耐圧力容器の下部から0.8
MPa(25℃) 程度の圧力になるように充填する。該スプレ
−容器の使用に当たっては、バルブ24を開放したとき
に不活性の加圧ガス25の圧力により袋体22が圧縮変
形されるので、袋体22内の殺菌洗浄液23は容器頭頂
部を経てバルブ24より外部に噴射される。
FIG. 2 shows a double aerosol type spray container which contains the electrolytic purified water of the present invention and is suitable for its use. An expandable bag 22 is accommodated in a pressure-resistant container 21. . The housing of the valve 24 mounted on the top of the pressure vessel 21 and the outlet of the bag 22 are heat-sealed, so that the bag 22 hangs inside the pressure-resistant container 21 from the valve 24 on the top. It is suspended. Pressure vessel 2
The upper part of 1 has a cylindrical shape so as to be a passage when the sterilizing and cleaning liquid 23 of the present invention filled in the bag body 22 is ejected to the outside. As the electrolysis solution, a solution having a pH of 6 to 8, which has a higher oxidizing and bactericidal activity than chlorine or the like, and has a high ratio of hypohalous acid, which is difficult to volatilize like chlorine, is used. Inert gas such as nitrogen and helium is 0.8
Fill to a pressure of about MPa (25 ° C). In using the spray container, the bag 22 is compressed and deformed by the pressure of the inert pressurized gas 25 when the valve 24 is opened, so that the sterilizing cleaning liquid 23 in the bag 22 passes through the top of the container. It is injected from the valve 24 to the outside.

【0011】[0011]

【実施例1】本発明の電解精製水の殺菌力の維持性をテ
ストした。生成装置には、流水式除菌水精製装置
((株)オメガ社、BK-HT Ver.4)を用いて製造した精製
後に放置10分で殺菌効果のなくなる除菌水をPET製又
はアルミ缶のエアゾール容器に充填して、殺菌力の保持
性試験を行った。容器に充填のための試験試料として、
以下の(1)〜(5)を使用した。 (1)生理食塩水 (2)殺菌水1(PET容器) (3)殺菌水2(PET容器) (4)殺菌水3(エポキシフェノール系内面コートアル
ミ容器) (5)殺菌水4(エポキシフェノール系内面コートアル
ミ容器) 試験方法においては、使用菌としてE.coli IFO 3301 (
大腸菌) の普通寒天培地に半月に一度継代培養したもの
を使用した。また、接種用菌液の調製として、E.coliの
1白金耳を普通培地7mlに植え継ぎ、37℃で18時間振盪
培養し、振盪培養後、生理食塩水を用いて1/1000希釈
し、それを接種用菌液とした。試験薬液の培養中におけ
る菌に対する影響を以下のように調べた。5mlの生理食
塩水に0.05mlの接種用菌液を接種し、それを1/100 希釈
したものを0.5 mlずつシャーレに分取したものと、さら
に5mlの試験薬液を1/100 希釈し、0.5 mlずつシャーレ
に分取したものを各2枚ずつ用意した。そのシャーレに
25mlの SCDLP寒天培地を流し込み混釈し、37℃で24時間
培養した。なお、この値を0秒後の生菌数とした。ま
た、菌液の試験薬液に接種してからの経時変化は以下の
ように調べた。試験薬液5ml (2本ずつ) に接種用菌液
を0.05ml接種し、振盪した。5、10、30秒後にその0.05
mlを4.95mlの生理食塩水で希釈したものを、 0.5mlずつ
2枚ののシャーレに入れて25mlのSCDLP 寒天培地で混釈
し、37℃で24時間培養した。E.coli の試験薬液に接種
してからの経時変化は表1の通りである。
Example 1 The maintainability of the sterilizing power of the electrolyzed purified water of the present invention was tested. The purification equipment used is a PET or aluminum can that is sterilized water that has no bactericidal effect after standing for 10 minutes after purification using a flow-through disinfecting water purifier (Omega Co., BK-HT Ver.4). Was filled in an aerosol container, and a test for maintaining the sterilizing power was conducted. As a test sample for filling the container,
The following (1) to (5) were used. (1) Physiological saline (2) Sterilized water 1 (PET container) (3) Sterilized water 2 (PET container) (4) Sterilized water 3 (Epoxyphenol-based inner coated aluminum container) (5) Sterilized water 4 (Epoxyphenol) In the test method, E. coli IFO 3301 (
(Escherichia coli) subcultured once a month on a normal agar medium was used. In addition, as a preparation of a bacterial solution for inoculation, one loop of E. coli was inoculated into 7 ml of a normal medium, and cultured with shaking at 37 ° C. for 18 hours. After shaking, the suspension was diluted 1/1000 with physiological saline. It was used as a bacterial solution for inoculation. The effects of the test drug solution on the bacteria during the culture were examined as follows. 5 ml of physiological saline was inoculated with 0.05 ml of the inoculum for inoculation, and the 1/100 dilution of the inoculated bacterial liquid was separated into 0.5 ml aliquots, and 5 ml of the test drug solution was further diluted 1/100 with 0.5 ml. Two plates each prepared in a petri dish were prepared. To that petri dish
25 ml of SCDLP agar medium was poured, mixed, and cultured at 37 ° C. for 24 hours. This value was defined as the viable count after 0 seconds. Further, the time-dependent change after inoculation of the bacterial solution into the test solution was examined as follows. 0.05 ml of the bacterial solution for inoculation was inoculated into 5 ml (two each) of the test drug solution and shaken. 0.05 after 5, 10, 30 seconds
The resulting mixture was diluted with 4.95 ml of physiological saline, placed in two Petri dishes of 0.5 ml each, mixed with 25 ml of SCDLP agar medium, and cultured at 37 ° C. for 24 hours. Table 1 shows the time-dependent changes after inoculation into the test solution of E. coli.

【0012】[0012]

【表1】 (単位;個/ml) ────────────────────────────────── 試 料 No. 0秒後 5秒後 10 秒後 30秒後 ────────────────────────────────── (1)生理食塩水 4.46 ×104 4.59×104 4.67×104 4.40×104 ────────────────────────────────── (2)殺菌水1 3.61 ×104 4.49×104 4.01×104 4.15×104 ────────────────────────────────── (3)殺菌水2 4.66 ×104 3.78×104 4.80×104 4.68×104 ────────────────────────────────── (4)殺菌水3 4.25 ×104 * <200 <200 <200 ────────────────────────────────── (5)殺菌水4 4.06 ×104 * <200 <200 <200 ────────────────────────────────── * 200個/ml以下はコロニーカウントが不可能を示す。[Table 1] (Unit: pcs / ml) ────────────────────────────────── Sample No. 0 After 5 seconds After 10 seconds After 30 seconds ────────────────────────────────── (1) Physiological saline Water 4.46 × 10 4 4.59 × 10 4 4.67 × 10 4 4.40 × 10 4 ───────────────────────────────── ─ (2) Sterilized water 1 3.61 × 10 4 4.49 × 10 4 4.01 × 10 4 4.15 × 10 4 ─────────────────────────── ─────── (3) Sterilized water 2 4.66 × 10 4 3.78 × 10 4 4.80 × 10 4 4.68 × 10 4 ───────────────────── ───────────── (4) Sterilized water 3 4.25 × 10 4 * <200 <200 <200 殺菌────────────── (5) Sterilized water 4 4.06 × 10 4 * <200 <200 <200 ────────────────────────────────── * 200 / ml or less colony count Indicates impossible.

【0013】上記表1の試験結果より、アルミ缶による
遮光状態にある試料3、4の抗菌効果の維持は満たされ
ていることが判明した。
From the test results in the above Table 1, it was found that the samples 3 and 4 in the light-shielded state by the aluminum can maintained the antibacterial effect.

【0014】[0014]

【実施例2】収納容器のエアゾール式容器として、空気
を遮断するための透明PET瓶と、光と空気の両者を遮
断するためのはアルミニウム缶を使用した。透明PET
瓶及び不透明アルミニウム缶に本発明らの開発した特開
平11-347557 号公報に記載の方法で製造した製造直後の
電解殺菌水120cc を充填し、これらの容器にヘリウムを
約0.8MPa(25℃)で圧入して2種類の殺菌洗浄スプレー
を夫々20本ずつ作成し、室内に長期間保存しておき、残
留塩素濃度の低下、殺菌力の低減などの経時変化を調べ
た。残留塩素濃度の測定は、N, N−ジエチルパラフェ
ニレンジアミンを添加して生じた発色を光電比色計を用
いて測定する通常の方法により行い、殺菌力の評価は生
理食塩水で大腸菌の菌数を2×10 CFU/ml に調整し、こ
の0.5ml を直径6cmの濾紙につけ、電解殺菌水をスプレ
ーし、菌を付着した濾紙の重量を測り0.5 g重量増加す
るまでスプレーをした。
Embodiment 2 As the aerosol type container of the storage container, a transparent PET bottle for shutting off air and an aluminum can for shutting off both light and air were used. Transparent PET
A bottle and an opaque aluminum can are filled with 120 cc of electrolytically sterilized water immediately after production produced by the method described in JP-A-11-347557 developed by the present inventors, and helium is filled in these containers with about 0.8 MPa (25 ° C.). Then, two types of sterilizing cleaning sprays were prepared for each of 20 sprays and stored in a room for a long period of time, and changes over time such as a decrease in residual chlorine concentration and a decrease in sterilizing power were examined. The measurement of the residual chlorine concentration is carried out by the usual method of measuring the color development generated by adding N, N-diethylparaphenylenediamine using a photoelectric colorimeter. The number was adjusted to 2 × 10 7 CFU / ml, and 0.5 ml of the filter paper was placed on a filter paper having a diameter of 6 cm, sprayed with electrolytic sterilizing water, and the weight of the filter paper with the bacteria was measured and sprayed until the weight increased by 0.5 g.

【0015】この殺菌処理を行った濾紙を5mlの滅菌生
理食塩水に浸漬し、ガラス俸で良くもみだし、その水を
1白金耳、Tryptic soy broth(TBS,Difco )に移し、37
℃、48時間静置培養後、菌の増殖の有無を培地の濁りで
肉眼判定した。
The sterilized filter paper is immersed in 5 ml of a sterile physiological saline solution, squeezed well with a glass jar, and the water is transferred to a platinum loop, Tryptic soy broth (TBS, Difco).
After static culture at 48 ° C for 48 hours, the presence or absence of bacterial growth was visually determined by the turbidity of the medium.

【0016】[0016]

【表2】 ──────────────────────────────────── 保存日数 0 1 3 5 10 20 40 ──────────────────────────────────── 透明PET 残塩濃度 21.3 16.5 8.3 3.1 0 (p.p.m.) ─────────────────────────────── 殺菌効果 有 有 有 極少 無 ──────────────────────────────────── スフ゜レ-缶 残塩濃度 21.1 19.8 18.8 17.5 16.1 14.5 12.3 (p.p.m.) ─────────────────────────────── 殺菌効果 有 有 有 有 有 有 有 ────────────────────────────────────[Table 2] ────────────────────────────────────Storage days 0 1 3 5 10 20 40 ─透明 Transparent PET residual salt concentration 21.3 16.5 8.3 3.1 0 (ppm) ── ───────────────────────────── Bactericidal effect Yes Yes Yes Very low No ────────────── ────────────────────── Spray cans Residual salt concentration 21.1 19.8 18.8 17.5 16.1 14.5 12.3 (ppm) ────────────殺菌 Sterilization effect Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes ────────────────────── ──────────────

【0017】上記表2の殺菌効果をみると、不活性ガス
雰囲気のみの条件を満たした透明PET瓶では、殺菌効
果は経時的に減少しているのに対して、不活性ガス雰囲
気、光遮蔽の両条件を満たしたスプレ−缶では、殺菌効
果は40日経過しても十分維持していた。
According to the sterilizing effect shown in Table 2 above, in the transparent PET bottle satisfying only the condition of the inert gas atmosphere, the sterilizing effect decreases with time, while the inert gas atmosphere and the light shielding In the spray cans satisfying both conditions, the bactericidal effect was sufficiently maintained even after 40 days.

【0018】[0018]

【発明の効果】本発明では、殺菌洗浄スプレ−容器を使
用することによって、既設の電解装置による殺菌洗浄水
生成装置により生成された殺菌洗浄水をエアゾール式容
器に充填することにより、電解殺菌水を長期収納しても
殺菌力が低減せず、何処でも何時でも使用でき、また長
期間の収納が可能な殺菌洗浄スプレー製品を提供とが出
来る。また、ハロゲンイオンとして臭素イオンを単独又
は塩素イオンと混合して用いることにより、 pH6〜8
でも浄化、殺菌力が高い、次亜ハロゲン酸を多く含み、
長期収納しても殺菌力が低減する事が無い殺菌洗浄スプ
レーを提供することが出来る。
According to the present invention, the use of the sterilizing cleaning spray container allows the sterilizing cleaning water generated by the existing sterilizing cleaning water generator using the electrolytic device to be filled into the aerosol-type container, thereby providing the electrolytic sterilizing water. The sterilizing power does not decrease even if the product is stored for a long time, and it can be used anywhere and anytime, and a sterilizing cleaning spray product that can be stored for a long time can be provided. Further, by using bromine ions alone or as a mixture with chlorine ions as halogen ions, the
But it has high purifying and bactericidal properties, contains a lot of hypohalous acid,
It is possible to provide a germicidal cleaning spray that does not reduce germicidal power even when stored for a long time.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の電解殺菌水製造工程を示す工程図FIG. 1 is a process diagram showing a process for producing electrolytic sterilized water according to the present invention.

【図2】本発明の電解生成水の収納及び使用に適するバ
ッグ−イン−キャン式二重スプレ−容器
FIG. 2 is a bag-in-can double spray container suitable for storing and using the electrolyzed water of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 電解装置 2 筐体 3 電解通路 4 チタン陰極 5 フェライト陽極 6 パッキン 7 蓋材 8 用水入り口 9 電解処理水出口 10 電解質水溶液タンク 11 殺菌洗浄スプレー製品充填装置へ送液パイプ 12 上水取り入れ口 13 電解殺菌水貯留タンク 21 外部缶 22 内部可撓性袋 23 本発明の電解生成水 24 バルブ 25 加圧不活性ガス DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Electrolyzer 2 Case 3 Electrolysis passage 4 Titanium cathode 5 Ferrite anode 6 Packing 7 Lid 8 Water inlet 9 Electrolyzed water outlet 10 Electrolyte aqueous solution tank 11 Liquid feed pipe to sterilization washing spray product filling device 12 Water inlet 13 Electrolysis Sterilized water storage tank 21 Outer can 22 Inner flexible bag 23 Electrolyzed water of the present invention 24 Valve 25 Pressurized inert gas

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) C02F 1/46 B65D 83/14 A (72)発明者 福塚 邦彦 大阪府羽曵野市羽曵野が丘7丁目2番3号 (72)発明者 中村 憲司 大阪府大阪市東淀川区西淡路6丁目3番41 号株式会社タイキ内 Fターム(参考) 3E014 PA01 PB01 PC02 PC03 PC07 PC11 PD01 PD22 4C058 AA06 AA12 AA28 AA29 BB07 JJ06 JJ08 JJ24 4D061 DA01 DB10 EA03 EA04 EB14 EB28 EB30 EB39 ED12 ED13 GA02 GC18 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI theme coat ゛ (Reference) C02F 1/46 B65D 83/14 A (72) Inventor Kunihiko Fukuzuka 7 Habinogaoka, Habino, Osaka 2-3-2 (72) Inventor Kenji Nakamura 6-3-41 Nishiawaji, Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, Osaka F-term (reference) 3E014 PA01 PB01 PC02 PC03 PC07 PC11 PD01 PD22 4C058 AA06 AA12 AA28 AA29 BB07 JJ06 JJ08 JJ24 4D061 DA01 DB10 EA03 EA04 EB14 EB28 EB30 EB39 ED12 ED13 GA02 GC18

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ハロゲンイオンを含有する水を電気分解
することにより得られた次亜ハロゲン酸を含有する pH
6〜8の電解生成水を、光と空気を遮蔽し、かつ不活性
ガス加圧下に、スプレー容器に充填してなることを特徴
とする殺菌洗浄スプレー製品。
1. A pH containing hypohalous acid obtained by electrolyzing water containing a halogen ion.
A sterilized cleaning spray product characterized in that 6 to 8 electrolytically produced water is filled in a spray container while shielding light and air and under an inert gas pressure.
【請求項2】 ハロゲンイオンとして、臭素イオンを単
独又は臭素イオンと塩素イオンを含有する水を用いるこ
とを特徴とする請求項1の殺菌洗浄スプレー製品。
2. The sterilizing and cleaning spray product according to claim 1, wherein bromine ions are used alone or water containing bromine ions and chlorine ions is used as the halogen ions.
【請求項3】 臭化ナトリウムを単独又は臭化ナトリウ
ムと塩化ナトリウムを一定比率に溶解した水溶液を、隔
膜を用いることなく、陽極にフェライト電極、陰極にチ
タン又はステンレスの電極を使用した電解装置で電気分
解し、生成水を pH6〜8に調整することによって得ら
れた電解生成水を使用することを特徴とする請求項1又
は2の殺菌洗浄スプレ−製品。
3. An electrolytic apparatus using sodium bromide alone or an aqueous solution in which sodium bromide and sodium chloride are dissolved in a fixed ratio, using a ferrite electrode as an anode and a titanium or stainless steel electrode as a cathode without using a diaphragm. The sterilized cleaning spray product according to claim 1 or 2, wherein electrolyzed water obtained by electrolysis and adjusting the generated water to pH 6 to 8 is used.
【請求項4】 陽極にフェライト電極、陰極にチタン又
はステンレスの電極を使用し、隔膜を用いることのない
電解装置において少なくとも臭素イオンを含む水の電気
分解により得られた、次亜ハロゲン酸を含有する pH6
〜8の電解生成水を、光を遮蔽し、かつ不活性ガス加圧
下にスプレ−容器に充填することを特徴とする殺菌洗浄
スプレー製品を製造する方法。
4. Use of a ferrite electrode as an anode and a titanium or stainless steel electrode as a cathode, and containing hypohalous acid obtained by electrolysis of water containing at least bromine ions in an electrolytic apparatus without using a diaphragm. PH6
A method for producing a sterilizing and cleaning spray product, comprising filling a spray container with the electrolytically produced water of (1) to (8) under light shielding and pressurization of an inert gas.
JP2000239266A 2000-08-08 2000-08-08 Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it Withdrawn JP2002052074A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000239266A JP2002052074A (en) 2000-08-08 2000-08-08 Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000239266A JP2002052074A (en) 2000-08-08 2000-08-08 Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002052074A true JP2002052074A (en) 2002-02-19

Family

ID=18730833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000239266A Withdrawn JP2002052074A (en) 2000-08-08 2000-08-08 Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002052074A (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6926819B2 (en) 2001-05-25 2005-08-09 Omega Co. Ltd. Method for generating sterilizing wash water and a portable apparatus thereof
JP2006518666A (en) * 2003-02-21 2006-08-17 ミオックス コーポレーション Electrolyzer for surface and on-site sterilization
US7740749B2 (en) 2001-07-16 2010-06-22 Miox Corporation Gas drive electrolytic cell
JP2011167665A (en) * 2010-02-22 2011-09-01 Meiko Shoji Kk Alkaline ionized water spray apparatus
JP2015192971A (en) * 2014-03-31 2015-11-05 Toto株式会社 Sterilized water generator
US10172360B2 (en) 2014-12-09 2019-01-08 Johnson Matthey Public Limited Company Methods for the direct electrolytic production of stable, high concentration aqueous halosulfamate or halosulfonamide solutions
CN113425874A (en) * 2021-06-21 2021-09-24 福建船政交通职业学院 Portable electrolytic disinfection machine and use method thereof
WO2021246222A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-09 ニプロ株式会社 Sterilization device
JP2021187756A (en) * 2020-05-27 2021-12-13 株式会社大阪製薬 Aerosol product for finger disinfectant

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6926819B2 (en) 2001-05-25 2005-08-09 Omega Co. Ltd. Method for generating sterilizing wash water and a portable apparatus thereof
US7740749B2 (en) 2001-07-16 2010-06-22 Miox Corporation Gas drive electrolytic cell
JP2006518666A (en) * 2003-02-21 2006-08-17 ミオックス コーポレーション Electrolyzer for surface and on-site sterilization
JP2011167665A (en) * 2010-02-22 2011-09-01 Meiko Shoji Kk Alkaline ionized water spray apparatus
JP2015192971A (en) * 2014-03-31 2015-11-05 Toto株式会社 Sterilized water generator
US10172360B2 (en) 2014-12-09 2019-01-08 Johnson Matthey Public Limited Company Methods for the direct electrolytic production of stable, high concentration aqueous halosulfamate or halosulfonamide solutions
JP2021187756A (en) * 2020-05-27 2021-12-13 株式会社大阪製薬 Aerosol product for finger disinfectant
WO2021246222A1 (en) * 2020-06-02 2021-12-09 ニプロ株式会社 Sterilization device
CN113425874A (en) * 2021-06-21 2021-09-24 福建船政交通职业学院 Portable electrolytic disinfection machine and use method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105232574B (en) acidic electrolyzed water and preparation method and application thereof
AU2005292966B2 (en) Neutral electrolytic water, neutral electrolytic water production method, and neutral electrolytic water production device
US20040037737A1 (en) Method of and equipment for washing, disinfecting and/or sterilizing health care devices
US20150119245A1 (en) Method for Producing Shelf Stable Hypochlorous Acid Solutions
US9540742B2 (en) Bactericidal water generating system and method of bactericidal washing
CN104322554A (en) Novel electric potential water disinfectant and preparation method thereof
Cho et al. Titanium dioxide/UV photocatalytic disinfection in fresh carrots
JP2002052074A (en) Sterilizing and washing spray product and method of manufacturing it
CN111838177A (en) Preparation method and preparation system of gel disinfectant
JP2000226680A (en) Production of sterilizing electrolytic water and device therefor
US20200056293A1 (en) Electrolysis apparatus capable of producing disinfectant or cleaning agent, and electrolysis method therefor
CN109526982A (en) The antimicrobial solutions of low pH a kind of and its application
US11793200B2 (en) Hypochlorous acid disinfectant and its production method
JP3648569B2 (en) Method for supplying and using aqueous solution for disinfection or disinfection purposes
JPH07155770A (en) Infection preventing method, device therefor and production of sterilized drinking water and sterilized air-conditioning cooling water utilizing the device
Yan et al. New Clinical Applications of Electrolyzed Water: A Review. Microorganisms 2021, 9, 136
WO2022224724A1 (en) Hypochlorous acid water-preparing agent, individual package thereof, and method for producing hypochlorous acid water
JPH02504480A (en) Sterilized saline aerosol container and method for sterilizing the container
JPS62262787A (en) Reverse contamination preventive device
CN115786937A (en) Method for preparing spectacle lens disinfectant by adopting high-voltage discharge plasma enhanced low-voltage diaphragm electrolysis
RU2076736C1 (en) Method of treatment of ready medicinal articles made of silicon rubber by peroxide vulcanization
JP2001276829A (en) Water to be electrolyzed for producing low endotoxin concentration electrolyzed water
JPS6336892A (en) Pipeline sterilizing device
JPS61249469A (en) Sterilization and preservation of intraocular lens
JP2005224125A (en) Processed food, method for producing the same, and system for producing the processed food

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070803

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20080122

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20080214

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080318

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20080530

A072 Dismissal of procedure [no reply to invitation to correct request for examination]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A073

Effective date: 20090127

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090924