JP2000218177A - Grain treatment apparatus - Google Patents

Grain treatment apparatus

Info

Publication number
JP2000218177A
JP2000218177A JP11022137A JP2213799A JP2000218177A JP 2000218177 A JP2000218177 A JP 2000218177A JP 11022137 A JP11022137 A JP 11022137A JP 2213799 A JP2213799 A JP 2213799A JP 2000218177 A JP2000218177 A JP 2000218177A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
basket
rice
separation
bran
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11022137A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3609951B2 (en
Inventor
Toshiyuki Yoshida
敏之 吉田
Tsuneaki Okada
恒明 岡田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba TEC Corp
Original Assignee
Toshiba TEC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba TEC Corp filed Critical Toshiba TEC Corp
Priority to JP02213799A priority Critical patent/JP3609951B2/en
Publication of JP2000218177A publication Critical patent/JP2000218177A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3609951B2 publication Critical patent/JP3609951B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a rice milling machine which can prevent the leakage of the brain in a bran chamber during milling. SOLUTION: A separation basket 31 having an open upper surface having numbers of separation holes is placed in a container 21 having a rotary shaft 27 rotated by a driving mechanism 10 in an apparatus main body 1 to be able to go in and out. An agitation tool 41 is fitted to the shaft 27 and rotated in the basket 31, with rice in the basket 31 being agitated, bran is separated into a bran chamber C between the container 21 and the basket 31 through the separation holes of the basket 31 for milling. The basket 31 has a ring- shaped protruding flange 32c which hooks the bran chamber C from above to the upper end opening fringe 21a of the container 21 to close the upper end opening of the bran chamber C and is positioned close to the lower side of the flange to attach a ring-shaped rubber seal packing 48 to the periphery of the basket 31. The packing 48 has a lip part 48b being in elastic contact with the inside surface of the container 21, and the upper end opening of the container 21 is sealed by the lip part 48b.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、玄米、白米、麦、
蕎麦等の穀粒の糠(胚芽や糠層及びでん粉層のうち穀粒
から剥離したもの、又は種皮等の混ざった微紛物等であ
って、以下「糠」と略称する。)を乾式構造によって取
り去る家庭用精米機等の穀粒処理装置に関する。
The present invention relates to brown rice, white rice, wheat,
The bran of the grain of buckwheat or the like (a germ, a bran layer and a starch layer peeled off from the grain, or a fine powder mixed with a seed coat or the like, and is hereinafter abbreviated as "bran") is a dry structure. And a grain processing device such as a household rice mill.

【0002】[0002]

【従来の技術】家庭用精米機として、回転軸を回転させ
る駆動機構が内蔵された装置本体と、この装置本体に一
体的に設けられかつ上端が開口された容器と、多数の分
離孔を有するとともに、前記容器の内面との間に糠室を
形成して前記容器内に出し入れ可能に収容される分離か
ごと、前記容器内の中央部に配設される前記回転軸に着
脱可能に取付けられて前記分離かご内で回転されるかき
回し具と、を具備したものが提供されている。この精米
機によれば、分離かご内に収容した玄米をかき回し具の
回転によりかき回し、それに伴って米同士を擦り合わせ
ながら玄米から生じる糠を分離かごの分離孔に通して前
記糠室に分離し、玄米を精米できる。
2. Description of the Related Art A household rice mill has an apparatus main body in which a drive mechanism for rotating a rotating shaft is built in, a container integrally provided in the apparatus main body and having an open upper end, and a number of separation holes. In addition, a bran chamber is formed between the container and an inner surface of the container, and a separation basket that is removably accommodated in the container and is detachably attached to the rotating shaft disposed at a central portion in the container. And a stirring tool rotated in the separation basket. According to this rice milling machine, the brown rice housed in the separating basket is stirred by the rotation of the stirring device, and the rice bran produced from the brown rice is separated into the rice bran chamber through the separating hole of the separating basket while rubbing the rice with each other. You can mill brown rice.

【0003】この精米機では、容器に出し入れされる分
離かごは容器の開口縁に上方から引っ掛かって重なる環
状の張出しフランジを有しており、このフランジと容器
の開口縁との接触により糠室の上端開口を閉じている。
又、容器への分離かごの出し入れを容易にするために、
分離かごには金属丸棒からなるハンドルが起倒可能に取
付けられている。そして、ハンドルの取付け端部は分離
かごの上端部周壁を内側から外側に向けて挿通されてい
て、この取付け端部を中心としてハンドルが回動される
ようになっている。
[0003] In this rice milling machine, the separating basket to be put in and taken out of the container has an annular projecting flange that is hooked from above and overlaps the opening edge of the container. The top opening is closed.
Also, to make it easy to put the basket into and out of the container,
A handle made of a metal round bar is attached to the separating basket so that the handle can be turned upside down. The mounting end of the handle is inserted through the upper end peripheral wall of the separation car from the inside toward the outside, and the handle is rotated around the mounting end.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】糠室の上端開口の閉鎖
を前記のように張出しフランジと容器の開口縁との接触
にだけ依存して行なっている構造では、張出しフランジ
及び容器の開口縁の平面度のばらつきにより、接触範囲
全体にわたって確実に面接触させることが難しいだけで
はなく、精米時において分離かごはその内部でかき回さ
れる米の動きで動揺し易いから、それに伴って張出しフ
ランジと容器の開口縁との合せ面には隙間が生じ易い。
そして、精米時においてはかき回し具の回転及びかき回
される玄米の動きにしたがって分離かごの外側の糠室内
にも風が生起されて、この風に分離された糠が乗って糠
室を吹き上がるので、その一部が前記張出しフランジと
容器の開口縁との合せ面の隙間を通って外部に漏れる恐
れがある。
In the structure in which the upper end opening of the bran chamber is closed only by the contact between the overhang flange and the opening edge of the container as described above, the overhang flange and the opening edge of the container are closed. Due to the unevenness of the flatness, it is not only difficult to ensure surface contact over the entire contact range, but also during the rice polishing, the separating basket is easily shaken by the movement of the rice stirred inside, so that the overhang flange and the container A gap is likely to occur on the mating surface with the opening edge.
Then, at the time of rice polishing, wind is generated also in the bran chamber outside the separating basket according to the rotation of the stirring device and the movement of the brown rice being stirred, and the bran separated by this wind rides and blows up the bran chamber, Some of them may leak to the outside through the gap between the mating surfaces of the overhang flange and the opening edge of the container.

【0005】又、分離かごがハンドルを備えることは、
容器への分離かごの出し入れが容易となる点で優れてい
るが、かご周壁から外部に突出しているハンドルの取付
け端部の先端はエッジを有している。しかし、分離かご
を掃除する際等に誤って前記エッジに手を触れてしまう
恐れがあり、その改善が求められている。
[0005] Further, the fact that the separating car is provided with a handle,
It is excellent in that the separating basket can be easily put in and taken out of the container, but the tip of the mounting end of the handle projecting outward from the cage peripheral wall has an edge. However, there is a possibility that the edge may be touched by mistake when cleaning the separation basket, and the improvement is required.

【0006】したがって、本発明が解決しようとする第
1の課題は、精米等の精穀時において糠室の糠が外部に
漏れることを防止できる穀粒処理装置を得ることにあ
る。
Accordingly, a first object of the present invention is to provide a grain processing apparatus which can prevent the bran in a bran room from leaking outside during the milling of rice or the like.

【0007】又、本発明が解決しようとする第2の課題
は、前記第1の課題を解決しつつ分離かごの取扱いの安
全性も確保できる穀粒処理装置を得ることにある。
A second object of the present invention is to provide a grain processing apparatus which can solve the first problem and also ensure the safety of handling of the separating basket.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
に、請求項1の発明は、回転軸を回転させる駆動機構が
内蔵された装置本体と、この装置本体に一体的に設けら
れ又は前記装置本体とは別体であってこの装置本体に着
脱可能に取付けられかつ上端が開口された容器と、多数
の分離孔を有するとともに、前記容器の上端開口縁に上
方から引っ掛る張出しフランジを有し、この張出しフラ
ンジで閉じられる糠室を前記容器の内面との間に形成し
て前記容器内に出し入れ可能に収容される分離かごと、
前記容器内の中央部に配設される回転軸に着脱可能に取
付けられて前記分離かご内で回転されるかき回し具と、
前記容器の内周面に弾性的に密接するリップ部を有して
前記分離かごの外周に嵌合して取付けられた環状シール
パッキンとを具備したものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided an apparatus body having a drive mechanism for rotating a rotating shaft, the apparatus body being provided integrally with the apparatus body, or A container which is separate from the apparatus main body, is detachably attached to the apparatus main body, and has an open upper end; a plurality of separation holes; and a projecting flange which is hooked from above on an upper end opening edge of the container. And, a separation basket which is formed between the inner surface of the container and a bran chamber closed by the overhanging flange and is removably housed in the container,
A stirring tool that is detachably attached to a rotating shaft disposed at a central portion in the container and is rotated in the separation basket;
An annular seal packing having a lip portion elastically in close contact with the inner peripheral surface of the container and fitted and attached to the outer periphery of the separation cage.

【0009】この請求項1の発明において、外周に環状
シールパッキンが取付けられた分離かごは、その張出し
フランジを容器の上端開口縁に引掛けて容器内にセット
されて、この分離かごと容器との間に糠室を形成すると
ともに、この糠室の上端を前記張出しフランジで閉じ
る。前記セットに伴いシールパッキンのリップ部が、弾
性変形を伴って容器の上端開口部内周面に弾性的に密接
し、前記張出しフランジの下側近傍で糠室を仕切る。
又、こうしてセットされた分離かごの中央部に位置され
た回転軸にはかき回し具が取付けられる。そして、容器
が装置本体と一体的である場合には、分離かご内に玄米
等の穀粒を適当量投入してから、装置本体の駆動機構を
動作させて使用され、又、容器が装置本体とは別体であ
る場合には、この容器を装置本体に取付けるとともに、
その前後において分離かご内に玄米等の穀粒を適当量投
入してから、装置本体の駆動機構を動作させて使用され
る。
According to the first aspect of the present invention, the separation cage having an annular seal packing attached to the outer periphery is set in the container with its projecting flange hooked on the upper opening edge of the container. And an upper end of the bran chamber is closed by the overhang flange. With the setting, the lip portion of the seal packing elastically deforms and elastically closely contacts the inner peripheral surface of the upper end opening of the container, and partitions the bran chamber near the lower side of the overhanging flange.
Further, an agitator is attached to the rotating shaft located at the center of the separated car thus set. When the container is integral with the apparatus main body, an appropriate amount of grains such as brown rice is put into the separating basket, and then the drive mechanism of the apparatus main body is operated for use. If it is separate from the container, attach this container to the device body,
Before and after that, a suitable amount of grains such as brown rice is put into a separating basket, and then the drive mechanism of the apparatus body is operated for use.

【0010】この使用時には、駆動機構の動作で分離か
ごの中央部に配設された回転軸及びこの軸に取付けられ
たかき回し具が、静止状態の分離かご内で回転して、分
離かご内に既に投入された玄米等の穀粒をかき回すの
で、穀粒の糠が、分離かごに開けられている多数の分離
孔を通過して容器と分離かごとの間の糠室に溜められ、
分離かご内には糠が取り去られた米等の穀粒が残され
る。
In this use, the operation of the drive mechanism causes the rotation shaft disposed at the center of the separation car and the wheel mounted on the shaft to rotate in the separation car in a stationary state, so that the rotation car is moved into the separation car. As the grains of brown rice and the like that have already been thrown in are stirred, the bran of the grains passes through a large number of separation holes opened in the separation basket and is stored in the bran chamber between the container and the separation basket,
Grains such as rice from which bran has been removed are left in the separation basket.

【0011】この精穀時において、容器の内周面に弾性
的に密接して、糠室を糠が溜まる底側と張出しフランジ
側とに仕切っている環状のシールパッキンの弾性変形可
能なリップ部は、分離かごが多少動揺しても容器の内周
面への弾性的密接を維持するので、容器の上端開口縁と
張出しフランジとの合せ面に隙間があるとしても、糠室
内を舞って前記隙間に至ろうとする糠を前記シールパッ
キンにより遮ることができる。
At the time of this grain refining, the elastically deformable lip portion of the annular seal packing which elastically closely contacts the inner peripheral surface of the container and partitions the bran chamber into a bottom side where the bran is stored and an overhanging flange side. Maintains the elastic close contact with the inner peripheral surface of the container even if the separating basket is slightly shaken, so that even if there is a gap between the mating surface of the upper opening edge of the container and the overhanging flange, it will fly in the bran chamber. The bran trying to reach the gap can be blocked by the seal packing.

【0012】又、前記第1の課題を解決するために、請
求項1の発明に従属する請求項2の発明は、前記分離か
ごがハンドルを備え、このハンドルの取付け端部が前記
分離かごの上端部周壁を内側から外側に向けて挿通して
いるとともに、この取付け端部の突出部分を前記張出し
フランジとこの間近に配置された前記リップ部との間に
配置し、かつ、前記突出部分よりも前記リップ部を突出
させたことを特徴とするものである。
[0012] In order to solve the first problem, the invention according to claim 2 is dependent on the invention of claim 1, wherein the separating car has a handle, and an attaching end of the handle is provided with the handle of the separating car. The upper end peripheral wall is inserted from the inside toward the outside, and a protruding portion of the mounting end is disposed between the overhanging flange and the lip portion disposed close to the protruding flange. Is characterized in that the lip is projected.

【0013】この発明においては、請求項1の発明の作
用に加えて、分離かごの取扱いを容易にするためのハン
ドルの取付け端部が分離かごの外面から突出されている
にも拘らず、この端部の突出部分を上下から覆っている
張出しフランジとシールパッキンのリップ部とは、いず
れも前記突出部分よりも突出しているので、使用者が誤
って前記突出部分の先端のエッジに触れることを張出し
フランジとリップ部とで防止できる。
In the present invention, in addition to the function of the first aspect of the present invention, the handle mounting end for facilitating the handling of the separating car is protruded from the outer surface of the separating car. Since the overhanging flange and the lip of the seal packing that cover the protruding portion of the end from above and below protrude more than the protruding portion, the user may accidentally touch the edge of the tip of the protruding portion. It can be prevented by the overhang flange and the lip.

【0014】前記請求項1又は2の発明を実施するにあ
たり、この発明に従属する請求項3の発明のように、前
記分離かごがその上端部周壁に有した外向きの環状凸部
に嵌合する環状凹溝を前記シールパッキンの内周面に設
け、この環状凹溝に対応する前記シールパッキンの外周
面位置に前記リップ部を突設するとよい。このようにす
ると、請求項1又は2の発明の作用に加えて、シールパ
ッキンの環状凹溝がリップ部の根元部において分離かご
の環状凸部に嵌合して、この凸部を吸収するから、環状
凸部によってリップ部が所定方向以外に向くことがなく
なり、したがって、リップ部を容器の内周面に対して適
正に密接させて確実なシール作用を得ることができる。
In carrying out the first or second aspect of the present invention, as in the third aspect of the present invention, the separating car is fitted into an outwardly formed annular convex portion provided on a peripheral wall at an upper end thereof. Preferably, an annular groove is formed on the inner peripheral surface of the seal packing, and the lip portion is protruded at an outer peripheral surface position of the seal packing corresponding to the annular groove. By doing so, in addition to the effect of the first or second aspect of the present invention, the annular groove of the seal packing is fitted to the annular convex portion of the separating cage at the base of the lip portion to absorb the convex portion. The annular projection prevents the lip from being directed in a direction other than the predetermined direction. Therefore, the lip can be properly brought into close contact with the inner peripheral surface of the container to achieve a reliable sealing action.

【0015】又、請求項1〜3の内のいずれかの発明を
実施するにあたり、その発明に従属する請求項4の発明
のように、前記シールパッキンを前記分離かごの底壁側
に取外し可能にするとよい。このようにすると、請求項
1〜3の内のいずれかの発明の作用に加えて、シールパ
ッキンを分離かごから取外せるので、このパッキン及び
分離かごの清掃を容易に行なうことができる。
Further, in carrying out any one of the first to third aspects of the present invention, the seal packing can be detached from the bottom wall side of the separation basket as in the invention of the fourth aspect dependent on the invention. It is good to With this configuration, in addition to the operation of any one of the first to third aspects of the present invention, the seal packing can be removed from the separation car, so that the packing and the separation car can be easily cleaned.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、本発明の第1の実施の形態
に係る精米機について図1〜図13を参照して説明す
る。この精米機は、装置本体と、これに着脱される穀粒
処理アタッチメントとから形成される。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, a rice mill according to a first embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. This rice milling machine is composed of an apparatus main body and a grain processing attachment that is attached to and detached from the apparatus main body.

【0017】図1〜図3中1は合成樹脂製の装置本体で
ある。装置本体1は、ボディケース1aと、ボトムケー
ス1bと、トップカバー1cとを連結して組立てられて
いる。図3に示されるように装置本体1内には金属製の
支持板2が水平な姿勢で配置されている。本体1は台状
をなす容器載置部3を有し、この載置部3から外れた位
置にはトップカバー1cで上方から覆われる駆動モータ
4が内蔵され、このモータ4は支持板2に取付けられて
いる。
1 in FIG. 1 to FIG. 3 is an apparatus main body made of synthetic resin. The apparatus main body 1 is assembled by connecting a body case 1a, a bottom case 1b, and a top cover 1c. As shown in FIG. 3, a metal support plate 2 is disposed in a horizontal position in the apparatus main body 1. The main body 1 has a container mounting portion 3 having a trapezoidal shape, and a drive motor 4 that is covered from above with a top cover 1c is provided at a position separated from the mounting portion 3. Installed.

【0018】図3に示されるように支持板2にはこれに
連結された軸受ホルダ6を介して軸受7が取付けられ、
軸受7にはこれを貫通する出力軸8が垂直な姿勢で回転
自在に支持されている。出力軸8の上端部は、上面が開
口された容器載置部3の凹部3a内中央部に突出され、
この上端部には駆動側カップリング9が取付けられてい
る。
As shown in FIG. 3, a bearing 7 is mounted on the support plate 2 via a bearing holder 6 connected thereto.
An output shaft 8 penetrating the bearing 7 is rotatably supported in a vertical posture. The upper end of the output shaft 8 protrudes from the center of the concave portion 3a of the container mounting portion 3 whose upper surface is open,
The drive side coupling 9 is attached to this upper end.

【0019】駆動モータ4のモータ軸4aの下端部は支
持板2を下方に貫通しており、このモータ軸4aと出力
軸8とは伝動手段を介して連結されている。装置本体1
に内蔵された駆動モータ4、出力軸8、及び伝動手段は
駆動機構10をなしている。前記伝動手段は、例えばモ
ータ軸4aに固定された駆動プーリ11と、出力軸8の
下端部に固定された減速用従動プーリ12と、これら両
プーリ11、12にわたって巻き掛けられたベルト13
とから形成されている。
The lower end of the motor shaft 4a of the drive motor 4 penetrates the support plate 2 downward, and the motor shaft 4a and the output shaft 8 are connected via transmission means. Device body 1
The drive motor 4, output shaft 8, and transmission means incorporated in the device constitute a drive mechanism 10. The transmission means includes, for example, a drive pulley 11 fixed to the motor shaft 4 a, a deceleration driven pulley 12 fixed to the lower end of the output shaft 8, and a belt 13 wound around these pulleys 11 and 12.
And is formed from

【0020】図1及び図2に示されるようにトップカバ
ー1cの上面壁は操作パネルとして用いられており、こ
の壁にはタイマースイッチ14と洗米スイッチ15とが
取付けられている。精米される玄米の量に応じた精米時
間を設定するタイマースイッチ14はダイアル操作され
るものであり、このスイッチ14が操作されたときに前
記出力軸8は前記駆動機構10を介して例えば2400rpm
〜3000rpmで回転される。洗米スイッチ15は押圧され
ている時間に限って駆動モータ4を運転させる押し釦式
のフラッシュスイッチであって、これを押圧操作したと
きには、前記駆動モータ4への通電回路が切換わって前
記出力軸8は前記駆動機構10を介して例えば3500rpm
で回転される。なお、図1及び図2中16は玄米の量と
精米時間との目安及び白米量と洗米時間との目安を示し
たスイッチ設定表であり、この表16にしたがってタイ
マースイッチ14の目盛り合せがされるとともに、洗米
スイッチ15の押圧回数が指定されるようになってい
る。
As shown in FIGS. 1 and 2, the top wall of the top cover 1c is used as an operation panel, and a timer switch 14 and a rice washing switch 15 are mounted on this wall. A timer switch 14 for setting a rice milling time according to the amount of brown rice to be milled is operated by a dial. When this switch 14 is operated, the output shaft 8 is driven through the drive mechanism 10 at, for example, 2400 rpm.
Rotated at ~ 3000rpm. The rice washing switch 15 is a push button type flash switch for operating the drive motor 4 only during the pressed time. When the switch is pressed, the energizing circuit for the drive motor 4 is switched and the output shaft is switched. 8 is, for example, 3500 rpm via the driving mechanism 10
Rotated by 1 and 2 is a switch setting table showing the standard of the amount of brown rice and the rice polishing time and the standard of the white rice amount and the rice washing time. The timer switch 14 is calibrated according to the table 16. In addition, the number of times the rice washing switch 15 is pressed is specified.

【0021】トップカバー1cの上面壁には容器載置部
3側に寄せて中空のスイッチ凸部17が上方へ突出して
一体に形成されて、この凸部17の上端部側面には図2
に示される開口17aが開けられている。スイッチ凸部
17の内部には開口17aに臨んで図示しないスイッチ
連動部材が収容されていて、この連動部材は、開口17
aに挿入される後述のスイッチ操作凸部により押し動か
され、それに伴い装置本体1に内蔵された図示しない常
開の安全スイッチをオンさせるものである。この安全ス
イッチがオンした状態でのみ前記両スイッチ14、15
の操作が有効、つまり、駆動モータ4への通電が実現さ
れるようになっている。なお、図3中18はモータ軸4
aの上端部に連結されたモータ冷却用のファンを示して
いる。
On the top wall of the top cover 1c, a hollow switch convex portion 17 is formed integrally with the container mounting portion 3 so as to protrude upward and approach the container mounting portion 3 side.
The opening 17a shown in FIG. A switch interlocking member (not shown) is housed in the switch projection 17 facing the opening 17a.
The switch is pushed and moved by a later-described switch operation projection inserted into a, and accordingly, a normally open safety switch (not shown) built in the apparatus main body 1 is turned on. Only when the safety switch is turned on, both the switches 14, 15
Is effective, that is, energization of the drive motor 4 is realized. In addition, 18 in FIG.
4A shows a motor cooling fan connected to the upper end of FIG.

【0022】次に、穀粒処理アタッチメントについて説
明する。このアタッチメントは図4等に示されるように
容器21と、分離かご31と、かき回し具41と、蓋5
1とを備えている。
Next, the grain processing attachment will be described. As shown in FIG. 4 and the like, this attachment includes a container 21, a separation basket 31, a stirring tool 41, a lid 5
1 is provided.

【0023】すなわち、図1〜図3に示されるように容
器載置部3上には、上面が開口された合成樹脂製や透明
ガラス製の有底円筒状容器21が、その下面に連結され
た容器台22を前記凹部3aに着脱可能に嵌合して取付
けられている。図1〜図6に示されるように容器21
は、その周壁21bの外周面から例えば一体に突設され
た把手23を有しているとともに、この把手23から1
80°離れた開口縁に径方向外側に突出する凸部からな
る注ぎ口24を有している。把手23は例えば側面視コ
字状をなしているが、これに限るものではない。又、図
3に示されるように注ぎ口24の先端部下面は平面で形
成されている。
That is, as shown in FIGS. 1 to 3, on the container mounting portion 3, a bottomed cylindrical container 21 made of synthetic resin or transparent glass having an open upper surface is connected to the lower surface thereof. The container base 22 is detachably fitted to and attached to the recess 3a. As shown in FIGS.
Has, for example, a handle 23 integrally protruded from the outer peripheral surface of the peripheral wall 21b.
A spout 24 formed of a convex portion protruding radially outward is provided at an opening edge separated by 80 °. The handle 23 has, for example, a U-shape in a side view, but is not limited thereto. As shown in FIG. 3, the lower surface of the tip of the spout 24 is formed as a flat surface.

【0024】図3、図4、図7に示されるように容器2
1の底壁21aの中央部には、これを貫通して軸受ホル
ダ25が取付けられ、このホルダ25の下端部には容器
台22が連結されている。軸受ホルダ25に内蔵された
軸受26には、その中央部を上下方向に貫通して回転軸
27が垂直な姿勢で支持されている。回転軸27は容器
21の中央部に配置されており、その下端部には、容器
載置部3への容器21の着脱に伴って前記カップリング
9に着脱自在に噛み合い係合する被動側カップリング2
8が取付けられている。回転軸27の軸受26より上側
部分は駆動軸部27aをなしている。
As shown in FIG. 3, FIG. 4, and FIG.
A bearing holder 25 is attached to the center of the bottom wall 21a so as to penetrate the bottom wall 21a, and a container base 22 is connected to a lower end of the holder 25. The rotating shaft 27 is vertically supported by the bearing 26 built in the bearing holder 25 so as to vertically penetrate the center of the bearing 26. The rotating shaft 27 is disposed at the center of the container 21, and the lower end thereof has a driven side cup which is detachably engaged with the coupling 9 as the container 21 is attached to and detached from the container mounting portion 3. Ring 2
8 are attached. A portion of the rotary shaft 27 above the bearing 26 forms a drive shaft 27a.

【0025】軸受ホルダ25は容器21内に位置される
ホルダ嵌合部25aを有している。この嵌合部25aは
図5及び図6に示されるように回転軸27と同心の円形
の環状フランジ部からなる。又、本実施形態では洗米を
する関係から容器21は水密構造となっている。そのた
めに、図6に示されるように底壁21aと軸受ホルダ2
5との間に環状の防水パッキング29が挟み込まれてい
るとともに、軸受ホルダ25の上端部内面と軸受26と
回転軸27との間に、回転軸27が摺接する環状の防水
パッキング30が設けられている。
The bearing holder 25 has a holder fitting portion 25a located in the container 21. As shown in FIGS. 5 and 6, the fitting portion 25a is formed of a circular annular flange concentric with the rotating shaft 27. Further, in the present embodiment, the container 21 has a watertight structure from the viewpoint of washing rice. For that purpose, as shown in FIG.
5, an annular waterproof packing 29 is provided between the bearing 26 and the rotating shaft 27, between the inner surface of the upper end of the bearing holder 25 and the rotating shaft 27. ing.

【0026】容器21に出し入れ自在な分離かご31
は、図6〜図10等に示されるように上面が開口された
金属製のかご本体32と、合成樹脂製の中心筒体33、
金属丸棒製のハンドル34とを備えて形成されている。
Separation basket 31 which can be put in and taken out of container 21
As shown in FIG. 6 to FIG. 10 and the like, a metal cage main body 32 having an open upper surface, a synthetic resin central cylinder 33,
And a handle 34 made of a metal round bar.

【0027】図10で代表して示されるようにかご本体
32は、円筒形状のかご周壁32aと、この周壁32a
の下端部に連結されたかご底壁32bと、かご周壁32
aの上端部に連結され外側に向けて水平状に張り出した
環状の張出しフランジ32cとからなる。張出しフラン
ジ32cを除いたかご主部は、容器21よりも小径であ
るとともに、容器21の深さよりも短い有底円筒形状を
なしている。張出しフランジ32cの一部には回り止め
部としての蓋係合凸部39bが水平状に突出して設けら
れている。この係合凸部39bは注ぎ口24に上側から
被さるようになっている。
As shown representatively in FIG. 10, the car body 32 has a cylindrical car peripheral wall 32a and a peripheral wall 32a.
Bottom wall 32b connected to the lower end of the
and an annular projecting flange 32c connected to the upper end portion a and projecting horizontally outward. The main part of the car, excluding the overhang flange 32c, has a smaller diameter than the container 21 and has a bottomed cylindrical shape shorter than the depth of the container 21. A lid engaging projection 39b as a detent part is provided on a part of the overhang flange 32c so as to protrude horizontally. The engaging projection 39b covers the spout 24 from above.

【0028】かご周壁32aとかご底壁32bとは、凹
凸をなして曲げられたかご周壁32aの下部接合端部3
2adの内周面に、この端部32adに対応する凹凸を
なして曲げられたかご底壁32bの上部接合端部32b
uを嵌合させ、シーム接合によって連結されている。同
様に、かご周壁32aと張出しフランジ32cとは、凹
凸をなして曲げられたかご周壁32aの上部接合端部3
2auの内周面に、この端部32auに対応する凹凸を
なして曲げられた張出しフランジ32cの下部接合端部
32cdを嵌合させ、シーム接合によって連結されてい
る。
The car peripheral wall 32a and the car bottom wall 32b are connected to the lower joining end 3 of the car peripheral wall 32a which is bent in an uneven manner.
The upper joining end 32b of the car bottom wall 32b bent on the inner peripheral surface of the 2ad so as to have unevenness corresponding to the end 32ad.
u are fitted and connected by seam joining. Similarly, the car peripheral wall 32a and the overhang flange 32c are connected to the upper joint end 3 of the car peripheral wall 32a which is bent in an uneven manner.
The lower joining end 32cd of the overhanging flange 32c, which is formed with projections and depressions corresponding to the end 32au, is fitted to the inner peripheral surface of the 2au and is connected by seam joining.

【0029】かご周壁32aと張出しフランジ32cと
のシーム接合によって、張出しフランジ32cのフラン
ジ部の下側近傍には断面が略半円状をなす外向きの環状
凸部38が設けられている。又、図5〜図7に示される
ように分離かご31の上端開口部の内面には径方向に相
対向する突起からなる一対のハンドル受け40が一体に
突設されている。
An outwardly extending annular convex portion 38 having a substantially semicircular cross section is provided near the lower side of the flange portion of the overhanging flange 32c by seam joining between the car peripheral wall 32a and the overhanging flange 32c. As shown in FIGS. 5 to 7, a pair of handle receivers 40, which are projections opposed to each other in the radial direction, are integrally provided on the inner surface of the upper end opening of the separation cage 31.

【0030】図8〜図10に示されるように張出しフラ
ンジ32cの外周部39aには、この外周部39aより
内側部分39cの下面と面一的に位置される折り返し3
9dが下面側に折り曲げられている。折り返し39dは
全周に亘って連続している。この折り返し39dを設け
るために、張出しフランジ32cの外周部39aは、分
離かご31をなす板金の板厚分だけ上側に段を付けて曲
げられた後、この部分の裏面に重ねて折り返し39dを
下面側に折り曲げて形成されている。それにより、外周
部39aの端には板金のエッジがなく外周部39aの端
が丸みを帯びた構成にできるとともに、前記内側部分3
9cの下面と折り返し39dの下面とが面一的、つま
り、同じ高さ位置に設けられている。そして、張出しフ
ランジ32cを容器21の上端開口縁21cに上方から
引掛けた時に、図9に示されるように前記内側部分39
c及び折り返し39dの内の少なくとも内側部分39c
が、前記上端開口縁21cに引っ掛かるようになってい
る。又、前記折り返し39dを設けたことにより、張出
しフランジ32cの外周端が丸みを持つとともに、外周
部39aに手を掛けた際に折り返し39dのエッジに指
が触れないようにでき、したがって、張出しフランジ3
2cを利用しての分離かご31を着脱操作する場合の安
全性を確保できる。
As shown in FIGS. 8 to 10, on the outer peripheral portion 39a of the overhanging flange 32c, a folded back portion 3 which is positioned flush with the lower surface of the inner portion 39c from the outer peripheral portion 39a.
9d is bent to the lower surface side. The folded back 39d is continuous over the entire circumference. In order to provide the folded back 39d, the outer peripheral portion 39a of the overhanging flange 32c is bent with a step upward by the thickness of the sheet metal forming the separating cage 31, and then the folded back 39d is overlapped on the back surface of this portion and the lower surface is folded. It is bent to the side. Thus, the end of the outer peripheral portion 39a has no edge of the sheet metal, and the end of the outer peripheral portion 39a can be rounded.
The lower surface of 9c and the lower surface of the folded back 39d are flush with each other, that is, provided at the same height position. Then, when the overhang flange 32c is hooked on the upper end opening edge 21c of the container 21 from above, as shown in FIG.
c and at least the inner part 39c of the folded back 39d
Are hooked on the upper end opening edge 21c. Also, by providing the folded back 39d, the outer peripheral end of the overhang flange 32c is rounded, and the finger can be prevented from touching the edge of the folded back 39d when the outer peripheral portion 39a is put on the hand. 3
It is possible to ensure the safety when the detachable car 31 is operated by using the 2c.

【0031】図6及び図10に代表して示されるように
分離かご31のかご周壁32aにはその略全域にわたり
多数の分離孔35が開けられているとともに、図7及び
図10に代表して示されるように分離かご31のかご底
壁32bにもその略全域にわたり多数の分離孔36が開
けられている。これら分離孔35、36はいずれも分離
かご31内に収容されて精白された穀粒例えば白米の通
過を妨げる大きさの小穴からなる。
As shown in FIGS. 6 and 10, a large number of separation holes 35 are formed in the car peripheral wall 32 a of the separation car 31 over substantially the entire area thereof, and as shown in FIGS. 7 and 10. As shown, a large number of separation holes 36 are also formed in the car bottom wall 32b of the separation car 31 over substantially the entire area thereof. Each of the separation holes 35 and 36 is formed of a small hole having a size that prevents passage of polished grains, for example, white rice, contained in the separation basket 31.

【0032】図6及び図7に示されるように前記中心筒
体33は分離かご31のかご底壁32bの中央部を貫通
してかご底壁32bにリベット37で止められている。
中心筒体33の上下両端はいずれも開放されているが、
この筒体33の高さは、分離かご31内に最大規定容量
の玄米を収容した場合における玄米群が作る上面より上
側に突出される高さに設定されている。それにより、精
米時および精米後に分離かご31を傾けて内部の玄米を
流出させるときにも、米群が作る上面よりも中心筒体3
3の上部が上方に突出していて、米が中心筒体33内に
入り込まないようにしてある。かご底壁32bの下側に
突出した中心筒体33の下端部は、前記ホルダ嵌合部2
5aに着脱可能に嵌合されるかご嵌合部33aとして用
いられている。この嵌合部33aの内径Aとホルダ嵌合
部25aの径BとはA≒Bの関係にある。
As shown in FIGS. 6 and 7, the central cylinder 33 penetrates through the center of the car bottom wall 32b of the separation car 31 and is fixed to the car bottom wall 32b with rivets 37.
Both upper and lower ends of the central cylindrical body 33 are open,
The height of the cylindrical body 33 is set to a height protruding above the upper surface formed by the brown rice group when brown rice having the maximum specified capacity is stored in the separation basket 31. Thereby, even when the separation basket 31 is tilted and the brown rice inside flows out during and after rice polishing, the central cylinder 3 is larger than the upper surface formed by the rice clusters.
The upper part of 3 protrudes upward so that rice does not enter the central cylinder 33. The lower end of the central cylindrical body 33 protruding below the car bottom wall 32b is connected to the holder fitting section 2
It is used as a car fitting portion 33a detachably fitted to 5a. The inner diameter A of the fitting portion 33a and the diameter B of the holder fitting portion 25a have a relationship of A ≒ B.

【0033】ハンドル34は、分離かご31の内径の半
径よりわずかに小さな半径の円弧をなして曲げられてい
て、その両端から外側に折り曲げられた取付け端部34
aを有して形成されている。取付け端部34aは、前記
張出しフランジ32cの幅よりも短いものであって、分
離かご31の開口端側の接合端部32au、32cdを
貫通した一対の孔32d(図9参照)に、分離かご31
の内側から外側に向けて挿通されており、それにより、
ハンドル34は孔32dを中心に回動自在に取付けられ
ている。ハンドル34を倒した時には、図3に示される
ようにハンドル34は分離かご31の上端開口に沿う略
水平な姿勢をなしていずれか一方のハンドル受け40に
上方から引っ掛かって支持されるようになっている。
The handle 34 is bent in an arc having a radius slightly smaller than the radius of the inner diameter of the separating cage 31 and has an attachment end 34 bent outward from both ends.
a is formed. The mounting end 34a is shorter than the width of the overhang flange 32c, and is provided in a pair of holes 32d (see FIG. 9) penetrating through the joining ends 32au and 32cd on the opening end side of the separating cage 31. 31
Is inserted from the inside to the outside of the
The handle 34 is attached rotatably about the hole 32d. When the handle 34 is turned down, as shown in FIG. 3, the handle 34 takes a substantially horizontal position along the opening at the upper end of the separation car 31, and is hooked and supported by one of the handle supports 40 from above. ing.

【0034】前記構成の分離かご31の外周には、張出
しフランジ32cの下側近傍に配置される環状のシール
パッキン48が嵌合して取付けられている。このパッキ
ン48は、弾性材料例えばシリコンゴム製であって、そ
の弾性を利用して分離かご31の底壁32b側に取外し
可能である。図9等に示されるようにシールパッキン4
8は、リング形のベース48aの幅方向中央部の外周面
に周方向に連続する環状のリップ部48bを一体に有し
ているとともに、このリップ部48bに対応してベース
48aの幅方向中央部の外周面に周方向に連続する環状
凹溝48cを有している。このパッキン48の上端面を
張出しフランジ32cの根元部裏面に当接させて分離か
ご31の所定位置に取付けた際に、環状凹溝48cは分
離かご31の環状凸部38に嵌合される。
An annular seal packing 48 disposed near the lower side of the overhang flange 32c is fitted and attached to the outer periphery of the separating cage 31 having the above-described configuration. The packing 48 is made of an elastic material, for example, silicon rubber, and can be removed from the bottom wall 32b side of the separation car 31 by using the elasticity. As shown in FIG.
8 has an annular lip portion 48b which is circumferentially continuous with the outer peripheral surface of the center portion in the width direction of the ring-shaped base 48a, and which corresponds to the lip portion 48b. The outer peripheral surface of the portion has an annular concave groove 48c that is continuous in the circumferential direction. When the upper end surface of the packing 48 is brought into contact with the back surface of the base of the overhanging flange 32c and attached to a predetermined position of the separating car 31, the annular groove 48c is fitted into the annular convex portion 38 of the separating car 31.

【0035】リップ部48bは、先細状であって、分離
かご31を容器21内に収容したとき、容器21の上端
開口部の内面に弾性変形を伴って密着する長さを有して
いる。したがって、このリップ部48bはハンドル34
の取付け端部34aよりも径方向外側に突出するもので
ある。そして、互いに接近しているリップ部48bと前
記張出しフランジ32cとの間に、これらより短い前記
取付け端部34aが配設されている。なお、シールパッ
キン48にはその180度離れた2個所に前記取付け端
部34aを突出させる逃げ溝(図9に代表して1個所示
す。)48dが設けられている。
The lip portion 48b is tapered and has a length such that when the separating cage 31 is accommodated in the container 21, the lip portion 48b is brought into close contact with the inner surface of the upper end opening of the container 21 with elastic deformation. Therefore, this lip portion 48b is
Project outward from the mounting end 34a in the radial direction. The shorter mounting end 34a is disposed between the lip 48b and the overhanging flange 32c which are close to each other. The seal packing 48 is provided with a clearance groove (one position is shown in FIG. 9) 48d for projecting the mounting end 34a at two places 180 degrees apart from each other.

【0036】図3に示されるように容器21内において
回転軸27には、これに上方から着脱自在に嵌合されて
出力軸8の回転にしたがって回転軸27とともに回転さ
れるるかき回し具41が取付けられている。
As shown in FIG. 3, a rotating tool 41 is removably fitted to the rotating shaft 27 in the container 21 from above and is rotated together with the rotating shaft 27 in accordance with the rotation of the output shaft 8. Have been.

【0037】図3、図7、図13に示されるようにかき
回し具41は、合成樹脂の一体成形品からなるかき回し
具本体42と、この本体42に内蔵された合成樹脂製又
は軽金属製の軸係合部材43と、一枚以上例えば一対の
ブレード44を備えている。かき回し具本体42は上端
が閉じられるとともに下端が開口された筒状をなし、そ
の上端壁の中央部内面から一体に突設された中央筒部4
2aの下端部に軸係合部材43が連結されている。この
部材43は、回転軸27の駆動軸部27aに対して軸方
向には着脱自在に嵌合されるとともに、周方向には相対
回転しないように係合する(言い換えれば回転軸27と
一緒に回転するように引っ掛る)ものである。したがっ
て、かき回し具41は分離かご31の中央部に配置され
る回転軸27に取付けられて、この回転軸27と一緒に
回転されるものであり、この取付け状態では、かき回し
具本体42の外周壁と中央筒部42aとの間の環状空隙
45に前記中心筒体33が入り込んで、かき回し具本体
42の内外周壁と中心筒体33とが接触しないようにな
っている。
As shown in FIGS. 3, 7, and 13, the stirring tool 41 includes a stirring tool main body 42 made of an integrally molded synthetic resin, and a synthetic resin or light metal shaft built in the main body 42. An engagement member 43 and one or more, for example, a pair of blades 44 are provided. The agitator main body 42 has a cylindrical shape having a closed upper end and an open lower end, and a central cylindrical portion 4 integrally projecting from the inner surface of the central portion of the upper end wall.
A shaft engaging member 43 is connected to the lower end of 2a. The member 43 is detachably fitted in the drive shaft portion 27a of the rotating shaft 27 in the axial direction, and is engaged so as not to rotate relatively in the circumferential direction (in other words, together with the rotating shaft 27). Caught to rotate). Therefore, the stirring tool 41 is attached to the rotating shaft 27 disposed at the center of the separation basket 31 and is rotated together with the rotating shaft 27. In this mounted state, the outer peripheral wall of the stirring tool main body 42 is The central cylindrical body 33 enters the annular gap 45 between the central cylindrical body 42a and the central cylindrical body 33, so that the inner and outer peripheral walls of the agitator main body 42 do not come into contact with the central cylindrical body 33.

【0038】一対のブレード44は、その長手方向と直
交する断面がコの字形をなすように金属板例えば耐摩耗
性に優れるステンレスの薄板を折り曲げてなる。したが
って、ブレード44は、かご周壁32aと対向する材料
押し出し面44aとこの上下に連なった上下面44b、
44cを有しており、材料押し出し面44aと上下面4
4b、44cとの境界は、急峻なエッジではなく丸みを
帯びている。材料押し出し面44aの幅は上下面44
b、44cの幅よりも大であり、それにより、材料押し
出し面44aはブレード44の中で最大の面積を占めて
いる。そして、各面44a〜44cのいずれにも表側に
突出する小さな凸部が略全域に渡って形成されている。
The pair of blades 44 are formed by bending a metal plate, for example, a thin stainless steel plate having excellent wear resistance, so that a cross section orthogonal to the longitudinal direction has a U-shape. Therefore, the blade 44 has a material extruding surface 44a facing the car peripheral wall 32a and upper and lower surfaces 44b vertically connected thereto,
44c, the material pushing surface 44a and the upper and lower surfaces 4
The boundaries with 4b and 44c are not sharp edges but rounded. The width of the material pushing surface 44a is equal to the upper and lower surfaces 44.
b, 44c, so that the material pushing surface 44a occupies the largest area in the blade 44. In each of the surfaces 44a to 44c, a small protrusion protruding to the front side is formed over substantially the entire area.

【0039】これら一対のブレード44のかき回し具本
体42側の一端部は、かき回し具本体42の下端部から
一体に張り出したブレード連結部46に、複数のリベッ
ト47を介して連結されている。この連結により一対の
ブレード44は、図3に示されるように回転軸27にか
き回し具本体42を嵌合して取付けた状態で、その下面
44cがかご底壁32bに接近して設けられる。
One end of the pair of blades 44 on the side of the agitator main body 42 is connected via a plurality of rivets 47 to a blade connecting portion 46 that protrudes integrally from the lower end of the agitator main body 42. By this connection, the pair of blades 44 are provided with their lower surfaces 44c approaching the car bottom wall 32b in a state where the stirring tool main body 42 is fitted and attached to the rotating shaft 27 as shown in FIG.

【0040】かき回し具本体42に連結された一対のブ
レード44は、図7に示されるように分離かご31内に
配置された状態で上方から見て、分離かご31の中央部
からかご周壁32a側に行くほどかご周壁32aの内周
面に次第に近付く大きな円弧状をなしている。言い換え
れば、ブレード44は、前記ブレード連結部46側の一
端部から他端の自由端部に行くにしたがってかご周壁3
2aの内周面と材料押し出し面44aとの間の距離(分
離かご31の半径方向に沿う距離)を次第に狭めて設け
られている。
The pair of blades 44 connected to the agitator main body 42 are arranged in the separating car 31 as shown in FIG. 7, and viewed from above, from the center of the separating car 31 to the side of the car peripheral wall 32a. , A large arc shape gradually approaching the inner peripheral surface of the car peripheral wall 32a. In other words, the blade 44 moves from the one end on the blade connecting portion 46 side to the free end on the other end, and the car peripheral wall 3
The distance between the inner peripheral surface of 2a and the material pushing surface 44a (the distance along the radial direction of the separating cage 31) is gradually reduced.

【0041】図1〜図3に示されるように前記容器21
の上端開口にはこれを開閉する蓋51が着脱可能に取付
けられている。透明な合成樹脂からなる蓋51は、略円
形をなして容器21の上端開口縁の外側に嵌合するもの
であって、その外周部に、互いに180°離れて把手引
掛け部52と注ぎ口引掛け部53とを夫々設けていると
ともに、注ぎ口引掛け部53側に寄せてL字状のスイッ
チ操作凸部54が一体に突設されている。
As shown in FIG. 1 to FIG.
A lid 51 for opening and closing the upper end opening is detachably attached. The lid 51 made of a transparent synthetic resin is formed in a substantially circular shape and fits outside the upper edge of the upper end of the container 21. The outer periphery of the lid 51 is 180 ° apart from the handle hook 52 and the spout. Each of the hook portions 53 is provided, and an L-shaped switch operation convex portion 54 is integrally protruded toward the spout hook portion 53 side.

【0042】図3、図11、図12に示されるように把
手引掛け部52は、蓋51とは別に成形された弾性に富
む合成樹脂材の成形品であって、これは、蓋51に一体
に形成された部材取付け部51aに嵌着して取付けられ
ている。この引掛け部52は前記把手23の上部に着脱
可能に弾性係合する相対向する一対の弾性挟持片52a
を有している。分離かご31の回り止めとなる注ぎ口引
掛け部53は、蓋51と一体に形成されたものであっ
て、図2に示されるように上面視コ字形であってその中
央部は図3に示されるように断面L形の引掛け部位53
aをなしていて、この部位53aの裏側(蓋51の中央
部側)は開放されている。
As shown in FIG. 3, FIG. 11, and FIG. 12, the handle hook 52 is a molded article of an elastic synthetic resin material molded separately from the lid 51. It is fitted and attached to a member attachment portion 51a formed integrally. The hook portion 52 is formed of a pair of opposing elastic holding pieces 52a detachably and elastically engaged with the upper portion of the handle 23.
have. The spout catching portion 53 serving as a detent for the separating basket 31 is formed integrally with the lid 51, and has a U-shape in a top view as shown in FIG. As shown, a hooking portion 53 having an L-shaped cross section
a, and the back side of this portion 53a (the center side of the lid 51) is open.

【0043】この蓋51を容器21に取付けるには、ま
ず、図7に示すようにかき回し具41及び分離かご31
が収容された容器21に対して、注ぎ口引掛け部53が
前下がりとなる斜めの姿勢で、その引掛け部位53aを
容器21の注ぎ口24の下面に引掛けてから、この注ぎ
口24を支点として把手引掛け部52側が下がるように
押し下げて回動させればよい。それにより、把手引掛け
部52の弾性挟持片52aの弾性変形を伴って、その下
端部側が把手23の上部側面を通過し、その通過終了と
ともに弾性挟持片52aが互いに近付くように弾性復帰
して、蓋51を下方に呼び込む力を与えながら把手23
の上部を弾性的に挟持するものであり、こうして容器2
1及び分離かご31を覆って蓋51が取付けられる。こ
うした容器21への蓋51の取付けによって、容器21
の上端開口縁21cと蓋51の周部内面との間に前記張
出しフランジ32cが挟まれる。又、以上の取付け手順
の逆に、把手引掛け部52を押上げて把手23から外し
た後、注ぎ口引掛け部53を注ぎ口24から外すことに
より、蓋51を容器21から取外すことができる。
To attach the lid 51 to the container 21, first, as shown in FIG.
The hook portion 53a is hooked on the lower surface of the spout 24 of the container 21 in a diagonal position in which the spout hook portion 53 is lowered forward with respect to the container 21 in which the container 21 is stored. It is sufficient that the handle 52 is pushed down and rotated so that the handle hooking part 52 side is lowered. Thereby, with the elastic deformation of the elastic holding piece 52a of the handle hooking portion 52, the lower end portion passes through the upper side surface of the handle 23, and at the end of the passage, the elastic holding pieces 52a elastically return so as to approach each other. , While giving a force to bring the lid 51 downward,
Elastically clamps the upper part of the container 2
A cover 51 is attached so as to cover 1 and the separation basket 31. By attaching the lid 51 to the container 21, the container 21
The overhanging flange 32c is sandwiched between the upper end opening edge 21c of the cover 51 and the inner peripheral surface of the lid 51. Conversely, the lid 51 can be removed from the container 21 by pushing up the handle hook 52 and removing it from the handle 23, and then removing the spout hook 53 from the spout 24. it can.

【0044】なお、図1〜図3、図11、図12におい
て、符号55は蓋51に一体成形されて把手引掛け部5
2の上側近傍に張出したカバー凸部であり、把手23を
握った片手の親指で押上げるのに適する位置に設けられ
ている。したがって、カバー凸部55を備えることは蓋
51を開くときの押上げ操作を親指で容易にできる点で
優れている。
In FIGS. 1 to 3 and FIGS. 11 and 12, reference numeral 55 denotes a handle
2 is a cover projection protruding near the upper side, and is provided at a position suitable for pushing up with the thumb of one hand holding the handle 23. Therefore, the provision of the cover projection 55 is excellent in that the push-up operation for opening the lid 51 can be easily performed with the thumb.

【0045】又、蓋51にはその周部を除く全域にわた
って多数の通気孔56が開けられているとともに、中心
部裏面には下向きのストッパ突起57が一体に突設され
ている。米が通過できない程度の小さな通気孔56を設
けることは、精米に伴って生じる熱を外部に放出して、
精白された米の温度を下げて白米が乾燥し過ぎないよう
にするために有効である。又、ストッパ突起57は、回
転軸27にかき回し具41が正しく取付けられていない
場合に、このかき回し具41の上面に当って蓋51の取
付けを妨げ、それにより、かき回し具41を適正にセッ
トさせることを余儀なくさせることができる点で有効で
ある。更に、蓋51の周部内面には環状をなすリブ58
が設けられ、その先端は前記張出しフランジ32cの根
元部上面に米の大きさ以下の隙間を設けて近接されてお
り、それによって、張出しフランジ32cの上面に米が
たまらないようにしている。
A large number of ventilation holes 56 are formed in the cover 51 over the entire area except for the peripheral portion thereof, and a downward stopper projection 57 is integrally formed on the rear surface of the central portion. Providing a small air hole 56 that cannot pass rice allows the heat generated due to rice polishing to be released to the outside,
It is effective in lowering the temperature of the polished rice so that the white rice does not become too dry. In addition, the stopper projection 57 hits the upper surface of the stirring tool 41 and prevents the lid 51 from being attached when the stirring tool 41 is not properly attached to the rotating shaft 27, thereby allowing the stirring tool 41 to be set properly. This is effective in that it can be forced to do this. Further, an annular rib 58 is provided on the inner peripheral surface of the lid 51.
The leading end is provided close to the upper surface of the base of the overhanging flange 32c with a gap smaller than the size of rice, thereby preventing the rice from accumulating on the upper surface of the overhanging flange 32c.

【0046】次に、精穀例えば玄米を精米する場合を説
明する。まず、装置本体1に載置された状態、又は装置
本体1から外れた状態の穀粒処理アタッチメントの容器
21内に、その上端の開口を通して、予め環状のシール
パッキン48が装着された分離かご31を、このかご3
1の張出しフランジ32cが容器21の上端開口縁21
cに上方から引っ掛るまで収容する。それにより、分離
かご31のかご本体32が容器21内に吊持された状態
に収容される。
Next, a case where a cereal grain such as brown rice is polished will be described. First, a separation basket 31 in which an annular seal packing 48 has been mounted in advance through an opening at the upper end of the kernel processing attachment 21 in a state of being mounted on the apparatus main body 1 or being separated from the apparatus main body 1. This basket 3
The one overhanging flange 32 c is the upper edge 21 of the container 21.
c until it is caught from above. Thereby, the car main body 32 of the separation car 31 is housed in a state of being suspended in the container 21.

【0047】前記分離かご31の収容にあたり、張出し
フランジ32cの蓋係合凸部39bが容器21の注ぎ口
24に覆い被さるように、分離かご31は容器21に対
して位置合せされる(図6参照)。また、前記収容に際
して、分離かご31が有する中心筒体33のかご嵌合部
33aが、容器21側のホルダ嵌合部25aの外周に嵌
合されるから、これらの嵌合により容器21に対する分
離かご31の径方向の芯出しがなされるとともに、中心
筒体33内にはホルダ嵌合部25aを有した軸受ホルダ
25を軸方向に貫通した回転軸27の駆動軸部27a側
が挿入される。
When the separating basket 31 is accommodated, the separating basket 31 is aligned with the container 21 so that the lid engaging projection 39b of the overhang flange 32c covers the spout 24 of the container 21 (FIG. 6). reference). Further, at the time of the accommodation, the cage fitting portion 33a of the central cylindrical body 33 of the separating cage 31 is fitted to the outer periphery of the holder fitting portion 25a on the container 21 side. The cage 31 is centered in the radial direction, and the drive shaft portion 27a side of the rotary shaft 27 that penetrates the bearing holder 25 having the holder fitting portion 25a in the axial direction is inserted into the center cylindrical body 33.

【0048】こうした分離かご31の収容状態は図6に
示される。この収容状態において、かご本体32のかご
周壁32aが容器21の周壁21bの内周面から離れて
配置されるとともに、かご本体32のかご底壁32bも
容器21の底壁21aの内面から離れて配置されるの
で、かご本体32と容器21との間には、かご本体32
の側方及び下方にわたって連続するとともに前記各分離
孔35、36を通してかご本体32内に連通する空隙、
つまり、玄米から分離された糠を溜めるための糠室Cが
形成される。そして、この糠室Cの上端開口は容器21
の上端開口縁21cに引掛けられた分離かご31の張出
しフランジ32cによって閉じられている。
FIG. 6 shows the storage state of the separation basket 31. In this storage state, the car peripheral wall 32a of the car main body 32 is arranged away from the inner peripheral surface of the peripheral wall 21b of the container 21, and the car bottom wall 32b of the car main body 32 is also separated from the inner surface of the bottom wall 21a of the container 21. Since it is arranged, between the car body 32 and the container 21, the car body 32
A gap which is continuous over the sides and the lower side and communicates with the inside of the car body 32 through the respective separation holes 35 and 36;
That is, a bran chamber C for storing the bran separated from the brown rice is formed. The upper end opening of the bran chamber C is
Is closed by a projecting flange 32c of the separating cage 31 hooked on the upper opening edge 21c of the separating cage 31.

【0049】又、前記収容に伴い、シールパッキン48
が容器21の上端開口部の内側に配置され、そのリップ
部48bは、図9に示されるように弾性変形を伴って容
器21の上端開口部の内周面に密接して、糠室Cを、糠
が溜まる底側と張出しフランジ32c側とに仕切る。こ
の場合、環状のリップ部48bが容器21の上端開口部
の内周面に弾性的に密接するに伴い、シールパッキン4
8が容器21に対して分離かご31をその径方向に位置
規制するので、前記ホルダ嵌合部25aとかご嵌合部3
3aとの嵌合を容易に行なわせることができる。その
上、リップ部48bの容器21内周面への弾性的密接に
より、容器21内に収容された分離かご31の上部を安
定して支持できるので、後述の精米時にも分離かご31
の動揺を抑制できる。
In addition, the seal packing 48
Is arranged inside the upper end opening of the container 21, and the lip portion 48b thereof comes into close contact with the inner peripheral surface of the upper end opening of the container 21 with elastic deformation as shown in FIG. Is divided into a bottom side where the bran is stored and an overhang flange 32c side. In this case, as the annular lip portion 48b elastically closely contacts the inner peripheral surface of the upper end opening of the container 21, the seal packing 4
8 restricts the position of the separation cage 31 in the radial direction with respect to the container 21, so that the holder fitting portion 25a and the cage fitting portion 3
3a can be easily fitted. In addition, the upper portion of the separating basket 31 accommodated in the container 21 can be stably supported by the elastic close contact of the lip portion 48b with the inner peripheral surface of the container 21.
Can be suppressed.

【0050】次に、分離かご31内にその上端開口を通
してかき回し具41を収容して、その中央筒部42aを
回転軸27の駆動軸部27aに嵌合するとともに、軸係
合部材43を駆動軸部27aに係合して取付ける。こう
して回転軸27にかき回し具41が取付けられた状態は
図7に示される。この取付け状態では、既述のように容
器21に対して分離かご31が芯出しされているので、
回転軸27に取付けられたかき回し具41のブレード4
4が分離かご31のかご周壁32aに干渉することがな
い。
Next, the stirring tool 41 is housed in the separating basket 31 through the upper end opening thereof, and the central cylindrical portion 42a is fitted to the driving shaft portion 27a of the rotating shaft 27, and the shaft engaging member 43 is driven. It is attached by engaging with the shaft 27a. FIG. 7 shows a state in which the stirring tool 41 is attached to the rotating shaft 27 in this manner. In this mounting state, the separation basket 31 is centered on the container 21 as described above,
The blade 4 of the stirring tool 41 attached to the rotating shaft 27
4 does not interfere with the car peripheral wall 32a of the separation car 31.

【0051】この後、所望量の玄米を分離かご31内に
収容してから、容器21の上端開口にその把手23及び
注ぎ口24を利用して蓋51を既述の取付け手順により
被着して、この蓋51を容器21の上端部に取付けて分
離かご31の上端開口をカバーするとともに、このかご
31の張出しフランジ32cを前記上端開口縁21cと
蓋51の周部との間に挟み込んで分離かご31を上下方
向に動かないように保持する。又、張出しフランジ32
cの蓋係合凸部39bで覆われた容器21の注ぎ口24
には、蓋51の注ぎ口引掛け部53が引掛けられて、こ
の引掛け部53の引掛け部位53aの両側に連なる部分
が、蓋係合凸部39bの根元部分D(図5及び図7参
照)にその幅方向両側から当るように位置されるので、
これらの係合によって分離かご31は周方向に回り止め
される。したがって、後述の精米時において分離かご3
1が不用意に動揺することを防止できる。なお、以上の
ようにして組立てられた穀類処理アタッチメントの状態
は図3に示されている。
Thereafter, a desired amount of brown rice is stored in the separating basket 31, and then the lid 51 is attached to the upper end opening of the container 21 by using the handle 23 and the spout 24 according to the above-described mounting procedure. Then, the lid 51 is attached to the upper end of the container 21 to cover the upper end opening of the separation cage 31, and the projecting flange 32c of the cage 31 is sandwiched between the upper end opening edge 21c and the periphery of the lid 51. The separation basket 31 is held so as not to move in the vertical direction. Also, the overhang flange 32
c, the spout 24 of the container 21 covered with the lid engaging projection 39b.
Is hooked by a spout hooking portion 53 of the lid 51, and a portion connected to both sides of a hooking portion 53a of the hooking portion 53 is a root portion D of the lid engaging projection 39b (see FIGS. 5 and 5). 7) from the both sides in the width direction.
The separation cage 31 is prevented from rotating in the circumferential direction by these engagements. Therefore, in the later-described rice polishing, the separation basket 3
1 can be prevented from inadvertently shaking. The state of the grain processing attachment assembled as described above is shown in FIG.

【0052】次に、このアタッチメントを、装置本体1
に取付ける。この場合、予め装置本体1の容器載置部3
に容器21が載置してある場合にも、又、装置本体1か
ら外れた状態で前記アタッチメントを組立てた場合で
も、はじめは、図1及び図3に示されるように容器21
の把手23が装置本体1のトップカバー1cとは逆側に
位置する姿勢で容器載置部3に載せた後に、図1中矢印
方向、つまり、把手23がトップカバー1c側に寄せら
れるように前記アタッチメント全体を回動させることに
より、装置本体1への取付けが行われる。この取付け完
了の状態は図2に示されている。この取付け状態では、
図3に示されるように駆動側カップリング9と被動側カ
ップリング28とが互いに噛み合わされて、装置本体1
側からかき回し具41への動力伝達が可能な状態に接続
されるとともに、前記凹部3aの内周面と前記容器台2
2の外周面との図示しない引っ掛りにより、容器21が
容器載置部3の上方へ抜け出すことが防止されている。
又、蓋51のスイッチ操作凸部54が、図2に示される
ように装置本体1のスイッチ凸部17の開口17aに入
り込んで、図示しない安全スイッチがオン状態に保持さ
れる。
Next, this attachment is attached to the apparatus body 1.
Attach to In this case, the container mounting portion 3
Even when the container 21 is placed on the container 21 or when the attachment is assembled in a state where the container 21 is detached from the apparatus main body 1, first, as shown in FIGS.
After the handle 23 is placed on the container mounting portion 3 in a position opposite to the top cover 1c of the apparatus body 1, the handle 23 is moved toward the top cover 1c in the direction of the arrow in FIG. The attachment to the apparatus main body 1 is performed by rotating the entire attachment. FIG. 2 shows a state in which the mounting is completed. In this mounting state,
As shown in FIG. 3, the drive-side coupling 9 and the driven-side coupling 28 are engaged with each other, and
Connected to a state where power can be transmitted to the stirring tool 41 from the side, and the inner peripheral surface of the concave portion 3a and the container table 2 are connected.
The container 21 is prevented from slipping out of the container mounting portion 3 by the not-shown hooking with the outer peripheral surface of the container 2.
Further, the switch operation convex portion 54 of the lid 51 enters the opening 17a of the switch convex portion 17 of the apparatus main body 1 as shown in FIG. 2, and the safety switch (not shown) is held in the ON state.

【0053】そして、以上のセット完了後に、分離かご
31内に投入された玄米の量に応じて精米スイッチ、つ
まり、タイマースイッチ14のタイマ時間を設定するこ
とにより、以下のような乾式構造による糠の分離、つま
り、精米(精穀)ないしは研米(研穀)が実施される。
After the above setting is completed, the rice milling switch, that is, the timer time of the timer switch 14 is set in accordance with the amount of brown rice put into the separating basket 31, so that the bran having the following dry structure is used. , Ie, milled rice (milled) or polished rice (milled).

【0054】すなわち、装置本体1内の駆動機構10が
動作され、その出力軸8の回転がカップリング9、28
を介して回転軸27に伝達されて、この軸27とともに
かき回し具41が分離かご31内で回転される。図7中
矢印は回転方向を示す。そのため、このかき回し具41
の一対のブレード44の材料押し出し面44aによっ
て、分離かご31内の米は回転力を受けながらかご周壁
32aに向けて押出される。こうした分離かご31内で
のかき回し具41の高速回転によって、分離かご31内
の玄米がかき回されるから、この米の回転運動による遠
心力の働きに伴い、分離かご31内の玄米はそれが通過
不能な多数の分離孔35が開けられているかご周壁32
aの内周面に押付けられながら回転する。
That is, the drive mechanism 10 in the apparatus main body 1 is operated, and the rotation of the output shaft 8 is coupled to the couplings 9 and 28.
Is transmitted to the rotation shaft 27 via the shaft 27, and the stirring tool 41 is rotated in the separation car 31 together with the shaft 27. The arrow in FIG. 7 indicates the rotation direction. Therefore, this stirring tool 41
By the material pushing surfaces 44a of the pair of blades 44, the rice in the separation basket 31 is extruded toward the cage peripheral wall 32a while receiving the rotational force. The brown rice in the separating basket 31 is stirred by the high-speed rotation of the stirring tool 41 in the separating basket 31, so that the brown rice in the separating basket 31 cannot pass through due to the centrifugal force caused by the rotating motion of the rice. Car peripheral wall 32 having a large number of separation holes 35
It rotates while being pressed against the inner peripheral surface of a.

【0055】この場合、ブレード44が、かき回し具4
1の中央部から外周部に行くほど分離かご31のかご周
壁32aの内周面に次第に近づくように回転方向に対し
て後退する円弧状をなしているから、ブレード44にお
ける材料押し出し面44aの円弧状外面に沿って容易に
米が逃げ動くことを許すことができる。そのため、分離
かご31のかご周壁32aと対向するブレード44の材
料押し出し面44aに米が当接する際の衝撃力を和らげ
て米の破損を少なくしつつ、ブレード44によって米を
かご周壁32aの内周面に向けて円滑に押出して、それ
により、米をかご周壁32aの内周面に押付けながら米
を分離かご31内でかき回すことができる。
In this case, the blade 44 is
1 has an arc shape that retreats in the rotation direction so as to gradually approach the inner peripheral surface of the car peripheral wall 32a of the separating cage 31 from the central portion to the outer peripheral portion. It can allow rice to escape easily along the arcuate outer surface. Therefore, while the rice is in contact with the material extruding surface 44a of the blade 44 facing the car peripheral wall 32a of the separating car 31 to reduce the impact force of the rice and reduce the damage of the rice, the blade 44 causes the rice to be moved to the inner periphery of the car peripheral wall 32a. The rice is smoothly extruded toward the surface, whereby the rice can be stirred in the separating basket 31 while pressing the rice against the inner peripheral surface of the car peripheral wall 32a.

【0056】前記のようにかき回し具41の回転に伴っ
て高速で回転される米は、遠心力の作用によって静止状
態の分離かご31のかご周壁32aの内周面に押付けら
れながら回転しつつ、かご周壁32aの内周面の上部側
に向けて移動した後、重力によって分離かご31の中央
部側においてかご底壁32b方向に移動されるから、分
離かご31内の米は上下方向に対流(図3中矢印で示
す)しながらまんべんなくかき回される。
As described above, the rice which is rotated at a high speed with the rotation of the stirring tool 41 rotates while being pressed against the inner peripheral surface of the car peripheral wall 32a of the stationary separation basket 31 by the action of the centrifugal force. After moving toward the upper side of the inner peripheral surface of the car peripheral wall 32a, the rice is moved toward the car bottom wall 32b at the center of the separation car 31 by gravity, so that the rice in the separation car 31 is vertically convected ( (Indicated by an arrow in FIG. 3).

【0057】こうしたかき回しに伴う玄米同士の擦れ合
い、及び玄米と分離かご31及びかき回し具41との擦
れ合いにより、はじめに玄米の糠層が取除かれ、この後
に引続いて精白された米(白米)に対する前記糠取り
(研米)が行われる。同時に、生成された糠に対する遠
心分離作用が、かご周壁32aに設けられた各分離孔3
5において働き、糠は分離孔35を通過してかご周壁3
2aと容器21との間の糠室C部分に至り、この部分か
ら容器21の底部の糠室C部分に溜められる。同様に、
ブレード44でかご底壁32bに沿って押し動かされる
玄米についても、かご底壁32bに設けられた米の通過
を妨げる多数の分離孔36において糠を米から分離で
き、これら分離孔36を通って分離された糠は容器21
の底部の糠室C部分に溜められる。そして、このような
米糠の分離に伴って、分離かご31内には糠が取り去ら
れた米が残される。この場合、玄米とブレード44の各
面44a〜44cとの擦れ合いにおいては、各面44a
〜44cに設けた小凸部によって玄米の表皮層を効率よ
く擦ることができるので、精米に要する時間、ひいては
精米から研米が完了するまでの乾式処理時間を短くでき
る。
By the rubbing of the brown rice with the stirring and the rubbing of the brown rice with the separating basket 31 and the stirring tool 41, the bran layer of the brown rice is first removed, and thereafter, the rice (white rice) ) Is performed for rice bran removal (polished rice). At the same time, the centrifugal action on the generated bran is caused by the separation holes 3 provided in the cage peripheral wall 32a.
5, the bran passes through the separation hole 35 and the cage peripheral wall 3
It reaches the bran chamber C portion between 2 a and the container 21, and is stored in the bran chamber C portion at the bottom of the container 21 from this portion. Similarly,
Regarding brown rice that is pushed and moved along the basket bottom wall 32b by the blade 44, the bran can be separated from the rice in the large number of separation holes 36 provided in the basket bottom wall 32b that prevent the passage of rice. The separated bran is placed in a container 21
Is stored in the rice bran chamber C at the bottom of the container. Then, with the separation of the rice bran, the rice from which the bran has been removed remains in the separation basket 31. In this case, in the rubbing between the brown rice and the respective surfaces 44a to 44c of the blade 44, the respective surfaces 44a
Because the skin layer of brown rice can be efficiently rubbed by the small projections provided at the positions ~ 44c, the time required for rice polishing and, consequently, the dry processing time from rice polishing to completion of rice polishing can be shortened.

【0058】ところで、既述のような乾式精米動作にお
いては、かき回し具41の高速回転及びそれに従う玄米
のかき回し運動きに伴って、糠室Cには風が引き起こさ
れる。特に、処理する玄米の量が少ない場合にはかき回
し具41のブレード44による風が生起され易い。こう
した風の発生により、糠室Cに溜められた糠の一部は舞
い上がるものであるが、この糠の糠室C外への漏れ出し
は以下のように抑制できる。
In the dry rice milling operation as described above, wind is generated in the bran chamber C with the high-speed rotation of the stirring tool 41 and the stirring movement of the brown rice. In particular, when the amount of brown rice to be processed is small, wind is easily generated by the blades 44 of the stirring tool 41. Due to the generation of the wind, a part of the bran stored in the bran chamber C is soared, but the leakage of the bran to the outside of the bran chamber C can be suppressed as follows.

【0059】すなわち、既述のように分離かご31の外
周に取付けられた環状のシールパッキン48のリップ部
48bが、容器21の内周面に弾性的に密接していると
ともに、この密接状態はリップ部48bの弾性変形によ
り精米に伴って分離かご31が多少動揺しても維持され
るので、例え容器21の上端開口縁21aとその上に重
ねられた張出しフランジ32cとの合せ面に隙間が生じ
ていても、糠室C内を舞って前記隙間に至ろうとする糠
を、シールパッキン48のリップ部48bにより遮るこ
とができる。したがって、精米時において糠室Cの糠が
外部に漏れて周囲に飛散することを防止できる。
That is, as described above, the lip portion 48b of the annular seal packing 48 attached to the outer periphery of the separation cage 31 is elastically in close contact with the inner peripheral surface of the container 21. Since the separation basket 31 is maintained even if the separation basket 31 is slightly shaken due to the rice polishing due to the elastic deformation of the lip portion 48b, a gap is formed in the mating surface between the upper opening edge 21a of the container 21 and the overhanging flange 32c superposed thereon. Even if this occurs, the bran that is going to flow into the bran chamber C to reach the gap can be blocked by the lip portion 48b of the seal packing 48. Therefore, it is possible to prevent the bran in the bran chamber C from leaking to the outside and scattering around during the rice polishing.

【0060】なお、分離かご31は既述のように、その
かご周壁32aと張出しフランジ32cとをシーム接合
する関係により、シールパッキン48が嵌合される部分
に外向きの環状凸部38を有しているが、それにも拘ら
ず前記シール性能を確実に維持できる。すなわち、シー
ルパッキン48は、その内周部に外周部のリップ部48
bに対応して設けた環状凹溝48cを環状凸部38に嵌
合して、分離かご31の外周面に取付けられているか
ら、環状凸部38がリップ部48bの根元部を押すこと
がなくなって、この凸部38によりリップ部48bの向
きが所定方向以外に向くことを防止できる。そのため、
環状のリップ部48b全体が適正な姿勢に保持されるこ
とに伴い、その先端部を容器21の内周面に弾性的に密
接保持させるので、確実なシール作用を得て前記糠室C
外への糠の漏れ出しを確実性を高めることができる。
As described above, the separating car 31 has an outwardly projecting annular convex portion 38 at a portion where the seal packing 48 is fitted due to the seam connection between the car peripheral wall 32a and the overhanging flange 32c. Nevertheless, the sealing performance can be reliably maintained. That is, the seal packing 48 has an inner peripheral portion and an outer peripheral lip portion 48.
Since the annular concave groove 48c provided corresponding to b is fitted to the annular convex portion 38 and attached to the outer peripheral surface of the separating cage 31, the annular convex portion 38 can push the base of the lip portion 48b. The protrusion 38 prevents the lip portion 48b from being directed to a direction other than the predetermined direction. for that reason,
As the entire annular lip portion 48b is held in a proper posture, the tip portion is elastically and closely held on the inner peripheral surface of the container 21, so that a reliable sealing action is obtained and the bran chamber C is obtained.
The leakage of the bran to the outside can be enhanced.

【0061】又、精米ないしは研米されて分離かご31
内に残された米及び糠室C内の糠の取出しは次の手順で
行なえばよい。まず、容器21の上端部から蓋51を既
述の手順で取外した状態において、容器21から分離か
ご31をそのハンドル34等を利用して上方に取外し、
次に、このかご31内のかき回し具41を取外してか
ら、分離かご31を逆さにするなどの操作を、容器21
及び装置本体1に制約されることなく、これらとは無関
係な状態で容易に行なうことができ、それによって分離
かご31内の白米を取出すことができる。なお、前記の
ように容器21からの分離かご31の取出しは、分離か
ご31内にかき回し具41が収容された状態で行われ、
したがって、このかき回し具41により分離かご31の
中心筒体33が覆われているので、米が多量であっても
前記筒部33を通って分離かご31内の米が漏れ出すこ
とはない。又、容器21内に溜められた糠は、以上の分
離かご31の取外しに伴い、この分離かご31に邪魔さ
れることなく容器21内から容易に取出すことができ
る。しかも、本実施形態では、容器21を装置本体1か
ら外せるので、装置本体1に制約されることなく容器2
1を単独の状態で流しに運んで糠の取出し及び容器21
内の掃除等を容易に行なうことができる。
Further, the rice is polished or polished and separated into baskets 31.
The removal of the rice remaining in the bran and the bran in the bran chamber C may be performed in the following procedure. First, in a state where the lid 51 has been removed from the upper end of the container 21 in the procedure described above, the separating basket 31 is removed upward from the container 21 using the handle 34 or the like,
Next, after removing the stirring tool 41 in the car 31, an operation such as inverting the separation car 31 is performed on the container 21.
And, without being restricted by the apparatus main body 1, it can be easily performed in a state irrelevant to these, so that the white rice in the separation basket 31 can be taken out. The removal of the separation basket 31 from the container 21 as described above is performed in a state where the stirring tool 41 is accommodated in the separation basket 31.
Therefore, since the center cylinder 33 of the separation basket 31 is covered by the stirring tool 41, the rice in the separation basket 31 does not leak through the cylinder 33 even if the amount of rice is large. In addition, the bran stored in the container 21 can be easily taken out of the container 21 without being disturbed by the separation cage 31 due to the removal of the separation cage 31 described above. Moreover, in the present embodiment, since the container 21 can be detached from the apparatus main body 1, the container 21 is not restricted by the apparatus main body 1.
1 alone in the sink to remove the bran and the container 21
Cleaning of the inside can be easily performed.

【0062】なお、本実施形態の精米機においては、既
述のような糠の除去を伴う精米後に既述の糠の取出しを
経てから洗米を行なうことができる。この洗米は、容器
21外に取外された分離かご31内の白米を軽く水で濡
らして水切りをした後、再び分離かご31を容器21内
にセットするとともに、既述の組立手順で穀粒処理アタ
ッチメントを組立てて装置本体1にセットして行われ
る。この場合の運転においては、タイマースイッチ14
は使用されず、分離かご31内の白米量に応じて洗米ス
イッチ15を数回瞬間的に押して駆動モータ4が断続運
転される。それにより、かき回し具41が白米を削り過
ぎることなくかき回して、洗米が行われる。そして、こ
の後には、既述の取外し手順にしたがって、白米ごと分
離かご31を取出して、流しにおいて分離かご31を水
に浸した状態で、分離かご31内からかき回し具41を
取外して、軽く白米を濯ぎ洗いすることにより洗米作業
が完了する。
In the rice-milling machine of the present embodiment, rice can be washed after the above-described removal of the bran after the rice polishing with the removal of the bran as described above. In this rice washing, after the white rice in the separating basket 31 removed outside the container 21 is lightly wetted with water and drained, the separating basket 31 is set in the container 21 again, and the grain is prepared by the assembling procedure described above. This is performed by assembling the processing attachment and setting it in the apparatus main body 1. In operation in this case, the timer switch 14
Is not used, and the rice washing switch 15 is momentarily pressed several times in accordance with the amount of white rice in the separation basket 31, and the drive motor 4 is intermittently operated. Thereby, the stirring tool 41 is stirred without excessively shaving the white rice, and the rice is washed. Then, after this, according to the removal procedure described above, the separation basket 31 is taken out together with the white rice, and the stirring basket 41 is removed from the inside of the separation basket 31 while the separation basket 31 is immersed in water in the sink, and the white rice is gently lightened. The rice washing operation is completed by rinsing.

【0063】既述のような米の処理によれば、精米ない
しは研米において糠が米から分離されるので、前記精米
機を用いた洗米作業によらずに手作業で洗米をする場合
にも、又、前記精米機を用いた洗米作業をする場合に
も、濯ぎ水に含まれる糠量が極めて少ないので、洗米に
おいて溶けた糠を含んだ水を米が吸込んで米が糠臭くな
ることを抑制できる。したがって、この後における炊飯
により米をおいしく炊くことができる。
According to the processing of rice as described above, the bran is separated from the rice in the polished or polished rice. Therefore, even when the rice is washed manually without using the above-mentioned rice milling machine, Also, when performing the rice washing operation using the rice milling machine, since the amount of bran contained in the rinsing water is extremely small, the rice absorbs the water containing the bran dissolved in the rice washing so that the rice becomes a rice bran odor. Can be suppressed. Therefore, rice can be cooked deliciously by the subsequent rice cooking.

【0064】又、既述の精米機における分離かご31の
着脱等の取扱いは通常ハンドル34を持って容易に行わ
れる。そして、このハンドル34の取付け端部34aは
その先端にエッジを有していて分離かご31の外面に突
出されているが、この端部34aの突出部分は、この突
出部分よりも径方向外側に突出する張出しフランジ32
cとシールパッキン48のリップ部48bとで上下から
挟まれるように覆われている。そのため、使用者が誤っ
て前記突出部分の先端のエッジに触れることを、張出し
フランジ32cとリップ部48bとで防止できるので、
張出しフランジ32cを持って分離かご31を取扱う場
合にも、使用者の安全を確保できる。又、シールパッキ
ン38は分離かご31の底壁側に取外し可能であるか
ら、必要によりシールパッキン48を分離かご31から
取外して、これらパッキン48及び分離かご31を互い
に制約されることなく単独の状態で容易に清掃すること
ができる。
In addition, handling such as attachment and detachment of the separating basket 31 in the above-described rice milling machine is easily carried out usually by holding the handle 34. The mounting end 34a of the handle 34 has an edge at its tip and protrudes from the outer surface of the separating cage 31. The protruding portion of the end 34a is located radially outward from the protruding portion. Projecting flange 32
c and the lip portion 48b of the seal packing 48 so as to be sandwiched from above and below. Therefore, it is possible to prevent the user from accidentally touching the edge of the tip of the protruding portion with the overhanging flange 32c and the lip portion 48b.
The user's safety can be ensured even when handling the separation car 31 with the overhang flange 32c. Further, since the seal packing 38 can be removed from the bottom wall side of the separation car 31, the seal packing 48 can be removed from the separation car 31 as necessary, and the packing 48 and the separation car 31 can be in a single state without being restricted by each other. And can be easily cleaned.

【0065】なお、本発明は前記実施形態には制約され
ない。例えば、既存のフードプロセッサ又は駆動モータ
の回転数を調理用と精米用とに切換え得るスイッチを有
する新たなフードプロセッサに、前記構成の穀粒処理ア
タッチメントを取付けても、既述の糠の分離を伴う精米
ができるので、このようにする場合にはフードプロセッ
サの汎用性を高めることができる。
The present invention is not restricted to the above embodiment. For example, even if the grain processing attachment of the above configuration is attached to an existing food processor or a new food processor having a switch that can switch the rotation speed of a drive motor between cooking and rice polishing, the above-described separation of bran can be performed. Since the accompanying milling can be performed, the versatility of the food processor can be enhanced in this case.

【0066】本発明は、精米だけに適用されるものでは
なく、米以外の穀粒に対して精米と同様の処理を行なう
精穀ないしは研穀を実施することが可能である。又、本
発明においては前記実施形態で採用した洗米スイッチを
省略してもよい。
The present invention is not applied only to milled rice, but it is possible to perform milling or crushing of grains other than rice in the same manner as milled rice. In the present invention, the rice washing switch employed in the above embodiment may be omitted.

【0067】更に、本発明は以下のものにも適用でき
る。すなわち、装置本体の容器載置部に着脱自在に載置
される容器の上側に、蓋を貫通して装置本体の駆動機構
によって回転されるとともに上下動可能な回転軸を下向
きに設けて、この軸にかき回し具を連結し、容器内に出
し入れ自在に収容された分離かごに、その上方から回転
軸及びかき回し具を挿入するとともに、容器と装置本体
を連結し、この状態で駆動機構を動作させることによ
り、玄米等の精穀と糠の除去とを同時に行なう穀粒処理
装置にも適用できる。この場合には、容器には回転軸を
設ける必要がないとともに、分離かごの底壁にも回転軸
が通る構造を要しないものである。
Further, the present invention can be applied to the following. That is, on the upper side of the container which is detachably mounted on the container mounting portion of the apparatus main body, a rotating shaft which is penetrated through the lid and which is rotated by the drive mechanism of the apparatus main body and which can move up and down is provided downward. A rotating device is connected to the shaft, and the rotating shaft and the rotating device are inserted from above into the separating cage housed in the container so as to be freely taken in and out, and the container and the apparatus main body are connected, and the driving mechanism is operated in this state. Accordingly, the present invention can be applied to a grain processing apparatus that simultaneously removes grain and bran such as brown rice. In this case, it is not necessary to provide a rotating shaft in the container, and a structure in which the rotating shaft passes through the bottom wall of the separating cage is not required.

【0068】又、本発明においてかき回し具は分離かご
内において穀粒をかき回すことができればよいものであ
って、ブレードは必ずしも必要とするものではない。
又、蓋を設けることは、かき回し具のブレード等によっ
て弾かれる穀粒が分離かご外に飛び出さないようにする
ために有効であるが、ブレードがないかき回し具を採用
する場合、若しくは、分離かごのかご本体が深いもので
ある場合には、蓋を省略して実施することも可能であ
る。更に、本発明において、容器は前記実施形態のよう
に装置本体とは別体ではなく、装置本体から取外せない
ように一体的に設けられていてもよい。
In the present invention, the stirring tool is only required to be able to stir the grains in the separating basket, and the blade is not always required.
Also, providing a lid is effective to prevent the grains repelled by the blades of the stirring tool from jumping out of the separation basket, but when using a stirring tool without blades, or in a separation basket. When the car body is deep, the lid can be omitted. Further, in the present invention, the container is not separate from the apparatus main body as in the above embodiment, and may be provided integrally so as not to be detachable from the apparatus main body.

【0069】[0069]

【発明の効果】本発明は、以上説明したような形態で実
施され、以下に記載されるような効果を奏する。
The present invention is embodied in the form described above and has the following effects.

【0070】請求項1、3、4に記載の発明に係る穀粒
処理装置によれば、分離かごが収容された容器の上端開
口縁とこれに上方から引掛けられた分離かごの張出しフ
ランジとの合せ面に隙間があるとしても、分離かごの外
周に嵌合されて容器の内周面に弾性的に密接する弾性変
形可能なリップ部を有した環状のシールパッキンによ
り、糠室内を舞って前記隙間に至ろうとする糠を遮っ
て、精米等の精穀時において糠室の糠が外部に漏れるこ
とを防止できる。
According to the grain processing apparatus according to the first, third, and fourth aspects of the present invention, the upper end opening edge of the container accommodating the separating cage and the projecting flange of the separating cage hooked from above on the upper edge of the container. Even if there is a gap in the mating surface, the annular seal packing having an elastically deformable lip portion fitted to the outer periphery of the separating cage and elastically closely contacting the inner peripheral surface of the container can fly in the bran chamber. By blocking the bran trying to reach the gap, it is possible to prevent the bran in the bran chamber from leaking to the outside during the milling of rice or the like.

【0071】又、請求項1の発明に従属する請求項2に
記載の発明に係る穀粒処理装置によれば、請求項1の発
明の効果に加えて、分離かごの取扱いを容易にするため
のハンドルが有する取付け端部の突出部分先端のエッジ
に、使用者が誤って触れることを張出しフランジとシー
ルパッキンのリップ部とで防止できるので、分離かごの
取扱いの安全性を確保できる。
According to the grain processing apparatus according to the second aspect of the present invention, which is dependent on the first aspect of the present invention, in addition to the effect of the first aspect of the present invention, the handling of the separated basket is facilitated. This prevents the user from accidentally touching the edge of the protruding portion of the mounting end of the handle with the overhanging flange and the lip of the seal packing, thereby ensuring the safety of handling the separating car.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の第1の実施の形態に係る精米機全体を
示す斜視図。
FIG. 1 is a perspective view showing an entire rice mill according to a first embodiment of the present invention.

【図2】図1に示された精米機の平面図。FIG. 2 is a plan view of the rice mill shown in FIG.

【図3】図1に示された精米機の断面図。FIG. 3 is a sectional view of the rice mill shown in FIG. 1;

【図4】図1に示された精米機の穀粒処理アタッチメン
トを分解して示す断面図。
FIG. 4 is an exploded sectional view showing the grain processing attachment of the rice mill shown in FIG. 1;

【図5】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備え
る容器に分離かごを収容した状態の平面図。
FIG. 5 is a plan view showing a state in which a separation basket is accommodated in a container provided in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図6】図5中Z−Z線に沿う断面図。FIG. 6 is a sectional view taken along the line ZZ in FIG. 5;

【図7】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備え
る容器に分離かご及びかき回し具を収容した状態の平面
図。
FIG. 7 is a plan view showing a state in which a separation basket and a stirring tool are accommodated in a container provided in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図8】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備え
る分離かごの下面図。
FIG. 8 is a bottom view of a separation basket provided in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図9】図4に示された穀粒処理アタッチメントにおけ
る糠室のシール構造を示す断面図。
FIG. 9 is a sectional view showing a seal structure of a bran chamber in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図10】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備
える分離かごの一部を拡大して示す断面図。
FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view showing a part of a separation basket provided in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図11】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備
える蓋を裏返して示す斜視図。
FIG. 11 is a perspective view showing the lid of the grain processing attachment shown in FIG. 4 upside down;

【図12】図4に示された穀粒処理アタッチメントが備
える容器と蓋との結合状態を示す図。
FIG. 12 is a view showing a combined state of a container and a lid included in the grain processing attachment shown in FIG. 4;

【図13】(A)は図4に示された穀粒処理アタッチメ
ントが備えるかき回し具を示す斜視図。(B)は図13
(A)に示されたかき回し具を示す下面図。
FIG. 13A is a perspective view showing a stirring tool provided in the grain processing attachment shown in FIG. 4; (B) is FIG.
The bottom view which shows the stirring tool shown to (A).

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…装置本体、 10…駆動機構、 21…容器、 21c…容器の上端開口縁、 27…回転軸、 31…分離かご、 32a…かご周壁、 32b…かご底壁、 32c……張出しフランジ、 34…ハンドル、 34a…ハンドルの取付け端部、 35、36…分離孔、 38…分離かごの環状凸部、 41…かき回し具、 48…シールパッキン、 48a…シールパッキンのベース部、 48b…シールパッキンのリップ部、 48c…シールパッキンの環状凹溝、 C…糠室。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Device main body, 10 ... Drive mechanism, 21 ... Container, 21c ... Upper edge of container upper opening, 27 ... Rotating shaft, 31 ... Separation cage, 32a ... Cage peripheral wall, 32b ... Cage bottom wall, 32c ...... Overhang flange, 34 ... Handle, 34a ... Mounting end of handle, 35, 36 ... Separation hole, 38 ... Circular projection of separation basket, 41 ... Stirring tool, 48 ... Seal packing, 48a ... Seal packing base, 48b ... Seal packing Lip part, 48c: annular groove of seal packing, C: bran chamber.

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】回転軸を回転させる駆動機構が内蔵された
装置本体と、 この装置本体に一体的に設けられ又は前記装置本体とは
別体であってこの装置本体に着脱可能に取付けられかつ
上端が開口された容器と、 多数の分離孔を有するとともに、前記容器の上端開口縁
に上方から引っ掛る張出しフランジを有し、この張出し
フランジで閉じられる糠室を前記容器の内面との間に形
成して前記容器内に出し入れ可能に収容される分離かご
と、 前記容器内の中央部に配設される回転軸に着脱可能に取
付けられて前記分離かご内で回転されるかき回し具と、 前記容器の内周面に弾性的に密接するリップ部を有して
前記分離かごの外周に嵌合して取付けられた環状シール
パッキンと、を具備した穀粒処理装置。
An apparatus main body in which a drive mechanism for rotating a rotating shaft is built in; an apparatus main body provided integrally with the apparatus main body or separate from the apparatus main body and detachably attached to the apparatus main body; A container having an open upper end, having a large number of separation holes, and having an overhanging flange that is hooked from above at an upper end opening edge of the container, and a bran chamber closed by the overhanging flange is interposed between the inner surface of the container and the bran chamber. A separating basket formed and accommodated in the container so as to be able to be taken in and out, a stirring tool that is detachably attached to a rotating shaft disposed in a central part in the container and is rotated in the separating basket; An annular seal packing having a lip portion elastically in close contact with the inner peripheral surface of the container and fitted and attached to the outer periphery of the separation basket.
【請求項2】前記分離かごがハンドルを備え、このハン
ドルの取付け端部が前記分離かごの上端部周壁を内側か
ら外側に向けて挿通しているとともに、この取付け端部
の突出部分を前記張出しフランジとこの間近に配置され
た前記リップ部との間に配置し、かつ、前記突出部分よ
りも前記リップ部を突出させたことを特徴とする請求項
1に記載の穀粒処理装置。
2. The separation car includes a handle, and a mounting end of the handle passes through a peripheral wall of an upper end portion of the separation car from inside to outside, and a protruding portion of the mounting end is extended. The grain processing device according to claim 1, wherein the lip portion is disposed between a flange and the lip portion disposed close to the flange, and the lip portion protrudes from the protruding portion.
【請求項3】前記分離かごがその上端部周壁に有した外
向きの環状凸部に嵌合する環状凹溝を前記シールパッキ
ンの内周面に設け、この環状凹溝に対応する前記シール
パッキンの外周面位置に前記リップ部を突設したことを
特徴とする請求項1又は2に記載の穀粒処理装置。
3. An annular concave groove is provided on an inner peripheral surface of the seal packing so that the separating cage fits into an outward annular convex portion provided on a peripheral wall of an upper end portion of the separating cage, and the seal packing corresponds to the annular concave groove. The grain processing device according to claim 1, wherein the lip portion protrudes from an outer peripheral surface of the grain processing device.
【請求項4】前記シールパッキンを前記分離かごの底壁
側に取外し可能としたことを特徴とする請求項1〜3の
内のいずれか1項に記載の穀粒処理装置。
4. The grain processing apparatus according to claim 1, wherein said seal packing is detachable from a bottom wall side of said separation basket.
JP02213799A 1999-01-29 1999-01-29 Grain processing equipment Expired - Fee Related JP3609951B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02213799A JP3609951B2 (en) 1999-01-29 1999-01-29 Grain processing equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP02213799A JP3609951B2 (en) 1999-01-29 1999-01-29 Grain processing equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000218177A true JP2000218177A (en) 2000-08-08
JP3609951B2 JP3609951B2 (en) 2005-01-12

Family

ID=12074508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP02213799A Expired - Fee Related JP3609951B2 (en) 1999-01-29 1999-01-29 Grain processing equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3609951B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102688788A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 何灏 Vertical rice polisher

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102688788A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 何灏 Vertical rice polisher

Also Published As

Publication number Publication date
JP3609951B2 (en) 2005-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100888091B1 (en) Garlic peeler
JP2000218177A (en) Grain treatment apparatus
JP3600748B2 (en) Grain processing equipment
JP3657797B2 (en) Kernel processing equipment and its stirrer
JP3514988B2 (en) Grain remover and its attachment
JP3737685B2 (en) Grain processing equipment
JP3683730B2 (en) Grain processing equipment
JP3657799B2 (en) Grain processing equipment
JP3631909B2 (en) Kernel processing equipment and its stirrer
JP2002066354A (en) Grain treating device
JP2000218181A (en) Grain treatment apparatus
KR102370467B1 (en) Old yellow crop peeling device
US3677314A (en) Automatic vegetable peeler
CN207970020U (en) Food processor
JP2000139732A (en) Powder remover for grains, attachment thereof and food processor
JP3657796B2 (en) Rice milling machine
JP2001162181A (en) Attachment for grain treating device and grain treating device
JP2000152886A (en) Cooker
JP2001293383A (en) Grain treatment apparatus
JP3751808B2 (en) Grain processing equipment
CN209996022U (en) aluminum foil box for cooker
CN209996037U (en) aluminum foil box for cooker
CN211834060U (en) Throw material lid, bowl cover subassembly and cooking machine
CN216628286U (en) Multifunctional food processor
JP3696545B2 (en) Rice milling machine

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040826

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20041005

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20041015

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees