JP2001186446A - 情報再生装置及び情報再生方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】簡単な操作で過去の画面の字幕を表示させるこ
とが可能な情報再生装置を提供すること。 【解決手段】再生の要求に対応して、情報記録媒体から
これから再生する主映像、及びこの主映像に対応してこ
れから再生される字幕映像の情報を読み取る。読み取ら
れた主映像及び字幕映像を記憶する。記憶された主映像
及び字幕映像をデコードする。デコードされた主映像及
び字幕映像を記憶する。ここで記憶された主映像及び字
幕映像を合成する。合成された合成画像を再生する。こ
のとき再生された過去の字幕映像を記憶する記憶エリア
（５１）を備え、過去の字幕の再生要求に対応して、記
憶エリアに記憶された過去の字幕映像とこれから再生さ
れる主映像及び字幕映像とを合成し、合成された画像を
再生する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、ＤＶＤ（Digita
l Video Disk）などの情報記録媒体（光ディスク）に記
録された字幕付きの映画などの情報を再生する情報再生
装置及び情報再生方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】近年、大容量記録を特徴とするＤＶＤの
研究開発が盛んに進められている。ＤＶＤには、コンピ
ュータデータ、音楽データ、静止画データ、及び動画デ
ータなどを納めることができる。ここで、映画ソフトが
納められたＤＶＤについて簡単に説明する。映画ソフト
が納められたＤＶＤには、映画に対応する動画データは
勿論のこと、映画に対応する音声データ、及び映画に対
応する字幕データが格納されている。しかも、このＤＶ
Ｄに納められた音声データ及び字幕データは、複数の言
語をサポートしている。

【０００３】ＤＶＤで映画ソフトを鑑賞する場合、一般
的にＤＶＤプレーヤには、音声の言語がユーザの母国語
に設定され、字幕が非表示として設定される。この場
合、映像（主映像）の中に外国語の看板や新聞などの文
字情報が現れたとき、ユーザには理解できないことがあ
る。通常、このような場面では映画ソフトの中に字幕説
明が入っていることが多い。従って、ユーザは、プレー
ヤに対して逆方向再生の指示を出し、所望の場面よりも
少し前に戻ってから通常再生の指示を出し、母国語の字
幕表示の指示を出して、映像（主映像）に現れた外国語
文字の意味を確認する。その後、再びプレーヤに対して
字幕を非表示にする指示を出して続きを再生する。

【０００４】また、ユーザがＤＶＤを使って外国語の学
習を行う場合、字幕を非表示として外国語音声で視聴す
ることが考えられる。この場合、ユーザが音声を聞き取
れなかったとき、あるいは音声は聞き取れたが理解でき
なかったときなどは、ＤＶＤプレーヤに対して前述の例
と同様の操作を行うことが考えられる。

【０００５】ここで、上記したプレーヤ操作の一例をま
とめると以下のようになる。ユーザは、まず、逆方向再
生キーを押下して、字幕を表示させたい場面まで戻る。
所望の場面まで戻ったら、順方向再生キーを押下する。
ここで、字幕を表示させるため、字幕表示／非表示キー
を押下して、字幕表示の状態にする。目的の字幕を確認
した後、再び、字幕表示／非表示キーを押下して、字幕
非表示の状態にする。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】映画ソフトを字幕非表
示のモードで再生中において、字幕が必要になった場合
には、従来のＤＶＤプレーヤでは上記したような一連の
操作が必要とされていた。しかし、何度もキーを押さな
ければならず、非常に操作性が悪いという問題があっ
た。

【０００７】この発明の目的は、上記したような事情に
鑑み成されたものであって、所定のソフトを字幕非表示
で再生中におて、字幕が必要になった場合に、簡単な操
作で過去の画面の字幕を表示させて再生することが可能
な情報再生装置及び情報再生方法を提供することにあ
る。

【０００８】

【課題を解決するための手段】上記課題を解決し目的を
達成するために、この発明の情報再生装置及び情報再生
方法は、以下のように構成されている。

【０００９】（１）この発明の情報再生装置は、再生の
要求に対応して、情報記録媒体からこれから再生される
主映像、及びこの主映像に対応してこれから再生される
副映像の情報を読み取る読取手段と、前記読取手段によ
り読み取られたこれから再生される主映像及び副映像を
記憶する記憶手段と、前記記憶手段に記憶されたこれか
ら再生される主映像及び副映像を合成する合成手段と、
前記合成手段により合成された合成画像を再生する再生
手段と、前記再生手段により再生された過去の副映像を
記憶する記憶エリアと、過去の副映像の再生要求に対応
して、前記記憶エリアに記憶された過去の副映像と前記
記憶手段に記憶されたこれから再生される主映像とを前
記合成手段に合成させ、合成された合成画像を前記再生
手段に再生させる再生制御手段とを備えている。

【００１０】（２）この発明の情報再生装置は、再生の
要求に対応して、情報記録媒体からこれから再生する主
映像、及びこの主映像に対応してこれから再生される字
幕映像の情報を読み取る読取手段と、前記読取手段によ
り読み取られたこれから再生される主映像及び字幕映像
を記憶する第１の記憶手段と、前記第１の記憶手段に記
憶されたこれから再生される主映像及び字幕映像をデコ
ードするデコード手段と、前記デコード手段によりデコ
ードされたこれから再生される主映像及び字幕映像を記
憶する第２の記憶手段と、前記第２の記憶手段に記憶さ
れたこれから再生される主映像及び字幕映像を合成する
合成手段と、前記合成手段により合成された合成画像を
再生する再生手段と、前記再生手段により再生された過
去の字幕映像を記憶する記憶エリアと、過去の字幕の再
生要求に対応して、前記記憶エリアに記憶された過去の
字幕映像と前記第２の記憶手段に記憶されたこれから再
生される主映像とを前記合成手段に合成させ、合成され
た合成画像を前記再生手段に再生させる再生制御手段と
を備えている。

【００１１】（３）この発明の情報再生方法は、再生の
要求に対応して、情報記録媒体からこれから再生される
主映像、及びこの主映像に対応してこれから再生される
副映像の情報を読み取る第１の行程と、前記第１の行程
により読み取られたこれから再生される主映像及び副映
像を記憶する第２の行程と、前記第２の行程により記憶
されたこれから再生される主映像及び副映像を合成する
第３の行程と、前記第３の行程により合成された合成画
像を再生する第４の行程と、前記第４の行程により再生
された過去の副映像を記憶しておく第５の行程と、過去
の副映像の再生要求に対応して、前記第５の行程により
記憶された過去の副映像と前記第２の行程により記憶さ
れたこれから再生される主映像とを合成し、合成された
合成画像を再生する第６の行程とを備えている。

【００１２】（４）この発明の情報再生方法は、再生の
要求に対応して、情報記録媒体からこれから再生する主
映像、及びこの主映像に対応してこれから再生される字
幕映像の情報を読み取る第１の行程と、前記第１の行程
により読み取られたこれから再生される主映像及び字幕
映像を記憶する第２の行程と、前記第２の行程により記
憶されたこれから再生される主映像及び字幕映像をデコ
ードする第３の行程と、前記第３の行程によりデコード
されたこれから再生される主映像及び字幕映像を記憶す
る第４の行程と、前記第４の行程により記憶されたこれ
から再生される主映像及び字幕映像を合成する第５の行
程と、前記第５の行程により合成された合成画像を再生
する第６の行程と、前記第６の行程により再生された過
去の字幕映像を記憶する第７の行程と、過去の字幕の再
生要求に対応して、前記第７の行程により記憶された過
去の字幕映像と前記第４の行程により記憶されたこれか
ら再生される主映像とを合成し、合成された合成画像を
再生する第７の行程とを備えている。

【００１３】

【発明の実施の形態】以下、この発明の実施の形態につ
いて図面を参照して説明する。

【００１４】図１は、この発明の情報再生装置の一例に
係るＤＶＤディスク再生装置の概略構成を示すブロック
図である。

【００１５】図１に示すＤＶＤディスク再生装置は、Ｄ
ＶＤディスク２１に記録された情報（字幕付きの映画な
ど）を再生する。このＤＶＤディスク再生装置は、スピ
ンドルモータ２２、送りモータ２３、光ピックアップ２
４、ＲＦアンプ２５、サーボ制御回路２６、ＤＶＤスト
リームＩＦ回路２７、第１メモリ２８、メモリＩＦ回路
２９、第２メモリ３０、ビデオ・デコーダ３１、サブピ
クチャデコーダ３２、オーディオデコーダ３３、ナビゲ
ーション・データ処理回路３４、ミキサー回路３５、映
像駆動回路３６、音声駆動回路３８、システム・コント
ローラ４０、及びリモコン信号処理回路４１を備えてい
る。

【００１６】ＤＶＤディスク再生装置の音声駆動回路３
８からの出力信号は、スピーカ３９に提供される。ま
た、ＤＶＤディスク再生装置の映像駆動回路３６からの
出力信号は、モニター３７に提供される。このモニター
３７には、例えば、図２に示すような画面が表示され
る。ここで、図２の画面を参照して、この発明のＤＶＤ
ディスク再生装置による作用効果について説明する。こ
の発明のＤＶＤディスク再生装置によると、過去に再生
された過去の字幕２を主映像１に重畳して表示すること
ができる。また、この発明のＤＶＤディスク再生装置に
よると、字幕の色、字幕のフォント、及び字幕領域の色
などを変えて、過去の字幕２と現在の字幕３とを区別で
きるように夫々の字幕を表示することができる。さら
に、この発明のＤＶＤディスク再生装置によると、過去
の字幕２と現在の字幕３とを同時に表示する場合には、
過去の字幕２と現在の字幕３とが重なり合わないよう夫
々の字幕を異なる位置に表示することができる。

【００１７】図３は、図１に示すＤＶＤディスク再生装
置をリモートコントロールするリモートコントローラ
（以下リモコンと称する）の一部の概略を示す図であ
る。図３に示すように、リモコンには、順方向の再生を
指示するプレイキー６０、早戻しを指示する早戻しキー
６１、字幕を表示する字幕表示モードと字幕を表示しな
い字幕非表示モードとを切り替えるサブタイトルキー６
２、過去の字幕の表示を指示する過去の字幕表示キー６
３、及び十字キー６４等が設けられている。

【００１８】ここで、図４〜図５を参照して、ＤＶＤデ
ィスク２１のデータ構造について説明する。

【００１９】ＤＶＤディスクには、図４に示すようなデ
ータ構造のデータが記録されている。リードインエリア
７７からリードアウトエリア７６までの間は、データ記
録エリア７８として割り当てられる。このデータ記録エ
リア７８には、ボリューム／ファイル管理エリア７０、
及びデータエリアＤＡなどが含まれる。ボリューム／フ
ァイル管理エリア７０には、ボリュームおよびファイル
構造の情報が記録される。データエリアＤＡに記録され
るデータは、この後、詳しく説明する。

【００２０】データ記録エリア７８は、多数のセクタに
物理的に分割され、それらの物理的セクタには連続番号
が付されている。このデータ記録エリア７８に記録され
るデータの論理アドレスは、論理セクタ番号を意味して
いる。ここでの論理セクタサイズは、物理セクタの有効
データサイズと同様に、２０４８バイト（２Ｋバイト）
としてある。論理セクタ番号は、物理セクタ番号の昇順
に対応して連続番号が付加されている。なお、論理セク
タと異なり、物理セクタにはエラー訂正情報等の冗長な
情報が付加されている。このため、物理セクタサイズ
は、正確に言うと論理セクタサイズと一致しない。

【００２１】すなわち、データ記録エリア７８は、階層
構造を有しており、ボリューム／ファイル管理情報７
０、及びデータエリアＤＡなどを含んでいる。また、デ
ータ記録エリア７８に含まれる領域は、論理セクタの境
界上で区分されている。ここで、１論理セクタは２０４
８バイトと定義され、１論理ブロックも２０４８バイト
と定義される。したがって、１論理セクタは１論理ブロ
ックと対等に定義される。

【００２２】リードインエリア７７のエンボスデータ領
域には、製造番号（ディスクＩＤ）などの情報が記録さ
れている。また、リードインエリア７７の書換可能領
域、及びリードアウトエリア７６の書換可能領域には、
情報記憶媒体を識別するための固有ディスク名記録領
域、試し記録領域（記録消去条件の確認用）、及びデー
タエリアＤＡ内の欠陥領域に関する欠陥管理情報記録領
域が設けられている。これら、各領域には、デジタル情
報記録再生システムによる記録が可能になっている。

【００２３】データエリアＤＡには、所定のデータが記
録されるデータ記録領域が設けられている。このデータ
エリアＤＡには、コンピュータデータと、オーディオデ
ータ及びビデオデータとの混在記録が可能となってい
る。このデータエリアＤＡにおいて、コンピュータデー
タと、オーディオデータ及びビデオデータとの記録順
序、各記録情報サイズは任意となる。図４上では、コン
ピュータデータが記録される領域がコンピュータデータ
エリアＤＡ１及びＤＡ３として記載されており、オーデ
ィオ・ビデオデータが記録される領域がオーディオ・ビ
デオデータエリアＤＡ３として記載されている。

【００２４】オーディオ・ビデオデータエリアＤＡ２に
は、制御情報ＤＡ２１、ビデオオブジェクトＤＡ２２、
ピクチャオブジェクトＤＡ２３、オーディオオブジェク
トＤＡ２４が記録される。制御情報ＤＡ２１とは、録画
（録音）、再生、編集、検索の各処理を行う時に必要な
制御情報である。ビデオオブジェクトＤＡ２２とは、ビ
デオデータの中身の録画情報（動画データ）である。ピ
クチャオブジェクトＤＡ２３とは、スライドやスチルな
どの静止画、ビデオデータ内の見たい場所検索用の情
報、及びビデオデータ内の編集用サムネールの情報であ
る。オーディオオブジェクトＤＡ２４とは、オーディオ
データの中身の録音情報である。

【００２５】ビデオマネージャーＶＭＧは複数のファイ
ル７４Ａで構成されている。このファイル７４Ａには、
ビデオタイトルセット（ＶＴＳ＃１〜＃ｎ）７２を管理
する情報（ビデオマネージャ情報ＶＭＧＩ、ビデオマネ
ージャメニュー用ビデオオブジェクトセットＶＭＧＭ＿
ＶＯＢＳ、ビデオマネージャ情報バックアップファイル
ＶＭＧＩ＿ＢＵＰ）が記述されている。

【００２６】各ビデオタイトルセットＶＴＳ７２には、
ＭＰＥＧ規格により圧縮されたビデオデータ（後述する
ビデオパック）、所定規格により圧縮されあるいは非圧
縮のオーディオデータ（後述するオーディオパック）、
およびランレングス圧縮された副映像データ（後述する
副映像パック；１画素が複数ビットで定義されたビット
マップデータを含む）とともに、これらのデータを再生
するための情報（後述するナビゲーションパック；プレ
ゼンテーション制御情報ＰＣＩおよびデータサーチ情報
ＤＳＩを含む）が格納されている。

【００２７】ビデオタイトルセットＶＴＳ７２も、ビデ
オマネージャーＶＭＧと同様に、複数のファイル７４Ｂ
で構成されている。このファイル７４Ｂは、ビデオタイ
トルセット情報ＶＴＳＩ、ビデオタイトルセットメニュ
ー用オブジェクトセットＶＴＳＭ＿ＶＯＢＳ、ビデオタ
イトルセットタイトル用ビデオオブジェクトセットＶＴ
ＳＴＴ＿ＶＯＢＳ、ビデオタイトルセット情報のバック
アップＶＴＳＩ＿ＢＵＰを含んでいる。

【００２８】ここでは、ビデオタイトルセットＶＴＳ
（ＶＴＳ＃１〜＃ｎ）７２の数は最大９９個に制限さ
れ、また、各ビデオタイトルセットＶＴＳ７２を構成す
るファイル７４Ｂの数は最大１２個に定められている。
これらのファイル７４Ａおよびファイル７４Ｂは、論理
セクタの境界で、同様に区分されている。

【００２９】他の記録エリア７３には、上述したビデオ
タイトルセットＶＴＳ７２で利用可能な情報、あるいは
ビデオタイトルセットとは関係ない他の情報を記録する
ことができる。このエリア７３は必須ではなく、使用し
ないなら削除されてもよい。

【００３０】図５を参照して後述するが、ビデオタイト
ルセットタイトル用ビデオオブジェクトセットＶＴＳＴ
Ｔ＿ＶＯＢＳは、１以上のビデオオブジェクトＶＯＢの
集まりを定義している。各ＶＯＢは１以上のセルの集ま
りを定義している。そして、１以上のセルの集まりによ
って、プログラムチェーンＰＧＣが構成される。

【００３１】このＰＧＣを構成する複数のセルはドラマ
中の種々なシーンに対応すると解釈可能である。このＰ
ＧＣの中身（あるいはセルの中身）は、たとえばディス
クに記録される内容を制作するソフトウエアプロバイダ
により決定される。

【００３２】図５は、図４のビデオオブジェクトセット
ＶＴＳＴＴ＿ＶＯＢＳに含まれる情報の階層構造を示
す。

【００３３】図５に示すように、各セル８４は１以上の
ビデオオブジェクトユニット（ＶＯＢＵ）８５により構
成される。そして、各ビデオオブジェクトユニット８５
は、ナビゲーションパック（ＮＶパック）８６を先頭と
する、ビデオパック（Ｖパック）８８、副映像パック
（ＳＰパック）９０、およびオーディオパック（Ａパッ
ク）９１の集合体（パック列）として構成されている。
すなわち、ビデオオブジェクトユニットＶＯＢＵ８５
は、あるナビゲーションパック８６から次のナビゲーシ
ョンパック８６の直前まで記録される全パックの集まり
として定義される。

【００３４】これらのパックは、データ転送処理を行う
際の最小単位となる。また、論理上の処理を行う最小単
位はセル単位であり、論理上の処理はこのセル単位で行
わる。

【００３５】上記ナビゲーションパック８６は、いずれ
のアングル変更（ノンシームレス再生およびシームレス
再生）も実現できるように、ビデオオブジェクトユニッ
トＶＯＢＵ８５中に組み込まれている。

【００３６】上記ビデオオブジェクトユニットＶＯＢＵ
８５の再生時間は、ビデオオブジェクトユニットＶＯＢ
Ｕ８５中に含まれる１以上の映像グループ（グループオ
ブピクチャー；略してＧＯＰ）で構成されるビデオデー
タの再生時間に相当し、その再生時間は０．４秒〜１．
２秒の範囲内に定められる。１ＧＯＰは、ＭＰＥＧ規格
では通常約０．５秒であって、その間に１５枚程度の画
像を再生するように圧縮された画面データである。

【００３７】ビデオオブジェクトユニットＶＯＢＵ８５
がビデオデータを含む場合には、ビデオパック８８、副
映像パック９０およびオーディオパック９１から構成さ
れるＧＯＰ（ＭＰＥＧ規格準拠）が配列されてビデオデ
ータストリームが構成される。しかし、このＧＯＰの数
とは無関係に、ＧＯＰの再生時間を基準にしてビデオオ
ブジェクトユニットＶＯＢＵ８５が定められ、その先頭
には、図４に示すように常にナビゲーションパック８６
が配列される。

【００３８】なお、オーディオおよび／または副映像デ
ータのみの再生データにあってもビデオオブジェクトユ
ニットＶＯＢＵ８５を１単位として再生データが構成さ
れる。例えば、ナビゲーションパック８６を先頭として
オーディオパック９１のみでビデオオブジェクトユニッ
トＶＯＢＵ８５が構成されいる場合、ビデオデータのビ
デオオブジェクトＶＯＢ８３の場合と同様に、そのオー
ディオデータが属するビデオオブジェクトユニットＶＯ
ＢＵ８５の再生時間内に再生されるべきオーディオパッ
ク９１が、そのビデオオブジェクトユニットＶＯＢＵ８
５に格納される。

【００３９】図５に示すように、ビデオオブジェクトセ
ット（ＶＴＳＴＴ＿ＶＯＢＳ）８２は、１以上のビデオ
オブジェクト（ＶＯＢ）８３の集合として定義されてい
る。ビデオオブジェクトセットＶＯＢＳ８２中のビデオ
オブジェクトＶＯＢ８３は同一用途に用いられる。

【００４０】メニュー用のＶＯＢＳ８２は、通常、１つ
のＶＯＢ８３で構成され、そこには複数のメニュー画面
表示用データが格納される。これに対して、タイトルセ
ット用のＶＯＢＳ８２は、通常、複数のＶＯＢ８３で構
成される。

【００４１】ここで、タイトルセット用ビデオオブジェ
クトセットＶＴＳＴＴ＿ＶＯＢＳ８２を構成するＶＯＢ
８３は、あるロックバンドのコンサートビデオを例にと
れば、そのバンドの演奏の映像データに相当すると考え
ることができる。この場合、ＶＯＢ８３を指定すること
によって、そのバンドのコンサート演奏曲目のたとえば
３曲目を再生することができる。

【００４２】また、メニュー用ビデオオブジェクトセッ
トＶＴＳＭ＿ＶＯＢＳを構成するＶＯＢ８３には、その
バンドのコンサート演奏曲目全曲のメニューデータが格
納され、そのメニューの表示にしたがって、特定の曲、
たとえばアンコール演奏曲目を再生することができる。

【００４３】なお、通常のビデオプログラムでは、１つ
のＶＯＢ８３で１つのＶＯＢＳ８２を構成することがで
きる。この場合、１本のビデオストリームが１つのＶＯ
Ｂ８３で完結することとなる。

【００４４】一方、たとえば複数ストーリのアニメーシ
ョン集あるいはオムニバス形式の映画では、１つのＶＯ
ＢＳ８２中に各ストーリに対応して複数のビデオストリ
ーム（複数のプログラムチェーンＰＧＣ）を設けること
ができる。この場合は、各ビデオストリームが対応する
ＶＯＢ８３に格納されることになる。その際、各ビデオ
ストリームに関連したオーディオストリームおよび副映
像ストリームも各ＶＯＢ８３中で完結する。

【００４５】ＶＯＢ８３には、識別番号（ＩＤＮ＃ｉ；
ｉ＝０〜ｉ）が付され、この識別番号によってそのＶＯ
Ｂ８３を特定することができる。ＶＯＢ８３は、１また
は複数のセル８４から構成される。通常のビデオストリ
ームは複数のセルで構成されるが、メニュー用のビデオ
ストリームは１つのセル８４で構成される場合もある。
各セル８４には、ＶＯＢ８３の場合と同様に識別番号
（Ｃ＿ＩＤＮ＃ｊ）が付されている。

【００４６】図５には、上述したように、ＤＶＤディス
クから読み出され、図示しないディスクドライブにおい
て信号復調／エラー訂正された後に得られるところの、
パック形式のデータ列（パック列）が例示されている。
このパック列は、ナビゲーションパック（制御パック）
８６、ビデオパック８８、副映像パック９０およびオー
ディオパック９１で構成されている。これらのパックは
全て、２Ｋバイト単位のデータで構成されている。

【００４７】ナビゲーションパック８６は、パックヘッ
ダ１１０、再生制御情報／プレゼンテーション制御情報
（ＰＣＩ）パケット１１６およびデータ検索情報（ＤＳ
Ｉ）パケット１１７を含んでいる。ＰＣＩパケット１１
６はノンシームレスアングル切替時に使用する制御デー
タを含み、ＤＳＩパケット１１７はシームレスアングル
切替時に使用する制御データを含んでいる。

【００４８】ここで、上記アングル切替とは、被写体映
像を見る角度（カメラアングル）を変えることを意味す
る。ロックコンサートビデオの例でいえば、同一曲の演
奏シーン（同一イベント）において、ボーカリスト主体
に捕らえたシーン、ギタリスト主体に捕らえたシーン、
ドラマー主体に捕らえたシーン等、様々な角度からのシ
ーンを見ることができることを意味する。

【００４９】アングル切替（またはアングル変更）がな
されるケースとしては、視聴者の好みに応じてアングル
選択ができる場合と、ストーリの流れの中で自動的に同
一シーンがアングルを変えて繰り返される場合（ソフト
ウエア制作者／プロバイダがそのようにストーリを構成
した場合；あるいは後述するＤＶＤビデオレコーダのユ
ーザがそのような編集を行った場合）がある。

【００５０】また、アングルを選定する場合としては、
次のものがある。すなわち、同一シーンの始めに戻って
アングルが変わる時間的に不連続なノンシームレス再生
の場合（たとえばボクサーがカウンターパンチを入れる
瞬間のシーンでカメラアングルが別アングルに変り再び
カウンターが打ち出され始めるシーンが再生される場
合）と、そのシーンに続くシーンでアングルが変わる時
間的に連続したシームレス再生の場合（たとえばボクサ
ーがカウンターを入れそのパンチが入った瞬間にカメラ
アングルが別アングルに変りカウンターを食らった相手
が吹っ飛ぶシーンが時間的に連続して再生される場合）
とがある。

【００５１】ビデオパック８８は、パックヘッダ８８１
およびビデオパケット８８２で構成されている。副映像
パック９０は、パックヘッダ９０１及び副映像パケット
９０２で構成されている。オーディオパック９１は、パ
ックヘッダ９１１及びオーディオパケット９１２で構成
されている。

【００５２】ここで、図１に示したＤＶＤディスク再生
装置の動作について説明する。ＤＶＤディスク２１に
は、上記したようなビデオデータストリーム（ＤＶＤス
トリーム）が記録されている。ＤＶＤディスク２１はス
ピンドルモータ２２により所定速度で回転され、この所
定速度で回転されるＤＶＤディスク２１に記録されたＤ
ＶＤストリームが光ピックアップ２４により電気信号と
して読み出される。ここで、読み出された電気信号は、
ＲＦアンプ２５で増幅され、サーボ制御回路２６及びＤ
ＶＤストリームＩＦ回路２７へ入力される。サーボ制御
回路２６は、ＲＦアンプ２５で増幅された電気信号及び
システムコントローラ４０からの制御信号に基づき、送
りモータ２３及びスピンドルモータ２２を制御する。送
りモータ２３は、光ピックアップ２４をＤＶＤディスク
２１の半径方向、及びＤＶＤディスク２１の面に対する
垂直方向に移動させ、光ピックアップ２４から照射され
る再生用光ビームのトラッキング及びフォーカッシング
を制御する。

【００５３】ＤＶＤストリームＩＦ回路２７は、ＲＦア
ンプ２５で増幅された電気信号から、ＤＶＤディスクに
記録されたＤＶＤストリームを抽出し、デスクランブル
処理を行なった後、ＭＰＥＧシステムで規定されるデコ
ード処理を行ない、ビデオパック（ビデオ・データ）、
副映像パック（サブピクチャ・データ）、オーディオパ
ック、ナビゲーションパックを夫々、第１メモリ２８の
割り当てられた領域に書き込む。

【００５４】図６に示すように、ビデオ・データはビデ
オ・デコーダ３１の要求に応じて、第１メモリ２８から
読み出されデコードされた後、メモリＩＦ回路２９を介
して、第２メモリ３０の主映像のフレームバッファ５０
に書き込まれる。サブピクチャ・データは、サブピクチ
ャ・デコーダ３２の要求に応じて、第１メモリ２８から
読み出されデコードされた後、メモリＩＦ回路２９を介
して、メモリ２のサブピクチャ領域５１に書き込まれ
る。

【００５５】このサブピクチャ領域５１には、現在の字
幕情報ＳＰｃｕｒと、過去にデコードされたｎ個の字幕
情報がＳＰｉ（０≦ｉ≦ｎ−１）が書き込まれる。ここ
で、ｉが大きくなる程、新しい字幕とする。即ち、ＳＰ
０が最も旧い過去の字幕でＳＰｎ−１が最も新しい過去
の字幕である。ｎ個の過去の字幕は、システムリセット
後、図３に示すリモコンの過去の字幕表示キー６３が押
されるまで更新される。過去の字幕表示キー６３が押さ
れた時点でｎ個の過去の字幕は固定され、最新の過去の
字幕ＳＰｎ−１が表示される。そして、再度、過去の字
幕表示キー６３が押させると過去の字幕が非表示とな
り、ｎ個の字幕は再び更新される。

【００５６】例えば、リモコンの過去の字幕表示キー６
３が押されて過去の字幕の表示要求があると、リモコン
信号処理回路４１がこの信号を検知して、システムコン
トローラ４０にこの要求を伝える。システムコントロー
ラ４０は、フレームバッファ５０から主映像を、サブピ
クチャ領域５１から最新の過去の字幕情報ＳＰｎ−１
を、それぞれ第２メモリ３０からメモリＩＦ回路２９を
介して読み出し、ミキサー回路３５に書き込む。このと
き、現在の字幕が表示状態であるならば、現在字幕情報
ＳＰｃｕｒも読み出し、ミキサー回路３５に書き込む。
ミキサー回路３５は、現在の字幕情報が表示状態である
場合には、過去の字幕をずらして表示する。現在の字幕
が表示されていない場合には、過去の字幕を適当な位置
に表示する。現在の字幕が表示状態であっても表示状態
でなくても、表示される過去の字幕は、現在の字幕と区
別できるように、字幕の色、字幕のフォント、及び字幕
領域の色などを変えて表示を行う。

【００５７】図８は、過去の字幕を表示する際の遷移状
態を示す図である。前述したように、過去の字幕表示キ
ー６３が押され、過去の字幕の要求があると、メモリ２
のｎ個の過去の字幕情報ＳＰｉ（０≦ｉ≦ｎ−１）が固
定される。リモコンの十字キー６４の左方向キー”←”
が押されるたびに、ＳＰｎ−１、ＳＰｎ−２、ＳＰｎ−
３、…、ＳＰ１、ＳＰ０の順番に順次旧い過去の字幕が
表示される。逆に、十字キー６４の右方向キー”→”が
押されるたびに、ＳＰ０、ＳＰ１、ＳＰ２、…、ＳＰｎ
−２、ＳＰｎ−１の順番に順次新しい過去の字幕が表示
される。過去の字幕表示中に、再度過去の字幕表示キー
６４が押されると、過去の字幕の表示は消え、メモリ２
のｎ個の過去の字幕情報は更新される。

【００５８】次に、図７を参照して、過去の字幕情報の
ランレングス圧縮データをメモリに記憶しておき、ユー
ザの要求に応じてデコードする処理について説明する。
第１メモリ２８にはビデオのインプットバッファと、現
在の字幕ＳＰｃｕｒとｎ個分の最近の字幕情報ＳＰｉ
（０≦ｉ≦ｎ−１）のランレングス符号を蓄積するため
のバッファが存在する。ビデオ・データはビデオ・デコ
ーダ３１の要求に応じて、第１メモリ２８から読み出さ
れデコードされた後、メモリＩＦ回路２９を介して、第
２メモリ３０の主映像のフレームバッファ５０に書き込
まれる。現在のサブピクチャ・データは、サブピクチャ
・デコーダ３２の要求に応じて第１メモリ２８から読み
出され、デコードされた後、メモリＩＦ回路２９を介し
て、第２メモリ３０に書き込まれる。第１メモリ２８に
存在するｎ個分の最近の字幕情報のランレングス符号
は、システムリセット後、過去の字幕表示キー６３が押
されるまで更新される。過去の字幕表示キー６３が押さ
れた時点でこれらは固定され、最新の過去の字幕のラン
レングス符号ＳＰｎ−１が第１メモリ２８から読み出さ
れ、デコードされた後、主映像と重畳され表示される。
そして、再度、過去の字幕表示キー６３が押させると過
去の字幕が非表示となり、ｎ個分の過去の字幕情報のラ
ンレングス符号は再び更新される。

【００５９】例えば、リモコンの過去の字幕表示キー６
３が押され、過去の字幕の表示要求があると、リモコン
信号処理回路がこの信号を検知して、システムコントロ
ーラ４０にこの要求を伝える。このとき、システム・コ
ントローラ４０は現在の字幕情報と最近の字幕情報ＳＰ
ｎ−１のランレングス符号を、第１メモリ２８からサブ
ピクチャデコーダヘと供給する。サブピクチャデコーダ
は、少なくとも通常時の２倍速動作し、デコード結果を
第２メモリ３０のサブピクチャ領域５１に書き込んでい
く。ミキサー回路３２は、第２メモリ３０のフレーム・
バッファ５０から主映像を読み出と同時に、サブピクチ
ャ領域５１から字幕情報を読み出し、現在の字幕情報が
表示状態である場合には、過去の字幕をずらして表示す
る。現在の字幕が表示されていない場合には、過去の字
幕を適当な位置に表示する。

【００６０】次に、図９に示すフローチャートを参照し
て、上記説明した過去の字幕再生についてまとめる。

【００６１】まず、再生の要求に対応して、ＤＶＤディ
スク２１から、これから再生する主映像（ビデオ・デー
タ）、及びこの主映像に対応してこれから再生される字
幕映像（サブ・ピクチャ）の情報が光ピックアップ２４
により読み取られる（ＳＴ１）。読み取られたこれから
再生される主映像及び字幕映像が第１メモリ２８に記憶
される（ＳＴ２）。第１メモリ２８に記憶されたこれか
ら再生される主映像及び字幕映像がビデオデコーダ３１
及びサブピクチャデコーダ３２によりデコードされる
（ＳＴ３）。デコードされたこれから再生される主映像
及び字幕映像が第２メモリ３０に記憶される（ＳＴ
４）。このとき、この字幕映像が新たに字幕情報ＳＰｃ
ｕｒとして記憶され、前回の字幕映像ＳＰｃｕｒが字幕
映像ＳＰｎ−１として記憶され、前々回の字幕映像ＳＰ
ｎ−１が字幕映像ＳＰｎ−２として記憶される。第２メ
モリ３０に記憶されたこれから再生される主映像及び字
幕映像（字幕情報ＳＰｃｕｒ）がミキサー回路３５によ
り合成される（ＳＴ５）。合成された合成画像がモニタ
ー３７に表示される（ＳＴ６）。

【００６２】過去の字幕の再生要求があった場合には
（ＳＴ７、ＹＥＳ）、第２メモリ３０に記憶された過去
の字幕映像（過去の字幕表示キー６３が１回押されたと
きは字幕情報ＳＰｎ−１、過去の字幕表示キー６３が２
回押されたときは字幕情報ＳＰｎ−２、…）と、第２メ
モリ３０に記憶されたこれから再生される主映像及び字
幕映像（字幕情報ＳＰｃｕｒ）とがミキサー回路３５に
より合成される（ＳＴ８）。合成された合成画像がモニ
ター３７に表示される（ＳＴ６）。再生が終了するまで
（ＳＴ９、ＹＥＳ）、上記各ステップの処理が継続す
る。

【００６３】ここでは、これから再生される主映像及び
字幕映像に過去の字幕映像を追加して再生するケースに
ついて説明したが、これから再生される主映像だけに過
去の字幕映像を追加して再生するようにすることもでき
る。また、上記フローチャートの説明では、デコード後
の過去の字幕映像を記憶しておく方法について説明した
が、デコード前の過去の字幕映像を記憶しておくことも
可能である。つまり、ＳＴ４で記憶される過去の字幕情
報が、ＳＴ２で記憶されることになる。

【００６４】この発明のＤＶＤディスク再生装置によれ
ば、一度再生された字幕を再度確認する際に、現在の再
生状態を中断して所望の字幕を捜す必要は無く、また、
リモコン操作も従来に比べて簡単で済む。

【００６５】

【発明の効果】この発明によれば、所定のソフトを字幕
非表示で再生中におて、字幕が必要になった場合に、簡
単な操作で過去の画面の字幕を表示させて再生すること
が可能な情報再生装置及び情報再生方法を提供すること
にある。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の情報再生装置の一例に係るＤＶＤデ
ィスク再生装置の概略構成を示すブロック図である。

【図２】図１に示すＤＶＤディスク再生装置により、現
在の字幕と過去の字幕とが表示された様子を示す図であ
る。

【図３】図１に示すＤＶＤディスク再生装置をリモート
コントロールするリモートコントローラの一部の概略を
示す図である。

【図４】図１に示すＤＶＤディスク再生装置により再生
されるＤＶＤディスクのデータ構造の概略を示す図であ
る。

【図５】図１に示すＤＶＤディスク再生装置により再生
されるＤＶＤディスクのデータ構造を示す図であり、特
にパック構造を示す図である。

【図６】図１に示すＤＶＤディスク再生装置において、
デコード済みの過去の字幕を記憶しておくケースを説明
するための図である。

【図７】図１に示すＤＶＤディスク再生装置において、
デコード前の過去の字幕（ランレングス圧縮された状態
の過去の字幕）を記憶しておくケースを説明するための
図である。

【図８】過去の字幕を表示する際の遷移状態を示す図で
ある。

【図９】過去の字幕を表示する過去の字幕表示処理の概
略を示すフローチャートである。

【符号の説明】

１…主映像 ２…過去の字幕 ３…現在の字幕 ２１…ＤＶＤディスク ２２…スピンドルモータ ２３…送りモータ ２４…光ピックアップ ２５…ＲＦアンブ ２６…サーボ制御回路 ２７…ＤＶＤストリームＩＦ回路 ２８…第１メモリ ２９…メモリＩＦ回路 ３０…第２メモリ ３１…ビデオ・デコーダ ３２…サブピクチャ・デコーダ ３３…オーディオ・デコーダ ３４…ナビゲーション・データ処理回路 ３５…ミキサー回路 ３６…映像駆動回路 ３７…モニター ３８…音声駆動回路 ３９…スピーカ ４０…システムコントローラ ４１…リモコン信号処理回路 ５０…フレームバッファ ５１…デコード後のサブピクチャのメモリ領域 ５２…ミキシング後の画像 ６３…過去の字幕表示キー ６４…十字キー

Claims (9)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】再生の要求に対応して、情報記録媒体から
   これから再生される主映像、及びこの主映像に対応して
   これから再生される副映像の情報を読み取る読取手段
   と、 前記読取手段により読み取られたこれから再生される主
   映像及び副映像を記憶する記憶手段と、 前記記憶手段に記憶されたこれから再生される主映像及
   び副映像を合成する合成手段と、 前記合成手段により合成された合成画像を再生する再生
   手段と、 前記再生手段により再生された過去の副映像を記憶する
   記憶エリアと、 過去の副映像の再生要求に対応して、前記記憶エリアに
   記憶された過去の副映像と前記記憶手段に記憶されたこ
   れから再生される主映像とを前記合成手段に合成させ、
   合成された合成画像を前記再生手段に再生させる再生制
   御手段と、 を備えたことを特徴とする情報再生装置。
2. 【請求項２】再生の要求に対応して、情報記録媒体から
   これから再生する主映像、及びこの主映像に対応してこ
   れから再生される字幕映像の情報を読み取る読取手段
   と、 前記読取手段により読み取られたこれから再生される主
   映像及び字幕映像を記憶する第１の記憶手段と、 前記第１の記憶手段に記憶されたこれから再生される主
   映像及び字幕映像をデコードするデコード手段と、 前記デコード手段によりデコードされたこれから再生さ
   れる主映像及び字幕映像を記憶する第２の記憶手段と、 前記第２の記憶手段に記憶されたこれから再生される主
   映像及び字幕映像を合成する合成手段と、 前記合成手段により合成された合成画像を再生する再生
   手段と、 前記再生手段により再生された過去の字幕映像を記憶す
   る記憶エリアと、 過去の字幕の再生要求に対応して、前記記憶エリアに記
   憶された過去の字幕映像と前記第２の記憶手段に記憶さ
   れたこれから再生される主映像とを前記合成手段に合成
   させ、合成された合成画像を前記再生手段に再生させる
   再生制御手段と、 を備えたことを特徴とする情報再生装置。
3. 【請求項３】前記再生制御手段が、過去の字幕の再生要
   求に対応して、前記記憶エリアに記憶された過去の字幕
   映像と前記第２の記憶手段に記憶されたこれから再生さ
   れる主映像及び字幕映像とを前記合成手段に合成させ、
   合成された合成画像を前記再生手段に再生させることを
   特徴とする請求項２に記載の情報再生装置。
4. 【請求項４】前記再生制御手段が、過去の字幕映像とこ
   れから再生される主映像に対応する字幕映像とが異なる
   位置に表示されるように合成画像を生成させることを特
   徴とする請求項３に記載の情報再生装置。
5. 【請求項５】前記再生制御手段が、過去の字幕映像とこ
   れから再生される主映像に対応する字幕映像との識別を
   容易にするため、これら両字幕映像の字幕の色、字幕の
   フォント、及び字幕領域の色のうちの少なくとも一つを
   異なるものにすることを特徴とする請求項３に記載の情
   報再生装置。
6. 【請求項６】前記記憶エリアが、前記再生手段により再
   生された過去の字幕映像をデコードされた状態で記憶
   し、 前記再生制御手段が、過去の字幕の再生要求に対応し
   て、前記記憶エリアに記憶された過去の字幕映像を読み
   出し、前記合成手段に合成処理を実行させる、 ことを特徴とする請求項２又は請求項３に記載の情報再
   生装置。
7. 【請求項７】前記記憶エリアが、前記再生手段により再
   生された過去の字幕映像をデコードされる前の状態で記
   憶し、 前記再生制御手段が、過去の字幕の再生要求に対応し
   て、前記記憶エリアに記憶された過去の字幕映像を読み
   出し、前記デコード手段にこの過去の字幕映像をデコー
   ドさせた後、前記合成手段に合成処理を実行させる、 ことを特徴とする請求項２又は請求項３に記載の情報再
   生装置。
8. 【請求項８】再生の要求に対応して、情報記録媒体から
   これから再生される主映像、及びこの主映像に対応して
   これから再生される副映像の情報を読み取る第１の行程
   と、 前記第１の行程により読み取られたこれから再生される
   主映像及び副映像を記憶する第２の行程と、 前記第２の行程により記憶されたこれから再生される主
   映像及び副映像を合成する第３の行程と、 前記第３の行程により合成された合成画像を再生する第
   ４の行程と、 前記第４の行程により再生された過去の副映像を記憶し
   ておく第５の行程と、 過去の副映像の再生要求に対応して、前記第５の行程に
   より記憶された過去の副映像と前記第２の行程により記
   憶されたこれから再生される主映像とを合成し、合成さ
   れた合成画像を再生する第６の行程と、 を備えたことを特徴とする情報再生方法。
9. 【請求項９】再生の要求に対応して、情報記録媒体から
   これから再生する主映像、及びこの主映像に対応してこ
   れから再生される字幕映像の情報を読み取る第１の行程
   と、 前記第１の行程により読み取られたこれから再生される
   主映像及び字幕映像を記憶する第２の行程と、 前記第２の行程により記憶されたこれから再生される主
   映像及び字幕映像をデコードする第３の行程と、 前記第３の行程によりデコードされたこれから再生され
   る主映像及び字幕映像を記憶する第４の行程と、 前記第４の行程により記憶されたこれから再生される主
   映像及び字幕映像を合成する第５の行程と、 前記第５の行程により合成された合成画像を再生する第
   ６の行程と、 前記第６の行程により再生された過去の字幕映像を記憶
   する第７の行程と、 過去の字幕の再生要求に対応して、前記第７の行程によ
   り記憶された過去の字幕映像と前記第４の行程により記
   憶されたこれから再生される主映像とを合成し、合成さ
   れた合成画像を再生する第７の行程と、 を備えたことを特徴とする情報再生方法。