ITVI20130210A1

ITVI20130210A1 - MODULAR AUTOMATIC DISTRIBUTOR MODULES AND MODULAR AUTOMATIC DISTRIBUTOR

Info

Publication number: ITVI20130210A1
Application number: IT000210A
Authority: IT
Inventors: IACONO Antonino LO; Fabio Maria Montagnino; Filippo Paredes
Original assignee: Idea Srl
Priority date: 2013-08-09
Filing date: 2013-08-09
Publication date: 2015-02-10
Also published as: WO2015019377A1

Description

Barzanò & Zanardo Barzanò & Zanardo

- 1 - - 1 -

MODULI DI DISTRIBUTORE AUTOMATICO MODULARE E MODULAR VENDING MACHINE MODULES E

DISTRIBUTORE AUTOMATICO MODULARE MODULAR VENDING MACHINE

------ ------

Il presente trovato concerne moduli di distributore 5 automatico modulare ed un distributore automatico modulare. The present invention relates to modular automatic vending machine modules 5 and a modular automatic vending machine.

In particolare, il presente trovato concerne moduli di distributore automatico ed un distributore automatico particolarmente adatto alla distribuzione al dettaglio 10 di prodotti confezionati come ad esempio alimenti o bevande oppure prodotti di uso domestico. In particular, the present invention relates to automatic distributor modules and an automatic distributor particularly suitable for the retail distribution 10 of packaged products such as for example foods or beverages or products for domestic use.

Il presente distributore automatico è particolarmente adatto ad essere installato in luoghi pubblici come in aeroporti o in stazioni ferroviarie, in centri 15 commerciali o scuole. This vending machine is particularly suitable for installation in public places such as airports or railway stations, shopping centers or schools.

Pertanto la presente invenzione si colloca nel campo dei distributori automatici, anche noti nella dicitura inglese “vending machines”. Therefore, the present invention is placed in the field of automatic vending machines, also known in the English term "vending machines".

Oggigiorno nel campo dei distributori automatici 20 impiegati per la vendita al dettaglio automatizzata di prodotti alimentari o simili, è particolarmente sentita l’esigenza di realizzare in modo semplice un distributore automatico in grado di adattarsi alle più variate esigenze del committente. Nowadays in the field of vending machines 20 used for the automated retail sale of food products or the like, the need is particularly felt to create in a simple way an automatic vending machine capable of adapting to the most varied needs of the customer.

25 Tali esigenze possono riguardare il tipo o le dimensioni dei prodotti e l’autonomia del magazzino del distributore automatico. 25 These needs may relate to the type or size of the products and the autonomy of the vending machine warehouse.

Oggigiorno sono noti distributori automatici modulari che presentano un modulo di comando, per la selezione 30 dei prodotti, il pagamento dei prodotti selezionati ed Modular automatic vending machines are currently known which have a control module, for the selection 30 of the products, the payment of the selected products and

MDG/A10868/IDEA.SRL Barzanò & Zanardo MDG / A10868 / IDEA.SRL Barzanò & Zanardo

- 2 - - 2 -

il ritiro degli stessi, ed uno o due moduli magazzino, affiancati ad un lato o a due lati opposti, rispettivamente, del modulo di comando per trasferire in questo i prodotti selezionati. the withdrawal of the same, and one or two storage modules, placed side by side to one side or to two opposite sides, respectively, of the control module to transfer the selected products into it.

5 I moduli magazzino hanno una pluralità di scaffali che comprendono una pluralità di corsie dotate ciascuna di un nastro trasportatore sul quale i prodotti vengono immagazzinati. 5 The warehouse modules have a plurality of shelves which comprise a plurality of aisles each equipped with a conveyor belt on which the products are stored.

Il nastro trasportatore è azionabile per scaricare, uno 10 o più dei prodotti che supporta, verso nel modulo di comando. The conveyor belt can be operated to unload one 10 or more of the products it supports to the control module.

Il problema alla base della presente invenzione è quello di aumentare la flessibilità di realizzazione dei distributori automatici modulari tradizionali 15 garantendone una elevata semplicità produttiva. The problem underlying the present invention is that of increasing the manufacturing flexibility of traditional modular automatic vending machines 15, guaranteeing a high production simplicity.

Compito principale del presente trovato consiste nel realizzare un distributore automatico modulare che ponga soluzione a tale problema risolvendo gli inconvenienti dei distributori automatici modulari 20 tradizionali. The main aim of the present invention is to provide a modular automatic vending machine which solves this problem by solving the drawbacks of traditional modular automatic vending machines 20.

Nell’ambito di tale compito è scopo del presente trovato proporre un distributore automatico modulare la cui capacità di immagazzinamento sia facilmente regolabile. Within the scope of this aim, the purpose of the present invention is to propose a modular automatic vending machine whose storage capacity is easily adjustable.

25 In particolare uno scopo del presente trovato proporre un distributore automatico modulare la cui capacità di immagazzinamento sia regolabile sia in fase di assemblaggio dello stesso sia durante la vita in uso del distributore. 25 In particular, an object of the present invention is to propose a modular automatic vending machine whose storage capacity is adjustable both during its assembly and during the life of the vending machine in use.

30 Un altro scopo del presente trovato consiste nel 30 Another object of the present invention consists in

- 3 - - 3 -

realizzare un distributore automatico modulare che consenta un efficiente trasferimento di prodotti tra i moduli che lo compongono. create a modular automatic vending machine that allows an efficient transfer of products between the modules that compose it.

Ancora uno scopo del trovato consiste nel proporre un 5 distributore automatico modulare che permetta la contemporanea selezione di prodotti da acquistare da parte di una pluralità di acquirenti differenti. Another object of the invention is to propose a modular automatic vending machine which allows the simultaneous selection of products to be purchased by a plurality of different buyers.

Uno scopo ancora del trovato consiste nel proporre un distributore automatico modulare che non abbia limiti 10 nel numero e tipo di moduli assemblabili per comporlo. Another object of the invention is to propose a modular automatic vending machine which has no limits 10 in the number and type of modules that can be assembled to compose it.

Un altro scopo del trovato consiste nel realizzare un distributore automatico modulare che permetta all’utente di ritirare i prodotti acquistati in corrispondenza di un unico modulo senza doverli 15 ritirare presso moduli differenti. Another object of the invention is to provide a modular automatic vending machine that allows the user to collect the products purchased in correspondence with a single module without having to withdraw them from different modules.

Ancora un ulteriore scopo del trovato consiste nel proporre un distributore automatico modulare che permetta di ritirare contestualmente tutti i prodotti acquistati presso il distributore automatico, senza 20 doverli ritirare uno alla volta a seguito del pagamento di ciascun articolo. Still another object of the invention is to propose a modular automatic vending machine which allows to simultaneously collect all the products purchased from the vending machine, without having to collect them one at a time following payment for each article.

Ancora uno scopo del trovato consiste nel realizzare un distributore automatico modulare che consenta l’acquisto da remoto dei prodotti in esso contenuto ed 25 il ritiro presso il distributore stesso mediante identificazione dell’utente. Another object of the invention is to provide a modular automatic vending machine that allows the remote purchase of the products contained therein and 25 collection from the vending machine itself by identifying the user.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno nel seguito sono raggiunti da moduli di distributore automatico modulare e da un distributore 30 automatico modulare secondo le rivendicazioni This task, as well as these and other purposes which will become clearer in the following, are achieved by modular automatic vending machine modules and by a modular automatic vending machine 30 according to the claims

- 4 - - 4 -

indipendenti allegate che qui sono integralmente incorporate per riferimento. independent ones attached which are incorporated herein by reference.

Caratteristiche di dettaglio dei moduli di distributore automatico modulare e del distributore automatico 5 modulare secondo il trovato sono riportate nelle rivendicazioni dipendenti che qui si richiamano integralmente. Detailed characteristics of the modular automatic vending machine modules and of the modular automatic vending machine 5 according to the invention are reported in the dependent claims which are referred to in full here.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una 10 forma di esecuzione preferita, ma non esclusiva dei moduli di distributore automatico modulare e del distributore automatico modulare secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo nelle unite tavole di disegni, in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the modular automatic vending machine modules and of the modular automatic vending machine according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:

15 - la figura 1 illustra uno schema semplificato di un modulo di distributore automatico secondo il trovato, in vista prospettica, 15 - Figure 1 shows a simplified diagram of a vending machine module according to the invention, in a perspective view,

- la figura 2 illustra uno schema semplificato di un ulteriore modulo di distributore automatico 20 secondo il trovato, in vista prospettica Figure 2 shows a simplified diagram of a further automatic vending machine module 20 according to the invention, in a perspective view

- la figura 3 illustra uno schema semplificato di un distributore automatico modulare secondo il trovato, visto in alzato frontale. Figure 3 shows a simplified diagram of a modular automatic vending machine according to the invention, seen in front elevation.

Con particolare riferimento alle figure citate, è 25 globalmente indicato con 10 un distributore automatico che, secondo il trovato presenta una particolare peculiarità nel fatto di comprendere almeno un modulo di distribuzione 11, secondo il presente trovato, e almeno un modulo di immagazzinamento 12, secondo il 30 trovato, connesso all’almeno un modulo di distribuzione With particular reference to the aforementioned figures, the reference number 10 globally indicates 25 an automatic vending machine which, according to the invention has a particular peculiarity in that it comprises at least one distribution module 11, according to the present invention, and at least one storage module 12, according to 30 found, connected to the at least one distribution module

- 5 - - 5 -

11. 11.

In accordo con la presente invenzione, il modulo di immagazzinamento 12 comprende: In accordance with the present invention, the storage module 12 comprises:

- una carcassa 13 avente almeno un’apertura 14 5 comunicante con l’esterno; - a carcass 13 having at least one opening 14 5 communicating with the outside;

- un magazzino 15 alloggiato nella carcassa 13; - a magazine 15 housed in the casing 13;

- un primo dispositivo di trasferimento 16, posto sopra o sotto al magazzino 15 e configurato per trasferire prodotti attraverso l’almeno 10 un’apertura 14 della carcassa 13; - a first transfer device 16, placed above or below the warehouse 15 and configured to transfer products through the at least 10 an opening 14 of the casing 13;

- un secondo dispositivo di trasferimento 17, posto nella carcassa 13 e configurato per trasferire prodotti tra il magazzino 15 ed il primo dispositivo di trasferimento 16. - a second transfer device 17, placed in the casing 13 and configured to transfer products between the magazine 15 and the first transfer device 16.

15 Preferibilmente, il primo dispositivo di trasferimento 16 è allineato verticalmente con il magazzino 15. 15 Preferably, the first transfer device 16 is vertically aligned with the magazine 15.

Il primo dispositivo di trasferimento 16 è vantaggiosamente sovrapposto al magazzino 15. The first transfer device 16 is advantageously superimposed on the magazine 15.

Il modulo di distribuzione 11, secondo la presente 20 invenzione presenta una particolare peculiarità nel fatto di essere associabile ad almeno un modulo di immagazzinamento 12 e di comprendere: The distribution module 11, according to the present invention, has a particular peculiarity in that it can be associated with at least one storage module 12 and comprises:

- un carter 18 avente almeno un foro 19 configurato per essere sovrapposto all’apertura 14 del modulo 25 di immagazzinamento 12, per ricevere prodotti, attraverso l’almeno un foro 19, dal primo dispositivo distributore del modulo di immagazzinamento 12; - a casing 18 having at least one hole 19 configured to be superimposed on the opening 14 of the storage module 25 12, to receive products, through the at least one hole 19, from the first dispensing device of the storage module 12;

- un vano di distribuzione 20 comunicante con 30 l’almeno un foro 19, per ricevere prodotti - a distribution compartment 20 communicating with 30 the at least one hole 19, to receive products

- 6 - - 6 -

attraverso quest’ultimo, e dotato di una bocca di scarico 21 comunicante con l’esterno e configurata per consentire l’accesso, dall’esterno, ad almeno una porzione di servizio del vano di distribuzione 5 20 per estrarne prodotti; through the latter, and equipped with a discharge mouth 21 communicating with the outside and configured to allow access, from the outside, to at least a service portion of the distribution compartment 5 20 to extract products;

- un dispositivo di comando 22 comprendente un dispositivo di interfaccia 23 azionabile da un utente per selezionare almeno un tipo di prodotto da acquistare, e mezzi di connessione, non 10 illustrati, per collegare operativamente il dispositivo di comando 22 ai dispositivi di trasferimento 16 e 17 dell’almeno un modulo di immagazzinamento 12, per azionare questi ultimi. Per trasferire prodotti tra i moduli 11 e 12, almeno 15 un’apertura 14 di ciascuno degli almeno un modulo di immagazzinamento 12 è sovrapposta ed in comunicazione a scelta: - a control device 22 comprising an interface device 23 which can be operated by a user to select at least one type of product to be purchased, and connection means, not 10 shown, for operatively connecting the control device 22 to the transfer devices 16 and 17 of the at least one storage module 12, to operate the latter. To transfer products between modules 11 and 12, at least 15 an opening 14 of each of the at least one storage module 12 is superimposed and communicating at your choice:

- con un’apertura 14 di un ulteriore modulo di immagazzinamento 12, - with an opening 14 of a further storage module 12,

20 - con un foro 19 dell’almeno un modulo di distribuzione 11. 20 - with a hole 19 of at least one distribution module 11.

In pratica un distributore automatico 10 vantaggiosamente comprende un modulo di distribuzione 11 ed una pluralità di moduli di immagazzinamento 12. 25 Questi moduli 11 e 12 sono associati in sequenza l’uno all’altro e sono in comunicazione mediante le aperture 14 ed i fori 19 così che i prodotti possono essere trasferiti tra i moduli di immagazzinamento 12, mediante i primi dispositivi di trasferimento 16, e da 30 questi al modulo di distribuzione 11. In practice, an automatic vending machine 10 advantageously comprises a distribution module 11 and a plurality of storage modules 12. 25 These modules 11 and 12 are associated in sequence with each other and are in communication through the openings 14 and the holes 19 so that the products can be transferred between the storage modules 12, by means of the first transfer devices 16, and from these 30 to the distribution module 11.

- 7 - - 7 -

Il distributore automatico 10 preferibilmente comprendere un numero di moduli di immagazzinamento 12 ed un numero di moduli di distribuzioni 11 scelte a seconda delle esigenze contingenti di attuazione del 5 trovato. The automatic vending machine 10 preferably comprises a number of storage modules 12 and a number of distribution modules 11 selected according to the contingent requirements for implementing the 5 invention.

Inoltre la combinazione di tali moduli 11 e 12 potrà essere qualsiasi in accordo con tali esigenze contingenti. Furthermore, the combination of these modules 11 and 12 can be any according to these contingent needs.

In pratica, ciascun modulo di distribuzione 11 è 10 collegato mediante i fori 19 ad almeno un modulo di immagazzinamento 12 il quale ha il primo dispositivo di trasferimento 16 che è configurato per alimentare prodotti nel vano di distribuzione 20 del modulo di distribuzione 11 per renderli disponibile all’utente. 15 Il dispositivo di comando 22 è preferibilmente collegato elettricamente ai dispositivi di distribuzione 16 e 17 per azionarli a seguito di una selezione di prodotti da parte dell’utente. In practice, each distribution module 11 is 10 connected by means of the holes 19 to at least one storage module 12 which has the first transfer device 16 which is configured to feed products into the distribution compartment 20 of the distribution module 11 to make them available. to the user. 15 The control device 22 is preferably electrically connected to the distribution devices 16 and 17 to operate them following a selection of products by the user.

Azionato dal dispositivo di comando 22, il secondo 20 dispositivo di trasferimento 17 trasferisce i prodotti selezionati dal magazzino 15 al primo dispositivo di trasferimento 16 che, una volta ricevuti i prodotti li trasferisce, attraverso l’apertura 14 ad un modulo 11 o 12 adiacente per trasferire tali prodotti al modulo di 25 distribuzione 11. Operated by the control device 22, the second 20 transfer device 17 transfers the selected products from the magazine 15 to the first transfer device 16 which, once the products have been received, transfers them through the opening 14 to an adjacent module 11 or 12 for transfer these products to the 25 distribution module 11.

Vantaggiosamente, ciascun modulo di distribuzione 11 ha due aperture 14 previste alla stessa quota, in verticale, della carcassa 13. Advantageously, each distribution module 11 has two openings 14 provided at the same height, vertically, of the casing 13.

Queste due aperture 14 sono preferibilmente allineate e 30 contrapposte. These two openings 14 are preferably aligned and 30 opposite each other.

- 8 - - 8 -

Vantaggiosamente, la carcassa 13 comprende almeno uno schermo di chiusura, non illustrato, configurato per chiudere un’apertura 14 e amovibile da quest’ultima per aprirla. Advantageously, the casing 13 comprises at least one closing screen, not shown, configured to close an opening 14 and removable from the latter to open it.

5 Preferibilmente, il foro 19 e l’apertura 14 sono previsti in posizioni corrispondenti, rispettivamente del carter 18 e della carcassa 13. 5 Preferably, the hole 19 and the opening 14 are provided in corresponding positions, respectively of the casing 18 and the casing 13.

Tali posizioni sono vantaggiosamente poste alla stessa altezza in modo che, a seguito dell’accostamento di un 10 modulo di distribuzione 11 e di un modulo di immagazzinamento 12, il foro 19 e l’apertura 14 sono sovrapposte e formano un passaggio per trasferire prodotti tra questi moduli 11 e 12. These positions are advantageously placed at the same height so that, following the juxtaposition of a 10 distribution module 11 and a storage module 12, the hole 19 and the opening 14 are superimposed and form a passage for transferring products between these modules 11 and 12.

Preferibilmente, il foro 19 e l’apertura 14 hanno 15 uguale forma e sezione di apertura. Preferably, the hole 19 and the opening 14 15 have the same shape and opening section.

Il magazzino 15 del modulo di immagazzinamento 12 è preferibilmente accessibile da una sua faccia frontale 24 e il secondo dispositivo di trasferimento 17 è posto frontalmente alla faccia frontale 24 ed è mobile 20 rispetto a quest’ultima per caricare prodotti nel magazzino 15 o scaricare prodotti dal magazzino 15. The magazine 15 of the storage module 12 is preferably accessible from its front face 24 and the second transfer device 17 is placed in front of the front face 24 and is movable 20 with respect to the latter to load products into the warehouse 15 or unload products from the warehouse 15.

Il primo dispositivo di trasferimento 16 è preferibilmente estensibile attraverso l’apertura 14. Con l’espressione estensibile si intende che il 25 dispositivo di trasferimento vantaggiosamente comprende: The first transfer device 16 is preferably extendable through the opening 14. With the extensible expression it is meant that the transfer device 25 advantageously comprises:

- una porzione mobile configurata per estendersi attraverso l’apertura 14; - a movable portion configured to extend through the opening 14;

- e/o un organo atto ad agire attraverso l’apertura 14 30 come, ad esempio ma non limitatamente a, uno scivolo o - and / or an organ capable of acting through the opening 14 30 such as, for example but not limited to, a slide or

- 9 - - 9 -

uno spintore. a pusher.

Vantaggiosamente, il primo dispositivo di trasferimento 16 comprende un nastro trasportatore 16a adatto a supportare prodotti e mobile per trasferire prodotti 5 attraverso l’almeno un’apertura 14. Advantageously, the first transfer device 16 comprises a conveyor belt 16a suitable for supporting products and movable for transferring products 5 through the at least one opening 14.

Tale nastro trasportatore 16a preferibilmente è parzialmente avvolto su due rulli di guida 16b, non illustrati, in modo di per sé tradizionale. This conveyor belt 16a is preferably partially wound on two guide rollers 16b, not shown, in a traditional way per se.

Tali rulli di guida 16b definiscono due opposte 10 estremità per il suddetto nastro trasportatore 16a. These guide rollers 16b define two opposite 10 ends for the aforementioned conveyor belt 16a.

Il primo dispositivo di trasferimento 16 vantaggiosamente comprende inoltre mezzi di supporto per tali rulli di guida 16b, configurati per movimentare questi ultimi tra una posizione nella quale 15 sono interni alla carcassa 13 ad una posizione della quale i almeno uno dei rulli di guida 16b è inserito nell’apertura 14 o sporge, attraverso quest’ultima, dalla carcassa 13. The first transfer device 16 advantageously further comprises support means for said guide rollers 16b, configured to move the latter between a position in which 15 are internal to the casing 13 to a position in which at least one of the guide rollers 16b is inserted. into the opening 14 or protrudes through the latter from the housing 13.

Vantaggiosamente, detti mezzi di supporto sono 20 configurati in modo che, a seguito dell’accostamento di due o più moduli di immagazzinamento 12, ove le relative aperture 14 sono sovrapposte ed in comunicazione, corrispondenti estremi dei rispettivi nastri trasportatori sono avvicinabili in modo da 25 lambirsi per consentire il trasferimento di prodotti tra questi moduli di immagazzinamento 12. Advantageously, said support means 20 are configured so that, following the juxtaposition of two or more storage modules 12, where the relative openings 14 are superimposed and in communication, corresponding ends of the respective conveyor belts can be approached so as to 25 lapping to allow the transfer of products between these storage modules 12.

La carcassa 13 vantaggiosamente presenta due aperture 14 previste su pareti contrapposte della carcassa 13. Preferibilmente, il suddetto nastro trasportatore 16a 30 ha un ramo superiore che definisce un ripiano The casing 13 advantageously has two openings 14 provided on opposite walls of the casing 13. Preferably, the aforementioned conveyor belt 16a 30 has an upper branch which defines a shelf

- 10 - - 10 -

orizzontale il quale è allineato orizzontalmente alle suddette due aperture 14, ciascuna di queste essendo affacciata ad una delle estremità del nastro trasportatore 16a. horizontal which is aligned horizontally to the aforesaid two openings 14, each of these facing one of the ends of the conveyor belt 16a.

5 In pratica, il nastro trasportatore 16a vantaggiosamente ha due estremità affacciate alle aperture 14 per trasferire prodotti, attraverso queste ultime, all’esterno del modulo di immagazzinamento 12. Preferibilmente, il modulo di immagazzinamento 12 10 comprendere un pannello frontale 25 comprendente almeno uno a scelta tra: 5 In practice, the conveyor belt 16a advantageously has two ends facing the openings 14 to transfer products, through the latter, to the outside of the storage module 12. Preferably, the storage module 12 10 comprises a front panel 25 comprising at least one a choice between:

- un espositore di prodotti 26 atto ad esporre almeno un prodotto per tipo dei prodotti alloggiati nel magazzino 15; - a product display 26 suitable for displaying at least one product of each type of the products housed in the warehouse 15;

15 - un espositore per materiale informativo o pubblicitario 27 preferibilmente comprendente uno schermo televisivo; 15 - a display for informative or advertising material 27 preferably comprising a television screen;

- un interfaccia per l’utente 28 azionabile da un utente per selezionare almeno un tipo di prodotto 20 presente in detto magazzino 15. - a user interface 28 that can be operated by a user to select at least one type of product 20 present in said warehouse 15.

Preferibilmente l’espositore di prodotti 26 comprende una scaffalatura e una vetrina sovrapposta alla scaffalatura per rendere il contenuto di quest’ultima visibile dall’esterno del modulo di immagazzinamento 25 12. Preferably, the product display 26 includes a shelving and a showcase superimposed on the shelving to make the contents of the latter visible from the outside of the storage module 25 12.

Preferibilmente detta scaffalatura definisce dei vani ciascuno occupabile da un prodotto per tipo dei prodotti alloggiati nel magazzino 15. Preferably, said shelving defines compartments each one that can be occupied by a product by type of the products housed in the warehouse 15.

La scaffalatura vantaggiosamente ha altane mobili per 30 ciascuno di detti vani, azionabili per l’estrazione del The shelving advantageously has movable roof terraces for 30 each of said compartments, which can be operated for the extraction of the

- 11 - - 11 -

prodotto alloggiato nel vano corrispondente. product housed in the corresponding compartment.

Il modulo di immagazzinamento 12 è preferibilmente configurato per rimpiazzare ciascun prodotto estratto tramite un’altana mobile da relativo vano, con un 5 prodotti del medesimo tipo. The storage module 12 is preferably configured to replace each product extracted through a mobile roof terrace from its compartment, with 5 products of the same type.

L’interfaccia per l’utente 28 è preferibilmente connettibile elettricamente al dispositivo di comando 22. The user interface 28 is preferably electrically connectable to the control device 22.

Le suddette altane mobili sono vantaggiosamente 10 collegabili elettricamente al dispositivo di comando 22 per essere azionate da quest’ultimo. The aforementioned mobile roof terraces 10 are advantageously connectable electrically to the control device 22 to be operated by the latter.

Il dispositivo di comando 22 è preferibilmente configurato per azionare selettivamente le altane mobili per estrarre dal magazzino 15 uno o più prodotti 15 selezionati dall’utente mediante il dispositivo di interfaccia 23 o mediante l’interfaccia per l’utente 28. The control device 22 is preferably configured to selectively operate the mobile roof terraces to extract from the warehouse 15 one or more products 15 selected by the user through the interface device 23 or through the user interface 28.

Il modulo di immagazzinamento 12 vantaggiosamente comprende mezzi di identificazione dell’utente, non 20 illustrati, atti ad associare ad un identificativo di un utente un prodotto selezionato da detto utente mediante l’interfaccia per l’utente 28. The storage module 12 advantageously comprises user identification means, not 20 illustrated, suitable for associating a product selected by said user through the user interface 28 to a user identification.

Questi mezzi di identificazione preferibilmente comprendono a scelta: These identification means preferably comprise optionally:

25 - almeno un lettore di impronta digitale; 25 - at least one fingerprint reader;

- almeno un lettore di dispositivi di identificazione rfid (Radio Frequency IDentification) ; - at least one RFID (Radio Frequency IDentification) identification device reader;

- almeno un sistema di lettura NFC; - at least one NFC reading system;

- almeno un interfaccia di inserimento per codici 30 alfanumerici. - at least one input interface for alphanumeric codes 30.

- 12 - - 12 -

Il modulo di distribuzione 11 vantaggiosamente comprendere mezzi di identificazione dell’utente, non illustrati, operativamente connessi al dispositivo di comando 22 per associare ad un prodotto, selezionato da 5 un utente mediante il dispositivo di interfaccia 23, un identificativo di detto utente. The distribution module 11 advantageously comprises user identification means, not shown, operatively connected to the control device 22 to associate an identification of said user with a product selected by 5 by means of the interface device 23.

I mezzi di identificazione del modulo di distribuzione 11 vantaggiosamente comprendono a scelta: The identification means of the distribution module 11 advantageously comprise at choice:

- almeno un lettore di impronta digitale; - at least one fingerprint reader;

10 - almeno un lettore di dispositivi di identificazione rfid; 10 - at least one reader of RFID identification devices;

- almeno un sistema di lettura NFC; - at least one NFC reading system;

- almeno un interfaccia di inserimento per codici alfanumerici. - at least one input interface for alphanumeric codes.

15 I suddetti mezzi di identificazione sono preferibilmente collegati elettricamente al dispositivo di comando 22 e possono essere vantaggiosamente installati sul pannello frontale 25 del modulo di immagazzinamento 12. 15 The aforementioned identification means are preferably electrically connected to the control device 22 and can be advantageously installed on the front panel 25 of the storage module 12.

20 Vantaggiosamente, in corrispondenza di ciascun vano dello scaffale del pannello frontale 25 è posto uno di detti mezzi di identificazione per consentire agli utenti di azionare il mezzo di identificazione corrispondente a uno o più prodotti contenuti nei 25 rispettivi vani dello scaffale. 20 Advantageously, one of said identification means is placed in correspondence with each compartment of the shelf of the front panel 25 to allow users to operate the identification means corresponding to one or more products contained in the respective 25 compartments of the shelf.

Operativamente, una pluralità di utenti potrà contemporaneamente selezionare i prodotti da acquistare secondo il metodo che comprende: Operationally, a plurality of users can simultaneously select the products to be purchased according to the method which includes:

- una fase di selezione nella quale una pluralità di 30 utenti differenti selezionano ciascuno un prodotto o - a selection phase in which a plurality of 30 different users each select a product or

- 13 - - 13 -

una pluralità di prodotti azionando il dispositivo di interfaccia 23 o i mezzi di interfaccia per l’utente 28 e/o i mezzi di identificazione corrispondenti; a plurality of products by operating the interface device 23 or the interface means for the user 28 and / or the corresponding identification means;

- una fase di erogazione, nella quale ciascun 5 utenteaziona, mediante il dispositivo di comando 22, l’erogazione dei prodotti selezionati, previo corresponsione di un importo corrispondente. - a dispensing phase, in which each 5 user activates, through the control device 22, the dispensing of the selected products, upon payment of a corresponding amount.

Ogni utente, a turno, potrà azionare l’erogazione dei prodotti in corrispondenza di ogni singolo modulo di 10 distribuzione 11 previsto. Each user, in turn, will be able to activate the dispensing of products in correspondence with each individual 10 distribution module 11 provided.

Chiaramente, in caso siano previsti più moduli di distribuzione 11, in corrispondenza di questi potranno essere erogati simultaneamente i prodotti selezionali da un corrispondente numero di utenti. Clearly, if several distribution modules 11 are provided, the products selected by a corresponding number of users can be delivered simultaneously in correspondence with these.

15 Il modulo di distribuzione vantaggiosamente comprende un apparato di pagamento per ricevere denaro e distribuire un resto di denaro, collegato al dispositivo di comando 22 per autorizzare l’erogazione di prodotti. 15 The distribution module advantageously comprises a payment apparatus for receiving money and distributing a change of money, connected to the control device 22 to authorize the dispensing of products.

20 In pratica, ciascun utente potrà selezionare una serie di prodotti in contemporanea con altri utenti, quindi, ciascun utente potrà pagare e ritirare i propri prodotti. 20 In practice, each user can select a series of products simultaneously with other users, therefore, each user can pay and collect their products.

Vantaggiosamente, il distributore automatico, secondo 25 il trovato, comprenderà una pluralità di moduli di distribuzione, per consentire al pagamento e l’erogazione simultanea di prodotti a differenti utenti. Advantageously, the vending machine, according to 25 of the invention, will comprise a plurality of distribution modules, to allow simultaneous payment and delivery of products to different users.

Il distributore automatico secondo il trovato è 30 preferibilmente configurato per ricevere selezioni di The automatic vending machine according to the invention is 30 preferably configured to receive selections of

- 14 - - 14 -

prodotti da remoto, ad esempio tramite la rete globale, e per erogare i prodotti così selezionati solo a seguito di un’identificazione dell’utente, che ad esempio può avvenire mediante i suddetti mezzi di 5 identificazione. products remotely, for example via the global network, and to deliver the products selected in this way only after the user has been identified, which for example can be done through the aforementioned means of identification.

Ad esempio un distributore automatico secondo il trovato è vantaggiosamente configurato in modo che un utente possa selezionare via web una pluralità di prodotti, eseguirne l’acquisto via web, ad esempio 10 mediante addebito su conto corrente o mediante carta di credito, e, successivamente, recarsi presso il distributore automatico, o un distributore automatico appartenente ad una rete di distributori automatici, e ritirare i prodotti selezionati e acquistati pervia 15 identificazione dell’utente presso lo stesso distributore automatico. For example, an automatic vending machine according to the invention is advantageously configured so that a user can select a plurality of products via the web, purchase them via the web, for example 10 by debiting a current account or by credit card, and, subsequently, go to the vending machine, or a vending machine belonging to a network of vending machines, and collect the products selected and purchased by identifying the user from the vending machine itself.

Tale identificazione potrà ad esempio avvenire per via di inserimento di un codice alfanumerico mediante un’opportuna interfaccia di cui è preferibilmente 20 dotato il distributore automatico, oppure mediante i suddetti mezzi di identificazione. Such identification may, for example, take place by entering an alphanumeric code through an appropriate interface with which the vending machine is preferably 20, or by means of the aforementioned identification means.

I mezzi di identificazione vantaggiosamente comprendono: The identification means advantageously include:

- un lettore di codici grafici, come ad esempio codici 25 a barre monodimensionali o bidimensionali, questi essendo generalmente noti come codici QR; - a graphic code reader, such as for example one-dimensional or two-dimensional bar codes 25, these being generally known as QR codes;

- un sistema di lettura NFC (Near Field Communication) Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell’ambito di 30 tutela delle rivendicazioni allegate. - an NFC (Near Field Communication) reading system The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all falling within the scope of protection of the attached claims.

- 15 - - 15 -

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni contingenti, potranno essere variati a 5 seconda delle esigenze contingenti e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as the contingent shapes and dimensions, may be varied according to contingent requirements and the state of the art.

Ove le caratteristiche costruttive e le tecniche menzionate nelle seguenti rivendicazioni siano seguite da segni o numeri di riferimento, tali segni o numeri 10 di riferimento sono stati apposti con il solo scopo di aumentare l’intelligibilità delle rivendicazioni stesse e, di conseguenza, essi non costituiscono in alcun modo limitazione all’interpretazione di ciascun elemento identificato, a titolo puramente di esempio, da tali 15 segni o numeri di riferimento. Where the constructional characteristics and techniques mentioned in the following claims are followed by reference marks or numbers, these reference marks or numbers 10 have been affixed with the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims themselves and, consequently, they do not constitute in no way limitation to the interpretation of each element identified, purely by way of example, by these 15 signs or reference numbers.

Barzanò & Zanardo Roma S.p.A. Barzanò & Zanardo Roma S.p.A.

MDG/A10868/IDEA.SRL MDG / A10868 / IDEA.SRL

Claims

Barzanò & Zanardo - 16 - CLAIMS 1. Storage module (12) of a vending machine comprising: - a carcass (13) having at least one opening (14) 5 communicating with the outside; - a magazine (15) housed in said casing (13); - a first transfer device (16), placed above or below said warehouse (15) and configured 10 to transfer products through at least one opening (14) of said carcass (13); - a second transfer device (17), placed in said casing (13) configured to transfer products between said magazine (15) and 15 said first transfer device (16).

Storage module (12) according to claim 1 characterized by the fact that the magazine (15) is accessible from its front face (24) and said second transfer device (17) 20 is placed in front of said front face (24 ) and movable with respect to this to load products into or unload from said warehouse (15).

Storage module (12) according to one of the preceding claims characterized in that 25 said first transfer device (16) is extendable through said opening (14).

4. Storage module (12) according to one of the preceding claims characterized in that said first transfer device (16) 30 comprises a conveyor belt (16a) suitable for MDG / A10868 / IDEA.SRL Barzanò & Zanardo - 17 - supporting products and furniture to transfer products through said at least one opening (14).

5. Storage module (12) according to one of the preceding claims, characterized in that said casing (13) has two of said at least one opening (14), said two openings (12) being provided on opposite walls of said casing ( 13).

Storage module (12) according to 10 claims 4 and 5 characterized in that said conveyor belt (16a) has two ends facing said openings (14) to transfer products through said openings (14), preferably said ends are extendable through said openings 15 (14).

Storage module (12) according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a front panel (25) comprising at least one chosen from: 20 - an exhibitor capable of displaying at least one product of each type of the products housed in said warehouse (15); - an exhibitor for information or advertising material (27); - a user interface (28) that can be operated by a user 25 to select at least one type of product present in said warehouse (15).

8. Storage module (12) according to claim 7 characterized by the fact that it includes user identification means, to 30 associate a product with a user identification MDG / A10868 / IDEA.SRL Barzanò & Zanardo - 18 - selected by said user through said user interface (28).

Storage module (12) according to claim 8 characterized in that said 5 identification means optionally include: - at least one fingerprint reader; - at least one reader of RFID identification devices; - at least one NFC reading system; 10 - at least one input interface for alphanumeric codes.

Distribution module (11) associable with at least one storage module (12) according to one of the preceding claims, comprising: 15 - a casing (18) having at least one hole (19) configured to be superimposed on the opening (14) of said storage module (12), to receive products, through said at least one hole (19), from the first dispensing device of said 20 storage module (12); - a distribution compartment (20) communicating with said at least one hole (19), to receive products through the latter, and equipped with a discharge mouth (21) communicating with the outside and 25 configured to allow access, from the outside, to at least a service portion of said distribution compartment (20) to extract products from it; - a control device (22) comprising an interface device 30 (23) operable by a MDG / A10868 / IDEA.SRL Barzanò & Zanardo - 19 - user to select at least one type of product to be purchased, and connection means for operatively connecting said control device (22) to the transfer devices (16, 5 17) of said at least one storage module (12), to operate said devices transfer (16, 17).

Distribution module (11) according to claim 10 characterized in that it comprises means for identifying the user operatively connected to said control device (22) to associate with a product, or with a selection of products, selected from a user by means of said interface device (23), an identification of 15 said user.

Distribution module (11) according to claim 11 characterized in that said identification means optionally include: - at least one fingerprint reader; 20 - at least one reader of RFID identification devices; - at least one NFC reading system; - at least one input interface for alphanumeric codes. 25

13. Automatic vending machine characterized in that it comprises at least one distribution module (11) according to one of claims 10 to 13 and at least one storage module (12) according to one of claims 1 to 9 connected to said at least 30 one distribution (11) where, to transfer MDG / A10868 / IDEA.SRL Barzanò & Zanardo - 20 - produced between said modules, at least one opening (14) of each of said at least one storage module (12) is superimposed and in communication at choice: - with an opening (14) of a further one of said storage module 5 (12), - with a hole (19) of said at least one distribution module (11). MDG / A10868 / IDEA.SRL