ITTV20130052A1 - DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE - Google Patents

DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE Download PDF

Info

Publication number
ITTV20130052A1
ITTV20130052A1 IT000052A ITTV20130052A ITTV20130052A1 IT TV20130052 A1 ITTV20130052 A1 IT TV20130052A1 IT 000052 A IT000052 A IT 000052A IT TV20130052 A ITTV20130052 A IT TV20130052A IT TV20130052 A1 ITTV20130052 A1 IT TV20130052A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
detail
vegetable
phase
fable
cutter
Prior art date
Application number
IT000052A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fioravante Tiveron
Original Assignee
Fioravante Tiveron
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fioravante Tiveron filed Critical Fioravante Tiveron
Priority to IT000052A priority Critical patent/ITTV20130052A1/en
Publication of ITTV20130052A1 publication Critical patent/ITTV20130052A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N15/00Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
    • A23N15/003Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs for trimming cauliflowers, broccoli or cabbages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N15/00Machines or apparatus for other treatment of fruits or vegetables for human purposes; Machines or apparatus for topping or skinning flower bulbs
    • A23N15/04Devices for topping fruit or vegetables
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J17/00Household peeling, stringing, or paring implements or machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B26D3/26Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies specially adapted for cutting fruit or vegetables, e.g. for onions

Description

DESCRIZIONE DI INVENZIONE INDUSTRIALE DESCRIPTION OF INDUSTRIAL INVENTION

Avente per titolo: DISPOSITIVO PER PULIZIA DI VERDURE E RELATIVO METODO DI UTILIZZO. Entitled: VEGETABLE CLEANING DEVICE AND RELEVANT METHOD OF USE.

Il presente meccanismo ha per oggetto uno strumento utile a recidere ed asportare le foglie marce o non commestibili dividendo quelle dì seconda qualità dalle altre che caratterizzano il prodotto finito. Il suddetto dispositivo - oggetto della domanda di brevetto - è realizzabile nella modalità manuale finalizzata alla produzione famigliare; la semiautomatica per piccole produzioni e l'automatica per quelle grandi. Dette modalità potranno essere impiegate per qualsiasi tipo di verdura, previa-sostituzione di alcuni componenti. Il trovato è rivolto - principalmente ma non esclusivamente - al Radicchio Rosso di Treviso . esistente sul mercato in due tipi: la varietà precoce e quella tardiva. Tale verdura, in seguito al processo di coltura e sbianchimento, richiede varie fasi dì lavorazione: taglio e accorciamento della radice, taglio ed asportazione delle foglie marce, e taglio ed asportazione delle foglie di seconda qualità fino a liberarne il cuore ritenuto estremo dono della natura ; Foro di Treviso! The present mechanism has as its object a useful tool to cut and remove rotten or inedible leaves by dividing those of second quality from the others that characterize the finished product. The aforementioned device - which is the subject of the patent application - can be manufactured in the manual mode aimed at family production; the semi-automatic for small productions and the automatic for large ones. These methods can be used for any type of vegetable, after replacing some components. The invention is aimed - mainly but not exclusively - at the Radicchio Rosso di Treviso. existing on the market in two types: the early variety and the late variety. This vegetable, following the cultivation and bleaching process, requires various stages of processing: cutting and shortening of the root, cutting and removal of rotten leaves, and cutting and removal of second quality leaves until freeing the heart considered an extreme gift of nature. ; Court of Treviso!

Stato dell’arte State of the art

Il presente dispositivo risulta indispensabile per migliorare l'estetica del prodotto ed il contenimento della manodopera, prevenendo infortuni causati dallutilizzo di utensili da taglio tipo coltello e simili, patologie derivanti dalla manipolazione dei prodotto soggetto ad umidità (artrosi, artriti ecc.). ad evaporazione (problemi respiratori, ecc.). sporcizia ecc. L 'attuale soluzione - oggetto della presente domanda - viene realizzata a comparti con funzioni utili per la pulizia di verdure - principalmente ma non esclusivamente - del Radìcchio Rosso di Treviso , prevenendo la sicurezza. This device is essential to improve the aesthetics of the product and the containment of labor, preventing injuries caused by the use of cutting tools such as knife and the like, pathologies deriving from the handling of the product subject to humidity (arthrosis, arthritis, etc.). evaporation (respiratory problems, etc.). dirt etc. The current solution - which is the subject of this application - is made in compartments with useful functions for cleaning vegetables - mainly but not exclusively - of Radìcchio Rosso di Treviso, preventing safety.

Riassunto dell'oggetto del trovato Summary of the object of the finding

Diversi obiettivi vengono raggiunti - dal presente dispositivo - secondo caratteristiche riportate sulle annesse rivendicazioni, risolvendo i problemi esposti tramile facilità e sicurezza d'impiego, consentendo un’agile movimentazione e rimozione del materiale non commestibile (marcio) da quello delinito di seconda , liberando così il cuore del radicchio denominato Fiore d'Inverno. Various objectives are achieved - by the present device - according to the characteristics reported in the attached claims, solving the problems exposed by means of ease and safety of use, allowing an agile handling and removal of the inedible (rotten) material from the second one, thus freeing the heart of the radicchio called Winter Flower.

Scopi Aims

Grazie al notevole apporto creativo - il cui effetto costituisce un immediato progresso tecnico - vengono conseguiti obiettivi e vantaggi. In primis, una rapida e programmata eliminazione delle parti non ritenute commestibili preservando il cuore dell 'ortaggio richiesto dal mercato. Il secondo vantaggio si ravvede nella riduzione degli infortuni derivanti dall'uso di attrezzi taglienti (coltello, eec.). con cui non sempre le persone operano nei rispetto dell'antinfortunistica. In aggiunta, la parte volatile del lavorato, non sempre c igienicamente respirabile per presenza d'acqua e umidità conseguente a lavorazione ed evaporazione dello stesso ortaggio, abbinata a sporcizia residua su indumenti e simili. La produzione del dispositivo - oggetto della domanda di brevetto -realizzala prevalentemente con metodi e materiali certificati, consente un efficace stato di costruzione (produzione) beneficiando di proprietà - ora non raggiungibili - con fattuale metodo di lavorazione dello stesso ortaggio. Il trovato consente una notevole riduzione dei tempi di trasformazione, igiene operativa ed adeguato confezionamento del prodotto finito. Questi, ed altri vantaggi si deducono dall' innovazione dello stesso con la successiva stesura di alcune soluzioni i cui particolari di esecutività non sono da intendersi limitativi bensì esemplificativi. Thanks to the considerable creative contribution - the effect of which constitutes immediate technical progress - objectives and advantages are achieved. First of all, a rapid and planned elimination of the parts not considered edible while preserving the heart of the vegetable required by the market. The second advantage is seen in the reduction of injuries deriving from the use of sharp tools (knife, etc.). with which people do not always work in compliance with accident prevention. In addition, the volatile part of the product is not always hygienically breathable due to the presence of water and humidity resulting from the processing and evaporation of the same vegetable, combined with residual dirt on clothing and the like. The production of the device - subject of the patent application - is carried out mainly with certified methods and materials, allows an effective state of construction (production) benefiting from properties - now not reachable - with the actual method of processing the same vegetable. The invention allows a considerable reduction in processing times, operating hygiene and adequate packaging of the finished product. These and other advantages can be deduced from the innovation of the same with the subsequent drafting of some solutions whose details of execution are not to be understood as limiting but rather exemplary.

Contenuto dei disegni e legenda Contents of the drawings and legend

Tavola 1 figura 1 - rappresenta la fresa elicoidale - struttura manuale - allo scopo di decorticare la radice (o fìttone); ruotando manualmente il mandrino in senso orario si stringe, al contrario si allarga. Viene tarata secondo la struttura della radice. Table 1 figure 1 - represents the helical cutter - manual structure - in order to decorticate the root (or fìttone); by manually turning the spindle clockwise it tightens, on the contrary it widens. It is calibrated according to the structure of the root.

Tavola I figura 2 - rappresenta la fresa a lazza tagliente sul bordo superiore (di testa) -struttura manuale - recidente il cespo o le foglie non commestibili, oppure quelle di seconda qualità; ruotando manualmente il mandrino in senso orario si stringe, al contrario si allarga. Viene tarata secondo la struttura del cespo. Table I figure 2 - represents the cutter with a sharp blade on the upper edge (of the head) - manual structure - cutting off the head or the inedible leaves, or those of second quality; by manually turning the spindle clockwise it tightens, on the contrary it widens. It is calibrated according to the structure of the head.

Tavola 2 figura 3 - rappresenta la struttura automatica caratterizzata da semplici attrezzi dotati di fresa elicoidale ( favola 1 figura 1 particolare 1 e favola 1 figura 2 particolare 5) - posizionati su moduli o contenitori - gestiti automaticamente da una o più fotocellule, allo scopo dì regolarne fuso in funzione alla struttura del singolo ortaggio da lavorare. Ogni fase descritta, risponde automaticamente ad input provenienti da fotocellule (o simili) posizionate su punti ritenuti importanti. Nella struttura semiautomatica, ogni fase potrà essere realizzata manualmente o motorizzata allo scopo di gestire le varie sequenze operative e/o di avanzamento governate a tempo definito e o regolabili secondo l'ortaggio da trattare. Table 2 figure 3 - represents the automatic structure characterized by simple tools equipped with helical cutter (fable 1 figure 1 detail 1 and fable 1 figure 2 detail 5) - positioned on modules or containers - automatically managed by one or more photocells, for the purpose of adjust the melt according to the structure of the single vegetable to be processed. Each described phase automatically responds to inputs from photocells (or similar) positioned on points considered important. In the semiautomatic structure, each phase can be carried out manually or motorized in order to manage the various operational and / or progress sequences governed by a defined time and or adjustable according to the vegetable to be treated.

Legenda Legend

(01 ) Taglienti fresa elicoidale per recidere ed asportare parti eccedenti la radice: (01) Helical cutter cutting edges to cut and remove parts exceeding the root:

(02) Mandrino regolazione taglienti fresa elicoidale; (02) Spindle for adjusting the helical cutter cutting edges;

(03) Basamento mandrino e appoggia mano fresa elicoidale; (03) Spindle base and helical cutter hand rest;

(04) Manico fresa elicoidale: (04) Twist drill handle:

(05) Taglienti bordi superiori (di testa) fresa elicoidale per recidere foglie eccedenti: (06) Mandrino regolazione taglienti bordi superiori: (05) Upper edges (head) cutting edges helical cutter to cut excess leaves: (06) Spindle for adjusting upper edges cutting edges:

(07) Basamento mandrino e appoggia-mano fresa; (07) Spindle base and cutter hand rest;

(08) Manico fresa; (08) Cutter handle;

(09) Raccoglitore verdure predisposto all' avanzamento-lavorazione: (09) Vegetable collector arranged for advancement-processing:

( 10) Modulo contenente una o più fotocellule (o simili), per rilevare le dimensioni della radice (o fittone) ortaggio: (10) Module containing one or more photocells (or similar), to detect the size of the root (or taproot) of the vegetable:

( 1 1 ) Tagliente (automatizzato) per recidere la parte eccedente di radice (o fittone), lasciata poi cadere su nastro o contenitore; (1 1) Cutting edge (automated) to cut the excess part of the root (or taproot), which is then dropped onto a belt or container;

( 12) Fresa elicoidale ( favola 1 figura 1 particolare 1 ) per recidere ed asportare le parti eccedenti di radice: (12) Twist drill (fable 1 figure 1 detail 1) to cut and remove the excess parts of the root:

( 13) Elemento contenente una o più fotocellule (o simili), per rilevare le dimensioni della struttura o cespo-ortaggio: (13) Element containing one or more photocells (or similar), to detect the dimensions of the structure or head-vegetable:

( 14) Fresa tagliente su bordo superiore ( favola 1 ligura 2 particolare 5) per recidere le parti non commestibili: (14) Cutting cutter on the upper edge (fable 1 ligura 2 detail 5) to cut the inedible parts:

( 15) Rotazione-ortaggio contro parete ruvida o lamelle per asportante le pani non commestibili, lasciate poi cadere su nastro o contenitore: (15) Rotation-vegetable against rough wall or lamellae to remove the inedible loaves, then dropped on a belt or container:

( 16) Fresa tagliente su bordo superiore (Tavola 1 ligura 2 particolare 5) per recidere parti o foglie ritenute di seconda qualità: (16) Cutting cutter on the upper edge (Table 1 ligura 2 detail 5) to cut parts or leaves considered to be of second quality:

( 17) Rotazione-ortaggio contro parete ruvida o lamelle per asportare parti o foglie ritenute di seconda qualità, lasciale poi cadere su nastro o contenitore: (17) Rotation-vegetable against rough wall or lamellae to remove parts or leaves considered to be of second quality, then drop them on a belt or container:

( IH) Spruzzatura d'acqua utile al lavaggio di residui da lavorazione o coltura; (IH) Water spraying useful for washing processing or crop residues;

( 19) Capovolgimento-ortaggio per scolatura, con eventuale ventilazione di aria a temperatura normale o riscaldata che non alteri la qualità del prodotto Imito; (19) Vegetable overturning by draining, with possible ventilation of air at normal or heated temperature that does not alter the quality of the Imito product;

(20) Deposito (manuale o automatizzato) del prodotto Unito su appositi contenitori. (20) Deposit (manual or automated) of the united product on special containers.

Descrizione modelli Model description

In dettaglio si descrivono i tre modelli: manuale, semiautomatico e automatico. 1. manuale: dispositivo costituito da accessori ( Tavola 1 figura 1 e figura 2) regolabili in funzione alla struttura (radice o fittone e gambo o cespo) del l'ortaggio: ogni fase descritta potrà essere svolta direttamente da una o più persone. Nella prima fase occorre effettuare una cernita del prodotto in funzione alla sua struttura: ortaggi suddivisi per grandezza, allo scopo di utilizzare la medesima taratura deirutensile. La seconda viene svolta con forbice o coltello utili a recidere la radice. Nella terza si usa una fresa elicoidale (Tavola I lìgura 1 ), allo scopo di decorticare la radice, La quarta fase viene realizzata utilizzando una fresa tagliente sui bordo superiore o di testa ( favola 1 fìgura 2) recidendo le foglie non commestibili. Infine, nella quinta fase. tarando la fresa tagliente sul bordo superiore. (Tavola 1 figura 2) si recidono le foglie di seconda qualità, liberando il cuore del radicchio stivandolo poi in contenitori predisposti al lavaggio del l'ortaggio finito. The three models are described in detail: manual, semi-automatic and automatic. 1. manual: device consisting of accessories (Table 1 figure 1 and figure 2) that can be adjusted according to the structure (root or taproot and stem or head) of the vegetable: each phase described can be carried out directly by one or more people. In the first phase it is necessary to select the product according to its structure: vegetables divided by size, in order to use the same calibration of the tool. The second is carried out with scissors or a knife useful for cutting the root. In the third, a helical cutter is used (Table I figure 1), in order to decorticate the root, The fourth phase is carried out using a sharp cutter on the upper or head edge (fable 1 figure 2) cutting off the inedible leaves. Finally, in the fifth stage. calibrating the cutter on the upper edge. (Table 1 figure 2) the second quality leaves are cut, freeing the heart of the radicchio then stowing it in containers prepared for washing the finished vegetable.

2) semiautomatico: dispositivo costituito da accessori posizionati in serie tra coi le frese elicoidali ( favola 1 figura 1 particolare 1 e figura 2 particolare 5) precedentemente regolate (tarate) in funzione alla struttura ortaggio. archiviabili per serie secondo la struttura-radicchio, per cui ad ogni sua variazione sarà sufficiente sostituirle. I passaggi di lavorazione potranno essere svolti - preferibilmente ma non esclusivamente - in modo manuale o meccanico. Nella prima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 9) necessita suddividere manualmente il prodotto depositandolo in appositi contenitori predisposti alla gestione di avanzamento. La seconda fase (Tavola 2 figura 3 particolare 1 1 ) prevede taglio-radice. La terza (Tavola 2 figura 3 particolare 12) viene svolta da una fresa elicoidale (Tavola 1 figura 1 particolare l) allo scopo di decorticare la radice, la quarta fase ( favola 2 figura 3 particolare 14), si effettua con una fresa tagliente sul bordo superiore o di testa ( favola I figura 2 particolare 5). che ruotando recide le foglie non ritenute commestibili. Nella quinta fase ( favola 2 figura 3 particolare 15). ortaggio viene l'atto ruotare entrando in attrito (qb) con una parete ruvida che ne asporterà la parte non commestibile e successivamente la lascia cadere in un apposito recipiente. La sesta fase (Tavola 2 ligura 3 particolare 16). viene svolta da una seconda fresa tagliente sul bordo superiore o di testa (Tavola I figura 2 particolare 5). che ruota recidendo le foglie ritenute di seconda qualità. Nella settima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 17). l’ortaggio - facendolo ruotare - entra in attrito (qb) con una parete ruvida che ne asporterà le foglie di seconda scelta, lasciandole poi cadere in un apposito contenitore. L’ottava fase ( favola 2 figura 3 particolare 20), considerata l'ultima, consente di depositare il cuore dell'ortaggio in appropriati contenitori, in cui. in un secondo tempo potrà essere ripulito da residui di lavorazione e risciacquato. 2) semi-automatic: device consisting of accessories positioned in series between the helical cutters (fable 1 figure 1 detail 1 and figure 2 detail 5) previously adjusted (calibrated) according to the vegetable structure. filed by series according to the structure-radicchio, so for each variation it will be sufficient to replace them. The processing steps can be carried out - preferably but not exclusively - manually or mechanically. In the first phase (Table 2 figure 3 detail 9) it is necessary to manually subdivide the product by depositing it in special containers arranged for the management of progress. The second phase (Table 2 figure 3 detail 1 1) foresees cutting-root. The third (Table 2 figure 3 detail 12) is carried out by a helical cutter (Table 1 figure 1 detail l) in order to decorticate the root, the fourth phase (fable 2 figure 3 detail 14), is carried out with a cutting cutter on the upper or head edge (fable I figure 2 detail 5). that by rotating it cuts the leaves not considered edible. In the fifth phase (fable 2 figure 3 detail 15). vegetable is the act of rotating, entering into friction (to taste) with a rough wall that will remove the inedible part and then let it fall into a special container. The sixth phase (Table 2 ligura 3 detail 16). it is carried out by a second cutting cutter on the upper or head edge (Table I figure 2 detail 5). which rotates cutting off the leaves considered to be of second quality. In the seventh phase (Table 2 figure 3 detail 17). the vegetable - by rotating it - comes into friction (to taste) with a rough wall that will remove the second choice leaves, then letting them fall into a special container. The eighth phase (fable 2 figure 3 detail 20), considered the last, allows you to deposit the heart of the vegetable in appropriate containers, in which. in a second time it can be cleaned of processing residues and rinsed.

3) automatico, dispositivo costituito da componenti posizionati in serie - tra cui le frese elicoidali - ( favola I figura l particolare 1 e figura 2 particolare 5) precedentemente predisposti e codificati a seconda delle varie tipologie dell'ortaggio: in fase operativa, ogni singola fresa sarà automaticamente tarata in l’unzione ai valori rilevati dalle fotocellule (e/o simili) evidenziando la conformazione del singolo ortaggio da lavorare, al fine di definire la più appropriata lavorazione secondo la struttura dello stesso. Ogni fase di seguito descritta, risponde ed agisce automaticamente sulla base di input provenienti dalle fotocellule posizionate nei punti ritenuti importanti, riducendo lo scarto e consentendo di maggiorare la qualità del prodotto finito. La prima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 9). svolta manualmente o automaticamente (tramite robot o simile), ha il fine di depositare l'ortaggio su apposite strutture di caricamento predisposte alfavanzamento automatizzato dello stesso. Tale fase potrà essere realizzata in qualsiasi area, anche diversa da quella di lavorazione. La seconda fase ( favola 2 figura 3 particolare 10) è costituita da una o più fotocellule indispensabili per rilevare le dimensioni della radice (o fittone) di ogni ortaggio che entra in lavorazione. Nella terza (Tavola 2 figura 3 particolare I I ), un tagliente, automaticamente regolato, recide la parte eccedente della radice. La quarta (Tavola 2 figura 3 particolare 12). svolta da una fresa elicoidale (Tavola 1 figura 1 particolare I ) recide ed asporta la parte eccedente della radice delfortaggio. Tale fresa, a forma di mandrino (paragonabile ai tentacoli di un polipo), consente di volta in volta, una taratura della radice precedentemente rilevata dalla o dalle fotocellule. La quinta fase ( favola 2 lìgura 3 particolare 13), esercitata da una o più fotocellule rileva la dimensione della parte inferiore delfortaggio. La sesta (Tavola 2 figura 3 particolare 14). attuata da una fresa ( Tavola I figura 2 particolare 5) regolabile (secondo ogni singolo ortaggio) a forma di tazza con tagliente sul bordo superiore (di testa) estirpa le foglie non commestibili. Nella settima ( favola 2 figura 3 particolare 15). l'ortaggio, posizionalo, viene fatto ruotare generando una frizione (qb) contro la parete ruvida del contenitore, consentendo così di asportare la parte ritenuta non commestibile, con semplice movimento di apertura, lasciandola poi cadere su un nastro trasportatore che la depositerà in apposito recipiente. L ottava fase ( favola 2 figura 3 particolare 16) -gestibile direttamente delle fotocellule posizionale nella quinta, oppure attivata dal rilievo di ulteriori fotocellule - viene svolta da una fresa ( favola 1 figura 2 particolare 5) regolabile a forma di tazza, con tagliente sul bordo superiore (come nella sesta fase) ed ha lo scopo di recidere le foglie ritenute di seconda scelta. Nella nona fase ( favola 2 figura 3 particolare 17). post-modifica automatizzata del contenitore, l<'>ortaggio -posizionato - viene fatto ruotare, generando attrito (qb) contro la parete ruvida del contenitore consentendo così di asportarne le foglie ritenute di seconda qualità che con un semplice movimento di apertura, verranno lasciale cadere su un nastro trasportatore e depositate (automaticamente o manualmente) su un recipiente ad hoc. Nella decima fase (Tavola 2 Figura 3 particolare 18), poiché le precedenti lavorazioni hanno consentito di liberare il cuore ortaggio dal materiale eccedente (scarto e/o di seconda qualità), viene spruzzata dell'acqua, utile a pulirlo da residui di lavorazione o sostanze derivanti dallo sbiancamenio e/o dalla coltivazione, il tutto ad una temperatura che non alteri la qualità del prodotto Finito. Nell'undicesima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 19). l'ortaggio, lavato, viene capovolto e lasciato scolare ventilandolo con aria a temperatura normale (o riscaldata) che non alteri la qualità del prodotto Finito. Nella dodicesima fase (Tavola 2 Figura 3 particolare 20), manualmente o automaticamente (tramite robot o simile), l'ortaggio verrà depositato in appositi contenitori di stivaggio pronti per la vendita. A fine ciclo, e consigliabile un controllo di qualità. 3) automatic, device consisting of components positioned in series - including the helical cutters - (fable I figure l detail 1 and figure 2 detail 5) previously prepared and coded according to the various types of the vegetable: in the operating phase, each individual The cutter will be automatically calibrated in the anointing to the values detected by the photocells (and / or similar) highlighting the conformation of the single vegetable to be processed, in order to define the most appropriate processing according to its structure. Each phase described below responds and acts automatically on the basis of inputs from the photocells positioned in the points considered important, reducing waste and allowing the quality of the finished product to be increased. The first phase (Table 2 figure 3 detail 9). carried out manually or automatically (by means of a robot or similar), it has the purpose of depositing the vegetable on special loading structures predisposed for the automated advancement of the same. This phase can be carried out in any area, even different from the processing one. The second phase (fable 2 figure 3 detail 10) consists of one or more photocells which are indispensable for detecting the dimensions of the root (or taproot) of each vegetable that enters the process. In the third (Table 2 figure 3 detail I I), an automatically adjusted cutting edge cuts off the excess part of the root. The fourth (Table 2 figure 3 detail 12). carried out by a helical cutter (Table 1 figure 1 detail I) cuts and removes the excess part of the root of the injury. This drill, in the shape of a mandrel (comparable to the tentacles of an octopus), allows each time, a calibration of the root previously detected by the photocell (s). The fifth phase (fable 2 figure 3 detail 13), exercised by one or more photocells, detects the size of the lower part of the injury. The sixth (Table 2 figure 3 detail 14). implemented by an adjustable cup-shaped cutter (Table I figure 2 detail 5) (according to each single vegetable) with cutting edge on the upper edge (of the head) it eradicates the inedible leaves. In the seventh (fable 2 figure 3 detail 15). the vegetable, position it, is made to rotate generating a friction (qb) against the rough wall of the container, thus allowing to remove the part considered inedible, with a simple opening movement, then letting it fall on a conveyor belt that will deposit it in a special vessel. The eighth phase (fable 2 figure 3 detail 16) - which can be managed directly by the positional photocells in the fifth, or activated by the detection of further photocells - is carried out by an adjustable cutter (fable 1 figure 2 detail 5), with a cutting edge on the upper edge (as in the sixth phase) and has the purpose of cutting the leaves considered second choice. In the ninth phase (fable 2 figure 3 detail 17). post-automated modification of the container, the -positioned vegetable - is made to rotate, generating friction (qb) against the rough wall of the container, thus allowing to remove the leaves considered second quality which, with a simple opening movement, will be left fall onto a conveyor belt and deposited (automatically or manually) on an ad hoc container. In the tenth phase (Table 2 Figure 3 detail 18), since the previous processing made it possible to free the vegetable core from the excess material (waste and / or second quality), water is sprayed, useful for cleaning it from processing residues or substances deriving from bleaching and / or cultivation, all at a temperature that does not alter the quality of the finished product. In the eleventh phase (Table 2 figure 3 detail 19). the vegetable, washed, is turned upside down and left to drain, ventilating it with air at a normal temperature (or heated) that does not alter the quality of the finished product. In the twelfth phase (Table 2 Figure 3 detail 20), manually or automatically (by robot or similar), the vegetable will be deposited in special stowage containers ready for sale. At the end of the cycle, a quality control is recommended.

Pratica realizzazione del trovato Practical realization of the invention

Riferendoci alla rappresentazione delle figure, si evidenziano praticità di posizionamento e facilità di lavorazione a seconda della struttura dellortaggio da trattare, raffigurando una soluzione primaria o secondaria all'impiego del trovato. Referring to the representation of the figures, practicality of positioning and ease of processing are highlighted according to the structure of the vegetable to be treated, showing a primary or secondary solution to the use of the invention.

Claims (5)

RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per pulizia di verdure e relativo metodo dì utilizzo, caratterizzato dal fatto che è costituito da una fresa elicoidale ( favola I figura I particolare 1) allo scopo di decorticare la radice, ed un'altra - tagliente sul bordo superiore o di testa -( favola 1 figura 2 particolare 5) al fine di recidere le foglie non commestibili e/o di seconda qualità, l ati frese, a forma di mandrino (paragonabili ai tentacoli di un polipo), consentono di volta in volta, una taratura in funzione della radice o del cespo precedentemente rilevata dalla o dalle fotocellule. CLAIMS 1. Vegetable cleaning device and relative method of use, characterized by the fact that it consists of a helical cutter (fable I figure I detail 1) for the purpose of decorticating the root, and another - cutting edge on the upper or head edge - (fable 1 figure 2 detail 5) in order to cut the inedible and / or second quality leaves, the spindle-shaped cutters (comparable to the tentacles of an octopus), allow each time, a calibration in function of the root or head previously detected by the photocell (s). 2. Dispositivo per pulizia di verdure e relativo metodo di utilizzo, come da rivendicazione l, caratterizzato dal fatto che può essere utilizzato in modo manuale da una o più persone utilizzando la fresa (Tavola I figura I ) per decorticare la radice dell’ortaggio e quella ( favola I figura 2) per recidere le foglie non commestibili o di seconda qualità. Nella prima fase occorre effettuare la cernita del prodotto dividendolo a seconda della grandezza: nella seconda viene recisa la parte eccedente della radice. Nella terza si usa la fresa elicoidale (Tavola 1 figura I ). che decortica la radice, l a quarta fase viene realizzata utilizzando la fresa tagliente sul bordo superiore ( favola I figura 2) recidendo le foglie non commestibili. Infine, con la quinta fase, tarando la fresa tagliente sul bordo superiore, ( favola 1 figura 2) si recidono le foglie di seconda qualità, liberando il cuore del radicchio per poi stivarlo in contenitori predisposti al suo lavaggio. 2. Vegetable cleaning device and relative method of use, as per claim 1, characterized by the fact that it can be used manually by one or more people using the cutter (Table I figure I) to decorticate the root of the vegetable and that (fable I figure 2) to cut the inedible or second quality leaves. In the first phase it is necessary to sort the product by dividing it according to its size: in the second phase the excess part of the root is cut. In the third, the helical cutter is used (Table 1 figure I). which decorticates the root, the fourth phase is carried out using the cutting cutter on the upper edge (fable I figure 2) cutting off the inedible leaves. Finally, with the fifth phase, by calibrating the cutting cutter on the upper edge, (fable 1 figure 2) the second quality leaves are cut, freeing the heart of the radicchio and then stowed in containers prepared for its washing. 3. Dispositivo per pulizia di verdure e relativo metodo di utilizzo, come da rivendicazioni precedenti, caratterizzato dai fatto che per l’uso semiautomatico le operazioni vengono svolte manualmente c/o meccanicamente con taratura delle frese (Tavola 1 figura 1 particolare I e figura 2 particolare 5) che potrà essere regolata, archiviata e tarata in funzione alla struttura dell’ortaggio. L e varie fasi dì lavorazione (Tavola 2 figura 3) potranno variare secondo la tipologia dell'ortaggio o altro. Nella prima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 9) occorre suddividere il prodotto depositandolo su contenitori predisposti al Γ avanzamento. La seconda fase ( favola 2 figura 3 particolare 1 1 ) prevede il taglio-radice. La terza (Tavola 2 figura 3 particolare 12) svolta da una fresa elicoidale (Tavola i figura I particolare 1 ) allo scopo di decorticare la radice. La quarta fase ( favola 2 figura 3 particolare 14). si effettua con la fresa tagliente sul bordo superiore ( favola I figura 2 particolare 5). che ruotando recide le foglie non ritenute commestibili. Nella quinta fase (Tavola 2 figura 3 particolare 15), l'ortaggio viene fatto ruotare in attrito (qb) con una parete ruvida che ne asporterà la parte non commestibile lasciandola cadere in un apposito recipiente. La sesta fase ( favola 2 figura 3 particolare 16), viene svolta da una fresa tagliente sul bordo superiore ( f avola 1 figura 2 particolare 5). che ruota recidendo le foglie ritenute di seconda qualità. Nella settima fase ( favola 2 figura 3 particolare 17), l’ortaggio ruoterà (qb) contro una parete ruvida, che ne asporterà le foglie di seconda scelta, lasciandole cadere in un apposito contenitore. L'ottava fase ( favola 2 figura 3 particolare 20) considerata l'ultima, consente di depositare il cuore dell'ortaggio in appositi recipienti, in cui. in un secondo tempo potrà essere ripulito da residui di lavorazione e risciacquato. 3. Vegetable cleaning device and relative method of use, as per the preceding claims, characterized by the fact that for semi-automatic use the operations are carried out manually and / or mechanically with calibration of the cutters (Table 1 figure 1 detail I and figure 2 detail 5) which can be adjusted, filed and calibrated according to the structure of the vegetable. The various stages of processing (Table 2 figure 3) may vary according to the type of vegetable or other. In the first phase (Table 2 figure 3 detail 9) it is necessary to divide the product depositing it on containers predisposed for the advancement. The second phase (fable 2 figure 3 detail 1 1) involves the cutting-root. The third (Table 2 figure 3 detail 12) carried out by a helical cutter (Table I figure I detail 1) in order to decorticate the root. The fourth phase (fable 2 figure 3 detail 14). it is carried out with the cutting cutter on the upper edge (fable I figure 2 detail 5). that by rotating it cuts the leaves not considered edible. In the fifth phase (Table 2 figure 3 detail 15), the vegetable is rotated in friction (to taste) with a rough wall which will remove the inedible part and let it fall into a special container. The sixth phase (fable 2 figure 3 detail 16) is carried out by a cutting cutter on the upper edge (f avola 1 figure 2 detail 5). which rotates cutting off the leaves considered to be of second quality. In the seventh phase (fable 2 figure 3 detail 17), the vegetable will rotate (to taste) against a rough wall, which will remove the second choice leaves, letting them fall into a special container. The eighth phase (fable 2 figure 3 detail 20) considered the last, allows to deposit the heart of the vegetable in special containers, in which. in a second time it can be cleaned of processing residues and rinsed. 4. Dispositivo per pulizia di verdure e relativo metodo di utilizzo , come da rivendicazioni precedenti, caratterizzato dal fatto che per l'uso automatico le operazioni ( favola 2 figura 3) vengono svolte principalmente in forma meccanica. Il dispositivo è costituito da componenti posizionali in serie - tra cui le frese elicoidali -( favola 1 figura I particolare I e figura 2 particolare 5) precedentemente predisposti e codificati a seconda delle varie tipologie dell'ortaggio: pertanto, in fase operativa, ogni singola fresa sarà automaticamente tarata dalle fotocellule (e/o simili) adeguandosi alla conformazione del singolo ortaggio, al fine di definire la più appropriata lavorazione secondo la struttura dello stesso. Ogni fase di seguito descritta, agisce automaticamente sulla base di input provenienti dalle fotocellule posizionate nei punti ritenuti importanti, riducendo lo scarto e consentendo di maggiorare la qualità del prodotto finito. La prima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 9), svolta manualmente o automaticamente (tramite robot o simile), ha il fine di depositare l’ortaggio su apposite strutture di caricamento predisposte all'avanzamento automatizzato dello stesso: tale fase potrà essere realizzata in qualsiasi area, anche diversa da quella di lavorazione. La seconda fase (Tavola 2 ligura 3 particolare IO) è costituita da una o più fotocellule indispensabili per rilevare le dimensioni della radice (o fittone) di ogni ortaggio che entrerà in lavorazione. Nella terza (Tavola 2 ligura 3 particolare 1 1 ), un tagliente, automaticamente regolato, recide la parte eccedente delia radice. La quarta (Tavola 2 figura 3 particolare 12). svolta da una fresa elicoidale (Tavola l figura 1 particolare 1) recide ed asporta la parte eccedente della radice dell'ortaggio. Tale fresa, a fonila di mandrino (paragonabile ai tentacoli di un polipo), consente di volta in volta, una taratura della radice precedentemente rilevata dalla o dalle fotocellule. La quinta fase (Tavola 2 figura 3 particolare 13). esercitata da una o più fotocellule, rileva la dimensione della parte inferiore ortaggio. La sesta (Tavola 2 figura 3 particolare 14). attuata da una fresa (Tavola 1 figura 2 particolare 5) regolabile (secondo ogni singolo ortaggio) a fonila di tazza con tagliente sul bordo superiore, (di testa) estirpa le foglie non commestibili. Nella settima (Tavola 2 figura 3 particolare 15), ortaggio, posizionato, viene fatto ruotare generando una frizione (qb) con la parete ruvida dei contenitore, consentendo così di asportare la parte ritenuta non commestibile, lasciandola poi cadere su un nastro trasportatore che la depositerà in apposito recipiente. L'ottava fase (Tavola 2 figura 3 particolare 16) - gestibile direttamente delle fotocellule posizionate nella quinta, oppure attivata dal rilievo di ulteriori fotocellule - viene svolta da una fresa (Tavola 1 figura 2 particolare 5) regolabile a forma di tazza, con tagliente sul bordo superiore (come nella sesta fase) allo scopo di recidere le foglie ritenute di seconda scelta. Nella nona fase ( favola 2 figura 3 particolare 17). post-modifica automatizzala del contenitore. l'ortaggio - posizionato -viene fatto ruotare, generando attrito (qb) con la parete ruvida del contenitore consentendo cosi di asportante le foglie ritenute di seconda qualità che con un semplice movimento di apertura, verranno lasciate cadere su un nastro trasportatore e depositate (automaticamente o manualmente) su un recipiente ad hoc. Nella decima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 18). poiché le precedenti lavorazioni hanno consentito di liberare il cuore dell'ortaggio dal materiale eccedente (scarto e/o di seconda qualità), viene spruzzata del l'acqua, utile a pulirlo da residui di lavorazione o sostanze derivanti dallo sbiancamento e/o dalla coltivazione; il tutto ad una temperatura che non alteri la qualità del prodotto finito. Nell'undicesima fase (Tavola 2 figura 3 particolare 19). l'ortaggio, lavato, viene capovolto e lasciato scolare ventilandolo con aria a temperatura normale (o riscaldata) che non alteri la qualità del prodotto finito. Nella dodicesima fase ( favola 2 figura 3 particolare 20). manualmente o automaticamente (tramite robot o simile), l'ortaggio verrà depositato in appositi contenitori di stivaggio pronti per la vendita. A fine ciclo, viene consigliato un controllo di qualità. 4. Vegetable cleaning device and relative method of use, as per the preceding claims, characterized in that for automatic use the operations (fable 2 figure 3) are mainly carried out in mechanical form. The device is made up of positional components in series - including the helical cutters - (fable 1 figure I detail I and figure 2 detail 5) previously prepared and coded according to the various types of the vegetable: therefore, in the operational phase, each individual The cutter will be automatically calibrated by the photocells (and / or similar) adapting to the shape of the individual vegetable, in order to define the most appropriate processing according to its structure. Each phase described below acts automatically on the basis of inputs from the photocells positioned in the points considered important, reducing waste and allowing the quality of the finished product to be increased. The first phase (Table 2 figure 3 detail 9), carried out manually or automatically (by robot or similar), has the purpose of depositing the vegetable on special loading structures predisposed to the automated advancement of the same: this phase can be carried out in any area, even different from that of processing. The second phase (Table 2 ligure 3 detail 10) consists of one or more photocells essential to detect the dimensions of the root (or taproot) of each vegetable that will be processed. In the third (Table 2 ligura 3 detail 1 1), an automatically adjusted cutting edge cuts off the excess part of the root. The fourth (Table 2 figure 3 detail 12). carried out by a helical cutter (Table l figure 1 detail 1) cuts and removes the excess part of the root of the vegetable. This milling cutter, with the shape of a mandrel (comparable to the tentacles of an octopus), allows each time, a calibration of the root previously detected by the photocell (s). The fifth phase (Table 2 figure 3 detail 13). exercised by one or more photocells, it detects the size of the lower part of the vegetable. The sixth (Table 2 figure 3 detail 14). implemented by an adjustable cutter (Table 1 figure 2 detail 5) (according to each single vegetable) with a cup shape with cutting edge on the upper edge, (at the head) it eradicates the inedible leaves. In the seventh (Table 2 figure 3 detail 15), the vegetable, positioned, is made to rotate generating a friction (qb) with the rough wall of the container, thus allowing to remove the part considered inedible, then letting it fall on a conveyor belt that will deposit in a special container. The eighth phase (Table 2 figure 3 detail 16) - which can be managed directly by the photocells positioned in the fifth, or activated by the survey of further photocells - is carried out by an adjustable cutter (Table 1 figure 2 detail 5) in the shape of a cup, with cutting edge on the upper edge (as in the sixth phase) in order to cut the leaves considered second choice. In the ninth phase (fable 2 figure 3 detail 17). Automate the post-modification of the container. the vegetable - positioned - is made to rotate, generating friction (to taste) with the rough wall of the container, thus allowing to remove the leaves considered to be of second quality which, with a simple opening movement, will be dropped on a conveyor belt and deposited (automatically or manually) on an ad hoc container. In the tenth phase (Table 2 figure 3 detail 18). since the previous processing made it possible to free the heart of the vegetable from the excess material (waste and / or second quality), water is sprayed, useful for cleaning it from processing residues or substances deriving from bleaching and / or cultivation ; all at a temperature that does not alter the quality of the finished product. In the eleventh phase (Table 2 figure 3 detail 19). the vegetable, washed, is turned upside down and left to drain, ventilating it with air at a normal (or heated) temperature that does not alter the quality of the finished product. In the twelfth phase (fable 2 figure 3 detail 20). manually or automatically (by robot or similar), the vegetable will be deposited in special stowage containers ready for sale. At the end of the cycle, a quality control is recommended. 5. Il trovato, come da rivendicazioni precedenti, si caratterizza dal fatto che consente di raggiungere una migliore qualità espositiva ed una riduzione del tempo di lavoro, con contenimento di infortuni e miglioramento di igiene operativa.5. The invention, according to the preceding claims, is characterized by the fact that it allows to achieve a better display quality and a reduction in working time, with the containment of accidents and improvement of operating hygiene.
IT000052A 2013-04-17 2013-04-17 DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE ITTV20130052A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000052A ITTV20130052A1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000052A ITTV20130052A1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITTV20130052A1 true ITTV20130052A1 (en) 2014-10-18

Family

ID=48703750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000052A ITTV20130052A1 (en) 2013-04-17 2013-04-17 DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITTV20130052A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617387A1 (en) * 1987-07-03 1989-01-06 Copin Pierre Chicory (Endive) peeler
FR2626441A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-04 Dufau Henri Machine for peeling and cutting leeks
EP1327393A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-16 Soleco Process and installation for preparation of heads of lettuce
US20110081463A1 (en) * 2009-04-09 2011-04-07 Scaroni David W Produce processing apparatus
US20110293797A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Dole Fresh Vegetables, Inc. System for topping and tailing lettuce heads using a camera-guided servo-controlled water knife

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2617387A1 (en) * 1987-07-03 1989-01-06 Copin Pierre Chicory (Endive) peeler
FR2626441A1 (en) * 1988-01-28 1989-08-04 Dufau Henri Machine for peeling and cutting leeks
EP1327393A1 (en) * 2002-01-15 2003-07-16 Soleco Process and installation for preparation of heads of lettuce
US20110081463A1 (en) * 2009-04-09 2011-04-07 Scaroni David W Produce processing apparatus
US20110293797A1 (en) * 2010-05-28 2011-12-01 Dole Fresh Vegetables, Inc. System for topping and tailing lettuce heads using a camera-guided servo-controlled water knife

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9718198B2 (en) Stripping tool for leafy vegetables and herbs
US11027447B2 (en) Apparatus and related methods for trimming dried cannabis flowers
KR101747808B1 (en) Vegetable Scissors
ITTV20130052A1 (en) DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES AND ITS METHOD OF USE
CN110625665B (en) Chicken foot cutting equipment and cutting method
CN205585293U (en) Green heart beans cut a mouthful machine
CN105196396A (en) Bowl-shaped product manufacturing device
RU134114U1 (en) FOLDABLE MULTI-SUBJECT KNIFE FOR WOOD CARVING
KR102199364B1 (en) Apple red and green scissors that are easy to cut safely
CN208826767U (en) A kind of cutter device for bean sprout
Yahya et al. Design and performance of young coconut shaping machine.
CN207593900U (en) A kind of leaf of Japanese banana for making lotus leaf cake removes bar apparatus
ITUB201593419U1 (en) DEVICE FOR CLEANING VEGETABLES
CN205107457U (en) Kitchen is with combination planing ware
ITSA20070018A1 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC PROCESSING OF ARTICHOKES WITH STEM.
CN103719643A (en) Methods for removing residual pesticide on vegetables and fruits
KR20130002580U (en) Vegetable cutter
ITRM20000184U1 (en) CUTTING BOARD TO FACILITATE THE CUTTING OF FOOD, IN PARTICULAR VEGETABLES IN LEAVES.
KR20220082314A (en) Cucumber seed remover
RU2284899C1 (en) Shaped knife for carving
CN206085106U (en) Foldable fruit cutterbar
KR20190001629U (en) We divide contents of mix coffee and adjust sugar amount
KR20170070776A (en) Multi-funtional safety peeler
ITPD20080126A1 (en) TOOL FOR CUTTING VEGETABLES, TOOL MACHINE INCLUDING THIS TOOL AND VEGETABLE CUTTING METHOD
CN105286671A (en) Combined planing machine for kitchen