ITVI20100125A1

ITVI20100125A1 - ANTI-THEFT SYSTEM FOR OBJECTS

Info

Publication number: ITVI20100125A1
Application number: IT000125A
Authority: IT
Inventors: Ippazio Martella
Original assignee: Marss S R L
Priority date: 2010-05-06
Filing date: 2010-05-06
Publication date: 2011-11-07
Also published as: IT1400184B1

Description

â€œ SISTEMA ANTIFURTO PER OGGETTI â€ â € œ ANTI-THEFT SYSTEM FOR OBJECTS â €

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione Ã ̈ applicabile al comparto della sicurezza e si riferisce, in particolare, al settore dei sistemi antifurto. The present invention is applicable to the security sector and refers, in particular, to the sector of anti-theft systems.

PiÃ¹ in dettaglio, la presente invenzione si riferisce ad un sistema antifurto particolarmente adatto ad essere associato ad un oggetto, quale ad esempio un pannello solare per uso sanitario o fotovoltaico More in detail, the present invention refers to an anti-theft system particularly suitable for being associated with an object, such as for example a solar panel for sanitary or photovoltaic use.

Stato della Tecnica State of the art

La protezione di oggetti dai furti Ã ̈ un problema che negli anni Ã ̈ divenuto sempre piÃ¹ evidente e sul quale vi Ã ̈ un forte sviluppo della tecnica per consentire di ottenere sistemi antifurto sempre piÃ¹ efficaci che, nel contempo, presentino costi contenuti e facilitÃ di installazione. The protection of objects from theft is a problem that has become increasingly evident over the years and on which there is a strong development of the technique to allow obtaining more and more effective anti-theft systems which, at the same time, have low costs and ease of installation.

I sistemi antifurto comprendono generalmente unâ€™unitÃ logica di controllo alla quale vengono associati uno o piÃ¹ sensori adatti alla rilevazione delle condizioni dellâ€™oggetto per segnalare anomalie che generalmente corrispondono a tentativi di furto. Alla stessa unitÃ logica sono poi associati mezzi di allarme generalmente consistenti in una o piÃ¹ sirene, uno o piÃ¹ lampeggianti, nonchÃ© collegamenti con mezzi di telecomunicazione per trasmettere in remoto (tipicamente a istituti di sorveglianza o alle forze dellâ€™ordine) il segnale dâ€™allarme. Anti-theft systems generally include a logic control unit to which one or more sensors suitable for detecting the condition of the object are associated to signal anomalies that generally correspond to attempts at theft. The same logic unit is then associated with alarm means generally consisting of one or more sirens, one or more flashing lights, as well as connections with telecommunication means to transmit the signal remotely (typically to surveillance institutes or law enforcement agencies). alarm.

I sensori utilizzati sono i piÃ¹ vari. Ad esempio sono noti sensori ottici, costituiti da un emettitore di onde elettromagnetiche e da un ricevitore al fine di realizzare una barriera ottica la cui interruzione implica un tentativo di furto, e sensori magnetici, costituiti da due corpi metallici che si attraggono lâ€™un lâ€™altro magneticamente ed il cui allontanamento Ã ̈ indice di un tentativo di furto. The sensors used are the most varied. For example, optical sensors are known, consisting of an electromagnetic wave emitter and a receiver in order to create an optical barrier whose interruption implies an attempted theft, and magnetic sensors, consisting of two metal bodies which attract each other. the other magnetically and whose removal is an indication of an attempted theft.

Altri sensori sono costituiti da corpi elettricamente conduttori disposti a contatto tra loro e la cui separazione comporta lâ€™interruzione di un circuito elettrico con conseguente segnalazione di allarme Other sensors consist of electrically conductive bodies arranged in contact with each other and whose separation involves the interruption of an electrical circuit with consequent alarm signaling

Un riconosciuto inconveniente della posa in opera dei suddetti sensori Ã ̈ costituito dalla loro invasivitÃ . Essi infatti generalmente costringono l'operatore a predisporre fori e modifiche sugli oggetti non solo per applicare i sensori, ma anche per effettuare il cablaggio del collegamento all'unitÃ logica di controllo. A recognized drawback of the installation of the aforementioned sensors is their invasiveness. In fact, they generally force the operator to prepare holes and modifications on the objects not only to apply the sensors, but also to carry out the wiring of the connection to the control logic unit.

Nel caso dei pannelli solari, ad esempio, un tipico sistema d'allarme consiste nel far passare i cablaggi di controllo dei pannelli stessi, generalmente costituiti da fibre ottiche plastiche, attraverso appositi fori praticati sui pannelli. Per asportare quest'ultimi Ã ̈ necessario quindi tagliare le fibre ottiche provocando l'interruzione del flusso di dati. Questa evenienza provoca l'emissione di un segnale d'allarme. In the case of solar panels, for example, a typical alarm system consists in passing the control cables of the panels themselves, generally made up of plastic optical fibers, through special holes made on the panels. To remove the latter it is therefore necessary to cut the optical fibers causing the interruption of the data flow. This occurrence causes the emission of an alarm signal.

Tuttavia, nella posa in opera di un tale sistema d'allarme l'operatore deve praticare fori passanti sul corpo del pannello solare. CiÃ² non solo puÃ² essere difficoltoso, ma potrebbe anche provocare problemi alla tenuta nel tempo del pannello poichÃ© i suddetti fori possono rendere attaccabile dagli agenti atmosferici tutto quanto contenuto nel corpo del pannello. However, when installing such an alarm system, the operator must drill through holes in the body of the solar panel. Not only can this be difficult, but it could also cause problems with the panel's seal over time as the aforementioned holes can make everything contained in the body of the panel attackable by atmospheric agents.

In tal senso i fori possono essere predisposti durante la fabbricazione del pannello ed in nervature apposite create esternamente al pannello in modo da non interessare la sua parte interna. Tuttavia Ã ̈ evidente che ciÃ² rappresenta una complicazione nella realizzazione del pannello che si traduce in un aggravio dei costi di produzione. In this sense, the holes can be prepared during the manufacturing of the panel and in special ribs created externally to the panel so as not to affect its internal part. However, it is evident that this represents a complication in the realization of the panel which results in an increase in production costs.

Presentazione dellâ€™invenzione Presentation of the invention

Scopo della presente invenzione Ã ̈ superare almeno parzialmente gli inconvenienti sopra evidenziati mettendo a disposizione un sistema di allarme per oggetti, particolarmente per pannelli solari o fotovoltaici, che sia di facile applicazione senza costringere a modifiche dell'oggetto stesso. The purpose of the present invention is to at least partially overcome the drawbacks highlighted above by providing an alarm system for objects, particularly for solar or photovoltaic panels, which is easy to apply without forcing changes to the object itself.

Un altro scopo della presente invenzione Ã ̈ che il suddetto sistema di allarme sia applicabile ad un qualsiasi pannello solare mantenendo invariata la difficoltÃ di esecuzione dello stesso nonchÃ© i costi. Another object of the present invention is that the aforementioned alarm system can be applied to any solar panel while maintaining the difficulty of its execution as well as the costs.

Tali scopi, nonchÃ© altri che appariranno piÃ¹ chiaramente nel seguito, sono raggiunti da un sistema antifurto per oggetti, e specialmente per pannelli solari o fotovoltaici, in accordo con le rivendicazioni che seguono le quali sono parte integrante della presente descrizione. These purposes, as well as others which will appear more clearly in the following, are achieved by an anti-theft system for objects, and especially for solar or photovoltaic panels, in accordance with the following claims which are an integral part of the present description.

In particolare, il sistema antifurto dell'invenzione potrÃ comprendere almeno un cavo associabile ad un oggetto da sorvegliare nonchÃ© mezzi di controllo delle manipolazioni cui puÃ² essere sottoposto il cavo. In particular, the anti-theft system of the invention may comprise at least one cable which can be associated with an object to be monitored as well as means for controlling the manipulations to which the cable may be subjected.

Secondo un aspetto dell'invenzione, il sistema antifurto potrÃ anche comprendere mezzi di allarme operativamente collegati ai mezzi di controllo per esserne attivati in caso di avvenuta manipolazione. According to an aspect of the invention, the anti-theft system can also comprise alarm means operatively connected to the control means to be activated in the event of manipulation.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, i mezzi di controllo potranno comprendere almeno un primo corpo provvisto almeno di una sporgenza suscettibile di essere disposta attraverso una prima apertura passante presente sull'oggetto da sorvegliare secondo una direzione di accoppiamento. Tale sporgenza, inoltre, Ã ̈ conformata in modo da fuoriuscire dalla prima apertura passante di una porzione. According to another aspect of the invention, the control means may comprise at least a first body provided with at least one projection capable of being arranged through a first through opening present on the object to be monitored according to a coupling direction. Moreover, this protrusion is shaped in such a way as to protrude from the first through opening of a portion.

Secondo un ulteriore aspetto dell'invenzione, la sporgenza potrÃ presentare almeno una seconda apertura passante, individuabile in corrispondenza della suddetta porzione, che la attraversa secondo un asse incidente alla direzione di accoppiamento e che Ã ̈ suscettibile di essere attraversata dal cavo. According to a further aspect of the invention, the protrusion may have at least a second through opening, identifiable in correspondence with the aforesaid portion, which crosses it according to an axis incident to the coupling direction and which is capable of being crossed by the cable.

In altre parole, il cavo viene disposto attraverso la seconda apertura passante dopo che la sporgenza Ã ̈ stata inserita nella prima apertura passante presente sull'oggetto. PoichÃ© la seconda apertura passante si trova nella porzione di sporgenza che fuoriesce dalla prima apertura passante, il solo modo per separare il primo corpo dalla prima apertura passante Ã ̈ quello di tagliare, o comunque rompere, il cavo con la conseguente segnalazione d'allarme. In other words, the cable is routed through the second through opening after the protrusion has been inserted into the first through opening on the object. Since the second through opening is located in the protrusion portion that protrudes from the first through opening, the only way to separate the first body from the first through opening is to cut, or in any case break, the cable with the consequent alarm signal. .

Secondo un ulteriore aspetto dell'invenzione, la sporgenza potrÃ presentare almeno un tratto filettato costituente una vite ed in corrispondenza del quale Ã ̈ presente la seconda apertura passante. Inoltre, i mezzi di controllo potranno comprendere anche almeno un secondo corpo provvisto di almeno una madrevite suscettibile di accogliere la vite. CiÃ² consente di vincolare stabilmente il primo corpo all'oggetto in corrispondenza della prima apertura passante. According to a further aspect of the invention, the projection may have at least one threaded portion constituting a screw and in correspondence with which the second through opening is present. Furthermore, the control means may also comprise at least a second body provided with at least one nut screw capable of accommodating the screw. This allows to firmly constrain the first body to the object at the first through opening.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, il secondo corpo potrÃ presentare anch'esso terze aperture passanti che lo attraversano in corrispondenza della madrevite e che sono suscettibili, se allineate con la seconda apertura passante, di essere attraversate dal cavo. According to another aspect of the invention, the second body may also have third through openings which pass through it in correspondence with the nut screw and which are susceptible, if aligned with the second through opening, to be crossed by the cable.

In altre parole, il cavo viene disposto passante attraverso la vite e la madrevite, ossia attraverso il bullone. Se il cavo, come si vedrÃ in seguito, Ã ̈ chiuso ad anello, non sarÃ possibile sfilarlo dal bullone e quindi per rimuovere l'oggetto dalla sua posizione si dovrÃ procedere alla sua rottura. Anche qualora si decidesse di svitare la vite dalla madrevite il cavo verrÃ rotto. In entrambi i casi, quindi, monitorando lo stato del cavo si ottiene l'indicazione di uno stato di allarme in caso di furto. In other words, the cable is arranged passing through the screw and the nut screw, that is, through the bolt. If the cable, as will be seen later, is closed in a loop, it will not be possible to remove it from the bolt and therefore to remove the object from its position it will have to be broken. Even if you decide to unscrew the screw from the nut, the cable will be broken. In both cases, therefore, by monitoring the state of the cable, an alarm status is obtained in the event of theft.

PoichÃ© spesso gli oggetti da monitorare sono provvisti di uno o piÃ¹ bulloni, vantaggiosamente Ã ̈ possibile sostituirne uno con un bullone secondo l'invenzione, ossia provvisto di aperture passanti sul corpo della vite e della madrevite. In questo modo non Ã ̈ necessario modificare fisicamente l'oggetto per applicare il sistema di allarme dell'invenzione. Since the objects to be monitored are often provided with one or more bolts, it is advantageously possible to replace one with a bolt according to the invention, ie provided with through openings on the body of the screw and of the nut screw. In this way it is not necessary to physically modify the object to apply the alarm system of the invention.

Nel caso di esempio dei pannelli solari, non Ã ̈ necessario realizzare fori passanti aggiuntivi sul corpo del pannello solare essendo sufficiente sostituire uno dei bulloni che lo compongono o che lo trattengono sulla struttura di supporto. In altre parole, il sistema d'allarme proposto Ã ̈ applicabile ad un qualsiasi pannello solare esistente senza doverlo modificare. CiÃ² semplifica il lavoro dell'operatore e mantiene invariati i costi di produzione del pannello. In the case of the example of solar panels, it is not necessary to make additional through holes on the body of the solar panel as it is sufficient to replace one of the bolts that make it up or that hold it on the support structure. In other words, the proposed alarm system can be applied to any existing solar panel without having to modify it. This simplifies the work of the operator and keeps the production costs of the panel unchanged.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, il cavo potrÃ essere realizzato con un cavo elettrico o con una fibra ottica. In entrambi i casi il cavo potrÃ quindi trasportare un segnale, sia esso elettrico o luminoso. According to another aspect of the invention, the cable can be made with an electric cable or with an optical fiber. In both cases the cable can therefore carry a signal, be it electric or light.

In accordo con tale caratteristica, i mezzi di controllo potranno comprendere mezzi di emissione di segnali elettrici, rispettivamente almeno un trasmettitore di segnali luminosi, associati ad un capo del cavo, ed almeno un ricevitore dei suddetti segnali associato all'altro capo del cavo. La mancata ricezione di segnali emessi, rispettivamente trasmessi, sarÃ una immediata evidenza di una manomissione, ossia di una rottura, del cavo. In accordance with this characteristic, the control means may comprise means for emitting electrical signals, respectively at least one transmitter of light signals, associated with one end of the cable, and at least one receiver of the aforementioned signals associated with the other end of the cable. Failure to receive the signals emitted, respectively transmitted, will be an immediate evidence of a tampering, ie a break, of the cable.

Vantaggiosamente, nel caso di oggetti appartenenti a impianti elettrici, di trasmissione dati o altro, il cavo potrÃ essere uno dei cavi propri dell'impianto. Advantageously, in the case of objects belonging to electrical, data transmission or other systems, the cable may be one of the system's own cables.

Nel caso dei pannelli solari, ad esempio, esso potrÃ essere costituito da uno dei cavi del circuito di controllo e monitoraggio del pannello stesso. In the case of solar panels, for example, it may consist of one of the cables of the control and monitoring circuit of the panel itself.

CiÃ² che si osserva Ã ̈ che l'utilizzo della fibra ottica Ã ̈ particolarmente vantaggioso poichÃ© non Ã ̈ possibile predisporre, a differenza dei normali cavi elettrici, alcun ponte di collegamento tra due punti della fibra che ne consenta il taglio senza che i mezzi di controllo rilevino l'interruzione della comunicazione. What is observed is that the use of optical fiber is particularly advantageous since it is not possible to arrange, unlike normal electric cables, any connection bridge between two points of the fiber that allows it to be cut without the means control devices detect the interruption of communication.

Tuttavia si osserva anche che se il cavo elettrico Ã ̈ un cavo di trasmissione di dati, la realizzazione di un ponte di collegamento elettrico tra due punti del cavo Ã ̈ comunque rilevabile dai mezzi di controllo poichÃ© il suddetto ponte, dal momento del suo collegamento al cavo fino al momento del taglio del cavo stesso, produce distorsioni sul segnale elettrico circolante che si tramutano in perdita di dati. However, it is also observed that if the electric cable is a data transmission cable, the creation of an electric connection bridge between two points of the cable is in any case detectable by the control means since the aforementioned bridge, from the moment of its connection to the cable until the moment of cutting the cable itself, produces distortions on the circulating electrical signal which result in loss of data.

Per quanto detto, gli scopi sopra elencati sono raggiunti altresÃ¬ da un gruppo fotovoltaico comprendente almeno un pannello fotovoltaico associato ad una struttura portante e ad un sistema antifurto del tipo comprendente: For what has been said, the purposes listed above are also achieved by a photovoltaic group comprising at least one photovoltaic panel associated with a supporting structure and an anti-theft system of the type comprising:

- almeno un cavo associabile ad detto almeno un pannello fotovoltaico; - at least one cable which can be associated with said at least one photovoltaic panel;

- mezzi di controllo delle manipolazioni di detto cavo; - means for controlling the manipulations of said cable;

- mezzi di allarme operativamente collegati a detti mezzi di controllo per essere attivati in caso di manipolazione di detto cavo, - alarm means operatively connected to said control means to be activated in case of manipulation of said cable,

e che si caratterizza per il fatto che detti mezzi di controllo comprendono almeno un primo corpo provvisto di almeno una sporgenza suscettibile di essere disposta attraverso una prima apertura passante presente su detto almeno un pannello fotovoltaico secondo una direzione di accoppiamento per fuoriuscirne di una porzione, detta sporgenza presentando almeno una seconda apertura passante, individuabile in corrispondenza di detta porzione, che la attraversa secondo un asse incidente a detta direzione di accoppiamento e che Ã ̈ suscettibile di essere attraversata da detto cavo. and which is characterized in that said control means comprise at least a first body provided with at least one protrusion capable of being arranged through a first through opening present on said at least one photovoltaic panel according to a coupling direction in order to exit a portion thereof, said protrusion presenting at least a second through opening, identifiable in correspondence with said portion, which crosses it according to an axis incident to said coupling direction and which is capable of being crossed by said cable.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dellâ€™invenzione risulteranno maggiormente evidenti alla luce della descrizione dettagliata di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un sistema antifurto per oggetti secondo lâ€™invenzione, illustrata a titolo di esempio non limitativo con l'ausilio delle unite tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become more evident in the light of the detailed description of a preferred, but not exclusive, embodiment of an anti-theft system for objects according to the invention, illustrated by way of non-limiting example with the aid of the joined drawing tables in which:

la FIG. 1 rappresenta un sistema antifurto in accordo con l'invenzione in vista assonometrica; FIG. 1 represents an anti-theft system according to the invention in axonometric view;

la FIG. 2 rappresenta un ulteriore sistema antifurto in accordo con l'invenzione in vista assonometrica; FIG. 2 represents a further anti-theft system according to the invention in axonometric view;

la FIG.3 rappresenta un particolare di FIG.1; FIG.3 represents a detail of FIG.1;

le FIGG. da 4 a 7 rappresentano varianti esecutive di particolari del sistema antifurto dell'invenzione. FIGS. from 4 to 7 represent executive variants of details of the anti-theft system of the invention.

Descrizione dettagliata di alcuni esempi di realizzazione preferiti Con riferimento alle figure citate, si descrive un sistema antifurto 1 per oggetti O secondo l'invenzione. Per quanto Ã ̈ stato detto e per quanto si vedrÃ nel seguito, si osserva che il sistema antifurto 1 proposto Ã ̈ particolarmente adatto per proteggere dai furti pannelli solari o fotovoltaici come rappresentato in fig. 2. Ovviamente, anche se l'oggetto O rappresentato Ã ̈ costituito da un pannello solare, ciÃ² non deve essere considerato limitativo per l'invenzione per quanto concerne la sua applicabilitÃ ad oggetti differenti. Detailed description of some preferred embodiments With reference to the cited figures, an anti-theft system 1 for objects 0 according to the invention is described. For what has been said and for what will be seen below, it can be observed that the anti-theft system 1 proposed is particularly suitable for protecting solar or photovoltaic panels from theft as shown in fig. 2. Obviously, even if the object O represented is constituted by a solar panel, this should not be considered limiting for the invention as regards its applicability to different objects.

Secondo un aspetto dell'invenzione, esso comprende un cavo 2 associabile all'oggetto O da sorvegliare. Tale cavo 2 puÃ² essere qualsivoglia. Tuttavia, secondo una preferita forma di esecuzione esso Ã ̈ un cavo in fibra ottica. Secondo differenti forme di esecuzione esso puÃ² essere costituito da un cavo elettrico o da un cavo metallico. According to an aspect of the invention, it comprises a cable 2 which can be associated with the object O to be monitored. This cable 2 can be any. However, according to a preferred embodiment it is a fiber optic cable. According to different embodiments, it can consist of an electric cable or a metal cable.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, il sistema antifurto 1 comprende mezzi di controllo 4 delle manipolazioni cui dovesse essere sottoposto il cavo 2, tipicamente delle rotture. Sono inoltre presenti mezzi di allarme 5 operativamente collegati ai mezzi di controllo 4 per essere da essi attivati qualora venga rilevata una manipolazione del cavo 2. According to another aspect of the invention, the anti-theft system 1 comprises means 4 for controlling the manipulations to which the cable 2 should be subjected, typically for breakages. There are also alarm means 5 operatively connected to the control means 4 to be activated by them if a manipulation of the cable 2 is detected.

Nel caso il cavo 2 sia in fibra ottica, i mezzi di controllo 4 comprendono un trasmettitore di segnali luminosi associato ad un capo della fibra ottica ed un ricevitore di segnali luminosi associato all'altro capo della fibra ottica. In altre parole il cavo 2 Ã ̈ chiuso ad anello sui mezzi di controllo 4. If the cable 2 is in optical fiber, the control means 4 comprise a transmitter of light signals associated with one end of the optical fiber and a receiver of light signals associated with the other end of the optical fiber. In other words, the cable 2 is closed in a loop on the control means 4.

Il trasmettitore, quindi, immette nella fibra ottica una certa quantitÃ di luce e se questa varia rapidamente o viene a mancare genera una situazione di allarme. Ãˆ evidente il vantaggio costituito dal fatto che una tale soluzione Ã ̈ priva di falsi allarmi. Chiunque tenti rompere la fibra o di realizzare un ponte per poterla tagliare creerÃ una perturbazione nel flusso luminoso che verrÃ immediatamente rilevato. The transmitter, therefore, introduces a certain amount of light into the optical fiber and if this changes rapidly or fails, it generates an alarm situation. The advantage constituted by the fact that such a solution is free of false alarms is evident. Anyone who tries to break the fiber or to make a bridge to be able to cut it will create a perturbation in the luminous flux that will be immediately detected.

Secondo una differente forma di esecuzione, non rappresentata nelle figure, il cavo, come detto, puÃ² essere costituito da un cavo elettrico. In questo caso i mezzi di controllo comprendono mezzi di emissione di segnali elettrici associati ad un capo del cavo elettrico, e mezzi di ricezione di segnali elettrici associati all'altro capo del cavo. All'immissione nel cavo di un segnale elettrico deve quindi corrispondere la ricezione dello stesso segnale all'altro capo pena la segnalazione di allarme poichÃ© vi Ã ̈ una evidente interruzione del cavo. According to a different embodiment, not shown in the figures, the cable, as mentioned, can be constituted by an electric cable. In this case, the control means comprise means for emitting electric signals associated with one end of the electric cable, and means for receiving electric signals associated with the other end of the cable. The insertion of an electric signal into the cable must therefore correspond to the reception of the same signal at the other end, otherwise the alarm will be signaled as there is an evident interruption in the cable.

In quest'ultimo caso, tuttavia, Ã ̈ possibile che un ladro aggiri il problema realizzando un ponte elettrico tra due punti del cavo per poter poi tagliarlo indisturbato. In questo caso il sistema antifurto potrebbe fallire. Per superare tale inconveniente Ã ̈ possibile prevedere che il segnale elettrico trasmesso contenga informazioni, ossia che si tratti di un segnale dati. In tal caso, infatti, la realizzazione del ponte elettrico comporta perturbazioni tali sui dati da renderli non interpretabili correttamente dai mezzi di ricezione con conseguente segnalazione di allarme. In the latter case, however, it is possible for a thief to circumvent the problem by making an electrical bridge between two points of the cable in order to then be able to cut it undisturbed. In this case the anti-theft system could fail. To overcome this drawback it is possible to provide that the electrical signal transmitted contains information, ie that it is a data signal. In this case, in fact, the realization of the electric bridge involves such perturbations on the data as to make them not interpretable correctly by the receiving means with consequent alarm signaling.

Le soluzioni proposte per l'esecuzione del cavo 2 sono particolarmente vantaggiose perchÃ© spesso gli oggetti O da proteggere da furto sono circondati o comprendono cavi elettrici o fibre ottiche per il trasporto di energia elettrica, dati o altre segnalazioni. Il loro utilizzo per gli scopi appena descritti consente di semplificare la posa in opera del sistema d'allarme 1 dell'invenzione con conseguente risparmio in costi e tempi di installazione. The solutions proposed for the execution of the cable 2 are particularly advantageous because often the objects O to be protected from theft are surrounded or include electric cables or optical fibers for the transport of electricity, data or other signals. Their use for the purposes just described allows to simplify the installation of the alarm system 1 of the invention with consequent savings in costs and installation times.

Un caso di esempio Ã ̈ quello rappresentato nelle figure dove l'oggetto O Ã ̈ costituito da un pannello solare, sia esso ad uso sanitario o fotovoltaico. In questo caso sono presenti cavi elettrici e/o fibre ottiche appartenenti ad un circuito di controllo e monitoraggio del pannello. Essi sono quindi utilizzabili anche per la realizzazione del sistema antifurto 1 dell'invenzione senza la necessitÃ di disporre cavi appositi. An example case is the one represented in the figures where the object O consists of a solar panel, whether it is for sanitary or photovoltaic use. In this case there are electric cables and / or optical fibers belonging to a control and monitoring circuit of the panel. They can therefore also be used for the realization of the anti-theft system 1 of the invention without the need to arrange suitable cables.

Secondo un ulteriore aspetto dell'invenzione, i mezzi di controllo 4 comprendono un primo corpo 10, osservabile nel particolare di fig. 3, provvisto di una sporgenza 11 che Ã ̈ sagomata in modo da poter essere disposta attraverso una prima apertura passante 12 presente sull'oggetto O da sorvegliare. In altre parole, la sporgenza 11 viene inserita nella prima apertura passante 12 secondo una direzione di accoppiamento X e ne fuoriesce di una porzione 13. According to a further aspect of the invention, the control means 4 comprise a first body 10, which can be seen in the detail of fig. 3, provided with a protrusion 11 which is shaped so that it can be arranged through a first through opening 12 present on the object 0 to be monitored. In other words, the projection 11 is inserted into the first through opening 12 according to a coupling direction X and a portion 13 protrudes from it.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, la sporgenza 11 potrÃ presentare almeno una seconda apertura passante 14, individuabile in corrispondenza della suddetta porzione 13, che la attraversa secondo un asse incidente Y alla direzione di accoppiamento X ed all'interno della quale puÃ² essere fatto passare il cavo 2. Tipicamente, ma non necessariamente, l'asse Y Ã ̈ trasversale alla direzione di accoppiamento X . According to another aspect of the invention, the projection 11 may have at least a second through opening 14, identifiable in correspondence with the aforementioned portion 13, which crosses it according to an axis Y incident to the coupling direction X and within which it can be made pass cable 2. Typically, but not necessarily, the Y axis is transverse to the coupling direction X.

Come si osserva, ciÃ² viene fatto dopo che la sporgenza 11 Ã ̈ stata inserita nella prima apertura passante 12 presente sull'oggetto O. PoichÃ© la seconda apertura passante 14 si trova nella porzione 13 di sporgenza 11 che fuoriesce dalla prima apertura passante 12, il solo modo per separare il primo corpo 10 dall'oggetto O Ã ̈ quello di tagliare, o comunque rompere, il cavo 2 con la conseguente segnalazione d'allarme. As can be seen, this is done after the protrusion 11 has been inserted into the first through opening 12 present on the object O. Since the second through opening 14 is located in the portion 13 of the protrusion 11 which protrudes from the first through opening 12, the only way to separate the first body 10 from the object O is to cut, or in any case break, the cable 2 with the consequent alarm signal.

Tale forma di esecuzione Ã ̈ evidentemente particolarmente semplice, a basso costo e facilmente applicabile a qualsiasi oggetto e, particolarmente, a qualsiasi pannello solare. This embodiment is obviously particularly simple, low cost and easily applicable to any object and, particularly, to any solar panel.

Sono tuttavia ammissibili varianti esecutive che ben si adattano a situazioni particolari. However, executive variants that are well suited to particular situations are admissible.

Ad esempio, nelle figure si osserva che la sporgenza 11 del primo corpo 10 presenta un tratto filettato 15 costituente una vite 16 ed in corrispondenza del quale Ã ̈ presente la seconda apertura passante 14. Tuttavia, secondo una variante non rappresentata nelle figure la sporgenza puÃ² essere liscia, ossia priva di tratti filettati. For example, in the figures it can be seen that the projection 11 of the first body 10 has a threaded portion 15 constituting a screw 16 and in correspondence with which the second through opening 14 is present. However, according to a variant not shown in the figures, the projection can be smooth, i.e. without threaded sections.

Secondo un'altra variante, osservabile nelle figg. da 4 a 6, i mezzi di controllo 104 potranno comprendere anche almeno un secondo corpo 135 provvisto di almeno una madrevite 136 suscettibile di accogliere la vite 116. CiÃ² consente di vincolare stabilmente il primo corpo 110 all'oggetto da sorvegliare. Nelle figure si osserva che il primo corpo 110 ed il secondo corpo 135 costituiscono un bullone 137. Tale forma di esecuzione Ã ̈ particolarmente vantaggiosa poichÃ© spesso gli oggetti O da sorvegliare comprendono almeno un bullone per mantenere unite parti componenti differenti. In altri casi si utilizzano bulloni per associare l'oggetto O ad una struttura di supporto. In ogni caso, Ã ̈ possibile sostituire uno di tali bulloni generici con un bullone 137 realizzato secondo quanto descritto per poter applicare il sistema antifurto 101 dell'invenzione senza dover modificare fisicamente l'oggetto O. According to another variant, which can be observed in figs. from 4 to 6, the control means 104 may also comprise at least a second body 135 provided with at least one nut screw 136 capable of accommodating the screw 116. This allows the first body 110 to be stably fixed to the object to be monitored. In the figures it can be seen that the first body 110 and the second body 135 constitute a bolt 137. This embodiment is particularly advantageous since often the objects 0 to be monitored comprise at least one bolt to keep different component parts together. In other cases, bolts are used to associate object O with a support structure. In any case, it is possible to replace one of these generic bolts with a bolt 137 made as described in order to apply the anti-theft system 101 of the invention without having to physically modify the object O.

Tuttavia, nel caso di esempio dei pannelli solari, essi presentano una pluralitÃ di bulloni utilizzati per tenere assieme le varie parti che lo compongono o che lo trattengono sulla struttura di supporto. Tuttavia Ã ̈ anche possibile sostituire uno o piÃ¹ bulloni di quelli utilizzati per associare il pannello solare al supporto. Ãˆ quindi evidente che il sistema antifurto dell'invenzione Ã ̈ applicabile ad un qualsiasi pannello solare senza che quest'ultimo debba subire lavorazioni che ne comportano il possibile danneggiamento o l'aumento dei costi di produzione. However, in the example of the solar panels, they have a plurality of bolts used to hold together the various parts that make it up or that hold it on the support structure. However, it is also possible to replace one or more bolts than those used to associate the solar panel to the support. It is therefore evident that the anti-theft system of the invention can be applied to any solar panel without the latter having to undergo processes that involve possible damage or an increase in production costs.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, il secondo corpo 135 presenta terze aperture passanti 138 che lo attraversano in corrispondenza della madrevite 136 attraverso le quali, se allineate con la seconda apertura passante 114, far passare il cavo 102. According to another aspect of the invention, the second body 135 has third through openings 138 which pass through it at the nut screw 136 through which, if aligned with the second through opening 114, the cable 102 is passed.

In altre parole, il cavo 102 viene disposto passante attraverso il bullone 137. Con il cavo 102 chiuso ad anello non Ã ̈ quindi possibile sfilarlo dal bullone 137 e quindi per rimuovere l'oggetto dalla sua posizione si dovrÃ procedere alla del cavo 102. Anche qualora si decidesse di svitare la vite 131 dalla madrevite 136 il cavo 102 verrÃ rotto. In entrambi i casi, quindi, monitorando lo stato del cavo 102 si ottiene l'indicazione di uno stato di allarme in caso di furto. In other words, the cable 102 is arranged passing through the bolt 137. With the cable 102 closed in a loop it is therefore not possible to remove it from the bolt 137 and therefore to remove the object from its position it will be necessary to proceed with the cable 102. Also if it is decided to unscrew the screw 131 from the nut screw 136 the cable 102 will be broken. In both cases, therefore, by monitoring the state of the cable 102, an alarm state is obtained in the event of theft.

La variante appena descritta si riferisce ad un primo corpo 110 avente dimensioni limitate quali puÃ² avere un bullone 137. Tuttavia si possono prevedere forme di esecuzione nelle quali il primo corpo presenta dimensioni maggiorate. In fig. 1 si osserva, infatti, che il primo corpo 10 presenta una dimensione addirittura maggiore della corrispondente dimensione dell'oggetto O. CiÃ² consente di utilizzarlo come elemento meccanicamente strutturale e, in particolare, come elemento di rinforzo della parete dell'oggetto O in corrispondenza della quale Ã ̈ presente la prima apertura passante 12. Vantaggiosamente, inoltre, il primo corpo 10 Ã ̈ un ostacolo a chi volesse tagliare la parete per poter asportare il primo corpo 10 con il cavo 2 senza doverlo tagliare, potendo cosÃ¬ successivamente operare indisturbato sull'oggetto O. The variant just described refers to a first body 110 having limited dimensions such as a bolt 137 may have. However, embodiments can be envisaged in which the first body has increased dimensions. In fig. 1 it is observed, in fact, that the first body 10 has a dimension even greater than the corresponding dimension of the object O. This allows it to be used as a mechanically structural element and, in particular, as a reinforcing element of the wall of the object O in correspondence with the which is present the first through opening 12. Advantageously, moreover, the first body 10 is an obstacle to anyone wishing to cut the wall in order to be able to remove the first body 10 with the cable 2 without having to cut it, thus being able to subsequently operate undisturbed on the 'object O.

In merito alla seconda apertura passante, nelle forme di esecuzione fin qui descritte esse sono dei fori passanti. Tuttavia ciÃ² non deve essere considerato limitativo per differenti forme di esecuzione. Un esempio di queste Ã ̈ rappresentato in fig.7 dove si osserva che la seconda apertura passante 314 Ã ̈ costituita da una fessurazione 315 realizzata sulla sporgenza 311 del primo corpo 310. With regard to the second through opening, in the embodiments described up to now they are through holes. However, this should not be considered as limiting for different embodiments. An example of these is represented in fig. 7 where it is observed that the second through opening 314 is constituted by a slot 315 made on the projection 311 of the first body 310.

Per quanto concerne i mezzi di allarme 5, come detto essi sono operativamente collegati ai mezzi di controllo 4 per essere attivati in caso di bisogno. Tipicamente i mezzi di controllo 4 comprendono circuiti elettronici che, quando Ã ̈ rilevata un'interruzione del cavo 2, mandano un segnale elettrico di attivazione ai mezzi di allarme 5. Nel caso vengano utilizzati cavi per il trasporto di segnali elettrici propri dell'oggetto o di impianti circostanti, i circuiti elettronici saranno parte di tali impianti o aggiunti a tali impianti. As far as the alarm means 5 are concerned, as said they are operatively connected to the control means 4 to be activated in case of need. Typically, the control means 4 comprise electronic circuits which, when an interruption in the cable 2 is detected, send an electrical activation signal to the alarm means 5. In the event that cables are used for the transport of electrical signals specific to the object or of surrounding plants, the electronic circuits will be part of those plants or added to those plants.

Per quanto concerne i mezzi di allarme 5, essi possono comprendere mezzi di segnalazione acustica e/o luminosa 21 quali, ad esempio, sirene, lampeggianti o similari. As regards the alarm means 5, they can comprise acoustic and / or luminous signaling means 21 such as, for example, sirens, flashing lights or the like.

Secondo un altro aspetto dell'invenzione, i mezzi di allarme 5 possono comprendere, in alternativa o in combinazione con i precedenti, mezzi di collegamento a personale di pubblica sicurezza. Tipicamente si tratta di dispositivi di telecomunicazione del tipo wireless, GSM/GPRS/UMTS o cablati. Secondo altre varianti esecutive, non rappresentate, i mezzi di allarme possono comprendere mezzi di invio di messaggi quali sms al proprietario dell'oggetto. According to another aspect of the invention, the alarm means 5 can comprise, alternatively or in combination with the previous ones, means for connecting to public security personnel. Typically these are wireless, GSM / GPRS / UMTS or wired telecommunication devices. According to other executive variants, not shown, the alarm means can comprise means for sending messages such as sms to the owner of the object.

Per quanto fin qui detto, e per gli esempi portati, Ã ̈ evidente che oggetto dell'invenzione Ã ̈ anche un gruppo fotovoltaico comprendente un o piÃ¹ pannelli fotovoltaici associati ad una struttura portante e ad un sistema antifurto 1 come quello fin qui descritto. Si omette in questa sede una descrizione completa di tale gruppo fotovoltaico poichÃ© sarebbe ripetitiva di quanto fin qui esposto caratterizzandosi per la particolare forma di esecuzione del sistema antifurto 1. For what has been said so far, and for the examples given, it is clear that the subject of the invention is also a photovoltaic group comprising one or more photovoltaic panels associated with a supporting structure and an anti-theft system 1 such as the one described up to now. A complete description of this photovoltaic group is omitted here as it would be repetitive of what has been described so far, being characterized by the particular embodiment of the anti-theft system 1.

Alla luce di quanto precede, si comprende che il sistema antifurto per oggetti dellâ€™invenzione raggiunge gli scopi prefissati e, in particolare, supera gli inconvenienti dellâ€™arte nota essendo di facile applicazione e tale da non costringere a modifiche l'oggetto per applicarlo. In the light of the foregoing, it is understood that the anti-theft system for objects of the invention achieves the intended purposes and, in particular, overcomes the drawbacks of the prior art being easy to apply and such as not to force the object to be modified in order to apply it.

Il sistema antifurto proposto, inoltre, Ã ̈ particolarmente adatto ad essere applicato ad un qualsiasi pannello solare, anche indipendentemente dalla sua forma di esecuzione, pur mantenendone invariata la difficoltÃ di esecuzione nonchÃ© i costi di produzione ed installazione. Furthermore, the anti-theft system proposed is particularly suitable to be applied to any solar panel, even regardless of its form of execution, while maintaining the difficulty of execution as well as the costs of production and installation.

Il sistema antifurto dellâ€™invenzione Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nel concetto inventivo espresso nelle rivendicazioni allegate. Tutti i particolari potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti, ed i materiali potranno essere diversi a seconda delle esigenze, senza uscire dall'ambito del trovato. The anti-theft system of the invention is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept expressed in the attached claims. All the details can be replaced by other technically equivalent elements, and the materials can be different according to the requirements, without departing from the scope of the invention.

Anche se il sistema antifurto Ã ̈ stato descritto con particolare riferimento alle figure allegate, i numeri di riferimento usati nella descrizione e nelle rivendicazioni sono utilizzati per migliorare l'intelligenza del trovato e non costituiscono alcuna limitazione all'ambito di tutela rivendicato. Even if the anti-theft system has been described with particular reference to the attached figures, the reference numbers used in the description and in the claims are used to improve the intelligence of the invention and do not constitute any limitation to the scope of protection claimed.

Claims

â € œ ANTI-THEFT SYSTEM FOR OBJECTS â € R I V E N D I C A Z I O N I 1. An anti-theft system for objects, especially for solar or photovoltaic panels, comprising: - at least one cable (2, 102) which can be associated with an object (O) to be monitored; - control means (4, 104) of the manipulations of said cable (2, 102); - alarm means (5) operatively connected to said control means (4, 104) to be activated in case of manipulation of said cable (2, 102), characterized in that said control means (4, 104) comprise at least a first body (10, 110, 310) provided with at least one projection (11, 111, 311) capable of being arranged through a first through opening (12) present on the object (O) according to a coupling direction (X) to come out of a portion (13, 113), said protrusion (11, 111) having at least a second through opening (14, 114, 314), identifiable in correspondence with said portion (13, 113), which crosses it according to an incident axis (Y) called coupling direction (X) and which is capable of being crossed by said cable (2, 102).

2. Anti-theft system according to claim 1, characterized in that said protrusion (111) has at least one threaded portion constituting a screw (131) and in correspondence with which said second through opening (114) is present, said control means comprising also at least a second body (135) provided with at least one nut screw (136) capable of accommodating said screw (131), said second body (135) having third through openings (138) which cross it at said nut screw (136) and which are susceptible, when aligned with said second through opening (114), to be traversed by said cable (102).

3. Anti-theft system according to claim 1 or 2, characterized in that said cable (2, 102) has its two ends closed on said control means (4, 104).

4. Anti-theft system according to claim 3, characterized in that said cable (2, 102) comprises optical fibers capable of being crossed by light signals, said control means (4, 104) comprising at least one transmitter of light signals associated with a end of said optical fiber and at least one receiver of light signals associated with the other end of said optical fiber to detect when said optical fiber is interrupted and activate said alarm means (5).

5. Anti-theft system according to claim 3, characterized in that said cable (2, 102) is an electric cable capable of being traversed by electric signals, said control means (4, 104) comprising means for emitting associated electric signals at one end of said electric cable and means for receiving electric signals associated with the other end of said electric cable for detecting when said electric cable is interrupted and activating said alarm means (5).

6. Anti-theft system according to one or more of the preceding claims, characterized in that said alarm means (5) comprise acoustic and / or light signaling means.

7. Anti-theft system according to one or more of the preceding claims, characterized in that said alarm means (5) comprise means of communication with public security personnel.

8. Anti-theft system according to one or more of the preceding claims, characterized in that said incident axis (Y) is transverse to said coupling direction (X).

9. Photovoltaic group comprising at least one photovoltaic panel associated with a supporting structure and an anti-theft system (1) of the type comprising: - at least one cable (2, 102) associable to said at least one photovoltaic panel; - control means (4, 104) of the manipulations of said cable (2, 102); - alarm means (5) operatively connected to said control means (4, 104) to be activated in case of manipulation of said cable (2, 102), characterized in that said control means (4, 104) comprise at least a first body (10, 110, 310) provided with at least one projection (11, 111, 311) capable of being arranged through a first through opening (12) present on said at least one photovoltaic panel according to a coupling direction (X) to come out of a portion (13, 113), said protrusion (11, 111, 311) having at least a second through opening (14, 114, 314), identifiable in correspondence of said portion (13, 113), which crosses it according to an axis incident (Y) to said coupling direction (X) and which is capable of being crossed by said cable (2, 102).

10. Photovoltaic group according to claim 9, characterized in that it comprises a control and monitoring circuit for said at least one photovoltaic panel, said cable (2, 102) being constituted by at least one of the cables for the transmission of signals belonging to said circuit control and monitoring.