JP2001040603A - Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper - Google Patents

Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper

Info

Publication number
JP2001040603A
JP2001040603A JP11219545A JP21954599A JP2001040603A JP 2001040603 A JP2001040603 A JP 2001040603A JP 11219545 A JP11219545 A JP 11219545A JP 21954599 A JP21954599 A JP 21954599A JP 2001040603 A JP2001040603 A JP 2001040603A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sleeper
adhesive
connection hole
concrete
vehicle body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11219545A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Norihide Kouno
範秀 河野
Eiji Masuda
栄治 増田
Ikuo Okitsu
郁夫 興津
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANAMIZU KK
NICHIBEI RESIN KK
Daiei KK
Original Assignee
ANAMIZU KK
NICHIBEI RESIN KK
Daiei KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANAMIZU KK, NICHIBEI RESIN KK, Daiei KK filed Critical ANAMIZU KK
Priority to JP11219545A priority Critical patent/JP2001040603A/en
Publication of JP2001040603A publication Critical patent/JP2001040603A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and an apparatus for easily repairing lift of a sleeper of ballast which is directly connected to the sleeper, in a railroad. SOLUTION: In repairing of railroad ballast which is formed by burying a sleeper 1 in ballast concrete 2, the repairing method is comprised of a step of sealing 8 a connection gap 7 between the peripheral surface of the sleeper 1 and the ballast concrete 2, a step of boring a plurality of linking holes 9 from the upper surface of the sleeper 1 to the ballast concrete 2, a step of injecting an adhesive into the linking hole 9 and then through the linking hole 9 into a gap between the lower surface of the sleeper 1 and a sleeper-facing surface of the ballast concrete 2, a step of inserting an anchor 10 into the linking hole 9 to seal the same, and a step of curing the adhesive. To implement the method, the repairing apparatus is obtained by arranging an adhesive injecting device on a chassis traveling on an orbit of a railroad. The adhesive injecting apparatus is formed of a tank, a nozzle connected thereto via a hose, and an elevating means for ascending/descending the nozzle. The nozzle is positioned at a linking hole upper portion of the sleeper in an ascendable/ descendable manner.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、マクラギ直結軌
道床の補修方法並びに装置に係り、特にマクラギの道床
コンクリートからの浮動を短時間で固定することのでき
るマクラギ直結軌道床の補修方法並びに装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method and a device for repairing a sleeper directly connected to a sleeper, and more particularly to a method and a device for repairing a sleeper directly connected to a sleeper which can fix floating of a sleeper from a roadbed concrete in a short time. .

【0002】[0002]

【従来の技術】マクラギ直結軌道床は地下鉄を中心とし
て全国に敷設されており、軌道狂いがほとんどない、保
守が簡便、排水性がよい等の大きなメリットがある反
面、部材の交換が困難、騒音が大きい等のデメリットも
ある。このデメリットを解消するものも開発されている
が、既に敷設されている旧式なマクラギ直結軌道床の改
修には多額な費用を要し、ある程度までは補修で凌がな
ければならない実情にある。
2. Description of the Related Art The sleeper floor directly connected to sleepers is laid all over the country centering on the subway, and has great advantages such as almost no track deviation, easy maintenance and good drainage, but it is difficult to replace members and noise. There are also disadvantages such as large. Although a solution to this disadvantage has been developed, renovation of the old-fashioned sleeper track directly connected to it has already required enormous costs, and to some extent it must be repaired.

【0003】マクラギ直結軌道床としては、図2に示す
ように横長の道床コンクリート2の上にレール幅に合わ
せて一対のRC短マクラギ1,1が一体に埋設されてい
る。該RC短マクラギ1は鉄筋コンクリート製でアンカ
12,12により道床コンクリート2に直結されている
が、経時的にこのRC短マクラギ1が道床コンクリート
2から剥離し浮きあがりが生じる。これを補修するに
は、RC短マクラギ1から道床コンクリート2へとアン
カボルトを打込む等の方法が講じられている。
As shown in FIG. 2, a pair of RC short sleepers 1 and 1 are integrally buried on a horizontally long roadbed concrete 2 in accordance with the rail width. The RC short sleeper 1 is made of reinforced concrete and is directly connected to the roadbed concrete 2 by the anchors 12, 12. This RC short sleeper 1 is separated from the roadbed concrete 2 with time, and rises. In order to repair this, a method such as driving an anchor bolt from the RC short sleeper 1 into the roadbed concrete 2 has been taken.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】前記アンカボルトを打
込んでも、レール上を走る車輪の上下動による叩きによ
って、弛みが生じ、曲がり、切損などが生じる難点があ
った。また、地下鉄はトンネル内での作業ということに
なり、マクラギを取替えるには破砕をしなければなら
ず、健康管理上で大きな問題があるばかりでなく、廃棄
処分をするについても、運搬、廃棄場、公害などの大き
な問題を抱えている。この発明は、それらの実情に鑑み
て、浮上りの生じたマクラギを簡単に、かつ頑強に固定
させることのできるマクラギ直結軌道床の補修方法並び
に装置、を提供することを目的として開発されたもので
ある。
[0009] Even if the anchor bolt is driven, there is a problem in that slack is caused by bending of a wheel running on a rail by up and down movement, and bending or cutting is caused. In addition, the subway works in a tunnel, and in order to replace sleepers, crushing must be performed. Not only is there a major problem in terms of health care, but disposal and disposal are also difficult. Have big problems such as pollution. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been developed in view of the above circumstances, with an object of providing a method and a device for repairing a sleeper directly connected track floor, which can easily and robustly fix a sleeper having a lift. It is.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】この発明は前記課題を解
決し、目的を達成するために次のような技術的な手段を
講じた。
Means for Solving the Problems The present invention has taken the following technical means to solve the above problems and achieve the object.

【0006】すなわち、主たる構成としては、道床コン
クリートにマクラギが埋設された鉄道用軌道床の補修に
おいて、マクラギの周面と道床コンクリートとの接合間
隙をシールする工程と、マクラギの上面から、道床コン
クリートにかけて複数の連結穴を穿設する工程と、連結
穴に接着剤を充填し、連結穴からマクラギの下面と道床
コンクリートとの対面間隙に接着剤を充填させる工程
と、連結穴にアンカを挿入して連結穴をシールする工程
と、接着剤を養生させる工程との結合からなるマクラギ
直結軌道床の補修方法、として構成されている。
[0006] That is, as a main structure, in repairing a railway trackbed in which sleepers are buried in bedrock concrete, a step of sealing a joint gap between a peripheral surface of the sleeper and the bedrock concrete, and a step of removing the floorbed concrete from the upper surface of the sleeper A step of drilling a plurality of connection holes, filling the connection holes with an adhesive, filling the gap between the lower surface of the sleeper and the facing concrete between the connection holes from the connection holes, and inserting an anchor into the connection holes. And a method for repairing the sleeper directly connected to the sleeper, which is a combination of a step of sealing the connection hole by using a method and a step of curing the adhesive.

【0007】また、具体的な細部として、前記接着剤の
充填は、一つの連結穴から圧入させ、マクラギの下面と
道床コンクリートとの対面間隙を通過した接着剤が他の
連結穴に達して充填されるように構成されたマクラギ直
結軌道床の補修方法、とすることができる。
As a specific detail, the filling of the adhesive is performed by press-fitting from one connection hole, and the adhesive passing through the facing gap between the lower surface of the sleeper and the roadbed concrete reaches another connection hole and is filled. And a method for repairing a sleeper directly connected to a sleeper.

【0008】前記接着剤は二液反応エポキシ樹脂系であ
るマクラギ直結軌道床の補修方法。
A method for repairing a sleeper bed directly connected to sleeper, wherein the adhesive is a two-part reactive epoxy resin.

【0009】装置として、鉄道用軌道上を走行する車体
に、マクラギから道床コンクリートにかけて穿孔する一
対の穿孔具が、レールを挟んで配設されて昇降手段によ
って、昇降自在に配設されたマクラギ補修装置、とする
ことができる。
[0009] As a device, a pair of piercing tools for piercing from a sleeper to a roadbed concrete is provided on a vehicle body running on a railroad track, and a pair of piercing tools are disposed across a rail, and a pair of piercing tools are lifted up and down by a lifting means. Device.

【0010】また、鉄道用軌道上を走行する車体に、接
着剤充填装置が配設され、該接着剤充填装置は、タンク
とこれにホース連結されたノズルと、該ノズルを昇降さ
せる昇降手段とで構成され、該ノズルは車体上からマク
ラギの連結穴上部に位置して昇降可能に構成されたマク
ラギ補修装置、
[0010] An adhesive filling device is provided on a vehicle body traveling on a railroad track. The adhesive filling device includes a tank, a nozzle connected to the tank, and a lifting means for raising and lowering the nozzle. A sleeper repair device configured such that the nozzle is located above the connection hole of the sleeper from above the vehicle body and is configured to be able to move up and down,

【0011】あるいは、鉄道用軌道上を走行する車体
に、アンカセット装置が配設され、該アンカセット装置
は、フイーダと、この下部に連結されたガイド管と、ガ
イド管に配設された開閉器とから構成され、ガイド管は
車体上からマクラギの連結穴上部に位置するように配設
され、開閉器の開作動で1本のアンカを連結穴に投入す
るように構成されたマクラギ補修装置、とすることがで
きる。
Alternatively, an uncassette device is provided on a vehicle body traveling on a railroad track, and the uncassette device is provided with a feeder, a guide tube connected to a lower portion thereof, and an opening / closing device provided on the guide tube. Sleeper repair device, which is configured so that the guide pipe is located above the connection hole of the sleeper from above the vehicle body and one anchor is inserted into the connection hole when the switch is opened. , And can be.

【0012】前記車体には、マクラギの位置を識別する
位置識別センサが配設され、該センサの検知信号によ
り、各可動部の動力を自動制御するように構成すること
ができる。
The vehicle body may be provided with a position identification sensor for identifying the position of the sleeper, and the power of each movable portion is automatically controlled by a detection signal of the sensor.

【0013】前記車体の下部には、マクラギと道床コン
クリートの傷を非破壊検査する非破壊傷検知器を配設す
ることができる。
[0013] A non-destructive scratch detector for non-destructively inspecting scratches on sleepers and roadbed concrete can be provided below the vehicle body.

【0014】[0014]

【作用】上記のように構成されたこの発明は、次のよう
な作用を有している。
The present invention configured as described above has the following operation.

【0015】方法において、補修を要する浮上りのある
マクラギから道床コンクリートに達する二つの連結穴を
穿設すると、マクラギ下面と道床コンクリート間に間隙
があれば、二つの連結穴は該間隙で結ばれることにな
る。
[0015] In the method, when two connection holes reaching the bed concrete from the rising sleeper requiring repair are drilled, if there is a gap between the lower surface of the sleeper and the bed concrete, the two connection holes are connected by the gap. Will be.

【0016】 一つの連結穴から接着剤を圧入させる
と、接着剤はマクラギ下面と道床コンクリート間の間隙
を通つて他の連結穴に達する。この場合マクラギの周面
と道床コンクリートの接合間の間隙はシールされている
ので、シール下の間隙には接着剤が充填されて連結穴の
上部まで達する。
When the adhesive is pressed in from one connection hole, the adhesive reaches the other connection hole through the gap between the sleeper bottom surface and the roadbed concrete. In this case, since the gap between the peripheral surface of the sleeper and the joint of the roadbed concrete is sealed, the gap under the seal is filled with an adhesive to reach the upper part of the connection hole.

【0017】この連結穴にアンカを挿入して接着剤を硬
化させると、アンカによってマクラギと道床コンクリー
トとが連結され、またマクラギ下面と道床コンクリート
間が強固に接着される。これによって、浮上りのあった
マクラギは、取り替えることなく、道床コンクリートに
強固に固定される。
When an anchor is inserted into the connection hole to cure the adhesive, the anchor connects the sleeper and the roadbed concrete, and the lower surface of the sleeper and the roadbed concrete are firmly bonded. As a result, the sleeping sleepers are firmly fixed to the roadbed concrete without replacement.

【0018】[0018]

【発明の実施の形態】この発明の実施の形態例を図面を
参照して説明する。図1は、RC短マクラギ1と道床コ
ンクリート2との関係を示す正面図である。図2はマク
ラギ直結軌道床の正面図である。道床コンクリート2の
横幅方向において両端縁部にそれぞれRC短マクラギ
1,1がレール4幅に合わせて埋設一体に形成されてい
る。図中の符号3は座金、5は押さえバネ、6は固定ボ
ルトである。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a front view showing the relationship between RC short sleeper 1 and roadbed concrete 2. FIG. 2 is a front view of the sleeper track directly connected to sleeper. RC short sleepers 1, 1 are buried and integrally formed at both ends in the lateral width direction of the roadbed concrete 2 in accordance with the width of the rail 4. Reference numeral 3 in the drawing is a washer, 5 is a pressing spring, and 6 is a fixing bolt.

【0019】この施工法は、あらかじめRC短マクラギ
1を鉄筋コンクリートで形成しておき、これを地盤に配
置してセメント混合物を打設して道床コンクリート2を
形成させる。マクラギ1と道床コンクリート2とは一体
に成っているが、異物をセメント混合物で結合したもの
であるから、水分の蒸発と共にマクラギ1と道床コンク
リート2との接合面に微細な間隙が生じている。
In this construction method, RC short sleepers 1 are formed in advance of reinforced concrete, which is arranged on the ground, and a cement mixture is cast to form roadbed concrete 2. The sleeper 1 and the roadbed concrete 2 are integrally formed. However, since foreign matters are combined with a cement mixture, a minute gap is generated at the joint surface between the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 with evaporation of water.

【0020】従って、経時的に車輌の通過に伴うレール
4上からの叩き震動により、マクラギ1と道床コンクリ
ート2との接合面間の剥離が生じ、水滴の侵入、凍結な
どの重なりにより、接合面間の間隙が大きくなり、マク
ラギ1の浮上りが生じる。
Therefore, the tapping vibration from the rail 4 accompanying the passage of the vehicle with time causes separation between the connecting surfaces of the sleeper 1 and the roadbed concrete 2, and the connecting surfaces due to the intrusion of water droplets and freezing, etc. The gap between them becomes large, and the sleeper 1 rises.

【0021】補修方法としては、図1において、マクラ
ギ1の周囲と道床コンクリート2との接合面間の間隙7
にシール材8を充填させて完全にシールさせる。該シー
ル材8としては、例えば10分程度で硬化する急結セメ
ント、接合材等を使用する。
As a repair method, as shown in FIG. 1, a gap 7 between a joint surface between the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 is used.
Is filled with a sealing material 8 to complete the sealing. As the sealing material 8, for example, a quick-setting cement, a bonding material, or the like that hardens in about 10 minutes is used.

【0022】前記接合材としては、例えば、カルボキシ
メチルセルロースとメタ珪酸ナトリウムと塩化カルシウ
ムをそれぞれ0.2〜0.4重量%とセメントを混合し
て水溶きした物等を使用することができる。
As the bonding material, for example, carboxymethylcellulose, sodium metasilicate and calcium chloride, each of which is mixed with 0.2 to 0.4% by weight of cement and water-soluble, can be used.

【0023】前記カルボキシメチルセルロースは、水溶
性で高い接着性を有し、セメントの微粒子間に均一に入
り込んでセルロース分子同士が束になって緻密に配列
し、微細結晶(ミセル)を作る。このミセルの中には水
の分子すら割込む間隙がなくなるため結合を高める。メ
タ珪酸ナトリウムは、加水分解してシロップ状(水ガラ
ス)となり、セメント微粒子間に浸透して水素結合を促
し、セメントの凝固作用を高める。塩化カルシウムはセ
メントの成分である石灰質、珪酸質を急速に結合させる
作用があり、加水分解後、短時間でセメントを凝固させ
る。
The carboxymethylcellulose is water-soluble and has high adhesiveness, uniformly penetrates between the fine particles of the cement, and the cellulose molecules are bundled and arranged densely to form fine crystals (micelles). In this micelle, there is no gap into which even water molecules are interrupted, thereby enhancing the bonding. Sodium metasilicate is hydrolyzed to form a syrup (water glass), penetrates between cement fine particles, promotes hydrogen bonding, and enhances the solidifying action of cement. Calcium chloride has the effect of rapidly binding the calcareous and siliceous components of the cement, and solidifies the cement in a short time after hydrolysis.

【0024】次に、図1において、マクラギ1の上部長
手両端縁部に上から道床コンクリート2に至るボーリン
グをして連結穴9,9を穿設させる。該連結穴9,9の
径は例えば13ミリ、深さは200ミリ程度である。
Next, in FIG. 1, boring from the top to the roadbed concrete 2 is made at the upper longitudinal end edges of the sleeper 1 to form connection holes 9 and 9. The diameter of the connection holes 9, 9 is, for example, 13 mm and the depth is about 200 mm.

【0025】次に、片方の連結穴9の上から接着剤を圧
入させる。該接着剤としては、例えば、二液混合型エポ
キシ系接着剤(例えば商品名アルプロンWー201=日
米レジン)は水中、湿潤面用で、24時間の養生で50
N/mmの圧縮強度を有している。圧入させる圧力は
例えば0.5ないし2キロ程度で、マクラギ1の下面と
道床コンクリート2との接合面間の間隙の度合い等によ
って調節される。
Next, an adhesive is pressed into the connection hole 9 from one side. As the adhesive, for example, a two-pack type epoxy adhesive (for example, Alpron W-201 = Japanese-American resin) is used for wet surfaces in water and cured for 24 hours.
And a compressive strength of N / mm 2. The pressure to be press-fitted is, for example, about 0.5 to 2 kg, and is adjusted according to the degree of the gap between the joint surface between the lower surface of the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 and the like.

【0026】連結穴9から圧入された接着剤は、連結穴
9からこれに接する、マクラギ1の下面と道床コンクリ
ート2との接合面間の間隙11を通って隣の連結穴9に
充填される。この場合、必要に応じて、前記間隙7の一
部に空気抜孔を形成しておき、接着剤が溢出したとき、
その空気抜孔をシールする。
The adhesive press-fitted from the connection hole 9 is filled into the adjacent connection hole 9 through the gap 11 between the connection hole 9 and the contact surface between the lower surface of the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 in contact with the adhesive. . In this case, if necessary, an air vent hole is formed in a part of the gap 7, and when the adhesive overflows,
Seal the air vent.

【0027】 該連結穴9に接着剤が充填された時点
で、ネジ付きアンカ10を連結穴9に落し込む。該アン
カ10は例えば鉄製の径8ミリ、長さ200ミリ程度で
ある。しかる後、各連結穴9,9の上口をシールする。
When the connection hole 9 is filled with the adhesive, the threaded anchor 10 is dropped into the connection hole 9. The anchor 10 is, for example, made of iron and has a diameter of about 8 mm and a length of about 200 mm. Thereafter, the upper ports of the connection holes 9 are sealed.

【0028】およそ24時間の養生によって、接着剤が
硬化して、マクラギ1と道床コンクリート2とはアンカ
10によって連結され、マクラギ1の下面と道床コンク
リート2とは、その対接面が接着剤によって接着される
ので、浮動は生じず完全に固定される。
After curing for about 24 hours, the adhesive hardens, and the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 are connected by the anchor 10, and the lower surface of the sleeper 1 and the roadbed concrete 2 are joined by an adhesive at the contact surface. Since they are bonded, they do not float and are completely fixed.

【0029】前記シール材並びに接着剤の材質について
は、前記例に限定されるものではなく、目的に沿って適
宜選択することができる。
The materials of the sealing material and the adhesive are not limited to the above examples, but can be appropriately selected according to the purpose.

【0030】図3はマクラギ補修装置の概略側面図、図
4は概略平面図である。マクラギ補修装置13の車体1
4は、レール4上を走行可能なフランジ付き車輪15…
を有し、該車輪15…は図示しない原動機で移動可能に
構成することができる。
FIG. 3 is a schematic side view of the sleeper repairing apparatus, and FIG. 4 is a schematic plan view. Body 1 of sleeper repair device 13
4 is a flanged wheel 15 that can run on the rail 4.
, And the wheels 15 can be configured to be movable by a motor (not shown).

【0031】車体14の上前部には、穿孔装置16が配
設されている。該穿孔装置16は、昇降支持体17に一
対の穿孔具18,18が昇降手段19によって昇降可能
に配設されている。
A punching device 16 is provided at the upper front of the vehicle body 14. In the punching device 16, a pair of piercing tools 18, 18 is arranged on a lifting support 17 so as to be able to move up and down by lifting means 19.

【0032】前記一対の穿孔具18,18は、図4に示
すように、車体14がレール4上に有るとき、レール4
を真ん中に位置してこれを挟むように配設される。該穿
孔具18,18の駆動系18Aは電動モータ、油圧モー
タ、気圧モータ等どのようなものでもかまわない。
When the vehicle body 14 is on the rail 4 as shown in FIG.
Is located in the middle and is disposed so as to sandwich it. The driving system 18A of the perforators 18, 18 may be any type such as an electric motor, a hydraulic motor, and a pneumatic motor.

【0033】前記昇降手段19はどのようなものでもよ
いが、図では、油圧、気圧などの流体シリンダが例示さ
れている。該流体シリンダには図示省略した流体圧装置
が連結されており、自動制御によって、昇降を制御させ
ることができる。
The raising and lowering means 19 may be of any type, but the drawing illustrates a hydraulic cylinder such as a hydraulic pressure or an atmospheric pressure. A fluid pressure device (not shown) is connected to the fluid cylinder, and the elevation can be controlled by automatic control.

【0034】図4において、符号20は水タンク、21
は滴水管である。該滴水管21は図5に略示すように先
端部を穿孔具18,18のドリル18B先に臨ませてい
る。該滴水管21のコック21Aは、前記昇降手段19
の昇降と連動した自動制御にすることができる。該滴水
管21はフレキシブルにすることができる。また図5に
おいて符号22は位置識別センサである。
In FIG. 4, reference numeral 20 denotes a water tank;
Is a drip tube. As shown in FIG. 5, the tip of the drip tube 21 faces the tip of the drill 18B of the piercing tools 18, 18. The cock 21A of the water pipe 21 is
Automatic control linked with the lifting and lowering of the vehicle. The drip tube 21 can be flexible. In FIG. 5, reference numeral 22 denotes a position identification sensor.

【0035】該位置識別センサ22は固定ボルト6の上
に来たときに高さの差を関知して位置を識別するもの
で、これによってドリル18B先を穿孔すべき所定位置
に設定させることができる。従って、位置識別センサ2
2による確認は、車体14上に検知灯(図示せず)を配
設するとか、車輪15に自動ブレーキがかかるように構
成することができる。
The position identification sensor 22 identifies the position by detecting the difference in height when it comes over the fixing bolt 6, and can thereby set the tip of the drill 18B to a predetermined position to be drilled. it can. Therefore, the position identification sensor 2
The confirmation by 2 can be configured such that a detection lamp (not shown) is provided on the vehicle body 14 or an automatic brake is applied to the wheels 15.

【0036】以上の構成において、車体15をレール上
で移動させて、位置識別センサ22によって位置決めを
して停止する。しかる後、穿孔具18,18のドリル1
8Bを回転させながら前記昇降手段19によって降下さ
せ、滴水管21から水滴を落としながらマクラギ1に連
結穴9を穿孔させる。
In the above configuration, the vehicle body 15 is moved on the rail, positioned by the position identification sensor 22, and stopped. Then, the drill 1 of the piercing tool 18, 18
8B is lowered by the elevating means 19 while rotating, and the connection hole 9 is pierced in the sleeper 1 while dropping a water drop from the water pipe 21.

【0037】該ドリル先端部には、ダイヤモンドその他
の砥粒が含まれた切削砥石が形成されている。これによ
って、マクラギ1に同時に二個の連結穴9,9を短時間
で穿設させることができる。穿孔終了と共に昇降手段1
9によって穿孔具18,18を自動的に上昇させ、滴水
を停止させる。
At the tip of the drill, a cutting whetstone containing diamond and other abrasive grains is formed. As a result, two connecting holes 9, 9 can be simultaneously drilled in the sleeper 1 in a short time. Elevating means 1 upon completion of drilling
9 automatically raises the piercing tools 18 and 18 and stops dripping.

【0038】前後のマクラギの間隔は500ミリに設定
されているので、前記穿孔終了と同時に、車体14を5
00ミリ前進させるように構成することができる。
Since the distance between the front and rear sleepers is set to 500 mm, the vehicle body 14 is moved 5
It can be configured to advance by 00 mm.

【0039】図3において符号23は接着剤充填装置で
ある。タンク23Aの後部にノズル23Bが垂設されて
いる。該ノズル23Bは前記穿孔具18,18から50
0ミリ後方に昇降自在に配設されている。すなわち、符
号23Cは加圧ポンプ、23Dはガイド、23Eはラッ
ク、23Fはネジ、23Gはサーボモータである。前記
ノズルは硬性のものに限らずフレキシブルのものを使用
することができる。
In FIG. 3, reference numeral 23 denotes an adhesive filling device. A nozzle 23B is vertically provided behind the tank 23A. The nozzle 23B is connected to the piercing device 18, 18 to 50.
It is arranged to be able to move up and down 0 mm rearward. That is, reference numeral 23C is a pressurizing pump, 23D is a guide, 23E is a rack, 23F is a screw, and 23G is a servomotor. The nozzle is not limited to a hard nozzle, and a flexible nozzle can be used.

【0040】上記構成において、ノズル23Bがマクラ
ギ1の連結穴9上に来たことを前記位置識別センサ22
と同様なセンサにより検知させることができる。昇降手
段としてのモータ23Gの駆動により、ノズル23Bを
降下させることができる。ノズル23Bの先端部に感圧
センサを配設させることによってノズル先端部が連結穴
9に達したことを検知することができる。センサの検知
信号により、加圧ポンプ23Cの駆動もしくはノズル2
3Bの自動コック(図示せず)の開作動により、ノズル
23Bから接着剤を連結穴9に充填させることができ
る。
In the above configuration, the position identification sensor 22 detects that the nozzle 23B has come over the connection hole 9 of the sleeper 1.
Can be detected by the same sensor. The nozzle 23B can be lowered by driving the motor 23G as a lifting / lowering means. By arranging a pressure-sensitive sensor at the tip of the nozzle 23B, it is possible to detect that the tip of the nozzle has reached the connection hole 9. Drive of the pressure pump 23C or the nozzle 2 according to the detection signal of the sensor
By opening the 3B automatic cock (not shown), the adhesive can be filled into the connection hole 9 from the nozzle 23B.

【0041】連結穴9に接着剤が充填されたことを検知
する場合は、隣の連結穴9の上部に例えば赤外線センサ
を配設して、接着剤が連結穴の上部まで上昇してきたこ
とを検知させることができる。その検知信号で前記コッ
クを自動閉止させることができる。それと同時に車輪1
5が回転して500ミリ前進させるように構成すること
ができる。
In order to detect that the connection hole 9 is filled with the adhesive, for example, an infrared sensor is provided above the adjacent connection hole 9 to check that the adhesive has risen to the upper portion of the connection hole. Can be detected. The cock can be automatically closed by the detection signal. At the same time wheel 1
5 can be configured to rotate and advance 500 mm.

【0042】図3、図4において、符号24はアンカ1
0を連結穴9に自動投入させるアンカセット装置であ
る。該アンカセット装置24はフイーダ24Aとその後
端部のガイド管24Bと、ガイド管24Bに配設された
開閉器24Cとから構成されている。該開閉器は自動制
御式にすることができる。
In FIGS. 3 and 4, reference numeral 24 denotes an anchor 1
This is an uncassette device for automatically feeding 0 into the connection hole 9. The uncassette device 24 includes a feeder 24A, a guide tube 24B at a rear end thereof, and a switch 24C disposed on the guide tube 24B. The switch can be automatically controlled.

【0043】前記ガイド管24Bの先端部が、連結穴9
上に位置したことを確認するためには、前記同様な位置
識別センサ22を使用することができる。位置確認と共
に、自動開閉器24Cが開扉されて、フイーダ24A中
のアンカ10が1本ガイド管24Bに降下して、その下
の連結穴9に投入される。
The tip of the guide tube 24B is connected to the connecting hole 9
In order to confirm that it is located above, the same position identification sensor 22 as described above can be used. At the same time as the position is confirmed, the automatic switch 24C is opened, and the anchor 10 in the feeder 24A descends to the single guide tube 24B and is inserted into the connection hole 9 therebelow.

【0044】以上の構成からなるこの補修装置は、穿孔
装置、接着剤充填装置、アンカセット装置それぞれ単独
で使用することが出来、また一台の台車に3っの装置を
組合わせて、自動式にすることができる。この装置の使
用によって3分の1以下の短時間で作業をすることが出
来、工費も二分の1以下にすることができる。
This repair device having the above-mentioned structure can be used independently of a punching device, an adhesive filling device, and an uncassette device. In addition, an automatic type is provided by combining three devices with one truck. Can be By using this device, work can be performed in a short time of one third or less, and the work cost can be reduced to one half or less.

【0045】なおこの発明は、前記形態例に限定される
ものではなく、目的に沿って適宜設計変更をすることが
できる。例えば、車体の下部に超音波等、非破壊傷検検
査器などを具備させて、マクラギの浮上り、道床コンク
リートの割れ等をあらかじめ検査できるように構成する
ことができる。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the design can be appropriately changed according to the purpose. For example, it is possible to provide a nondestructive flaw detector or the like such as an ultrasonic wave at a lower portion of the vehicle body so as to be able to inspect the rising of the sleeper, the crack of the roadbed concrete and the like in advance.

【0046】[0046]

【発明の効果】以上のように構成されたこの発明は、次
のような優れた効果を有している。
The present invention configured as described above has the following excellent effects.

【0047】マクラギの上から道床コンクリートに至る
連結穴を二つ穿設し、一方から接着剤を圧入させること
によって、マクラギと道床コンクリート間の剥離間隙に
も十分な接着剤を充填させることが出来、マクラギと道
床コンクリートとを強固に結合させることができる効果
がある。
By forming two connection holes from the sleeper to the roadbed concrete and pressing the adhesive in from one side, a sufficient adhesive can be filled also in the separation gap between the sleeper and the roadbed concrete. Thus, there is an effect that the sleeper and the roadbed concrete can be firmly bonded.

【0048】マクラギの上から道床コンクリートに至る
連結穴を二つ穿設し、一方から接着剤を圧入させること
によって、一度に2つの連結穴に接着剤を充填させると
共に、マクラギと道床コンクリート間の剥離間隙にも十
分な接着剤を充填させることが出来る効果がある。
By drilling two connecting holes from the sleeper to the roadbed concrete and pressing the adhesive from one side, the two connecting holes are filled with the adhesive at a time and the space between the sleeper and the roadbed concrete is formed. There is an effect that a sufficient adhesive can be filled also in the separation gap.

【0049】マクラギと道床コンクリートをアンカで連
結させると共にマクラギと道床コンクリートを接着させ
るものであるため、工費は2分の1以下、工期は3分の
1以下にすることができる効果がある。
Since the sleeper and the roadbed concrete are connected by the anchor and the sleeper and the roadbed concrete are bonded, the construction cost is reduced to less than half and the construction period is reduced to less than one third.

【0050】従来工法のようにマクラギの破砕工程を必
要としないので、トンネル内での作業において健康管理
上で優れており、また、破砕屑が出ないので、運搬、廃
棄場所、公害などの問題が生じない効果がある。
[0050] Unlike the conventional method, a sleeper crushing step is not required, so that it is excellent in health management in work in a tunnel, and since there is no crushed debris, problems such as transportation, disposal place, pollution, etc. There is an effect that does not occur.

【0051】マクラギ補修装置は、一度に複数の連結穴
を同時に短時間で穿設させ、接着剤を充填させ、アンカ
を自動的に連結穴に埋設させることができ、自動化も可
能という効果がある。
The sleeper repair device can simultaneously pierce a plurality of connection holes in a short time at a time, fill the adhesive, and automatically bury the anchors in the connection holes. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 道床コンクリートとマクラギの正面図であ
る。
FIG. 1 is a front view of roadbed concrete and sleepers.

【図2】 道床コンクリートとマクラギの正面図であ
る。
FIG. 2 is a front view of roadbed concrete and sleeper.

【図3】 マクラギ補修装置の側面図である。FIG. 3 is a side view of the sleeper repair device.

【図4】 マクラギ補修装置の平面図である。FIG. 4 is a plan view of the sleeper repair device.

【図5】 マクラギ補修装置の正面図である。FIG. 5 is a front view of the sleeper repair device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 マクラギ 2 道床コンクリート 3 座金 4 レール 5 押さえバネ 6 固定ボルト 7 間隙 8 シール 9 連結穴 10 アンカ 11 間隙 12 アンカ 13 マクラギ補修装置 14 車体 15 車輪 16 穿孔装置 17 昇降支持体 18 穿孔具 18A 駆動系 18B ドリル 19 昇降手段 20 水タンク 21 滴水管 21A コック 22 センサ 23 接着剤充填装置 23A タンク 23B ノズル 23C ポンプ 23D ガイド 23E ラック 23F ネジ 23G モータ 24 アンカセット装置 24A フイーダ 24B ガイド管 24C 開閉器 REFERENCE SIGNS LIST 1 sleeper 2 roadbed concrete 3 washer 4 rail 5 holding spring 6 fixing bolt 7 gap 8 seal 9 connecting hole 10 anchor 11 gap 12 anchor 13 sleeper repairing device 14 vehicle body 15 wheel 16 drilling device 17 lifting support 18 drilling tool 18A drive system Drill 19 Elevating means 20 Water tank 21 Drip tube 21A Cock 22 Sensor 23 Adhesive filling device 23A Tank 23B Nozzle 23C Pump 23D Guide 23E Rack 23F Screw 23G Motor 24 Uncassette device 24A Feeder 24B Guide tube 24C Switch

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (74)上記1名の代理人 100060759 弁理士 竹沢 荘一 (外2名) (72)発明者 河野 範秀 川崎市川崎区下並木3番地 穴水株式会社 内 (72)発明者 増田 栄治 木更津市潮浜2丁目1番3号 大榮株式会 社内 (72)発明者 興津 郁夫 東京都中央区銀座1丁目13番13号 日米レ ジン株式会社内 Fターム(参考) 2D057 BA00 BA33  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (74) One of the above agents 100060759 Patent Attorney Soichi Takezawa (two outsiders) (72) Inventor Norihide Kono 3 Shimonamigi, Kawasaki-ku, Kawasaki City Amizu Corporation (72) Invention Person Eiji Masuda 2-3-1 Shiohama, Kisarazu-shi Daiei Stock Company In-house (72) Inventor Ikuo Okitsu 1-13-13 Ginza, Chuo-ku, Tokyo F-term in Japan-US Resin Co., Ltd. 2D057 BA00 BA33

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 道床コンクリートにマクラギが埋設され
た鉄道用軌道床の補修において、マクラギの周面と道床
コンクリートとの接合間隙をシールする工程と、マクラ
ギの上面から、道床コンクリートにかけて複数の連結穴
を穿設する工程と、連結穴に接着剤を充填し、連結穴か
らマクラギの下面と道床コンクリートとの対面間隙に接
着剤を充填させる工程と、連結穴にアンカを挿入して連
結穴をシールする工程と、接着剤を養生させる工程との
結合からなることを特徴とするマクラギ直結軌道床の補
修方法。
In a repair of a railway trackbed in which sleepers are buried in a concrete bed, a step of sealing a joint gap between a peripheral surface of the sleeper and the concrete bed, a plurality of connection holes from an upper surface of the sleeper to the concrete bed. And filling the connection hole with adhesive, filling the gap between the lower surface of the sleeper and the facing concrete from the connection hole with adhesive, and inserting an anchor into the connection hole to seal the connection hole And a step of curing the adhesive.
【請求項2】 前記接着剤の充填は、一つの連結穴から
圧入させ、マクラギの下面と道床コンクリートとの対面
間隙を通過した接着剤が他の連結穴にも充填されること
を特徴とする請求項1に記載されたマクラギ直結軌道床
の補修方法。
2. The filling of the adhesive is performed by press-fitting from one connection hole, and the adhesive that has passed through the facing gap between the lower surface of the sleeper and the roadbed concrete is also filled in the other connection hole. A method for repairing a sleeper directly connected to sleeper according to claim 1.
【請求項3】 前記接着剤はエポキシ樹脂系であること
を特徴とする請求項1,2のいずれかに記載されたマク
ラギ直結軌道床の補修方法。
3. The method according to claim 1, wherein the adhesive is an epoxy resin.
【請求項4】 鉄道用軌道上を走行する車体に、マクラ
ギから道床コンクリートにかけて穿孔する一対の穿孔具
が、レールを挟んで配設されて昇降手段によって、昇降
自在に配設されたことを特徴とするマクラギ補修装置。
4. A pair of piercing tools for piercing from a sleeper to a roadbed concrete are provided on a vehicle body running on a railroad track, and are provided so as to sandwich a rail, and are provided so as to be able to move up and down by means of raising and lowering means. Sleeper repair equipment.
【請求項5】 鉄道用軌道上を走行する車体に、接着剤
充填装置が配設され、該接着剤充填装置は、タンクとこ
れにホース連結されたノズルと、該ノズルを昇降させる
昇降手段とで構成され、該ノズルは車体上からマクラギ
の連結穴上部に位置して昇降可能に構成されたことを特
徴とするマクラギ補修装置。
5. An adhesive filling device is provided on a vehicle body traveling on a railroad track, the adhesive filling device includes a tank, a nozzle connected to a hose thereof, and an elevating means for elevating and lowering the nozzle. And the nozzle is located above the connection hole of the sleeper from above the vehicle body and is configured to be able to move up and down.
【請求項6】 鉄道用軌道上を走行する車体に、アンカ
セット装置が配設され、該アンカセット装置は、フイー
ダと、この下部に連結されたガイド管と、ガイド管に配
設された開閉器とから構成され、ガイド管は車体上から
マクラギの連結穴上部に位置するように配設され、開閉
器の開作動で1本のアンカを連結穴に投入するように構
成されたことを特徴とするマクラギ補修装置。
6. An uncassette device is provided on a vehicle body traveling on a railroad track. The uncassette device is provided with a feeder, a guide pipe connected to a lower portion thereof, and an opening / closing device provided on the guide pipe. The guide tube is arranged above the connection hole of the sleeper from above the vehicle body, and one anchor is inserted into the connection hole when the switch is opened. Sleeper repair equipment.
【請求項7】 前記車体には、マクラギの位置を識別す
る位置識別センサが配設され、該センサの検知信号によ
り、各可動部の動力を制御するように構成されたことを
特徴とする請求項5,6のいずれかに記載されたマクラ
ギ補修装置。
7. The vehicle according to claim 1, wherein a position identification sensor for identifying a sleeper position is provided on the vehicle body, and the power of each movable portion is controlled by a detection signal of the sensor. Item 6. A sleeper repair device according to any one of Items 5 and 6.
【請求項8】 前記車体の下部には、マクラギと道床コ
ンクリートの傷を非破壊検査する非破壊傷検査器が配設
されていることを特徴とする請求項5ないし7のいずれ
かに記載されたマクラギ補修装置。
8. The non-destructive damage inspection device for non-destructively inspecting scratches of sleeper and roadbed concrete at a lower portion of the vehicle body. Sleeper repair equipment.
JP11219545A 1999-08-03 1999-08-03 Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper Pending JP2001040603A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11219545A JP2001040603A (en) 1999-08-03 1999-08-03 Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11219545A JP2001040603A (en) 1999-08-03 1999-08-03 Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001040603A true JP2001040603A (en) 2001-02-13

Family

ID=16737189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11219545A Pending JP2001040603A (en) 1999-08-03 1999-08-03 Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001040603A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005350866A (en) * 2004-06-08 2005-12-22 Allen:Kk Resin infilling apparatus for adjustable tie pad
KR101118703B1 (en) * 2009-08-14 2012-03-15 (주)우일궤도 Fixing device for rail
JP2017082488A (en) * 2015-10-28 2017-05-18 東京地下鉄株式会社 Vibration control sleeper using elastic material with gradient

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005350866A (en) * 2004-06-08 2005-12-22 Allen:Kk Resin infilling apparatus for adjustable tie pad
KR101118703B1 (en) * 2009-08-14 2012-03-15 (주)우일궤도 Fixing device for rail
JP2017082488A (en) * 2015-10-28 2017-05-18 東京地下鉄株式会社 Vibration control sleeper using elastic material with gradient

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100788992B1 (en) Method of adjusting the height of a fixed rail carriageway
Li et al. Railway geotechnics
US5879110A (en) Methods for encapsulating buried waste in situ with molten wax
CN101063289B (en) City-rail steel spring floating slab rail bed railroad switch construction method
US4240995A (en) Methods for preparing natural and artificial structures
CN112609553A (en) Construction method for treating road cracks by using waterborne polyurethane
CN111828038B (en) Prefabricated lining for tunnel reinforcement and installation method thereof
JP2001040603A (en) Method and apparatus for repairing ballast directly connected to sleeper
CN107476149A (en) A kind of non-excavation type ballastless track mortar leafing seams seam processing method
JP2007327255A (en) Fatigue-resistant steel floor slab
CN107254876B (en) Pile pulling device and method for reinforced concrete prestressed pipe pile
CN202090619U (en) Combination reinforcing structure of building roofing concrete beam
CN110042821B (en) Intelligent detection device and method for roadbed compactness
Zaayman The basic principles of mechanised track maintenance
SU724090A3 (en) Ballast cementing apparatus
CN115788508A (en) Tunnel crack injection repairing method for tunnel engineering
CN105714696A (en) Concrete bridge plate reinforcing method
JP2003239204A (en) Wheel returning method and wheel returning device for railway vehicle
Ekberg et al. Surface fatigue initiated transverse defects and broken rails--an International Review
CN214695730U (en) Underground hydraulic structure settlement joint structure
JP2012007400A (en) Method for repairing peeled section on thickness-increased floor slab and repairing crack on floor slab concrete
CN219952051U (en) Waterproof structure for deformation joint of underground engineering
CN212404666U (en) Ballastless track turnout open joint treatment structure
CN213804958U (en) Auxiliary structure is used in construction of railway bridge culvert road bed
CN211397605U (en) Subway tunnel reinforcing and leakage stopping structure