JP2000262957A - Coating pan for roll coater - Google Patents

Coating pan for roll coater

Info

Publication number
JP2000262957A
JP2000262957A JP11072961A JP7296199A JP2000262957A JP 2000262957 A JP2000262957 A JP 2000262957A JP 11072961 A JP11072961 A JP 11072961A JP 7296199 A JP7296199 A JP 7296199A JP 2000262957 A JP2000262957 A JP 2000262957A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
paint
roll
coating material
pan
pickup
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11072961A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroyuki Kato
博之 加藤
Keiichi Kotani
敬壱 小谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Engineering Corp
Original Assignee
NKK Corp
Nippon Kokan Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NKK Corp, Nippon Kokan Ltd filed Critical NKK Corp
Priority to JP11072961A priority Critical patent/JP2000262957A/en
Publication of JP2000262957A publication Critical patent/JP2000262957A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a coating pan for a roll coater which is capable of surely discharging the mass of bubbles generated by excess coating material squeezed down between rolls and removing bubbles brought from a coating material feed port in the coating material. SOLUTION: The coating pan for roll coater structured so as to dip a part of a pickup roll 2 in contact while rolling with an applicator roll 3 to scrape the coating material is provided with a coating material storage part 11, in which the pickup roll 2 is dipped, an overflow weir 12, which is formed in the falling down side of the excess coating material squeezed from the pickup roll 2 in the coating material storage part 11 and has lower height than the other part and a partition wall 9, which is for supplying the coating material to the opposite side to the overflow weir 12 across the pickup roll 2 in the coating material storage part 11, in which the upper end exists on the liquid surface and the lower part is opened, between the coating material feed part and the pickup roll dipping part and a coating material recovery part 13 successively provided through the overflow weir 12 is provided in the coating material storage part 11.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、鋼帯等の被塗装物
を連続的に塗装するロールコーターに使用する塗料パン
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a paint pan used for a roll coater for continuously coating an object such as a steel strip.

【0002】[0002]

【従来の技術】鋼帯等の被塗装物の連続塗装には、ロー
ルコーターが広く用いられている。このうち2ロールコ
ーターについて簡単に説明すると、図5に示すように、
塗料が貯留された塗料パン1内に、回転駆動されるピッ
クアップロール2の一部を浸漬させることにより、この
ピックアップロール2で塗料をかきあげ、このピックア
ップロール2にアプリケーターロール3を転接させて、
このアプリケーターロール3に塗料を塗布し、このアプ
リケーターロール3とバックアップロール5との間に鋼
帯等の被塗装物4を通過させることにより、アプリケー
ターロール3に塗布された塗料を被塗装物4に転写する
ようにしている。
2. Description of the Related Art Roll coaters are widely used for continuous coating of objects to be coated such as steel strips. Briefly describing the two-roll coater, as shown in FIG.
By immersing a part of the pickup roll 2 that is rotated and driven in the paint pan 1 in which the paint is stored, the paint is scraped up by the pickup roll 2, and the applicator roll 3 is rolled and contacted with the pickup roll 2.
The paint applied to the applicator roll 3 is applied to the work 4 by applying a paint to the applicator roll 3 and passing a work 4 such as a steel strip between the applicator roll 3 and the backup roll 5. I am trying to transfer it.

【0003】そして、塗料パン1への塗料の供給は、循
環タンク6からポンプ7によって塗料を圧送することに
より行い、塗料パン1内において一定レベル以上でオー
バーフローさせて循環タンク6に戻すようにしている。
The paint is supplied to the paint pan 1 by pumping the paint from a circulation tank 6 by a pump 7 so that the paint overflows at a certain level or more in the paint pan 1 and returns to the circulation tank 6. I have.

【0004】ところで、最近になり、塗面のレベリング
性向上や耐汚染性や滑り性の向上を目的に、塗料中に界
面活性剤などの添加剤を含有させることが多い。このよ
うな塗料は液体の状態において気泡が発生し易く且つ消
滅しにくい。そのため、図5に示すように、ピックアッ
プロール2とアプリケーターロール3との転接位置で余
剰塗料が絞り落とされ、これが塗料液面に落下して多量
の気泡を発生させ、これらが集まって気泡のかたまりA
が形成される。
Recently, additives such as surfactants are often included in paints for the purpose of improving the leveling property of the coated surface, the stain resistance and the slipperiness. In such a paint, bubbles are easily generated and hardly disappear in a liquid state. Therefore, as shown in FIG. 5, the excess paint is squeezed out at the position where the pickup roll 2 and the applicator roll 3 are in contact with each other, and this drops on the paint liquid surface to generate a large amount of bubbles. Lump A
Is formed.

【0005】この気泡のかたまりの発生を抑制するため
に、特開平10−180174号公報には、塗料パンを
塗料貯留部と、ピックアップロールから絞り落とされる
余剰塗料の落下位置側に形成したオーバーフロー壁を介
して塗料回収部を連接する構造にし、ピックアップロー
ルによりかきあげられた後アプリケーターロール及びピ
ックアップロールで絞り落とされた塗料が塗料パン内に
落下する際に発生する気泡のかたまりを排出することが
記載されている。
[0005] In order to suppress the formation of such a lump of air bubbles, Japanese Patent Laid-Open Publication No. Hei 10-180174 discloses an overflow wall in which a paint pan is formed on a paint storage section and on a drop position side of surplus paint to be squeezed and dropped from a pickup roll. It is described that the paint collection section is connected via a, and that a lump of bubbles generated when the paint squeezed out by the applicator roll and the pickup roll dropped into the paint pan after being picked up by the pickup roll is described. Have been.

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】気泡は、ピックアップ
ロール2とアプリケーターロール3との転接位置で絞り
落とされた余剰塗料が塗料液面に落下した際に発生した
もの(図5の気泡A)だけでなく、循環タンク6内やポ
ンプ7により発生した気泡が塗料パン1に送られ、ある
いは送られた塗料が塗料供給口から塗料パン1に落下す
る際に発生したもの(図5の気泡B)もある。
The bubbles are generated when the excess paint squeezed and dropped at the rolling contact position between the pickup roll 2 and the applicator roll 3 falls on the paint liquid surface (bubble A in FIG. 5). In addition, bubbles generated in the circulation tank 6 or the pump 7 are sent to the paint pan 1 or generated when the fed paint falls from the paint supply port to the paint pan 1 (bubble B in FIG. 5). ).

【0007】しかしながら、前記特開平10−1801
74号公報では、塗料供給口から送り込まれる循環タン
ク内やポンプにより発生した泡、あるいは塗料が供給口
からの落下により発生した気泡についてのは何ら考慮さ
れていない。
However, Japanese Patent Application Laid-Open No.
No. 74 does not consider bubbles generated in a circulation tank fed from a paint supply port or by a pump, or bubbles generated by falling of paint from a supply port.

【0008】また、塗料中に比重の重い骨材やアルミ粉
等を含有する場合、塗料貯留部よりオーバーフロー壁を
越えて塗料回収部へ塗料が流れる際、オーバーフロー壁
の手前に前記の比重の重い添加物が沈んで滞留してしま
い、同じ塗料での長時間塗装の場合、色調や外観に変化
が生じてしまうという問題も発生する。
In the case where the paint contains a high specific gravity such as aggregate or aluminum powder, when the paint flows from the paint storage section to the paint collection section beyond the overflow wall, the heavy specific gravity is located just before the overflow wall. The additive sinks and stays, and in the case of long-time coating with the same paint, there is also a problem that the color tone and the appearance are changed.

【0009】本発明は、上記先行技術の未解決の課題に
着目してなされたものであり、ロール間で絞り落とされ
た余剰塗料によって発生する気泡のかたまりを確実に排
出することはもちろんのこと、塗料供給口より持ち込ま
れる塗料中の気泡を除去できるロールコーター用塗料パ
ンを提供することを目的としている。また、本発明は、
塗装作業の経時による色調や外観の変化の少ないロール
コーター用塗料パンを提供することを目的としている。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above-mentioned unsolved problems of the prior art, and, of course, reliably discharges a lump of air bubbles generated by excess paint squeezed between rolls. It is another object of the present invention to provide a paint pan for a roll coater capable of removing air bubbles in paint brought in from a paint supply port. Also, the present invention
It is an object of the present invention to provide a paint pan for a roll coater in which a change in color tone and appearance with the passage of time in a painting operation is small.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
の本発明の手段は以下の通りである。
Means of the present invention for achieving the above object are as follows.

【0011】第1発明は、アプリケーターロールに転接
するピックアップロールの一部が貯留塗料中に浸漬され
て塗料をかきあげられるようにしたロールコーターの塗
料パンにおいて、前記ピックアップロールが浸漬される
塗料貯留部と、該塗料貯留部の前記ピックアップロール
から絞り落とされる余剰塗料の落下位置側に形成した他
部より高さが低いオーバーフロー壁と、該塗料貯留部の
前記ピックアップロールを挟んで前記オーバーフロー堰
とは反対側に塗料を供給し、塗料供給部とピックアップ
ロール浸漬部との間に上端が液面上にあり下部が開放さ
れた仕切壁とを備え、また前記塗料貯留部に前記オーバ
ーフロー壁を介して連接する塗料回収部を備えることを
特徴とする2ロールコーター用塗料パンである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a paint pan of a roll coater in which a part of a pick-up roll contacting with an applicator roll is immersed in a stored paint so that the paint can be scraped up. And an overflow wall having a height lower than the other portion formed on the fall position side of the excess paint squeezed and dropped from the pickup roll of the paint storage section, and the overflow weir sandwiching the pickup roll of the paint storage section. The paint is supplied to the opposite side, and a partition wall having an upper end above the liquid level and a lower part opened between the paint supply section and the pickup roll dipping section is provided, and the paint storage section is provided through the overflow wall. A paint roll for a two-roll coater, comprising a paint collection part connected to the paint roll.

【0012】第2発明は、ミリタリングロールとアプリ
ケーターロールに転接するピックアップロールの一部が
貯留塗料中に浸漬されて塗料をかきあげられるようにし
たロールコーターの塗料パンにおいて、前記ピックアッ
プロールが浸漬される塗料貯留部と、該塗料貯留部の前
記ピックアップロールからミリタリングロールにより絞
り落とされる余剰塗料の落下位置側に形成した他部より
高さが低いオーバーフロー壁と、該塗料貯留部の前記ピ
ックアップロールを挟んで前記オーバーフロー堰とは反
対側に塗料を供給し、塗料供給部とピックアップロール
浸漬部との間に上端が液面上にあり下部が開放された仕
切壁とを備え、また前記塗料貯留部に前記オーバーフロ
ー壁を介して連接する塗料回収部を備えることを特徴と
する3ロールコーター用塗料パンである。
In a second aspect of the present invention, the pickup roll is dipped in a paint pan of a roll coater in which a part of a pick-up roll which is in contact with a militoring roll and an applicator roll is dipped into a stored paint so that the paint can be scraped up. A paint storage section, an overflow wall having a height lower than that of another part formed on the drop position side of the excess paint to be squeezed from the pick-up roll of the paint storage section by a milling roll, and the pickup roll of the paint storage section And a partition wall having an upper end above the liquid surface and a lower end opened between the paint supply section and the pickup roll dipping section, and the paint storage section. A paint collecting section connected to the section via the overflow wall. Is a paint pan over.

【0013】第3発明は、塗料貯留部底面がオーバーフ
ロー壁の上縁に向って滑らかに底上げされていることを
特徴とする第1発明又は第2発明記載のロールコーター
用塗料パンである。
According to a third aspect of the present invention, there is provided the paint pan for a roll coater according to the first or second aspect, wherein the bottom surface of the paint storage portion is smoothly raised toward the upper edge of the overflow wall.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、本発明の第1の実施の形態
を図面に基づいて説明する。図1は、本発明を適用した
ロールコーター装置(2ロール)を示す概略構成図、図
2は、図1のロールコーター装置に配設した塗料パンを
示す図である。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, a first embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing a roll coater device (two rolls) to which the present invention is applied, and FIG. 2 is a diagram showing a paint pan arranged in the roll coater device of FIG.

【0015】このロールコーター装置は、本発明に係る
ロールコーター用塗料パン1と、このロールコーター用
塗料パン1に一部が浸漬されたピックアップロール2
と、このピックアップロール2に塗料排出口側上部で転
接するアプリケーターロール3と、このアプリケーター
ロール3に連続的に供給される鋼帯等の被塗装物4を介
して転接するバックアップロール5と、ロールコーター
用塗料パン1でオーバーフローされた塗料を回収して貯
溜する循環タンク6と、この循環タンク6内の塗料をロ
ールコーター用塗料パン1に圧送するポンプ7とを備え
ている。
The roll coater apparatus includes a paint pan 1 for a roll coater according to the present invention and a pickup roll 2 partially immersed in the paint pan 1 for the roll coater.
An applicator roll 3 that rolls in contact with the pick-up roll 2 at the upper portion of the paint discharge port; a backup roll 5 that rolls in through an object 4 such as a steel strip that is continuously supplied to the applicator roll 3; The paint tank 1 is provided with a circulation tank 6 for collecting and storing the paint overflowed in the coater paint pan 1, and a pump 7 for pressure-feeding the paint in the circulation tank 6 to the roll coater paint pan 1.

【0016】ロールコーター用塗料パン1は、所定間隔
を保って対向する前後側壁10a、10bと、前記前後
側壁と連接する左右側壁10c、10dと、前記側壁1
0a〜10dの底部を閉塞する底板10eとで方形箱状
に形成された塗料貯留部11と、塗料供給側の左右側壁
10c、10d間に前後側壁10a、10bと平行に形
成された、上端が液面上にあり、下部が開放即ち下部で
塗料供給部とピックアップロール2浸漬部とを連通する
仕切堰9、塗料貯留部11のピックアップロール2及び
アプリケーターロール3で絞り落とされる塗料が落下す
る側の左右側壁10c、10d間に前後側壁10a、1
0bと平行に形成された他部より高さが低いオーバーフ
ロー壁12と、塗料貯留部11にオーバーフロー壁12
を介して連設する塗料回収部13とが形成されている。
塗料貯留部11にはその底部の適当な位置に塗料排出口
14が形成されている。
The paint pan 1 for a roll coater includes front and rear side walls 10a and 10b facing each other at a predetermined interval, left and right side walls 10c and 10d connected to the front and rear side walls, and the side wall 1a.
A paint storage portion 11 formed in a rectangular box shape with a bottom plate 10e for closing the bottoms of 0a to 10d, and a left and right side wall 10c, 10d on the paint supply side formed in parallel with the front and rear side walls 10a, 10b. A partition weir 9 that is on the liquid surface and has a lower part that is open, that is, a lower part, that connects the paint supply unit and the pickup roll 2 immersion part, and a side on which the paint that is squeezed by the pickup roll 2 and the applicator roll 3 of the paint storage unit 11 falls. Between the left and right side walls 10c, 10d
An overflow wall 12 formed in parallel with 0b and having a lower height than the other portion;
And a paint collection unit 13 which is continuously provided through the nip.
A paint outlet 14 is formed at an appropriate position on the bottom of the paint reservoir 11.

【0017】そして、上記構成を有するロールコーター
用塗料パン1において、塗料貯留部11の仕切堰9とオ
ーバーフロー壁12で挟まれる領域のほぼ中央部に軸心
を左右方向に延長させる関係でピックアップロール2を
浸漬させて塗料をかきあげ、またオーバーフロー壁12
がピックアップロール2及びアプリケーターロール3で
絞り落とされる余剰塗料の落下位置となるように配置さ
れている。
In the paint pan 1 for a roll coater having the above-described configuration, the pickup roll is extended in the left-right direction at a substantially central portion of a region sandwiched between the partition wall 9 and the overflow wall 12 of the paint reservoir 11. 2 is immersed in the paint, and the overflow wall 12
Is located at a position where a surplus paint dropped by the pickup roll 2 and the applicator roll 3 falls.

【0018】また、ポンプ7の吐出側に連通する塗料供
給管21が、側壁10bと仕切堰9で挟まれる領域に、
その吐出端部が塗料液面より下側になるように接続され
ているとともに、塗料回収部13の塗料戻り口17が塗
料排出管22を介してロールコーター用塗料パン1より
低い位置に配設された循環タンク6に接続され、さらに
塗料貯留部11の塗料排出口14が中途部に開閉バルブ
23を介挿した塗料排出管24を介して前記塗料排出管
22に接続されている。
A paint supply pipe 21 communicating with the discharge side of the pump 7 is provided in a region sandwiched between the side wall 10b and the partition weir 9.
The discharge end is connected to be lower than the paint liquid level, and the paint return port 17 of the paint recovery unit 13 is disposed at a position lower than the paint pan 1 for the roll coater via the paint discharge pipe 22. The paint outlet 14 of the paint reservoir 11 is connected to the paint discharge pipe 22 via a paint discharge pipe 24 having an opening / closing valve 23 inserted in the middle thereof.

【0019】そして、ピックアップロール2及びアプリ
ケーターロール3の各回転方向並びに被塗装物4の搬送
方向は、ピックアップロール2が図1で時計方向に回転
駆動され、アプリケーターロール3が反時計方向に回転
駆動され、被塗装物4がアプリケーターロール3の回転
方向とは逆に搬送される所謂リバースコーター方式が採
用されている。
The rotating direction of the pick-up roll 2 and the applicator roll 3 and the conveying direction of the object 4 are such that the pick-up roll 2 is driven to rotate clockwise in FIG. 1 and the applicator roll 3 is driven to rotate counterclockwise. A so-called reverse coater system in which the object 4 is conveyed in a direction opposite to the rotation direction of the applicator roll 3 is employed.

【0020】次に、上記実施の形態の動作を説明する。
先ず、開閉バルブ23を閉状態としてロールコーター用
塗料パン1の塗料貯留部11における塗料排出口14を
閉じておき、この状態で循環タンク6に貯留されている
塗料をポンプ7でロールコーター用塗料パン1の塗料貯
留部11に定量供給して、この塗料貯留部11に供給さ
れた塗料が絶えずオーバーフロー壁12をオーバーフロ
ーして塗料回収部13に所定量の塗料が回収される状態
として、塗料貯留部11の塗料液面を一定値に保持す
る。
Next, the operation of the above embodiment will be described.
First, the opening / closing valve 23 is closed, and the paint discharge port 14 in the paint storage unit 11 of the paint pan 1 for roll coater is closed. In this state, the paint stored in the circulation tank 6 is pumped by the pump 7. A predetermined amount of paint is supplied to the paint storage unit 11 of the bread 1, and the paint supplied to the paint storage unit 11 constantly overflows the overflow wall 12 to collect a predetermined amount of paint in the paint collection unit 13. The coating liquid level of the section 11 is maintained at a constant value.

【0021】この状態で、ピックアップロール2及びア
プリケーターロール3を夫々図1における時計方向及び
反時計方向となるように回転駆動するとともに、被塗装
物4をアプリケーターロール3の回転方向とは逆方向に
搬送させることにより、ピックアップロール2で塗料が
かきあげられ、これがアプリケーターロール3に順次塗
布され、このアプリケーターロール3の塗料が被塗装物
4に連続的に転写される。
In this state, the pickup roll 2 and the applicator roll 3 are driven to rotate in the clockwise and counterclockwise directions in FIG. 1, respectively, and the workpiece 4 is moved in the direction opposite to the rotation direction of the applicator roll 3. By being conveyed, the paint is scraped up by the pickup roll 2, which is sequentially applied to the applicator roll 3, and the paint on the applicator roll 3 is continuously transferred to the work 4.

【0022】このとき、リバースコーター方式を採用し
ているので、塗膜の均一性を向上させて美麗な塗膜を得
ることができる。この連続塗装中に、ピックアップロー
ル2でかきあげられた塗料の余剰分は、ピックアップロ
ール2とアプリケーターロール3との転接位置で絞り落
とされ、これが塗装液面に落下することにより、気泡が
発生することになるが、塗料に界面活性剤等添加物が含
まれている場合には消滅し難い多量の気泡が発生する。
At this time, since the reverse coater method is employed, the uniformity of the coating film can be improved and a beautiful coating film can be obtained. During this continuous coating, the excess paint scraped up by the pick-up roll 2 is squeezed and dropped at the position where the pick-up roll 2 and the applicator roll 3 are brought into contact with each other, and this drops on the coating liquid surface to generate bubbles. However, when the paint contains an additive such as a surfactant, a large amount of air bubbles that are hard to disappear are generated.

【0023】しかしながら、これらの多量の気泡は、オ
ーバーフロー壁12の近傍の液面近くで発生することに
なるので、このオーバーフロー壁12をオーバーフロー
する塗料とともに、塗料回収部13に排出することにな
り、ピックアップロール2の塗料かきあげ位置に流れる
ことはなく、これにより発生する気泡による塗装欠陥が
発生することは防止できる。この時、ピックアップロー
ル2の回転方向が図1において時計方向であり、塗料を
オーバーフロー壁12側に送り出す液流を形成するの
で、気泡の排出をより確実に行うことができる。
However, since a large amount of these bubbles are generated near the liquid surface near the overflow wall 12, they are discharged to the paint collecting section 13 together with the paint overflowing the overflow wall 12. It does not flow to the position where the paint is picked up by the pick-up roll 2, thereby preventing the occurrence of a coating defect due to the generated bubbles. At this time, the rotation direction of the pickup roll 2 is clockwise in FIG. 1 and a liquid flow for sending the paint toward the overflow wall 12 is formed, so that the bubbles can be more reliably discharged.

【0024】そして、オーバーフロー壁12を越えて塗
料回収部13に流出した多量の気泡を含む塗料は塗料戻
り口17から塗料排出管22を介して循環タンク6にす
べて戻る。
The paint containing a large amount of air bubbles flowing out of the paint collecting section 13 through the overflow wall 12 returns to the circulation tank 6 from the paint return port 17 through the paint discharge pipe 22.

【0025】また、これら循環タンク6内に戻った気泡
が循環タンク6内で消滅しきれずに再度塗料貯留部11
に持ち込まれたり、ポンプ7および塗料貯留部11に供
給される際に発生した気泡については、仕切堰9により
滞留されることによりほとんどの泡が液上面に浮き上が
ることにより除去され、仕切堰9の下部の連通部より気
泡の含まれない塗料がピックアップロール2の浸漬部に
供給される。
Further, the air bubbles returned to the circulation tank 6 cannot be completely eliminated in the circulation tank 6 and are returned to the paint storage section 11 again.
About the bubbles generated when being brought into the pump or being supplied to the pump 7 and the paint storage unit 11, most of the bubbles are removed by being retained by the partition weir 9 by floating up on the liquid surface, and The paint containing no air bubbles is supplied to the immersion portion of the pickup roll 2 from the lower communication portion.

【0026】また、塗装作業を終了するときには、ポン
プ7の駆動を停止させた後に、開閉バルブ23を開状態
とすることにより、塗料貯留部11の塗料をすべて循環
タンク6に戻すことができる。
When the coating operation is completed, the operation of the pump 7 is stopped, and then the open / close valve 23 is opened, so that all the paint in the paint reservoir 11 can be returned to the circulation tank 6.

【0027】次に、本発明の第2の実施の形態を図3に
おいて説明する。この第2の実施の形態は、前記第1の
実施の形態における2本ロール式のロールコーター装置
に本発明を適用した場合に代えて塗膜表面の美麗さを特
に要求される、主に冷蔵庫や洗濯機の外板等家電向けの
塗装鋼板を製造するときに採用される3本ロール式ロー
ルコーター装置に本発明を適用したものである。
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to FIG. The second embodiment mainly requires a refrigerator, which is particularly required to have a beautiful coating film surface in place of the case where the present invention is applied to the two-roll type roll coater device in the first embodiment. The present invention is applied to a three-roll type roll coater device used when manufacturing a coated steel sheet for household appliances such as an outer panel of a washing machine or a washing machine.

【0028】この第2の実施の形態では、図3に示すよ
うに、ロールコーター用塗料パン1のオーバーフロー壁
12と仕切堰9の配置が、図2で示したロールコーター
用塗料パン1とは左右逆方向に配置され、更にミリタリ
ングロール8が付設されている。本装置では、ロールコ
ーター用塗料パン1に浸漬されるピックアップロール2
の回転方向が反時計方向に変更されるとともに、このピ
ックアップロール2でかきあげられた塗料の余剰分がピ
ックアップロール2の塗料排出口側上部に転接するミリ
タリングロール8によって絞り落とされ、このミリタリ
ングロール8で絞り落とされた余剰塗料がオーバーフロ
ー壁12の近傍に落下するようにしたことを除いては前
述した第1図と同様の構成を有し、図1との対応部分に
は同一符号を付しその詳細説明はこれを省略する。
In the second embodiment, as shown in FIG. 3, the arrangement of the overflow wall 12 and the partition weir 9 of the paint pan 1 for a roll coater is different from that of the paint pan 1 for a roll coater shown in FIG. Left and right are arranged in opposite directions, and a mitering roll 8 is additionally provided. In this apparatus, a pickup roll 2 dipped in a paint pan 1 for a roll coater is used.
Is changed in the counterclockwise direction, and a surplus of the paint scraped up by the pickup roll 2 is squeezed and dropped by a milling roll 8 which comes into contact with an upper portion of the pickup roll 2 on the paint outlet side. Except that the excess paint squeezed out by the roll 8 is allowed to fall near the overflow wall 12, it has the same configuration as that of FIG. 1 described above, and the same reference numerals as those in FIG. 1 denote the same parts. The detailed description is omitted.

【0029】この第2の実施の形態においても、ミリタ
リングロール8で絞り落とされた余剰塗料がオーバーフ
ロー壁12近傍に落下して多量の気泡を発生されること
になるが、これらの気泡は、オーバーフロー壁12をオ
ーバーフローする塗料とともに塗料回収部13に確実に
排出されることになる。また、この泡が再度循環タンク
6より塗料貯留部11に循環されても、仕切堰9により
ほとんどの気泡が除去され、より美麗な塗膜を形成する
ことができる。
In the second embodiment, too, the excess paint squeezed by the milling roll 8 falls near the overflow wall 12 to generate a large amount of air bubbles. The paint is reliably discharged to the paint collecting section 13 together with the paint overflowing the overflow wall 12. Even if these bubbles are circulated again from the circulation tank 6 to the paint storage section 11, most of the bubbles are removed by the partition weir 9 and a more beautiful coating film can be formed.

【0030】ところで、前記図1、図3の装置に使用す
るロールコーター用塗料パン1において、塗料貯留部1
1の底部は、図4に示すように、オーバーフロー壁12
の上縁に向って滑らかに折れ線状あるいは円弧状に底上
げされていることが望ましい。
In the paint pan 1 for a roll coater used in the apparatus shown in FIGS.
1 has an overflow wall 12 as shown in FIG.
Is desirably raised smoothly in the shape of a broken line or an arc toward the upper edge.

【0031】最近用いられる塗料には表面の意匠性向上
あるいは摩耗性向上などを目的に、アルミ粉や骨材など
を含有させることがある。塗料より比重の重い前記の添
加物は経時により沈むことから、オーバーフロー壁12
が塗料貯留部底部に対して直立するように配設されてい
ると、塗料貯留部11とオーバーフロー壁12の交点に
前記の添加物が蓄積されていく。図4に示すような構造
にすると、オーバーフロー壁12の手前に比重の重い添
加物が蓄積されることがなくなり、塗装経時によりメタ
リック感、色調あるいは外観の変化を最小限に押さえる
ことが可能である。
Recently used paints may contain aluminum powder or aggregate for the purpose of improving the surface design or abrasion. Since the above additive, which has a higher specific gravity than the paint, sinks with time, the overflow wall 12
Is disposed upright with respect to the bottom of the paint storage section, the additive is accumulated at the intersection of the paint storage section 11 and the overflow wall 12. With the structure as shown in FIG. 4, additives having a high specific gravity do not accumulate in front of the overflow wall 12, and it is possible to minimize a change in metallic feeling, color tone, or appearance over time with coating. .

【0032】上記の各実施の形態においては、塗料貯留
部11の塗料排出口14を開閉バルブ23で開閉するこ
とにより、循環タンク6への連通状態を切り換える様に
した場合について説明したが、これに限定されるもので
はなく、開閉バルブ23を省略し、これに代えて簡便な
ゴム栓等によって塗料排出口14を開閉するようにして
もよい。さらに、上記各実施の形態においては、バック
アップロール5を用いたロールコーター装置に本発明を
適用した場合について説明したが、これに限定されるも
のではなく、バックアップロール5を省略したり、オフ
セットロールを用いたオフセット塗装装置にも本発明を
適用することができる。
In each of the above embodiments, the case where the state of communication with the circulation tank 6 is switched by opening and closing the paint discharge port 14 of the paint storage unit 11 with the open / close valve 23 has been described. However, the opening / closing valve 23 may be omitted, and the paint discharge port 14 may be opened / closed with a simple rubber stopper or the like instead. Further, in each of the above-described embodiments, the case where the present invention is applied to the roll coater device using the backup roll 5 has been described. However, the present invention is not limited to this. The present invention can also be applied to an offset coating apparatus using the same.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば2
ロール又は3ロール塗装方式における、ロール間で絞り
落とされた余剰塗料の落下により生じた泡の除去及び塗
料パン中に供給される気泡を除去でき、美麗な塗膜を形
成することができる。
As described above, according to the present invention, 2
In the roll or three-roll coating method, it is possible to remove bubbles generated by dropping excess paint squeezed between the rolls and to remove bubbles supplied to the paint pan, thereby forming a beautiful coating film.

【0034】また、アルミ粉や骨材などの添加物を含ん
だ塗装系においても、経時による色調や外観の変化の少
ない塗膜を得ることができる。
Further, even in a coating system containing an additive such as aluminum powder or aggregate, a coating film with little change in color tone and appearance with time can be obtained.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態にかかるロールコーター用
塗料パンを2本ロール式ロールコーター装置に適用した
場合を示す概略構成図である。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing a case where a paint pan for a roll coater according to an embodiment of the present invention is applied to a two-roll type roll coater device.

【図2】本発明の実施の形態にかかるロールコーター用
塗料パンを示す斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view showing a paint pan for a roll coater according to an embodiment of the present invention.

【図3】本発明の実施の形態ににかかるロールコーター
用塗料パンを3本ロール式ロールコーター装置に適用し
た場合を示す概略構成図である。
FIG. 3 is a schematic configuration diagram showing a case where a paint pan for a roll coater according to an embodiment of the present invention is applied to a three-roll type roll coater device.

【図4】本発明の別の実施の形態にかかるロールコータ
ー用塗料パンを示す斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view showing a paint pan for a roll coater according to another embodiment of the present invention.

【図5】従来のロールコーター装置の例を示す概略図で
ある。
FIG. 5 is a schematic view showing an example of a conventional roll coater device.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ロールコーター用塗料パン 2 ピックアップロール 3 アプリケーターロール 4 被塗装物 5 バックアップロール 6 循環タンク 7 ポンプ 8 ミリタリングロール 9 仕切堰 11 塗料貯留部 12 オーバーフロー堰 13 塗料回収部 14 塗料排出口 17 塗料戻り口 REFERENCE SIGNS LIST 1 paint pan for roll coater 2 pickup roll 3 applicator roll 4 object to be coated 5 backup roll 6 circulation tank 7 pump 8 militaring roll 9 partition weir 11 paint storage unit 12 overflow weir 13 paint recovery unit 14 paint outlet 17 paint outlet

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アプリケーターロールに転接するピック
アップロールの一部が貯留塗料中に浸漬されて塗料をか
きあげられるようにしたロールコーターの塗料パンにお
いて、前記ピックアップロールが浸漬される塗料貯留部
と、該塗料貯留部の前記ピックアップロールから絞り落
とされる余剰塗料の落下位置側に形成した他部より高さ
が低いオーバーフロー壁と、該塗料貯留部の前記ピック
アップロールを挟んで前記オーバーフロー堰とは反対側
に塗料を供給し、塗料供給部とピックアップロール浸漬
部との間に、上端が液面上にあり下部が開放された仕切
壁とを備え、また前記塗料貯留部に前記オーバーフロー
壁を介して連接する塗料回収部を備えることを特徴とす
る2ロールコーター用塗料パン。
1. A paint pan of a roll coater in which a part of a pick-up roll contacting with an applicator roll is immersed in a stored paint so that the paint can be scraped up. An overflow wall having a lower height than the other portion formed on the drop position side of the excess paint squeezed and dropped from the pickup roll of the paint storage section, on the opposite side of the overflow weir across the pickup roll of the paint storage section. A paint is supplied, and between the paint supply unit and the pick-up roll dipping unit, a partition wall having an upper end on a liquid surface and a lower part opened is provided, and is connected to the paint storage unit via the overflow wall. A paint roll for a two-roll coater, comprising a paint recovery unit.
【請求項2】 ミリタリングロールとアプリケーターロ
ールに転接するピックアップロールの一部が貯留塗料中
に浸漬されて塗料をかきあげられるようにしたロールコ
ーターの塗料パンにおいて、前記ピックアップロールが
浸漬される塗料貯留部と、該塗料貯留部の前記ピックア
ップロールからミリタリングロールにより絞り落とされ
る余剰塗料の落下位置側に形成した他部より高さが低い
オーバーフロー壁と、該塗料貯留部の前記ピックアップ
ロールを挟んで前記オーバーフロー堰とは反対側に塗料
を供給し、塗料供給部とピックアップロール浸漬部との
間に上端が液面上にあり下部が開放された仕切壁とを備
え、また前記塗料貯留部に前記オーバーフロー壁を介し
て連接する塗料回収部を備えることを特徴とする3ロー
ルコーター用塗料パン。
2. A paint pan of a roll coater in which a part of a pick-up roll which is in contact with a milling roll and an applicator roll is immersed in a stored paint so that the paint can be scraped up. Part, an overflow wall having a height lower than the other part formed on the drop position side of the excess paint squeezed by the milling roll from the pickup roll of the paint storage part, and the pickup roll of the paint storage part sandwiched therebetween. The overflow weir supplies the paint to the opposite side, and has a partition wall whose upper end is above the liquid surface and whose lower part is open between the paint supply unit and the pickup roll dipping unit, and the paint storage unit has the above-mentioned partition wall. A paint roll for a three-roll coater, comprising a paint collection part connected via an overflow wall. N.
【請求項3】 塗料貯留部底面がオーバーフロー壁の上
縁に向って滑らかに底上げされていることを特徴とする
請求項1又は2記載のロールコーター用塗料パン。
3. The paint pan for a roll coater according to claim 1, wherein a bottom surface of the paint storage portion is smoothly raised toward an upper edge of the overflow wall.
JP11072961A 1999-03-18 1999-03-18 Coating pan for roll coater Pending JP2000262957A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11072961A JP2000262957A (en) 1999-03-18 1999-03-18 Coating pan for roll coater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11072961A JP2000262957A (en) 1999-03-18 1999-03-18 Coating pan for roll coater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000262957A true JP2000262957A (en) 2000-09-26

Family

ID=13504499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11072961A Pending JP2000262957A (en) 1999-03-18 1999-03-18 Coating pan for roll coater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000262957A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012101439A (en) * 2010-11-10 2012-05-31 Fujifilm Corp Coating device and inkjet recording apparatus
JP2012218374A (en) * 2011-04-13 2012-11-12 Ricoh Co Ltd Treatment liquid application device, and image forming apparatus
JP2013180232A (en) * 2012-03-01 2013-09-12 Jfe Steel Corp Coating material pan for roll coater
CN103611659A (en) * 2013-11-29 2014-03-05 东莞市国联光电有限公司 Coating adhesive tank structure and coating machine using same
JP2015167879A (en) * 2014-03-05 2015-09-28 大日本印刷株式会社 glue supply device
CN105142926A (en) * 2013-03-15 2015-12-09 株式会社Taica Active agent coating device, hydraulic transfer device applying same, and hydraulic transfer article obtained by means of same
JP2018051482A (en) * 2016-09-29 2018-04-05 日新製鋼株式会社 Roll coater
KR20220064430A (en) * 2020-11-10 2022-05-19 주식회사 불스원 Tinting film manufacturing method using double pumping device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012101439A (en) * 2010-11-10 2012-05-31 Fujifilm Corp Coating device and inkjet recording apparatus
CN102555446A (en) * 2010-11-10 2012-07-11 富士胶片株式会社 Coating device and ink jet recording apparatus
JP2012218374A (en) * 2011-04-13 2012-11-12 Ricoh Co Ltd Treatment liquid application device, and image forming apparatus
JP2013180232A (en) * 2012-03-01 2013-09-12 Jfe Steel Corp Coating material pan for roll coater
CN105142926A (en) * 2013-03-15 2015-12-09 株式会社Taica Active agent coating device, hydraulic transfer device applying same, and hydraulic transfer article obtained by means of same
EP2974882A4 (en) * 2013-03-15 2016-11-09 Taica Corp Active agent coating device, hydraulic transfer device applying same, and hydraulic transfer article obtained by means of same
CN105142926B (en) * 2013-03-15 2018-06-26 株式会社Taica Activating agent apparatus for coating, the hydraulic-transfer device comprising the activating agent apparatus for coating and the article with the hydraulic-transfer pattern using the hydraulic-transfer device manufacturing
US10179340B2 (en) 2013-03-15 2019-01-15 Taica Corporation Activator applying device, hydraulic transfer apparatus incorporating the same activator applying device, and article with hydraulically transferred pattern manufactured with the same hydraulic transfer apparatus
CN103611659A (en) * 2013-11-29 2014-03-05 东莞市国联光电有限公司 Coating adhesive tank structure and coating machine using same
JP2015167879A (en) * 2014-03-05 2015-09-28 大日本印刷株式会社 glue supply device
JP2018051482A (en) * 2016-09-29 2018-04-05 日新製鋼株式会社 Roll coater
KR20220064430A (en) * 2020-11-10 2022-05-19 주식회사 불스원 Tinting film manufacturing method using double pumping device
KR102420572B1 (en) * 2020-11-10 2022-07-15 주식회사 불스원 Tinting film manufacturing method using double pumping device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI335840B (en) Preliminary spout apparatus for slit coater
CN100366801C (en) Surface treatment method for environment-friendly chromium-free zirconium-containing electro-galvanized fingerprint resistant steel sheet
JP2000262957A (en) Coating pan for roll coater
JP2004121980A (en) Method and apparatus for preliminary discharge
JPH09276769A (en) Coating device
JPH10180174A (en) Paint pan for roll coater
JP3728453B2 (en) Gravure coating equipment
JP3615290B2 (en) Coating liquid supply mechanism of coating device
JP2010149070A (en) Coating material pan for roll coater
JP3922602B2 (en) Metal plate coating equipment that can reduce the occurrence of coating unevenness due to bubble entrainment
JP7428887B2 (en) Roll coater type painting equipment
JP2012066226A (en) Coating solution circulating device and coating solution circulating method
JP4569357B2 (en) Pre-discharge device
JP2667033B2 (en) Roller curtain coating method
JP6015375B2 (en) Continuous coating apparatus and continuous coating method
JP2559899Y2 (en) Roll coater equipment
JP3858028B2 (en) Paint recovery device
JP2015009233A (en) Coating apparatus and usage of the same
JPH06312152A (en) Coating material pan for roll coater for belt-shaped material
JP2002248394A (en) Coating pan
JPS63121050A (en) Photosensitive material treatment device for maintaining specified level of processing liquid stored in processing liquid tank
JP2010162486A (en) Slit nozzle
JPS6242788Y2 (en)
JP3069843B2 (en) Coating equipment
JP3314470B2 (en) Coating die and coating method using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040406