JP2001243217A - マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - Google Patents
マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体Info
- Publication number
- JP2001243217A JP2001243217A JP2000049503A JP2000049503A JP2001243217A JP 2001243217 A JP2001243217 A JP 2001243217A JP 2000049503 A JP2000049503 A JP 2000049503A JP 2000049503 A JP2000049503 A JP 2000049503A JP 2001243217 A JP2001243217 A JP 2001243217A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- code conversion
- character
- code
- mapping information
- data
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/12—Use of codes for handling textual entities
- G06F40/126—Character encoding
- G06F40/129—Handling non-Latin characters, e.g. kana-to-kanji conversion
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/10—Text processing
- G06F40/12—Use of codes for handling textual entities
- G06F40/126—Character encoding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
- Computational Linguistics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Computer And Data Communications (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 以上説明したように本発明によれば、利用者
側でのコード変換ライブラリおよびマッピング情報等の
管理の負担を解消し、特殊文字や外字等の文字種を含む
文字データに対する複数の異なるコード体系間でのコー
ド変換を容易かつ確実に行うことができる、文字コード
変換方式を提供する。 【解決手段】 コード変換コンポーネント１０は、各プ
ラットフォーム２１，２２上で動作する各処理プログラ
ム２３，２４とミドルウェア２５内の内部コード変換機
構２６との間でやりとりされる文字データに対して外部
コード変換部１４によりマッピング情報に基づいてコー
ド変換を行うとともに、このコード変換が行われた文字
データを、データ加工部１３により、内部コード変換機
構２６でのコード変換を前提とした所定のデータ形式に
加工する。これにより、ミドルウェア２５内の内部コー
ド変換機構２６が稼働している状態でも文字データの透
過的な受け渡しが可能となる。
側でのコード変換ライブラリおよびマッピング情報等の
管理の負担を解消し、特殊文字や外字等の文字種を含む
文字データに対する複数の異なるコード体系間でのコー
ド変換を容易かつ確実に行うことができる、文字コード
変換方式を提供する。 【解決手段】 コード変換コンポーネント１０は、各プ
ラットフォーム２１，２２上で動作する各処理プログラ
ム２３，２４とミドルウェア２５内の内部コード変換機
構２６との間でやりとりされる文字データに対して外部
コード変換部１４によりマッピング情報に基づいてコー
ド変換を行うとともに、このコード変換が行われた文字
データを、データ加工部１３により、内部コード変換機
構２６でのコード変換を前提とした所定のデータ形式に
加工する。これにより、ミドルウェア２５内の内部コー
ド変換機構２６が稼働している状態でも文字データの透
過的な受け渡しが可能となる。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、複数のプラットフ
ォームからなるマルチプラットフォーム環境上で実現さ
れる文字コード変換方式に係り、とりわけ各プラットフ
ォーム上で動作するアプリケーションやミドルウェア等
の処理プログラム間でやりとりされる文字データに対し
てコード変換を行う文字コード変換方式および文字コー
ド変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能
な記録媒体に関する。
ォームからなるマルチプラットフォーム環境上で実現さ
れる文字コード変換方式に係り、とりわけ各プラットフ
ォーム上で動作するアプリケーションやミドルウェア等
の処理プログラム間でやりとりされる文字データに対し
てコード変換を行う文字コード変換方式および文字コー
ド変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能
な記録媒体に関する。
【０００２】
【従来の技術】一般に、インターネットを利用したＷｅ
ｂシステムや、従来型のクライアント／サーバシステム
等のオープンシステムでは、オペレーティングシステム
等の相違に起因して、異なるコード体系を有する複数の
プラットフォームが混在している。このようなマルチプ
ラットフォーム環境において、アプリケーション間連携
や、アプリケーション−ミドルウェア間連携といった機
能間連携を行う場合には、プラットフォームに依存した
複数の異なるコード体系間で同一文字を一意の文字とし
て扱うため、機能間連携でやりとりされる文字データに
対してコード変換を行う必要がある。
ｂシステムや、従来型のクライアント／サーバシステム
等のオープンシステムでは、オペレーティングシステム
等の相違に起因して、異なるコード体系を有する複数の
プラットフォームが混在している。このようなマルチプ
ラットフォーム環境において、アプリケーション間連携
や、アプリケーション−ミドルウェア間連携といった機
能間連携を行う場合には、プラットフォームに依存した
複数の異なるコード体系間で同一文字を一意の文字とし
て扱うため、機能間連携でやりとりされる文字データに
対してコード変換を行う必要がある。
【０００３】ここで、アプリケーションがミドルウェア
を介してアプリケーション間連携を行う場合や、アプリ
ケーションがデータベース管理システム（ＤＢＭＳ）の
ようなミドルウェア自体と直接文字データをやりとりし
てアプリケーション−ミドルウェア間連携を行う場合に
は、ミドルウェア内のコード変換機構を介してコード変
換を行いつつ文字データの受け渡しを行うのが一般的で
ある。
を介してアプリケーション間連携を行う場合や、アプリ
ケーションがデータベース管理システム（ＤＢＭＳ）の
ようなミドルウェア自体と直接文字データをやりとりし
てアプリケーション−ミドルウェア間連携を行う場合に
は、ミドルウェア内のコード変換機構を介してコード変
換を行いつつ文字データの受け渡しを行うのが一般的で
ある。
【０００４】ところで、このようなオープンシステムを
前提としたミドルウェアでは、コード変換機構が特定の
プラットフォームに依存した特殊文字（ベンダー定義文
字）や外字（ユーザ定義文字）等の文字種に対応してい
ない場合が多く、またコード変換機構内の構造は一般に
ブラックボックス化されている。
前提としたミドルウェアでは、コード変換機構が特定の
プラットフォームに依存した特殊文字（ベンダー定義文
字）や外字（ユーザ定義文字）等の文字種に対応してい
ない場合が多く、またコード変換機構内の構造は一般に
ブラックボックス化されている。
【０００５】このため、従来においては例えば、送信元
または受信先のアプリケーションにて特殊文字や外字等
の受け渡しを個別に定義し、アプリケーションごとに設
けられたコード変換ライブラリ等により特殊文字や外字
等を所定の文字コードに変換した上で、ミドルウェア内
のコード変換機構を介して文字データをやりとりするよ
うにしている。
または受信先のアプリケーションにて特殊文字や外字等
の受け渡しを個別に定義し、アプリケーションごとに設
けられたコード変換ライブラリ等により特殊文字や外字
等を所定の文字コードに変換した上で、ミドルウェア内
のコード変換機構を介して文字データをやりとりするよ
うにしている。
【０００６】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上述し
た従来の方法では、特殊文字や外字等の変換をコード変
換ライブラリ等によりアプリケーションごとに個別に行
っているので、個々のアプリケーションごとにコード変
換ライブラリおよびマッピング情報等の管理が必要とな
り、またコード変換ライブラリでサポートされるコード
体系以外のコード体系間で文字データをやりとりする場
合や、マッピング情報に相違が生じた場合には文字デー
タの欠落を招いてしまうという問題がある。
た従来の方法では、特殊文字や外字等の変換をコード変
換ライブラリ等によりアプリケーションごとに個別に行
っているので、個々のアプリケーションごとにコード変
換ライブラリおよびマッピング情報等の管理が必要とな
り、またコード変換ライブラリでサポートされるコード
体系以外のコード体系間で文字データをやりとりする場
合や、マッピング情報に相違が生じた場合には文字デー
タの欠落を招いてしまうという問題がある。
【０００７】本発明はこのような点を考慮してなされた
ものであり、利用者側でのコード変換ライブラリおよび
マッピング情報等の管理の負担を解消し、特殊文字や外
字等の文字種を含む文字データに対する複数の異なるコ
ード体系間でのコード変換を容易かつ確実に行うことが
できる、マルチプラットフォーム環境における文字コー
ド変換方式および文字コード変換プログラムを記録した
コンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを
目的とする。
ものであり、利用者側でのコード変換ライブラリおよび
マッピング情報等の管理の負担を解消し、特殊文字や外
字等の文字種を含む文字データに対する複数の異なるコ
ード体系間でのコード変換を容易かつ確実に行うことが
できる、マルチプラットフォーム環境における文字コー
ド変換方式および文字コード変換プログラムを記録した
コンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを
目的とする。
【０００８】
【課題を解決するための手段】本発明は、その第１の解
決手段として、それぞれが異なるコード体系を有する複
数のプラットフォームからなるマルチプラットフォーム
環境上で実現され、前記各プラットフォーム上で動作す
る複数の処理プログラム間でやりとりされる文字データ
に対して内部コード変換機構を介してコード変換を行う
文字コード変換方式において、複数の異なるコード体系
間での文字コードの対応関係をマッピング情報として保
持するマッピング情報保持手段と、前記各処理プログラ
ムと前記内部コード変換機構との間でやりとりされる文
字データに対して前記マッピング情報に基づいてコード
変換を行う外部コード変換手段と、前記外部コード変換
手段によりコード変換が行われた文字データを、前記内
部コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデ
ータ形式に加工するデータ加工手段とを備えたことを特
徴とする、マルチプラットフォーム環境における文字コ
ード変換方式を提供する。
決手段として、それぞれが異なるコード体系を有する複
数のプラットフォームからなるマルチプラットフォーム
環境上で実現され、前記各プラットフォーム上で動作す
る複数の処理プログラム間でやりとりされる文字データ
に対して内部コード変換機構を介してコード変換を行う
文字コード変換方式において、複数の異なるコード体系
間での文字コードの対応関係をマッピング情報として保
持するマッピング情報保持手段と、前記各処理プログラ
ムと前記内部コード変換機構との間でやりとりされる文
字データに対して前記マッピング情報に基づいてコード
変換を行う外部コード変換手段と、前記外部コード変換
手段によりコード変換が行われた文字データを、前記内
部コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデ
ータ形式に加工するデータ加工手段とを備えたことを特
徴とする、マルチプラットフォーム環境における文字コ
ード変換方式を提供する。
【０００９】なお、上述した第１の解決手段において、
前記データ加工手段は、前記外部コード変換手段により
コード変換が行われた文字データを該文字データを引数
とした文字関数の形式に加工することが好ましい。ま
た、前記内部コード変換機構は、複数の異なるコード体
系間での通常のコード変換に加えて、２バイトからなる
文字コードのうち下位の１バイトのみを取り出すコード
変換を行うことができるよう構成されており、前記デー
タ加工手段は、前記外部コード変換手段によりコード変
換が行われた文字データを１バイト単位で抽出するとと
もに、この抽出された１バイト単位の文字データを、該
文字データを下位の１バイトとした２バイト単位の文字
データの形式に加工することが好ましい。さらに、前記
マッピング情報保持手段、前記外部コード変換手段およ
び前記データ加工手段は前記処理プログラムが動作する
利用者計算機上で実現され、前記利用者計算機には通信
媒体を介して管理サーバが接続され、前記管理サーバ
は、マッピング情報を一元的に管理するマッピング情報
管理手段と、前記マッピング情報管理手段により管理さ
れるマッピング情報を前記利用者計算機に対して配布す
るマッピング情報配布手段とを有し、前記利用者計算機
は、前記管理サーバの前記マッピング情報配布手段によ
り配布されたマッピング情報に基づいて、前記マッピン
グ情報保持手段で保持されているマッピング情報を更新
するマッピング情報更新手段を有することが好ましい。
さらにまた、前記内部コード変換機構でのコード変換の
設定状況に応じて前記外部コード変換手段および前記デ
ータ加工手段を制御するコード変換判断手段をさらに備
え、前記コード変換判断手段は、前記内部コード変換機
構でのコード変換が無効化されている場合に前記外部コ
ード変換手段によるコード変換のみを行うよう前記外部
コード変換手段および前記データ加工手段を制御するこ
とが好ましい。
前記データ加工手段は、前記外部コード変換手段により
コード変換が行われた文字データを該文字データを引数
とした文字関数の形式に加工することが好ましい。ま
た、前記内部コード変換機構は、複数の異なるコード体
系間での通常のコード変換に加えて、２バイトからなる
文字コードのうち下位の１バイトのみを取り出すコード
変換を行うことができるよう構成されており、前記デー
タ加工手段は、前記外部コード変換手段によりコード変
換が行われた文字データを１バイト単位で抽出するとと
もに、この抽出された１バイト単位の文字データを、該
文字データを下位の１バイトとした２バイト単位の文字
データの形式に加工することが好ましい。さらに、前記
マッピング情報保持手段、前記外部コード変換手段およ
び前記データ加工手段は前記処理プログラムが動作する
利用者計算機上で実現され、前記利用者計算機には通信
媒体を介して管理サーバが接続され、前記管理サーバ
は、マッピング情報を一元的に管理するマッピング情報
管理手段と、前記マッピング情報管理手段により管理さ
れるマッピング情報を前記利用者計算機に対して配布す
るマッピング情報配布手段とを有し、前記利用者計算機
は、前記管理サーバの前記マッピング情報配布手段によ
り配布されたマッピング情報に基づいて、前記マッピン
グ情報保持手段で保持されているマッピング情報を更新
するマッピング情報更新手段を有することが好ましい。
さらにまた、前記内部コード変換機構でのコード変換の
設定状況に応じて前記外部コード変換手段および前記デ
ータ加工手段を制御するコード変換判断手段をさらに備
え、前記コード変換判断手段は、前記内部コード変換機
構でのコード変換が無効化されている場合に前記外部コ
ード変換手段によるコード変換のみを行うよう前記外部
コード変換手段および前記データ加工手段を制御するこ
とが好ましい。
【００１０】本発明は、その第２の解決手段として、そ
れぞれが異なるコード体系を有する複数のプラットフォ
ームからなるマルチプラットフォーム環境上で実現さ
れ、前記各プラットフォーム上で動作する複数の処理プ
ログラム間で内部コード変換機構を介してやりとりされ
る文字データに対してコード変換を行う文字コード変換
プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録
媒体において、前記各プラットフォームを実現するコン
ピュータに対して、前記各処理プログラムと前記内部コ
ード変換機構との間でやりとりされる文字データに対し
て複数の異なるコード体系間での文字コードの対応関係
を表すマッピング情報に基づいてコード変換を行わせる
手順と、コード変換が行われた文字データを、前記内部
コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデー
タ形式に加工させる手順とを実行させることを特徴とす
る、文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ
読み取り可能な記録媒体を提供する。
れぞれが異なるコード体系を有する複数のプラットフォ
ームからなるマルチプラットフォーム環境上で実現さ
れ、前記各プラットフォーム上で動作する複数の処理プ
ログラム間で内部コード変換機構を介してやりとりされ
る文字データに対してコード変換を行う文字コード変換
プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録
媒体において、前記各プラットフォームを実現するコン
ピュータに対して、前記各処理プログラムと前記内部コ
ード変換機構との間でやりとりされる文字データに対し
て複数の異なるコード体系間での文字コードの対応関係
を表すマッピング情報に基づいてコード変換を行わせる
手順と、コード変換が行われた文字データを、前記内部
コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデー
タ形式に加工させる手順とを実行させることを特徴とす
る、文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ
読み取り可能な記録媒体を提供する。
【００１１】本発明の第１および第２の解決手段によれ
ば、各プラットフォーム上で動作する各処理プログラム
と内部コード変換機構との間でやりとりされる文字デー
タに対してマッピング情報に基づいてコード変換を行う
とともに、このコード変換が行われた文字データを、内
部コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデ
ータ形式に加工するので、内部コード変換機構が稼働し
ている状態でも文字データの透過的な受け渡しが可能と
なり、プラットフォームに依存した複数の異なるコード
体系間でのコード変換を容易かつ確実に行うことがで
き、同一文字を一意の文字として扱うことができる。こ
のため、文字データ内に特殊文字（ベンダー定義文字）
や外字（ユーザ定義文字）等の文字種が含まれている場
合でも、これらの文字種の欠落を招くことなく、複数の
異なるコード体系間でのコード変換を容易かつ確実に行
うことができる。また、データ加工手段および外部コー
ド変換手段を処理プログラムから分離して設けているの
で、これらの手段で用いられているロジックの再利用性
が高まり、利用者側でのコード変換ライブラリおよびマ
ッピング情報等の管理の負担を解消することができる。
ば、各プラットフォーム上で動作する各処理プログラム
と内部コード変換機構との間でやりとりされる文字デー
タに対してマッピング情報に基づいてコード変換を行う
とともに、このコード変換が行われた文字データを、内
部コード変換機構でのコード変換を前提とした所定のデ
ータ形式に加工するので、内部コード変換機構が稼働し
ている状態でも文字データの透過的な受け渡しが可能と
なり、プラットフォームに依存した複数の異なるコード
体系間でのコード変換を容易かつ確実に行うことがで
き、同一文字を一意の文字として扱うことができる。こ
のため、文字データ内に特殊文字（ベンダー定義文字）
や外字（ユーザ定義文字）等の文字種が含まれている場
合でも、これらの文字種の欠落を招くことなく、複数の
異なるコード体系間でのコード変換を容易かつ確実に行
うことができる。また、データ加工手段および外部コー
ド変換手段を処理プログラムから分離して設けているの
で、これらの手段で用いられているロジックの再利用性
が高まり、利用者側でのコード変換ライブラリおよびマ
ッピング情報等の管理の負担を解消することができる。
【００１２】
【発明の実施の形態】以下、図面を参照して本発明の実
施の形態について説明する。図１および図２は本発明に
よる文字コード変換方式の一実施の形態を示す図であ
る。
施の形態について説明する。図１および図２は本発明に
よる文字コード変換方式の一実施の形態を示す図であ
る。
【００１３】図１に示すように、本実施の形態に係る文
字コード変換方式は、プラットフォーム２１，２２を含
むマルチプラットフォーム環境上で実現される。ここ
で、プラットフォーム２１，２２はそれぞれ異なるコー
ド体系を有している。図１において、符号２３はプラッ
トフォーム２１上で動作する処理プログラム（アプリケ
ーション）であり、文字データを他の処理プログラムに
対して送信するものである。符号２４はプラットフォー
ム２２上で動作する処理プログラム（アプリケーション
またはミドルウェア本体）であり、処理プログラム２３
から送信されてきた文字データを受信するものである。
符号２５は処理プログラム２３，２４間で文字データを
やりとりする際に用いられるミドルウェアであり、処理
プログラム間のデータ連携機能や通信機能等を含んでい
る。なお、処理プログラム２４がデータベース管理シス
テム（ＤＢＭＳ）等のミドルウェア本体である場合に
は、符号２５はそのミドルウェア本体に対する接続機能
部分に相当する。なお、ミドルウェア２５は内部コード
変換機構２６を有し、各処理プログラム２３，２４間で
やりとりされる文字データに対してコード変換を行うこ
とができるようになっている。具体的には、ミドルウェ
ア２５内の内部コード変換機構２６は、各プラットフォ
ーム２１，２２のコード体系間での文字コードの対応関
係を保持しており、処理プログラム２３内の文字データ
を基にして処理プログラム２４用の変換済み文字データ
３３を作成するようになっている。
字コード変換方式は、プラットフォーム２１，２２を含
むマルチプラットフォーム環境上で実現される。ここ
で、プラットフォーム２１，２２はそれぞれ異なるコー
ド体系を有している。図１において、符号２３はプラッ
トフォーム２１上で動作する処理プログラム（アプリケ
ーション）であり、文字データを他の処理プログラムに
対して送信するものである。符号２４はプラットフォー
ム２２上で動作する処理プログラム（アプリケーション
またはミドルウェア本体）であり、処理プログラム２３
から送信されてきた文字データを受信するものである。
符号２５は処理プログラム２３，２４間で文字データを
やりとりする際に用いられるミドルウェアであり、処理
プログラム間のデータ連携機能や通信機能等を含んでい
る。なお、処理プログラム２４がデータベース管理シス
テム（ＤＢＭＳ）等のミドルウェア本体である場合に
は、符号２５はそのミドルウェア本体に対する接続機能
部分に相当する。なお、ミドルウェア２５は内部コード
変換機構２６を有し、各処理プログラム２３，２４間で
やりとりされる文字データに対してコード変換を行うこ
とができるようになっている。具体的には、ミドルウェ
ア２５内の内部コード変換機構２６は、各プラットフォ
ーム２１，２２のコード体系間での文字コードの対応関
係を保持しており、処理プログラム２３内の文字データ
を基にして処理プログラム２４用の変換済み文字データ
３３を作成するようになっている。
【００１４】図１に示すように、処理プログラム２３に
はコード変換コンポーネント１０が接続されており、処
理プログラム２３から引き渡された文字データ（変換元
文字データ３１）に対してデータ変換および所定のデー
タ形式への加工等の処理が行われるようになっている。
なお、コード変換コンポーネント１０により処理が行わ
れた処理済みのデータ（処理済み文字データ３２）は、
処理プログラム２３を介してミドルウェア２５へ引き渡
され、ミドルウェア２５内の内部コード変換機構２６に
より処理済み文字データ３２に対してコード変換が行わ
れる。
はコード変換コンポーネント１０が接続されており、処
理プログラム２３から引き渡された文字データ（変換元
文字データ３１）に対してデータ変換および所定のデー
タ形式への加工等の処理が行われるようになっている。
なお、コード変換コンポーネント１０により処理が行わ
れた処理済みのデータ（処理済み文字データ３２）は、
処理プログラム２３を介してミドルウェア２５へ引き渡
され、ミドルウェア２５内の内部コード変換機構２６に
より処理済み文字データ３２に対してコード変換が行わ
れる。
【００１５】ここで、コード変換コンポーネント１０
は、コード変換判断部１２、データ加工部１３および外
部コード変換部１４を有している。また、外部コード変
換部１４にはマッピング情報保持部１１が接続されてい
る。
は、コード変換判断部１２、データ加工部１３および外
部コード変換部１４を有している。また、外部コード変
換部１４にはマッピング情報保持部１１が接続されてい
る。
【００１６】このうち、マッピング情報保持部１１は、
複数の異なるコード体系間での文字コードの対応関係
（複数の異なるコード体系間での同一文字に対するコー
ド値の対応関係）をマッピング情報として保持するもの
であり、外部コード変換部１４により参照される。
複数の異なるコード体系間での文字コードの対応関係
（複数の異なるコード体系間での同一文字に対するコー
ド値の対応関係）をマッピング情報として保持するもの
であり、外部コード変換部１４により参照される。
【００１７】コード変換判断部１２は、ミドルウェア２
５内の内部コード変換機構２６でのコード変換の設定状
況に応じて外部コード変換部１４およびデータ加工部１
３を制御するものである。具体的には、コード変換判断
部１２は、処理プログラム２３のＡＰＩ（application
programming interface）呼び出し等により処理プログ
ラム２３から文字データ、および変換処理の内容を表す
パラメータを受け取り、処理プログラム２３側の要求に
応じて外部コード変換部１４およびデータ加工部１３を
制御する。すなわち、内部コード変換機構２６でコード
変換が行われるよう設定されている場合には、文字デー
タおよびパラメータをデータ加工部１３へ引き渡し、デ
ータ加工部１３の制御の下で、外部コード変換部１４に
よるコード変換およびデータ加工部１３による所定のデ
ータ形式への加工を行う。一方、内部コード変換機構２
６でのコード変換が無効化されている場合には、文字デ
ータおよびパラメータを外部コード変換部１４へ引き渡
し、外部コード変換部１４によるコード変換のみを行
う。なお、処理プログラム２３から引き渡されるパラメ
ータには、送信元および受信先のコード体系を示す情報
の他、データ加工部１３での加工の有無および種類を示
す情報等が含まれる。
５内の内部コード変換機構２６でのコード変換の設定状
況に応じて外部コード変換部１４およびデータ加工部１
３を制御するものである。具体的には、コード変換判断
部１２は、処理プログラム２３のＡＰＩ（application
programming interface）呼び出し等により処理プログ
ラム２３から文字データ、および変換処理の内容を表す
パラメータを受け取り、処理プログラム２３側の要求に
応じて外部コード変換部１４およびデータ加工部１３を
制御する。すなわち、内部コード変換機構２６でコード
変換が行われるよう設定されている場合には、文字デー
タおよびパラメータをデータ加工部１３へ引き渡し、デ
ータ加工部１３の制御の下で、外部コード変換部１４に
よるコード変換およびデータ加工部１３による所定のデ
ータ形式への加工を行う。一方、内部コード変換機構２
６でのコード変換が無効化されている場合には、文字デ
ータおよびパラメータを外部コード変換部１４へ引き渡
し、外部コード変換部１４によるコード変換のみを行
う。なお、処理プログラム２３から引き渡されるパラメ
ータには、送信元および受信先のコード体系を示す情報
の他、データ加工部１３での加工の有無および種類を示
す情報等が含まれる。
【００１８】データ加工部１３は、コード変換判断部１
２により呼び出され、処理プログラム２３から引き渡さ
れた文字データおよびパラメータに基づいて、外部コー
ド変換部１４に対してコード変換を行わせるとともに、
外部コード変換部１４によりコード変換が行われた文字
データを、内部コード変換機構２６でのコード変換を前
提とした所定のデータ形式に加工するものである。
２により呼び出され、処理プログラム２３から引き渡さ
れた文字データおよびパラメータに基づいて、外部コー
ド変換部１４に対してコード変換を行わせるとともに、
外部コード変換部１４によりコード変換が行われた文字
データを、内部コード変換機構２６でのコード変換を前
提とした所定のデータ形式に加工するものである。
【００１９】外部コード変換部１４は、コード変換判断
部１２により直接呼び出される他、データ加工部１３に
より呼び出される。外部コード変換部１４は、処理プロ
グラム２３から引き渡された文字データおよびパラメー
タに基づいて、各処理プログラム２３，２４と内部コー
ド変換機構２６との間でやりとりされる文字データに対
してコード変換を行うものである。なお、外部コード変
換部１４でのコード変換は、マッピング情報保持部１１
に保持されたマッピング情報に基づいて行う他、所定の
アルゴリズムに従って行うこともできる。また、マッピ
ング情報によるコード変換とアルゴリズムによるコード
変換とを組み合わせて行うことも可能である。なお、マ
ッピング情報によるコード変換とアルゴリズムによるコ
ード変換とを組み合わせる場合には、両方のコード変換
が重複する範囲の文字コードに関してはどちらの方式で
変換させるかについて優先度を持たせて処理するように
するとよい。
部１２により直接呼び出される他、データ加工部１３に
より呼び出される。外部コード変換部１４は、処理プロ
グラム２３から引き渡された文字データおよびパラメー
タに基づいて、各処理プログラム２３，２４と内部コー
ド変換機構２６との間でやりとりされる文字データに対
してコード変換を行うものである。なお、外部コード変
換部１４でのコード変換は、マッピング情報保持部１１
に保持されたマッピング情報に基づいて行う他、所定の
アルゴリズムに従って行うこともできる。また、マッピ
ング情報によるコード変換とアルゴリズムによるコード
変換とを組み合わせて行うことも可能である。なお、マ
ッピング情報によるコード変換とアルゴリズムによるコ
ード変換とを組み合わせる場合には、両方のコード変換
が重複する範囲の文字コードに関してはどちらの方式で
変換させるかについて優先度を持たせて処理するように
するとよい。
【００２０】次に、図２により、図１に示す文字コード
変換方式が適用されるネットワークシステムの一例につ
いて説明する。
変換方式が適用されるネットワークシステムの一例につ
いて説明する。
【００２１】図２に示すように、図１に示すコード変換
コンポーネント１０（コード変換判断部１２、データ加
工部１３および外部コード変換部１４）およびマッピン
グ情報保持部１１は、処理プログラム２３が動作する利
用者計算機２上で実現されている。また、利用者計算機
２にはＬＡＮ（local area network）等の通信媒体３を
介して管理サーバ１が接続されている。
コンポーネント１０（コード変換判断部１２、データ加
工部１３および外部コード変換部１４）およびマッピン
グ情報保持部１１は、処理プログラム２３が動作する利
用者計算機２上で実現されている。また、利用者計算機
２にはＬＡＮ（local area network）等の通信媒体３を
介して管理サーバ１が接続されている。
【００２２】ここで、管理サーバ１は、通信媒体３を介
して接続された複数の利用者計算機２で保持されるマッ
ピング情報を一元的に管理するためのものであり、マッ
ピング情報を一元的に管理するマッピング情報管理コン
ポーネント１５と、マッピング情報管理コンポーネント
１５により管理されるマッピング情報を利用者計算機２
に対して配布するマッピング情報配布コンポーネント１
６とを有している。なお、マッピング情報管理コンポー
ネント１５には一元管理用マッピング情報保持部１８が
接続されており、一元管理用マッピング情報保持部１８
において、複数の異なるコード体系間での文字コードの
対応関係（複数のコード体系間での同一文字に対するコ
ード値の対応関係）がマッピング情報として保持されて
いる。ここで、マッピング情報管理コンポーネント１５
は、一元管理用マッピング情報保持部１８で保持される
マッピング情報を定義および格納する他、一元管理用マ
ッピング情報保持部１８で保持されたマッピング情報が
更新されたときに利用者計算機２へのマッピング情報の
配布および更新を要求することができるようになってい
る。
して接続された複数の利用者計算機２で保持されるマッ
ピング情報を一元的に管理するためのものであり、マッ
ピング情報を一元的に管理するマッピング情報管理コン
ポーネント１５と、マッピング情報管理コンポーネント
１５により管理されるマッピング情報を利用者計算機２
に対して配布するマッピング情報配布コンポーネント１
６とを有している。なお、マッピング情報管理コンポー
ネント１５には一元管理用マッピング情報保持部１８が
接続されており、一元管理用マッピング情報保持部１８
において、複数の異なるコード体系間での文字コードの
対応関係（複数のコード体系間での同一文字に対するコ
ード値の対応関係）がマッピング情報として保持されて
いる。ここで、マッピング情報管理コンポーネント１５
は、一元管理用マッピング情報保持部１８で保持される
マッピング情報を定義および格納する他、一元管理用マ
ッピング情報保持部１８で保持されたマッピング情報が
更新されたときに利用者計算機２へのマッピング情報の
配布および更新を要求することができるようになってい
る。
【００２３】一方、利用者計算機２は、管理サーバ１の
マッピング情報配布コンポーネント１６により配布され
たマッピング情報に基づいて、マッピング情報更新コン
ポーネント１７により、マッピング情報保持部１１で保
持されているマッピング情報を更新することができるよ
うになっている。
マッピング情報配布コンポーネント１６により配布され
たマッピング情報に基づいて、マッピング情報更新コン
ポーネント１７により、マッピング情報保持部１１で保
持されているマッピング情報を更新することができるよ
うになっている。
【００２４】次に、このような構成からなる本実施の形
態の作用について説明する。なお、図１では、処理プロ
グラム２３、ミドルウェア２５および処理プログラム２
４の順でのデータ変換の様子のみが示されているが、処
理プログラム２４、ミドルウェア２５および処理プログ
ラム２３の順でデータ変換が行われる場合にも同様にし
て処理を行うことができる。
態の作用について説明する。なお、図１では、処理プロ
グラム２３、ミドルウェア２５および処理プログラム２
４の順でのデータ変換の様子のみが示されているが、処
理プログラム２４、ミドルウェア２５および処理プログ
ラム２３の順でデータ変換が行われる場合にも同様にし
て処理を行うことができる。
【００２５】図１において、処理プログラム２３は、ミ
ドルウェア２５を介して処理プログラム２４に対して文
字データを送信する。
ドルウェア２５を介して処理プログラム２４に対して文
字データを送信する。
【００２６】このとき、処理プログラム２３は、変換元
文字データ３１をコード変換コンポーネント１０に対し
て引き渡す。処理プログラム２３は、文字データととも
に、変換処理の内容を表すパラメータ（送信元および受
信先のコード体系を示す情報、およびデータ加工部１３
での加工の要否（および加工が必要である場合には加工
の種類を示す情報））を引き渡す。
文字データ３１をコード変換コンポーネント１０に対し
て引き渡す。処理プログラム２３は、文字データととも
に、変換処理の内容を表すパラメータ（送信元および受
信先のコード体系を示す情報、およびデータ加工部１３
での加工の要否（および加工が必要である場合には加工
の種類を示す情報））を引き渡す。
【００２７】コード変換コンポーネント１０は、変換元
文字データ３１に対してデータ変換および所定のデータ
形式への加工等の処理を行う。
文字データ３１に対してデータ変換および所定のデータ
形式への加工等の処理を行う。
【００２８】ここで、コード変換コンポーネント１０で
行われる処理は、処理プログラム２３が連携するミドル
ウェアの種類により異なっており、その種類に応じて変
換元文字データ３１に対してコード変換および所定のデ
ータ形式への加工を行うか、コード変換のみを行うかを
決定する。すなわち、ミドルウェア２５内の内部コード
変換機構２６でコード変換が行われるよう設定されてい
る場合には、外部コード変換部１４でのコード変換とと
もに、内部コード変換機構２６でのコード変換を前提と
したデータ加工部１３での所定のデータ形式への加工が
必要となる。これに対し、ミドルウェア２５内に設けら
れた内部コード変換機構２６が無効化されている場合、
またはミドルウェア２５内に内部コード変換機構２６が
設けられていない場合には、外部コード変換部１４での
コード変換のみが必要となる。
行われる処理は、処理プログラム２３が連携するミドル
ウェアの種類により異なっており、その種類に応じて変
換元文字データ３１に対してコード変換および所定のデ
ータ形式への加工を行うか、コード変換のみを行うかを
決定する。すなわち、ミドルウェア２５内の内部コード
変換機構２６でコード変換が行われるよう設定されてい
る場合には、外部コード変換部１４でのコード変換とと
もに、内部コード変換機構２６でのコード変換を前提と
したデータ加工部１３での所定のデータ形式への加工が
必要となる。これに対し、ミドルウェア２５内に設けら
れた内部コード変換機構２６が無効化されている場合、
またはミドルウェア２５内に内部コード変換機構２６が
設けられていない場合には、外部コード変換部１４での
コード変換のみが必要となる。
【００２９】まず、コード変換判断部１２において、処
理プログラム２３から引き渡されたパラメータに基づい
てデータ加工部１３での加工の要否を判断する。
理プログラム２３から引き渡されたパラメータに基づい
てデータ加工部１３での加工の要否を判断する。
【００３０】ここで、内部コード変換機構２６でコード
変換が行われる場合には、データ加工部１３での加工お
よび外部コード変換部１４でのコード変換が必要とな
る。この場合には、文字データおよびパラメータをデー
タ加工部１３へ引き渡し、データ加工部１３の制御の下
で、外部コード変換部１４に対してマッピング情報保持
部１１で保持されたマッピング情報に基づいて文字デー
タのコード変換を行わせた後、そのコード変換が行われ
た文字データを、データ加工部１３により、内部コード
変換機構２６でのコード変換を前提とした所定のデータ
形式に加工する。なお、その変換結果は処理済み文字デ
ータ３２として処理プログラム２３へ引き渡される。
変換が行われる場合には、データ加工部１３での加工お
よび外部コード変換部１４でのコード変換が必要とな
る。この場合には、文字データおよびパラメータをデー
タ加工部１３へ引き渡し、データ加工部１３の制御の下
で、外部コード変換部１４に対してマッピング情報保持
部１１で保持されたマッピング情報に基づいて文字デー
タのコード変換を行わせた後、そのコード変換が行われ
た文字データを、データ加工部１３により、内部コード
変換機構２６でのコード変換を前提とした所定のデータ
形式に加工する。なお、その変換結果は処理済み文字デ
ータ３２として処理プログラム２３へ引き渡される。
【００３１】これに対し、内部コード変換機構２６での
コード変換が無効化されている場合には、文字データお
よびパラメータを外部コード変換部１４へ引き渡し、外
部コード変換部１４によるコード変換のみを行う。な
お、その変換結果は処理済み文字データ３２として処理
プログラム２３へ戻される。
コード変換が無効化されている場合には、文字データお
よびパラメータを外部コード変換部１４へ引き渡し、外
部コード変換部１４によるコード変換のみを行う。な
お、その変換結果は処理済み文字データ３２として処理
プログラム２３へ戻される。
【００３２】その後、処理プログラム２３は、コード変
換コンポーネント１０から引き渡された処理済み文字デ
ータ３２をミドルウェア２５を介して処理プログラム２
４へ引き渡す。このとき、ミドルウェア２５内でコード
変換が行われるよう設定されている場合には、処理プロ
グラム２３から引き渡された処理済み文字データ３２に
対して内部コード変換機構２６によりコード変換を行っ
た後、変換済み文字データ３３として処理プログラム２
４へ引き渡す。これに対し、ミドルウェア２５内に設け
られた内部コード変換機構２６が無効化されている場
合、またはミドルウェア２５内に内部コード変換機構２
６が設けられていない場合には、処理プログラム２３か
ら引き渡された処理済み文字データ３２をそのまま処理
プログラム２４へ引き渡す。
換コンポーネント１０から引き渡された処理済み文字デ
ータ３２をミドルウェア２５を介して処理プログラム２
４へ引き渡す。このとき、ミドルウェア２５内でコード
変換が行われるよう設定されている場合には、処理プロ
グラム２３から引き渡された処理済み文字データ３２に
対して内部コード変換機構２６によりコード変換を行っ
た後、変換済み文字データ３３として処理プログラム２
４へ引き渡す。これに対し、ミドルウェア２５内に設け
られた内部コード変換機構２６が無効化されている場
合、またはミドルウェア２５内に内部コード変換機構２
６が設けられていない場合には、処理プログラム２３か
ら引き渡された処理済み文字データ３２をそのまま処理
プログラム２４へ引き渡す。
【００３３】図３は図１に示す文字コード変換方式をデ
ータベース管理システム（ＤＢＭＳ）に適用した場合の
一実施例を説明するための図である。図３において、文
字データの送信元の処理プログラムとしては、Ｗｉｎｄ
ｏｗｓプラットフォーム２１上で動作する、Ｊａｖａ言
語で開発されたＪａｖａアプリケーション２３を用い
る。また、文字データの受信先の処理プログラムとして
は、ＵＮＩＸプラットフォーム２２上で動作するデータ
ベース管理システム（ＤＢＭＳ）２４を用いる。
ータベース管理システム（ＤＢＭＳ）に適用した場合の
一実施例を説明するための図である。図３において、文
字データの送信元の処理プログラムとしては、Ｗｉｎｄ
ｏｗｓプラットフォーム２１上で動作する、Ｊａｖａ言
語で開発されたＪａｖａアプリケーション２３を用い
る。また、文字データの受信先の処理プログラムとして
は、ＵＮＩＸプラットフォーム２２上で動作するデータ
ベース管理システム（ＤＢＭＳ）２４を用いる。
【００３４】ミドルウェアとしては、ＤＢＭＳ２４にア
クセスするためのＪＤＢＣドライバ２５があり、ＪＤＢ
Ｃドライバ２５を介してＪａｖａアプリケーション２３
からＤＢＭＳ２４に対して文字データの挿入処理等が行
われる。なお、Ｊａｖａアプリケーション２３からＤＢ
ＭＳ２４に対して文字データの挿入処理を行う場合に
は、Ｊａｖａアプリケーション２３により発行されるＳ
ＱＬ文（文字データ）に対して、ＪＤＢＣドライバ２５
内に組み込まれている内部コード変換機構２６により、
Ｊａｖａアプリケーション２３側のコード体系（Ｕｎｉ
ｃｏｄｅ）からＤＢＭＳ２４側のコード体系（ＥＵＣ）
へのコード変換が行われる。
クセスするためのＪＤＢＣドライバ２５があり、ＪＤＢ
Ｃドライバ２５を介してＪａｖａアプリケーション２３
からＤＢＭＳ２４に対して文字データの挿入処理等が行
われる。なお、Ｊａｖａアプリケーション２３からＤＢ
ＭＳ２４に対して文字データの挿入処理を行う場合に
は、Ｊａｖａアプリケーション２３により発行されるＳ
ＱＬ文（文字データ）に対して、ＪＤＢＣドライバ２５
内に組み込まれている内部コード変換機構２６により、
Ｊａｖａアプリケーション２３側のコード体系（Ｕｎｉ
ｃｏｄｅ）からＤＢＭＳ２４側のコード体系（ＥＵＣ）
へのコード変換が行われる。
【００３５】（処理例１）ここで、図４乃至図７によ
り、図３に示す実施例における文字データの第１の処理
例について説明する。なお、この第１の処理例は、デー
タ加工部１３において、外部コード変換部１４によりコ
ード変換が行われた文字データを、該文字データを引数
とした文字関数の形式に加工するものである。
り、図３に示す実施例における文字データの第１の処理
例について説明する。なお、この第１の処理例は、デー
タ加工部１３において、外部コード変換部１４によりコ
ード変換が行われた文字データを、該文字データを引数
とした文字関数の形式に加工するものである。
【００３６】ここで、この第１の処理例では、Ｊａｖａ
アプリケーション２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入さ
れる文字データ内に、特定のプラットフォームに依存し
た特殊文字や外字等の文字種が含まれている場合を想定
する。コード変換コンポーネント１０は、これらの文字
種についてのＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間での対応関
係をマッピング情報保持部１１でマッピング情報として
保持しており、またこれらの文字種について外部コード
変換部１４によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード
変換を行うことができるものとする。なお、ＪＤＢＣド
ライバ２５内の内部コード変換機構２６はこれらの文字
種に対応していない。
アプリケーション２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入さ
れる文字データ内に、特定のプラットフォームに依存し
た特殊文字や外字等の文字種が含まれている場合を想定
する。コード変換コンポーネント１０は、これらの文字
種についてのＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間での対応関
係をマッピング情報保持部１１でマッピング情報として
保持しており、またこれらの文字種について外部コード
変換部１４によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード
変換を行うことができるものとする。なお、ＪＤＢＣド
ライバ２５内の内部コード変換機構２６はこれらの文字
種に対応していない。
【００３７】以下、文字列「[東]芝太郎」（本明細書中
では、矩形枠に囲まれた「東」の文字（図４参照）を
「[東]」として表記する。）をＪａｖａアプリケーショ
ン２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入する場合を例に挙
げて、コード変換コンポーネント１０での文字データの
処理の流れについて説明する。なお、図４は文字列
「[東]芝太郎」のマッピング情報の一例を示す図であ
る。図４において、文字列「[東]芝太郎」のうち
「[東]」の文字は外字（ユーザ定義文字）であり、Ｕｎ
ｉｃｏｄｅ上ではその私用領域内に位置するコード値
“0xE000”で表され、コード変換の対象となるＥＵＣ上
ではＥＵＣコードセット１の自由領域内に位置するコー
ド値“0xF5A1”で表される。
では、矩形枠に囲まれた「東」の文字（図４参照）を
「[東]」として表記する。）をＪａｖａアプリケーショ
ン２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入する場合を例に挙
げて、コード変換コンポーネント１０での文字データの
処理の流れについて説明する。なお、図４は文字列
「[東]芝太郎」のマッピング情報の一例を示す図であ
る。図４において、文字列「[東]芝太郎」のうち
「[東]」の文字は外字（ユーザ定義文字）であり、Ｕｎ
ｉｃｏｄｅ上ではその私用領域内に位置するコード値
“0xE000”で表され、コード変換の対象となるＥＵＣ上
ではＥＵＣコードセット１の自由領域内に位置するコー
ド値“0xF5A1”で表される。
【００３８】図５に示すように、Ｊａｖａアプリケーシ
ョン２３は、まず、Ｊａｖａアプリケーション２３から
挿入される文字データ「[東]芝太郎」を準備する（ステ
ップ１０１）。
ョン２３は、まず、Ｊａｖａアプリケーション２３から
挿入される文字データ「[東]芝太郎」を準備する（ステ
ップ１０１）。
【００３９】次に、Ｊａｖａアプリケーション２３は、
文字データ「[東]芝太郎」をコード変換コンポーネント
１０に対して引き渡し、データ変換および所定のデータ
形式への加工を要求する（ステップ１０２）。これによ
り、Ｊａｖａアプリケーション２３は、変換結果「CHR
(62881)||"芝太郎"」を取得する（ステップ１０３）。
なお、「CHR(XXXXX)」は、ＤＢＭＳ２４内で認識可能な
文字関数であり、引数である“XXXXX”をコード値とす
る一文字のデータを表している。なお、“XXXXX”は１
０進表現であるものとし、例えば「CHR(41377)」はコー
ド値“41377（0xA1A1）”をとる文字を表し、ＥＵＣコ
ードセット１の１区１点上の文字を表している。
文字データ「[東]芝太郎」をコード変換コンポーネント
１０に対して引き渡し、データ変換および所定のデータ
形式への加工を要求する（ステップ１０２）。これによ
り、Ｊａｖａアプリケーション２３は、変換結果「CHR
(62881)||"芝太郎"」を取得する（ステップ１０３）。
なお、「CHR(XXXXX)」は、ＤＢＭＳ２４内で認識可能な
文字関数であり、引数である“XXXXX”をコード値とす
る一文字のデータを表している。なお、“XXXXX”は１
０進表現であるものとし、例えば「CHR(41377)」はコー
ド値“41377（0xA1A1）”をとる文字を表し、ＥＵＣコ
ードセット１の１区１点上の文字を表している。
【００４０】その後、Ｊａｖａアプリケーション２３
は、変換結果を元にＳＱＬ文「INSERTINTO USERS VALUE
S(1,CHR(62881)||"芝太郎")」を組み立て、ＳＱＬ文を
実行する（ステップ１０４）。
は、変換結果を元にＳＱＬ文「INSERTINTO USERS VALUE
S(1,CHR(62881)||"芝太郎")」を組み立て、ＳＱＬ文を
実行する（ステップ１０４）。
【００４１】これにより、ＪＤＢＣドライバ２５により
ＳＱＬ文がＤＢＭＳ２４に対して発行される（ステップ
１０５）。このとき、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コ
ード変換機構２６によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへの
コード変換が行われるが、問題の外字「[東]」は文字関
数として加工済みの文字データであり、文字データ（CH
R(62881)）に含まれる各文字は全て１バイトコード表現
であるので、ＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード変換
において、この外字はＤＢＭＳ２４側でもＥＵＣの外字
（“0xF5A1”）として正常に認識できる文字データとし
て受け渡すことができる。
ＳＱＬ文がＤＢＭＳ２４に対して発行される（ステップ
１０５）。このとき、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コ
ード変換機構２６によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへの
コード変換が行われるが、問題の外字「[東]」は文字関
数として加工済みの文字データであり、文字データ（CH
R(62881)）に含まれる各文字は全て１バイトコード表現
であるので、ＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード変換
において、この外字はＤＢＭＳ２４側でもＥＵＣの外字
（“0xF5A1”）として正常に認識できる文字データとし
て受け渡すことができる。
【００４２】ＤＢＭＳ２４においては、ＳＱＬ文「INSE
RT INTO USERS VALUES(1,CHR(62881)||"芝太郎")」を受
け取った後（ステップ１０６）、ＥＵＣの文字データ
「[東]芝太郎」をデータベースに挿入する（ステップ１
０７）。
RT INTO USERS VALUES(1,CHR(62881)||"芝太郎")」を受
け取った後（ステップ１０６）、ＥＵＣの文字データ
「[東]芝太郎」をデータベースに挿入する（ステップ１
０７）。
【００４３】なお、逆に、ＤＢＭＳ２４側での検索結果
をＪａｖａアプリケーション２３が取得する場合には、
ＤＢＭＳ２４側の関数を用いて文字データを加工するこ
とができる。具体的には例えば、ＤＢＭＳ２４側の関数
として、コード値の１０進文字列を返却する関数（HEX
(XXXXX)）がある場合には、検索結果を「SELECT HEX(US
ERS) FROM USERS」のようなＳＱＬ文で取得し、コード
変換コンポーネント１０の外部コード変換部１４により
「HEX(XXXXX)」の１０進文字列“XXXXX”が示すコード
値に対してＥＵＣからＵｎｉｃｏｄｅへのコード変換を
行うことにより、外字や特殊文字等の文字種を含む文字
データを取得することができる。
をＪａｖａアプリケーション２３が取得する場合には、
ＤＢＭＳ２４側の関数を用いて文字データを加工するこ
とができる。具体的には例えば、ＤＢＭＳ２４側の関数
として、コード値の１０進文字列を返却する関数（HEX
(XXXXX)）がある場合には、検索結果を「SELECT HEX(US
ERS) FROM USERS」のようなＳＱＬ文で取得し、コード
変換コンポーネント１０の外部コード変換部１４により
「HEX(XXXXX)」の１０進文字列“XXXXX”が示すコード
値に対してＥＵＣからＵｎｉｃｏｄｅへのコード変換を
行うことにより、外字や特殊文字等の文字種を含む文字
データを取得することができる。
【００４４】図６および図７は図５に示す具体例におけ
るデータ加工方法の一例を説明するためのフローチャー
トである。図６に示すように、コード変換コンポーネン
ト１０のデータ加工部１３は、Ｊａｖａアプリケーショ
ン２３からコード変換判断部１２を介して文字データ
「[東]芝太郎」を取得すると（ステップ２０１）、この
文字データ「[東]芝太郎」の中から１文字ずつ抽出し
（ステップ２０２）、この抽出された文字が外字または
特殊文字であるかを判別する（ステップ２０３）。
るデータ加工方法の一例を説明するためのフローチャー
トである。図６に示すように、コード変換コンポーネン
ト１０のデータ加工部１３は、Ｊａｖａアプリケーショ
ン２３からコード変換判断部１２を介して文字データ
「[東]芝太郎」を取得すると（ステップ２０１）、この
文字データ「[東]芝太郎」の中から１文字ずつ抽出し
（ステップ２０２）、この抽出された文字が外字または
特殊文字であるかを判別する（ステップ２０３）。
【００４５】ステップ２０３において、抽出された文字
が外字または特殊文字である場合には、外部コード変換
部１４に対してコード変換を要求し、その変換結果を取
得する（ステップ２０４）。
が外字または特殊文字である場合には、外部コード変換
部１４に対してコード変換を要求し、その変換結果を取
得する（ステップ２０４）。
【００４６】その後、変換後のＥＵＣのコード値を１０
進文字列“XXXXX”に変換した後（ステップ２０５）、
その１０進文字列“XXXXX”を引数とした文字列「CHR(X
XXXX)」を組み立てる（ステップ２０６）。なおここで
は、文字データ「[東]芝太郎」中の文字「[東]」に対応
するＥＵＣのコード値“0xF5A1”が１０進文字列「6288
1」に変換され、文字列「CHR(62881)」として組み立て
られた後、文字配列［０］に格納される（ステップ２０
７）。
進文字列“XXXXX”に変換した後（ステップ２０５）、
その１０進文字列“XXXXX”を引数とした文字列「CHR(X
XXXX)」を組み立てる（ステップ２０６）。なおここで
は、文字データ「[東]芝太郎」中の文字「[東]」に対応
するＥＵＣのコード値“0xF5A1”が１０進文字列「6288
1」に変換され、文字列「CHR(62881)」として組み立て
られた後、文字配列［０］に格納される（ステップ２０
７）。
【００４７】一方、ステップ２０３において、抽出され
た文字が外字または特殊文字でない場合には、文字配列
［１］に順次格納していき（ステップ２０７）、外字ま
たは特殊文字が再び検出されるまで文字配列［１］に格
納を繰り返す。なおここでは、文字列の最初にのみ外字
が出現するが、仮に外字または特殊文字が再度検出され
た場合には文字配列の要素をカウントアップし、続く文
字配列［２］に格納することとなる。
た文字が外字または特殊文字でない場合には、文字配列
［１］に順次格納していき（ステップ２０７）、外字ま
たは特殊文字が再び検出されるまで文字配列［１］に格
納を繰り返す。なおここでは、文字列の最初にのみ外字
が出現するが、仮に外字または特殊文字が再度検出され
た場合には文字配列の要素をカウントアップし、続く文
字配列［２］に格納することとなる。
【００４８】文字データ「[東]芝太郎」中の全ての文字
についてステップ２０１乃至２０７の処理が行われると
（ステップ２０８）、最終的に文字配列［０］には「CH
R(62881)」が格納され、文字配列［１］には「芝太郎」
が格納されることとなる。
についてステップ２０１乃至２０７の処理が行われると
（ステップ２０８）、最終的に文字配列［０］には「CH
R(62881)」が格納され、文字配列［１］には「芝太郎」
が格納されることとなる。
【００４９】最終的に、外字または特殊文字を表す文字
関数文字列の要素と、それ以外の文字列の要素とに分け
られた配列要素内の文字列を結合文字にて結合し（ステ
ップ２０９）、その結合後の文字列「CHR（62881）||"
芝太郎"」を返却する（ステップ２１０）。なお、文字
配列［０］と文字配列［１］とを結合する様子を図７に
示す。
関数文字列の要素と、それ以外の文字列の要素とに分け
られた配列要素内の文字列を結合文字にて結合し（ステ
ップ２０９）、その結合後の文字列「CHR（62881）||"
芝太郎"」を返却する（ステップ２１０）。なお、文字
配列［０］と文字配列［１］とを結合する様子を図７に
示す。
【００５０】（処理例２）次に、図８乃至図１０によ
り、図３に示す実施例における文字データの第２の処理
例について説明する。なお、この第２の処理例は、デー
タ加工部１３において、外部コード変換部１４によりコ
ード変換が行われた文字データを１バイト単位で抽出す
るとともに、この抽出された１バイト単位の文字データ
を、該文字データを下位の１バイトとした２バイト単位
の文字データの形式に加工するものである。
り、図３に示す実施例における文字データの第２の処理
例について説明する。なお、この第２の処理例は、デー
タ加工部１３において、外部コード変換部１４によりコ
ード変換が行われた文字データを１バイト単位で抽出す
るとともに、この抽出された１バイト単位の文字データ
を、該文字データを下位の１バイトとした２バイト単位
の文字データの形式に加工するものである。
【００５１】ここで、この第２の処理例でも、Ｊａｖａ
アプリケーション２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入さ
れる文字データ内に、特定のプラットフォームに依存し
た特殊文字や外字等の文字種が含まれている場合を想定
する。コード変換コンポーネント１０は、これらの文字
種についてのＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間での対応関
係をマッピング情報保持部１１でマッピング情報として
保持しており、またこれらの文字種について外部コード
変換部１４によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード
変換を行うことができるものとする。なお、ＪＤＢＣド
ライバ２５内の内部コード変換機構２６はこれらの文字
種に対応していないが、内部コード変換機構２６におい
ては、ＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間でのコード変換に
加えて、他のコード変換（１バイトエンコーディング方
式であるＩＳＯ８８５９＿１）を選択することができる
ようになっている。ここで、１バイトエンコーディング
方式であるＩＳＯ８８５９＿１は、２バイトからなる文
字コードのうち下位の１バイトのみを取り出すものであ
り、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字データに含まれる個々の文字
コードのうち下位バイトのコード値“0x00”〜“0XFF”
部分をそのまま取り出すことができる。
アプリケーション２３からＤＢＭＳ２４に対して挿入さ
れる文字データ内に、特定のプラットフォームに依存し
た特殊文字や外字等の文字種が含まれている場合を想定
する。コード変換コンポーネント１０は、これらの文字
種についてのＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間での対応関
係をマッピング情報保持部１１でマッピング情報として
保持しており、またこれらの文字種について外部コード
変換部１４によりＵｎｉｃｏｄｅからＥＵＣへのコード
変換を行うことができるものとする。なお、ＪＤＢＣド
ライバ２５内の内部コード変換機構２６はこれらの文字
種に対応していないが、内部コード変換機構２６におい
ては、ＵｎｉｃｏｄｅとＥＵＣとの間でのコード変換に
加えて、他のコード変換（１バイトエンコーディング方
式であるＩＳＯ８８５９＿１）を選択することができる
ようになっている。ここで、１バイトエンコーディング
方式であるＩＳＯ８８５９＿１は、２バイトからなる文
字コードのうち下位の１バイトのみを取り出すものであ
り、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字データに含まれる個々の文字
コードのうち下位バイトのコード値“0x00”〜“0XFF”
部分をそのまま取り出すことができる。
【００５２】図８に示すように、Ｊａｖａアプリケーシ
ョン２３は、まず、Ｊａｖａアプリケーション２３から
挿入される文字データ「[東]芝太郎」を準備する（ステ
ップ３０１）。
ョン２３は、まず、Ｊａｖａアプリケーション２３から
挿入される文字データ「[東]芝太郎」を準備する（ステ
ップ３０１）。
【００５３】次に、Ｊａｖａアプリケーション２３は、
文字データ「[東]芝太郎」を元にＳＱＬ文「INSERT INT
O USERS VALUES(1,"[東]芝太郎")」を組み立て（ステッ
プ３０２）、その後、コード変換コンポーネント１０に
対して、ＳＱＬ文全体のデータ変換および所定のデータ
形式への加工を要求する（ステップ３０３）。これによ
り、Ｊａｖａアプリケーション２３は、その変換結果を
取得する（ステップ３０４）。なお、このとき取得され
る変換結果は、ＤＢＭＳ２４側のコード体系であるＥＵ
Ｃに変換したコード値を１バイト単位で抽出し、その先
頭部分に“Ox00”を付加した２バイト単位のＵｎｉｃｏ
ｄｅの文字データである。
文字データ「[東]芝太郎」を元にＳＱＬ文「INSERT INT
O USERS VALUES(1,"[東]芝太郎")」を組み立て（ステッ
プ３０２）、その後、コード変換コンポーネント１０に
対して、ＳＱＬ文全体のデータ変換および所定のデータ
形式への加工を要求する（ステップ３０３）。これによ
り、Ｊａｖａアプリケーション２３は、その変換結果を
取得する（ステップ３０４）。なお、このとき取得され
る変換結果は、ＤＢＭＳ２４側のコード体系であるＥＵ
Ｃに変換したコード値を１バイト単位で抽出し、その先
頭部分に“Ox00”を付加した２バイト単位のＵｎｉｃｏ
ｄｅの文字データである。
【００５４】その後、Ｊａｖａアプリケーション２３
は、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コード変換機構２６
に対して１バイトエンコーディング方式であるＩＳＯ８
８５９＿１を指定し、ＳＱＬ文を実行する（ステップ３
０５）。
は、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コード変換機構２６
に対して１バイトエンコーディング方式であるＩＳＯ８
８５９＿１を指定し、ＳＱＬ文を実行する（ステップ３
０５）。
【００５５】これにより、ＪＤＢＣドライバ２５により
ＳＱＬ文がＤＢＭＳ２４に対して発行される（ステップ
３０６）。このとき、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コ
ード変換機構２６により、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字データ
に含まれる個々の文字コードのうち先頭１バイト分のコ
ード値“0x00”が削除され、下位バイトのコード値“0x
00”〜“0XFF”部分（ＥＵＣのコード値）がそのまま取
り出されるので、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コード
変換機構２６が外字や特殊文字等の文字種に対応してい
ない場合でも、問題の外字「[東]」はＤＢＭＳ２４側で
もＥＵＣの外字（０ＸＦ５Ａ１）として正常に認識でき
る文字データとして受け渡すことができる。
ＳＱＬ文がＤＢＭＳ２４に対して発行される（ステップ
３０６）。このとき、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コ
ード変換機構２６により、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字データ
に含まれる個々の文字コードのうち先頭１バイト分のコ
ード値“0x00”が削除され、下位バイトのコード値“0x
00”〜“0XFF”部分（ＥＵＣのコード値）がそのまま取
り出されるので、ＪＤＢＣドライバ２５内の内部コード
変換機構２６が外字や特殊文字等の文字種に対応してい
ない場合でも、問題の外字「[東]」はＤＢＭＳ２４側で
もＥＵＣの外字（０ＸＦ５Ａ１）として正常に認識でき
る文字データとして受け渡すことができる。
【００５６】ＤＢＭＳ２４においては、ＳＱＬ文「INSE
RT INTO USERS VALUES(1,"[東]芝太郎")」を受け取った
後（ステップ３０７）、ＥＵＣの文字データ「[東]芝太
郎」をデータベースに挿入する（ステップ３０８）。
RT INTO USERS VALUES(1,"[東]芝太郎")」を受け取った
後（ステップ３０７）、ＥＵＣの文字データ「[東]芝太
郎」をデータベースに挿入する（ステップ３０８）。
【００５７】なお、ＤＢＭＳ２４側での検索結果をＪａ
ｖａアプリケーション２３が取得する場合には、ＪＤＢ
Ｃドライバ２５内の内部コード変換機構２６により、１
バイトエンコーディング方式であるＩＳＯ８８５９＿１
の下で、ＥＵＣのコード値が１バイト単位で抽出される
とともに、その先頭部分に“Ox00”が付加されたＵｎｉ
ｃｏｄｅの文字データが返される。このため、コード変
換コンポーネント１０のデータ加工部１３によりＵｎｉ
ｃｏｄｅの文字データに含まれる２バイト単位の文字コ
ードのうち先頭部分の“Ox00”を削除して１バイト単位
のバイト配列を作成し、さらに、外部コード変換部１４
によりそのバイト配列に対してＵｎｉｃｏｄｅへのコー
ド変換を行うことにより、外字や特殊文字等の文字種を
含む文字データを取得することができる。
ｖａアプリケーション２３が取得する場合には、ＪＤＢ
Ｃドライバ２５内の内部コード変換機構２６により、１
バイトエンコーディング方式であるＩＳＯ８８５９＿１
の下で、ＥＵＣのコード値が１バイト単位で抽出される
とともに、その先頭部分に“Ox00”が付加されたＵｎｉ
ｃｏｄｅの文字データが返される。このため、コード変
換コンポーネント１０のデータ加工部１３によりＵｎｉ
ｃｏｄｅの文字データに含まれる２バイト単位の文字コ
ードのうち先頭部分の“Ox00”を削除して１バイト単位
のバイト配列を作成し、さらに、外部コード変換部１４
によりそのバイト配列に対してＵｎｉｃｏｄｅへのコー
ド変換を行うことにより、外字や特殊文字等の文字種を
含む文字データを取得することができる。
【００５８】図９および図１０は図８に示す具体例にお
けるデータ加工方法の一例を説明するためのフローチャ
ートである。図９に示すように、コード変換コンポーネ
ント１０のデータ加工部１３は、Ｊａｖａアプリケーシ
ョン２３からコード変換判断部１２を介して文字データ
「[東]芝太郎」を取得すると（ステップ４０１）、この
文字データ「[東]芝太郎」のコード変換を外部コード変
換部１４に対して要求し（ステップ４０２）、その変換
結果をＥＵＣのコード値として取得する（ステップ４０
３）。なおこのとき、文字データ「[東]芝太郎」に対応
する変換後のＥＵＣのコード値は、図１０（ａ）に示す
ようなバイト配列の形で格納されている。
けるデータ加工方法の一例を説明するためのフローチャ
ートである。図９に示すように、コード変換コンポーネ
ント１０のデータ加工部１３は、Ｊａｖａアプリケーシ
ョン２３からコード変換判断部１２を介して文字データ
「[東]芝太郎」を取得すると（ステップ４０１）、この
文字データ「[東]芝太郎」のコード変換を外部コード変
換部１４に対して要求し（ステップ４０２）、その変換
結果をＥＵＣのコード値として取得する（ステップ４０
３）。なおこのとき、文字データ「[東]芝太郎」に対応
する変換後のＥＵＣのコード値は、図１０（ａ）に示す
ようなバイト配列の形で格納されている。
【００５９】その後、変換後のＥＵＣのコード値を１バ
イト単位で抽出し（ステップ４０４）、その先頭部分に
“Ox00”を付加して２バイト単位のＵｎｉｃｏｄｅの文
字データを作成する（ステップ４０５）。
イト単位で抽出し（ステップ４０４）、その先頭部分に
“Ox00”を付加して２バイト単位のＵｎｉｃｏｄｅの文
字データを作成する（ステップ４０５）。
【００６０】なお、このようにして作成されたＵｎｉｃ
ｏｄｅの文字データは文字配列に格納される（ステップ
４０６）。
ｏｄｅの文字データは文字配列に格納される（ステップ
４０６）。
【００６１】最終的に、文字データ「[東]芝太郎」中の
全ての文字についてステップ４０１乃至４０５の処理が
行われると（ステップ４０７）、文字配列には図１０
（ｂ）に示すような形で文字データが格納され、その処
理済みの文字配列が返却される（ステップ４０８）。な
お、図１０（ｂ）に示すように、例えばＥＵＣのコード
値“0xF5A1”は、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字コード“0x00F
5”および“0x00A1”として文字配列［０］［１］にそ
れぞれ格納され、その処理済みの文字配列が返却され
る。
全ての文字についてステップ４０１乃至４０５の処理が
行われると（ステップ４０７）、文字配列には図１０
（ｂ）に示すような形で文字データが格納され、その処
理済みの文字配列が返却される（ステップ４０８）。な
お、図１０（ｂ）に示すように、例えばＥＵＣのコード
値“0xF5A1”は、Ｕｎｉｃｏｄｅの文字コード“0x00F
5”および“0x00A1”として文字配列［０］［１］にそ
れぞれ格納され、その処理済みの文字配列が返却され
る。
【００６２】なお、この第２の処理例では、ＪＤＢＣド
ライバ２５内の内部コード変換機構２６により、１バイ
トエンコーディング方式であるＩＳＯ８８５９＿１が指
定できることを前提とするが、ＳＱＬ文内に文字関数を
組み込む上述した第１の処理例に比べて、外字や特殊文
字等の有無を判断する必要がなく、また文字関数のよう
なＤＢＭＳ２４側の仕様に依存したコード変換を行う必
要がないという利点がある。
ライバ２５内の内部コード変換機構２６により、１バイ
トエンコーディング方式であるＩＳＯ８８５９＿１が指
定できることを前提とするが、ＳＱＬ文内に文字関数を
組み込む上述した第１の処理例に比べて、外字や特殊文
字等の有無を判断する必要がなく、また文字関数のよう
なＤＢＭＳ２４側の仕様に依存したコード変換を行う必
要がないという利点がある。
【００６３】このように本実施の形態によれば、各プラ
ットフォーム２１，２２上で動作する各処理プログラム
２３，２４とミドルウェア２５内の内部コード変換機構
２６との間でやりとりされる文字データに対してマッピ
ング情報に基づいてコード変換を行うとともに、このコ
ード変換が行われた文字データを、内部コード変換機構
２６でのコード変換を前提とした所定のデータ形式に加
工するので、ミドルウェア２５内の内部コード変換機構
２６が稼働している状態でも文字データの透過的な受け
渡しが可能となり、プラットフォーム２１，２２に依存
した複数の異なるコード体系間でのコード変換を容易か
つ確実に行うことができ、同一文字を一意の文字として
扱うことができる。このため、文字データ内に特殊文字
（ベンダー定義文字）や外字（ユーザ定義文字）等の文
字種が含まれている場合でも、これらの文字種の欠落を
招くことなく、複数の異なるコード体系間でのコード変
換を容易かつ確実に行うことができる。また、コード変
換コンポーネント１０（データ加工部１３および外部コ
ード変換部１４）を処理プログラム２３から分離して設
けているので、コード変換コンポーネント１０で用いら
れているロジックの再利用性が高まり、利用者側でのコ
ード変換ライブラリおよびマッピング情報等の管理の負
担を解消することができる。
ットフォーム２１，２２上で動作する各処理プログラム
２３，２４とミドルウェア２５内の内部コード変換機構
２６との間でやりとりされる文字データに対してマッピ
ング情報に基づいてコード変換を行うとともに、このコ
ード変換が行われた文字データを、内部コード変換機構
２６でのコード変換を前提とした所定のデータ形式に加
工するので、ミドルウェア２５内の内部コード変換機構
２６が稼働している状態でも文字データの透過的な受け
渡しが可能となり、プラットフォーム２１，２２に依存
した複数の異なるコード体系間でのコード変換を容易か
つ確実に行うことができ、同一文字を一意の文字として
扱うことができる。このため、文字データ内に特殊文字
（ベンダー定義文字）や外字（ユーザ定義文字）等の文
字種が含まれている場合でも、これらの文字種の欠落を
招くことなく、複数の異なるコード体系間でのコード変
換を容易かつ確実に行うことができる。また、コード変
換コンポーネント１０（データ加工部１３および外部コ
ード変換部１４）を処理プログラム２３から分離して設
けているので、コード変換コンポーネント１０で用いら
れているロジックの再利用性が高まり、利用者側でのコ
ード変換ライブラリおよびマッピング情報等の管理の負
担を解消することができる。
【００６４】また本実施の形態によれば、管理サーバ１
のマッピング情報管理コンポーネント１５によりマッピ
ング情報を一元的に管理するとともに、そのマッピング
情報をマッピング情報配布コンポーネント１６により利
用者計算機２に対して配布し、最終的に、利用者計算機
２側のマッピング情報更新コンポーネント１７によりマ
ッピング情報保持部１１で保持されているマッピング情
報を更新するようにしているので、通信媒体３を介して
接続された複数の利用者計算機２間でマッピング情報を
統一することができ、複数のコード体系間での同一文字
に対するコード値の対応関係を全ての利用者計算機２上
で一意とすることができる。
のマッピング情報管理コンポーネント１５によりマッピ
ング情報を一元的に管理するとともに、そのマッピング
情報をマッピング情報配布コンポーネント１６により利
用者計算機２に対して配布し、最終的に、利用者計算機
２側のマッピング情報更新コンポーネント１７によりマ
ッピング情報保持部１１で保持されているマッピング情
報を更新するようにしているので、通信媒体３を介して
接続された複数の利用者計算機２間でマッピング情報を
統一することができ、複数のコード体系間での同一文字
に対するコード値の対応関係を全ての利用者計算機２上
で一意とすることができる。
【００６５】なお、上述した実施の形態におけるコード
変換コンポーネント１０、マッピング情報管理コンポー
ネント１５、マッピング情報配布コンポーネント１６お
よびマッピング情報更新コンポーネント１７はいずれ
も、利用者計算機２上で動作するプログラムコンポーネ
ントとして実現することができる。このようなプログラ
ムコンポーネントを含む文字コード変換プログラムは、
各種の記録媒体に記録され、利用者計算機２により読み
出されて上述したような処理が行われる。
変換コンポーネント１０、マッピング情報管理コンポー
ネント１５、マッピング情報配布コンポーネント１６お
よびマッピング情報更新コンポーネント１７はいずれ
も、利用者計算機２上で動作するプログラムコンポーネ
ントとして実現することができる。このようなプログラ
ムコンポーネントを含む文字コード変換プログラムは、
各種の記録媒体に記録され、利用者計算機２により読み
出されて上述したような処理が行われる。
【００６６】なお、本実施の形態で用いられる記録媒体
としては、磁気ディスク、フロッピーディスク、ハード
ディスク、光ディスク（ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｒおよび
ＤＶＤ等）、光磁気ディスク（ＭＯ等）および半導体メ
モリ等を含み、プログラムを記録することができ、かつ
コンピュータ読み取り可能なものであれば、その記録形
式はどのようなものでもよい。また、記録媒体として
は、ネットワーク上で伝送される際の搬送波等の情報伝
達媒体を含む。さらに、記録媒体は、コンピュータと独
立したものに限らず、ＬＡＮやインターネット等により
伝送されたプログラムをダウンロードして記憶または一
時記憶した記録媒体も含まれる。さらにまた、記録媒体
は１つであるとは限らず、複数の記録媒体から本実施の
形態で行われる処理が実現される場合も本発明における
記録媒体の概念に含まれる。
としては、磁気ディスク、フロッピーディスク、ハード
ディスク、光ディスク（ＣＤ−ＲＯＭ、ＣＤ−Ｒおよび
ＤＶＤ等）、光磁気ディスク（ＭＯ等）および半導体メ
モリ等を含み、プログラムを記録することができ、かつ
コンピュータ読み取り可能なものであれば、その記録形
式はどのようなものでもよい。また、記録媒体として
は、ネットワーク上で伝送される際の搬送波等の情報伝
達媒体を含む。さらに、記録媒体は、コンピュータと独
立したものに限らず、ＬＡＮやインターネット等により
伝送されたプログラムをダウンロードして記憶または一
時記憶した記録媒体も含まれる。さらにまた、記録媒体
は１つであるとは限らず、複数の記録媒体から本実施の
形態で行われる処理が実現される場合も本発明における
記録媒体の概念に含まれる。
【００６７】また、本実施の形態においては、記録媒体
からコンピュータにインストールされた文字コード変換
プログラムの指示に基づき、コンピュータ上で動作して
いるオペレーティングシステム（ＯＳ）、データベース
管理ソフトおよびネットワークソフト等の他のプログラ
ム（ミドルウェア等）により、本実施の形態で行われる
処理の一部を実現するようにしてもよい。
からコンピュータにインストールされた文字コード変換
プログラムの指示に基づき、コンピュータ上で動作して
いるオペレーティングシステム（ＯＳ）、データベース
管理ソフトおよびネットワークソフト等の他のプログラ
ム（ミドルウェア等）により、本実施の形態で行われる
処理の一部を実現するようにしてもよい。
【００６８】
【発明の効果】以上説明したように本発明によれば、利
用者側でのコード変換ライブラリおよびマッピング情報
等の管理の負担を解消し、特殊文字や外字等の文字種を
含む文字データに対する複数の異なるコード体系間での
コード変換を容易かつ確実に行うことができる。
用者側でのコード変換ライブラリおよびマッピング情報
等の管理の負担を解消し、特殊文字や外字等の文字種を
含む文字データに対する複数の異なるコード体系間での
コード変換を容易かつ確実に行うことができる。
【図１】本発明による文字コード変換方式の一実施の形
態を説明するためのブロック図。
態を説明するためのブロック図。
【図２】図１に示す文字コード変換方式が適用されるネ
ットワークシステムの全体構成を示すブロック図。
ットワークシステムの全体構成を示すブロック図。
【図３】図１に示す文字コード変換方式をデータベース
管理システム（ＤＢＭＳ）に適用した場合の一実施例を
示す図。
管理システム（ＤＢＭＳ）に適用した場合の一実施例を
示す図。
【図４】図３に示す実施例におけるＵｎｉｃｏｄｅ−Ｅ
ＵＣ間のマッピング情報の一例を示す図。
ＵＣ間のマッピング情報の一例を示す図。
【図５】図３に示す実施例における文字データの処理の
流れの一例を説明するための図。
流れの一例を説明するための図。
【図６】図５に示す具体例におけるデータ加工方法の一
例を説明するためのフローチャート。
例を説明するためのフローチャート。
【図７】図６に示すステップ２０９における処理例を示
す図。
す図。
【図８】図３に示す実施例における文字データの処理の
流れの別の例を説明するための図。
流れの別の例を説明するための図。
【図９】図８に示す具体例におけるデータ加工方法の一
例を説明するためのフローチャート。
例を説明するためのフローチャート。
【図１０】図９に示すステップ４０３および４０８にお
ける処理例を示す図。
ける処理例を示す図。
１ 管理サーバ ２ 利用者計算機 ３ 通信媒体 １０ コード変換コンポーネント １１ マッピング情報保持部 １２ コード変換判断部 １３ データ加工部 １４ 外部コード変換部 １５ マッピング情報管理コンポーネント １６ マッピング情報配布コンポーネント １７ マッピング情報更新コンポーネント １８ 一元管理用マッピング情報保持部 ２１，２２ プラットフォーム ２３ 文字データ送信元処理プログラム ２４ 文字データ受信先処理プログラム ２５ ミドルウェア ２６ 内部コード変換機構 ３１ 変換元文字データ ３２ 処理済み文字データ ３３ 変換済み文字データ
Claims (8)
- 【請求項１】それぞれが異なるコード体系を有する複数
のプラットフォームからなるマルチプラットフォーム環
境上で実現され、前記各プラットフォーム上で動作する
複数の処理プログラム間でやりとりされる文字データに
対して内部コード変換機構を介してコード変換を行う文
字コード変換方式において、 複数の異なるコード体系間での文字コードの対応関係を
マッピング情報として保持するマッピング情報保持手段
と、 前記各処理プログラムと前記内部コード変換機構との間
でやりとりされる文字データに対して前記マッピング情
報に基づいてコード変換を行う外部コード変換手段と、 前記外部コード変換手段によりコード変換が行われた文
字データを、前記内部コード変換機構でのコード変換を
前提とした所定のデータ形式に加工するデータ加工手段
とを備えたことを特徴とする、マルチプラットフォーム
環境における文字コード変換方式。 - 【請求項２】前記データ加工手段は、前記外部コード変
換手段によりコード変換が行われた文字データを該文字
データを引数とした文字関数の形式に加工することを特
徴とする、請求項１記載のマルチプラットフォーム環境
における文字コード変換方式。 - 【請求項３】前記外部コード変換手段および前記データ
加工手段はともに、前記内部コード変換機構によりコー
ド変換を行うことができない種類の文字コードに対して
コード変換および所定のデータ形式への加工を行うこと
を特徴とする、請求項２記載のマルチプラットフォーム
環境における文字コード変換方式。 - 【請求項４】前記内部コード変換機構は、複数の異なる
コード体系間での通常のコード変換に加えて、２バイト
からなる文字コードのうち下位の１バイトのみを取り出
すコード変換を行うことができるよう構成されており、 前記データ加工手段は、前記外部コード変換手段により
コード変換が行われた文字データを１バイト単位で抽出
するとともに、この抽出された１バイト単位の文字デー
タを、該文字データを下位の１バイトとした２バイト単
位の文字データの形式に加工することを特徴とする、請
求項１記載のマルチプラットフォーム環境における文字
コード変換方式。 - 【請求項５】前記マッピング情報保持手段、前記外部コ
ード変換手段および前記データ加工手段は前記処理プロ
グラムが動作する利用者計算機上で実現され、 前記利用者計算機には通信媒体を介して管理サーバが接
続され、 前記管理サーバは、マッピング情報を一元的に管理する
マッピング情報管理手段と、前記マッピング情報管理手
段により管理されるマッピング情報を前記利用者計算機
に対して配布するマッピング情報配布手段とを有し、 前記利用者計算機は、前記管理サーバの前記マッピング
情報配布手段により配布されたマッピング情報に基づい
て、前記マッピング情報保持手段で保持されているマッ
ピング情報を更新するマッピング情報更新手段を有する
ことを特徴とする、請求項１記載のマルチプラットフォ
ーム環境における文字コード変換方式。 - 【請求項６】前記内部コード変換機構でのコード変換の
設定状況に応じて前記外部コード変換手段および前記デ
ータ加工手段を制御するコード変換判断手段をさらに備
え、 前記コード変換判断手段は、前記内部コード変換機構で
のコード変換が無効化されている場合に前記外部コード
変換手段によるコード変換のみを行うよう前記外部コー
ド変換手段および前記データ加工手段を制御することを
特徴とする、請求項１記載のマルチプラットフォーム環
境における文字コード変換方式。 - 【請求項７】それぞれが異なるコード体系を有する複数
のプラットフォームからなるマルチプラットフォーム環
境上で実現され、前記各プラットフォーム上で動作する
複数の処理プログラム間で内部コード変換機構を介して
やりとりされる文字データに対してコード変換を行う文
字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取
り可能な記録媒体において、 前記各プラットフォームを実現するコンピュータに対し
て、前記各処理プログラムと前記内部コード変換機構と
の間でやりとりされる文字データに対して複数の異なる
コード体系間での文字コードの対応関係を表すマッピン
グ情報に基づいてコード変換を行わせる手順と、 コード変換が行われた文字データを、前記内部コード変
換機構でのコード変換を前提とした所定のデータ形式に
加工させる手順とを実行させることを特徴とする、文字
コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り
可能な記録媒体。 - 【請求項８】前記手順の一部は前記コンピュータ上で実
行される他のプログラムによって実現され、前記文字コ
ード変換プログラムには前記他のプログラムにより実現
される手順を呼び出す命令が含まれていることを特徴と
する、請求項７記載の文字コード変換プログラムを記録
したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000049503A JP3917343B2 (ja) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
| TW090104195A TWI225987B (en) | 2000-02-25 | 2001-02-23 | Character code converting system in multi-platform environment, and computer readable recording medium having recorded character code converting program |
| US09/790,606 US6999082B2 (en) | 2000-02-25 | 2001-02-23 | Character code converting system in multi-platform environment, and computer readable recording medium having recorded character code converting program |
| CNB011196912A CN1230754C (zh) | 2000-02-25 | 2001-02-23 | 多平台环境下的字符码转换系统 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000049503A JP3917343B2 (ja) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001243217A true JP2001243217A (ja) | 2001-09-07 |
| JP3917343B2 JP3917343B2 (ja) | 2007-05-23 |
Family
ID=18571437
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000049503A Expired - Fee Related JP3917343B2 (ja) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6999082B2 (ja) |
| JP (1) | JP3917343B2 (ja) |
| CN (1) | CN1230754C (ja) |
| TW (1) | TWI225987B (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2016014917A (ja) * | 2014-06-30 | 2016-01-28 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、制御方法、及びソフトウェアプログラム |
Families Citing this family (46)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6960133B1 (en) | 2000-08-28 | 2005-11-01 | Igt | Slot machine game having a plurality of ways for a user to obtain payouts based on selection of one or more symbols (power pays) |
| US6769985B1 (en) * | 2000-05-31 | 2004-08-03 | Igt | Gaming device and method for enhancing the issuance or transfer of an award |
| US7695363B2 (en) | 2000-06-23 | 2010-04-13 | Igt | Gaming device having multiple display interfaces |
| US7699699B2 (en) | 2000-06-23 | 2010-04-20 | Igt | Gaming device having multiple selectable display interfaces based on player's wagers |
| US6739973B1 (en) | 2000-10-11 | 2004-05-25 | Igt | Gaming device having changed or generated player stimuli |
| US7901291B2 (en) * | 2001-09-28 | 2011-03-08 | Igt | Gaming device operable with platform independent code and method |
| US7708642B2 (en) | 2001-10-15 | 2010-05-04 | Igt | Gaming device having pitch-shifted sound and music |
| US7666098B2 (en) * | 2001-10-15 | 2010-02-23 | Igt | Gaming device having modified reel spin sounds to highlight and enhance positive player outcomes |
| US7356523B2 (en) * | 2002-05-23 | 2008-04-08 | International Business Machines Corporation | Dynamic optimization of prepared statements in a statement pool |
| US7127463B2 (en) * | 2002-04-18 | 2006-10-24 | International Business Machines Corporation | Optimization of database network traffic based upon data-use analysis |
| US20050010391A1 (en) * | 2003-07-10 | 2005-01-13 | International Business Machines Corporation | Chinese character / Pin Yin / English translator |
| US8137105B2 (en) | 2003-07-31 | 2012-03-20 | International Business Machines Corporation | Chinese/English vocabulary learning tool |
| US20050027547A1 (en) * | 2003-07-31 | 2005-02-03 | International Business Machines Corporation | Chinese / Pin Yin / english dictionary |
| US7789748B2 (en) * | 2003-09-04 | 2010-09-07 | Igt | Gaming device having player-selectable music |
| US7849085B2 (en) * | 2004-05-18 | 2010-12-07 | Oracle International Corporation | System and method for implementing MBSTRING in weblogic tuxedo connector |
| JP4072691B2 (ja) * | 2004-07-15 | 2008-04-09 | ソニー株式会社 | 文字情報変換装置および文字情報変換方法 |
| US7698638B2 (en) * | 2004-09-15 | 2010-04-13 | Microsoft Corporation | Systems and methods for automated equation buildup |
| US8043155B2 (en) | 2004-10-18 | 2011-10-25 | Igt | Gaming device having a plurality of wildcard symbol patterns |
| US7215264B2 (en) * | 2005-09-30 | 2007-05-08 | Pixtel Media Technology (P)Ltd. | Methods and systems for character conversion |
| US7568156B1 (en) * | 2005-02-08 | 2009-07-28 | Emc Corporation | Language rendering |
| US7516062B2 (en) * | 2005-04-19 | 2009-04-07 | International Business Machines Corporation | Language converter with enhanced search capability |
| US8020091B2 (en) * | 2005-07-15 | 2011-09-13 | Microsoft Corporation | Alignment and breaking of mathematical expressions in documents |
| US20070033524A1 (en) * | 2005-08-02 | 2007-02-08 | Microsoft Corporation | Mapping codes for characters in mathematical expressions |
| US20070115488A1 (en) * | 2005-11-22 | 2007-05-24 | International Business Machines Corporation | Methods and systems for multiple encodings within a code page |
| US8595452B1 (en) * | 2005-11-30 | 2013-11-26 | Sprint Communications Company L.P. | System and method for streaming data conversion and replication |
| US7913165B2 (en) * | 2005-12-15 | 2011-03-22 | Kyocera Corporation | Inserting objects using a text editor that supports scalable fonts |
| US7405677B2 (en) * | 2006-08-08 | 2008-07-29 | International Business Machines Corporation | Apparatus, system, and method for incremental encoding conversion of XML data using Java |
| US8491392B2 (en) | 2006-10-24 | 2013-07-23 | Igt | Gaming system and method having promotions based on player selected gaming environment preferences |
| US7408484B1 (en) * | 2007-02-20 | 2008-08-05 | International Business Machines Corporation | Method of doing PACK unicode zSeries instructions |
| US7904537B2 (en) * | 2008-01-11 | 2011-03-08 | Microsoft Corporation | Architecture for online communal and connected experiences |
| US8591308B2 (en) | 2008-09-10 | 2013-11-26 | Igt | Gaming system and method providing indication of notable symbols including audible indication |
| US20100115403A1 (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-06 | Microsoft Corporation | Transforming math text objects using build down and build up |
| US7719441B1 (en) | 2009-01-05 | 2010-05-18 | Honeywell International Inc. | System and method for transferring bit-oriented data over an ACARS character-oriented data link |
| US8452005B2 (en) * | 2009-11-30 | 2013-05-28 | Red Hat, Inc. | Unicode-compatible encipherment |
| US8460090B1 (en) | 2012-01-20 | 2013-06-11 | Igt | Gaming system, gaming device, and method providing an estimated emotional state of a player based on the occurrence of one or more designated events |
| US9245407B2 (en) | 2012-07-06 | 2016-01-26 | Igt | Gaming system and method that determines awards based on quantities of symbols included in one or more strings of related symbols displayed along one or more paylines |
| US8740689B2 (en) | 2012-07-06 | 2014-06-03 | Igt | Gaming system and method configured to operate a game associated with a reflector symbol |
| CN104281601B (zh) | 2013-07-05 | 2018-09-25 | 北大方正集团有限公司 | 构建超大字库的方法及装置、字符显示方法及装置 |
| US9172395B2 (en) | 2013-11-16 | 2015-10-27 | International Business Machines Corporation | Generating an ICONV module in real time |
| JP6197706B2 (ja) * | 2014-03-14 | 2017-09-20 | カシオ計算機株式会社 | 電子機器、問題出力方法およびプログラム |
| JP6491438B2 (ja) * | 2014-08-29 | 2019-03-27 | 株式会社日立社会情報サービス | マイグレーション支援装置 |
| US9513978B2 (en) | 2014-10-17 | 2016-12-06 | International Business Machines Corporation | Integrated support for application porting transparency and streamlined system migration in heterogeneous platform environments |
| US9794202B1 (en) * | 2016-08-25 | 2017-10-17 | Amojee, Inc. | Messaging including standard and custom characters |
| US10298522B2 (en) | 2017-04-10 | 2019-05-21 | Amojee, Inc. | Messaging including custom characters with tags localized to language of user receiving message |
| CN109635016A (zh) * | 2018-10-16 | 2019-04-16 | 深圳壹账通智能科技有限公司 | 数据转换方法、装置、设备及计算机可读存储介质 |
| CN110334141B (zh) * | 2019-05-30 | 2023-11-21 | 平安科技（深圳）有限公司 | 数据转换的方法、装置、计算机设备和存储介质 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2830884B2 (ja) * | 1992-02-06 | 1998-12-02 | 日本電気株式会社 | 多重文字コードセットの入出力変換方式 |
| JPH07271777A (ja) * | 1994-03-31 | 1995-10-20 | Fujitsu Ltd | 分散情報処理システムにおける文字コード管理方式 |
| JP3444671B2 (ja) * | 1994-11-08 | 2003-09-08 | 富士通株式会社 | 並列コード変換処理方法とそのシステム |
| US5708828A (en) * | 1995-05-25 | 1998-01-13 | Reliant Data Systems | System for converting data from input data environment using first format to output data environment using second format by executing the associations between their fields |
| JP3535266B2 (ja) * | 1995-06-26 | 2004-06-07 | 富士通株式会社 | 外字拡張利用方式 |
| US5890184A (en) * | 1996-05-16 | 1999-03-30 | Fujitsu Limited | External character management apparatus |
-
2000
- 2000-02-25 JP JP2000049503A patent/JP3917343B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-02-23 TW TW090104195A patent/TWI225987B/zh not_active IP Right Cessation
- 2001-02-23 US US09/790,606 patent/US6999082B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-23 CN CNB011196912A patent/CN1230754C/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2016014917A (ja) * | 2014-06-30 | 2016-01-28 | キヤノン株式会社 | 情報処理装置、制御方法、及びソフトウェアプログラム |
| US9671981B2 (en) | 2014-06-30 | 2017-06-06 | Canon Kabushiki Kaisha | Information processing apparatus, control method for information processing apparatus, and non-transitory computer-readable storage medium for controlling and stopping display of an indicator for causing a user to recognize that image processing is in progress |
| US10146484B2 (en) | 2014-06-30 | 2018-12-04 | Canon Kabushiki Kaisha | Information processing apparatus, control method for information processing apparatus, and non-transitory computer-readable storage medium for controlling display of an indicator |
| US10712978B2 (en) | 2014-06-30 | 2020-07-14 | Canon Kabushiki Kaisha | Information processing apparatus, control method for information processing apparatus, and non-transitory computer-readable storage medium |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| TWI225987B (en) | 2005-01-01 |
| JP3917343B2 (ja) | 2007-05-23 |
| US6999082B2 (en) | 2006-02-14 |
| CN1324031A (zh) | 2001-11-28 |
| CN1230754C (zh) | 2005-12-07 |
| US20010029542A1 (en) | 2001-10-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3917343B2 (ja) | マルチプラットフォーム環境における文字コード変換方式および文字コード変換プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 | |
| US6658625B1 (en) | Apparatus and method for generic data conversion | |
| US7391735B2 (en) | Parsing messages with multiple data formats | |
| US5339434A (en) | Heterogeneous data translation system | |
| US6385661B1 (en) | System and method for dynamic generation of remote proxies | |
| US5790789A (en) | Method and architecture for the creation, control and deployment of services within a distributed computer environment | |
| EP0726004B1 (en) | Object-oriented rule-based protocol system | |
| US6904600B1 (en) | Application programming interface to the simple object access protocol | |
| US7346842B1 (en) | Methods and apparatus for incorporating a partial page on a client | |
| US6845505B1 (en) | Web request broker controlling multiple processes | |
| US6748436B1 (en) | System, method and program for management of users, groups, servers and resources in a heterogeneous network environment | |
| US6732360B1 (en) | System and method for providing connection between client and heterogeneous database management systems | |
| JPH0926890A (ja) | オブジェクトを管理するための方法、装置、および、データ構造 | |
| JPH09218860A (ja) | クライアント／サーバシステムにおける多様なプロトコルに従った遠隔手続き呼出しをハンドリングする方法 | |
| US6405365B1 (en) | Computer program command generator and parser | |
| JPH1011347A (ja) | ハードウェアリソース管理モジュール共通化方式 | |
| KR100845234B1 (ko) | 통신 소프트웨어 구조에서의 도메인 프로파일 파싱 장치 및그 방법 | |
| US20030055862A1 (en) | Methods, systems, and articles of manufacture for managing systems using operation objects | |
| US6151709A (en) | Processes and apparatuses for uploading instructions to a computer | |
| US6917929B2 (en) | Configuration for a storage network | |
| US6233730B1 (en) | Revision compatibility between programs | |
| US7506068B2 (en) | Method, apparatus and system for transforming, converting and processing messages between multiple systems | |
| US20060294127A1 (en) | Tagging based schema to enable processing of multilingual text data | |
| AU718928B2 (en) | Method for coupling transaction systems | |
| US20020069201A1 (en) | Method for downloading selectable progressive mesh models under the environment of World Wide Web |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20040701 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060324 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060517 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070202 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070208 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |