JP2000205968A - Measuring probe and measuring apparatus and facility with at least one measuring probe - Google Patents

Measuring probe and measuring apparatus and facility with at least one measuring probe

Info

Publication number
JP2000205968A
JP2000205968A JP11060624A JP6062499A JP2000205968A JP 2000205968 A JP2000205968 A JP 2000205968A JP 11060624 A JP11060624 A JP 11060624A JP 6062499 A JP6062499 A JP 6062499A JP 2000205968 A JP2000205968 A JP 2000205968A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical fiber
optical
signal
probe
probe according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11060624A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Dominique Persegol
ドミニク、ペルスゴル
Vincent Minier
バンサン、ミニエ
Jean-Louis Lovato
ジャン‐ルイ、ロバト
Christian Petit
クリスチャン、プティ
Pierre Amblard
ピエール、アンブラール
Alain Hermil-Boudin
アラン、エルミル‐ボーダン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of JP2000205968A publication Critical patent/JP2000205968A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K11/00Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00
    • G01K11/32Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres
    • G01K11/3206Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres at discrete locations in the fibre, e.g. using Bragg scattering
    • G01K11/3213Measuring temperature based upon physical or chemical changes not covered by groups G01K3/00, G01K5/00, G01K7/00 or G01K9/00 using changes in transmittance, scattering or luminescence in optical fibres at discrete locations in the fibre, e.g. using Bragg scattering using changes in luminescence, e.g. at the distal end of the fibres
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D5/00Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable
    • G01D5/26Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light
    • G01D5/268Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable characterised by optical transfer means, i.e. using infrared, visible, or ultraviolet light using optical fibres
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/42Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/42Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4274Electrical aspects
    • G02B6/4277Protection against electromagnetic interference [EMI], e.g. shielding means
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/42Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4274Electrical aspects
    • G02B6/4284Electrical aspects of optical modules with disconnectable electrical connectors
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24Coupling light guides
    • G02B6/42Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4201Packages, e.g. shape, construction, internal or external details
    • G02B6/4246Bidirectionally operating package structures

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical-fiber probe which can be installed easily and a measuring apparatus and facility having the probe. SOLUTION: This probe includes at least one optical fiber cable 13, 20 and an electric circuit 12 having retaining members 14 optically connected to signal conversion means 4, 21 for retaining optical-fiber elements. The electric circuit has a removable electric connector 15 connected to the signal conversion means such as light emitting diodes and/ or photodetectors and supplies or receives electric signals 17, 22 for use by a processing circuit 6. This measuring apparatus has at least one optical-fiber probe connected to the processing circuit 6 by the removable electric connector 15. Particularly applied to a temperature measuring probe and apparatus having optical fibers and a facility having conductors.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、少なくとも1本の
光ファイバケーブルを有する測定プローブ、この測定プ
ローブおよび信号処理手段を備える装置および少なくと
も1つの導体およびこの測定プローブを備える設備に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a measuring probe having at least one fiber optic cable, an apparatus comprising the measuring probe and signal processing means, and at least one conductor and a facility comprising the measuring probe.

【0002】[0002]

【従来の技術】既知の光ファイバ測定プローブは、一般
的に、少なくとも1本の光ファイバを備え、この光ファ
イバの第1の端部はセンサに接続され、また、その第2
の端部は電気的処理装置に接続される。このような光フ
ァイバをこの処理装置に接続するために、この処理装置
に固定して接続された光素子または光電気素子と協働す
るように設計された取外し可能な光コネクタを用いるこ
とが知られている。
2. Description of the Related Art Known fiber optic measurement probes generally include at least one optical fiber, a first end of which is connected to a sensor and a second end of which is connected to a sensor.
Is connected to an electrical processing unit. To connect such an optical fiber to the processing apparatus, it is known to use a removable optical connector designed to cooperate with an optical or opto-electrical element fixedly connected to the processing apparatus. Have been.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ファイバ内を流れる光
信号の強度が最大になるように結合するためには、光コ
ネクタを他のファイバまたは光電気素子との間で厳密に
位置合わせすることが必要である。これに加えて、光コ
ネクタは、高価でかつ容積が大きく、この結果、いくつ
かの測定点を必要とする設備に共用させるのが困難であ
る。特に、工業的環境において光ファイバプローブを用
いる場合は、光コネクタがストレスを受けやすく、光接
続を適合させるときまたはこれを扱うときにこのストレ
スが光接続にダメージを及すことがある。
In order to couple the optical signal flowing through the fiber so that the intensity of the optical signal is maximized, it is necessary to precisely align the optical connector with another fiber or opto-electrical element. is necessary. In addition, optical connectors are expensive and bulky, which makes it difficult to share them with equipment that requires several measurement points. Particularly when using an optical fiber probe in an industrial environment, the optical connector is susceptible to stress, and this stress can damage the optical connection when adapting or handling the optical connection.

【0004】産業設備内でプローブを適合させたりこれ
を交換するには、その設備を知っている従業員で行えな
ければならない。従業員は、必ずしも光ファイバの接続
に長けているわけでなく、また設備の現場でこれを遂行
する道具が必ずしも揃っているわけではない。このよう
に、既知の光ファイバプローブは産業設備において特別
の技術手段に頼ることなく、また上記設備の構内で予防
策を厳格に組合わせることなく、容易に使えるものでは
必ずしもなかった。
[0004] Adapting or replacing probes in industrial equipment must be done by employees who know the equipment. Employees are not always good at connecting fiber optics and do not always have the tools to accomplish this at the facility site. Thus, known fiber optic probes have not always been easy to use without resorting to special technical measures in industrial equipment and without strictly combining precautionary measures within the premises of such equipment.

【0005】本発明は上記事情に鑑みてなされたもので
あり、その目的は、容易に設置することができる光ファ
イバプローブ並びにこのプローブを備える測定装置およ
び設備を達成することにある。
[0005] The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to achieve an optical fiber probe which can be easily installed, and a measuring apparatus and equipment provided with the probe.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明にかかる光ファイ
バ測定プローブは、少なくとも1本の光ファイバケーブ
ルと、第1の電気接続手段を有する少なくとも1つの電
気回路と、上記光ファイバケーブルの一端に設けられた
少なくとも1つの温度センサと、上記第1の接続手段に
接続され、上記温度センサとともに配設された上記光フ
ァイバケーブルにより伝搬される光信号と上記第1の接
続手段内を流れるように設計された電気信号との間のイ
ンタフェイスを与えるように設計された信号変換手段
と、上記温度センサとともに配設され、上記信号変換手
段に光学的に接続される少なくとも1本の光ファイバ素
線を保持する光ファイバ保持手段と、を備える。
An optical fiber measuring probe according to the present invention comprises at least one optical fiber cable, at least one electric circuit having first electric connection means, and one end of the optical fiber cable. At least one temperature sensor provided, and connected to the first connection means, so that an optical signal propagated by the optical fiber cable disposed together with the temperature sensor and flows through the first connection means. Signal conversion means designed to provide an interface with the designed electrical signal, and at least one optical fiber strand arranged with the temperature sensor and optically connected to the signal conversion means Optical fiber holding means for holding the optical fiber.

【0007】本発明の好適な実施形態において、上記プ
ローブは、上記信号変換手段と上記第1の接続手段との
間に接続された増幅手段を備える。
[0007] In a preferred embodiment of the present invention, the probe includes an amplifying means connected between the signal conversion means and the first connection means.

【0008】上記プローブは、上記光ファイバケーブル
に設けられ、上記温度センサから発生し測定されるべき
物理量を表す光信号に応答するセンサを備える。
[0008] The probe includes a sensor provided on the optical fiber cable and responsive to an optical signal generated from the temperature sensor and representing a physical quantity to be measured.

【0009】上記プローブは、補正パラメータまたは設
定パラメータを記憶する記憶手段を備えると有益であ
る。
Advantageously, the probe comprises a storage means for storing correction parameters or setting parameters.

【0010】上記信号変換手段は、上記光ファイバ素線
の一端に供給される光信号を電気信号に変換する少なく
とも1つの光検出器を備えることが好ましい。
[0010] It is preferable that the signal conversion means includes at least one photodetector for converting an optical signal supplied to one end of the optical fiber into an electric signal.

【0011】上記信号変換手段は、上記第1の電気的接
続手段から発生する電気信号を光信号に変換して上記光
ファイバ素線の一端に入力する少なくとも1つの光伝達
手段を備え、上記光ファイバ素線は、上記光伝達手段と
の光接続が維持されることが好ましい。
The signal conversion means includes at least one light transmission means for converting an electric signal generated from the first electric connection means into an optical signal and inputting the converted signal to one end of the optical fiber. It is preferable that the optical fiber maintain the optical connection with the light transmitting means.

【0012】本発明の特定の実施形態において、上記プ
ローブは、上記光ファイバケーブルの一端に設けられた
温度センサと、発光素子とを備え、第1の光信号が変換
手段から送られて上記発光素子を励起し、第2の光信号
が上記発光素子から伝達されて上記光ファイバケーブル
を介して上記信号変換手段に伝搬され、上記第2の光信
号は上記第1の光信号の波長と異なる波長と、温度を表
す減衰とを有する。
In a specific embodiment of the present invention, the probe includes a temperature sensor provided at one end of the optical fiber cable, and a light emitting element. Exciting the element, a second optical signal is transmitted from the light emitting element and propagated to the signal conversion means via the optical fiber cable, and the second optical signal is different from the wavelength of the first optical signal It has a wavelength and an attenuation that represents temperature.

【0013】上記プローブは、上記温度センサと上記信
号変換手段との間に配設された第1および第2の光ファ
イバ素線を備え、上記第1の光ファイバ素線が上記第1
の光信号を伝導し、上記第2の光ファイバ素線が上記第
2の光信号を伝導することが好ましい。
The probe includes first and second optical fiber wires disposed between the temperature sensor and the signal conversion means, wherein the first optical fiber wire is the first optical fiber wire.
It is preferable that the second optical fiber conducts the second optical signal.

【0014】例えば、上記プローブは、上記光ファイバ
素線と上記信号変換手段との間に配設された光分離シス
テムを備えることができる。
For example, the probe may include a light separating system disposed between the optical fiber and the signal conversion means.

【0015】光信号をフィルタリングするため、上記プ
ローブは、上記光ファイバ素線の一端と上記信号変換手
段との間に配設された光フィルタを備えることができ
る。
In order to filter an optical signal, the probe may include an optical filter disposed between one end of the optical fiber and the signal conversion means.

【0016】上記光ファイバケーブルは、プラスチック
材料で形成された光ファイバ素線を有することが好まし
い。
Preferably, the optical fiber cable has an optical fiber wire formed of a plastic material.

【0017】上記光ファイバ保持手段は、上記光ファイ
バ素線の上記信号変換手段上での位置を決める位置決め
部を備えると有益である。
It is advantageous that the optical fiber holding means includes a positioning portion for determining a position of the optical fiber on the signal conversion means.

【0018】上記光ファイバ保持手段は、ガイド部材を
備えることが好ましい。
Preferably, the optical fiber holding means includes a guide member.

【0019】本発明の好適な実施形態によれば、上記信
号変換手段は、少なくとも1つの発光ダイオードと、光
検出器と、第1の光ファイバ素線を保持して上記発光ダ
イオードとの光接続を固定し、第2の光ファイバ素線を
保持して上記光検出器との光接続を固定する固定手段と
を備える。
According to a preferred embodiment of the present invention, the signal conversion means holds at least one light emitting diode, a photodetector, and an optical connection with the light emitting diode while holding a first optical fiber. And fixing means for holding the second optical fiber and fixing the optical connection with the photodetector.

【0020】3つの測定チャネルを集束するため、上記
プローブは、3本の上記第1の光ファイバ素線を保持し
て3つの上記発光ダイオードとの光接続を固定し、3本
の上記第2の光ファイバ素線を保持して3つの上記光検
出器との光接続を固定する固定手段を備える。
In order to focus the three measurement channels, the probe holds the three first optical fiber wires, fixes the optical connection with the three light emitting diodes, and fixes the three second optical fibers. And fixing means for fixing the optical connection with the three photodetectors while holding the optical fiber.

【0021】上記プローブの容積を減少させるため、上
記発光ダイオードと上記第1の接続手段は第1のプリン
ト回路上に配置され、上記光検出器は第2のプリント回
路上に配置され、上記第2のプリント回路は、上記第1
のプリント回路と電気的に接続され、略直交するように
配置される。
In order to reduce the volume of the probe, the light emitting diode and the first connection means are arranged on a first printed circuit, and the photodetector is arranged on a second printed circuit, The second printed circuit is the first printed circuit.
Are electrically connected to the printed circuit and are arranged substantially orthogonally.

【0022】電気部品または光電気部品を保護するた
め、上記プローブは、上記電気回路の少なくとも一部を
覆う絶縁性の第1のコーティングと、この絶縁性の第1
のコーティングの少なくとも一部を覆う導電性の第2の
コーティングとを備えることができる。
To protect electrical or opto-electrical components, the probe comprises an insulating first coating over at least a portion of the electrical circuit, and the insulating first coating.
And a conductive second coating that covers at least a portion of the coating.

【0023】好ましい利用形態において、上記プローブ
は、少なくとも1つの電気導体の温度を測定するために
用いられる。
In a preferred application, the probe is used to measure the temperature of at least one electrical conductor.

【0024】光ファイバケーブルを備える本発明にかか
る測定装置は、信号処理手段と、上述したプローブと、
上記信号処理手段に接続され、上記第1の接続手段と協
働するように設計された第2の接続手段とを備える。
A measuring apparatus according to the present invention having an optical fiber cable comprises a signal processing means, the above-described probe,
Second connection means connected to the signal processing means and designed to cooperate with the first connection means.

【0025】本発明にかかる設備は、少なくとも1つの
電気導体と、この電気導体に接続された少なくとも1つ
の上記プローブとを備える。
[0025] The installation according to the invention comprises at least one electrical conductor and at least one said probe connected to this electrical conductor.

【0026】[0026]

【発明の実施の形態】以下、添付図面に示された本発明
の特定の実施の形態のいくつかの説明に従い、本発明の
他の利点および特徴をより明確にする。ただし、これら
の実施形態が本発明を限定するものでないことは勿論で
ある。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the following, other advantages and features of the present invention will become more apparent according to the description of some embodiments of the present invention shown in the accompanying drawings. However, it goes without saying that these embodiments do not limit the present invention.

【0027】図1に示す既知の形態において、光ファイ
バセンサ1は、光コネクタ3に接続された光ファイバケ
ーブル2を備えている。これらの光コネクタは、取外し
可能であり、また、集中測定装置8の処理回路6に接続
された光電気装置4および5と協働する。この光電気装
置は、光信号を受取る光検出器4または光信号を放出す
る発光ダイオード5を特に備えることができる。光検出
器4と処理回路6との間に、光信号を表す電気信号を増
幅するアンプ7が接続されることが好ましい。
In the known embodiment shown in FIG. 1, the optical fiber sensor 1 has an optical fiber cable 2 connected to an optical connector 3. These optical connectors are detachable and cooperate with the optoelectronic devices 4 and 5 connected to the processing circuit 6 of the centralized measuring device 8. The optoelectronic device may in particular comprise a photodetector 4 for receiving an optical signal or a light emitting diode 5 for emitting an optical signal. It is preferable that an amplifier 7 for amplifying an electric signal representing an optical signal is connected between the photodetector 4 and the processing circuit 6.

【0028】特定の場合には、光コネクタと光電気装置
との間に中間のファイバを用いることができる。
In certain cases, an intermediate fiber can be used between the optical connector and the optoelectronic device.

【0029】測定装置8を備える産業設備にセンサを使
用する場合は、コネクタ3との光接続が完全には達成で
きないことがある。現実に特別の道具が時々必要にな
り、光コネクタ3と光電気装置4および5との光学的係
合を調整するには、有能な従業員が必要である。これに
加えて、この光接続が良質でない場合は、光の損失があ
まりに多く、センサによる測定に誤りが出がちである。
When the sensor is used in an industrial facility having the measuring device 8, optical connection with the connector 3 may not be completely achieved. In reality, special tools are sometimes needed and adjusting the optical engagement between the optical connector 3 and the optoelectronic devices 4 and 5 requires a competent employee. In addition, if the optical connection is not good, the loss of light is too great and the measurement by the sensor tends to be erroneous.

【0030】光ファイバケーブルを光コネクタとともに
用いることの他の欠点には、上記光コネクタが劣化する
おそれが含まれる。センサは実際にあらゆる種類の機械
圧迫または大気圧にさらされ、これにより光接続の特性
が変化し得る。例えば、光コネクタが汚れたり、その一
部が遮断されたり、湿気やほこりに包まれたりすること
がある。
Other disadvantages of using optical fiber cables with optical connectors include the potential for degradation of the optical connector. The sensor is exposed to virtually any type of mechanical compression or atmospheric pressure, which can change the characteristics of the optical connection. For example, the optical connector may be dirty, a part of the optical connector may be blocked, or may be wrapped in moisture or dust.

【0031】本発明にかかるセンサの実施の一形態にお
いては、センサは電気回路を備え、光ファイバケーブル
が、電気コネクタに接続された信号変換光電気装置との
間の光接続をこの電気回路上で保持される。この場合、
エンドユーザは光接続部がすでに組込まれたセンサを受
取る。このユーザは、これにより特に電気設備の専門で
あっても、光学部について煩う必要なくセンサを電気的
に接続しさえすればよい。光接続が最適な方法で達成さ
れ、密閉して保護されるので、外部からの圧迫が一切影
響を及すことなく、センサによる測定に不都合な影響が
及ぶこともない。
In one embodiment of the sensor according to the present invention, the sensor comprises an electrical circuit, and an optical fiber cable establishes an optical connection between the signal converting opto-electrical device connected to the electrical connector on the electrical circuit. Is held. in this case,
The end user receives the sensor with the optical connection already installed. This allows the user to connect the sensors electrically without having to bother with the optics, especially if he is a specialist in electrical installations. Since the optical connection is achieved in an optimal manner and is hermetically protected, no external compression has any effect and the measurement by the sensor is not adversely affected.

【0032】図2は、本発明の第1の実施の形態である
2つの光ファイバセンサ10および11を備えた測定装
置を示す。第1のセンサ10は、プリント回路のような
電気回路12を備え、この電気回路12上では保持部材
14により保持され保護される光ファイバ素線13に光
検出器4が光学的に接続されている。電気回路12は、
測定装置8に固着された電気コネクタ16と協働するよ
うに設計された取外し可能な電気コネクタ15を備えて
いる。電気回路12はまた、光検出器4と電気コネクタ
16との間に接続されるアンプ7を備えることもでき
る。本実施形態において、電気コネクタ15および16
はまた、電気的測定信号17と参照線19と電源線18
とを導く。
FIG. 2 shows a measuring apparatus provided with two optical fiber sensors 10 and 11 according to the first embodiment of the present invention. The first sensor 10 includes an electric circuit 12 such as a printed circuit, on which an optical detector 4 is optically connected to an optical fiber 13 held and protected by a holding member 14. I have. The electric circuit 12
It has a detachable electrical connector 15 designed to cooperate with an electrical connector 16 secured to the measuring device 8. The electric circuit 12 can also include an amplifier 7 connected between the light detector 4 and the electric connector 16. In the present embodiment, the electrical connectors 15 and 16
Also, the electrical measurement signal 17, the reference line 19 and the power line 18
And lead.

【0033】第2のセンサ11は、プリント回路や金属
配線回路(hardwired circuit)のような電気回路12を
備えており、この電気回路12上で光ファイバ素線20
が発光ダイオード21に光学的に接続され、この発光ダ
イオード21は、保持部材14によって保持され保護さ
れる。発光ダイオード21は、電気回路12上に設けら
れた取外し可能な電気コネクタ15に接続され、電気コ
ネクタ15は測定装置8に固着して設けられた電気コネ
クタ16と協働するように設計されている。図2におい
て、電気コネクタ15および16は、電気信号22を発
光ダイオード21へ送る接続点と、参照線19との接続
点とを有する。処理回路6から供給される信号22は、
増幅回路23により増幅することができる。
The second sensor 11 is provided with an electric circuit 12 such as a printed circuit or a hardwired circuit.
Are optically connected to the light emitting diode 21, which is held and protected by the holding member 14. The light emitting diode 21 is connected to a detachable electric connector 15 provided on the electric circuit 12, and the electric connector 15 is designed to cooperate with an electric connector 16 fixed to the measuring device 8. . In FIG. 2, the electrical connectors 15 and 16 have a connection point for sending the electric signal 22 to the light emitting diode 21 and a connection point with the reference line 19. The signal 22 supplied from the processing circuit 6 is
The signal can be amplified by the amplifier circuit 23.

【0034】本発明の好適な実施形態において、電気コ
ネクタ15の接続点はすべて単一の電気コネクタ上にま
とめることができ、また、光ファイバ素線13,20
は、単一の測定に協働させることができ、単一の電気回
路12上で保持することができる。
In a preferred embodiment of the present invention, all the connection points of the electrical connector 15 can be combined on a single electrical connector, and the optical fiber strands 13 and 20 can be combined.
Can be associated with a single measurement and can be maintained on a single electrical circuit 12.

【0035】図3は、センサ25に接続された2本の光
ファイバ素線13および20を備えた、測定装置および
センサ24の回路図を示す。2本の光ファイバ素線はそ
れぞれの一端が電気回路12上に保持されて信号変換装
置4および21に光接続され、各ファイバ素線の他端は
センサ25に接続されている。
FIG. 3 shows a circuit diagram of a measuring device and a sensor 24 provided with two optical fiber wires 13 and 20 connected to a sensor 25. One end of each of the two optical fiber wires is held on the electric circuit 12 and optically connected to the signal conversion devices 4 and 21, and the other end of each fiber wire is connected to the sensor 25.

【0036】第1のファイバ素線20は、電気回路12
上で保持され、一端が発光ダイオード21に光接続さ
れ、他端がセンサ25に接続されている。第2の光ファ
イバ素線13は電気回路12に向かうように保持され、
一端が光検出器4に光接続され、他端もまたセンサ25
に接続されている。図3において、光検出器4は、アン
プ7の入力に接続された光トランジスタであり、アンプ
7の出力は、取外し可能な電気コネクタ15に接続され
ている。発光ダイオード21は、増幅回路23を介して
電気コネクタ15に接続されている。電気コネクタ15
は、測定装置8の被固定電気コネクタ16に接続可能で
ある。
The first fiber strand 20 is connected to the electric circuit 12
One end is optically connected to the light emitting diode 21 and the other end is connected to the sensor 25. The second optical fiber 13 is held toward the electric circuit 12,
One end is optically connected to the photodetector 4 and the other end is also connected to the sensor 25.
It is connected to the. 3, the photodetector 4 is a phototransistor connected to the input of the amplifier 7, and the output of the amplifier 7 is connected to a detachable electrical connector 15. The light emitting diode 21 is connected to the electric connector 15 via the amplifier circuit 23. Electrical connector 15
Can be connected to the fixed electrical connector 16 of the measuring device 8.

【0037】処理回路6は、被固定電気コネクタ16に
接続されている。処理回路6は、ダイオード21に制御
信号22を送り、これと交代に光検出器4から測定信号
17を受取る。制御信号22は、発光ダイオード21に
より第1の光信号26に変換され、第1の光信号26
は、第1の光ファイバ素線20内を流れてセンサ25を
励起する。次に、センサ25で放出された第2の光信号
27が第2の光ファイバ素線13内を流れて光検出器4
に検出され、光検出器4は、この第2の光信号27を電
気信号17に変換する。この信号は、アンプ7で増幅さ
れ電気コネクタ15および16を介して処理回路6に供
給される。
The processing circuit 6 is connected to the fixed electrical connector 16. The processing circuit 6 sends a control signal 22 to the diode 21, and alternately receives a measurement signal 17 from the photodetector 4. The control signal 22 is converted by the light emitting diode 21 into a first optical signal 26,
Flows through the first optical fiber 20 to excite the sensor 25. Next, the second optical signal 27 emitted from the sensor 25 flows in the second optical fiber 13 and flows through the photodetector 4.
, And the photodetector 4 converts the second optical signal 27 into an electric signal 17. This signal is amplified by the amplifier 7 and supplied to the processing circuit 6 via the electrical connectors 15 and 16.

【0038】光接続が最適な方法で調整され、これによ
りファイバが固定して保持されるので、センサによる測
定は、確実でかつ信頼できる。さらに、センサは、取外
し可能な電気コネクタ15の簡単な電気的接続により、
容易に取付けることができ、また、容易に交換すること
ができる。
The measurement by the sensor is reliable and reliable, since the optical connection is adjusted in an optimal way, thereby holding the fiber fixed. Furthermore, the sensor is provided by a simple electrical connection of the detachable electrical connector 15.
It can be easily installed and easily replaced.

【0039】センサの代替性を改善するため、電気回路
12に設けられた記憶回路28により設定パラメータま
たは補正パラメータを格納することができる。これによ
り、センサ25を備えるプローブは、組立において工場
や専門の場所で調整することができる。これにより、産
業設備において調整することなく容易に用いることがで
きる。設定パラメータまたは補正パラメータは、特に連
続オフセットや振幅または歪み応答、経時減衰、遅れ時
間または応答テーブルに関するものとすることができ
る。プローブを処理回路6に接続すると、設定パラメー
タを表す情報32が上記処理回路6に供給される。この
ように、各プローブが記憶回路を備えるので、処理回路
6は、ファイバ内を流れ物理的測定値を表す光信号を表
す電気信号を修正し、適合させることができる。この情
報32は、電気コネクタ15および16を介して伝搬さ
れる。
In order to improve the interchangeability of the sensor, a set parameter or a correction parameter can be stored in a storage circuit 28 provided in the electric circuit 12. Thereby, the probe provided with the sensor 25 can be adjusted at a factory or a special place in assembly. Thereby, it can be used easily without adjustment in industrial equipment. The setting or correction parameters may relate in particular to a continuous offset or amplitude or distortion response, decay over time, lag time or response table. When the probe is connected to the processing circuit 6, information 32 representing a setting parameter is supplied to the processing circuit 6. In this way, since each probe comprises a storage circuit, the processing circuit 6 can modify and adapt the electrical signal flowing through the fiber and representing the optical signal representing the physical measurement. This information 32 is propagated via electrical connectors 15 and 16.

【0040】図4は、第1および第2の光信号26,2
7が流れる光ファイバ素線29を備える測定装置および
プローブの回路図を示す。光ファイバ素線29は、一端
でセンサ25に接続され、他端は、発光ダイオード21
と光検出器4に光接続された保持部材14により電気回
路12に向かうように保持される。半反射板を備える分
離素子30がファイバ素線29の一端とダイオード21
と光検出器4との間に配設されて、ファイバおよびセン
サから到来して光検出器4へ向う信号27と、ダイオー
ドからファイバおよびセンサへ向う光信号26とを分離
する。他の実施形態において、分離素子はファイバ光力
分割器とすることができる。
FIG. 4 shows the first and second optical signals 26, 2
FIG. 2 shows a circuit diagram of a measuring device and a probe provided with an optical fiber wire 29 through which a wire 7 flows. The optical fiber wire 29 has one end connected to the sensor 25 and the other end connected to the light emitting diode 21.
And the holding member 14 which is optically connected to the photodetector 4 so as to face the electric circuit 12. Separating element 30 having a semi-reflective plate is connected to one end of fiber strand 29 and diode 21
And a photodetector 4 for separating a signal 27 coming from the fiber and the sensor to the photodetector 4 and a light signal 26 from the diode to the fiber and the sensor. In other embodiments, the separation element can be a fiber optic power splitter.

【0041】信号27および26が異なる波長を有する
場合は、分離品質を向上させるため、光フィルタ31を
光検出器4の直前に配設する。この光フィルタ31があ
るために、第1の波長を有する信号27は通過すること
ができ、第2の波長を有する信号26は通過することが
できない。このプローブにおいて、電気回路12は、電
源線18と参照線19と測定信号17および、ダイオー
ド21の制御信号を導く取外し可能な電気コネクタ15
を備える。
If the signals 27 and 26 have different wavelengths, an optical filter 31 is placed immediately before the photodetector 4 to improve the separation quality. Due to the presence of the optical filter 31, the signal 27 having the first wavelength can pass and the signal 26 having the second wavelength cannot pass. In this probe, the electrical circuit 12 comprises a power supply line 18, a reference line 19, a measurement signal 17 and a detachable electrical connector 15 for conducting a control signal for the diode 21.
Is provided.

【0042】本発明にかかるプローブに用いることがで
きるセンサを図5に示す。このセンサは、第1の信号2
6を受けてこれに応答する部材33を備えている。次
に、または同時に、第2の光信号27が上記部材33に
より伝達される。この第2の光信号27は測定すべき物
理量を示す。特定の実施形態においてこの物理量が温度
であることに注目されたい。
FIG. 5 shows a sensor that can be used for the probe according to the present invention. This sensor provides a first signal 2
6 is provided with a member 33 that receives and responds to this. Next or simultaneously, the second optical signal 27 is transmitted by the member 33. This second optical signal 27 indicates a physical quantity to be measured. Note that in certain embodiments this physical quantity is temperature.

【0043】この部材33が蛍光部材または発光部材で
ある場合、第2の信号27は、第1の信号26の波長と
異なる波長を有する。これに加えて、第1の信号26が
部材33への照射を止めると、第2の信号27の光強度
は、時間の経過に伴い、ほぼ指数関数的に減衰する。特
に、部材33がルビーまたは粉末状のアレキサンドライ
トであるときは、第2の信号27の減衰34は、この部
材33の温度を示す。
When the member 33 is a fluorescent member or a light emitting member, the second signal 27 has a wavelength different from the wavelength of the first signal 26. In addition, when the first signal 26 stops illuminating the member 33, the light intensity of the second signal 27 decays almost exponentially over time. In particular, when the member 33 is a ruby or powdered alexandrite, the attenuation 34 of the second signal 27 indicates the temperature of the member 33.

【0044】図6(a)は、部材33を照射する第1の
信号26の光振幅を示し、図6(b)は、上記部材33
によって放出される第2の信号27を示す。処理回路6
は、電気信号17に変換される第2の信号27の減衰3
4に従い、部材33における温度の値を決定する。
FIG. 6A shows the optical amplitude of the first signal 26 irradiating the member 33, and FIG.
2 shows a second signal 27 emitted by. Processing circuit 6
Is the attenuation 3 of the second signal 27 which is converted to an electrical signal 17
According to 4, the value of the temperature in the member 33 is determined.

【0045】図7は、3つの測定チャネル用の光ファイ
バプローブの回路図を示す。第1の光ファイバ素線20
a,20b,20cを備える測定チャネルは、センサ2
5a,25b,25cを発光ダイオード21a,21
b,21cに光接続し、また、第2の光ファイバ素線1
3a,13b,13cは、センサ25a,25b,25
cをフォトダイオード4a,4b,4cで示される光検
出器に接続する。
FIG. 7 shows a circuit diagram of an optical fiber probe for three measurement channels. First optical fiber 20
a, 20b, 20c, the sensor 2
5a, 25b, 25c are connected to light emitting diodes 21a, 21
b, 21c and the second optical fiber 1
3a, 13b, 13c are sensors 25a, 25b, 25
c is connected to a photodetector indicated by photodiodes 4a, 4b, 4c.

【0046】6本の光ファイバ素線20a,20b,2
0c,13a,13bおよび13cは、保持部材14に
より電気回路12に向かうように保持される。3つの発
光ダイオード21a,21b,21cは、取外し可能な
電気コネクタ15に接続されて制御信号22a,22b
および22cをそれぞれ受取る。第2の光ファイバ素線
13a,13b,13cにそれぞれ光接続されたフォト
ダイオード4a,4b,4cは、アンプ7a,7b,7
cにそれぞれ接続される。
The six optical fibers 20a, 20b, 2
Oc, 13a, 13b and 13c are held by the holding member 14 so as to be directed to the electric circuit 12. The three light emitting diodes 21a, 21b, 21c are connected to the detachable electrical connector 15 to control signals 22a, 22b.
And 22c, respectively. The photodiodes 4a, 4b, 4c optically connected to the second optical fiber strands 13a, 13b, 13c respectively include amplifiers 7a, 7b, 7c.
c.

【0047】各アンプの増幅度は、各アンプ7a,7
b,7cの出力および反転入力の間にそれぞれ接続され
た抵抗36a,36b,36cにより決定される。アン
プの出力は、電気コネクタ15に接続されて各センサ2
5a,25b,25cによる測定をそれぞれ表す測定信
号17a,17b,17cを供給する。電気コネクタ1
5は、アンプに電力を供給するため、参照線19と2本
の電源線V+およびV−をも供給する。
The amplification degree of each amplifier is determined by each of the amplifiers 7a and 7a.
It is determined by the resistors 36a, 36b and 36c connected between the output and the inverting input of b and 7c respectively. The output of the amplifier is connected to the
It supplies measurement signals 17a, 17b, 17c respectively representing the measurements by 5a, 25b, 25c. Electrical connector 1
5 also supplies a reference line 19 and two power lines V + and V- to supply power to the amplifier.

【0048】図7に示す実施形態において、特にセンサ
25a,25b,25cは、例えば図5に示すセンサの
ように作動する蛍光材または発光材を備える温度センサ
である。図7に示すプローブは、導体37a,37b,
37cを備える電気設備の温度測定に用いると有益であ
る。光ファイバが高い絶縁耐力を有するので、図7に示
すプローブは、高い電圧や、特に低い電圧、中間の電圧
または高電圧を有する設備内で用いることができる。
In the embodiment shown in FIG. 7, the sensors 25a, 25b, and 25c are temperature sensors provided with a fluorescent material or a luminescent material that operates, for example, like the sensor shown in FIG. The probe shown in FIG. 7 has conductors 37a, 37b,
Useful for temperature measurement of electrical equipment with 37c. Due to the high dielectric strength of the optical fiber, the probe shown in FIG. 7 can be used in equipment with high voltages, especially low, medium or high voltages.

【0049】図8は、図7に示す3つのチャネルのプロ
ーブの一部を示す。本実施形態において、電気回路12
は、ほぼ直交するように配設された2つのプリント回路
38および39を備えている。第1のプリント回路38
は、発光ダイオード21a,21b,21cと電気コネ
クタ15とを備え、また、第2のプリント回路39は、
アンプ7a,7b,7cとともに光検出器4a,4b,
4cを備える。これら2つのプリント回路は、機械的お
よび電気的に接続されている。このような配置により、
プローブの容積が十分に減少し、また、測定装置との接
続面積も十分に減少する。
FIG. 8 shows a portion of the three channel probe shown in FIG. In the present embodiment, the electric circuit 12
Has two printed circuits 38 and 39 arranged substantially orthogonally. First printed circuit 38
Comprises the light emitting diodes 21a, 21b, 21c and the electrical connector 15, and the second printed circuit 39 comprises:
In addition to the amplifiers 7a, 7b, 7c, the photodetectors 4a, 4b,
4c. These two printed circuits are mechanically and electrically connected. With such an arrangement,
The volume of the probe is sufficiently reduced, and the connection area with the measuring device is also sufficiently reduced.

【0050】図8に示すプローブの側面図を図9に示
す。本実施形態においては、第1の光ファイバ素線20
a,20b,20cが発光ダイオード21a,21b,
21c内に設けられたオリフィス内に載置される。発光
ダイオード21aに挿設されたファイバ20aを図9に
示す。第2の光ファイバ素線13a,13b,13c
は、それぞれ光検出器4a,4b,4cに光接続される
ように載置される。これにより、光ファイバ素線13a
が光検出器4aに対向するように載置される。動作を改
善するため、センサにより放出される信号を通過させ、
発光ダイオードにより生成される信号を止らせるため、
第2の光ファイバ素線13aと光検出器4aとの間に設
けられた光フィルタ31が光信号をフィルタリングす
る。
FIG. 9 shows a side view of the probe shown in FIG. In this embodiment, the first optical fiber 20
a, 20b, 20c are light emitting diodes 21a, 21b,
It is placed in an orifice provided in 21c. FIG. 9 shows the fiber 20a inserted in the light emitting diode 21a. Second optical fiber strands 13a, 13b, 13c
Are mounted so as to be optically connected to the photodetectors 4a, 4b, 4c, respectively. Thus, the optical fiber 13a
Is placed so as to face the photodetector 4a. To improve operation, pass the signal emitted by the sensor,
To stop the signal generated by the light emitting diode,
An optical filter 31 provided between the second optical fiber 13a and the photodetector 4a filters the optical signal.

【0051】図9に示す実施形態において、光ファイバ
保持部材14は、光ファイバ素線を固定し位置決めする
部材40を備えている。光ファイバ素線は、これらを受
取る上記部材40の凹部42内に材料41を投入するこ
とにより、部材40内に詰込むこともできる。
In the embodiment shown in FIG. 9, the optical fiber holding member 14 includes a member 40 for fixing and positioning the optical fiber. The optical fiber can be packed in the member 40 by charging the material 41 into the concave portion 42 of the member 40 that receives the optical fiber.

【0052】図10に示す実施形態において、保持部材
14は、基部43と光ファイバガイド部材45を備えて
いる。
In the embodiment shown in FIG. 10, the holding member 14 has a base 43 and an optical fiber guide member 45.

【0053】異なる実施形態によれば、プローブは、電
気回路12の電気部品を覆う絶縁性の第1のコーティン
グ47と、この絶縁性の第1のコーティングを覆う導電
性の第2のコーティング48とを備えると好適である。
この導電性の第2のコーティングは、電磁シールドの機
能を有する。これらのコーティングを構成する材料は、
ポリマであることが好ましい。
According to a different embodiment, the probe comprises an insulating first coating 47 over the electrical components of the electrical circuit 12 and a conductive second coating 48 over the insulating first coating. It is preferable to provide.
This conductive second coating has the function of an electromagnetic shield. The materials that make up these coatings are:
Preferably it is a polymer.

【0054】光ファイバプローブを測定装置8に固着す
るため、電気回路12または電気コネクタ15は、取外
し可能な電気コネクタ15を被固定電気コネクタ16に
固定する保持部材46を備える。
In order to fix the optical fiber probe to the measuring device 8, the electric circuit 12 or the electric connector 15 includes a holding member 46 for fixing the detachable electric connector 15 to the fixed electric connector 16.

【0055】他の実施形態において、電気回路12は、
金属配線回路や、含浸回路(impregnated circuit)、ま
た、例えば表面実装部品に適合した回路とすることがで
きる。
In another embodiment, the electrical circuit 12 comprises
It can be a metal wiring circuit, an impregnated circuit, or a circuit suitable for, for example, a surface mount component.

【0056】[0056]

【発明の効果】以上詳述したとおり、本発明によれば、
容易に設置することができる光ファイバプローブ並びに
この光ファイバプローブを備える測定装置および設備が
提供される。
As described in detail above, according to the present invention,
Provided are an optical fiber probe that can be easily installed, and a measuring device and equipment provided with the optical fiber probe.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】既知のタイプの光ファイバプローブの配線図で
ある。
FIG. 1 is a wiring diagram of a known type of optical fiber probe.

【図2】本発明にかかる光ファイバプローブの第1の実
施の形態と、本発明にかかる装置の第1の実施の形態と
を示す第1の回路図である。
FIG. 2 is a first circuit diagram showing a first embodiment of the optical fiber probe according to the present invention and a first embodiment of the device according to the present invention.

【図3】本発明にかかる光ファイバプローブの第2の実
施の形態と、本発明にかかる装置の第2の実施の形態と
を示す第2の回路図である。
FIG. 3 is a second circuit diagram showing a second embodiment of the optical fiber probe according to the present invention and a second embodiment of the device according to the present invention.

【図4】本発明にかかる光ファイバプローブの第3の実
施の形態と、本発明にかかる装置の第3の実施の形態と
を示す第3の回路図である。
FIG. 4 is a third circuit diagram showing a third embodiment of the optical fiber probe according to the present invention and a third embodiment of the device according to the present invention.

【図5】本発明にかかるプローブの実施の形態に接続す
ることができるセンサを示す。
FIG. 5 shows a sensor that can be connected to an embodiment of the probe according to the invention.

【図6】本発明にかかるプローブの実施の形態が備える
光ファイバ内を流れることができる信号を示す。
FIG. 6 shows signals that can flow in an optical fiber included in an embodiment of the probe according to the present invention.

【図7】3つの測定チャネルを有する、本発明にかかる
プローブの実施の形態を示す回路図である。
FIG. 7 is a circuit diagram showing an embodiment of a probe according to the present invention having three measurement channels.

【図8】図7に示す回路図に従い、3つの測定チャネル
を有するプローブの回路図である。
8 is a circuit diagram of a probe having three measurement channels according to the circuit diagram shown in FIG. 7;

【図9】本発明の実施の一形態によるプローブの側面図
である。
FIG. 9 is a side view of a probe according to an embodiment of the present invention.

【図10】図7に示すプローブで改善された支持手段を
備えるプローブの斜視図である。
FIG. 10 is a perspective view of a probe with improved support means with the probe shown in FIG. 7;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

2 光ファイバケーブル 4,4a〜c 光検出器 6 信号処理回路 7a〜7c アンプ 8 測定装置 10,11 光ファイバセンサ 12 電気回路 13,13a〜c,20,20a〜c,29 光ファイ
バ素線 14,40〜45 光ファイバ保持部材 15,16 電気コネクタ 17,22 電気信号 21,21a〜c 発光ダイオード 25,25a〜c センサ 26,27 光信号 28 記憶手段 30 光分離システム 31 光フィルタ 33 発光素子 37a〜c 導体 38,39 プリント回路 45 ガイド部材 46 支持部材 47 絶縁性の第1のコーティング 48 導電性の第2のコーティング
2 Optical fiber cable 4, 4a-c Photodetector 6 Signal processing circuit 7a-7c Amplifier 8 Measuring device 10, 11 Optical fiber sensor 12 Electric circuit 13, 13a-c, 20, 20a-c, 29 Optical fiber strand 14 , 40-45 Optical fiber holding member 15, 16 Electric connector 17, 22 Electric signal 21, 21a-c Light emitting diode 25, 25a-c Sensor 26, 27 Optical signal 28 Storage means 30 Optical separation system 31 Optical filter 33 Light emitting element 37a -C conductor 38,39 printed circuit 45 guide member 46 support member 47 insulating first coating 48 conductive second coating

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 バンサン、ミニエ フランス国メラン、リュ、シャン、ローシ ャ、28 (72)発明者 ジャン‐ルイ、ロバト フランス国メラン、シュマン、ド、ラ、タ イア、38 (72)発明者 クリスチャン、プティ フランス国ビフ、アレ、プレ、ジロー、11 (72)発明者 ピエール、アンブラール フランス国メラン、アレー、ドゥ、ラ、ロ ズリエール、8 (72)発明者 アラン、エルミル‐ボーダン フランス国サン、ティスミエ、ル、クレ、 ドゥ、シォーム、129 Fターム(参考) 2F056 GA06 2F073 AA22 AB06 AB12 BB06 BC04 CC01 FF08 FF14 GG03  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continuing on the front page (72) Inventor Bansin, Miniet Meran, France, Ryu, Shan, Rocha, France 28 (72) Inventor Jean-Louis, Robato Melan, Shmann, de, La, Tire, France 38 (72) Inventor Christian, Petit Biff, Ale, Ple, Giraud, France 11 (72) Inventor Pierre, Ambral France, Meran, Alley, de la La Rosliere, 8 (72) Inventor Alain, Elmir -Baudin France, Saint-Tismier, Le, Cle, Do, Syorm, 129 F-term (reference) 2F056 GA06 2F073 AA22 AB06 AB12 BB06 BC04 CC01 FF08 FF14 GG03

Claims (20)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】少なくとも1本の光ファイバケーブルと、
第1の電気接続手段を有する少なくとも1つの電気回路
と、を備える光ファイバ測定プローブであって、 前記光ファイバケーブルの一端に設けられた少なくとも
1つの温度センサと、 前記第1の接続手段に接続され、前記温度センサととも
に配設された前記光ファイバケーブルにより伝搬される
光信号と、前記第1の接続手段内を流れるように設計さ
れた電気信号との間のインタフェイスを与えるように設
計された信号変換手段と、 前記温度センサとともに配設され、前記信号変換手段に
光学的に接続される少なくとも1本の光ファイバ素線を
保持する光ファイバ保持手段と、を備えることを特徴と
するプローブ。
At least one fiber optic cable,
An optical fiber measurement probe comprising: at least one electric circuit having a first electric connection means, wherein at least one temperature sensor provided at one end of the optical fiber cable is connected to the first connection means. And designed to provide an interface between an optical signal propagated by the fiber optic cable disposed with the temperature sensor and an electrical signal designed to flow in the first connection means. And a signal conversion means provided with the temperature sensor, and an optical fiber holding means for holding at least one optical fiber that is optically connected to the signal conversion means. .
【請求項2】前記信号変換手段と前記第1の接続手段と
の間に接続された増幅手段を備えることを特徴とする請
求項1に記載のプローブ。
2. The probe according to claim 1, further comprising an amplification unit connected between said signal conversion unit and said first connection unit.
【請求項3】前記光ファイバケーブルに設けられ、前記
温度センサから発生し、測定されるべき物理量を表す光
信号に応答するセンサを備えることを特徴とする請求項
1または2に記載のプローブ。
3. The probe according to claim 1, further comprising a sensor provided on the optical fiber cable and responsive to an optical signal generated from the temperature sensor and representing a physical quantity to be measured.
【請求項4】補正パラメータまたは設定パラメータを記
憶する記憶手段を備えることを特徴とする請求項1ない
し3のいずれかに記載のプローブ。
4. The probe according to claim 1, further comprising storage means for storing a correction parameter or a setting parameter.
【請求項5】前記信号変換手段は、前記光ファイバ素線
の一端に供給される光信号を電気信号に変換する少なく
とも1つの光検出器を備えることを特徴とする請求項1
ないし4のいずれかに記載のプローブ。
5. The apparatus according to claim 1, wherein said signal conversion means includes at least one photodetector for converting an optical signal supplied to one end of said optical fiber into an electric signal.
5. The probe according to any one of items 4 to 4.
【請求項6】前記信号変換手段は、前記第1の電気接続
手段から発生する電気信号を光信号に変換して前記光フ
ァイバ素線の一端に入力する少なくとも1つの光伝達手
段を備え、 前記光ファイバ素線は、前記光伝達手段との光学的な接
続が維持されることを特徴とする請求項1ないし5のい
ずれかに記載のプローブ。
6. The signal conversion means includes at least one light transmission means for converting an electric signal generated from the first electric connection means into an optical signal and inputting the converted signal to one end of the optical fiber. The probe according to any one of claims 1 to 5, wherein the optical fiber is maintained in an optical connection with the light transmitting means.
【請求項7】前記光ファイバケーブルの一端に設けられ
た前記温度センサは、発光素子を備え、 第1の光信号が前記信号変換手段から送られて前記発光
素子を励起し、第2の光信号が前記発光素子から送られ
て前記光ファイバケーブルを介して前記信号変換手段に
伝搬され、前記第2の光信号は前記第1の光信号の波長
と異なる波長と、温度を表す減衰とを有することを特徴
とする請求項1ないし6のいずれかに記載のプローブ。
7. The temperature sensor provided at one end of the optical fiber cable includes a light emitting element, and a first optical signal is sent from the signal conversion means to excite the light emitting element, and a second light is emitted. A signal is sent from the light emitting element and propagated to the signal conversion means via the optical fiber cable, and the second optical signal has a wavelength different from the wavelength of the first optical signal and an attenuation representing temperature. The probe according to any one of claims 1 to 6, wherein the probe has:
【請求項8】前記温度センサと前記信号変換手段との間
に配設された第1および第2の光ファイバ素線を備え、 前記第1の光ファイバ素線は、前記第1の光信号を伝導
し、 前記第2の光ファイバ素線は、前記第2の光信号を伝導
することを特徴とする請求項7に記載のプローブ。
8. A method according to claim 1, further comprising a first optical fiber and a second optical fiber disposed between the temperature sensor and the signal conversion means, wherein the first optical fiber is a first optical signal. The probe according to claim 7, wherein the second optical fiber conducts the second optical signal.
【請求項9】前記光ファイバ素線と前記信号変換手段と
の間に配設された光分離システムを備えることを特徴と
する請求項1ないし8のいずれかに記載のプローブ。
9. The probe according to claim 1, further comprising a light separation system disposed between the optical fiber and the signal conversion means.
【請求項10】前記光ファイバ素線の一端と前記信号変
換手段との間に配設された光フィルタを備えることを特
徴とする請求項1ないし9のいずれかに記載のプロー
ブ。
10. The probe according to claim 1, further comprising an optical filter disposed between one end of the optical fiber and the signal conversion means.
【請求項11】前記光ファイバケーブルは、プラスチッ
ク材料で形成された光ファイバ素線を有することを特徴
とする請求項1ないし10のいずれかに記載のプロー
ブ。
11. The probe according to claim 1, wherein the optical fiber cable has an optical fiber wire formed of a plastic material.
【請求項12】前記光ファイバ保持手段は、前記光ファ
イバ素線の前記信号変換手段上での位置を決める位置決
め部を備えることを特徴とする請求項1ないし11のい
ずれかに記載のプローブ。
12. The probe according to claim 1, wherein said optical fiber holding means includes a positioning portion for determining a position of said optical fiber on said signal conversion means.
【請求項13】前記光ファイバ保持手段は、ガイド部材
を備えることを特徴とする請求項1ないし12のいずれ
かに記載のプローブ。
13. The probe according to claim 1, wherein said optical fiber holding means includes a guide member.
【請求項14】前記信号変換手段は、 少なくとも1つの発光ダイオードと、 光検出器と、 前記発光ダイオードと光学的に接続された前記第1の光
ファイバ素線と、前記光検出器と光学的に接続された前
記第2の光ファイバ素線と、を保持する固定手段と、を
有することを特徴とする請求項1ないし13のいずれか
に記載のプローブ。
14. The signal conversion means includes: at least one light emitting diode; a photodetector; the first optical fiber optically connected to the light emitting diode; 14. The probe according to claim 1, further comprising: fixing means for holding the second optical fiber connected to the probe.
【請求項15】3つの前記発光ダイオードと光学的に接
続された3本の前記第1の光ファイバ素線と、3つの前
記光検出器と光学的に接続された3本の前記第2の光フ
ァイバ素線と、を保持する固定手段を備えることを特徴
とする請求項13または14に記載のプローブ。
15. The three first optical fiber wires optically connected to the three light emitting diodes, and the three second optical fibers optically connected to the three light detectors. The probe according to claim 13, further comprising fixing means for holding the optical fiber.
【請求項16】前記発光ダイオードと前記第1の接続手
段は第1のプリント回路上に配設され、前記光検出器は
第2のプリント回路上に配設され、前記第2のプリント
回路は、前記第1のプリント回路と電気的に接続され、
略直交するように配置されることを特徴とする請求項1
4または15のいずれかに記載のプローブ。
16. The light emitting diode and the first connection means are provided on a first printed circuit, the photodetector is provided on a second printed circuit, and the second printed circuit is provided on a first printed circuit. , Electrically connected to the first printed circuit,
2. The device according to claim 1, wherein the components are arranged so as to be substantially orthogonal.
16. The probe according to any of 4 or 15.
【請求項17】前記電気回路の少なくとも一部を覆う絶
縁性の第1のコーティングと、この絶縁性の第1のコー
ティングの少なくとも一部を覆う導電性の第2のコーテ
ィングとを備えることを特徴とする請求項1ないし16
のいずれかに記載のプローブ。
17. A semiconductor device comprising: an insulating first coating covering at least a part of the electric circuit; and a conductive second coating covering at least a part of the insulating first coating. Claims 1 to 16
The probe according to any one of the above.
【請求項18】少なくとも1つの電気導体の温度を測定
するために用いられることを特徴とする請求項1ないし
17のいずれかに記載のプローブ。
18. The probe according to claim 1, which is used for measuring a temperature of at least one electric conductor.
【請求項19】信号処理手段を備え、 請求項1ないし18のいずれかに記載のプローブの少な
くとも1つと、 前記信号処理手段に接続され、前記第1の接続手段と協
働するように設計された第2の接続手段とを備えること
を特徴とする光ファイバ測定装置。
19. A signal processing means, wherein at least one of the probes according to claim 1 is connected to said signal processing means, and is designed to cooperate with said first connection means. An optical fiber measuring device, comprising: a second connecting means.
【請求項20】少なくとも1つの電気導体を備え、 前記電気導体に接続された請求項1ないし18のいずれ
かに記載のプローブの少なくとも1つを備えることを特
徴とする設備。
20. An installation comprising at least one electrical conductor and at least one of the probes according to claim 1 connected to said electrical conductor.
JP11060624A 1998-03-06 1999-03-08 Measuring probe and measuring apparatus and facility with at least one measuring probe Pending JP2000205968A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9803001 1998-03-06
FR9803001A FR2775774B1 (en) 1998-03-06 1998-03-06 MEASURING PROBE INCLUDING AT LEAST ONE OPTICAL FIBER, MEASURING DEVICE AND INSTALLATION INCLUDING AT LEAST ONE SUCH PROBE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000205968A true JP2000205968A (en) 2000-07-28

Family

ID=9523932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11060624A Pending JP2000205968A (en) 1998-03-06 1999-03-08 Measuring probe and measuring apparatus and facility with at least one measuring probe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6204915B1 (en)
EP (1) EP0940655B1 (en)
JP (1) JP2000205968A (en)
CN (1) CN1138995C (en)
DE (1) DE69914391T2 (en)
ES (1) ES2213998T3 (en)
FR (1) FR2775774B1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002340698A (en) * 2001-05-11 2002-11-27 Ohkura Electric Co Ltd Integrating sphere type optical fiber thermometer
WO2010103999A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-16 株式会社山武 Fluorescence temperature sensor
CN106441627A (en) * 2016-08-23 2017-02-22 南京铁道职业技术学院 System for monitoring temperature based on railway tunnel communication optical cable

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6909821B2 (en) * 1999-12-31 2005-06-21 Pirelli Cavi E Sistemi S.P.A. Network for distributing signals to a plurality of users
FR2818830B1 (en) 2000-12-22 2003-02-07 Schneider Electric Ind Sa SIGNAL PROCESSING DEVICE AND METHOD AND ELECTRIC APPARATUS COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2836559B1 (en) * 2002-02-28 2004-06-04 Schneider Electric Ind Sa OPTICAL COUPLING DEVICE, OPTICAL PROBE AND COMMUNICATION DEVICE COMPRISING SUCH A COUPLING DEVICE
US7315000B2 (en) * 2003-07-27 2008-01-01 Sandisk Il Ltd. Electronic module with dual connectivity
US7188997B2 (en) * 2005-01-21 2007-03-13 Eaton Corporation Apparatus and method for detecting hot spots in an electric power conductor
CN1297084C (en) * 2005-01-24 2007-01-24 东南大学 Microwave probe tester of integrated photodiode
JP5340628B2 (en) * 2008-04-21 2013-11-13 アズビル株式会社 Fluorescent temperature sensor
US8422008B2 (en) * 2010-09-29 2013-04-16 General Electric Company Electrical machine component monitoring system and method
CN102759368B (en) * 2011-04-25 2014-11-26 上海市计量测试技术研究院 Photoconductive tube photoelectric conversion pulse counting timer
GB2508368B (en) * 2012-11-29 2018-08-08 Lein Applied Diagnostics Ltd Optical measurement apparatus and method of manufacturing the same
DE102014204371A1 (en) * 2014-03-11 2014-11-20 Siemens Aktiengesellschaft Method for operating a device for detecting a physical or chemical quantity
FR3026179B1 (en) * 2014-09-19 2018-02-16 Sc2N MEASURING PROBE COMPRISING A SENSITIVE ELEMENT

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5838904A (en) * 1981-09-01 1983-03-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd Optical detector
JPS63212910A (en) * 1987-03-02 1988-09-05 Toshiba Corp Coupling method for optical element and optical fiber
JPS63253910A (en) * 1987-04-10 1988-10-20 Toshiba Corp Optical transmission device
US5107445A (en) * 1990-12-04 1992-04-21 Luxtron Corporation Modular luminescence-based measuring system using fast digital signal processing
DE9308118U1 (en) * 1993-05-29 1993-08-26 Reinshagen Kabelwerk Gmbh Fiber optic sensor
DE9308117U1 (en) 1993-05-29 1993-07-29 Tel-Da Gesellschaft Fuer Telefon- Und Datentechnik Mbh, 68519 Viernheim, De
DE9400896U1 (en) * 1994-01-20 1994-03-03 Zeiss Carl Fa Radiation and receiving device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002340698A (en) * 2001-05-11 2002-11-27 Ohkura Electric Co Ltd Integrating sphere type optical fiber thermometer
WO2010103999A1 (en) * 2009-03-10 2010-09-16 株式会社山武 Fluorescence temperature sensor
CN106441627A (en) * 2016-08-23 2017-02-22 南京铁道职业技术学院 System for monitoring temperature based on railway tunnel communication optical cable

Also Published As

Publication number Publication date
FR2775774A1 (en) 1999-09-10
EP0940655A1 (en) 1999-09-08
DE69914391T2 (en) 2004-11-25
CN1138995C (en) 2004-02-18
FR2775774B1 (en) 2000-04-14
CN1234513A (en) 1999-11-10
ES2213998T3 (en) 2004-09-01
DE69914391D1 (en) 2004-03-04
EP0940655B1 (en) 2004-01-28
US6204915B1 (en) 2001-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000205968A (en) Measuring probe and measuring apparatus and facility with at least one measuring probe
CA1115084A (en) Optical measuring device using optical fibers
US4070572A (en) Linear signal isolator and calibration circuit for electronic current transformer
US4595839A (en) Bidirectional optical electronic converting connector with integral preamplification
CN109073841B (en) Optical connector with photodetector, adapter for optical connector, and system
JPS6140533A (en) Method and device for measuring attenuation of optical waveguide body
EP1650541A1 (en) Test system of beam path for searching trouble in beam path from user optical terminal side
KR100383107B1 (en) Fiber optic intensity-modulation sensor compensation and status monitoring device
JPH06105184B2 (en) Optical power meter
JPH0610277Y2 (en) Optical fiber cable test equipment
US4940892A (en) Optical discontinuity monitor system
JPS6217621A (en) Optical power meter
JPS59669A (en) Optical fiber magnetic field sensor
US5004911A (en) Time multiplexed fiber optic sensor
JPH03269416A (en) Optical amplification repeater
US10254197B2 (en) Optical fiber monitoring system
JP2001041847A (en) Fiber-optic interference-type sensor and method for detecting fiber-optic interference-type signal
JPH06273635A (en) Unit structure for optical amplifying submarine repeater
JPH10111428A (en) Photoelectric composite multitap device
JPH09170963A (en) Apparatus for testing beam path
JPS59107650A (en) Drift compensating circuit of photoelectric converter
JPS62177417A (en) Liquid level detector
SU1597746A1 (en) Apparatus for measuring current
JPH02178605A (en) Fiber identification device for coated optical fiber
JPS6161492B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060308

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20081121

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090219

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090224

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090710