ITVI20100140A1

ITVI20100140A1 - INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING EQUIPMENT

Info

Publication number: ITVI20100140A1
Application number: IT000140A
Authority: IT
Inventors: Gaetano Peretto; Luca Rigodanzo
Original assignee: Dan Fos S A S Di Luca Rigodanzo E Gaetano Peretto
Priority date: 2010-05-18
Filing date: 2010-05-18
Publication date: 2011-11-19

Description

Descrizione Description

Il presente trovato riguarda un limitatore di carico a sicurezza intrinseca, del tipo che viene montato sulle macchine a fune per prevenire gli incidenti che potrebbero accadere qualora il carico sollevato superasse pericolosamente il valore nominale di pollata della macchina, secondo la parte generale della rivendicazione 1. The present invention relates to an intrinsically safe load limiter, of the type which is mounted on wire rope machines to prevent accidents that could occur if the lifted load dangerously exceeds the nominal wheel speed of the machine, according to the general part of claim 1.

Come è noto, da tempo sono in funzione e sono stati resi obbligatori dei dispositivi elettromeccanici, individuati con il termine di “limitatori di carico”, che vanno montati su funi predisposte per il sollevamento di carichi pesanti, quali gru, del tipo a ponte ed edili a torre, ascensori, funivie od altro, nonché in macchine industriali, dove le funi trovano applicazione. As is known, electromechanical devices have been in operation for some time and have been made mandatory, identified with the term "load limiters", which must be mounted on ropes designed for lifting heavy loads, such as cranes, bridge-type and tower construction, lifts, cable cars or other, as well as in industrial machines, where ropes are used.

La funzione di tale apparecchio è quella di garantire, agendo a mezzo di un circuito elettrico, l’arresto automatico del motore che determina la tensione della fune, quando la forza di traino sul cavo superi il limite di sicurezza. The function of this device is to ensure, by acting by means of an electric circuit, the automatic stop of the motor which determines the tension of the rope, when the pulling force on the cable exceeds the safety limit.

Sostanzialmente, un limitatore di carico comprende una coppia di pulegge di guida, sulle quali passa la fune ed un dispositivo elastico di richiamo, che tende a deformare il tratto rettilineo della fune compreso fra le due suddette pulegge, agendo a contrasto con il carico applicato sulla fune stessa, Basically, a load limiter comprises a pair of guide pulleys, on which the rope passes and an elastic return device, which tends to deform the straight section of the rope between the two aforementioned pulleys, acting in contrast with the load applied on the rope itself,

Nel documento brevettuale 85559/A/80 il circuito elettrico comprende due microinterruttori, che operano in parallelo, in cui il primo agisce sul motore che aziona la fune, provocandone l’arresto, mentre il secondo attiva dei segnali, visivi e/o acustici, quando si manifestano le condizioni di limite di carico al gancio. In the patent document 85559 / A / 80 the electric circuit includes two microswitches, which operate in parallel, in which the first acts on the motor that drives the rope, causing it to stop, while the second activates visual and / or acoustic signals. when the load limit conditions on the hook occur.

Costruttivamente, la porzione di fune compresa fra le due pulegge è fissata, a mezzo di un morsetto, al perno di un bilanciere, che provvede ad azionare i due microinterrultori; inoltre una molla, opportunamente dimensionata in compressione, contrasta la tendenza della suddetta porzione di fune a tornare ad una disposizione lineare. Constructively, the portion of cable comprised between the two pulleys is fixed, by means of a clamp, to the pivot of a rocker arm, which activates the two microswitches; moreover a spring, suitably dimensioned in compression, contrasts the tendency of the aforesaid portion of rope to return to a linear arrangement.

Operativamente, il valore dell’angolo della porzione di fune dipende dall’equilibrio della forza che provoca la tensione nella fune e la forza di richiamo delta molla; da ciò la possibilità di stabilire in corrispondenza a quale valore della tensione della fune si vuole ottenere l’impulso elettrico, agendo sulla vite di regolazione dei percussori solidali al bilanciere. Operationally, the value of the angle of the portion of the rope depends on the balance of the force that causes the tension in the rope and the return force of the spring; from this the possibility to establish in correspondence to which value of the rope tension the electric impulse is to be obtained, acting on the adjustment screw of the strikers integral with the balance wheel.

Tali tipi di limitatori di carico, pur fornendo delle ottime prestazioni, possono essere soggetti a guasti, soprattutto a causa dell’ambiente in cui sono disposti, che possono provocare il blocco del contatto elettrico, impedendone l’apertura, anche quando il carico supera il limite previsto, ciò che risulta assai grave per i possibili danni ai macchinari e la sicurezza degli operatori. These types of load limiters, while providing excellent performance, can be subject to failures, especially due to the environment in which they are located, which can cause the electrical contact to block, preventing it from opening, even when the load exceeds the limit foreseen, which is very serious for possible damage to machinery and the safety of operators.

Per evitare inconvenienti di tal genere, nel documento brevettuaie n. VI94A000045 è stato previsto l’inserimento di un dispositivo di sicurezza supplementare di tipo meccanico, costituito da un blocchetto di contatto elettrico, che si apre quando il carico supera un determinato limite di sicurezza. In tal modo si realizza una sicurezza intrinseca, che agisce anche quando l’interruttore, per motivi di cattivo funzionamento, dovuto a guasti tecnici, dovesse rimanere chiuso; inoltre tale dispositivo, dopo aver interrotto il circuito elettrico di alimentazione del motore di comando della fune, rientra immediatamente in funzione, riarmandosi quando cessa l’emergenza, consentendo all’impianto di sollevamento di tornare a funzionare correttamente, con il solo contatto di emergenza, al termine dell’emergenza stessa. To avoid such problems, in the patent document n. VI94A000045 provides for the insertion of an additional mechanical safety device, consisting of an electrical contact block, which opens when the load exceeds a certain safety limit. In this way an intrinsic safety is achieved, which also acts when the switch, for reasons of malfunction, due to technical failures, should remain closed; furthermore, this device, after having interrupted the electric power supply circuit of the rope control motor, immediately returns to operation, resetting itself when the emergency ceases, allowing the lifting system to return to functioning correctly, with only the emergency contact, at the end of the emergency itself.

All’alto pratico, l’apparecchio così perfezionato, oltre a degli indubbi vantaggi, manifesta ancora alcuni inconvenienti operativi. In practical terms, the device thus perfected, in addition to its undoubted advantages, still exhibits some operational drawbacks.

Un primo inconveniente deriva dal fatto che nella normale realizzazione dei limitatori di carico vengono impiegati due interruttori, quello che comanda il motore di tiro della fune e sul quale è applicato il dispositivo meccanico di sicurezza intrinseca e quello che attiva i segnali sonori/visivi di allerta. A first drawback derives from the fact that in the normal realization of the load limiters two switches are used, the one that controls the rope pulling motor and on which the mechanical intrinsic safety device is applied and the one that activates the audible / visual warning signals. .

Tale configurazione comporta, ovviamente, una difficoltà di realizzazione, poiché è necessario dotare l’apparecchio, oltre che di due distinti circuiti elettrici (con una doppia possibilità di guasto), anche di un bilanciere munito di due percussori a vite che devono essere periodicamente regolati. This configuration obviously involves a difficulty in construction, since it is necessary to equip the apparatus, as well as with two separate electrical circuits (with a double possibility of failure), also with a rocker equipped with two screw strikers which must be periodically adjusted .

Un secondo inconveniente deriva dal fatto che per garantire un ottimale fissaggio della corda sul morsetto del perno del bilanciere, è necessario sostituire il blocchetto di testa del morsetto ogniqualvolta si impiega una corda di diametro diverso. A second drawback derives from the fact that in order to ensure optimum fastening of the rope on the clamp of the rocker arm, it is necessary to replace the head block of the clamp every time a rope of a different diameter is used.

Scopo del presente trovato è la realizzazione di un limitatore di carico del tipo sopra descritto, che risulti privo degli inconvenienti manifestati dai prodotti consimili di tipo noto. The object of the present invention is to provide a load limiter of the type described above, which is free from the drawbacks manifested by similar products of the known type.

Tale scopo è ottenuto con un circuito elettrico munito di un unico interruttore del tipo che presenta Pelemento di contatto in scambio, a semplice interruzione, con tre morsetti. This object is achieved with an electric circuit equipped with a single switch of the type which has the contact element in exchange, with simple interruption, with three terminals.

Sempre tale scopo è ottenuto con la realizzazione di una testa del morsetto che può essere utilizzata per una vasta varietà di diametri della corda. This object is also achieved with the realization of a clamp head which can be used for a wide variety of rope diameters.

Il trovato verrà meglio compreso mediante la descrizione di una sua possibile forma di realizzazione, resa a solo titolo di esempio non limitativo, con l’aiuto delle tavole di disegno allegate, dove: The invention will be better understood by the description of a possible embodiment thereof, given as a non-limiting example only, with the help of the attached drawing tables, where:

- La fig. l(lav. 1) rappresenta una vista di fianco schematica del dispositivo di cui al trovato, nella condizione attiva; - Fig. 1 (work 1) represents a schematic side view of the device according to the invention, in the active condition;

- La fig. 2 rappresenta una vista di fianco schematica del dispositivo di cui al trovato, nella condizione di arresto; - Fig. 2 represents a schematic side view of the device according to the invention, in the stop condition;

- La fig. 3 (tav. II) rappresenta una vista laterale, sezionata secondo la linea III-III di fig.l; - Fig. 3 (table II) represents a side view, sectioned along the line III-III of fig. 1;

- La fig. 4 rappresenta tre diverse viste frontali della testa del morsetto; - Fig. 4 represents three different front views of the head of the clamp;

- La fig. 5 rappresenta una vista in pianta , sezionata secondo la linea V-V di fig. - Fig. 5 represents a plan view, sectioned along the line V-V of fig.

4. 4.

Come visibile nelle figure 1-3, la fune “F” che provvede al sollevamento del carico, passa sulle due pulegge 2 e 3 del dispositivo, indicato complessivamente con il riferimento 1; detta fune è fissata al centro del limitatore sul morsetto 4, collegato tramite l’asta 5 ad una piattina posteriore 6, portante un solo percussore a vite 7, atto a far scattare un solo interruttore 8, che interrompe il circuito elettrico; detto interruttore è predisposto ad una duplice funzione, quella di interrompere il circuito elettrico di alimentazione del motore di comando della fune e quella di azionare degli avvisatori di preallarme. As can be seen in figures 1-3, the cable “F” which raises the load passes over the two pulleys 2 and 3 of the device, indicated as a whole with reference 1; said cable is fixed to the center of the limiter on terminal 4, connected by means of rod 5 to a rear plate 6, carrying a single screw striker 7, capable of triggering a single switch 8, which interrupts the electrical circuit; said switch has a dual function, that of interrupting the electric power supply circuit of the rope control motor and that of activating pre-alarm indicators.

Tutto ciò avviene vincendo la forma di richiamo di una molla di compressione 9, opportunamente tarata. All this occurs by overcoming the return form of a compression spring 9, suitably calibrated.

Quando, per qualsiasi motivo, il contatto mobile dell’ interruttore 8 dovesse guastarsi (per incollaggio dei contatti elettrici), l’aumento del carico che si verifica sulla fune provocherebbero lo spostamento del morsetto 4 (freccia VI) che, comprimendo la molla 9, porterebbero il percussore 7 in spinta sull’interruttore, che così ruoterebbe (freccia V2), con la conseguente apertura del contatto meccanico 10 (vedi fig. 2). When, for any reason, the moving contact of switch 8 should fail (due to gluing of the electrical contacts), the increase in the load that occurs on the cable would cause the displacement of terminal 4 (arrow VI) which, by compressing the spring 9, they would cause the striker 7 to push against the switch, which would thus rotate (arrow V2), with the consequent opening of the mechanical contact 10 (see fig. 2).

Al cessare della condizione di emergenza avviene il riarmo automatico, tramite l'azione di una molla di richiamo a torsione 1 1, che riporta F interruttore 8 nella posizione iniziale e con il percussore 7 distanziato (vedi fig. 1). When the emergency condition ceases, automatic rearming takes place, through the action of a torsion return spring 11, which returns the switch 8 to its initial position and with the striker 7 at a distance (see fig. 1).

Come visibile nella fig.3, il morsetto 4 è munito di una testa 12, amovibile, trattenuta sulla base 13 tramite delle viti 14. As can be seen in fig. 3, the clamp 4 is equipped with a removable head 12, held on the base 13 by means of screws 14.

Come visibile nelle fìgg.4-5, la testa 12 presenta il nocciolo centrale 15 ricavato con il suo asse longitudinale kl posizionato in modo eccentrico rispetto all’asse longitudinale k2 del corpo esagonale. As visible in Figures 4-5, the head 12 has the central core 15 obtained with its longitudinal axis kl positioned eccentrically with respect to the longitudinal axis k2 of the hexagonal body.

In tal modo si realizza un morsetto 4 nel quale, usando una sola testa 12, vengono definite sei diverse feritoie che permettono il passaggio ed il bloccaggio di sei funi di differente diametro (dl-dó). In this way a clamp 4 is formed in which, using a single head 12, six different slots are defined which allow the passage and locking of six ropes of different diameter (dl-dó).

Ovviamente i particolari costruttivi di dettaglio del trovato ora descritto ed illustrato possono subire modifiche e varianti, ferme restando le sue caratteristiche essenziali, definite dalle seguenti rivendicazioni. Obviously, the detailed construction details of the invention described and illustrated can undergo modifications and variations, without prejudice to its essential characteristics, defined by the following claims.

Claims

Claims 1. INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING APPLIANCES, based on the operating principle described in patent documents no. 85559 / A / 80 and V194A000045, of the type that includes a pair of guide pulleys (2,3) on which the rope (F) passes, connected in the center with an elastic return device, which tends to deform the section straight line of the rope between the two pulleys, acting in contrast with the load applied to the rope itself, all this causing the displacement of a clamp (4) which, by compressing the compression spring (9), suitably calibrated, carries a striker (7 ) in a thrust condition on the limiter, which rotates with the consequent opening of the mechanical contact (10), called load limiter (1), characterized by the fact that the rope is fixed to the center of the limiter on a clamp (4), connected by means of a 'rod (5) with a rear plate (6), carrying a single screw striker (7), suitable for triggering a single switch (8), which interrupts the electric circuit, said switch (8) being predisposed to a double function, to interrupt the circuit electric power supply of the rope control motor and that of activating the pre-alarm warning devices.

2. INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING APPLIANCES, according to claim 1, characterized by the fact that the switch (8) is of the type with contact element in exchange, with simple interruption, with three terminals.

3. INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING APPLIANCES, according to claim 2, characterized by the fact that, when the emergency condition ceases, automatic resetting takes place, through the action of a torsion return spring (1 1), which returns the switch (8) to the initial position and with the firing pin (7) at a distance.

4. INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING APPLIANCES, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the head (12) of the clamp (4), removable and retained on the base (13) by means of screws ( 14), has the central core (15) obtained with its longitudinal axis (kl) positioned eccentrically with respect to the longitudinal axis (k2) of the body.

5. INTRINSICALLY SAFE LOAD LIMITER FOR ROPE LIFTING APPARATUSES, according to claim 4, characterized in that a single clamp (4) allows the passage and locking of a plurality of ropes of different diameter (dl-d6).