JP2001108510A - 光磁気液面計 - Google Patents
光磁気液面計Info
- Publication number
- JP2001108510A JP2001108510A JP28971399A JP28971399A JP2001108510A JP 2001108510 A JP2001108510 A JP 2001108510A JP 28971399 A JP28971399 A JP 28971399A JP 28971399 A JP28971399 A JP 28971399A JP 2001108510 A JP2001108510 A JP 2001108510A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- optical
- magneto
- stem
- level gauge
- float
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Level Indicators Using A Float (AREA)
- Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】 検出精度が高く、爆発の危険のある液体に使
用する場合にも特殊な防爆構造を必要としない光磁気液
面計を提供する。 【解決手段】 ステム１の外部に磁石３を有するフロー
ト２を設ける。ステム１の内部には、磁石３の磁気を検
出して光信号に変換する磁気光学センサ４を設置し、こ
れに接続された光ファイバー１１、１２をステム１の上
端部まで引出し、発光素子１３と受光素子１４とを取り
付ける。信号の伝送損失が小さく、電気火花を発生しな
いので爆発の危険のある液体に使用する場合にも特殊な
防爆構造を必要としない。
用する場合にも特殊な防爆構造を必要としない光磁気液
面計を提供する。 【解決手段】 ステム１の外部に磁石３を有するフロー
ト２を設ける。ステム１の内部には、磁石３の磁気を検
出して光信号に変換する磁気光学センサ４を設置し、こ
れに接続された光ファイバー１１、１２をステム１の上
端部まで引出し、発光素子１３と受光素子１４とを取り
付ける。信号の伝送損失が小さく、電気火花を発生しな
いので爆発の危険のある液体に使用する場合にも特殊な
防爆構造を必要としない。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、磁気光学センサを
用いて、タンク等の内部の液体の液面や液位を検出する
光磁気液面計に関するものである。
用いて、タンク等の内部の液体の液面や液位を検出する
光磁気液面計に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】タンク等の容器内部の液面や液位を検出
するためには、従来より主として磁気抵抗素子やリード
スイッチを使用した液面計が用いられている。これは液
中に浸漬されるステムの内部に磁気抵抗素子やリードス
イッチを設け、フロートに内蔵させた磁石が液面ととも
に移動してこれらに磁力を及ぼしたとき、電気信号を出
力する方式のものである。また、液面に向かって超音波
やレーザー光線を照射する方式の液面計や、液面の変化
を静電容量の変化として検出する方式の液面計も用いら
れている。
するためには、従来より主として磁気抵抗素子やリード
スイッチを使用した液面計が用いられている。これは液
中に浸漬されるステムの内部に磁気抵抗素子やリードス
イッチを設け、フロートに内蔵させた磁石が液面ととも
に移動してこれらに磁力を及ぼしたとき、電気信号を出
力する方式のものである。また、液面に向かって超音波
やレーザー光線を照射する方式の液面計や、液面の変化
を静電容量の変化として検出する方式の液面計も用いら
れている。
【０００３】これらの従来の液面計は、全て物理現象を
電気信号に変換して計測している。しかし物理現象を電
気信号に変換すると、変換された電気信号を取り込むま
での伝送経路中で、電気抵抗や温度の影響で伝送誤差が
生じやすいという問題があった。また、ガソリン等の爆
発の危険のある液体が収納された容器内で使用する場合
には、リードスイッチ等の作動時に発生する電気火花に
よる引火・爆発の危険性があるため、特殊な防爆構造を
必要とし、大型で高価となる問題があった。なお超音波
やレーザー光線を照射する方式のものも、引火性の雰囲
気と直接接触するため、やはり引火・爆発の危険性を避
けるための特殊な防爆構造を必要としていた。
電気信号に変換して計測している。しかし物理現象を電
気信号に変換すると、変換された電気信号を取り込むま
での伝送経路中で、電気抵抗や温度の影響で伝送誤差が
生じやすいという問題があった。また、ガソリン等の爆
発の危険のある液体が収納された容器内で使用する場合
には、リードスイッチ等の作動時に発生する電気火花に
よる引火・爆発の危険性があるため、特殊な防爆構造を
必要とし、大型で高価となる問題があった。なお超音波
やレーザー光線を照射する方式のものも、引火性の雰囲
気と直接接触するため、やはり引火・爆発の危険性を避
けるための特殊な防爆構造を必要としていた。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】本発明は上記した従来
の問題点を解決し、伝送誤差を小さくして検出精度を高
めることができ、また爆発の危険のある液体に使用する
場合にも特殊な防爆構造を必要としない光磁気液面計を
提供するためになされたものである。
の問題点を解決し、伝送誤差を小さくして検出精度を高
めることができ、また爆発の危険のある液体に使用する
場合にも特殊な防爆構造を必要としない光磁気液面計を
提供するためになされたものである。
【０００５】
【課題を解決するための手段】上記した課題を解決する
ためになされた本発明の光磁気液面計は、液中に浸漬さ
れるステムの外部に、液面に浮遊され液面と同一の移動
をする磁石を有するフロートを設けるとともに、ステム
の内部には前記磁石の磁気を検出して光信号に変換する
磁気光学センサを設置し、この磁気光学センサに接続さ
れた光ファイバーの両端部に、発光素子と受光素子とを
取り付けたことを特徴とするものである。なお、光ファ
イバーをステムの上端部まで引出し、発光素子と受光素
子とを取り付けた構造とすることが好ましい。またステ
ムの内部に、複数個の磁気光学センサを高さを変えて設
置した構造とすることもでき、この場合、複数個の磁気
光学センサを、共通の光ファイバー上に直列に配置した
構造とすることが好ましく、更にフロートの磁石を極性
を反対にして上下２段に配置することが好ましい。
ためになされた本発明の光磁気液面計は、液中に浸漬さ
れるステムの外部に、液面に浮遊され液面と同一の移動
をする磁石を有するフロートを設けるとともに、ステム
の内部には前記磁石の磁気を検出して光信号に変換する
磁気光学センサを設置し、この磁気光学センサに接続さ
れた光ファイバーの両端部に、発光素子と受光素子とを
取り付けたことを特徴とするものである。なお、光ファ
イバーをステムの上端部まで引出し、発光素子と受光素
子とを取り付けた構造とすることが好ましい。またステ
ムの内部に、複数個の磁気光学センサを高さを変えて設
置した構造とすることもでき、この場合、複数個の磁気
光学センサを、共通の光ファイバー上に直列に配置した
構造とすることが好ましく、更にフロートの磁石を極性
を反対にして上下２段に配置することが好ましい。
【０００６】本発明の光磁気液面計は、従来の物理現象
を電気信号に変換する素子に代えて、物理現象を光信号
に変換する磁気光学素子を用いたため、変換された信号
を光ファイバーを経由して伝送することができる。この
ため従来よりも伝送誤差を非常に小さくでき検出精度を
高めることができる。また、磁気光学センサは電気火花
を発生させるおそれはなく、爆発の危険のある液体に使
用する場合にも特殊な防爆構造を必要としない。以下に
本発明の好ましい実施の形態を示す。
を電気信号に変換する素子に代えて、物理現象を光信号
に変換する磁気光学素子を用いたため、変換された信号
を光ファイバーを経由して伝送することができる。この
ため従来よりも伝送誤差を非常に小さくでき検出精度を
高めることができる。また、磁気光学センサは電気火花
を発生させるおそれはなく、爆発の危険のある液体に使
用する場合にも特殊な防爆構造を必要としない。以下に
本発明の好ましい実施の形態を示す。
【０００７】
【発明の実施の形態】〔第１の実施形態〕図１は本発明
の第１の実施形態を示す模式的な断面図であり、１は液
中に浸漬される非磁性材料からなる円筒状のステム、２
はステム１の外周に設けられた環状のフロートである。
従来と同様にフロート２の内部には磁石３が収納されて
いる。このフロート２は液面に浮遊され、ステム１に沿
って液面と同一の移動をするものである。
の第１の実施形態を示す模式的な断面図であり、１は液
中に浸漬される非磁性材料からなる円筒状のステム、２
はステム１の外周に設けられた環状のフロートである。
従来と同様にフロート２の内部には磁石３が収納されて
いる。このフロート２は液面に浮遊され、ステム１に沿
って液面と同一の移動をするものである。
【０００８】このステム１の内部の所定高さ位置には、
磁気光学センサ４が固定されている。磁気光学センサ４
は、例えばファラデー素子のような直線偏光の偏光面を
磁界の強さに比例して回転させる磁気光学素子を備えた
ものである。図２に示すように磁気光学センサ４は磁気
光学素子５の両側に偏光子６と検光子７とを配置し、さ
らにその外側に集光用のボールレンズ８、９を配置して
ケース１０に封入したものである。
磁気光学センサ４が固定されている。磁気光学センサ４
は、例えばファラデー素子のような直線偏光の偏光面を
磁界の強さに比例して回転させる磁気光学素子を備えた
ものである。図２に示すように磁気光学センサ４は磁気
光学素子５の両側に偏光子６と検光子７とを配置し、さ
らにその外側に集光用のボールレンズ８、９を配置して
ケース１０に封入したものである。
【０００９】この磁気光学センサ４の両側には入力用と
出力用の光ファイバー１１、１２が接続されている。光
ファイバー１１、１２はステム１の上端部まで引出さ
れ、発光素子１３と受光素子１４とが取り付けられてい
る。これらの発光素子１３と受光素子１４とは制御回路
１５に接続されており、発光素子１３から出た光は光フ
ァイバー１１を通って偏光子６で直線偏光となり、磁気
光学素子５で磁界の強さに応じて偏光面が回転され、検
光子７を通過したうえ光ファイバー１２を通って受光素
子１４に入る。
出力用の光ファイバー１１、１２が接続されている。光
ファイバー１１、１２はステム１の上端部まで引出さ
れ、発光素子１３と受光素子１４とが取り付けられてい
る。これらの発光素子１３と受光素子１４とは制御回路
１５に接続されており、発光素子１３から出た光は光フ
ァイバー１１を通って偏光子６で直線偏光となり、磁気
光学素子５で磁界の強さに応じて偏光面が回転され、検
光子７を通過したうえ光ファイバー１２を通って受光素
子１４に入る。
【００１０】このように構成された第１の実施形態の光
磁気液面計は、フロート２が磁気光学センサ４から離れ
た位置のあるときには偏光面の回転が小さいため発光素
子１３からの入力光は減衰することなく受光素子１４に
達する。しかし液面の移動によりフロート２が磁気光学
センサ４の近傍に来ると、磁気光学センサ４の磁気光学
素子５がフロート２に内蔵された磁石３の磁気を検出し
て偏光面を回転させるため、発光素子１３からの入力光
は減衰して受光素子１４に達する。そこで受光素子１４
において磁気光学センサ４からの出力光の強度を電気信
号に変換し、制御回路１５で演算処理すれば、液面が磁
気光学センサ４の設置高さと一致したことを正確に検出
できる。
磁気液面計は、フロート２が磁気光学センサ４から離れ
た位置のあるときには偏光面の回転が小さいため発光素
子１３からの入力光は減衰することなく受光素子１４に
達する。しかし液面の移動によりフロート２が磁気光学
センサ４の近傍に来ると、磁気光学センサ４の磁気光学
素子５がフロート２に内蔵された磁石３の磁気を検出し
て偏光面を回転させるため、発光素子１３からの入力光
は減衰して受光素子１４に達する。そこで受光素子１４
において磁気光学センサ４からの出力光の強度を電気信
号に変換し、制御回路１５で演算処理すれば、液面が磁
気光学センサ４の設置高さと一致したことを正確に検出
できる。
【００１１】この場合、発光素子１３や受光素子１４は
ステム１から外部に引き出された位置に設置でき、ステ
ム１の内部は全て光信号で処理される。光ファイバー１
１、１２の光信号伝送損失は非常に小さいので、従来に
比較して検出精度を高めることができ、また電気火花が
発生するおそれはないため、ガソリンやアルコール等の
爆発の危険のある液体に使用する場合にも、特殊な防爆
構造を必要としない利点がある。なお、図３に示すよう
にステム１の内部に、複数個の磁気光学センサ４を高さ
を変えて固定することにより、液面高さの多点検出を行
うこともできる。
ステム１から外部に引き出された位置に設置でき、ステ
ム１の内部は全て光信号で処理される。光ファイバー１
１、１２の光信号伝送損失は非常に小さいので、従来に
比較して検出精度を高めることができ、また電気火花が
発生するおそれはないため、ガソリンやアルコール等の
爆発の危険のある液体に使用する場合にも、特殊な防爆
構造を必要としない利点がある。なお、図３に示すよう
にステム１の内部に、複数個の磁気光学センサ４を高さ
を変えて固定することにより、液面高さの多点検出を行
うこともできる。
【００１２】〔第２の実施形態〕上記した図３に示すよ
うな並列設置では、液面高さの多点検出が可能となる反
面、発光素子１３や受光素子１４をそれぞれの磁気光学
センサ４毎に設置しなければならず、コスト高となるお
それがある。そこで第２の実施形態では、図４に示すよ
うに共通の光ファイバー１６上に複数個の磁気光学セン
サ４を直列に配置し、発光素子１３と受光素子１４を１
組で済むようにした。
うな並列設置では、液面高さの多点検出が可能となる反
面、発光素子１３や受光素子１４をそれぞれの磁気光学
センサ４毎に設置しなければならず、コスト高となるお
それがある。そこで第２の実施形態では、図４に示すよ
うに共通の光ファイバー１６上に複数個の磁気光学セン
サ４を直列に配置し、発光素子１３と受光素子１４を１
組で済むようにした。
【００１３】このような直列配置の場合、複数個の磁気
光学センサ４のうちフロート２が接近した磁気光学セン
サ４のみで偏光面の回転が生ずるため、受光素子１４に
接続された制御回路１５はいずれかの磁気光学センサ４
の設置高さにフロート２が接近したことは検出できる。
しかしどの磁気光学センサ４から生ずる光出力波形も同
一であるから、フロート２がどの磁気光学センサ４を通
過したのかを判別することは困難である。
光学センサ４のうちフロート２が接近した磁気光学セン
サ４のみで偏光面の回転が生ずるため、受光素子１４に
接続された制御回路１５はいずれかの磁気光学センサ４
の設置高さにフロート２が接近したことは検出できる。
しかしどの磁気光学センサ４から生ずる光出力波形も同
一であるから、フロート２がどの磁気光学センサ４を通
過したのかを判別することは困難である。
【００１４】そこで第２の実施形態では、図４に示すよ
うにフロート２に内蔵させた磁石３を上下２段とし、か
つその極性を図示のように反転させた。このように磁石
３の極性を反転させておけば、図５に示すようにフロー
ト２が通過する方向によって光出力波形が変化する。そ
こでフロート２の原点を制御回路１５に入力しておき、
光出力波形が生ずる度に何番目の磁気光学センサ４をど
の方向に通過したのかを絶えず演算すれば、液面高さの
多点検出が可能となる。
うにフロート２に内蔵させた磁石３を上下２段とし、か
つその極性を図示のように反転させた。このように磁石
３の極性を反転させておけば、図５に示すようにフロー
ト２が通過する方向によって光出力波形が変化する。そ
こでフロート２の原点を制御回路１５に入力しておき、
光出力波形が生ずる度に何番目の磁気光学センサ４をど
の方向に通過したのかを絶えず演算すれば、液面高さの
多点検出が可能となる。
【００１５】例えば図６に示すような光出力波形が受光
素子１４で検出された場合、フロート２の原点を図６の
右側に示すように設定したとすれば、各光出力波形はフ
ロート２が図６の下段に示す磁気光学センサ４を上段に
示す方向に通過したことを現す。このようにして制御回
路１５でフロート２の現在位置を常に把握することがで
き、発光素子１３と受光素子１４を１組で済ませること
が可能となる。
素子１４で検出された場合、フロート２の原点を図６の
右側に示すように設定したとすれば、各光出力波形はフ
ロート２が図６の下段に示す磁気光学センサ４を上段に
示す方向に通過したことを現す。このようにして制御回
路１５でフロート２の現在位置を常に把握することがで
き、発光素子１３と受光素子１４を１組で済ませること
が可能となる。
【００１６】
【発明の効果】以上に説明したように、本発明によれば
フロートの位置を磁気光学素子により光信号に変換し、
光ファイバーを経由して伝送するようにしたので、従来
よりも伝送誤差を非常に小さくすることができ、検出精
度を高めることができる。また、従来とは異なり電気火
花を発生させるおそれがないため、爆発の危険のある液
体に使用する場合にも特殊な防爆構造を必要とせず、装
置の小型化を図ることができる利点がある。
フロートの位置を磁気光学素子により光信号に変換し、
光ファイバーを経由して伝送するようにしたので、従来
よりも伝送誤差を非常に小さくすることができ、検出精
度を高めることができる。また、従来とは異なり電気火
花を発生させるおそれがないため、爆発の危険のある液
体に使用する場合にも特殊な防爆構造を必要とせず、装
置の小型化を図ることができる利点がある。
【図１】第１の実施形態を示す模式的な断面図である。
【図２】磁気光学センサの断面図である。
【図３】液面高さの多点検出のために磁気光学センサを
並列設置した例を示す模式的な断面図である。
並列設置した例を示す模式的な断面図である。
【図４】第２の実施形態を示す模式的な断面図である。
【図５】第２の実施形態における光出力波形図である。
【図６】第２の実施形態における液面高さの多点検出の
原理の説明図である。
原理の説明図である。
１ ステム、２ フロート、３ 磁石、４ 磁気光学セ
ンサ、５ 磁気光学素子、６ 偏光子、７ 検光子、８
ボールレンズ、９ ボールレンズ、１０ ケース、１
１ 入力用の光ファイバー、１２ 出力用の光ファイバ
ー、１３ 発光素子、１４ 受光素子、１５ 制御回
路、１６ 共通の光ファイバー
ンサ、５ 磁気光学素子、６ 偏光子、７ 検光子、８
ボールレンズ、９ ボールレンズ、１０ ケース、１
１ 入力用の光ファイバー、１２ 出力用の光ファイバ
ー、１３ 発光素子、１４ 受光素子、１５ 制御回
路、１６ 共通の光ファイバー
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 高木 英俊 静岡県浜松市新都田１丁目２番16号 知恵 の輪有限会社内 (72)発明者 夏井 健 静岡県浜松市新都田１丁目２番16号 知恵 の輪有限会社内 Ｆターム(参考） 2F013 BC10 BG01 CA08 CB02 2H038 AA09
Claims (5)
- 【請求項１】 液中に浸漬されるステムの外部に、液面
に浮遊され液面と同一の移動をする磁石を有するフロー
トを設けるとともに、ステムの内部には前記磁石の磁気
を検出して光信号に変換する磁気光学センサを設置し、
この磁気光学センサに接続された光ファイバーの両端部
に、発光素子と受光素子とを取り付けたことを特徴とす
る光磁気液面計。 - 【請求項２】 光ファイバーをステムの上端部まで引出
し、発光素子と受光素子とを取り付けた請求項１記載の
光磁気液面計。 - 【請求項３】 ステムの内部に、複数個の磁気光学セン
サを高さを変えて設置した請求項１記載の光磁気液面
計。 - 【請求項４】 複数個の磁気光学センサを、共通の光フ
ァイバー上に直列に配置した請求項３記載の光磁気液面
計。 - 【請求項５】 フロートの磁石を極性を反対にして上下
２段に配置した請求項４記載の光磁気液面計。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28971399A JP2001108510A (ja) | 1999-10-12 | 1999-10-12 | 光磁気液面計 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP28971399A JP2001108510A (ja) | 1999-10-12 | 1999-10-12 | 光磁気液面計 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001108510A true JP2001108510A (ja) | 2001-04-20 |
Family
ID=17746796
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP28971399A Pending JP2001108510A (ja) | 1999-10-12 | 1999-10-12 | 光磁気液面計 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP2001108510A (ja) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003075238A (ja) * | 2001-09-04 | 2003-03-12 | Nohken:Kk | 液面スイッチおよびこれを用いた液面レベルセンサ |
| WO2004076987A1 (en) * | 2003-02-25 | 2004-09-10 | Cesare Bonetti S.P.A. | Method for measuring the position of movable elements by means of optical devices and associated apparatus |
| GB2493196A (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-30 | Jonathan James Roberts | Optical Magnetic Position Sensor |
| RU2757976C1 (ru) * | 2020-07-14 | 2021-10-25 | Александр Владимирович Репин | Волоконно-оптический сигнализатор уровня жидкости |
-
1999
- 1999-10-12 JP JP28971399A patent/JP2001108510A/ja active Pending
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003075238A (ja) * | 2001-09-04 | 2003-03-12 | Nohken:Kk | 液面スイッチおよびこれを用いた液面レベルセンサ |
| WO2004076987A1 (en) * | 2003-02-25 | 2004-09-10 | Cesare Bonetti S.P.A. | Method for measuring the position of movable elements by means of optical devices and associated apparatus |
| GB2493196A (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-30 | Jonathan James Roberts | Optical Magnetic Position Sensor |
| GB2493196B (en) * | 2011-07-28 | 2016-02-10 | Jonathan James Roberts | Optical magnetic position sensor |
| RU2757976C1 (ru) * | 2020-07-14 | 2021-10-25 | Александр Владимирович Репин | Волоконно-оптический сигнализатор уровня жидкости |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5473245A (en) | Magnetostrictive linear displacement transmitter having improved piezoelectric sensor | |
| US4305283A (en) | Position determining apparatus | |
| CN111025201A (zh) | 一种原子磁力仪探头光路结构 | |
| CN1743850A (zh) | 基于菲涅尔衍射微透镜的光学加速度传感器 | |
| JP2001108510A (ja) | 光磁気液面計 | |
| CN101609108B (zh) | 电压或电流信号的测量方法及实现该方法的传感器 | |
| RU2359237C1 (ru) | Световодный поплавковый бесконтактный измеритель уровня жидкости с цифровым выходом показаний результатов | |
| CN1936518A (zh) | 对射偏置式液位检测方法及其装置 | |
| JP2007333634A (ja) | 光式位置検出装置 | |
| CN115524512A (zh) | 一种使用力平衡加速度传感器监测加速度的方法 | |
| JP3390827B2 (ja) | 液面レベル計測装置 | |
| CN101008679A (zh) | 移动物体检测光断续器和使用它的电子设备 | |
| JPH0763595A (ja) | タンク液面測定装置 | |
| JPH0886684A (ja) | レベルセンサー | |
| KR940001954B1 (ko) | 전자식 주화 선별 장치 | |
| CN114577278B (zh) | 基于光学旋转编码的水表流量采样方法和计量结构 | |
| JPH05240683A (ja) | フロート式液位計 | |
| JPS5938663A (ja) | 光フアイバを用いた電流測定装置 | |
| SU1516786A1 (ru) | Датчик касани | |
| JPS63172927A (ja) | 液面検知光センサ | |
| JP2000329609A (ja) | 液体検出装置 | |
| JPS58150805A (ja) | 移動体の位置検出装置 | |
| JP2543566B2 (ja) | アナログ式ファラデ―効果型光位置検出装置 | |
| JPS59151071A (ja) | 磁界測定用光センサ | |
| SU591707A1 (ru) | Сигнализатор уровн |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20050804 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070831 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080108 |