ITUB20155276A1 - Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material - Google Patents
Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material Download PDFInfo
- Publication number
- ITUB20155276A1 ITUB20155276A1 ITUB2015A005276A ITUB20155276A ITUB20155276A1 IT UB20155276 A1 ITUB20155276 A1 IT UB20155276A1 IT UB2015A005276 A ITUB2015A005276 A IT UB2015A005276A IT UB20155276 A ITUB20155276 A IT UB20155276A IT UB20155276 A1 ITUB20155276 A1 IT UB20155276A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- panel
- insulating material
- fibrous insulating
- hardening mortar
- decorative panel
- Prior art date
Links
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 title claims description 21
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 15
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 39
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims description 3
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 3
- 230000008447 perception Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 4
- 238000005266 casting Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 3
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 3
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 2
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B19/00—Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon
- B28B19/003—Machines or methods for applying the material to surfaces to form a permanent layer thereon to insulating material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B11/00—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles
- B28B11/04—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers
- B28B11/042—Apparatus or processes for treating or working the shaped or preshaped articles for coating or applying engobing layers with insulating material
Description
Processo di fabbricazione di un pannello decorativo accoppiato con un pannello in materiale isolante fibroso Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel made of fibrous insulating material
Campo della tecnica Field of technique
La presente invenzione si riferisce ad un processo di fabbricazione di un pannello decorativo accoppiato con un pannello in materiale isolante fibroso. Il prodotto ottenuto concerne un pannello stratificato destinato alla coibentazione di interni ed esterni di edifici : un cappotto termico prefabbricato con rivestimento armato integrato. The present invention refers to a manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel made of fibrous insulating material. The product obtained concerns a stratified panel intended for the insulation of interiors and exteriors of buildings: a prefabricated thermal cladding with integrated reinforced coating.
Stato dell’arte State of the art
Per la realizzazione di cappotti termici su edifici, il metodo tradizionale è quello di fissare delle lastre di materiale isolante sulla superficie da isolare e di stendere su detto materiale isolante lo strato di rivestimento. Tale metodo presenta diversi svantaggi tra cui difficile adesione del materiale di rivestimento al materiale isolante, costi di realizzazione levati per l’alto consumo di mano d’opera. For the realization of thermal coats on buildings, the traditional method is to fix plates of insulating material on the surface to be insulated and to spread the covering layer on said insulating material. This method has several disadvantages including difficult adhesion of the coating material to the insulating material, high construction costs due to the high consumption of labor.
Sono stati perciò messi a punto processi di fabbricazione per la produzione di pannelli stratificati con un rivestimento decorativo e almeno uno strato isolante. Manufacturing processes have therefore been developed for the production of laminated panels with a decorative coating and at least one insulating layer.
FR-A-2499615 descrive un metodo di fabbricazione di un pannello stratificato con uno strato di isolante, in cui nello strato di isolante vengono realizzate delle scanalature a coda di rondine, la malta indurente del pannello decorativo viene colata sullo strato isolante e la malta penetrando nelle scanalature a coda di rondine fissa stabilmente il pannello isolante al pannello decorativo. Tuttavia il processo di fabbricazione risulta costoso in quanto sui pannelli isolanti debbono essere realizzate le scanalature e questo comporta un notevole aumento dei costi. FR-A-2499615 describes a method of manufacturing a laminated panel with an insulating layer, in which dovetail grooves are made in the insulating layer, the hardening mortar of the decorative panel is poured onto the insulating layer and the mortar penetrating in the dovetail grooves it firmly fixes the insulation panel to the decorative panel. However, the manufacturing process is expensive as grooves must be made on the insulating panels and this entails a considerable increase in costs.
Sommario della presente invenzione Summary of the present invention
Per superare i limiti e gli svantaggi presenti nello stato deN’arte, il processo di accoppiamento della presente invenzione è condotto nella fase di formatura delle lastre ricavate da una malta indurente versata in stampo o cassero aperto. L’accoppiamento avviene per deposizione del feltro-materassino isolante sulla superficie della gettata della malta allo stato fresco che lo impregna penetrando negli interstizi fibrosi e sulla quale superficie aderirà permanentemente con Γ indurimento. In questo modo si consegue in unica fase, la realizzazione delle lastre e l'incollaggio del materiale isolante. Si eliminano con tale processo le fasi di accoppiamento post-produzione delle lastre, nonché l’impiego di collanti. Quest’ultimi inoltre, realizzando degli strati impermeabili, renderebbero il sistema dell’accoppiamento non traspirante. To overcome the limitations and disadvantages present in the state of the art, the coupling process of the present invention is carried out in the forming phase of the slabs obtained from a hardening mortar poured into an open mold or formwork. The coupling takes place by depositing the felt-insulating mat on the surface of the cast of the mortar in the fresh state which impregnates it by penetrating into the fibrous interstices and on which surface it will adhere permanently with Γ hardening. In this way, the realization of the sheets and the bonding of the insulating material are achieved in a single phase. With this process, the post-production coupling phases of the slabs are eliminated, as well as the use of adhesives. The latter also, by creating waterproof layers, would make the coupling system non-breathable.
Per superare i limiti e gli svantaggi dei processi attualmente utilizzati è stato realizzato un processo di fabbricazione di un pannello decorativo accoppiato con un pannello in materiale isolante fibroso caratterizzato dal fatto che il pannello decorativo è costituito da almeno una malta indurente, che detta malta indurente viene gettata in uno stampo aperto costituito da un fondo e da un telaio perimetrale, che la malta indurente allo stato fresco viene armata con almeno una rete in fibra di vetro o in plastica o in metallo, che il pannello in materiale isolante fibroso viene deposto sul pannello decorativo avente malta indurente allo stato fresco, che la malta indurente allo stato fresco si lascia penetrare negli interstizi del pannello isolante fibroso, che si lascia essiccare la malta indurente del pannello decorativo che essendo penetrata negli interstizi del pannello isolante fibroso realizzerà l’accoppiamento tra il pannello decorativo e il pannello isolante fibroso. To overcome the limitations and disadvantages of the processes currently used, a manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel in fibrous insulating material has been carried out, characterized by the fact that the decorative panel consists of at least one hardening mortar, which said hardening mortar is cast in an open mold consisting of a bottom and a perimeter frame, that the hardening mortar in the fresh state is reinforced with at least a fiberglass or plastic or metal mesh, that the panel in fibrous insulating material is placed on the panel decorative having hardening mortar in the fresh state, which the hardening mortar in the fresh state is allowed to penetrate into the interstices of the fibrous insulating panel, which is allowed to dry the hardening mortar of the decorative panel which having penetrated into the interstices of the fibrous insulating panel will make the coupling between the decorative panel and fibrous insulation panel.
Nel processo in oggetto la malta indurente allo stato fresco viene armata con una o più reti in fibra di vetro o di altro materiale rinforzante (reti metalliche, in plastica ecc). In the process in question, the hardening mortar in the fresh state is reinforced with one or more fiberglass nets or other reinforcing material (metal nets, plastic, etc.).
Per evitare che il pannello di materiale isolante venga distorto dal ritiro della malta indurente, detta malta indurente è costituita da aggregati leggeri misti e leganti idraulici a ritiro compensato. Altra caratteristica del processo prevede, per una migliore tenuta del materiale isolante alla lastra di rivestimento, l’utilizzo di elementi ritentivi nel feltromaterassino, ovvero l’installazione di innesti di ancoraggio di qualsiasi materiale installati e avvitati nello stesso. Con questo espediente nella fase di deposizione del feltro-materassino sulla gettata si ha una immersione degli elementi ritentivi nella malta indurente con in conseguimento di un ulteriore fissaggio meccanico a prodotto indurito. Gli elementi ritentivi per tale scopo saranno strutturati in modo tale che possano creare la massima ritenzione possibile nella malta, si prevede l'utilizzo di rondelle o piastre forate con ampia superficie specifica ben ancorate al materiale isolante. Altra caratteristica della presente invenzione è data dal fatto che le lastre possono essere lisce planari, se il fondo dello stampo-cassero è piano, strutturate a rilievi, se il fondo dello stampo-cassero riproduce in negativo materiali lapidei (marmi .graniti o tufi ) o muri a faccia vista di pietre o mattoni. Ulteriore peculiarità dell’invenzione è data dal fatto che le lastre possono essere modulari e con incastri perimetrali consentendo, nei muri con trame a pietre o mattoni di disperdere la percezione del singolo modulo. Per questo scopo saranno riprodotti da materiali naturali tessiture modulari in rilievo mediante stampi in materiale elastomerico. Altra caratteristica del processo è data dal fatto che la malta indurente è armata ed è costituita da un premiscelato leggero a base di vetro globulare espanso e leganti idraulici a ritiro compensato. Questo premiscelato leggero consente di avere lastre a bassa densità facili da maneggiare nell'installazione. Il legante idraulico a ritiro compensato utilizzato invece, conferisce alle lastre stabilità dimensionali e eviterà fenomeni di deformazioni (imbarcamenti e curvature dei manufatti). To prevent the panel of insulating material from being distorted by the shrinkage of the hardening mortar, said hardening mortar is made up of mixed light aggregates and shrinkage compensated hydraulic binders. Another feature of the process provides, for a better seal of the insulating material to the cladding plate, the use of retentive elements in the felt mat, or the installation of anchoring couplings of any material installed and screwed into it. With this expedient, in the step of depositing the felt-mat on the casting, the retentive elements are immersed in the hardening mortar with the result of a further mechanical fixing when the product has hardened. The retentive elements for this purpose will be structured in such a way that they can create the maximum possible retention in the mortar, it is foreseen the use of washers or perforated plates with a large specific surface well anchored to the insulating material. Another feature of the present invention is given by the fact that the slabs can be smooth planar, if the bottom of the mold-formwork is flat, structured in reliefs, if the bottom of the mold-formwork reproduces stone materials (marble, granites or tuffs) in negative. or exposed stone or brick walls. A further peculiarity of the invention is given by the fact that the slabs can be modular and with perimeter joints allowing, in walls with stone or brick textures, to disperse the perception of the single module. For this purpose, modular textures in relief will be reproduced from natural materials using elastomeric material molds. Another feature of the process is given by the fact that the hardening mortar is reinforced and consists of a light premix based on expanded globular glass and hydraulic binders with compensated shrinkage. This lightweight premix allows for easy-to-handle low-density plates in installation. The compensated shrinkage hydraulic binder used, on the other hand, gives the slabs dimensional stability and will avoid deformation phenomena (warping and curvature of the artifacts).
Altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno chiari dalla descrizione qui appresso di un modo di realizzazione della presente invenzione dato a titolo d'esempio non limitativo dalle figure 1 , 2 e 3. Other characteristics and advantages of the present invention will become clear from the following description of an embodiment of the present invention given by way of non-limiting example of Figures 1, 2 and 3.
Breve descrizione delle figure. Brief description of the figures.
La figura 1 rappresenta uno stampo aperto per la formatura della malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 1 represents an open mold for forming the hardening mortar of a decorative panel according to the present invention.
La figura 2 rappresenta l’erogazione della malta in uno stampo aperto per la formatura della malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. La figura 3 rappresenta l’inserimento di un’armatura in uno stampo aperto per la formatura della malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 2 represents the dispensing of the mortar in an open mold for forming the hardening mortar of a decorative panel in accordance with the present invention. Figure 3 represents the insertion of a reinforcement in an open mold for forming the hardening mortar of a decorative panel in accordance with the present invention.
La figura 4 rappresenta la deposizione di un pannello isolante fibroso su uno stampo aperto per la formatura della malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 4 represents the deposition of a fibrous insulating panel on an open mold for forming the hardening mortar of a decorative panel according to the present invention.
La figura 5 rappresenta un pannello isolante fibroso deposto su uno stampo aperto per la formatura della malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 5 represents a fibrous insulating panel placed on an open mold for forming the hardening mortar of a decorative panel according to the present invention.
La figura 6 rappresenta un pannello isolante fibroso deposto e impregnato su una malta indurente di un pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 6 represents a fibrous insulating panel deposited and impregnated on a hardening mortar of a decorative panel according to the present invention.
La figura 7 rappresenta un pannello isolante fibroso munito di elementi ritentivi conforme alla presente invenzione. Figure 7 represents a fibrous insulating panel equipped with retentive elements according to the present invention.
La figura 8 rappresenta un pannello isolante fibroso munito di elementi ritentivi inseriti nella malta indurente del pannello decorativo conforme alla presente invenzione. Figure 8 represents a fibrous insulating panel equipped with retentive elements inserted in the hardening mortar of the decorative panel according to the present invention.
Realizzazione di un modo preferito del processo per la realizzazione dell’invenzione Realization of a preferred way of the process for the realization of the invention
Si predispone uno stampo aperto che può essere costituito da un pannello di fondo 1 e da un telaio perimetrale 2 che può essere realizzato in materiale elastomerico, vedi Fig. 1. An open mold is prepared which can consist of a bottom panel 1 and a perimeter frame 2 which can be made of elastomeric material, see Fig. 1.
Si eroga la malta indurente 3 nello stampo - cassero, vedi Fig. 2. The hardening mortar 3 is dispensed into the mold - formwork, see Fig. 2.
Si inseriscono una o più armature 5 nella gettata della malta indurente e si esercita un’azione vibrante meccanica 6 per il livellamento e la compattazione della miscela 3, vedi Fig.3. One or more reinforcements 5 are inserted into the casting of the hardening mortar and a mechanical vibrating action 6 is exerted for leveling and compacting the mixture 3, see Fig. 3.
Si depone il pannello isolante fibroso 8 sulla superfice della gettata 3 allo stato fresco per l’accoppiamento dei due materiali, vedi Fig. 4. The fibrous insulating panel 8 is placed on the surface of the casting 3 in the fresh state for the coupling of the two materials, see Fig. 4.
Si lascia che il pannello isolante fibroso 8 deposto si impregni di malta indurente 3, vedi Fig. 5. The laid fibrous insulating panel 8 is allowed to impregnate with hardening mortar 3, see Fig. 5.
Il pannello isolante fibroso 8può essere dotato di elementi ritentivi 12, vedi Fig. 6. The fibrous insulating panel 8 can be equipped with retentive elements 12, see Fig. 6.
Gli elementi ritentivi 12 vengono inseriti nella malta indurente 3, vedi Fig. 7. The retentive elements 12 are inserted into the hardening mortar 3, see Fig. 7.
Nella Fig. 8 sono rappresentati gli elementi ritentivi 12 inseriti nella malta indurente 3. Fig. 8 shows the retentive elements 12 inserted in the hardening mortar 3.
Il trovato, bene inteso, non si limita alla rappresentazione data dalle tavole ma può ricevere perfezionamenti e modifiche daH’uomo del mestiere senza uscire per altro dal quadro del brevetto. The invention, well understood, is not limited to the representation given by the tables but can receive improvements and modifications by the man of the trade without leaving the framework of the patent.
La presente invenzione consente numerosi vantaggi e di superare difficoltà che non potevano essere vinte con i sistemi attualmente in commercio. The present invention allows numerous advantages and to overcome difficulties that could not be overcome with the systems currently on the market.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A005276A ITUB20155276A1 (en) | 2015-10-22 | 2015-10-22 | Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A005276A ITUB20155276A1 (en) | 2015-10-22 | 2015-10-22 | Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITUB20155276A1 true ITUB20155276A1 (en) | 2017-04-22 |
Family
ID=55315651
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITUB2015A005276A ITUB20155276A1 (en) | 2015-10-22 | 2015-10-22 | Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITUB20155276A1 (en) |
-
2015
- 2015-10-22 IT ITUB2015A005276A patent/ITUB20155276A1/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN107143135B (en) | Structure-integrated heat-insulation decorative external template and external wall construction method thereof | |
| CN104005502B (en) | A kind of precast light building cover board and industrialized building house floor slab structure | |
| CN104652668B (en) | Armored integrated wall and construction method thereof | |
| CN106968378B (en) | Reinforced fiber woven mesh concrete floor and manufacturing method and mounting method thereof | |
| CN108589975A (en) | Assembling cladding and construction technology | |
| CN104805955A (en) | Wall panel and construction method thereof | |
| KR100900155B1 (en) | Manufacturing method of double-sided natural stone block | |
| CN206376471U (en) | Heat insulation decoration integrated plate and heat preservation decoration integrative hanging plate | |
| CN208870274U (en) | Concrete prefabricated board and concrete folding plate | |
| ITUB20155276A1 (en) | Manufacturing process of a decorative panel coupled with a panel of fibrous insulating material | |
| CN103252824A (en) | Method for manufacturing decorative concrete light-weight wallboard | |
| CN211369135U (en) | Dry blend composite heat insulation system | |
| KR100667355B1 (en) | Manufacturing method for mortar mold and that mold | |
| CN206903200U (en) | Structure-integrated insulation and decoration exterior sheathing | |
| CN101177023A (en) | Flat die shaping technique of light wall board | |
| CN100591519C (en) | Decorative panel and manufacturing process thereof | |
| CN205116550U (en) | Decorate mechanical connection pin -connected panel wallboard of fire prevention heat preservation bearing integration | |
| WO2020149806A1 (en) | A composite panel containing clay-based exterior coating materials and a production method in connection thereunto. | |
| KR100719498B1 (en) | Manufacturing method of decorative design apparatus | |
| CN212002067U (en) | Glass fiber reinforced plastic chassis tile structure and glass fiber reinforced plastic surface tile structure | |
| CN112227650B (en) | Terrazzo ground structure | |
| CN107916746A (en) | Green building first pours decorative cover fusion and is integrally formed assembled wallboard and production method | |
| CN201217873Y (en) | Cast-in-situ building roof of storied house | |
| CN204703370U (en) | Cement foamed insulation blocks | |
| CN204703358U (en) | Porous type insulation blocks |