JP2000055974A - Measuring method for partial discharge at cable end connection part - Google Patents

Measuring method for partial discharge at cable end connection part

Info

Publication number
JP2000055974A
JP2000055974A JP10220818A JP22081898A JP2000055974A JP 2000055974 A JP2000055974 A JP 2000055974A JP 10220818 A JP10220818 A JP 10220818A JP 22081898 A JP22081898 A JP 22081898A JP 2000055974 A JP2000055974 A JP 2000055974A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
partial discharge
cables
end connection
measuring
frequency
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10220818A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yoshio Tsunoda
美伯 角田
Kengo Yoshida
健吾 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Cable Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Cable Industries Ltd
Priority to JP10220818A priority Critical patent/JP2000055974A/en
Publication of JP2000055974A publication Critical patent/JP2000055974A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To measure the partial discharge at end connection part neglecting connected electric apparatus. SOLUTION: Selecting frequency leading the impedance of an electric apparatus X to zero for measuring frequency and using this measuring frequency result in to be equal to shortening the end connection parts 12a and 12b and so the existence of electric apparatus X connected to the end connection parts 12a and 12b can be neglected. By impressing a testing voltage from the electric apparatus X side in this state, partial discharge generates near the end connection parts 12a and 12b and partial discharge signal obtained by extracting the signal of measuring frequency component selected by way of detecting foil electrodes 14a and 14b capable of regarding as capacitor and a signal detection circuit 15 can be detected with a measuring device 16. Even if external noises mix in both cables 11a and 11b, these noises are easily cancelled by differential connection of a balance circuit in the signal detection circuit 15 owing to the symmetry of the cables 11a and 11b so that only signal due to the discharge near the end connection parts 12a and 12b can be obtained with high sensitivity by the measuring device 16.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、電気機器を接続し
たケーブル終端接続部の部分放電測定方法に関するもの
である。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for measuring a partial discharge at a cable terminal connecting portion to which an electric device is connected.

【0002】[0002]

【従来の技術】例えば、変電用開閉装置等の電気機器に
電力ケーブルを接続する場合などにおいて、システム全
体の部分放電特性を把握しておくことが必要となるが、
電気機器、電力ケーブルは工場出荷時において放電特性
が測定可能なので問題はないが、ケーブルの電気機器へ
の終端接続部の放電特性は工事後に測定しなければなら
ない。
2. Description of the Related Art For example, when a power cable is connected to an electric device such as a substation switchgear, it is necessary to grasp partial discharge characteristics of the entire system.
Electrical equipment and power cables have no problem because their discharge characteristics can be measured at the time of shipment from the factory, but the discharge characteristics at the terminal connection of the cable to the electrical equipment must be measured after construction.

【0003】従来のこのようなケーブルの終端接続部の
部分放電測定は、ケーブルの終端接続部を絶縁接続部に
置き換える方法が知られている。この場合に、2相間の
インピーダンスZが零であれば、2相の差動検出は絶縁
接続部と同一になるので、2相の電気機器を接続した端
子間を短絡すればよいことになる。
[0003] Conventionally, for such partial discharge measurement of the terminal connection of a cable, a method of replacing the terminal connection of the cable with an insulated connection is known. In this case, if the impedance Z between the two phases is zero, the differential detection of the two phases is the same as that of the insulated connection, so that the terminals connected to the two-phase electric devices may be short-circuited.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかし現実では、ケー
ブル終端接続部の現場作業工事は相当に大掛かりであ
り、絶縁層等が形成されていて、ここから電気機器を切
り離し、2相の導体を短絡することは容易ではない。従
って、電気機器を接続した状態においてケーブル終端接
続部の放電特性の測定が望まれている。
However, in reality, the work on site at the cable terminal connection is considerably large-scale, and an insulating layer or the like is formed, the electric equipment is separated therefrom, and the two-phase conductor is short-circuited. It is not easy to do. Therefore, it is desired to measure the discharge characteristics of the cable terminal connection part in a state where the electric equipment is connected.

【0005】本発明の目的は、終端に電気機器を接続し
たケーブルにおいて、特定の周波数を用いてこの電気機
器の存在を無視し終端接続部の部分放電特性を測定し得
るケーブル終端接続部の部分放電測定方法を提供するこ
とにある。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a cable having a terminal connected to an electric device, a portion of the cable terminal connection capable of measuring a partial discharge characteristic of the terminal connection by ignoring the presence of the electric device using a specific frequency. An object of the present invention is to provide a discharge measurement method.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めの本発明に係るケーブル終端接続部の部分放電測定方
法は、ケーブル終端接続部に電気機器を接続した場合に
おける前記ケーブル終端接続部の部分放電を測定する方
法であって、2相のケーブル間に接続した前記電気機器
のインピーダンスが零近く又は極小になる測定周波数を
求め、前記両ケーブルの終端接続部の近傍の防食層にそ
れぞれ検出用箔電極を貼着し、これらの検出用箔電極に
測定回路を接続し、前記検出用箔電極の近傍にそれぞれ
校正用箔電極を貼付し、これらの校正用箔電極に校正用
回路に接続し、試験用電圧を前記両ケーブル終端接続部
に印加し、前記検出用箔電極で得られる前記両ケーブル
の部分放電を含む前記測定周波数成分による信号を前記
測定回路により前記両ケーブルから平衡的に抽出し、更
にこの測定信号を前記校正用箔電極、校正用回路を用い
て校正して、前記両ケーブルの終端接続部における部分
放電の大きさを測定することを特徴とする。
According to the present invention, there is provided a method for measuring a partial discharge of a cable terminal connecting portion according to the present invention. A method for measuring a partial discharge, wherein a measurement frequency at which the impedance of the electric device connected between two-phase cables is close to zero or a minimum is obtained, and the measurement is performed on the anticorrosion layer near the terminal connection part of the two cables. The measuring foil circuit is attached to these detecting foil electrodes, the measuring circuit is connected to the detecting foil electrodes, and the calibrating foil electrodes are adhered to the detecting foil electrodes, respectively. Then, a test voltage is applied to the two cable termination connection portions, and a signal based on the measurement frequency component including the partial discharge of the two cables obtained by the detection foil electrode is forwarded by the measurement circuit. Extracting equilibrium from both cables, further calibrating this measurement signal using the calibration foil electrode and the calibration circuit, and measuring the magnitude of partial discharge at the terminal connection portion of both cables. I do.

【0007】[0007]

【発明の実施の形態】本発明を図示の実施例に基づいて
詳細に説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The present invention will be described in detail with reference to the illustrated embodiment.

【0008】先ず、終端接続の工事前に部分放電測定す
べき端末から見た電気機器XのインピーダンスZを求
め、このインピーダンスZの周波数特性(f−Z特性)
を評価して、インピーダンスZがほぼ零、つまり端末間
を短絡したと見做せる周波数f(通常では数MHz)を
求める。
First, the impedance Z of the electric equipment X as viewed from the terminal to be subjected to the partial discharge measurement before the termination connection work is obtained, and the frequency characteristic (fZ characteristic) of the impedance Z is obtained.
Is evaluated to find a frequency f (usually several MHz) at which the impedance Z is almost zero, that is, it is considered that the terminals are short-circuited.

【0009】なお、インピーダンスZがほぼ零とは、供
試電力ケーブルのサージインピーダンスに比べて、当該
インピーダンスZが無視できる程に小さいことを意味す
る。例えば、ケーブルのサージインピーダンスが20〜
30Ω程度であれば、それよりも1桁以上小さいとき、
即ち数Ω程度以下のインピーダンスZであれば、端末間
を短絡したと見做すことができる。
Note that the impedance Z being substantially zero means that the impedance Z is so small as to be negligible compared to the surge impedance of the power cable under test. For example, if the surge impedance of the cable is 20-
If it is about 30Ω, if it is smaller by one digit or more,
That is, if the impedance Z is about several Ω or less, it can be considered that the terminals are short-circuited.

【0010】また、場合によっては、上述したようなイ
ンピーダンスZが零と見做せない場合が生ずることも考
えられるので、この場合はインピーダンスZが極小とな
る周波数を選ぶようにしてもよい。このような周波数で
あっても、近似的な測定は可能である。
In some cases, the impedance Z may not be considered to be zero as described above. In this case, a frequency at which the impedance Z becomes a minimum may be selected. Even with such a frequency, an approximate measurement is possible.

【0011】インピーダンスZが零と見做せる周波数f
は、電気機器Xの存在を無視して部分放電測定を行うた
めに利用するものである。この周波数fを求めるため
に、電気機器Xに電力ケーブルを接続する前に、図1に
示すように電気機器Xに可変の周波数を出力する発振器
1を、抵抗R及び2本のリード線2、3を介して接続す
る。電力ケーブルの終端に接続する電気機器Xは多分岐
の分布定数系と見做せるので、供与される周波数によっ
て反射特性が異なる。つまり、多分岐の分布定数でのf
−Z特性の例においては、特定区間の長さと特定の周波
数でのインピーダンスZの低下は対応する。従って、発
振器1からの周波数を変えながら抵抗Rを挟んだ電圧V
とV’の比を確認し、V’/Vが十分に小さくなる周波
数f、即ち電気機器XのインピーダンスZが零に近くな
る周波数fを求める。
Frequency f at which impedance Z can be regarded as zero
Is used to perform partial discharge measurement ignoring the presence of the electric device X. In order to obtain this frequency f, before connecting a power cable to the electric device X, an oscillator 1 that outputs a variable frequency to the electric device X is connected to a resistor R and two lead wires 2 as shown in FIG. Connect via 3. Since the electric device X connected to the end of the power cable can be regarded as a multi-branch distributed constant system, the reflection characteristics vary depending on the frequency to be provided. That is, f in a multi-branch distributed constant
In the example of the -Z characteristic, the length of the specific section corresponds to the decrease in the impedance Z at the specific frequency. Therefore, the voltage V across the resistor R while changing the frequency from the oscillator 1
Then, the frequency f at which V ′ / V becomes sufficiently small, that is, the frequency f at which the impedance Z of the electric device X approaches zero is determined.

【0012】なお、電気機器Xの線路定数が既知であれ
ば、この既知の線路定数を基に、EMTPと呼ばれる手
法により周波数fを計算により算出できるので、この周
波数fを使用してもよい。
If the line constant of the electric device X is known, the frequency f can be calculated by a method called EMTP based on the known line constant, and this frequency f may be used.

【0013】図2は本発明に係る方法を実施するための
実施例の構成図である。多分岐の分布定数系である電気
機器Xに接続した2本のケーブル11a、11bのそれ
ぞれの終端接続部12a、12bの近傍の防食層13
a、13bの外側に、それぞれ検出用箔電極14a、1
4bを貼り付け、これらの検出用箔電極14a、14b
の出力を差動的に検出する信号検出回路15を介して測
定器16に接続する。また、検出用電極14a、14b
の近傍に校正用箔電極17a、17bを貼り付け、これ
らの校正用箔電極17a、17bに校正用回路18を接
続する。
FIG. 2 is a block diagram of an embodiment for implementing the method according to the present invention. The anticorrosion layer 13 in the vicinity of the terminal connection portions 12a and 12b of the two cables 11a and 11b connected to the electric device X which is a multi-branch distributed constant system.
a, 13b, the detection foil electrodes 14a, 1
4b, and these detection foil electrodes 14a, 14b
Is connected to a measuring device 16 via a signal detection circuit 15 for differentially detecting the output of the measuring device 16. In addition, the detection electrodes 14a, 14b
The calibration foil electrodes 17a and 17b are adhered to the vicinity of, and the calibration circuit 18 is connected to these calibration foil electrodes 17a and 17b.

【0014】また、ケーブル11a、11bの絶縁層の
接地線にリング状磁性体19a、19bを配置すること
により、本発明で測定周波数として用いるような高周波
では高インピーダンスとなって、あたかも絶縁接続部が
再現され、他方で商用周波数においては接地状態が確保
されるようにしている。
By arranging the ring-shaped magnetic bodies 19a and 19b on the grounding wires of the insulating layers of the cables 11a and 11b, the impedance becomes high at a high frequency used as a measurement frequency in the present invention, and it is as if the insulating connection portions were provided. Is reproduced, while the ground state is ensured at the commercial frequency.

【0015】測定周波数として先に求めた周波数fを選
定すると、選定した周波数fにおいては、終端接続部1
2a、12b間を短絡したことと等価となるので、終端
接続部12a、12bに接続した電気機器Xの存在を無
視することができる。
When the previously determined frequency f is selected as the measurement frequency, the terminal connection 1 is selected at the selected frequency f.
This is equivalent to a short circuit between the terminals 2a and 12b, so that the presence of the electric device X connected to the terminal connection portions 12a and 12b can be ignored.

【0016】そこで、電気機器X側から商用周波数の試
験用電圧を印加できる。この試験用電圧の印加により、
終端接続部12a、12b付近で部分放電が発生すれ
ば、コンデンサと見做せる検出用箔電極14a、14b
で放電信号が得られる。部分放電は種々の周波数が混在
しているが、信号検出回路15において選定した測定周
波数成分の信号を抽出することにより、電気機器Xの存
在を無視した終端接続部12a、12b付近で発生した
部分放電信号のみが得られ、測定器16によって測定で
きることになる。
Therefore, a test voltage of a commercial frequency can be applied from the electric device X side. By applying this test voltage,
If partial discharge occurs near the terminal connection portions 12a and 12b, the detection foil electrodes 14a and 14b can be regarded as capacitors.
, A discharge signal is obtained. Although various frequencies are mixed in the partial discharge, by extracting a signal of the selected measurement frequency component in the signal detection circuit 15, a portion generated in the vicinity of the terminal connection portions 12a and 12b ignoring the presence of the electric device X is extracted. Only the discharge signal is obtained and can be measured by the measuring device 16.

【0017】3相電力ケーブルにおいては、順次に上述
にような2相の組み合わせを行って繰り返して測定をす
ることができる。
In a three-phase power cable, two-phase combinations as described above can be sequentially performed to repeatedly measure.

【0018】なお、外部から両ケーブル11a、11b
に雑音が混入しても、これらの雑音はケーブル11a、
11bの対称性により信号検出回路15内の平衡回路の
差動的な結線によって容易に相殺されるため、測定器1
6では終端接続部12a、12b付近の放電による信号
のみが高感度で得られることになる。
The cables 11a and 11b are externally supplied.
Noise is mixed into the cable 11a,
11b is easily canceled by the differential connection of the balance circuit in the signal detection circuit 15 due to the symmetry of the signal detection circuit 11b.
In the case of 6, only signals due to the discharge near the terminal connection portions 12a and 12b can be obtained with high sensitivity.

【0019】また、校正用箔電極17a、17bを介し
て、校正用回路18の電源から既知の電荷を注入するこ
とによって間接校正、つまりケーブル内部で生ずる放電
を外部の検出部に電荷を注入して校正を行う。この校正
により、測定器16で得られた放電信号の大きさの正当
な評価を行うことができる。
In addition, by injecting a known charge from the power supply of the calibration circuit 18 through the calibration foil electrodes 17a and 17b, indirect calibration is performed, that is, a discharge generated inside the cable is injected into an external detection unit. Perform calibration. By this calibration, the magnitude of the discharge signal obtained by the measuring device 16 can be properly evaluated.

【0020】なお、商用周波数電圧は実施例のように電
気機器自体、又は接続される複数ケーブルの遠端から加
えることができる。この電圧は運転時と同等のものとす
ることもできる。
The commercial frequency voltage can be applied from the electric equipment itself or from the far ends of a plurality of connected cables as in the embodiment. This voltage can be equivalent to that during operation.

【0021】[0021]

【発明の効果】以上説明したように本発明に係るケーブ
ル終端接続部の部分放電測定方法は、接続した電気機器
のインピーダンスを零とするような測定周波数を用い、
差動検出動作により雑音を除去し、更に間接校正を行う
ので、部分放電の検出感度が向上し、定量測定が可能と
なる。
As described above, the method for measuring partial discharge at the cable terminal connection according to the present invention uses a measurement frequency that makes the impedance of the connected electric equipment zero.
Since the noise is removed by the differential detection operation and the indirect calibration is performed, the detection sensitivity of the partial discharge is improved, and the quantitative measurement can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】電気機器のインピーダンス測定の回路図であ
る。
FIG. 1 is a circuit diagram of impedance measurement of an electric device.

【図2】実施例の構成図である。FIG. 2 is a configuration diagram of an embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 発振器 11a、11b ケーブル 12a、12b 終端接続部 13a、13b 防食層 14a、14b 検出用箔電極 15 信号検出回路 16 測定器 17a、17b 校正用箔電極 18 校正用回路 X 電気機器 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Oscillator 11a, 11b Cable 12a, 12b Termination connection part 13a, 13b Corrosion protection layer 14a, 14b Detection foil electrode 15 Signal detection circuit 16 Measuring instrument 17a, 17b Calibration foil electrode 18 Calibration circuit X Electric equipment

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ケーブル終端接続部に電気機器を接続し
た場合における前記ケーブル終端接続部の部分放電を測
定する方法であって、2相のケーブル間に接続した前記
電気機器のインピーダンスが零近く又は極小になる測定
周波数を求め、前記両ケーブルの終端接続部の近傍の防
食層にそれぞれ検出用箔電極を貼着し、これらの検出用
箔電極に測定回路を接続し、前記検出用箔電極の近傍に
それぞれ校正用箔電極を貼付し、これらの校正用箔電極
に校正用回路に接続し、試験用電圧を前記両ケーブル終
端接続部に印加し、前記検出用箔電極で得られる前記両
ケーブルの部分放電を含む前記測定周波数成分による信
号を前記測定回路により前記両ケーブルから平衡的に抽
出し、更にこの測定信号を前記校正用箔電極、校正用回
路を用いて校正して、前記両ケーブルの終端接続部にお
ける部分放電の大きさを測定することを特徴とするケー
ブル終端接続部の部分放電測定方法。
1. A method for measuring a partial discharge of a cable terminal connection when an electric device is connected to the cable terminal connection, wherein the impedance of the electric device connected between two-phase cables is close to zero or Obtain the minimum measurement frequency, affix a detection foil electrode to the anticorrosion layer in the vicinity of the terminal connection portion of both cables, connect a measurement circuit to these detection foil electrodes, Affixing the calibration foil electrodes in the vicinity, connecting these calibration foil electrodes to the calibration circuit, applying a test voltage to the two cable termination connection portions, and obtaining the two cables obtained by the detection foil electrodes A signal based on the measurement frequency component including the partial discharge is extracted equilibrium from the two cables by the measurement circuit, and the measurement signal is further calibrated using the calibration foil electrode and the calibration circuit. And measuring a partial discharge magnitude at a terminal connection portion of the two cables.
JP10220818A 1998-08-04 1998-08-04 Measuring method for partial discharge at cable end connection part Pending JP2000055974A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10220818A JP2000055974A (en) 1998-08-04 1998-08-04 Measuring method for partial discharge at cable end connection part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10220818A JP2000055974A (en) 1998-08-04 1998-08-04 Measuring method for partial discharge at cable end connection part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000055974A true JP2000055974A (en) 2000-02-25

Family

ID=16757046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10220818A Pending JP2000055974A (en) 1998-08-04 1998-08-04 Measuring method for partial discharge at cable end connection part

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000055974A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005518547A (en) * 2002-02-21 2005-06-23 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Method and apparatus for determining the position of a confined object
JP2009258011A (en) * 2008-04-18 2009-11-05 J-Power Systems Corp Partial discharge measuring method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005518547A (en) * 2002-02-21 2005-06-23 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Method and apparatus for determining the position of a confined object
JP2009258011A (en) * 2008-04-18 2009-11-05 J-Power Systems Corp Partial discharge measuring method
TWI409473B (en) * 2008-04-18 2013-09-21 J Power Systems Corp Partial discharge measuring method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3442822B2 (en) Measurement cable and measurement system
JP2000055974A (en) Measuring method for partial discharge at cable end connection part
JP2002131347A (en) Grounding resistance measurement device and its method
JPS6140571A (en) Partial dischrge measurement of hot cable
JP2000304788A (en) Instrument and method for measuring grounding resistance using signal-to-voltage ratio
JP2001242212A (en) Kind determination method and device of partial discharge of gas insulated electrical machinery and apparatus
JP2002323533A (en) Partial discharge testing method for electric power equipment
JP3083954B2 (en) Partial discharge measurement method
JP3236770B2 (en) Partial discharge measurement method for CV cable line
JP3231557B2 (en) Partial discharge measurement adapter and partial discharge measurement method
JP2960782B2 (en) Partial discharge measurement method
JP3072958B2 (en) Partial discharge measurement method
JPH01285868A (en) Apparatus for inspecting trouble of power machinery
JPH1031048A (en) Correcting metod of partial-discharged charge quantity in measuring partial discharge
JP2003098217A (en) Dielectric voltage tester
JPH09236630A (en) Partial discharge measurement method
JP3333725B2 (en) Partial discharge measurement method
JPH08240637A (en) Measuring method of partial discharge
CN112816785A (en) Magnetic core impedance test system
JPH05180884A (en) Insulation resistance measuring method for load apparatus
JP2001050997A (en) Measuring device for capacitance to ground and measuring method thereof
JP2574580B2 (en) Partial discharge measurement method
JPH06249898A (en) Insulation diagnostic method for cv cable
JPH06109801A (en) Detection of partial discharge
JPH06160456A (en) Non-contact circuit route inspection device