JP2001509550A - 殺虫剤含浸による衣服処理方法 - Google Patents

殺虫剤含浸による衣服処理方法

Info

Publication number
JP2001509550A
JP2001509550A JP2000500204A JP2000500204A JP2001509550A JP 2001509550 A JP2001509550 A JP 2001509550A JP 2000500204 A JP2000500204 A JP 2000500204A JP 2000500204 A JP2000500204 A JP 2000500204A JP 2001509550 A JP2001509550 A JP 2001509550A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
permethrin
clothes
garment
solution
military
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
JP2000500204A
Other languages
English (en)
Inventor
ディ サムソン，リチャード
エム マッキニー，ジェームズ
Original Assignee
エーボンデール ミルズ，インコーポレーテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エーボンデール ミルズ，インコーポレーテッド filed Critical エーボンデール ミルズ，インコーポレーテッド
Publication of JP2001509550A publication Critical patent/JP2001509550A/ja
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
    • D06B5/12—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
    • D06B5/26—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length using centrifugal force
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/30—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of articles, e.g. stockings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/907—Resistant against plant or animal attack
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は，慣用の布地から仕立てられた複数の既製衣服（１０）を，米国環境保護局によって定められた制限値内のペルメトリンで，かつ昆虫から防護するに効果的な目標量で一度に纏めて相応に含浸させる方法である。この方法は，工業用洗濯機（１１）を用意すること，洗濯機に連通連結されると共に洗濯機との間で液体が移送される貯蔵タンク（１３）を用意すること，衣服の布地に目標量のペルメトリンで含浸させるに必要なペルメトリンと水との調合割合を決定すること，特定の調合溶液の適量を貯蔵タンクに用意すること，洗濯機を作動させて，潜在的に危険な環境へのペルメトリンの放出なしに，洗濯機（１１）と貯蔵タンク（１３）との間に於いてペルメトリンと水との特定の調合溶液を移送しながら，連続的に作業させる複数の衣服に慣用の撹拌サイクルと空転サイクルとを続けて実行することから成る。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【技術分野】
本発明は，着衣の前または後に複数の衣服を一度に纏めてペルメトリンのよう
な殺虫剤で含浸させることによって昆虫を追い払う為の既製衣服（例えば、軍
服）の処理に関する。
【０００２】
【本発明の背景】
ペルメトリンは、効果的な殺虫剤として広く認識され、また酸素や紫外線に晒
されることによってペルメトリンの有効性が消失することも広く知られている。
ペルメトリンは，昆虫を制御する為に果実や野菜の産品に対して使用される，魚
や蜂にとって有毒であるが，ペルメトリンは，人や動物にとって最も毒性の低い
殺虫剤の一つである。
【０００３】 昆虫から防護するためにペルメトリン処理された衣服を使用する人々の健康の
ための予防措置として，合衆国の行政機関である環境保護局は，上着類に含まれ
るペルメトリンの量を１平方メートルの繊維につき１.２５グラムのペルメトリ
ンに制限している。合衆国政府は，病原保有昆虫から自国の軍事部隊を防護する
為に，採用した軍服に於けるペルメトリンの量として上記の制限値を用いてい
る。
【０００４】 次に示すペルメトリンの説明および用例は，ペルメトリンで含浸された軍服着
用の健康評価に関して１９９４年にナショナル・アカデミー・プレス（ワシント
ン D.C．在）から出版された刊行物である『ペルメトリン含浸の軍用戦闘服の健
康影響』からの抜粋である。この健康評価は，ナショナル・リサーチ評議会に於
ける，軍服のペルメトリンの有害性を検討する為の下部委員会によって作成さ
れ，以下のように判断している。
【０００５】 １． 「活動的な軍務の何日かは病気のため失われる。その病気の多くは戦闘
によるよりも昆虫によって伝染される。」 ２． 「実験室に於ける制御の下での実験や志願者を対象とする野外での実験
から，ペルメトリンで含浸された又は吹き付けられた衣類は，広範囲の病原媒介
昆虫や節足動物，例えば蚊，人体寄生シラミ，ツェツェバエおよびダニ（合衆国
に於けるライム関節炎や人に罹るバベシア病の主要な病原媒介動物であるマダニ
亜目のダッミニ（ｄａｍｍｉｎｉ）を含む）に対して相応の防護を提供する。」 ３． 「．．．合衆国軍は，昆虫やダニやマイト（ｍｉｔｅ：ダニの類）を殺
滅または追い払う為の軍服に於ける衣服含浸剤としてペルメトリンの使用を提案
している。」 ４． 「実際の晒される状態を考査すると，軍人は，７５年の寿命のうち１０
年間，１日当たり１８時間，ペルメトリン処理軍服を身に着けると，推定されて
いる」。 ５． 「生涯の晒され割合を考査すると，一日あたり平均６.８ｘ１０-5ｍｇ/
ｋｇの生涯線量の計算になった。」 ６． 「衣服労働者にとって一日あたりの平均生涯内部線量は，軍人に対して
計算された一日あたりの線量の半分以下である３.０ｘ１０-5ｍｇ/ｋｇと計算さ
れた。」 ７． 「．．．ペルメトリン含浸軍服を着用する兵士は，規制値のペルメトリ
ン晒されレベル（０.１２５mg/cm2の布地含浸濃度）に於いて健康不調を陥る恐
れが無い。」 ８． 「承認された線量での処理は，当該軍服を３５回洗濯しても（つまり，
軍服の戦闘時耐用期間を越えている）有効性を保つが，ドライクリーニングによ
って除去できる（合衆国軍１９９３年）。」 ９． 「合衆国軍に依れば，軍服の製造時にその布地に対してペルメトリンを
付着することは，承認線量で最も首尾一貫した処理を提供し，軍服の取り扱いの
重荷から兵士を解放するであろう。」 １０． 「環境保護局に登録された０.５％のエアゾール缶があらゆる役務に
使用されている。」 １１． 「当初にエアゾール調合剤で以って噴霧することによって，２５回洗
濯したペルメトリン含浸軍服のペルメトリン線量とほぼ等しいペルメトリン線量
を付着することになる。」 １２． 「合衆国軍衣料および装備部局は，湾岸戦争のような展開に於ける兵
士や緊急展開に於ける部隊によって着用される砂漠用軍服の総てを工場でペルメ
トリン処理することを推奨した。」
【０００６】
【特許付与されていない従来技術】
部隊の防護の必要，および人命や環境保全の必要に直面して，合衆国軍エンジ
ニァリング＆サポート・センター（アラバマ州 ハンツヴィル在）は，ホスター
・ホイーラ・エンヴァイロンメンタル・コーポレーション（ニュージャージ州０
７０７１，リンドハースト，ウォール ストリート ウエスト １２９０在）と
契約して，以下の書式と情報を含む表紙から成る文献を作成した。
【０００７】 『 合衆国軍エンジニア部隊 ハンツヴィル支部 最終稿 軍服殺虫剤事前処理環境評価 指導部局 − 防衛ロジスチック・エージェンシー 国防省 協力部局 合衆国軍エンジニア部隊（ＣＥＨＮＣ−ＰＭ−ＥＤ） 合衆国軍医療リサーチ及び材料司令部（ＭＣＭＲ−ＲＣＱ−Ｅ） 合衆国軍兵士システム，コマンド，ＰＭ兵士（ＳＳＣＰＭ−ＬＭ） 追加情報連絡先 スチーブ サドラー 防衛ロジスチック・エージェンシー 気付：ＤＬＡ−ＭＭＳＢ カメレオン ステーション アレクサンドリア， ヴァージニア州 ２２３０４−６１００ 契約ナンバー ＤＡＣＡ８７−９４−Ｄ００２０ 配送オーダ ０００４（添付
Ｅ） 本稿のプログラムの環境評価は，軍服のペルメトリン事前処理により生じる人
的環境に対する潜在的結果を対象とする。提案された事前処理は，現在利用可能
な殺虫剤処理および機械的かつ野外での殺虫剤処理方法と似ていない。 １９９６年５月 国防省，合衆国軍エンジニァリング＆サポート・センター（ハンツヴィル在）と
の契約に従って，ホスター・ホイーラ・エンヴァイロンメンタル・コーポレーシ
ョンにより作成』
【０００８】 ホスター・ホイーラによる軍服殺虫剤事前処理環境評価（以下で単に「軍服殺
虫剤評価」と称する）は，環境保護局によって認められた量のペルメトリンを軍
服に付着させる８つの方法を挙げている。即ち， １．個人用ダイナミック吸収付着（ＩＤＡＡ）キッド ２．２ガロン野外噴霧器 ３．エアゾール噴霧缶 ４．エアゾール携帯噴霧器 ５．３２ガロン缶/野外浸漬 ６．野外ラウンドリー ７．パッド・ロール ８．熱染浴
【０００９】 最初の６つの方法は野外で使用される。最後の２つの方法（パッド・ロール及
び熱染浴）は，衣服に仕立てられるべき布地に対してペルメトリンを付着するた
めに，工場で使用される。
【００１０】 「軍服殺虫剤評価」の６−７頁目には，パッド・ロール方法は製造過程に於い
て布地の事前処理を含むものとして記載されている。布地は，パッダ内の０.１
２５ｍｇ/ｃｍ2の最終目標値の付着濃度のペルメトリン/水の溶液中を通過させ
られる。次いで，布地は搾りローラの間を経由させられた後，乾燥させられる。
パッド・ロール方法の利点は，（１）この様な事前処理は，ほぼ２年の衣服の耐
用期間を過ぎて継続することが予想される； （２）パッド・ロール方法による
ペルメトリンの付着は布地の首尾一貫した処理を確実ならしめる； （３）パッ
ド・ロール方法は相対的にコストが低い。
【００１１】 熱染浴は，「軍服殺虫剤評価」の１５−１６頁目にもう１つのペルメトリン付
着方法として記載されている。生地がペルメトリン/水の調合液で飽和され，機
械的搾り機，リンス溶液，そして第２の搾り機を経由させられる。その布地は，
引き延ばされて，熱乾燥される。目標含浸率を達成することは，高濃度のペルメ
トリンを必要とし，困難であると判明した。取り込み量を増加することも必要と
されるが，布地を弱めることになる。野外研究によれば，熱染浴方法は実用的で
なく，軍服用に予定された布地の処理に適合しないことが明らかになった。
【００１２】 ６番目の方法，野外洗濯は，「軍服殺虫剤評価」の１４頁目に，標準的野外洗
濯ユニット於ける軍服に対するペルメトリン付着方法として記載されている。１
４頁目の該当部分は以下の通りである：
【００１３】 『野外ラウンドリー処理方法に於いては，軍服は温度１００°Ｆの標準的野外
ラウンドリー洗濯機の中に入れられ、ペルメトリン／水の調合液（５０／５０の
割合のナイロン／綿に対してのみ氷酢酸も含まれる）が加えられる。洗濯機は１
４０°Ｆの温度で５分間稼働され，その後１７０°Ｆの温度で更に６０分間稼働
される。軍服は十分にすすがれ，乾燥のために吊るされる。野外ラウンドリー
は， テスト中，非効率で，非実用的で コストがかかる。この方法の結果は，
０ . １ ２５ｍｇ /cm2 の目標値以下の濃度の，不均等な予想できない付着に至る。
水溶液 中のペルメトリンの２０％以下しか軍服の布地に留まらない。この様な予
測不可 能性の為に，この工程での付着の為のペルメトリンの標準的な分量は明ら
かに出 来ない。加えて，大規模な処理を行わなければならない野外ラウンドリー
に於い てドラム缶や樽またはポットが手に入らない。野外ラウンドリーは平和時
には殆ど使用されないし，ラウンドリー・ユニットは一般的に緊急出荷のために
用意された箱の中に入っているに過ぎない。野外ラウンドリーに居合わせた人々
は，処理がそこで行われる場合，消極的になる。この野外方法の使用に於ける汚
染の関心は個人的処理方法ほど大きくないけれども，環境へのペルメトリンの流
出の潜 在性が高い。処理溶液中の殺虫剤のうち僅か２０％しか軍服に留まらな
い。溶液 の不適切な処分は水生無脊椎動物や昆虫や他の動物に衝撃をもたらし，
その地域 の水系の汚染にいたらしめることになる。』（下線は強調のために追加
された。）
【００１４】 野外ラウンドリーで得られた結果に失望されるけれども，本発明の如く工業用
洗濯機に於いて軍服にペルメトリンを付着することは，連続的に作業を行う衣服
に対して目標値のの０.１２５ｍｇ/cm2で，かつ環境への流出も無いペルメトリ
ンの付着の首尾一貫した結果に至る。
【００１５】
【特許文献に見る先行技術】
特許文献に見られる先行技術には，布地に対するペルメトリン付着方法が幾つ
か開示されている。例えば，
【００１６】 １９９２年２月１８日にＭｃＮａｌｌｙ他に付与された米国特許Ｎｏ.５,０８
９,２９８；名称『布地繊維上に於けるアミロペクチンとペルメトリンとの組み
合わせの相乗効果』
【００１７】 １９９３年３月３０日にＳａｍｓｏｎ他に付与された米国特許Ｎｏ.５,１９
８,２８７；名称『防虫テント布地』
【００１８】 １９９３年１０月１２日にＳａｍｓｏｎ他に付与された米国特許Ｎｏ.５,２５
２,３８７；名称『防虫剤を含む布地および保護』
【００１９】 １９９６年４月２日にＳａｍｓｏｎ他に付与された米国特許Ｎｏ.５,５０３,
９１８；名称『洗濯可能布地にペルメトリンを滞留する方法および手段』
【００２０】 １９９７年５月２０日にＳａｍｓｏｎ他に付与された米国特許Ｎｏ.５,６３
１.０７２；名称『殺虫剤処理布地の有効性および耐用期間を増加する方法およ
び手段』
【００２１】 上記した特許は，ＭｃＮａｌｌｙ他の米国特許Ｎｏ.５,０８９,２９８を除
き，布地が衣服に仕立てられる前に，織物工場で布地に対してペルメトリンを付
着することを顕示している。ＭｃＮａｌｌｙ他の米国特許のみ，布地が衣服に仕
立てられた後に，布地に対してペルメトリンを付着することを顕示している。
【００２２】 軍服および他の衣服の仕立て業者は，ペルメトリン処理布地から日々絶えず衣
服を仕立てていることによって長期に亘りペルメトリンに晒されている労働者の
健康に対して，ペルメトリンが危害を及ぼすことに関心を示している。この様な
関心は，軍服のような衣服を通常の方法で仕立てて，仕立て終わった後に特定の
衣服にペルメトリンを付加すれば良いとの考えに至しめた。
【００２３】 ＭｃＮａｌｌｙ他の米国特許は，個人用ダイナミック吸収付着（ＩＤＡＡ）方
法により個々の軍服に対してペルメトリンを付着することを顕示している。この
ＩＤＡＡは，軍人自らが相対的に簡単な装置で，緊急状況に於いて自分の軍服を
処理することを可能にする。
【００２４】 ＭｃＮａｌｌｙ他の米国特許は，第３柱欄の１６行目以下に，ラウンドリー・
サイクルにペルメトリンを加えることは勧められないと，言及している：
【００２５】 『ペルメトリンをその様に機械に加えることは，ペルメトリンの汚水を生じし
め，もっと重要なことに，魚が生息する河川や他の場所に流れるかもしれない潜
在的に危険な流出を生じしめる。』
【００２６】 本発明に依れば，ペルメトリンは，工業用洗濯機に於いて連続的に作業を行う
軍服に対して布地１平メートルに付き目標分量の１.２５ｇのペルメトリン（０.
１２５ｍｇ/cm2のペルメトリン）で，首尾一貫して付着される。又，ペルメトリ
ンは，環境を危険に陥れること無しに上記の態様で衣服に対して首尾一貫して付
着される。
【００２７】
【発明の開示】
本発明は，昆虫に対する防護を提供する効果的な量のペルメトリンで，慣用的
布地から仕立てられた衣服（例えば軍服）を複数纏めて一度に相応に含浸させる
方法から成る。
【００２８】 複数の出来合いの衣服を工業用洗濯機に入れて，所定濃度のペルメトリン溶液
内で衣服を撹拌させることによって，衣服はペルメトリンで含浸される。
【００２９】 当初，衣服の布地が環境保護局の目標量である布地１平メートルに付き１.２
５ｇ（０.１２５ｍｇ/cm2）以上のペルメトリンを吸収しない結果に至るよう，
洗濯機に入れるに必要なペルメトリンの量を決定するステップが取られる。使用
すべきペルメトリンの量が決定された後，当該量のペルメトリンが貯蔵タンク内
で適切量の水と混合される。次いで，衣服は，回転ドラムを備える工業用洗濯機
の中に放り込まれる。所定濃度のペルメトリン溶液は，撹拌サイクルの間，貯蔵
タンクから洗濯機にポンプで汲み出されている。撹拌サイクルの後に，ペルメト
リン溶液は洗濯機から貯蔵タンクに汲み戻される。次いで洗濯機内の衣服は，余
分なペルメトリン溶液を衣服から取り除くために，空転サイクルに置かれる。こ
れにより抽出された液体も貯蔵タンクに汲み出される。次いで衣服は慣用の回転
式乾燥機で乾燥され，この様な工程が必要な回数だけ繰り返される。
【００３０】 テストでは，連続的に作業される衣服はこの様に処理することが出来，また各
衣服は，環境保護局によって定められたペルメトリンの最大許容値の１.２５ｇ/
ｍ2以内のペルメトリンを相応に含む。
【００３１】 発明の詳細な説明 本発明に依れば，工業用洗濯機１１内に於いて，包括的に番号１０によって示
す複数の衣服に対してペルメトリンが付着されるが，衣服またはペルメトリンの
何れか一方が洗濯機の中に入れられる前に，衣服の布地が検査され，環境保護局
によって定められたペルメトリンの目標分量である布地１平メートルに付き１.
２５ｇ（０.１２５ｍｇ/cm2）を越えてペルメトリンを吸収させないように，衣
服に使用すべきペルメトリン量を決定する。本出願で使用する『衣服』の語は軍
服を含むが，それに限定されない。
【００３２】 異なる種類の布地は異なる量の液体を吸収することは，周知である。吸収率
（％）は乾燥布地重量に基づき算定され，吸収過程は繊維業界では一般に湿潤率
ピック・アップ（ｗｅｔ ｐｅｒｃｅｎｔ ｐｉｃｋ−ｕｐ）と称されている。
綾織り布地が軍服や他の衣服に一般的に使用され，本発明の実施例としても使用
されている。
【００３３】
【実施例】
本実施例で用いるペルメトリンは，ペルメトリンを活性成分として４０％含む
ＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０である。ＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０は，ドイツのベルリン
に在る会社 ＡｇｒＥｖｏによって製造されている。その社の合衆国の営業所は
ＡｇｒＥｖｏエンヴァイロメンタル・ヘルスとしてしられ，ニュージャジー州０
７６４５，モントヴェル，チェスナット リッジ ロード ９５に所在する。
【００３４】 ＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０は，処理すべき類似衣服に於ける布地の種類および重
量に対応して必要とされるペルメトリンの量が得られる様に，水で分断される乳
化可能な濃縮液である。本出願で使用する『類似衣服』の語は，軍服のような同
じスタイルの衣服を意味する。
【００３５】 本発明を実践する第１工程は，ペルメトリンで処理されるべき類似衣服を仕立
てる際に使用した布地の重量を決定することである。綾織り布地は１平方メート
ル当たり２４７.４７ｇの重量を有する。ペルメトリンで処理すべき類似衣服の
うち１着がテストサンプルとして計量される。テストサンプルは乾燥時１４０５
ｇの重量である。次いでテストサンプルは，５分間，撹拌サイクルに置かれ，そ
の後停止される。調合溶液が洗濯機からポンプで掻き出されてから，空転サイク
ルが１０分間適用される。抽出液はポンプ１２によって取り除かれる。テストサ
ンプルは，湿っている間に取り出されて，計量される。重量は，１４０５ｇの乾
燥重量から２０７３ｇの湿潤重量に増加した。
【００３６】 テストサンプルに付着された調合溶液重量は，２０７３ｇの湿潤重量と１４０
５ｇの乾燥重量との差，つまり６６８ｇである。湿潤率ピック・アップは，テス
トサンプルの当該調合液重量を乾燥重量（１４０５ｇ）で割り算することによっ
て得られる。６６８÷１４０５＝４７.５４％（テストサンプルの湿潤率ピック
・アップ）
【００３７】 調合溶液滞留量は，布地の乾燥重量（テストサンプルに於いては１平方メート
ルに付き２４７.４７ｇ）の４７.５４％，つまり１平方メートルに付き１１７.
６５ｇに計算上なる。総合調合溶液滞留量は，１平方メートル当たり１１７.６
５ｇであるが，当該布地上のペルメトリン目標滞留は１平方メートル当たり僅か
１.２５ｇである。当該布地の１平方メートルに付き１.２５ｇの最終目標滞留量
を得るのに必要なペルメトリンのパーセントは，ペルメトリンの最終目標滞留量
の１.２５ｇをペルメトリンの調合溶液滞留量の１１７.６５ｇで割り算すること
によって得られる。１.２５÷１１７.６５＝１.０６％
【００３８】 調合溶液は，ペルメトリンと水からのみ成る。調合溶液の１.０６％がペルメ
トリンであることが確定されたので，調合溶液の９８.９４％は水になる。斯く
してこの実施例に対する調合溶液は水が９８.９８ポンドと，ペルメトリンが１.
０６ポンドである。商業的に入手可能なＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０（ペルメトリン
が４０％濃度）を用いれば，本実施例に於ける調合溶液は，水が９７.３５ポン
ドで，ＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０が２.６５ポンドである。
【００３９】 実施例の続きとして，貯蔵タンク１３は９７.３５ポンドの水と２.６５ポンド
のＰＥＲＭＡＮＯＮＥ４０とを含む溶液で満たされている。洗濯機１１はドラム
Ｄを有する工業用洗濯機である。洗濯機１１は，１平方メートル当たり２４７.
４７ｇ重量の綾織り布地から成る類似衣服１０で一杯にされる。ポンプ１２は適
量のペルメトリン溶液を貯蔵タンク１３から洗濯機１１へ移動させる。
【００４０】 撹拌サイクルは１０分間実行されて，停止される。衣服に吸収されなかったペ
ルメトリン溶液は，ポンプ１２によって貯蔵タンク１３へ戻される。更に洗濯機
１１内の衣服１０は，衣服から液体を抽出するために，１０分間空転サイクルの
実行を受ける。次いで衣服は洗濯機から取り出されて，慣用の回転式乾燥機１４
で乾燥される。衣服から抽出された液体は，洗濯機１１からポンプ１２によって
取り除かれ，貯蔵タンク１３の戻され，次の複数の類似衣服を最終目標量のペル
メトリンで含浸させる為に洗濯機へ再度掻き出されるまで貯蔵タンクに留まる。
【００４１】 斯くして，工場で既製衣服を，環境保護局によって認められた最終目標量のペ
ルメトリンで以って相応に含浸させ，よって衣服を着る人に対して昆虫から効果
的に防護する新規な方法が提供される。この防護は，環境を危うくすること無し
に，また衣服労働者をペルメトリンの有害効果に晒すこと無しに，提供される。
【００４２】 本発明を記載するのに特有の用語が用いられたが，記述的および包括的な意味
でのみ用いられたのであって，限定のために用いられたのでない。
【図面の簡単な説明】
図１は、慣用の態様で仕立てられた，ペルメトリンで処理されるべき複数の衣
服の概略図である。 図２は、所定濃度のペルメトリン溶液の為の貯蔵タンクと連通連結する工業用
サイズの洗濯機の概略図である。 図３は、工業用サイズの回転式乾燥機である。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ， ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，Ｌ Ｓ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ， ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，Ｅ Ｅ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＧＷ，ＨＵ ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ， ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，Ｍ Ｄ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ， ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，Ｕ Ｚ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ (72)発明者 マッキニー，ジェームズ エム アメリカ合衆国，サウスカロライナ州 29829ー0128，グラナトヴィル，ピー・オ ー・ボックス128，エーボンデール ミル ズ，インコーポレーテッド Ｆターム(参考） 3B154 AB31 BA18 BB08 BB32 BB71 BB72 BD12 BE05 BF12 DA15 DA28 4L031 AB31 CA09 DA12 4L033 AB04 AC10 BA14 BA98

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】撹拌部と貯液部とを用いて，害虫から防護する為に効果的な量
    のペルメトリンで複数の既製衣服を含浸させる方法の改良であって， （１）貯液部に於いてペルメトリンと水とを混合して，複数の衣服をペルメトリ
    ンで含浸させるに適した濃度の処理溶液を調合すること， （２）処理すべき衣服を前記撹拌部に込めること， （３）前記処理溶液を前記貯液部から前記撹拌部へ移送すること， （４）撹拌部に前記処理溶液が存在する下で，前記複数の衣服を撹拌すること， （５）その後，衣服の撹拌を完了した後に，処理溶液を前記貯液部に戻し移すこ
    と， から成る衣服処理方法。
  2. 【請求項２】撹拌を終えた衣服を空転させて，残余の処理溶液を回収し，そ
    の回収処理溶液を貯液部に移送することを更に含む請求項１による衣服処理方
    法。
  3. 【請求項３】次に処理すべき同じタイプの複数の衣服を請求項１による処理
    方法を繰り返すことにより成る請求項１による衣服処理方法。
  4. 【請求項４】前記衣服に含浸させるペルメトリンの量は，布地１平方メート
    ルに付き１．２５グラムを越えないが，病原保有昆虫から着衣者を防護するに適
    した量であることから成る請求項１による衣服処理方法。
  5. 【請求項５】前記衣服は軍服であることから成る請求項１による衣服処理方
    法。
  6. 【請求項６】前記衣服は前記撹拌部で撹拌されることにより，処置溶液によ
    る適度な含浸を確実なものとすることから成る請求項１による衣服処理方法。
  7. 【請求項７】処理溶液はほぼ１パーセントの重量比のペルメトリンを含有
    し，溶媒が水であることから成る請求項１による衣服処理方法。
JP2000500204A 1997-06-30 1998-06-29 殺虫剤含浸による衣服処理方法 Ceased JP2001509550A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/885,039 1997-06-30
US08/885,039 US6030697A (en) 1997-06-30 1997-06-30 Method of impregnating garments with an insecticide
PCT/US1998/013810 WO1999000245A1 (en) 1997-06-30 1998-06-29 Method of impregnating garments with an insecticide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001509550A true JP2001509550A (ja) 2001-07-24

Family

ID=25385988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000500204A Ceased JP2001509550A (ja) 1997-06-30 1998-06-29 殺虫剤含浸による衣服処理方法

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6030697A (ja)
EP (1) EP0993368B1 (ja)
JP (1) JP2001509550A (ja)
KR (1) KR20010020572A (ja)
CN (1) CN1119239C (ja)
AT (1) ATE317761T1 (ja)
AU (1) AU744692B2 (ja)
BR (1) BR9810627A (ja)
DE (1) DE69833491T2 (ja)
ES (1) ES2256944T3 (ja)
PT (1) PT993368E (ja)
WO (1) WO1999000245A1 (ja)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100356180B1 (ko) * 2000-08-24 2002-10-18 재단법인 포항산업과학연구원 부품별 분리가 용이한 폐축전지 연속 해체장치
KR100399986B1 (ko) 2001-03-20 2003-09-29 삼성전자주식회사 셸로우트렌치 소자분리방법
KR20020080013A (ko) * 2001-04-10 2002-10-23 멀티웨이시스템 주식회사 적외선 통합 리모콘 기능을 구비한 이동통신 단말기
WO2006012776A1 (en) * 2004-08-05 2006-02-09 Esquel Enterprises Limited A dosed liquid addition machine and the liquid dosing and adding method thereof
GB2423929A (en) * 2005-03-08 2006-09-13 Henry Augustus Carey Method of controlling arthropod host-seeking pests
US7811952B2 (en) 2006-04-20 2010-10-12 Southern Mills, Inc. Ultraviolet-resistant fabrics and methods for making them
US20080085647A1 (en) * 2006-10-09 2008-04-10 Ulrich Tombuelt Insecticide Impregnated Fabric
CA2671390C (en) * 2006-12-29 2016-02-23 Southern Mills, Inc. Insect-repellant fabrics and methods for making them
US20100166818A1 (en) * 2008-11-17 2010-07-01 Troutman Stevan L Laundry additive for the treatment and prevention of bed bugs
CN101718042B (zh) * 2009-11-24 2011-09-21 上海公泰纺织制品有限公司 防虫面料及其制备方法
IT1403145B1 (it) * 2010-11-22 2013-10-04 Elia Uso di una composizione antizanzara come additivo di lavaggio per conferire proprietà antizanzara ad un tessuto.
CN103403242A (zh) * 2011-01-21 2013-11-20 塔纳网织品(Pvt)有限公司 织网或织物的下线杀虫浸渍方法
CN102587105B (zh) * 2012-03-21 2013-11-06 上海航星机械(集团)有限公司 集成自动化洗涤系统及其方法
BE1024925B1 (nl) 2017-04-19 2018-08-10 Concordia Textiles Nv Insectenwerend textielproduct
DE102017010791A1 (de) * 2017-11-22 2019-05-23 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium der Verteidigung, vertreten durch das Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr Textiles Erzeugnis mit Permethrin als Vektorenschutz
IT202200004475A1 (it) * 2022-03-09 2023-09-09 Limtrade S R L Metodo per la preparazione di almeno un articolo tessile di tipo riutilizzabile per la pulizia di una superficie

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4758465A (en) * 1987-01-02 1988-07-19 Graniteville Company Lightweight tenting fabric
DE3878851D1 (de) * 1987-11-24 1993-04-08 Ciba Geigy Ag Motten- und kaeferschutzmittel.
US5089298A (en) * 1990-11-19 1992-02-18 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Synergistic effect of amylopectin-permethrin in combination on textile fabrics
US5198287A (en) * 1991-04-01 1993-03-30 Graniteville Company Insect repellent tent fabric
US5252387A (en) * 1991-04-01 1993-10-12 Graniteville Company Fabrics with insect repellent and a barrier
DE4126851A1 (de) * 1991-08-14 1993-02-18 Krupp Widia Gmbh Werkzeug mit verschleissfester schneide aus kubischem bornitrid oder polykristallinem kubischem bornitrid, verfahren zu dessen herstellung sowie dessen verwendung
US5503918A (en) * 1995-03-10 1996-04-02 Graniteville Company Method and means for retaining permethrin in washable fabrics
US5631072A (en) * 1995-03-10 1997-05-20 Avondale Incorporated Method and means for increasing efficacy and wash durability of insecticide treated fabric

Also Published As

Publication number Publication date
BR9810627A (pt) 2000-07-25
US6030697A (en) 2000-02-29
DE69833491D1 (de) 2006-04-20
WO1999000245A1 (en) 1999-01-07
CN1119239C (zh) 2003-08-27
ES2256944T3 (es) 2006-07-16
PT993368E (pt) 2006-05-31
AU744692B2 (en) 2002-02-28
AU8284398A (en) 1999-01-19
EP0993368A1 (en) 2000-04-19
DE69833491T2 (de) 2006-09-28
KR20010020572A (ko) 2001-03-15
CN1261846A (zh) 2000-08-02
EP0993368A4 (en) 2002-04-17
ATE317761T1 (de) 2006-03-15
EP0993368B1 (en) 2006-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001509550A (ja) 殺虫剤含浸による衣服処理方法
CA2190707C (en) Method and means for increasing efficacy and wash durability of insecticide treated fabric
US4411928A (en) Process for applying a water and alcohol repellent microbiocidal finish to a fabric and product so produced
US4467013A (en) Bioactive water and alcohol-repellant medical fabric
Faulde et al. Contact toxicity and residual activity of different permethrin-based fabric impregnation methods for Aedes aegypti (Diptera: Culicidae), Ixodes ricinus (Acari: Ixodidae), and Lepisma saccharina (Thysanura: Lepismatidae)
US5423905A (en) Moth- and beetle-proofing formulation
Woodruff et al. Evaluating health risks from occupational exposure to pesticides and the regulatory response.
Faulde et al. Factory-based permethrin impregnation of uniforms: residual activity against Aedes aegypti and Ixodes ricinus in battle dress uniforms worn under field conditions, and cross-contamination during the laundering and storage process
Most et al. Long-lasting permethrin-impregnated clothing: protective efficacy against malaria in hyperendemic foci, and laundering, wearing, and weathering effects on residual bioactivity after worst-case use in the rain forests of French Guiana.
Schreck et al. Pressurized sprays of permethrin on clothing for personal protection against the lone star tick (Acari: Ixodidae)
Gutarowska et al. Antimicrobial activity and filtration effectiveness of nonwovens with Sanitized for respiratory protective equipment
Reagan Eradication of insects from wool textiles
US3058881A (en) Bacteriacidal composition
Bormann et al. Percutaneous absorption of chemicals from fabric (textile)
DE3032752C2 (de) Verfahren zur desinfizierenden Chemisch-Reinigung
CN108411616A (zh) 一种抗皱防螨织物整理方法
Okoth et al. Control of tsetse and trypanosomiasis transmission in Uganda by applications of lambda‐cyhalothrin
CN104068062B (zh) 一种驱杀蚊蝇的氯胺菊酯水乳剂及其制备方法
Wyrębska et al. Permethrin application on polyamide and polyamide-polypropylene knitted fabrics
US3899616A (en) Fungistatic fabric treatment
Williams Newer insecticides as insectproofing agents for wool
Satoh Photochemical reaction of chlorothalonil in organic solvents
KR960013195B1 (ko) 섬유 직 · 편물의 항균 방충 가공방법
Soares et al. Evaluation of Insecticides in Protective Clothing
JPH09132868A (ja) 防ダニ性繊維の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040227

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070227

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070316

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070615

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070622

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070713

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070723

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070810

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20070817

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070912

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090109

A045 Written measure of dismissal of application [lapsed due to lack of payment]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A045

Effective date: 20090522