ITUA20163916A1

ITUA20163916A1 - PLANT AND DRYING METHOD FOR AGRICULTURAL PRODUCTS FOR ANIMAL FEEDING

Info

Publication number: ITUA20163916A1
Application number: ITUA2016A003916A
Authority: IT
Inventors: Sergio Daniel Maichen
Original assignee: Sergio Daniel Maichen
Priority date: 2016-05-30
Filing date: 2016-05-30
Publication date: 2017-11-30

Description

Impianto e metodo di essiccazione per prodotti agricoli per alimentazione animale. Plant and drying method for agricultural products for animal feed.

CAMPO TECNICO TECHNICAL FIELD

La presente invenzione riguarda un impianto ed un metodo di essiccazione prodotti agricoli per alimentazione animale secondo le caratteristiche della parte precaratterizzante delle annesse rivendicazioni. The present invention relates to a plant and a method for drying agricultural products for animal feed according to the characteristics of the pre-characterizing part of the attached claims.

Definizioni Definitions

Nella presente descrizione e nelle annesse rivendicazioni i seguenti termini devono essere intesi secondo le definizioni date di seguito. In the present description and in the attached claims, the following terms must be understood according to the definitions given below.

Con il termine prodotti agricoli per alimentazione animale si intende comprendere genericamente tutta una serie di prodotti agricoli i quali vengono coltivati, raccolti e che devono essere successivamente conservati per un determinato periodo di tempo al fine di mantenerli disponibili per l’alimentazione animale, come ad esempio foraggi, cereali tra i quali frumento, riso, orzo, mais, segale, avena, legumi tra i quali soia. The term agricultural products for animal feed is intended to generically include a whole series of agricultural products which are grown, harvested and which must subsequently be stored for a certain period of time in order to keep them available for animal feed, such as for example fodder, cereals including wheat, rice, barley, corn, rye, oats, legumes including soy.

TECNICA ANTERIORE FRONT TECHNIQUE

I prodotti agricoli per alimentazione animale, in particolare i foraggi, non possono essere conservati così come vengono raccolti ma devono essere opportunamente trasformati per garantirne una corretta conservazione per un determinato periodo di tempo durante il quale essi vengono progressivamente somministrati agli animali da allevamento per la loro alimentazione. La trasformazione dei prodotti agricoli per alimentazione animale si rende necessaria in quanto, a causa dell’elevato contenuto d'acqua, essi sarebbero soggetti ad un rapido deterioramento. Ad esempio la trasformazione del foraggio deve essere quanto più rapida possibile cosi da ottenere un prodotto stabile, adatto a una lunga conservazione mantenendo le qualità nutritive presenti al momento della raccolta. Agricultural products for animal feed, in particular fodder, cannot be stored as they are harvested but must be suitably transformed to ensure proper conservation for a certain period of time during which they are progressively administered to farm animals for their Power supply. The transformation of agricultural products for animal feed is necessary as, due to the high water content, they would be subject to rapid deterioration. For example, the transformation of the forage must be as rapid as possible in order to obtain a stable product, suitable for a long conservation while maintaining the nutritional qualities present at the time of harvest.

Le attuali tecniche di conservazione prevedono fienagione o insilamento. Current conservation techniques include haymaking or ensiling.

La fienagione consiste nello sfalcio dell'erba, seguito da una fase di essiccazione fino al raggiungimento di un livello di umidità adatto alla conservazione. Haymaking consists of mowing the grass, followed by a drying phase until a level of humidity suitable for conservation is reached.

L'essiccazione potrà essere naturale e svolgersi direttamente nel campo dove avviene lo sfalcio attraverso operazioni di spandimento e rivoltamento. The drying can be natural and take place directly in the field where the mowing takes place through spreading and turning operations.

Alternativamente l'essiccazione potrà essere forzata e svolgersi nel fienile per mezzo di impianti di ventilazione forzata con aria calda oppure a temperatura ambiente. In questo caso il foraggio viene imballato quando il livello di umidità è dell’ordine di 45 – 55%, riducendo in tal modo il tempo di permanenza nel campo e la perdita di foglie nella movimentazione e nella pressatura. Le balle sono portate al grado definitivo di essiccazione, inferiore al 45%, tramite la ventilazione forzata e il riscaldamento dell'aria. Alternatively, drying can be forced and take place in the barn by means of forced ventilation systems with hot air or at room temperature. In this case, the forage is packed when the humidity level is in the order of 45 - 55%, thus reducing the residence time in the field and the loss of leaves during handling and pressing. The bales are brought to the final degree of dryness, below 45%, through forced ventilation and air heating.

Gli essiccatori per l'essiccazione forzata sono generalmente dotati di ventilatore il quale è messo in rotazione per mezzo di motore elettrico o motore a scoppio o presa di forza di un trattore. Gli essiccatori sono in genere abbinati a mezzi di riscaldamento realizzati per mezzo di un bruciatore alimentato a gasolio, metano, gpl, olio, o biomasse come ad esempio mais, legno, scarti vegetali, letame, eccetera. Alternativamente il riscaldamento potrà avvenire mediante recupero di calore da altri impianti come ad esempio impianti a biogas. Lo scambio di calore potrà essere diretto o indiretto. The dryers for forced drying are generally equipped with a fan which is set in rotation by means of an electric motor or an internal combustion engine or a tractor power take-off. Dryers are generally combined with heating means made by means of a burner fueled by diesel, methane, LPG, oil, or biomass such as corn, wood, vegetable waste, manure, etc. Alternatively, heating can take place by recovering heat from other plants such as biogas plants. The heat exchange can be direct or indirect.

Sono noti essiccatori a platea mono flusso nei quali le rotoballe sono posizionate su una platea, ad esempio in calcestruzzo, sulla quale sono ricavate delle bocchette attraverso le quali, per mezzo di condotte d’aria sotterranee, viene convogliata l’aria di essiccazione con un flusso dal basso verso I'alto. Single-flow floor dryers are known in which the round bales are positioned on a floor, for example made of concrete, on which vents are made through which, by means of underground air ducts, the drying air is conveyed with a flow from bottom to top.

Sono noti essiccatori a doppio flusso nei quali viene immessa aria calda in una cella di essiccazione secondo due flussi di circolazione, uno dal basso verso l’alto e l’altro dall’alto verso il basso. Double flow dryers are known in which hot air is introduced into a drying cell according to two circulation flows, one from bottom to top and the other from top to bottom.

Sono noti essiccatori a cuffia nei quali apposite cuffie coprono la rotoballa che viene sottoposta al trattamento con flusso di aria calda. Hood dryers are known in which suitable hoods cover the bale which is subjected to treatment with a flow of hot air.

In generale i sistemi di essiccazione della tecnica anteriore necessitano di sorgenti di calore per riscaldare l’aria in modo da aumentarne il potere evaporativo. L’aria viene forzata in modo da investire i prodotti agricoli per alimentazione animale ed aumentare la tensione di vapore superficiale, attivando così la cessione di acqua, attraverso lo scambio di calore con l’aria, la migrazione dell’acqua dalle parti interne verso la superficie e l’evacuazione finale dell’acqua vaporizzata per mezzo dell’aria che, a contatto con la massa da trattare, ha subito un raffreddamento. In general, the drying systems of the prior art require heat sources to heat the air in order to increase its evaporative power. The air is forced in order to invest agricultural products for animal feed and increase the surface vapor tension, thus activating the transfer of water, through the exchange of heat with the air, the migration of water from the internal parts towards the surface and the final evacuation of the vaporized water by means of the air which, in contact with the mass to be treated, has undergone a cooling.

PROBLEMI DELLA TECNICA ANTERIORE PROBLEMS OF THE ANTERIOR TECHNIQUE

Con riferimento alle metodologie della tecnica anteriore che prevedono l’essicazione in campo, in particolare con riferimento al foraggio, tale metodologia dipende notevolmente dalle condizioni climatiche Infatti il foraggio si essicca tanto più rapidamente quanto più bassa è l'umidità relativa e quanto più alta è la temperatura ambientale. Il processo procede perciò spontaneamente durante il giorno nelle giornate asciutte, soleggiate e, possibilmente, ventilate, mentre procede lentamente in giornate umide e fredde fino ad arrestarsi del tutto. In queste condizioni e, in generale, nelle ore notturne, il foraggio già parzialmente essiccato può riassorbire umidità prolungando ulteriormente i tempi della fienagione. Mediamente sono necessari almeno da 3 a 4 giorni in condizioni ideali di assenza di precipitazioni. La radiazione solare, infatti, viene ricevuta principalmente in corrispondenza delle parti superficiali esposte, che perdono umidità in breve tempo, mentre la radiazione solare penetra solo in piccola parte all'interno dove l’aria si satura rapidamente perdendo la sua capacità essiccante. Ulteriormente c’è anche il rischio, in caso di precipitazioni prolungate, di perdere completamente il foraggio. Possono anche verificarsi fenomeni di fermentazione, soprattutto nel caso di rotoballe, nelle quali l’umidità presente internamente alla rotoballa viene dispersa con maggiore difficoltà. Conseguentemente si ha anche una scarsa sanità del foraggio. Infine con tale metodologia di essiccazione si ha anche una perdita di gran parte del valore nutritivo del prodotto. Infatti la manipolazione del foraggio durante le fasi finali dell'essiccazione può determinare la perdita di valore nutritivo a causa della fragilità delle foglie, la parte più ricca di principi nutritivi. Gli steli infatti si essiccano più lentamente rispetto alle foglie, perciò nelle fasi finali le foglie, essendo secche, possono distaccarsi durante le operazioni di manipolazione. Un decadimento delle proprietà nutritive può essere anche dovuto a una essicazione incompleta con conseguente perdita di vitamine idrosolubili del foraggio. Ulteriormente il foraggio in rotoballe così trattato presenta una scarsa digeribilità legata a un’essiccazione non completa all’interno della rotoballa. Si possono anche avere rischi di autocombustione nel caso di un'essicazione non completa. With reference to the prior art methodologies that provide for drying in the field, in particular with reference to forage, this methodology depends considerably on the climatic conditions.In fact, the forage dries more quickly the lower the relative humidity and the higher it is the ambient temperature. The process therefore proceeds spontaneously during the day on dry, sunny and, possibly, breezy days, while it proceeds slowly on wet and cold days until it stops altogether. In these conditions and, in general, at night, the partially dried forage can reabsorb moisture, further prolonging the haymaking times. On average it takes at least 3 to 4 days in ideal conditions with no rainfall. In fact, solar radiation is received mainly in correspondence with the exposed surface parts, which lose moisture in a short time, while solar radiation only penetrates a small part inside where the air quickly saturates, losing its drying capacity. Furthermore, there is also the risk, in the event of prolonged rainfall, of completely losing the forage. Fermentation phenomena may also occur, especially in the case of round bales, in which the moisture present inside the round bales is dispersed with greater difficulty. Consequently there is also a poor health of the forage. Finally, with this drying method there is also a loss of a large part of the nutritional value of the product. In fact, the handling of the forage during the final stages of drying can determine the loss of nutritional value due to the fragility of the leaves, the part richest in nutrients. The stems in fact dry out more slowly than the leaves, so in the final stages the leaves, being dry, can detach during handling operations. A deterioration of the nutritional properties can also be due to incomplete drying with consequent loss of water-soluble vitamins of the forage. Furthermore, the forage in round bales thus treated has poor digestibility linked to incomplete drying inside the round bales. There may also be risks of self-ignition in the case of incomplete drying.

Con riferimento alle metodologie della tecnica anteriore che prevedono l’essicazione in fienile mediante impianti di ventilazione forzata occorre evidenziare che tali sistemi hanno un elevato costo dell’impianto ed anche un elevato costo di funzionamento. Infatti tali impianti hanno un alto consumo energetico in quanto richiedono la combustione di un elevato quantitativo di combustibile per scaldare l'aria che viene utilizzata per l’essiccazione. Anche l’energia che viene consumata dai ventilatori necessari alla circolazione forzata è un fattore importante nel computo del costo di funzionamento dell’impianto. Il tempo di essiccazione rimane comunque elevato in quanto l’aria viene riscaldata ma non si ricorre ad aria secca e, dunque, il processo di essiccazione rimane fortemente dipendente dalle condizioni di umidità relativa dell’ambiente in cui avviene l’essiccazione. Tali sistemi, inoltre, cono caratterizzati da emissioni inquinanti dovute al ricorso a bruciatori a gas o gasolio. Anche in questo caso si ha una importante perdita di parte delle sostanze nutritive del foraggio a causa della ventilazione forzata che aggredisce meccanicamente il foraggio causando il distacco di foglie che sono la parte più nutriente della pianta. Anche in questo caso si ha la perdita di vitamine idrosolubili. Rimane comunque il problema della scarsa sanità del foraggio a causa della possibile fermentazione all'interno della rotoballa, dove è più difficile controllare il livello di umidità. With reference to the prior art methodologies that provide for drying in the barn using forced ventilation systems, it should be noted that these systems have a high cost of the system and also a high operating cost. In fact, these systems have a high energy consumption as they require the combustion of a large amount of fuel to heat the air that is used for drying. The energy that is consumed by the fans necessary for forced circulation is also an important factor in calculating the operating cost of the system. However, the drying time remains high as the air is heated but no dry air is used and, therefore, the drying process remains highly dependent on the relative humidity conditions of the environment in which the drying takes place. Furthermore, these systems are characterized by polluting emissions due to the use of gas or diesel burners. Also in this case there is an important loss of part of the nutrients of the forage due to the forced ventilation which mechanically attacks the forage causing the detachment of leaves which are the most nutritious part of the plant. Also in this case there is the loss of water-soluble vitamins. However, there remains the problem of the poor health of the forage due to the possible fermentation inside the bale, where it is more difficult to control the level of humidity.

Con riferimento agli essiccatori del tipo a platea, nei quali il flusso d’aria proviene dal basso ed investe il prodotto da trattare che è posizionato su una platea dotata di fori per il flusso di aria, ad esempio con riferimento alla essiccazione di rotoballe, le rotoballe ricevono il flusso d’aria solo dal basso e spesso con pressione non elevata. Conseguentemente il processo di essiccazione può durare anche parecchi giorni e l’essiccazione che si ottiene non sempre è omogenea. Ulteriormente le rotoballe raggiungono un tasso di umidità finale che non permette la perfetta conservazione del foraggio. Si possono così avere delle perdite del valore nutritivo del foraggio dovute a fermentazione, formazioni di muffe e batteri. With reference to floor-type dryers, in which the air flow comes from below and strikes the product to be treated which is positioned on a floor equipped with holes for the flow of air, for example with reference to the drying of round bales, the round bales receive the air flow only from below and often with low pressure. Consequently, the drying process can last several days and the drying that is obtained is not always homogeneous. Furthermore, the round bales reach a final humidity level which does not allow the perfect conservation of the forage. In this way, there may be losses in the nutritional value of the forage due to fermentation, the formation of molds and bacteria.

SCOPO DELL’INVENZIONE PURPOSE OF THE INVENTION

Lo scopo della presente invenzione è quello di fornire un sistema ed un metodo di essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale il quale sia maggiormente efficiente dal punto di vista energetico rispetto ai sistemi della tecnica anteriore e che consenta un efficace trattamento di essicazione, in particolare per foraggio in balle, che garantisca una uniforme essiccazione di tutte le porzioni delle balle, sia periferiche che interne. The object of the present invention is to provide a system and a method for drying agricultural products for animal feed which is more efficient from an energy point of view than the systems of the prior art and which allows an effective drying treatment, in particular for forage in bales, which guarantees uniform drying of all portions of the bales, both peripheral and internal.

CONCETTO DELL’INVENZIONE CONCEPT OF THE INVENTION

Lo scopo viene raggiunto con le caratteristiche della rivendicazione principale. Le sottorivendicazioni rappresentano soluzioni vantaggiose. The object is achieved with the features of the main claim. The sub-claims represent advantageous solutions.

EFFETTI VANTAGGIOSI DELL’INVENZIONE ADVANTAGEOUS EFFECTS OF THE INVENTION

La soluzione in conformità con la presente invenzione, attraverso il notevole apporto creativo il cui effetto costituisce un immediato e non trascurabile progresso tecnico, presenta diversi vantaggi. The solution in accordance with the present invention, through the considerable creative contribution whose effect constitutes an immediate and not negligible technical progress, has various advantages.

La soluzione in conformità con la presente invenzione consente di aumentare il livello di sostanze nutritive che vengono mantenute nel prodotto trattato per l’essiccazione. In particolare si ha una conservazione molto efficace del contenuto proteico del foraggio. The solution in accordance with the present invention allows to increase the level of nutrients that are kept in the product treated for drying. In particular, there is a very effective conservation of the protein content of the forage.

Ulteriormente la soluzione secondo la presente invenzione consente di non ricorrere a mezzi di riscaldamento che sfruttano la combustione ma energia elettrica, riducendo i costi di esercizio rispetto agli attuali essiccatori ed azzerando le emissioni inquinanti dovute alla combustione di combustibili fossili. Furthermore, the solution according to the present invention allows not to resort to heating means which exploit combustion but electrical energy, reducing operating costs compared to current dryers and eliminating polluting emissions due to the combustion of fossil fuels.

Ulteriormente la soluzione secondo la presente invenzione consente di ottenere anche una riduzione dei tempi di trattamento del prodotto agricolo per alimentazione animale, in particolare rotoballe di foraggio. In tal modo è possibile trattare rapidamente una elevata quantità di prodotto anche con un impianto di trattamento di ridotte dimensioni. Furthermore, the solution according to the present invention also allows to obtain a reduction in the treatment times of the agricultural product for animal feed, in particular round bales of fodder. In this way it is possible to quickly treat a large quantity of product even with a small-sized treatment plant.

La soluzione secondo la presente invenzione consente anche l’eliminazione della fase preliminare di parziale essicazione in campo, la quale allunga i tempi di essiccazione, come ad esempio nel caso di fienagione a due tempi. The solution according to the present invention also allows the elimination of the preliminary phase of partial drying in the field, which extends the drying times, such as in the case of two-stroke haymaking.

Vantaggiosamente la soluzione inventiva consente di ottenere l’annullamento del rischio di fermentazione e autocombustione delle rotoballe grazie ad un processo di essicazione che garantisce il raggiungimento dell'umidità desiderata in marniera omogenea in tutta la rotoballa. DESCRIZIONE DEI DISEGNI Advantageously, the inventive solution allows to obtain the elimination of the risk of fermentation and self-combustion of the round bales thanks to a drying process that guarantees the achievement of the desired humidity in a homogeneous marble throughout the round bale. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Viene di seguito descritta una soluzione realizzativa con riferimento ai disegni allegati da considerarsi come esempio non limitativo della presente invenzione in cui: An embodiment solution is described below with reference to the attached drawings to be considered as a non-limiting example of the present invention in which:

Fig. 1 rappresenta uno schema illustrante una prima forma di realizzazione del sistema realizzato in conformità con la presente invenzione. Fig. 1 represents a diagram illustrating a first embodiment of the system made in accordance with the present invention.

Fig. 2 rappresenta uno schema illustrante una seconda forma di realizzazione del sistema realizzato in conformità con la presente invenzione. Fig. 2 represents a diagram illustrating a second embodiment of the system made in accordance with the present invention.

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

Facendo riferimento alle figure (Fig. 1, Fig. 2) la soluzione secondo la presente invenzione prevede che i prodotti (20) agricoli per alimentazione animale da essiccare siano trattati per mezzo di un sistema di trattamento il quale prevede mezzi di trattamento sotto vuoto entro un contenitore (2) dotato di una camera (3) a tenuta stagna. With reference to the figures (Fig. 1, Fig. 2), the solution according to the present invention provides that the agricultural products (20) for animal feed to be dried are treated by means of a treatment system which provides vacuum treatment means within a container (2) equipped with a watertight chamber (3).

Con prodotti agricoli per alimentazione animale si intende comprendere genericamente tutta una serie di prodotti agricoli i quali vengono coltivati, raccolti e che devono essere successivamente conservati per un determinato periodo di tempo al fine di mantenerli disponibili per l’alimentazione animale, come ad esempio foraggi, cereali tra i quali frumento, riso, orzo, mais, segale, avena, legumi tra i quali soia. With agricultural products for animal feed we mean generically a whole series of agricultural products which are grown, harvested and which must subsequently be stored for a certain period of time in order to keep them available for animal feed, such as forage, cereals including wheat, rice, barley, corn, rye, oats, legumes including soy.

In particolare la presente invenzione risulta vantaggiosa nel caso di trattamento (Fig. 1) di balle di foraggio, le quali potranno essere indifferentemente rotoballe o balle di conformazione quadrangolare. In particular, the present invention is advantageous in the case of treatment (Fig. 1) of bales of forage, which can indifferently be round bales or quadrangular shaped bales.

Il caricamento del prodotto (20) da trattare può avvenire per mezzo di un supporto (4) il quale è preferibilmente un supporto in forma di carrello con una zona di appoggio del prodotto (20) e dotato di ruote scorrevoli su binari (10) in modo da consentire il caricamento del prodotto (20) da trattare esternamente rispetto alla camera (3) e successivamente un suo agevole trasferimento entro la camera (3). Il supporto (4) potrà essere dotato di mezzi di movimentazione per la sua movimentazione tra: The loading of the product (20) to be treated can take place by means of a support (4) which is preferably a support in the form of a trolley with a product support area (20) and equipped with wheels sliding on rails (10) in so as to allow the loading of the product (20) to be treated externally with respect to the chamber (3) and subsequently its easy transfer into the chamber (3). The support (4) may be equipped with handling means for its movement between:

- una prima posizione estratta esternamente rispetto alla camera (3) la quale è una prima posizione di caricamento o scaricamento del prodotto (20); - a first position extracted externally with respect to the chamber (3) which is a first position for loading or unloading the product (20);

- una seconda posizione inserita internamente alla camera (3) la quale è una seconda posizione di trattamento del prodotto (20). - a second position inserted inside the chamber (3) which is a second product treatment position (20).

Nel caso specifico (Fig.1) di prodotto (20) da trattare in forma di rotoballe il supporto (4) sarà preferibilmente conformato con una base di appoggio delle rotoballe la quale è una base di appoggio essenzialmente curva avente un raggio di curvatura dello stesso ordine del raggio della rotoballa da trattare o maggiore del raggio della rotoballa da trattare. Il supporto (4) per applicazione nel caso di foraggio potrà essere anche dotato di un castello di caricamento dotato di forche. In the specific case (Fig. 1) of product (20) to be treated in the form of round bales, the support (4) will preferably be shaped with a support base for the round bales which is an essentially curved support base having a radius of curvature of the same. order of the radius of the bale to be treated or greater than the radius of the bale to be treated. The support (4) for application in the case of forage can also be equipped with a loading castle equipped with forks.

Nel caso (Fig. 2) di prodotto (20) da trattare in forma sfusa il supporto (4) sarà preferibilmente conformato con una base di appoggio del prodotto (20) la quale è una base di appoggio essenzialmente piana avente sponde di contenimento del prodotto (20) da trattare il quale viene depositato sul supporto (4). In the case (Fig. 2) of product (20) to be treated in bulk form, the support (4) will preferably be shaped with a product support base (20) which is an essentially flat support base with product containment sides (20) to be treated which is deposited on the support (4).

Sarà evidente che, in generale, la base di appoggio potrà avere differenti conformazioni come ad esempio conformazione essenzialmente curva, conformazione essenzialmente piana, conformazione piana con bordi di contenimento ortogonali, conformazione piana con bordi di contenimento inclinati, ecc. It will be evident that, in general, the support base may have different conformations such as for example essentially curved conformation, essentially flat conformation, flat conformation with orthogonal containment edges, flat conformation with inclined containment edges, etc.

Analogamente anche la forma della camera (3) potrà avere differenti conformazioni rispetto alle conformazioni esemplificative illustrate, come ad esempio conformazione a sezione circolare, quadrangolare ottagonale ecc Ad esempio il ricorso a conformazioni non quadrangolari per il trattamento delle rotoballe è vantaggioso in quanto riduce il volume libero entro la camera quando nella camera è introdotta la rotoballa. Similarly, the shape of the chamber (3) may also have different conformations with respect to the exemplary conformations illustrated, such as, for example, a circular section, quadrangular, octagonal, etc.For example, the use of non-quadrangular conformations for the treatment of round bales is advantageous as it reduces the volume free within the chamber when the bale is introduced into the chamber.

La camera (3) è collegata a mezzi di aspirazione dell’aria (16) i quali sono configurati e strutturati per creare e mantenere una condizione prossima alla condizione di vuoto entro la camera (3). I mezzi di aspirazione dell’aria (16) scaricano l’aria per mezzo di una uscita dell’aria (17). The chamber (3) is connected to air suction means (16) which are configured and structured to create and maintain a condition close to the vacuum condition within the chamber (3). The air suction means (16) discharge the air by means of an air outlet (17).

Con riferimento alla condizione di vuoto, ricordando che con grado di vuoto si indica la rarefazione ottenuta a seguito della evacuazione dell’aria contenuta nella camera (3) e che il grado di vuoto viene misurato mediante rilevamento della pressione assoluta dei gas dell’aria residua non evacuata dalla camera (3), la presente invenzione prevede che nella camera (3) sia ottenuto un grado di vuoto corrispondente ad un valore di pressione assoluta interna alla camera maggiore di 3300 Pa oppure un grado di vuoto che potrà essere di grado grossolano con pressione assoluta interna alla camera molto inferiore rispetto alla pressione atmosferica e maggiore di circa 1300 Pa oppure un grado di vuoto che potrà essere di grado medio con pressione assoluta interna alla camera compresi tra circa 0.13 Pa e 1300 Pa oppure un grado di vuoto che potrà essere di grado alto con pressione assoluta interna alla camera compresi tra circa 0.01 Pa e 0.13 Pa. With reference to the vacuum condition, remembering that the vacuum degree indicates the rarefaction obtained following the evacuation of the air contained in the chamber (3) and that the vacuum degree is measured by measuring the absolute pressure of the gases of the residual air not evacuated from the chamber (3), the present invention provides that in the chamber (3) a vacuum degree is obtained corresponding to an absolute pressure value inside the chamber greater than 3300 Pa or a vacuum degree that can be of a coarse degree with absolute pressure inside the chamber much lower than atmospheric pressure and greater than about 1300 Pa or a vacuum degree that can be of medium degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.13 Pa and 1300 Pa or a vacuum degree that can be high degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.01 Pa and 0.13 Pa.

I mezzi di aspirazione (16) sono preferibilmente una pompa a vuoto. Ad esempio in una particolare forma di realizzazione esemplificativa e non limitativa si potrà ricorrere ad una pompa a vuoto in grado di arrivare fino ad un grado di vuoto corrispondente a 3300 Pa. The suction means (16) are preferably a vacuum pump. For example, in a particular exemplary and non-limiting embodiment, it is possible to use a vacuum pump capable of reaching a vacuum degree corresponding to 3300 Pa.

Eventualmente si potrà prevedere anche che la camera (3) sia riscaldata tramite mezzi di riscaldamento (5). Preferibilmente si prevede ulteriormente che l’aria estratta dalla camera (3) tramite i mezzi di aspirazione (16) venga convogliata entro un condensatore (8) il quale è raffreddato tramite mezzi di raffreddamento (7). Nella soluzione preferita della presente invenzione al fine di ottenere una maggiore efficienza energetica i mezzi di riscaldamento della camera (3) ed i mezzi di raffreddamento (7) del condensatore (8) fanno parte di un medesimo circuito di trasferimento di calore il quale comprende una pompa di calore (6) la quale trasferisce il calore dal condensatore (8), raffreddandolo, verso la camera (3), riscaldandola. I valori di temperatura nella camera (3) saranno preferibilmente impostabili entro un ambito tra 15° C e 60° C. La selezione del valore di impostazione della temperatura interna alla camera (3) dipenderà dalla umidità del prodotto (20) da trattare, ad esempio in forma di foraggio da essiccare, oltre che dalle necessità dell’utente il quale potrà ad esempio impostare valori maggiori di temperatura per avere una maggiore velocità di essicazione oppure valori minori di temperatura per avere un minor consumo. L’impostazione potrà avvenire tramite l’interfaccia utente (19) oppure essere calcolata automaticamente dalla unità di controllo in funzione di programmi di lavorazione, tipologia di prodotto, valori di umidità del prodotto misurati per mezzo delle sonde, ecc. It may also be possible to provide that the chamber (3) is heated by means of heating means (5). Preferably, it is further envisaged that the air extracted from the chamber (3) through the suction means (16) is conveyed into a condenser (8) which is cooled by means of cooling means (7). In the preferred solution of the present invention, in order to obtain greater energy efficiency, the heating means of the chamber (3) and the cooling means (7) of the condenser (8) are part of the same heat transfer circuit which comprises a heat pump (6) which transfers the heat from the condenser (8), cooling it, towards the chamber (3), heating it. The temperature values in the chamber (3) will preferably be set within a range between 15 ° C and 60 ° C. The selection of the setting value of the temperature inside the chamber (3) will depend on the humidity of the product (20) to be treated, for example for example in the form of forage to be dried, in addition to the needs of the user who can, for example, set higher temperature values to have a higher drying speed or lower temperature values to have a lower consumption. The setting can be done through the user interface (19) or be automatically calculated by the control unit according to processing programs, product type, product humidity values measured by the probes, etc.

Vantaggiosamente nel condensatore (8) avviene la condensazione del vapore acqueo che viene estratto dalla camera (3) nella quale viene estratta l’umidità dai prodotti (20) agricoli per alimentazione animale che sono in corso di trattamento o assoggettati al trattamento, come ad esempio (Fig. 1) le balle o rotoballe di foraggio. L'aria estratta dalla camera (3) è satura di vapore acqueo e di vitamine idrosolubili e, grazie alla condensazione entro il condensatore (8) si ottiene un recupero di sostanze nutritive che altrimenti sarebbero disperse e sprecate. L’acqua condensata contenente vitamine idrosolubili entro il condensatore (8) viene raccolta entro un serbatoio (9) e, vantaggiosamente, essa può essere successivamente utilizzata come integratore alimentare evitando, quindi, l’acquisto di separati integratori vitaminici per alimentazione animale, consentendo, quindi, un risparmio per l’utente del sistema (1) inventivo. Alternativamente l’acqua condensata contenente vitamine idrosolubili, può essere anche utilizzata durante la fase di somministrazione del foraggio o del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato con il metodo inventivo al fine di reidratarlo prima della somministrazione agli animali. Advantageously, the condensation of the water vapor takes place in the condenser (8) and is extracted from the chamber (3) in which the humidity is extracted from agricultural products (20) for animal feed that are being treated or subjected to treatment, such as for example (Fig. 1) the forage bales or round bales. The air extracted from the chamber (3) is saturated with water vapor and water-soluble vitamins and, thanks to the condensation inside the condenser (8), a recovery of nutrients is obtained which would otherwise be dispersed and wasted. The condensed water containing water-soluble vitamins inside the condenser (8) is collected in a tank (9) and, advantageously, it can be subsequently used as a food supplement thus avoiding the purchase of separate vitamin supplements for animal feed, allowing, hence, an inventive (1) system user savings. Alternatively, condensed water containing water-soluble vitamins can also be used during the stage of administering the forage or agricultural product (20) for animal feed treated with the inventive method in order to rehydrate it before feeding it to animals.

Il sistema (1) è dotato di mezzi di filtraggio (11, 12) per impedire che eventuali componenti solidi o polveri siano aspirati insieme all’aria e vadano ad interessare i mezzi di aspirazione (16) o la pompa a vuoto. Ad esempio potranno essere presenti un pre-filtro (11) ed un filtro (12) in cascata uno di seguito all’altro. Una prima elettrovalvola (14) potrà essere utilizzata per consentire la reintroduzione di aria da un ingresso dell’aria (15) entro la camera (3) una volta che è finito il trattamento di essiccazione in modo tale da consentire l’apertura della camera (3) in condizioni di sicurezza per consentire il recupero del foraggio o del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato entro la camera (3) stessa. The system (1) is equipped with filtering means (11, 12) to prevent any solid components or dust from being sucked in together with the air and affecting the suction means (16) or the vacuum pump. For example, there may be a pre-filter (11) and a filter (12) in cascade one after the other. A first solenoid valve (14) can be used to allow the reintroduction of air from an air inlet (15) into the chamber (3) once the drying treatment is finished in such a way as to allow the chamber to be opened ( 3) in safe conditions to allow the recovery of the forage or agricultural product (20) for animal feed treated within the chamber (3) itself.

Una seconda elettrovalvola (13) posizionata tra pre-filtro (11) e filtro (12) consente di gestire in maniera indipendente ed a compartimenti i circuiti di aspirazione e di ingresso dell’aria nella camera. A second solenoid valve (13) positioned between the pre-filter (11) and the filter (12) allows you to manage the suction and air inlet circuits in the chamber independently and in compartments.

Il processo di essiccazione avviene sotto il controllo di una unità di controllo (18) ed il funzionamento del sistema (1) può essere monitorato per mezzo di una interfaccia utente (19) collegata alla unità di controllo (18). Tramite l’interfaccia utente (19) potrà essere possibile anche impostare parametri del processo di essiccazione come ad esempio selezionati tra tipologia del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato, temperatura entro la camera (3), grado di vuoto da ottenere entro la camera (3) cioè valore della pressione assoluta interna alla camera da raggiungere per il trattamento, ecc. The drying process takes place under the control of a control unit (18) and the operation of the system (1) can be monitored by means of a user interface (19) connected to the control unit (18). Through the user interface (19) it will also be possible to set parameters of the drying process such as selected among the type of agricultural product (20) for animal feed to be treated, desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for feeding treated animal, temperature inside the chamber (3), vacuum degree to be obtained inside the chamber (3), that is the absolute pressure value inside the chamber to be reached for the treatment, etc.

Un ulteriore parametro del processo potrà essere anche il peso del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, il quale potrà anche essere rilevato tramite mezzi automatici di pesatura sul supporto (4). A further parameter of the process may also be the weight of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, which may also be detected by means of automatic weighing means on the support (4).

Vantaggiosamente si prevede che la camera (3) sia attrezzata con mezzi sensori (21, 22, 23) come ad esempio un primo sensore (21) per la misurazione dell’umidità dell’aria della camera (3), un secondo sensore (22) per la misurazione della pressione entro la camera (3), un terzo sensore (23) per la misurazione della temperatura entro la camera (3). Advantageously, the chamber (3) is equipped with sensor means (21, 22, 23) such as for example a first sensor (21) for measuring the humidity of the air in the chamber (3), a second sensor (22 ) for measuring the pressure inside the chamber (3), a third sensor (23) for measuring the temperature inside the chamber (3).

Vantaggiosamente si prevede che la camera (3) sia dotata di una o più sonde (24) atte ad essere inserite entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare in modo da rilevare direttamente grandezze utili alla implementazione del processo e riferite direttamente alle caratteristiche che vengono progressivamente raggiunte nel prodotto (20) agricolo per alimentazione animale durante il processo di essiccazione stesso. Ad esempio le una o più sonde (24) potranno comprendere una o più sonde di umidità per misurare l’umidità del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in corso di trattamento, una o più sonde di umidità per misurare la temperatura del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in corso di trattamento, eccetera. Advantageously, the chamber (3) is equipped with one or more probes (24) suitable for being inserted into the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated in order to directly detect quantities useful for the implementation of the process and related directly to the characteristics that are progressively achieved in the agricultural product (20) for animal feed during the drying process itself. For example, the one or more probes (24) may comprise one or more humidity probes to measure the humidity of the agricultural product (20) for animal feed during treatment, one or more humidity probes to measure the temperature of the product ( 20) agricultural for animal feed under treatment, etc.

Particolarmente nel caso (Fig. 1) di trattamento di prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in forma di balle o rotoballe di foraggio è vantaggioso se una di dette sonde (24) è una sonda di umidità per misurare l’umidità del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in corso di trattamento in corrispondenza di una zona essenzialmente centrale rispetto al volume del prodotto (20) stesso. Ad esempio nel caso di una rotoballa la sonda (24) di umidità per misurare l’umidità del prodotto (20) sarà preferibilmente inserita al centro della rotoballa di modo che l’unità di controllo (18) controlla i parametri del processo per garantire il raggiungimento del grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20). Tale soluzione è vantaggiosa in quanto il centro della balla di foraggio è la zona maggiormente critica dal punto di vista della eventuale presenza di umidità residua che potrebbe causare i precedentemente descritti problemi di fermentazione. Mediante una sonda (24) di umidità inserita al centro della rotoballa è possibile quindi garantire che tutto il prodotto (20) trattato ha un grado di umidità inferiore al grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20). Ulteriormente in tal modo è possibile garantire il raggiungimento del grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) in modo omogeneo per tutto il prodotto (20). Particularly in the case (Fig. 1) of treatment of agricultural product (20) for animal feed in the form of bales or round bales of fodder it is advantageous if one of said probes (24) is a humidity probe for measuring the humidity of the product ( 20) agricultural for animal feed being treated in an area essentially central to the volume of the product (20) itself. For example, in the case of a round bale, the humidity probe (24) for measuring the humidity of the product (20) will preferably be inserted in the center of the round bale so that the control unit (18) controls the process parameters to ensure the achievement of the desired degree of maximum residual humidity of the product (20). This solution is advantageous since the center of the forage bale is the most critical area from the point of view of the possible presence of residual humidity which could cause the previously described fermentation problems. By means of a humidity probe (24) inserted in the center of the bale, it is therefore possible to ensure that all the product (20) treated has a degree of humidity lower than the desired degree of maximum residual humidity of the product (20). Furthermore, in this way it is possible to guarantee the achievement of the desired degree of maximum residual humidity of the product (20) in a homogeneous way for the whole product (20).

In generale il grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato potrà essere impostabile dall’utente o tramite mezzi di impostazione ad esempio tra 5% e 40%. In alcune soluzioni si potranno prevedere anche ambiti di impostazione tra 10% e 30% oppure tra 15% e 25%. In general, the desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed can be set by the user or through setting means, for example between 5% and 40%. In some solutions, setting ranges between 10% and 30% or between 15% and 25% can also be envisaged.

Nel caso di camera (3) adatta ad ospitare ad esempio più balle o rotoballe di foraggio si prevede che ciascuna balla o rotoballa sia dotata di corrispondenti una o più sonde (24) e che il processo di essiccazione sia controllato dalla unità di controllo (18) in modo tale che la balla o rotoballa con il grado di umidità più elevato raggiunga il grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20). In the case of a chamber (3) suitable for hosting, for example, several bales or round bales of forage, each bale or round bale is provided with corresponding one or more probes (24) and that the drying process is controlled by the control unit (18 ) in such a way that the bale or roundbale with the highest degree of humidity reaches the desired degree of maximum residual humidity of the product (20).

In ulteriori forme di realizzazione si potrà prevedere anche che siano presenti più sonde (24) di umidità disposte in zone diverse del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in corso di trattamento come pure più sonde (24) di temperatura disposte in zone diverse del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale in corso di trattamento. In further embodiments, it may also be provided that there are several humidity probes (24) arranged in different zones of the agricultural product (20) for animal feed being treated as well as several temperature probes (24) arranged in different zones of the agricultural product (20) for animal feed under treatment.

Tramite il sistema (1) ed il metodo inventivi l'essicazione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale, in particolare foraggio, avviene staticamente ed in atmosfera controllata, sfruttando la diminuzione della temperatura di ebollizione dell'acqua al calare della pressione secondo la curva di Clausius-Clapeyron. Questo permette di ottenere un più efficace mantenimento delle sostanze nutritive nel prodotto (20) agricolo per alimentazione animale, in particolare foraggio. Grazie al sistema (1) ed al metodo inventivi il prodotto (20) agricolo per alimentazione animale, in particolare foraggio, potrà essere generalmente raccolto con un grado di umidità elevato cosi da ridurre le perdite meccaniche e non disperdere le foglie più piccole le quali sono importanti in quanto ricche di sostanze nutritive Ulteriormente le foglie più piccole non si disperdono nemmeno durante il processo di essicazione, non essendoci flussi d'aria importanti, contrariamente ai sistemi della tecnica anteriore. Through the inventive system (1) and method, the drying of the agricultural product (20) for animal feed, in particular forage, takes place statically and in a controlled atmosphere, exploiting the decrease in the boiling temperature of the water as the pressure drops according to the Clausius-Clapeyron curve. This allows to obtain a more effective maintenance of the nutrients in the agricultural product (20) for animal feed, in particular forage. Thanks to the inventive system (1) and method, the agricultural product (20) for animal feed, in particular forage, can generally be harvested with a high degree of humidity so as to reduce mechanical losses and not disperse the smaller leaves which are important as they are rich in nutrients Furthermore, the smaller leaves do not disperse even during the drying process, as there are no important air flows, contrary to the systems of the prior art.

L’unità di controllo (18) controlla i mezzi di aspirazione (16) ed i mezzi di riscaldamento (5) in modo tale da garantire un corretto rapporto tra riduzione di pressione e incremento della temperatura, cioè tale da garantire il minor dispendio di energia o il minor tempo possibile per l’evaporazione dell'acqua. Il rapporto tra risparmio di energia e tempo verrà scelto dall’utilizzatore mediante l’unità di controllo della macchina. The control unit (18) controls the suction means (16) and the heating means (5) in such a way as to guarantee a correct ratio between pressure reduction and temperature increase, i.e. such as to guarantee the least expenditure of energy. o the shortest time possible for the water to evaporate. The relationship between energy saving and time will be chosen by the user through the machine control unit.

Tramite il sistema (1) ed il metodo inventivi si annulla il rischio di fermentazione e autocombustione, in particolare delle balle o rotoballe di foraggio trattate grazie ad un processo di essicazione che garantisce il raggiungimento dell'umidità desiderata in marniera omogenea in tutta la balla o rotoballa di foraggio. Through the inventive system (1) and method, the risk of fermentation and self-combustion is eliminated, in particular of the bales or round bales of forage treated thanks to a drying process that guarantees the achievement of the desired humidity in a homogeneous marnier throughout the bale or round bale of forage.

In definitiva la presente invenzione riguarda un metodo ed un impianto o sistema (1) di trattamento per essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale in cui i prodotti agricoli per alimentazione animale sono introdotti in una camera a tenuta stagna entro la quale viene creata e modulata una condizione di atmosfera controllata con temperatura controllata e pressione prossima alla condizione di vuoto. Ultimately, the present invention relates to a method and a plant or system (1) of treatment for drying agricultural products for animal feed in which the agricultural products for animal feed are introduced into a sealed chamber within which a controlled atmosphere condition with controlled temperature and pressure close to the vacuum condition.

I requisiti minimi per la realizzazione del metodo di essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale secondo la presente invenzione prevedono la realizzazione almeno delle seguenti fasi: The minimum requirements for the implementation of the drying method of agricultural products for animal feed according to the present invention provide for the implementation of at least the following steps:

(c) introduzione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale entro una camera (3) di un contenitore (2) a tenuta stagna; (c) introducing the agricultural product (20) for animal feed into a chamber (3) of a watertight container (2);

(d) chiusura stagna della camera (3); (d) watertight closure of the chamber (3);

(f) attivazione di mezzi di aspirazione (16) dell’aria dalla camera (3) e progressiva riduzione della pressione all’interno della camera (3) fino ad ottenimento di un grado di vuoto impostato; (i) mantenimento del grado di vuoto impostato entro la camera (3) con aspirazione di aria contenente umidità estratta dal prodotto (20) agricolo per alimentazione animale e monitoraggio del processo di essiccazione per mezzo di una o più sonde (24) o mezzi sensori (21, 22, 23); (j) arresto dei mezzi di aspirazione (16) e dei mezzi di riscaldamento (5) a seguito del rilevamento di una condizione corrispondente al raggiungimento di un grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato; (f) activation of suction means (16) of the air from the chamber (3) and progressive reduction of the pressure inside the chamber (3) until a set vacuum level is achieved; (i) maintenance of the vacuum degree set inside the chamber (3) with suction of air containing humidity extracted from the agricultural product (20) for animal feed and monitoring of the drying process by means of one or more probes (24) or sensor means (21, 22, 23); (j) stopping the suction means (16) and the heating means (5) following the detection of a condition corresponding to the achievement of a desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for animal feed treated;

(k) apertura di una prima elettrovalvola (14) per pressurizzazione della camera (3) dalla condizione di vuoto fino a pressione atmosferica; (k) opening of a first solenoid valve (14) by pressurizing the chamber (3) from the vacuum condition to atmospheric pressure;

(l) apertura della camera (3); (l) opening of the chamber (3);

(m) estrazione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato dalla camera (3). Il metodo, anteriormente alla fase di introduzione del prodotto (20) agricolo entro la camera (3), potrà comprendere una fase (b) la quale è una fase di inserimento di almeno una delle una o più sonde (24) entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, la fase (j) di arresto dei mezzi di aspirazione (16) avvenendo a seguito del rilevamento del raggiungimento di un grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale stesso. (m) extraction of the agricultural product (20) for animal feed treated from the chamber (3). The method, prior to the step of introducing the agricultural product (20) into the chamber (3), may include a step (b) which is a step of inserting at least one or more probes (24) into the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, the phase (j) of stopping the suction means (16) occurring following the detection of the achievement of a desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) within the volume of the agricultural product (20) for animal feed itself.

Nel metodo e nell’impianto inventivi almeno una delle sonde (24) potrà essere una sonda di umidità oppure potrà essere una sonda di temperatura. In the inventive method and plant, at least one of the probes (24) may be a humidity probe or may be a temperature probe.

Il metodo potrà comprendere una fase (e), precedente alla fase (f) di attivazione di mezzi di aspirazione (16), la fase (e) essendo una fase di rilevamento da parte di una unità di controllo (18) di dati ambientali entro la camera (3) tramite i mezzi sensori (21, 22, 23) e/o di dati del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare tramite le una o più sonde (24) inserite entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare. La fase (e), a seguito del rilevamento da dei dati ambientali entro la camera (3) e/o dei dati del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare potrà comprendere ulteriormente una sottofase di calcolo di parametri di processo per mezzo dei dati ambientali e/o dei dati del prodotto (20) oppure potrà comprendere ulteriormente una sottofase di impostazione di parametri di processo per mezzo di una interfaccia utente (19). I parametri di processo potranno comprendere uno o più parametri selezionati tra tipologia del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato, temperatura entro la camera (3), grado di vuoto da ottenere entro la camera (3). The method may comprise a step (e), preceding the step (f) of activating suction means (16), the step (e) being a step of detection by a control unit (18) of environmental data within the chamber (3) through the sensor means (21, 22, 23) and / or the data of the agricultural product (20) for animal feed to be treated through the one or more probes (24) inserted within the volume of the product (20) agricultural for animal feed to be treated. Phase (e), following the detection of environmental data within the chamber (3) and / or data of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, may further comprise a sub-phase of calculation of process parameters by means of environmental data and / or product data (20) or it may further comprise a sub-phase of setting process parameters by means of a user interface (19). The process parameters may include one or more parameters selected from the type of agricultural product (20) for animal feed to be treated, desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed, temperature inside the chamber (3), vacuum degree to be obtained inside the chamber (3).

Il metodo potrà comprendere ulteriormente una fase (g) la quale è una fase di attivazione di mezzi di riscaldamento (5) entro la camera (3). Tale fase potrà avvenire prima della fase di attivazione dei mezzi di aspirazione oppure anche durante la fase di mantenimento delle condizioni impostate nella camera. The method may further comprise a step (g) which is a step of activating heating means (5) within the chamber (3). This phase can take place before the activation phase of the suction means or also during the maintenance phase of the conditions set in the chamber.

Il metodo potrà comprendere ulteriormente una fase (h) la quale è una fase di convogliamento dell’aria aspirata dalla camera (3) entro un condensatore (8) con attivazione di mezzi di raffreddamento del condensatore (8) per condensazione del vapore contenuto nell’aria estratta dalla camera (3) con raccolta di acqua condensata contenente vitamine idrosolubili entro un serbatoio (9), le vitamine idrosolubili essendo contenute nel vapore estratto dal prodotto (20) agricolo per alimentazione animale assoggettato al trattamento o in corso di trattamento. The method may further comprise a phase (h) which is a phase of conveying the air sucked by the chamber (3) into a condenser (8) with activation of cooling means of the condenser (8) by condensation of the vapor contained in the air extracted from the chamber (3) with collection of condensed water containing water-soluble vitamins within a tank (9), the water-soluble vitamins being contained in the steam extracted from the agricultural product (20) for animal feed subjected to treatment or being treated.

Il metodo potrà comprendere ulteriormente una fase (p) la quale è una fase di recupero e immagazzinamento dell’acqua condensata contenente vitamine idrosolubili raccolta entro il serbatoio (9) per suo utilizzo per alimentazione animale. The method may further comprise a phase (p) which is a phase of recovery and storage of condensed water containing water-soluble vitamins collected within the tank (9) for its use for animal feed.

In una forma di realizzazione del metodo inventivo la fase (g) di attivazione di mezzi di riscaldamento (5) entro la camera (3) e la fase di attivazione dei mezzi di raffreddamento (h) sono realizzate per mezzo della attivazione di una pompa di calore (6) la quale trasferisce calore dal condensatore (8) ai mezzi di riscaldamento (5) entro la camera (3). In an embodiment of the inventive method, the step (g) of activating the heating means (5) within the chamber (3) and the step of activating the cooling means (h) are carried out by means of the activation of a pump heat (6) which transfers heat from the condenser (8) to the heating means (5) within the chamber (3).

Il metodo potrà comprendere ulteriormente una fase (a) la quale è una fase di caricamento del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale su un supporto (4) mobile il quale è movimentabile tra una prima posizione estratta esternamente rispetto alla camera (3) e una seconda posizione inserita internamente alla camera (3), la fase (c) di introduzione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale entro la camera (3) essendo una fase di movimentazione del supporto (4) mobile dalla prima posizione alla seconda posizione e detta fase (m) di estrazione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato dalla camera (3) essendo una fase di movimentazione del supporto (4) mobile dalla seconda posizione alla prima posizione. The method may further comprise a step (a) which is a step of loading the agricultural product (20) for animal feed onto a mobile support (4) which can be moved between a first position extracted externally with respect to the chamber (3) and a second position inserted inside the chamber (3), the step (c) of introducing the agricultural product (20) for animal feed into the chamber (3) being a step of moving the support (4) movable from the first position to the second position and said step (m) of extracting the agricultural product (20) for animal feed treated from the chamber (3) being a step of moving the mobile support (4) from the second position to the first position.

Nel metodo e nell’impianto inventivi il prodotto (20) agricolo per alimentazione animale potrà essere foraggio, come ad esempio foraggio raccolto in forma di balle di foraggio o balle quadrangolari di foraggio o rotoballe di foraggio. Alternativamente il prodotto (20) agricolo per alimentazione animale potrà essere selezionato dal gruppo consistente di cereali tra i quali frumento, riso, orzo, mais, segale, avena, legumi tra i quali soia. In the inventive method and plant, the agricultural product (20) for animal feed may be forage, such as forage collected in the form of forage bales or quadrangular bales of forage or round bales of forage. Alternatively, the agricultural product (20) for animal feed can be selected from the group consisting of cereals including wheat, rice, barley, corn, rye, oats, legumes, including soy.

In una forma di realizzazione del metodo inventivo si prevede che il metodo di essiccazione inventivo si svolga secondo i seguenti passi: In an embodiment of the inventive method it is envisaged that the inventive drying method is carried out according to the following steps:

(a) caricamento del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale, ad esempio in forma di balle, balle quadrangolari, rotoballe o prodotto sfuso, su un supporto (4), preferibilmente un supporto (4) mobile, ancor più preferibilmente un supporto (4) mobile su binari (10); (a) loading of the agricultural product (20) for animal feed, for example in the form of bales, square bales, round bales or bulk product, on a support (4), preferably a mobile support (4), even more preferably a support ( 4) mobile on tracks (10);

(b) inserimento di una o più sonde (24) entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, ad esempio una o più sonde (24) di umidità e/o una o più sonde (24) di temperatura; (b) insertion of one or more probes (24) within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, for example one or more humidity probes (24) and / or one or more temperature probes (24) ;

(c) introduzione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale entro una camera (3) di un contenitore (2) a tenuta stagna, preferibilmente mediante movimentazione del supporto da una prima posizione estratta esternamente rispetto alla camera (3) a una seconda posizione inserita internamente alla camera (3); (c) introduction of the agricultural product (20) for animal feed into a chamber (3) of a watertight container (2), preferably by moving the support from a first position extracted externally with respect to the chamber (3) to a second position inserted inside the chamber (3);

(e) rilevamento da parte di una unità di controllo (18) di dati ambientali entro la camera (3) tramite mezzi sensori (21, 22, 23) e/o di dati del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare tramite le una o più sonde (24) ed eventuale impostazione di parametri di processo per mezzo di una interfaccia utente (19) e/o eventuale calcolo di parametri di processo per mezzo dei dati ambientali e/o dei dati del prodotto (20), come ad esempio parametri del processo di essiccazione come ad esempio selezionati tra tipologia del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato, temperatura entro la camera (3), grado di vuoto da ottenere entro la camera (3) cioè valore della pressione assoluta interna alla camera da raggiungere per il trattamento; (e) detection by a control unit (18) of environmental data within the chamber (3) via sensor means (21, 22, 23) and / or data of the agricultural product (20) for animal feed to be treated via the one or more probes (24) and possible setting of process parameters by means of a user interface (19) and / or possible calculation of process parameters by means of environmental data and / or product data (20), such as for example parameters of the drying process such as selected among the type of agricultural product (20) for animal feed to be treated, desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed, temperature inside the chamber (3), vacuum degree to be obtained inside the chamber (3), that is the absolute pressure value inside the chamber to be reached for the treatment;

(f) attivazione di mezzi di aspirazione (16) dell’aria dalla camera (3) e progressiva riduzione della pressione all’interno della camera (3) fino ad ottenimento di un grado di vuoto impostato il quale è selezionato o selezionabile tra grado di vuoto corrispondente ad un valore di pressione assoluta interna alla camera maggiore di 3300 Pa oppure grado di vuoto grossolano con pressione assoluta interna alla camera molto inferiore rispetto alla pressione atmosferica e maggiore di circa 1300 Pa, grado di vuoto medio con pressione assoluta interna alla camera compresa tra circa 0.13 Pa e 1300 Pa, grado di vuoto alto con pressione assoluta interna alla camera compresa tra circa 0.01 Pa e 0.13 Pa; (f) activation of suction means (16) of the air from the chamber (3) and progressive reduction of the pressure inside the chamber (3) until a set vacuum degree is obtained which is selected or selectable from a degree of vacuum corresponding to an absolute pressure value inside the chamber greater than 3300 Pa or coarse vacuum degree with absolute pressure inside the chamber much lower than atmospheric pressure and greater than about 1300 Pa, average vacuum degree with absolute pressure inside the chamber included between about 0.13 Pa and 1300 Pa, high vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.01 Pa and 0.13 Pa;

(g) eventuale attivazione di mezzi di riscaldamento (5) entro la camera (3); (g) possible activation of heating means (5) within the chamber (3);

(h) eventuale convogliamento dell’aria aspirata dalla camera (3) entro un condensatore (8) ed attivazione di mezzi di raffreddamento del condensatore (8) per condensazione del vapore contenuto nell’aria estratta dalla camera (3) con raccolta di acqua condensata contenente vitamine idrosolubili entro un serbatoio (9); (h) possible conveying of the air sucked from the chamber (3) into a condenser (8) and activation of cooling means of the condenser (8) by condensation of the vapor contained in the air extracted from the chamber (3) with collection of condensed water containing water-soluble vitamins within a reservoir (9);

(i) mantenimento del grado di vuoto impostato e della temperatura entro la camera (3) o di un rapporto impostato tra grado di vuoto impostato e temperatura una volta raggiunte condizioni ottimali per l’evaporazione e monitoraggio del processo di essiccazione per mezzo delle una o più sonde (24) ed i mezzi sensori (21, 22, 23); (i) maintenance of the set vacuum level and temperature inside the chamber (3) or of a set ratio between the set vacuum level and temperature once optimal conditions for evaporation have been reached and monitoring of the drying process by means of one or several probes (24) and the sensor means (21, 22, 23);

(j) arresto dei mezzi di aspirazione (16) e dei mezzi di riscaldamento (5) a seguito del rilevamento di una condizione corrispondente al raggiungimento del grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato; (j) stopping of the suction means (16) and of the heating means (5) following the detection of a condition corresponding to the achievement of the desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed;

(l) apertura della camera (3); (l) opening of the chamber (3);

(m) estrazione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato dalla camera (3); (n) rimozione delle una o più sonde (24) dal volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato; (m) extraction of the agricultural product (20) for animal feed treated from the chamber (3); (n) removing the one or more probes (24) from the volume of the agricultural product (20) for animal feed treated;

(o) movimentazione del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato per immagazzinamento; (o) handling of agricultural product (20) for animal feed treated for storage;

(p) eventuale recupero e immagazzinamento dell’acqua condensata contenente vitamine idrosolubili raccolta entro il serbatoio (9). (p) possible recovery and storage of condensed water containing water-soluble vitamins collected within the tank (9).

La presente invenzione (Fig. 1, Fig. 2) riguarda ulteriormente un impianto di trattamento per essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale comprendente una camera (3) entro la quale viene introdotto un prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da essiccare in cui la camera (3) è una camera a tenuta stagna, l’impianto (1) comprendente mezzi di aspirazione d’aria (16) i quali sono configurati e strutturati per creare e mantenere una condizione prossima alla condizione di vuoto entro la camera (3) I mezzi di aspirazione d’aria (16) sono una pompa a vuoto, la pompa a vuoto e la camera (3) sono configurate e strutturate in modo tale che entro la camera (3) si instaura un grado di vuoto selezionato o selezionabile tra grado di vuoto corrispondente ad un valore di pressione assoluta interna alla camera maggiore di 3300 Pa oppure grado di vuoto grossolano con pressione assoluta interna alla camera molto inferiore rispetto alla pressione atmosferica e maggiore di circa 1300 Pa, grado di vuoto medio con pressione assoluta interna alla camera compresa tra circa 0.13 Pa e 1300 Pa, grado di vuoto alto con pressione assoluta interna alla camera compresa tra circa 0.01 Pa e 0.13 Pa. The present invention (Fig. 1, Fig. 2) further relates to a treatment plant for drying agricultural products for animal feed comprising a chamber (3) into which an agricultural product (20) for animal feed to be dried is introduced into which the chamber (3) is a sealed chamber, the plant (1) comprising air suction means (16) which are configured and structured to create and maintain a condition close to the vacuum condition within the chamber (3 ) The air suction means (16) are a vacuum pump, the vacuum pump and the chamber (3) are configured and structured in such a way that a selected or selectable degree of vacuum is established within the chamber (3) between vacuum degree corresponding to an absolute pressure value inside the chamber greater than 3300 Pa or coarse vacuum degree with absolute pressure inside the chamber much lower than atmospheric pressure and greater than about 130 0 Pa, medium vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.13 Pa and 1300 Pa, high vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.01 Pa and 0.13 Pa.

In una forma di realizzazione la camera (3) comprende mezzi di riscaldamento (5) eventualmente abbinati ad un condensatore (8) e mezzi di convogliamento dell’aria aspirata dalla camera (3) verso il condensatore (8), il condensatore (8) essendo raffreddato tramite mezzi di raffreddamento (7), il condensatore (8) essendo configurato e strutturato per la condensazione di vapore contenuto nell’aria estratta dalla camera (3) con raccolta di acqua condensata contenente vitamine idrosolubili entro un serbatoio (9), le vitamine idrosolubili essendo contenute nel vapore estratto dal prodotto (20) agricolo per alimentazione animale assoggettato al trattamento o in corso di trattamento. Nella soluzione preferita della presente invenzione i mezzi di riscaldamento (5) della camera (3) ed i mezzi di raffreddamento (7) del condensatore (8) fanno parte di un medesimo circuito di trasferimento di calore il quale comprende una pompa di calore (6) la quale trasferisce il calore dai mezzi di raffreddamento (7) del condensatore (8) verso i mezzi di riscaldamento (5) della camera (3). In one embodiment, the chamber (3) comprises heating means (5) possibly combined with a condenser (8) and means for conveying the air sucked from the chamber (3) towards the condenser (8), the condenser (8) being cooled by means of cooling means (7), the condenser (8) being configured and structured for the condensation of vapor contained in the air extracted from the chamber (3) with the collection of condensed water containing water-soluble vitamins within a tank (9), the water-soluble vitamins being contained in the steam extracted from the agricultural product (20) for animal feed undergoing treatment or being treated. In the preferred solution of the present invention, the heating means (5) of the chamber (3) and the cooling means (7) of the condenser (8) are part of the same heat transfer circuit which comprises a heat pump (6 ) which transfers the heat from the cooling means (7) of the condenser (8) to the heating means (5) of the chamber (3).

L’impianto comprende preferibilmente una unità di controllo (18) la quale è configurata e strutturata in modo tale da rilevare dati ambientali entro la camera (3) tramite mezzi sensori (21, 22, 23) e/o dati del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare tramite una o più sonde (24) inserite entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, l’unità di controllo (18) essendo ulteriormente configurata e strutturata in modo tale da calcolare parametri di processo per mezzo dei dati ambientali e/o dei dati del prodotto (20) l’unità di controllo (18) essendo ulteriormente configurata e strutturata in modo tale da controllare almeno i mezzi di aspirazione d’aria (16) in modo tale da raggiungere un grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale. Preferibilmente almeno una delle una o più sonde (24) è atta ad essere inserita entro il volume del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare. The plant preferably comprises a control unit (18) which is configured and structured in such a way as to detect environmental data within the chamber (3) by means of sensor means (21, 22, 23) and / or product data (20) agricultural product for animal feed to be treated by means of one or more probes (24) inserted within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, the control unit (18) being further configured and structured in such a way as to calculate process by means of environmental data and / or product data (20) the control unit (18) being further configured and structured in such a way as to control at least the air suction means (16) in such a way as to reach a desired degree of maximum residual moisture of the agricultural product (20) within the volume of the agricultural product (20) for animal feed. Preferably at least one of the one or more probes (24) is adapted to be inserted within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated.

I parametri di processo dell’impianto (1) potranno comprendere uno o più parametri selezionati tra tipologia del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale da trattare, grado desiderato di massima umidità residua del prodotto (20) agricolo per alimentazione animale trattato, temperatura entro la camera (3), grado di vuoto da ottenere entro la camera (3). The process parameters of the plant (1) may include one or more parameters selected from the type of agricultural product (20) for animal feed to be treated, desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed, temperature within the chamber (3), degree of vacuum to be obtained inside the chamber (3).

Ulteriormente l’impianto di trattamento per essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale potrà essere configurato e strutturato per operare secondo un metodo di essiccazione di prodotti agricoli per alimentazione animale in conformità alle fasi di processo precedentemente descritte. Further, the treatment plant for drying agricultural products for animal feed can be configured and structured to operate according to a method of drying agricultural products for animal feed in accordance with the process steps described above.

La descrizione della presente invenzione è stata fatta con riferimento alle figure allegate in una forma di realizzazione preferita della stessa, ma è evidente che molte possibili alterazioni, modifiche e varianti saranno immediatamente chiare agli esperti del settore alla luce della precedente descrizione. Così, va sottolineato che l'invenzione non é limitata dalla descrizione precedente, ma include tutte quelle alterazioni, modifiche e varianti in conformità con le annesse rivendicazioni. The description of the present invention has been made with reference to the attached figures in a preferred embodiment thereof, but it is evident that many possible alterations, modifications and variations will be immediately clear to those skilled in the art in the light of the previous description. Thus, it should be emphasized that the invention is not limited by the foregoing description, but includes all those alterations, modifications and variations in accordance with the appended claims.

NOMENCLATURA UTILIZZATA NOMENCLATURE USED

Con riferimento ai numeri identificativi riportati nelle figure allegate, si è usata la seguente nomenclatura: With reference to the identification numbers shown in the attached figures, the following nomenclature was used:

1. Sistema di trattamento o impianto di trattamento 1. Treatment system or treatment plant

2. Contenitore 2. Container

3. Camera 3. Room

4. Supporto 4. Support

5. Mezzi di riscaldamento 5. Means of heating

6. Pompa di calore 6. Heat pump

7. Mezzi di raffreddamento 7. Cooling media

8. Condensatore 8. Condenser

9. Serbatoio 9. Tank

10. Binario 10. Binary

11. Pre-filtro 11. Pre-filter

12. Filtro 12. Filter

13. Seconda elettrovalvola 13. Second solenoid valve

14. Prima elettrovalvola 14. First solenoid valve

15. Ingresso aria 15. Air inlet

16. Mezzi di aspirazione o pompa a vuoto 17. Uscita aria 16. Suction means or vacuum pump 17. Air outlet

18. Unità di controllo 18. Control unit

19. Interfaccia utente 19. User interface

20. Prodotto alimentare da trattare 20. Food product to be treated

21. Primo sensore 21. First sensor

22. Secondo sensore 22. Second sensor

23. Terzo sensore 23. Third sensor

24. Sonda 24. Probe

Claims

CLAIMS 1. Method of drying agricultural products for animal feed characterized in that includes at least the following stages: - introduction of the agricultural product (20) for animal feed into a sealed chamber (3) of a container (2); - watertight closure of the chamber (3); - activation of means of aspiration (16) of the air from the chamber (3) and progressive reduction of the pressure inside the chamber (3) until a set vacuum level is achieved; - maintenance of the vacuum degree set inside the chamber (3) with suction of air containing humidity extracted from the agricultural product (20) for animal feed and monitoring of the drying process by means of one or more probes (24) or sensor means (21 , 22, 23); - stopping the suction means (16) following the detection of a condition corresponding to the achievement of a desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed; - opening of a first solenoid valve (14) for pressurizing the chamber (3) from the vacuum condition to atmospheric pressure; - opening of the chamber (3); - extraction of the agricultural product (20) for animal feed treated from the chamber (3).

2. Method of drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that includes, prior to the phase of introducing the agricultural product (20) into the chamber (3), a further phase which is a phase of inserting at least one or more probes (24) into the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, the phase of stopping the suction means (16) occurring following the detection of a condition corresponding to the achievement of a desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) within the volume of the product (20) agricultural for animal feed itself.

3. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of said probes (24) is a humidity probe.

4. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one of said probes (24) is a temperature probe.

5. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims characterized in that the sensor means (21, 22, 23) comprise at least one sensor selected from a first sensor (21) for measuring the humidity of the air in the chamber (3), a second sensor (22) for measuring the pressure within chamber (3), a third sensor (23) for measuring the temperature inside the chamber (3).

6. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 2 to 5 characterized in that comprises, prior to the step of activating the suction means (16), a further step which is a step of detection by a control unit (18) of environmental data inside the chamber (3) by means of the sensor means (21 , 22, 23) and / or data of the agricultural product (20) for animal feed to be treated through one or more probes (24) inserted within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated.

7. Method of drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that the step of recording environmental data within the chamber (3) and / or data of the product (20), following said detection further comprises a sub-phase of calculating process parameters by means of environmental data and / or data of the product (20).

8. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 6 to 7 characterized in that the step of detecting environmental data within the chamber (3) and / or of data of the product (20), following said detection further comprises a sub-phase of setting process parameters by means of a user interface (19).

9. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 7 to 8 characterized in that the process parameters include one or more parameters selected from the type of agricultural product (20) for animal feed to be treated, desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed, temperature inside the chamber (3), degree of vacuum to be obtained inside the chamber (3).

10. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a further step which is a step of activating heating means (5) within the chamber (3).

11. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims, characterized in that further comprises a phase of conveying the air sucked from the chamber (3) into a condenser (8) with activation of means for cooling the condenser (8) by condensation of the vapor contained in the air extracted from the chamber (3) with collection of water condensate containing water-soluble vitamins within a tank (9), the water-soluble vitamins being contained in the steam extracted from the agricultural product (20) for animal feed subjected to the treatment.

12. Method of drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that further includes a phase of recovery and storage of condensed water containing water-soluble vitamins collected within the tank (9) for its use for animal feed. 13. Method of drying agricultural products for animal feed according to claims 10 and 11 characterized in that the step of activating the heating means (5) inside the chamber (3) and the step of activating the cooling means are carried out by means of the activation of a heat pump (6) which transfers heat from the condenser (8) to said heating means (5) inside the chamber (3). 14. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims characterized in that the vacuum degree set within the chamber (3) is selected or selectable between a vacuum degree corresponding to an absolute pressure value inside the chamber greater than 3300 Pa or a coarse vacuum degree with absolute pressure inside the chamber much lower than the pressure atmospheric and higher than about 1300 Pa, medium vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.13 Pa and 1300 Pa, high vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 001 Pa and 013 Pa 15. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims characterized in that further comprises a preliminary step which is a step of loading the agricultural product (20) for animal feed onto a mobile support (4) which can be moved between a first position extracted externally with respect to the chamber (3) and a second position inserted internally to the chamber (3), the step of introducing the agricultural product (20) for animal feed into the chamber (3) being a step of moving the support (4) moving from the first position to the second position and the step of extracting the product ( 20) agricultural for animal feed treated by the chamber (3) being a moving step of the mobile support (4) from the second position to the first position. 16. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is fodder. 17. Method of drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is forage harvested in the form of forage bales or quadrangular forage bales or round bales of forage. 18. Method of drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim and according to claim 2 characterized in that said step of inserting at least one or more probes (24) into the volume of the product (20) is a step insertion of at least one of one or more probes (24) in the center of the forage bale. 19. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 1 to 15 characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is selected from the group consisting of cereals including wheat, rice, barley, corn, rye, oats, legumes including soy. 20. Method of drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims characterized in that the desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed can be set by the user or by means of setting between 5% and 40% or between 10% and 30% or between 15% and 25%. 21. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed comprising a chamber (3) into which an agricultural product (20) for animal feed to be dried is introduced, characterized in that the chamber (3) is a sealed chamber, the plant (1) comprising air suction means (16) which are configured and structured to create and maintain a condition close to the vacuum condition within the chamber (3 ). 22. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that the air suction means (16) are a vacuum pump, the vacuum pump and the chamber (3) being configured and structured in such a way that within the chamber (3) a selected or selectable vacuum degree is established between a vacuum degree corresponding to an absolute pressure value inside the chamber greater than 3300 Pa or a coarse vacuum degree with absolute pressure inside the chamber much lower than atmospheric pressure and greater than about 1300 Pa, average vacuum degree with absolute internal pressure to the chamber between about 0.13 Pa and 1300 Pa, high vacuum degree with absolute pressure inside the chamber between about 0.01 Pa and 0.

13 Pa. 23. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 22 characterized in that the chamber (3) comprises heating means (5). 24. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 23 characterized in that comprises a condenser (8) and means for conveying the air sucked from the chamber (3) towards the condenser (8), the condenser (8) being cooled by means of cooling means (7), the condenser (8) being configured and structured for the condensation of steam contained in the air extracted from the chamber (3) with the collection of condensed water containing water-soluble vitamins in a tank (9), the water-soluble vitamins being contained in the steam extracted from the agricultural product (20) for animal feed subjected to the treatment . 25. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to claims 23 and 24 characterized in that the heating means (5) of the chamber (3) and the cooling means (7) of the condenser (8) are part of the same heat transfer circuit which comprises a heat pump (6) which transfers the heat from the cooling means (7) of the condenser (8) towards the heating means (5) of the chamber (3). 26. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 25 characterized in that it comprises a control unit (18) which is configured and structured in such a way as to detect environmental data within the chamber (3) through sensor means (21, 22, 23) and / or data of the agricultural product (20) for animal feed to be treated via one or more probes (24) inserted within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated, the control unit (18) being further configured and structured in such a way as to calculate process parameters by means of environmental data and / or product data (20) the control unit (18) being further configured and structured in such a way as to control at least the air suction means (16) in such a way as to reach a desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) within the volume of the agricultural product (20) for animal feed. 27. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that at least one of the one or more probes (24) is able to be inserted within the volume of the agricultural product (20) for animal feed to be treated. 28. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 26 to 27 characterized in that at least one of said probes (24) is a humidity probe. 29. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 26 to 28 characterized in that at least one of said probes (24) is a temperature probe. 30. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 26 to 29 characterized in that the sensor means (21, 22, 23) comprise at least one sensor selected from a first sensor (21) for the measurement of the humidity of the air in the chamber (3), a second sensor (22) for measuring the pressure inside the chamber (3), a third sensor (23) for measuring the temperature inside the chamber (3). 31. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims from 26 to 30 characterized in that the process parameters include one or more parameters selected from the typology of the agricultural product (20) for animal feed to be treated , desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed, temperature inside the chamber (3), degree of vacuum to be obtained inside the chamber (3). 32. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 31 characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is fodder. 33. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is forage harvested in the form of forage bales or quadrangular forage bales or round bales of forage. 34. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to the preceding claim and according to claim 27 characterized in that at least one of the one or more probes (24) is able to be inserted in the center of the forage bale. 35. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 31 characterized in that the agricultural product (20) for animal feed is selected from the group consisting of cereals including wheat, rice, barley, corn, rye, oats, legumes including soy. 36. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 35 characterized in that the desired degree of maximum residual humidity of the agricultural product (20) for treated animal feed can be set by the user or by means of setting between 5% and 40% or between 10% and 30% or between 15% and 25%. 37. Treatment plant for drying agricultural products for animal feed according to any one of the preceding claims 21 to 36 characterized in that it is configured and structured to operate according to a method of drying agricultural products for animal feed in accordance with any of the preceding claims 1 to 20.