JP2000248485A - Roll-supporting device in paper machine - Google Patents

Roll-supporting device in paper machine

Info

Publication number
JP2000248485A
JP2000248485A JP11052955A JP5295599A JP2000248485A JP 2000248485 A JP2000248485 A JP 2000248485A JP 11052955 A JP11052955 A JP 11052955A JP 5295599 A JP5295599 A JP 5295599A JP 2000248485 A JP2000248485 A JP 2000248485A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roll
supporting device
paper machine
less
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11052955A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3712557B2 (en
Inventor
Kikuo Maeda
喜久男 前田
Hiroshi Murakami
裕志 村上
Yukihisa Tsumori
幸久 津森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NTN Corp
Original Assignee
NTN Corp
NTN Toyo Bearing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NTN Corp, NTN Toyo Bearing Co Ltd filed Critical NTN Corp
Priority to JP05295599A priority Critical patent/JP3712557B2/en
Publication of JP2000248485A publication Critical patent/JP2000248485A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3712557B2 publication Critical patent/JP3712557B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C13/00Rolls, drums, discs, or the like; Bearings or mountings therefor
    • F16C13/02Bearings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/22Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings
    • F16C19/34Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load
    • F16C19/38Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing rollers essentially of the same size in one or more circular rows, e.g. needle bearings for both radial and axial load with two or more rows of rollers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C23/00Bearings for exclusively rotary movement adjustable for aligning or positioning
    • F16C23/06Ball or roller bearings
    • F16C23/08Ball or roller bearings self-adjusting
    • F16C23/082Ball or roller bearings self-adjusting by means of at least one substantially spherical surface
    • F16C23/086Ball or roller bearings self-adjusting by means of at least one substantially spherical surface forming a track for rolling elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a roll-supporting device in a paper machine, hardly suffering surface damage to a raceway surface of a bearing even in a high temperature environment and capable of securing a long durable life. SOLUTION: At least an inner ring 11 and an outer ring 13 of a self-aligning roller bearing for supporting a roll neck part 3 of a drier roll are composed of a steel material containing >=0.3 and <=3.0 wt.% Si, >=0.1 and <=3.0 wt.% Ni, >=0.05 and <=1.0 wt.% V, and >=0.05 and <0.25 wt.% Mo singly or in combination, and formed so that the surface hardness may be >=58 HRC of Rockwell hardness to make the material and the surface hardness after the hardening and tempering processes excellent in rolling fatigue characteristics and surface damage resistance, stable even at high temperature, and to elongate endurance life of the roll-supporting device used in a high temperature environment.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、抄紙機のドライ
ヤロール等を複列ころ軸受で回転自在に支持する支持装
置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a supporting device for rotatably supporting a dryer roll or the like of a paper machine by a double row roller bearing.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に抄紙機は、すき網部、プレス部、
乾燥部および仕上げ部より成り、各部には種々のロール
が配置されている。これらのロールの例として、乾燥部
のドライヤロールについて説明する。
2. Description of the Related Art In general, a paper machine is provided with a crossing section, a press section,
It consists of a drying section and a finishing section, and various rolls are arranged in each section. As an example of these rolls, a dryer roll in a drying section will be described.

【0003】前記乾燥部には多数のドライヤロールが上
下に千鳥状に配列され、プレス部のプレスロールで絞り
脱水された湿紙が、これらのドライヤロールに巻き掛け
られて乾燥され、仕上げ部に搬送される。図1は、本発
明の実施形態であるドライヤロールの構造を示す。この
ドライヤロールは、円筒状のロール胴部1と、ロール胴
部1の両端を密閉する鏡板2を有する一対のロールネッ
ク部3、4より成り、各ロールネック部3、4が複列の
自動調心ころ軸受5で回転自在に支持されている。
[0003] A large number of dryer rolls are arranged in a staggered manner in the drying section, and wet paper squeezed and dewatered by the press rolls of the press section is wound around these dryer rolls, dried, and dried in the finishing section. Conveyed. FIG. 1 shows the structure of a dryer roll according to an embodiment of the present invention. This dryer roll comprises a cylindrical roll body 1 and a pair of roll necks 3 and 4 having end plates 2 for sealing both ends of the roll body 1, and each roll neck 3 and 4 has a double-row automatic roll. It is rotatably supported by an aligning roller bearing 5.

【0004】前記ロール胴部1の中心には、ドライヤロ
ールを内部加熱するための蒸気導入管6が、一方のロー
ルネック部3を通して配管されている。蒸気導入管6に
は多数の孔7が設けられ、これらの孔7から噴出してロ
ール胴部1を加熱した蒸気が凝縮した水は、汲み上げ車
8で汲み上げられ、ロールネック部3に通された排水管
9で外部に排出されるようになっている。汲み上げ車8
の替わりにサイフォンを用いたドライヤロールもある。
[0004] At the center of the roll body 1, a steam inlet pipe 6 for internally heating a dryer roll is piped through one roll neck 3. A large number of holes 7 are provided in the steam introduction pipe 6. Water condensed from the holes 7 and heated to heat the roll body 1 is pumped up by a pumping car 8 and passed through the roll neck 3. The waste water is discharged to the outside by a drain pipe 9. Pumping car 8
There is also a dryer roll using a siphon instead of.

【0005】図2は、前記ロールネック部3側の軸受部
を拡大して示す。自動調心ころ軸受5は、外周面に複列
の軌道10を有する内輪11と、内周面に球面軌道12
を有する外輪13の間に、複列のたる形のころ14が保
持器15で転動自在に保持されたものであり、外輪13
はハウジング16の内周面に嵌合され、内輪11は、そ
の内周側がテーパ孔とされ、ロールネック部3にテーパ
スリーブ17を介して嵌合されている。
FIG. 2 shows an enlarged view of the bearing on the roll neck 3 side. The self-aligning roller bearing 5 includes an inner race 11 having a double row of raceways 10 on the outer peripheral surface, and a spherical raceway 12 on the inner peripheral surface.
A double row roller 14 is rotatably held by a retainer 15 between outer races 13 having outer races 13.
Is fitted on the inner peripheral surface of the housing 16, and the inner race 11 has a tapered hole on the inner peripheral side, and is fitted to the roll neck 3 via a tapered sleeve 17.

【0006】上記のようなドライヤロールは高温の蒸気
で内部加熱されるので、ロールネック部も温度上昇し、
ドライヤロールの支持装置は高温環境下で使用される。
これらのロール支持装置の複列ころ軸受の軌道輪やころ
には、SUJ2やSUJ3の高炭素クロム軸受鋼を焼入
れ処理したものが用いられ、温度上昇時の寸法変化を防
止するために、軸受の使用温度よりも高温で焼戻し処理
を施されている。
Since the above-mentioned dryer roll is internally heated by high-temperature steam, the temperature of the roll neck also rises,
The supporting device of the dryer roll is used in a high temperature environment.
The bearing rings and rollers of the double row roller bearings of these roll supporting devices are made of quenched SUJ2 or SUJ3 high-carbon chromium bearing steel. Tempered at a higher temperature than the operating temperature.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】上述したように、抄紙
機のドライヤロール等のロール支持装置の複列ころ軸受
は、高温環境下で使用されるので、軌道面に油膜ができ
難く、ピーリングやスミアリング等の表面損傷が問題に
なることがある。また、複列ころ軸受にテーパ孔を有す
る自動調心ころ軸受を採用する場合は、比較的高い嵌め
合い応力で内輪が固定されるので、ころの転動による繰
り返し応力の値も高くなり、内輪の転動疲労特性が不足
して、ロール支持装置の短寿命が問題になることもあ
る。
As described above, a double row roller bearing of a roll supporting device such as a dryer roll of a paper machine is used in a high temperature environment, so that an oil film is hardly formed on a raceway surface, and peeling and the like are difficult. Surface damage such as smearing may be a problem. In addition, when a self-aligning roller bearing having a tapered hole is employed in the double row roller bearing, the inner ring is fixed with a relatively high fitting stress, so that the value of the repetitive stress due to the rolling of the roller is increased, and the inner ring is increased. May have a shortage of rolling fatigue characteristics, and a short service life of the roll supporting device may be a problem.

【0008】そこで、この発明の課題は、高温環境下で
も軸受の軌道面に表面損傷が生じ難く、かつ長い耐久寿
命を確保できる抄紙機のロール支持装置を提供すること
である。
It is an object of the present invention to provide a roll supporting device for a paper machine which is less likely to cause surface damage on a raceway surface of a bearing even in a high-temperature environment and can secure a long durability life.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記の課題を解決するた
めに、この発明は、ロールを複列ころ軸受によりハウジ
ングに回転自在に支持する抄紙機のロール支持装置にお
いて、前記軸受の少なくとも軌道輪を、合金元素として
質量%で、Siを0.3%以上で3.0%以下含有し、
かつ、Niを0.1%以上で3.0%以下、Vを0.0
5%以上で1.0%以下、Moを0.05%以上で0.
25%未満を単独または複合して含有する鋼材で形成
し、この表面硬さをロックウェル硬さHRC58以上と
した構成を採用したのである。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention relates to a roll supporting device for a paper machine in which a roll is rotatably supported on a housing by a double row roller bearing. Is contained by mass% as an alloying element and contains Si in an amount of 0.3% or more and 3.0% or less,
And Ni is 0.1% or more and 3.0% or less, and V is 0.0% or more.
5% or more and 1.0% or less, Mo is 0.05% or more and 0.1% or less.
A steel material containing less than 25%, alone or in combination, was used, and the surface hardness was set to Rockwell hardness HRC 58 or more.

【0010】前記軸受の少なくとも軌道輪を形成する鋼
材の合金元素について、Si量を0.3〜3.0%含有
させたのは、Siは高温域での軟化を抑制し、転がり軸
受の耐熱性を改善する作用があるためである。0.3%
未満ではその効果が得られず、Si量の増加に伴って耐
熱性は向上するが、3.0%を越えて多量に含有させて
もその効果は飽和し、かつ、熱間加工性や被削性が低下
するので、上限を3.0%に限定した。
[0010] The alloy element of the steel material forming at least the bearing ring of the bearing contains Si in an amount of 0.3 to 3.0% because Si suppresses softening in a high temperature range and has a heat resistance of a rolling bearing. This is because there is an effect of improving the properties. 0.3%
When the content is less than 3.0%, the effect is saturated, and the effect is saturated, and the hot workability and the coating property are deteriorated. Since the machinability is reduced, the upper limit is limited to 3.0%.

【0011】Niを0.1〜3.0%、Vを0.05〜
1.0%、Moを0.05〜0.25%未満ずつ単独ま
たは複合で含有させたのは、以下の理由による。
Ni is 0.1-3.0%, V is 0.05-
The reason for containing 1.0% and Mo individually or in combination of 0.05 to less than 0.25% is as follows.

【0012】Niは、鋼中に固溶してマトリックスを強
化するとともに、特に軸受が高温下で使用された場合
に、転動疲労過程における組織の変化を抑制し、かつ高
温域での硬さの低下も抑制する。したがって、Niは高
温環境下での転動疲労特性と耐表面損傷性を向上させる
効果を有する。これらの効果を得るためには、Niを
0.1%以上含有させる必要があるので、添加する場合
の下限を0.1%とした。しかし、3.0%を越えてN
iを含有させると、焼き入れ処理時に多量の残留オース
テナイトが生成されて、所定の硬さを得られなくなり、
また鋼材コストも高価になるので、上限を3.0%に限
定した。
Ni forms a solid solution in steel to strengthen the matrix, suppresses the structural change in the rolling fatigue process, especially when the bearing is used at a high temperature, and has a hardness in a high temperature range. Is also suppressed. Therefore, Ni has an effect of improving rolling fatigue characteristics and surface damage resistance under a high temperature environment. In order to obtain these effects, it is necessary to contain Ni in an amount of 0.1% or more. Therefore, the lower limit when adding Ni is set to 0.1%. However, N exceeds 3.0%
When i is contained, a large amount of retained austenite is generated during the quenching treatment, so that a predetermined hardness cannot be obtained,
In addition, since the cost of steel material becomes high, the upper limit is limited to 3.0%.

【0013】Vは、炭素と結合して微細な炭化物を析出
させ、結晶粒を微細化して強度、靱性を改善するととも
に、高温焼戻し処理時の軟化を抑制し、さらに高温域で
の軟化も抑制する。したがって、上述したNiと同様
に、Vは高温環境下での転動疲労特性と耐表面損傷性を
向上させる効果を有する。この効果を得るために、V含
有量の下限を0.05%とした。上限を1.0%に限定
したのは、1.0%を越えてVを多量に含有させると、
被削性と熱間加工性が低下するからである。
V combines with carbon to precipitate fine carbides, refines crystal grains to improve strength and toughness, suppresses softening during high-temperature tempering, and also suppresses softening in high-temperature regions. I do. Therefore, like Ni, V has the effect of improving rolling fatigue characteristics and surface damage resistance under a high temperature environment. In order to obtain this effect, the lower limit of the V content is set to 0.05%. The reason why the upper limit is limited to 1.0% is that when V is contained in a large amount exceeding 1.0%,
This is because machinability and hot workability are reduced.

【0014】Moは、鋼の焼入れ性を改善するととも
に、焼戻し脆性を防止し、さらに高温域での軟化も抑制
する。したがって、Moも高温環境下での転動疲労特性
と耐表面損傷性を向上させる効果を有する。この効果を
得るために、Mo含有量の下限を0.05%とした。M
o含有量を0.25%以上にすると被削性が低下し、か
つ鋼材コストも上昇するので、上限を0.25%未満に
限定した。
Mo improves the hardenability of steel, prevents temper embrittlement, and also suppresses softening at high temperatures. Therefore, Mo also has an effect of improving rolling fatigue characteristics and surface damage resistance under a high temperature environment. In order to obtain this effect, the lower limit of the Mo content is set to 0.05%. M
When the o content is 0.25% or more, the machinability decreases and the cost of steel material also increases. Therefore, the upper limit is limited to less than 0.25%.

【0015】上述した各合金元素の働きで、軸受が高温
で焼戻し処理を施されても、その表面硬さをロックウェ
ル硬さHRC58以上とすることにより、前記ピーリン
グやスミアリング等の表面損傷の発生を防止することが
できる。
Even if the bearing is tempered at a high temperature by the action of each of the alloy elements described above, the surface hardness of the bearing is set to Rockwell hardness HRC 58 or more, thereby preventing surface damage such as peeling and smearing. Generation can be prevented.

【0016】前記鋼材に、合金元素として質量%で、M
nを0.2%以上で1.5%以下、Crを0.3%以上
で5.0%以下添加することにより、軸受の転動疲労特
性と耐表面損傷性をさらに向上させることができる。
In the steel material, M
By adding n at 0.2% or more and 1.5% or less and Cr at 0.3% or more and 5.0% or less, the rolling contact fatigue properties and surface damage resistance of the bearing can be further improved. .

【0017】すなわち、MnとCrは、いずれも鋼材の
焼入れ性を改善し、Mnは鋼中に固溶して鋼を強靱化
し、Crは炭化物を形成して鋼を強化する。Mn含有量
の下限を0.2%、Cr含有量の下限を0.3%とした
のは、これらの効果を得るためである。また、Mn含有
量の上限を1.5%に限定したのは被削性の低下を避け
るためであり、Cr含有量の上限を5.0%に限定した
のは、大形の炭化物の生成による脆化を防止するためで
ある。
That is, both Mn and Cr improve the hardenability of the steel material, Mn forms a solid solution in the steel to strengthen the steel, and Cr forms carbides to strengthen the steel. The lower limit of the Mn content is set to 0.2% and the lower limit of the Cr content is set to 0.3% in order to obtain these effects. Further, the upper limit of the Mn content is limited to 1.5% in order to avoid a decrease in machinability, and the upper limit of the Cr content is limited to 5.0%, because the formation of large carbides is restricted. This is to prevent embrittlement due to

【0018】前記軸受の少なくとも軌道輪の表層に浸炭
窒化層を形成し、この浸炭窒化層の残留オーステナイト
量を10体積%以上とすることにより、軌道輪の表面層
に高い靱性を付与して、亀裂の発生や進展を抑え、ロー
ル支持装置の耐久寿命をさらに延ばすことができる。
By forming a carbonitrided layer at least on the surface layer of the bearing ring of the bearing and making the amount of retained austenite of the carbonitrided layer 10% by volume or more, high toughness is imparted to the surface layer of the bearing ring. The generation and propagation of cracks can be suppressed, and the durability life of the roll support device can be further extended.

【0019】すなわち、浸炭窒化処理で表面層の窒素含
有量を高めると、表面層のMs点(マルテンサイト変態
開始温度)が低くなり、これを焼き入れすると、表面層
に未変態のオーステナイトが多く残留する。残留オース
テナイトは、高い靱性と加工硬化特性を有し、亀裂の発
生や進展を抑える働きをする。また、Ms点が低下した
表面層は、マルテンサイト変態が内部よりも遅れて始ま
り、かつ変態量も内部より少ないので、表面層には圧縮
の残留応力が形成され、表面層の疲労強度が向上する。
浸炭窒化層の残留オーステナイト量を10体積%以上と
したのは、これらの効果を得るためである。一方、内部
は高温焼戻しにより残留オーステナイト量が減少するの
で、使用時の残留オーステナイトの分解による寸法経年
変化は抑えられる。
That is, when the nitrogen content of the surface layer is increased by the carbonitriding treatment, the Ms point (martensite transformation start temperature) of the surface layer is lowered, and when this is quenched, untransformed austenite is increased in the surface layer. Remains. Retained austenite has high toughness and work hardening characteristics, and functions to suppress the generation and propagation of cracks. In the surface layer having a lowered Ms point, the martensitic transformation starts later than the inside and the amount of transformation is smaller than the inside, so that residual compressive stress is formed in the surface layer and the fatigue strength of the surface layer is improved. I do.
The reason why the amount of retained austenite in the carbonitrided layer is set to 10% by volume or more is to obtain these effects. On the other hand, since the amount of retained austenite is reduced by high-temperature tempering, the dimensional change due to decomposition of the retained austenite during use can be suppressed.

【0020】前記ロール支持装置は、ドライヤロールに
適用すると好適である。
The roll supporting device is preferably applied to a dryer roll.

【0021】前記複列ころ軸受の内輪としては、前記ロ
ールのネック部にテーパ孔で嵌合されたものを採用でき
る。また、前記複列ころ軸受としては、自動調心ころ軸
受を採用することができる。
As the inner race of the double row roller bearing, a race fitted to the neck portion of the roll with a tapered hole can be adopted. Further, as the double row roller bearing, a self-aligning roller bearing can be adopted.

【0022】[0022]

【発明の実施の形態】以下、図面に基づき、この発明の
実施形態を説明する。図1は、本発明のロール支持装置
を用いた抄紙機のドライヤロールを示す。このドライヤ
ロールは、前述したように、円筒状のロール胴部1と、
ロール胴部1の両端を密閉する鏡板2を有する一対のロ
ールネック部3、4より成り、各ロールネック部3、4
が複列の自動調心ころ軸受5で回転自在に支持されてい
る。
Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. FIG. 1 shows a dryer roll of a paper machine using the roll supporting device of the present invention. This dryer roll has a cylindrical roll body 1 as described above,
The roll body 1 includes a pair of roll necks 3 and 4 each having a head plate 2 that seals both ends of the roll body 1.
Are rotatably supported by double row self-aligning roller bearings 5.

【0023】前記ロール胴部1の中心には、ドライヤロ
ールを内部加熱するための蒸気導入管6が、一方のロー
ルネック部3を通して配管されている。蒸気導入管6に
は多数の孔7が設けられ、これらの孔7から噴出してロ
ール胴部1を加熱した蒸気が凝縮した水は、汲み上げ車
8で汲み上げられ、ロールネック部3に通された排水管
9で外部に排出される。
At the center of the roll body 1, a steam introduction pipe 6 for internally heating the dryer roll is piped through one roll neck 3. A large number of holes 7 are provided in the steam introduction pipe 6. Water condensed from the holes 7 and heated to heat the roll body 1 is pumped up by a pumping car 8 and passed through the roll neck 3. The water is discharged to the outside through the drain pipe 9.

【0024】図2は、前記ロールネック部3側の軸受部
を拡大して示す。自動調心ころ軸受5は、外周面に複列
の軌道10を有する内輪11と、内周面に球面軌道12
を有する外輪13の間に、複列のたる形のころ14を保
持器15で転動自在に保持し、外輪13はハウジング1
6の内周面に嵌合され、内輪11は、その内周側がテー
パ孔とされ、ロールネック部3にテーパスリーブ17を
介して嵌合され、このテーパスリーブ17がナット18
で軸方向を固定されている。ロールネック部4側の軸受
部も同様の構成になっている。
FIG. 2 shows an enlarged view of the bearing on the roll neck 3 side. The self-aligning roller bearing 5 includes an inner race 11 having a double row of raceways 10 on the outer peripheral surface, and a spherical raceway 12 on the inner peripheral surface.
, A plurality of rows of barrel-shaped rollers 14 are rotatably held by retainers 15 between outer races 13 having outer ring 13.
6, the inner race 11 has a tapered hole on the inner peripheral side, and is fitted to the roll neck 3 via a tapered sleeve 17, and the tapered sleeve 17 is
Is fixed in the axial direction. The bearing on the roll neck 4 side has the same configuration.

【0025】前記内輪11と外輪13は、後の表1に実
施例として示す化学成分を有する鋼を素材として、84
0℃〜860℃に加熱したのち塩浴中へ焼入れし、35
0℃で焼戻ししたものである。一部の実施例では、焼入
れ前の加熱をアンモニアガスが添加された浸炭性雰囲気
中で行い、浸炭窒化処理も施した。浸炭窒化処理を施し
たものについては、焼戻し温度を230℃とした。
The inner race 11 and the outer race 13 are made of steel having the chemical composition shown in the following Table 1 as an embodiment, and
After heating to 0 ° C to 860 ° C, quenching into a salt bath, 35
Tempered at 0 ° C. In some examples, heating before quenching was performed in a carburizing atmosphere to which ammonia gas was added, and carbonitriding was also performed. The tempering temperature of the carbonitrided steel was 230 ° C.

【0026】前記実施例の自動調心ころ軸受5の内輪1
1および外輪13は、サンプル抽出による検査の結果、
いずれもロックウェル硬さHRC58以上の表面硬さを
有し、浸炭窒化処理を施したものは、浸炭窒化層の残留
オーステナイト量が10体積%以上になっていた。
The inner ring 1 of the self-aligning roller bearing 5 of the above embodiment
1 and outer ring 13 are the result of the inspection by sample extraction,
All of them had a surface hardness of Rockwell hardness HRC 58 or more, and those subjected to carbonitriding had an amount of retained austenite in the carbonitrided layer of 10% by volume or more.

【0027】[0027]

【表1】 [Table 1]

【0028】以下に実施例および比較例を挙げる。Examples and comparative examples will be described below.

【0029】[0029]

【実施例】表1に示す6種類の化学成分を有する鋼を素
材として、上述した焼入れ焼戻し処理を施した試験片と
内輪(表1中の実施例1〜6)を用意した。実施例1〜
6に示した一部の鋼材に浸炭窒化処理を施した試験片と
内輪(表1中の実施例7〜8)も用意した。
EXAMPLES Test pieces and inner rings (Examples 1 to 6 in Table 1) which had been subjected to the above-mentioned quenching and tempering treatment were prepared from steels having the six chemical components shown in Table 1 as raw materials. Example 1
Test pieces and inner rings (Examples 7 and 8 in Table 1) in which some of the steel materials shown in FIG. 6 were carbonitrided were also prepared.

【0030】[0030]

【比較例】高炭素クロム軸受鋼SUJ2、SUJ3およ
び本願の化学成分範囲を外れる2種類の化学成分を有す
る鋼を焼入れ焼戻し処理した試験片と内輪(表1中の比
較例1〜4)を用意した。SUJ2を素材としたものに
ついては、浸炭窒化処理も施した試験片と内輪(表1中
の比較例5)も用意した。
[Comparative Example] Test pieces and inner rings (Comparative Examples 1 to 4 in Table 1) prepared by quenching and tempering high carbon chromium bearing steels SUJ2 and SUJ3 and steels having two kinds of chemical components out of the chemical component range of the present application are prepared. did. As for the material using SUJ2, a test piece and an inner ring (Comparative Example 5 in Table 1) which were also subjected to the carbonitriding treatment were prepared.

【0031】上記実施例および比較例の試験片および内
輪のいずれかのサンプルについて、寸法安定性試験、ピ
ーリング試験、スミアリング試験、および高嵌め合い応
力下での転動疲労試験を実施した。
With respect to any of the test pieces and the inner rings of the above Examples and Comparative Examples, a dimensional stability test, a peeling test, a smearing test, and a rolling fatigue test under a high fitting stress were performed.

【0032】各試験の概要と結果は以下の通りである。The outline and results of each test are as follows.

【0033】(1)寸法安定性試験 350℃および230℃で焼戻し処理した内輪を、それ
ぞれ250℃と150℃で恒温保持し、内径の寸法変化
率を測定した。保持時間は2500時間とし、収縮の変
化率は負の値で表示した。試験結果を表2に示す。
(1) Dimensional Stability Test The inner ring that had been tempered at 350 ° C. and 230 ° C. was kept at a constant temperature of 250 ° C. and 150 ° C., respectively, and the dimensional change rate of the inner diameter was measured. The holding time was 2500 hours, and the rate of change in shrinkage was indicated by a negative value. Table 2 shows the test results.

【0034】[0034]

【表2】 [Table 2]

【0035】実施例1〜6および比較例3の内輪は、寸
法変化率が0.01%以下であり、優れた寸法安定性を
示す。浸炭窒化処理を施した実施例7、8は、これらよ
りもわずかに寸法変化率が大きいが、規格(0.015
%以下)の範囲内に納まっている。比較例1、2は、寸
法変化率は小さいが、350℃焼戻し、250℃保持の
試験で収縮の寸法変化を示すため、内輪の嵌め合い応力
が過多となる恐れがある。また、CrとMoを多く含有
する比較例4は膨張率が高く、規格を外れている。
The inner rings of Examples 1 to 6 and Comparative Example 3 have a dimensional change rate of 0.01% or less and exhibit excellent dimensional stability. In Examples 7 and 8 in which the carbonitriding treatment was performed, although the dimensional change rate was slightly larger than these, the standard (0.015
% Or less). Comparative Examples 1 and 2 have a small dimensional change rate, but show a dimensional change in shrinkage in a test of tempering at 350 ° C. and holding at 250 ° C., so that the fitting stress of the inner ring may be excessive. Comparative Example 4, which contains a large amount of Cr and Mo, has a high coefficient of expansion and is out of the standard.

【0036】(2)ピーリング試験 ピーリング試験は、円筒部に緩やかな曲率を有するリン
グ状の試験片を駆動軸と、この駆動軸に平行な従動軸に
取り付け、両試験片の円筒面を互いに押し当てて転動さ
せるものである。各試験片の寸法は、直径40mm、高
さ12mm、円筒部の副曲率半径60mmであり、駆動
軸側試験片の円筒面はRmax 3μmの粗さに研削仕上
げ、従動軸側試験片の円筒面は鏡面仕上げされる。ピー
リング強度は、試験終了時の従動軸側試験片円筒面のピ
ーリング発生面積率で評価される。実施例1、7および
比較例1、3について、以下の試験条件でピーリング試
験を行った。なお、駆動軸側および従動軸側の両試験片
は、同種のサンプルのものをペアとして用いた。
(2) Peeling Test In the peeling test, a ring-shaped test piece having a gentle curvature in a cylindrical portion was attached to a drive shaft and a driven shaft parallel to the drive shaft, and the cylindrical surfaces of both test pieces were pressed together. It rolls by hitting. The dimensions of each test piece were 40 mm in diameter, 12 mm in height, and 60 mm in the sub-curvature radius of the cylindrical portion. The cylindrical surface of the test piece on the drive shaft side was ground to a roughness of Rmax 3 μm, and the cylindrical surface of the test piece on the driven shaft side. Is mirror-finished. The peeling strength is evaluated by the peeling area ratio of the cylindrical surface of the driven shaft side test piece at the end of the test. A peeling test was performed on Examples 1 and 7 and Comparative Examples 1 and 3 under the following test conditions. Note that the same type of sample was used as a pair for both the test piece on the drive shaft side and the test piece on the driven shaft side.

【0037】 ・試験片の最大表面粗さ:3.0μm(駆動軸側)、
0.2μm(従動軸側) ・接触面圧Pmax :2.3GPa ・潤滑油 :タービン油VG46 ・駆動軸回転速度:2000rpm ・総回転数 :4.8×105
The maximum surface roughness of the test piece: 3.0 μm (on the drive shaft side),
0.2 μm (driven shaft side) ・ Contact surface pressure Pmax: 2.3 GPa ・ Lubricant oil: Turbine oil VG46 ・ Drive shaft rotation speed: 2000 rpm ・ Total rotation speed: 4.8 × 10 5 times

【0038】[0038]

【表3】 [Table 3]

【0039】試験結果を表3に示す。実施例の試験片
は、いずれもピーリング発生面積率が1%程度であり、
優れたピーリング強度を示す。比較例の各試験片は、実
施例の3倍以上の大きなピーリング発生面積率になって
いる。
Table 3 shows the test results. Each of the test pieces of the examples had a peeling occurrence area ratio of about 1%,
Shows excellent peeling strength. Each test piece of the comparative example has a large peeling generation area ratio that is three times or more that of the example.

【0040】(3)スミアリング試験 スミアリング試験は、ピーリング試験と同じ装置を用い
て、ピーリング試験と同一形状の2つのリング状試験片
を同様に転動させるものである。この試験の場合は、従
動軸は一定速度で回転駆動され、駆動軸は従動軸と等速
回転から徐々に増速される点が異なる。また、従動軸側
試験片の円筒面が駆動軸側試験片と同じ表面粗さRmax
3μmに仕上げられる点も異なる。スミアリング強度
は、試験片の円筒面にスミアリングが発生した時点の駆
動軸と従動軸の速度比で評価される。実施例1、7およ
び比較例1、3、5について、以下の試験条件でスミア
リング試験を行った。なお、この試験においても、摺動
されるペアの試験片は同種のサンプルのものとした。
(3) Smearing test In the smearing test, two ring-shaped test pieces having the same shape as the peeling test are similarly rolled using the same apparatus as the peeling test. In this test, the driven shaft is driven to rotate at a constant speed, and the driving shaft is gradually increased in speed from the driven shaft at a constant speed. The cylindrical surface of the driven shaft side test piece has the same surface roughness Rmax as the drive shaft side test piece.
The difference is that it is finished to 3 μm. The smearing strength is evaluated based on the speed ratio between the drive shaft and the driven shaft when smearing occurs on the cylindrical surface of the test piece. A smearing test was performed on Examples 1 and 7 and Comparative Examples 1, 3, and 5 under the following test conditions. In this test, the specimens of the sliding pair were of the same kind.

【0041】 ・試験片の最大表面粗さ:3.0μm ・接触面圧Pmax :2.1GPa ・潤滑油 :タービン油VG46 ・駆動軸回転速度:200rpmから100rpmずつ
増速 ・従動軸回転速度:200rpm一定 試験結果を表3に併せて示す。実施例の試験片は、比較
例1に対して、いずれも1.4倍以上の大きな速度比ま
でスミアリングが発生しない。比較例の各試験片は、実
施例の半分程度の速度差でスミアリングが発生してい
る。
· Maximum surface roughness of the test piece: 3.0 µm · Contact surface pressure Pmax: 2.1 GPa · Lubricating oil: Turbine oil VG46 · Drive shaft rotation speed: Increase from 200 rpm by 100 rpm · Driven shaft rotation speed: 200 rpm Table 3 also shows the results of the fixed test. In the test pieces of the examples, smearing does not occur up to a large speed ratio of 1.4 times or more as compared with the comparative example 1. In each test piece of the comparative example, smearing occurred at a speed difference of about half of that of the example.

【0042】(4)転動疲労試験 転動疲労試験は、内輪を想定したリング状試験片の内径
面にころを圧入して、試験片の円周方向に引張応力を付
与し、この引張応力が付与された試験片を回転ローラと
転動させる方法を採用し、実施例1、7および比較例
1、3、5について、以下の試験条件で試験を行った。
この試験では、サンプル数Nを10とし、疲労強度をL
10寿命(サンプルの90%が破損しないで使える負荷
回数)で評価した。
(4) Rolling Fatigue Test In the rolling fatigue test, a roller is press-fitted into the inner surface of a ring-shaped test piece assuming an inner ring, and a tensile stress is applied in the circumferential direction of the test piece. A method was used in which the test piece provided with a roller was rolled with a rotating roller, and tests were performed on Examples 1 and 7 and Comparative Examples 1, 3, and 5 under the following test conditions.
In this test, the sample number N was set to 10, and the fatigue strength was set to L.
The evaluation was made based on 10 lifespans (the number of times that 90% of the samples can be used without being damaged).

【0043】 ・試験片寸法 :外径20mm、内径14 mm、長
さ20mm ・嵌め合い応力 :425MPa(試験片転走面での引
張応力) ・相手ローラ寸法:直径12mm、長さ12mm、副曲
率半径480mm ・接触応力Pmax :3.0GPa ・負荷速度 :6120回/分 試験結果を表3に併せて示す。比較例は高温の300℃
で焼戻したもので著しく寿命が低下するが、さらに高温
の350℃で焼戻した実施例1は、180℃の低温で焼
戻した比較例1、3や、低温で焼戻して浸炭窒化処理し
た比較例5よりも寿命が長い。浸炭窒化処理した実施例
7はさらに長寿命になっている。
Test specimen dimensions: outer diameter 20 mm, inner diameter 14 mm, length 20 mm Fitting stress: 425 MPa (tensile stress on the test piece rolling surface) Mating roller dimensions: diameter 12 mm, length 12 mm, sub-curvature Radius 480 mm Contact stress Pmax: 3.0 GPa Load speed: 6120 operations / minute The test results are shown in Table 3. Comparative example is high temperature 300 ℃
Although the life was significantly shortened by tempering at 350 ° C., Example 1 tempered at a higher temperature of 350 ° C., and Comparative Examples 1 and 3 tempered at a low temperature of 180 ° C. and Comparative Example 5 tempered at a low temperature at a carbonitriding treatment Longer lifespan than. Example 7 in which the carbonitriding treatment is performed has a longer life.

【0044】以上の各試験結果より、実施例のものは、
ピーリングやスミアリングが生じ難く、高嵌め合い応力
下でも優れた転動疲労特性を示し、かつ使用中の寸法の
経年変化も少ないことがわかる。
From the results of the above tests, those of Examples are as follows.
It can be seen that peeling and smearing are unlikely to occur, exhibit excellent rolling fatigue characteristics even under high fitting stress, and have little aging change in dimensions during use.

【0045】[0045]

【発明の効果】以上のように、この発明の抄紙機のロー
ル支持装置は、ロールを支持する複列ころ軸受の少なく
とも軌道輪を、合金元素として質量%で、Siを0.3
%以上で3.0%以下含有し、かつ、Niを0.1%以
上で3.0%以下、Vを0.05%以上で1.0%以
下、Moを0.05%以上で0.25%未満を単独また
は複合して含有する鋼材で形成し、その表面硬さをロッ
クウェル硬さHRC58以上としたので、焼入れ焼戻し
処理後の軸受の材質と表面硬さを、高温下でも安定して
転動疲労特性と耐表面損傷性に優れたものとし、高温環
境下で使用されるロール支持装置の耐久寿命を延長し
て、抄紙機のメインテナンス周期を長くすることができ
る。
As described above, the roll supporting apparatus for a paper machine according to the present invention provides a double row roller bearing for supporting at least a race of a double row roller bearing by adding 0.3% by mass of Si as an alloy element.
% Or more and 3.0% or less, Ni is 0.1% or more and 3.0% or less, V is 0.05% or more and 1.0% or less, and Mo is 0.05% or more and 0% or more. Made of steel containing less than 25%, alone or in combination, with a surface hardness of at least Rockwell hardness HRC 58, so that the bearing material and surface hardness after quenching and tempering are stable even at high temperatures. As a result, it is possible to obtain excellent rolling fatigue characteristics and surface damage resistance, extend the durable life of the roll supporting device used in a high-temperature environment, and prolong the maintenance cycle of the paper machine.

【0046】また、合金元素として質量%で、Mnを
0.2%以上で1.5%以下、Crを0.3%以上で
5.0%以下添加することにより、前記転動疲労特性と
耐表面損傷性をさらに向上させることができ、軸受の少
なくとも軌道輪の表層に浸炭窒化層を形成し、この浸炭
窒化層の残留オーステナイト量を10体積%以上とする
ことにより、表面層に高い靱性を付与して、亀裂の発生
や進展を抑え、ロール支持装置の耐久寿命をさらに延ば
すことができる。
The rolling contact characteristics can be improved by adding Mn of 0.2% or more and 1.5% or less and Cr of 0.3% or more and 5.0% or less by mass% as an alloying element. Surface toughness can be further improved, and a carbonitrided layer is formed on at least the surface layer of the bearing ring of the bearing, and the amount of residual austenite of the carbonitrided layer is set to 10% by volume or more, so that the surface layer has high toughness. , The generation and propagation of cracks can be suppressed, and the durability life of the roll support device can be further extended.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】実施形態のロール支持装置が組み込まれたドラ
イヤロールの縦断面図
FIG. 1 is a vertical cross-sectional view of a dryer roll in which a roll supporting device according to an embodiment is incorporated.

【図2】図1の軸受部を拡大して示す縦断面図FIG. 2 is an enlarged longitudinal sectional view showing a bearing portion of FIG. 1;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ロール胴部 2 鏡板 3、4 ロールネック部 5 自動調心ころ軸受 6 蒸気導入管 7 孔 8 汲み上げ車 9 排水管 10 軌道 11 内輪 12 軌道 13 外輪 14 ころ 15 保持器 16 ハウジング 17 テーパスリーブ 18 ナット DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Roll body part 2 End plate 3, 4 Roll neck part 5 Self-aligning roller bearing 6 Steam introduction pipe 7 hole 8 Pumping car 9 Drainage pipe 10 Track 11 Inner ring 12 Track 13 Outer ring 14 Roller 15 Cage 16 Housing 17 Taper sleeve 18 Nut

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 津森 幸久 三重県桑名市大字東方字尾弓田3066 エヌ ティエヌ株式会社内 Fターム(参考) 3J101 AA15 AA25 AA43 AA54 AA62 BA53 BA56 BA70 DA02 DA03 EA02 FA06 FA31 GA60 4L055 CF01 CG14 EA25 EA27 EA29 FA30  ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuing on the front page (72) Inventor Yukihisa Tsumori 3066 Oyumida, O-Fuji, Kuwana-shi, Mie F-term in NTN Corporation (reference) 3J101 AA15 AA25 AA43 AA54 AA62 BA53 BA56 BA70 DA02 DA03 EA02 FA06 FA31 GA60 4L055 CF01 CG14 EA25 EA27 EA29 FA30

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ロールを複列ころ軸受によりハウジング
に回転自在に支持する抄紙機のロール支持装置におい
て、前記軸受の少なくとも軌道輪を、合金元素として質
量%で、Siを0.3%以上で3.0%以下含有し、か
つ、Niを0.1%以上で3.0%以下、Vを0.05
%以上で1.0%以下、Moを0.05%以上で0.2
5%未満を単独または複合して含有する鋼材で形成し、
この表面硬さをロックウェル硬さHRC58以上とした
ことを特徴とする抄紙機のロール支持装置。
1. A roll supporting device for a paper machine in which a roll is rotatably supported on a housing by a double row roller bearing, wherein at least the race of the bearing is at least 0.3% by mass as an alloy element and at least 0.3% by mass. 3.0% or less, Ni is 0.1% or more and 3.0% or less, and V is 0.05% or less.
% And 1.0% or less, Mo is 0.05% or more and 0.2% or less.
Made of steel containing less than 5% alone or in combination,
A roll supporting device for a paper machine, wherein the surface hardness is at least Rockwell hardness HRC58.
【請求項2】 前記鋼材に、合金元素として質量%で、
Mnを0.2%以上で1.5%以下、Crを0.3%以
上で5.0%以下添加した請求項1に記載の抄紙機のロ
ール支持装置。
2. The steel material has a mass% as an alloying element,
2. The roll supporting device for a paper machine according to claim 1, wherein Mn is added at 0.2% or more and 1.5% or less, and Cr is added at 0.3% or more and 5.0% or less.
【請求項3】 前記軸受の少なくとも軌道輪の表面に浸
炭窒化層を形成し、この浸炭窒化層の残留オーステナイ
ト量を10体積%以上とした請求項1または2に記載の
抄紙機のロール支持装置。
3. The roll supporting apparatus for a paper machine according to claim 1, wherein a carbonitrided layer is formed on at least the surface of the bearing ring of the bearing, and the amount of retained austenite of the carbonitrided layer is 10% by volume or more. .
【請求項4】 前記ロールがドライヤロールである請求
項1乃至3のいずれかに記載の抄紙機のロール支持装
置。
4. The roll supporting device for a paper machine according to claim 1, wherein said roll is a dryer roll.
【請求項5】 前記複列ころ軸受の内輪が、前記ロール
のネック部にテーパ孔で嵌合された請求項1乃至4のい
ずれかに記載の抄紙機のロール支持装置。
5. The roll supporting device for a paper machine according to claim 1, wherein an inner ring of the double row roller bearing is fitted to a neck portion of the roll with a tapered hole.
【請求項6】 前記複列ころ軸受が自動調心ころ軸受で
ある請求項1乃至5のいずれかに記載の抄紙機のロール
支持装置。
6. The roll supporting device for a paper machine according to claim 1, wherein said double row roller bearing is a self-aligning roller bearing.
JP05295599A 1999-03-01 1999-03-01 Paper machine roll support device Expired - Fee Related JP3712557B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05295599A JP3712557B2 (en) 1999-03-01 1999-03-01 Paper machine roll support device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05295599A JP3712557B2 (en) 1999-03-01 1999-03-01 Paper machine roll support device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000248485A true JP2000248485A (en) 2000-09-12
JP3712557B2 JP3712557B2 (en) 2005-11-02

Family

ID=12929320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05295599A Expired - Fee Related JP3712557B2 (en) 1999-03-01 1999-03-01 Paper machine roll support device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3712557B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008281077A (en) * 2007-05-09 2008-11-20 Nsk Ltd Automatic aligning roller bearing for paper making machine
WO2018100759A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-07 株式会社メンテック Antifouling composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008281077A (en) * 2007-05-09 2008-11-20 Nsk Ltd Automatic aligning roller bearing for paper making machine
WO2018100759A1 (en) * 2016-11-30 2018-06-07 株式会社メンテック Antifouling composition

Also Published As

Publication number Publication date
JP3712557B2 (en) 2005-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4423754B2 (en) Manufacturing method of rolling shaft
GB2259714A (en) Ball-and-roller bearing
JP2004293632A (en) Rolling bearing
JPH0727139A (en) Rolling bearing
JP2007009997A (en) Rolling bearing
JP2001200851A (en) Rolling bearing
JP2004137553A (en) Whole roller type rolling bearing
CN100458201C (en) Rolling bearing
JP2962817B2 (en) Rolling bearing
JP2002115031A (en) Rolling bearing parts, driving device and roll supporting device
JP2007177897A (en) Roller bearing
JP3543376B2 (en) Rolling bearing with surface hardened layer
JP3712557B2 (en) Paper machine roll support device
JP3905577B2 (en) Spherical roller bearing
JP2009204076A (en) Rolling bearing
JP3645416B2 (en) Roll support equipment for rolling equipment
JP2001187921A (en) Needle roller bearing parts
JP2009250371A (en) Rolling bearing for hydrogen gas compressor
JP2004011737A (en) Self-aligning roller bearing
JP2010001521A (en) Shaft and pinion shaft
JP2006045591A (en) Tapered roller bearing
JP2000234145A (en) Roller bearing
JP4063985B2 (en) Wheel bearing device
JP2000234147A (en) Needle roller bearing
JP3725735B2 (en) Tapered roller bearing and vehicle gear shaft support device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040322

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050531

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050705

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050802

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050817

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080826

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090826

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees