ITUB20156249A1

ITUB20156249A1 - WASHBASIN WITH EDIBLE EDGES.

Info

Publication number: ITUB20156249A1
Application number: ITUB2015A006249A
Authority: IT
Inventors: Lorenzo Rossini
Original assignee: Azzurra Sanitari In Ceram Spa
Priority date: 2015-12-04
Filing date: 2015-12-04
Publication date: 2017-06-04

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“LAVABO CON BORDI SAGOMABILI’. "WASHBASIN WITH SHAPE EDGES '.

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per Invenzione industriale ha per oggetto un lavabo con bordi sagomabili. The present patent application for an industrial invention relates to a washbasin with shapeable edges.

Componenti per bagno, quali WC, bidet, lavabo, piatto doccia e vasca da bagno, sono generalmente realizzati ìn una particolare ceramica denominata ceramica sanitaria. Bathroom components, such as toilet, bidet, sink, shower tray and bathtub, are generally made in a particular ceramic called sanitary ceramic.

La ceramica sanitaria si ottiene mediante miscelazione di materie prime quali argilla, caolino, quarzo, chamotte (argilla refrattaria) e feldspato, e raggiunta dì inerti (Filler). Tale miscela viene colata in forme di stampi predisposti per la cottura in forno a 1250 gradì. Sanitary ceramics are obtained by mixing raw materials such as clay, kaolin, quartz, chamotte (refractory clay) and feldspar, and joined with inert materials (Filler). This mixture is poured into molds designed for baking at 1250 degrees.

Lo stampo ha un volume maggiorato rispetto al pezzo che si deve ottenere, dato che il pezzo che fuoriesce dallo stampo è destinato a subire un ritiro (diminuzione dì volume) durante la cottura per arrivare ad un pezzo di dimensioni preimpostate. The mold has a larger volume than the piece to be obtained, since the piece that comes out of the mold is destined to undergo a shrinkage (decrease in volume) during cooking to arrive at a piece of preset dimensions.

La combinazione dei singoli componenti può variare a seconda che si voglia produrre pezzi in ceramica di tipo fireclay o vitreous china. Tali due tipologie di ceramica presentano composizioni chimiche differenti e conferiscono al prodotto finito differenti proprietà in termini di resistenza alle alte temperature. The combination of the individual components can vary depending on whether you want to produce ceramic pieces of the fireclay or vitreous china type. These two types of ceramics have different chemical compositions and give the finished product different properties in terms of resistance to high temperatures.

Per la produzione di lavabi si utilizza, generalmente, la ceramica dì tipo fire-clay, che, essendo composta dal 40% di inerti, determina un ridotto ritiro del pezzo finito durante la fase cottura. For the production of washbasins, fire-clay ceramic is generally used, which, being made up of 40% of aggregates, causes a reduced shrinkage of the finished piece during the firing phase.

Detti lavabi in fire-clay vengono ottenuti con la tecnica così detta di “colaggio per svuotamento a spessore libero”. Tale tecnica comprende le seguenti fasi operative: Said fire-clay washbasins are obtained with the so-called technique of “casting by emptying with free thickness”. This technique includes the following operational phases:

a) preparare uno stampo ìn materiale poroso comprendente una cavità e almeno una parete che delimita detta cavità; a) preparing a mold of porous material comprising a cavity and at least one wall delimiting said cavity;

b) colare una sospensione di polvere ceramica dispersa in acqua entro la cavità dello stampo; b) pouring a suspension of ceramic powder dispersed in water into the cavity of the mold;

c) attendere che la sospensione colata si addensi contro la parete dello stampo; c) waiting for the cast suspension to thicken against the mold wall;

d) svuotare lo stampo, eliminando la sospensione in eccesso, in modo che si formi un lavabo; d) empty the mold, eliminating the excess suspension, so that a sink is formed;

e) estrarre il lavabo dallo stampo; e) take the sink out of the mold;

f) disporre il lavabo in un essiccatoio per l’essiccazione; g) estrarre il lavabo essiccato dall’ essiccatoio; f) place the sink in a dryer for drying; g) remove the dried washbasin from the dryer;

h) cuocere il lavabo essiccato. h) cook the dried washbasin.

In particolare, l’addensamento della sospensione colata contro la parete dello stampo è consentita dall’ assorbimento dell’acqua contenuta nella sospensione da parte dello stampo. In particular, the thickening of the suspension cast against the mold wall is allowed by the absorption of the water contained in the suspension by the mold.

L’applicazione della tecnica di colaggio sopra descritta consente la realizzazione di un lavabo presentante una cavità interna che consente dì diminuire il peso ed il costo del lavabo medesimo. The application of the casting technique described above allows the creation of a washbasin with an internal cavity that allows to reduce the weight and cost of the washbasin itself.

Lavabi siffatti possono essere personalizzati esclusivamente mediante la realizzazione di stampi “ad hoc”, con un conseguente incremento dei costì e dei tempi dì realizzazione del prodotto finito. Such washbasins can be customized exclusively through the creation of "ad hoc" molds, with a consequent increase in costs and in the production times of the finished product.

Tali lavabi, infatti, non possono essere personalizzati e modificati dopo essere stati estratti dallo stampo, in quanto, una volta che un simile lavabo è stato realizzato, eventuali tagli o sagomature dei bordi del lavabo renderebbero la cavità ricavata entro il lavabo visibile dall’esterno. These washbasins, in fact, cannot be customized and modified after being extracted from the mold, since, once such a washbasin has been made, any cuts or shaping of the edges of the washbasin would make the cavity obtained within the washbasin visible from the outside. .

Chiaramente, qualora un simile lavabo venga tagliato a prodotto finito, l’unico modo per occultare la cavità ricavata entro il lavabo è quello di disporre la porzione tagliata del lavabo in battuta contro una parete verticale. Clearly, if such a washbasin is cut into the finished product, the only way to hide the cavity obtained within the washbasin is to arrange the cut portion of the washbasin against a vertical wall.

Scopo della presente invenzione è quello di eliminare gli inconvenienti della tecnica nota fornendo un lavabo che sia versatile e personalizzabile in base alle esigenze estetiche dell’utente. The purpose of the present invention is to eliminate the drawbacks of the prior art by providing a washbasin that is versatile and customizable according to the aesthetic needs of the user.

Il lavabo secondo l’invenzione comprende: The washbasin according to the invention includes:

- una bacinella di raccolta destinata ad essere disposta sotto un rubinetto per la raccolta di acqua, - a collection tray intended to be placed under a tap for collecting water,

- un foro dì scarico ricavato nella bacinella di raccolta e destinato ad essere collegato ad una rete fognaria per lo scarico di acqua, e - a drain hole made in the collection tray and intended to be connected to a sewer network for the discharge of water, and

- una porzione periferica disposta attorno a detta bacinella di raccolta. - a peripheral portion arranged around said collection tray.

La peculiarità del lavabo secondo Finvenzione consiste nel fatto che la porzione periferica è piena, cioè non ha cavità. The peculiarity of the washbasin according to the invention consists in the fact that the peripheral portion is full, that is, it has no cavity.

Appaiono evidenti i vantaggi del lavabo secondo Finvenzione, il quale può essere tagliato e personalizzato, in base alle esigenze estetiche e costruttive dell’utente, anche a prodotto finito, senza la necessità di disporre pareti verticali a copertura dei tagli. The advantages of the washbasin according to the invention appear evident, which can be cut and customized, according to the aesthetic and constructive needs of the user, even after the finished product, without the need to arrange vertical walls to cover the cuts.

Questo scopo è raggiunto in accordo all’invenzione con le caratteristiche della rivendicazione indipendente 1. This object is achieved in accordance with the invention with the features of independent claim 1.

Realizzazioni vantaggiose dell’invenzione appaiono dalle rivendicazioni dipendenti. Advantageous embodiments of the invention appear from the dependent claims.

Ulteriori caratteristiche dell’invenzione appariranno più chiare dalla descrizione dettagliata che segue, riferita a una sua forma dì realizzazione puramente esemplificativa e quindi non limitativa, illustrata nei disegni annessi, in cui: Further features of the invention will appear clearer from the detailed description that follows, referring to a purely exemplary and therefore non-limiting embodiment, illustrated in the attached drawings, in which:

la Fig, 1 è una vista in pianta dall’alto dì un lavabo secondo Finvenzione; Fig, 1 is a top plan view of a washbasin according to the invention;

la Fig. 2 è una vista in sezione presa lungo il piano di sezione II-II di Fig. 1; e Fig. 2 is a sectional view taken along the section plane II-II of Fig. 1; And

la Fig. 3 è una vista in pianta dall’alto analoga a Fig. 1 ma mostrante il lavabo secondo l’invenzione personalizzato con tagli praticati lungo il bordo perimetrale del lavabo. Fig. 3 is a top plan view similar to Fig. 1 but showing the sink according to the invention customized with cuts made along the perimeter edge of the sink.

Con riferimento alle Figg. 1 e 2, viene mostrato il lavabo secondo l’invenzione, indicato complessivamente con il numero di riferimento (100). With reference to Figs. 1 and 2, the washbasin according to the invention is shown, indicated as a whole with the reference number (100).

Il lavabo (100) comprende una bacinella di raccolta (3) destinata ad essere disposta sotto un rubinetto per la raccolta dì acqua, e una porzione periferica (2) disposta attorno alla bacinella di raccolta (3). Un foro dì scarico (30) è ricavato nella bacinella dì raccolta (3) ed è destinato ad essere collegato ad una rete fognaria per lo scarico dì acqua. La bacinella di raccolta (3) è sostanzialmente incassata rispetto alla porzione periferica (2). In particolare, la porzione periferica (2) è sostanzialmente piana e la bacinella di raccolta (3) è sostanzialmente concava. The basin (100) comprises a collection basin (3) intended to be arranged under a tap for collecting water, and a peripheral portion (2) arranged around the collection basin (3). A drain hole (30) is made in the collection tray (3) and is intended to be connected to a sewer network for the discharge of water. The collection tray (3) is substantially recessed with respect to the peripheral portion (2). In particular, the peripheral portion (2) is substantially flat and the collection tray (3) is substantially concave.

La porzione periferica (2) e la bacinella di raccolta (3) del lavabo (100) sono piene, vale a dire prive dì cavità, e presentano uno spessore vantaggiosamente costante. The peripheral portion (2) and the collecting basin (3) of the washbasin (100) are full, ie without cavities, and advantageously have a constant thickness.

La porzione periferica (2) comprende preferibilmente un bordo (20) avente uno spessore maggiore rispetto allo spessore della restante parte della porzione periferica (2). The peripheral portion (2) preferably comprises an edge (20) having a thickness greater than the thickness of the remaining part of the peripheral portion (2).

Con riferimento a Fig. 3, il lavabo (100) può presentare un bordo perimetrale recante tagli (21) mostranti Io spessore pieno della porzione periferica (2), in modo da personalizzare la forma e le dimensioni del lavabo (100). With reference to Fig. 3, the basin (100) can have a perimeter edge bearing cuts (21) showing the full thickness of the peripheral portion (2), so as to customize the shape and dimensions of the basin (100).

Il procedimento per la realizzazione del lavabo (100) secondo Γ invenzione comprende le seguenti fasi: The process for manufacturing the washbasin (100) according to the invention comprises the following steps:

a) preparare uno stampo comprendente una cavità; b) colare una sospensione di polvere ceramica dispersa in acqua entro la cavità dello stampo; a) preparing a mold comprising a cavity; b) pouring a suspension of ceramic powder dispersed in water into the cavity of the mold;

e) attendere la solidificazione della sospensione colata alf interno dello stampo, in modo che si formi un lavabo; e) wait for the solidification of the suspension cast inside the mold, so that a sink is formed;

f) estrarre il lavabo dallo stampo; f) remove the sink from the mold;

g) disporre il lavabo in un essiccatoio per Γ essiccazione; h) estrarre Ì1 lavabo essiccato dall’ essiccatoio; g) place the sink in a dryer for Γ drying; h) extract the dried washbasin from the dryer;

i) cuocere il lavabo essiccato. i) cook the dried washbasin.

In particolare, tra la fase di estrazione del lavabo dallo stampo e la fase di cottura del lavabo essiccato è prevista un’ulteriore fase che prevede di tagliare il lavabo, al fine di modificare il lavabo (100) in base alle esigenze estetiche e costruttive dell’utente (come mostrato in Fig. 3). In particular, between the phase of extracting the basin from the mold and the cooking phase of the dried basin, a further phase is envisaged which involves cutting the basin, in order to modify the basin (100) according to the aesthetic and constructive needs of the user (as shown in Fig. 3).

Alle presenti forme di realizzazione dell'invenzione, possono essere apportate variazioni e modifiche equivalenti, alla portata dì un tecnico del ramo, che rientrano comunque entro l'ambito dell'invenzione. Equivalent variations and modifications can be made to the present embodiments of the invention, within the reach of a person skilled in the art, which however fall within the scope of the invention.

Claims

CLAIMS 1) Washbasin (100) comprising: - a drain pan (3) intended to be placed under a tap to collect water, - a drain hole (30) obtained in the collection tray (3) and intended to be connected to a sewer network for the discharge of water, - a peripheral portion (2) surrounding said collection tray (3), characterized in that said peripheral portion (2) is full, ie it has no cavity.

2) Washbasin (100) according to claim 1, in which said collection basin (3) is full, ie it has no cavity.

3) Washbasin (100) according to claim 1 or 2, in which the peripheral portion (2) has a constant thickness.

4) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, in which the peripheral portion (2) is flat.

5) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, wherein the peripheral portion (2) comprises an edge (20) having a thickness greater than the thickness of the remaining part of the peripheral portion (2).

6) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, comprising a perimeter edge bearing cuts (21) showing the full thickness of the peripheral portion (2) of the washbasin (100).

7) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, in which the collecting tray (3) has a constant thickness.

8) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, in which the collecting basin (3) is recessed with respect to the peripheral portion (2).

9) Washbasin (100) according to any one of the preceding claims, in which the collecting basin (3) has a concave shape.

10) Process for manufacturing a washbasin (100) according to any one of the preceding claims, comprising the following steps: a) preparing a mold comprising a cavity; b) pouring a suspension of ceramic powder dispersed in water into the cavity of the mold; e) wait for the solidification of the suspension cast inside the mold, so that a sink is formed; Ϊ) take the sink out of the mold; g) place the sink in a dryer for drying; h) remove the dried washbasin from the dryer; Ì) cook the dried washbasin. characterized in that between the phase of extracting the washbasin from the mold and the cooking phase of the dried washbasin there is a further phase which involves cutting the washbasin (100).