ITRM20000230A1

ITRM20000230A1 - INTEGRATED MOBILE STRUCTURE, FOR ASSISTANCE TO OFF-BASE DISPLACED AIRCRAFT.

Info

Publication number: ITRM20000230A1
Application number: IT2000RM000230A
Authority: IT
Inventors: Mauro Spagnolo
Original assignee: Mauro Spagnolo
Priority date: 2000-04-28
Filing date: 2000-04-28
Publication date: 2001-10-28
Also published as: ITRM20000230A0; IT1316396B1

Description

Descrizione dell'invenzione avente per titolo: Description of the invention entitled:

STRUTTURA MOBILE INTEGRATA, PER L'ASSISTENZA AI VELIVOLI DISLOCATI FUORI BASE" INTEGRATED MOBILE STRUCTURE, FOR ASSISTANCE TO AIRCRAFT LOCATED OUTSIDE BASE "

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Settore della tecnica Technical sector

La presente invenzione si riferisce a una struttura integrata, modulare ed aviotrasportabile dedicata all'assistenza tecnica di velivoli rischierati in aeroporti lontani dal territorio nazionale, in particolare, ma non esclusivamente, per potere effettuare operazioni belliche in condizioni ambientali anche sfavorevoli. The present invention refers to an integrated, modular and air-transportable structure dedicated to the technical assistance of aircraft deployed in airports far from the national territory, in particular, but not exclusively, to be able to carry out war operations in even unfavorable environmental conditions.

Con il termine velivolo intendiamo nel presente contesto principalmente ma non esclusivamente velivoli da caccia, potendo la presente struttura essere utilizzata anche per velivoli diversi come elicotteri, ecc. With the term aircraft we mean in the present context mainly but not exclusively fighter aircraft, since the present structure can also be used for different aircraft such as helicopters, etc.

Anche se la struttura è destinata principalmente all'aviotrasporto, al fine di potere trasportare rapidamente i suoi componenti (moduli) sino al luogo di utilizzo, essa potrebbe ugualmente essere caricata su altri mezzi di trasporto {ad esempio navi o camion). Tecnica nota Even if the structure is mainly intended for air transport, in order to be able to quickly transport its components (modules) to the place of use, it could still be loaded on other means of transport (for example ships or trucks). Known technique

Sono note strutture di assistenza tecnica per velivoli rischierati, tuttavia esse non presentano tutte le potenzialità operative, di autonomia, di rapidità di installazione e di sicurezza che sono comunque richieste in questo tipo di utilizzazioni, in particolare in situazioni di emergenza e in condizioni ambientali sfavorevoli. Una ulteriore caratteristica di primaria importanza è data dall'ingombro limitato e dal peso ridotto che la struttura deve necessariamente possedere per potere essere aviotrasportata. Tutte le esigenze sopra illustrate devono essere soddisfatte da un'unica struttura integrata per l'assistenza ai velivoli rischierati, e attualmente non si conoscono siffatte strutture. Technical assistance structures for aircraft at risk are known, however they do not have all the operational, autonomy, rapid installation and safety potentials that are in any case required in this type of use, in particular in emergency situations and in unfavorable environmental conditions. . A further feature of primary importance is given by the limited size and reduced weight that the structure must necessarily possess in order to be airborne. All the above needs must be met by a single integrated structure for the assistance to the deployed aircraft, and currently no such structures are known.

Descrizione dell'invenzione Description of the invention

Un primo scopo della presente invenzione consiste nella realizzazione di una struttura aviotrasportabile, che sia di tipo modulare, in cui ciascun modulo può essere trasportato separatamente dall'altro, e in cui i tre moduli costitutivi della struttura possono essere assemblati rapidamente nel luogo di utilizzo stesso. A first object of the present invention consists in the realization of an air-transportable structure, which is of the modular type, in which each module can be transported separately from the other, and in which the three constituent modules of the structure can be quickly assembled in the place of use itself. .

Un secondo scopo dell'invenzione consiste nel realizzare una struttura nella quale ciascun modulo svolge una particolare funzione, e cioè di hangar (aviorimessa), di supporto tecnico alla manutenzione del velivolo, abitativa, di alimentazione elettrica e di climatizzazione degli ambienti interni, onde garantire la massima autonomia della struttura. A second purpose of the invention consists in realizing a structure in which each module performs a particular function, namely as a hangar (hangar), technical support for the maintenance of the aircraft, housing, electrical power supply and indoor air conditioning, in order to guarantee maximum autonomy of the structure.

Un terzo scopo dell'invenzione è quello di rendere ciascun modulo possibilmente il più leggero possibile e poco ingombrante in assetto di non utilizzo, cioè di trasporto, onde poterlo rendere compatibile con container di dimensioni accettabili. A third object of the invention is to make each module as light as possible and not bulky when not in use, ie for transport, in order to make it compatible with containers of acceptable dimensions.

Un quarto scopo dell'invenzione è quello di garantire la massima protezione da agenti inquinanti esterni chimici e batteriologici ("anti BC") per il personale che si trova all'interno della struttura. A fourth object of the invention is to ensure maximum protection from external chemical and bacteriological pollutants ("anti BC") for the personnel inside the structure.

Un quinto scopo dell'invenzione è quello di garantire il massimo comfort anche in condizioni climatiche sfavorevoli. A fifth object of the invention is to ensure maximum comfort even in unfavorable climatic conditions.

I suddetti scopi ed altri ancora vengono ottenuti mediante una struttura mobile integrata, che comprende: The aforementioned purposes and others are achieved by means of an integrated mobile structure, which comprises:

- un modulo operativo espandibile, costituito essenzialmente da una struttura portante, un pianale inferiore, un pianale superiore, e da gusci o cellule interne inseriti uno nell'altro in assetto di trasporto, ed estendibili in posizione operativa, in cui la cellula più interna è resa comunicante durante l'uso con un secondo modulo, 1'hangar, mediante l'apertura di uno sportellone, e in cui é previsto un particolare sistema di guarnizioni per garantire la tenuta tra le pareti dei gusci e la struttura portante; - an expandable operating module, essentially consisting of a load-bearing structure, a lower platform, an upper platform, and internal shells or cells inserted one into the other in the transport position, and extendable in an operational position, in which the innermost cell is made communicating during use with a second module, the hangar, by opening a hatch, and in which a particular system of gaskets is provided to ensure the seal between the walls of the shells and the load-bearing structure;

- un hangar autoportante a completa struttura centi.-nata e pneumatica, in tessuto sintetico leggero e resistente, atto a essere gonfiato rapidamente sen::a l'ausilio di supporti rigidi e dotato di sistemi di tenuta stagna sul suo contorno ancorato al terrenco, lungo le connessioni con gli altri moduli, e lungo la battuta dei suoi portali anteriore e posteriore, onde garantire la protezione dell'ambiente interno da quello esterno evitando l'ingresso nella struttura di aria esterna potenzialmente inquinata; - a self-supporting hangar with a complete centralized and pneumatic structure, in light and resistant synthetic fabric, capable of being inflated rapidly without the aid of rigid supports and equipped with watertight systems on its contour anchored to the ground, along the connections with the other modules, and along the stop of its front and rear portals, in order to guarantee the protection of the internal environment from the external one, avoiding the entry into the structure of potentially polluted external air;

- un terzo modulo comprendente il generatore elettrico, l'impianto di climatizzazione, il dispositivo per il gonfiaggio della struttura portante dell'hangar, ed il dispositivo per il mantenimento della sovrapressione interna dotato di filtri chimici per la presa dell'aria esterna. - a third module comprising the electric generator, the air conditioning system, the device for inflating the supporting structure of the hangar, and the device for maintaining the internal overpressure equipped with chemical filters for the intake of external air.

Particolari realizzazioni dei mezzi di tenuta stagna e le varie funzioni dei moduli sono ulteriormente definite nelle rivendicazioni dipendenti. Particular embodiments of the sealing means and the various functions of the modules are further defined in the dependent claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

La presente invenzione verrà illustrata più dettagliatamente con riferimento a una sua particolare attuazione descritta puramente a titolo esemplificativo e non limitativo o vincolante, la quale è mostrata nei disegni, in cui: The present invention will be illustrated in more detail with reference to a particular embodiment thereof described purely by way of non-limiting or binding example, which is shown in the drawings, in which:

Fig. 1 è una vista dall'alto della struttura oggetto della presente invenzione, che mostra il modulo operativo espandibile, il modulo "shelter" smontabile, o hangar per il velivolo, e il modulo impianti; Fig. 2 è una vista frontale della struttura di Fig. 1, nella direzione della freccia A di Fig. 1; Fig. 1 is a top view of the structure object of the present invention, showing the expandable operating module, the removable "shelter" module, or hangar for the aircraft, and the plant module; Fig. 2 is a front view of the structure of Fig. 1, in the direction of the arrow A of Fig. 1;

Fig. 3 è una vista in pianta del solo modulo operativo espandibile, in assetto per il trasporto; Fig. 3 is a plan view of the expandable operating module only, in order for transport;

Fig. 4 è una vista in pianta del modulo operativo espandibile di Fig. 3, nella configurazione di utilizzo, nella quale i tre gusci che in Fig. 3 erc.no inseriti l'uno nell'altro, sono stati fatti fuoriuscire in tre direzioni tra loro ortogonali, per dare luogo alla zona multifunzionale, alla zona servizi, e alla zona ufficio, oltre che rendere libera la zona centrale detta di briefing/ristoro; Fig. 4 is a plan view of the expandable operating module of Fig. 3, in the configuration of use, in which the three shells which in Fig. 3 are inserted into each other, have been made to come out in three directions orthogonal to each other, to create the multifunctional area, the service area, and the office area, as well as freeing up the central area known as the briefing / refreshment area;

Fig. 5 è una vista in sezione longitudinale verticale lungo la linea X-X' di Fig. 4; Fig. 5 is a vertical longitudinal section view along the line X-X 'of Fig. 4;

Fig. 6 è una vista ingrandita in sezione di alcuni dettagli della Fig. 5, in particolare la guarnizione perimetrale gonfiabile che garantisce la tenuta tra l'elemento strutturale centrale della zona briefing/ristoro e i due gusci laterali mostrati in Fig. 5; Fig. 6 is an enlarged sectional view of some details of Fig. 5, in particular the inflatable perimeter gasket which guarantees the seal between the central structural element of the briefing / refreshment area and the two side shells shown in Fig. 5;

Fig. 7 è una vista parziale prospettica e in sezione, che illustra il sistema scorrevole a ruote e rotaie, per estrarre dall'elemento strutturale centrale i due gusci laterali della zona ufficio e della zona multifunzionale; Fig. 7 is a partial perspective and sectional view, illustrating the sliding system with wheels and rails, for extracting the two side shells of the office area and of the multifunctional area from the central structural element;

Fig. 8 è una vista prospettica dall'alto dell'elemento strutturale centrale e del guscio o cellula servizi, che mostra schematicamente il sistema impiega.to per lo scorrimento verso l'esterno nella direzione della freccia F; Fig. 8 is a top perspective view of the central structural element and of the shell or service unit, which schematically shows the system used for sliding outwards in the direction of the arrow F;

Fig. 9 è una vista in pianta di un dettaglio deila guarnizione di tenuta gonfiabile, che assicura l'ermeticità tra il pianale superiore dell'elemento strutturale centrale e la parete di soffitto della cellula servizi; Fig. 9 is a plan view of a detail of the inflatable seal, which ensures airtightness between the upper floor of the central structural element and the ceiling wall of the service unit;

Fig. 10 è una sezione trasversale ai binari di scorrimento della cellula servizi; Fig. 10 is a cross section of the sliding tracks of the service cell;

Fig. 11 è una sezione parallela ai binari di scorrimento della cellula servizi, ortogonalmente al pianale superiore dell'elemento strutturale, in cui il piano della sezione è equidistante .dai binari di scorrimento (linea tratteggiata Q di Fig. 8, linea Q-Q' di Fig. 10) Fig. 11 is a section parallel to the sliding tracks of the service unit, orthogonally to the upper floor of the structural element, in which the section plane is equidistant from the sliding tracks (dashed line Q of Fig. 8, line Q-Q 'of Fig. 10)

Fig. 12 è una sezione parallela ai binari di scorrimento, nella posizione di apertura della cellula servizi e lungo la linea Y-Y' di Fig. 10; Fig. 12 is a section parallel to the sliding tracks, in the opening position of the service unit and along the line Y-Y 'of Fig. 10;

Fig. 13 è una sezione trasversale del modulo operativo espandibile, lungo la linea di sezione P-P' di Fig. 3, che serve ad evidenziare la sovrapposizione delle cellule nella configurazione di non utilizzo; Fig. 14 è una vista parziale in sezione del dettaglio D di Fig. 13, osservato nella direzione della freccia R, si evidenzia, inoltre, il particolare del piedino oleodinamico di stazionamento della cellula servizi; Fig. 15 è una sezione trasversale Z-Z' relativamente alla Fig. 14; Fig. 13 is a cross section of the expandable operating module, along the section line P-P 'of Fig. 3, which serves to highlight the superimposition of the cells in the non-use configuration; Fig. 14 is a partial sectional view of the detail D of Fig. 13, observed in the direction of the arrow R, the detail of the oleodynamic parking foot of the service unit is also highlighted; Fig. 15 is a cross section Z-Z 'relative to Fig. 14;

Fig. 16 mostra un particolare del ruotino pivottante necessario per il traino del modulo ed una sezione trasversale della barra di appoggio dell'elemento strutturale; Fig. 16 shows a detail of the pivoting wheel necessary for towing the module and a cross section of the support bar of the structural element;

Fig. 17 è una vista schematica in sezione (C-C' in Fig. 1) del sistema di appoggio che assicura la tenuta del cosiddetto modulo shelter smontabile rispetto al terreno e del sistema di ancoraggio allo stesso; Fig. 18 è una vista in sezione lungo la linea B-B' in Fig. 1; Fig. 17 is a schematic sectional view (C-C 'in Fig. 1) of the support system that ensures the tightness of the so-called demountable shelter module with respect to the ground and of the anchoring system to the same; Fig. 18 is a sectional view along the line B-B 'in Fig. 1;

Fig. 19 è una vista ingrandita del particolare T in Fig. 1 riguardante il sistema di battuta verticale tra le due ante del portale; Fig. 19 is an enlarged view of the detail T in Fig. 1 concerning the vertical stop system between the two doors of the portal;

Fig. 20 è una vista in sezione verticale corrispondente al dettaglio E-E'in Fig. 1 riguardante la sezione verticale del portale pneumatico ed il suo sistema di tenuta con il terreno; Fig. 20 is a vertical sectional view corresponding to detail E-E 'in Fig. 1 concerning the vertical section of the pneumatic portal and its sealing system with the ground;

Fig. 21 mostra il particolare S di Fig. 1 in scala ingrandita. Fig. 21 shows detail S of Fig. 1 on an enlarged scale.

Forma preferita di esecuzione Preferred form of execution

La struttura mobile integrata per l'assistenza ai velivoli dislocati fuori base, in particolare velivoli da caccia rischierati, comprende sostanzialmente tre moduli, e cioè il modulo operativo espandibile 1, il modulo cosiddetto "shelter smontabile" 2 (hangar per l'aereo) e il modulo impianti 3. The integrated mobile structure for assistance to aircraft deployed off-base, in particular deployed fighter aircraft, substantially comprises three modules, namely the expandable operating module 1, the so-called "demountable shelter" module 2 (aircraft hangar) and the implant module 3.

Questi tre moduli vengono preferibilmente trasportati! da aerei militari (ad es. C-130), e vengono montati sulle piazzole di parcheggio di un areoporto situato fuori dal territorio nazionale, per formare la struttura mostrata in Fig. 1. These three modules are preferably transported! from military aircraft (eg. C-130), and are mounted on the parking areas of an airport located outside the national territory, to form the structure shown in Fig. 1.

I tre moduli 1, 2 e 3 verranno descritti uno dopo l'altro assieme alle loro funzioni. The three modules 1, 2 and 3 will be described one after the other along with their functions.

Il modulo operativo espandibile 1 ha un telaio costituito da una gabbia di tubi in alluminio ad alta resistenza (per utilizzo areonautico) posizionati lungo gli spigoli orizzontali e verticali. Esternamente esso presenta respingenti antiurto e golfari per il sollevamento del modulo per la manutenzione e il trasporto su mezzi diversi. L'elemento strutturale centrale 4 del modulo 1 presenta (vedi Fig. 8) due pianali strutturali fissi, quello superiore 5 e quello inferiore 6, con funzione rispettivamente di soffitto e pavimento. Al suo interno scorrono, come verrà illustrato più dettagliatamente in seguito, su binari paralleli e azionati da un sistema oleodinamico, tre gusci o cellule disposte una all'interno dell'alttra nella condizione non operativa di Fig. 3. I pianali strutturali 5, 6 e le cellule abitative 7, 8, 9 sono realizzati in pannelli sandwich composti da nido d'ape in alluminio riempito di poliuretano, estrusi strutturali e lamina, entrambi in Kevlar, e lamiera esterna in alluminio. The expandable operating module 1 has a frame made up of a cage of high-strength aluminum tubes (for aeronautical use) positioned along the horizontal and vertical edges. Externally it has shock absorbers and eyebolts for lifting the module for maintenance and transport on different vehicles. The central structural element 4 of the module 1 has (see Fig. 8) two fixed structural platforms, the upper one 5 and the lower one 6, with the function of ceiling and floor respectively. Inside, three shells or cells, arranged one inside the other in the non-operative condition of Fig. 3, slide on parallel tracks and operated by a hydraulic system, as will be illustrated in more detail below. The structural platforms 5, 6 and the living cells 7, 8, 9 are made of sandwich panels composed of aluminum honeycomb filled with polyurethane, structural extrusions and foil, both in Kevlar, and external aluminum sheet.

Tutte le pareti sono coibentate mentre le finestre sono dotate di vetri fissi antiproiettili e strutture per l'oscuramento e le porte esterne di doppia guarnizione per la tenuta in sovrapressione. All the walls are insulated while the windows are equipped with fixed bulletproof glass and structures for darkening and the external doors with double gaskets for overpressure sealing.

Il modulo 1 composto dall'elemento strutturale 4 e dalle cellule scorrevoli o estraibili 7, 8, 9, è autosufficiente dal punto di vista energetico. Infatti è previsto un gruppo elettrogeno alloggiato nel modulo impianti 3, dimensionato per tutte le utente interne. Se si necessita di utenze per brevi intervalli di tempo si può utilizzare un'unità batterie per evitare l'accensione del gruppo elettrogeno; a tale scopo si può includere nella parte superiore del modulo espandibile anche un generatore fotovoltaico per la ricarica diurna delle batterie. The module 1 composed of the structural element 4 and the sliding or removable cells 7, 8, 9, is self-sufficient from an energy point of view. In fact, a generator is provided, housed in the plant module 3, sized for all internal users. If users are required for short periods of time, a battery unit can be used to prevent the generator from starting; for this purpose, a photovoltaic generator for daytime recharging of the batteries can also be included in the upper part of the expandable module.

E' anche prevista la possibilità di collegarsi ad una rete elettrica. It is also possible to connect to an electrical network.

L'illuminazione degli ambienti interni al modulo 1 e del modulo shelter 2 avviene secondo le nonne antinfortunistiche vigenti. All'interno dello sheltsr sono installate lampade alogene, alimentate a bassa tensione, che forniscono una notevole luminosità e consentono di effettuare operazioni di manutenzione anche in assenza di luce ambientale (esterna). The lighting of the rooms inside module 1 and shelter module 2 takes place according to the accident prevention standards in force. Inside the sheltsr halogen lamps are installed, powered at low voltage, which provide considerable brightness and allow maintenance operations to be carried out even in the absence of ambient (external) light.

Si noti che nella configurazione per il trasporto, il modulo estendibile operativo 1 ha l'aspetto di un container areonautico, ad esempio con dimensioni di 410 cm (lunghezza) x 240 cm (larghezza) x 269 cm (altezza), anche se ovviamente questi numeri sono solamente esemplificativi e non limitativi riguardo al presente concetto inventivo. Note that in the transport configuration, the operational extensible module 1 has the appearance of an aeronautical container, for example with dimensions of 410 cm (length) x 240 cm (width) x 269 cm (height), although obviously these numbers are exemplary only and not limitative with respect to the present inventive concept.

Le modalità di apertura del modulo 1 sono le seguenti: The modalities for opening module 1 are as follows:

il modulo viene disposto sulla piazzola di parcheggio dell'areoporto di rischieramento, dopodiché esso viene livellato su appoggi oleodinamici (o piedini); successivamente viene movimentata verso l'esterno la prima cellula laterale 7 relativa alla zona adibita a ufficio, azionando un sistema oleodinamico che consente lo scorrimento su binari orizzontali (descritto in seguito), e quando la cellula 7 giunge a fine corsa, essa viene stazionata mendiante i suoi propri piedini oleodinamici. the module is placed on the parking area of the redeployment airport, after which it is leveled on hydraulic supports (or feet); subsequently the first lateral cell 7 relating to the office area is moved outwards, by activating an hydraulic system that allows sliding on horizontal tracks (described below), and when the cell 7 reaches the end of its stroke, it is stationed by its own hydraulic feet.

Quindi, viene movimentata la seconda cellula laterale 8 della zona multifunzionale, e anch'essa viene stazionata per mezzo dei relativi appoggi oleodinamici. Per ultimo viene spostata la cellula centrale 9 (zona servizi), sempre mediante sistemi oleodinamici (come si vedrà in seguito), che in condizione di riposo (Fig. 3) è la più interna e che contiene tutti gli impianti. Anche la cellula centrale 9 viene stazionata su piedini oleodinamici estraibili. Then, the second lateral cell 8 of the multifunctional zone is moved, and it too is stationed by means of the relative hydraulic supports. Lastly, the central cell 9 (service area) is moved, again by means of hydraulic systems (as will be seen below), which in the rest condition (Fig. 3) is the innermost and contains all the systems. The central cell 9 is also stationed on removable hydraulic feet.

In seguito viene aperto lo sportellone attrezzato 10 che costituisce la parete posteriore della cellula 9, e anch'esso viene stazionato a terra con relativi Successivamente vengono ruotate di 90° le porte interne 58, 59, direttamente incernierate ai montanti strutturali 48 e bloccate con fermi a molla ai pianali 5, 6 al fine di dividere, insieme alle porte scorrevoli alloggiate nella cellula servizi 9, la zona ufficio e quella multifunzionale. The equipped hatch 10 which constitutes the rear wall of the cell 9 is then opened, and it is also stationed on the ground with its relative Subsequently, the internal doors 58, 59 are rotated by 90 °, hinged directly to the structural uprights 48 and locked with stops to the platforms 5, 6 in order to divide, together with the sliding doors housed in the service compartment 9, the office area and the multifunctional area.

Infine vengono montati tutti gli arredi che sono aggregati in un unico volume disposto nella cellula servizi durante il trasporto. Come è stato accennato, tutte le operazioni di estensione del modulo 1 sono automatiche, grazie a un sistema oleodinamico comandato da una centralina accessibile dall'esterno del modulo 1 e protetta da uno sportello. Finally, all the furnishings are assembled which are aggregated into a single volume arranged in the service cell during transport. As mentioned, all the extension operations of module 1 are automatic, thanks to a hydraulic system controlled by a control unit accessible from the outside of module 1 and protected by a door.

Prima di descrivere i meccanismi oleodinamici che consentono di disporre il modulo espandibile 1 nell'assetto operativo mostrato in Fig. 4 partendo da quello di riposo (Fig. 3}, e le relative ruote e i binari di scorrimento, e prima di illustrare il sistema di guarnizioni gonfiabili, ci soffermeremo sulle funzioni delle zone interne al modulo 1 e cioè, la zona servizi (cellula 9), la zona briefing e ristoro (elemento strutturale 4), la zona ufficio (cellula 7), e la zona multifunzionale (cellula 8). Before describing the hydraulic mechanisms that allow the expandable module 1 to be arranged in the operating position shown in Fig. 4 starting from the rest position (Fig. 3}, and the relative wheels and sliding tracks, and before illustrating the inflatable seals, we will focus on the functions of the areas inside module 1, namely, the service area (cell 9), the briefing and refreshment area (structural element 4), the office area (cell 7), and the multifunctional area (cell 8) ).

La zona servizi è situata all'interno del guscio o cellula 9 che, come si nota in Fig. 1, comunica con l'hangar 2. Essa costituisce quindi la zona di collegamento tra l'area logistico/abitativa e l'hangar o shelter 2. Nella cellula 9 si può accedere anche attraverso la porta 80, che consente l'ingresso del personale quando le aperture dello shelter sono chiuse e l'ambiente interno è climatizzato. Lo sportellone 10 che si apre verso lo shelter 2 costituisce una parete attrezzata in maniera flessibile per le lavorazioni di manutenzione del velivolo o altro. Sulla parete dello sportellone 10 è predisposto un tavolo da lavoro ripiegabile, griglie per appendere vari tipi di attrezzature e accessori, e i collegamenti elettrici e dell'aria compressa. Il numero 11 indica un quadro di controllo elettrico di tutti gli impianti, sormontato da un monitor piatto per il telebriefing 12 destinato al pilota quando é nell'abitacolo del velivolo all'interno dello shelter 2. Il blocco toilette è dotato di WC nautico, lavabo, vano doccia separata e contenitore asportabile per pronto soccorso. Il numero 13 indica un secondo tavolo da lavoro, dedicato essenzialmente alle lavorazioni ed alle attrezzature di precisione. Nel volume sottostante il tavolo 13 vi è il vano batterie e la bombola del gas, detto vano essendo areato tramite griglia esterna, ed alloggiando anche un serbatoio di acque chiare. Nella zona sovrastante il vano, vi sono dei piccoli armadietti pensili per contenere attre∑:-zature tecniche. The service area is located inside the shell or cell 9 which, as can be seen in Fig. 1, communicates with hangar 2. It therefore constitutes the connection area between the logistic / living area and the hangar or shelter 2. Cell 9 can also be accessed through door 80, which allows personnel to enter when the shelter openings are closed and the internal environment is air-conditioned. The hatch 10 which opens towards the shelter 2 constitutes a wall equipped in a flexible manner for the maintenance operations of the aircraft or other. On the wall of the hatch 10 there is a foldable work table, grids for hanging various types of equipment and accessories, and the electrical and compressed air connections. The number 11 indicates an electrical control panel for all systems, surmounted by a flat monitor for the telebriefing 12 intended for the pilot when he is in the cockpit of the aircraft inside the shelter 2. The toilet block is equipped with a nautical toilet, washbasin , separate shower compartment and removable container for first aid. The number 13 indicates a second work table, essentially dedicated to precision machining and equipment. In the volume below the table 13 there is the battery compartment and the gas cylinder, said compartment being ventilated by means of an external grid, and also housing a fresh water tank. In the area above the compartment, there are small hanging lockers to contain equipment: -technical equipment.

Al centro, vi sono dei piccoli armadi e supporti per le attrezzature tecniche. In the center, there are small cabinets and supports for technical equipment.

La zona briefing e ristoro, ospitata all'interno dell'elemento strutturale centrale 4, è prevista per la più lunga permanenza del personale. Nella parte destra in Fig. 4, della zona briefing, è presente un salottino sormontato da un pannello per avvisi 14 e dal logo del gruppo di volo, e sempre sullo stesso lato , è presente anche un vano contenente alcuni apparati elettronici, tra cui il monitor piatto e direzionabile per il telebriefing 24, il sistema di collegamento radio/telefonico protetto, il fax, un PC e una stampante, complessivamente indicati dal numero 15. Nella zona inferiore al vano 15 è situato il serbatoio per il recupero delle acque grigie, con scarico esterno 16. Sul lato opposto della zona briefing, è previsto un pannello per avvisi 17, un tavolo 18 con sedie, e un vano ristoro con piano cottura, lavello, frigo, e freezer, forno a microonde, macchina per il caffè, armadietti per viveri, ecc., complessivamente indicati dal numero di riferimento 19. La parete 20 della zona briefing, è dotata di porta dii ingresso 21 con sistema di doppia guarnizione (ant.i BC), e di una finestra fissa oscurabile 22. In posizione adiacente, è prevista la centralina comandi 23 per l'impianto oleodinamico di estensione delle cellule o gusci 7, 8, 9, le quali, come è stato dette, vengono estese proprio in questo ordine. The briefing and refreshment area, housed within the central structural element 4, is intended for the longest stay of the staff. On the right side in Fig. 4, of the briefing area, there is a sitting area surmounted by a warning panel 14 and the flight group logo, and always on the same side, there is also a compartment containing some electronic equipment, including the flat and directional monitor for the telebriefing 24, the protected radio / telephone connection system, the fax, a PC and a printer, indicated in total by the number 15. In the area below compartment 15 there is the tank for the recovery of gray water, with external drain 16. On the opposite side of the briefing area, there is a warning panel 17, a table 18 with chairs, and a dining room with hob, sink, fridge, freezer, microwave oven, coffee machine, food lockers, etc., indicated as a whole by the reference number 19. The wall 20 of the briefing area is equipped with an entrance door 21 with a double seal system (BC front), and a fixed window 22 that can be darkened. positions one adjacent, the control unit 23 is provided for the hydraulic system for extending the cells or shells 7, 8, 9, which, as has been said, are extended precisely in this order.

La zona ufficio, situata nel guscio 7, sul lato destro (in Fig. 4) della zona briefing/ristoro, è accessibile da quest'ultima attraverso una porta scorrevole interna. Al suo interno è disposto un tavolo, armadietti mobili contenenti apparati elettronici (PC e stampante), una poltroncina ed un divano trasformabile in due brande a castello. La zona ufficio è dotata anch'essa di finestra fissa oscurabile 25 con schermo sigillante anti BC. The office area, located in the shell 7, on the right side (in Fig. 4) of the briefing / refreshment area, is accessible from the latter through an internal sliding door. Inside there is a table, mobile cabinets containing electronic devices (PC and printer), an armchair and a sofa that can be converted into two bunk beds. The office area is also equipped with a fixed window that can be darkened 25 with an anti BC sealing screen.

La zona multifunzionale serve da magazzino, spogliatoio, e per alloggiare i letti. Essa è accessibile attraverso una porta scorrevole interna, dalla zona briefing, e si trova all'interno della cellula 8 a sinistra in Fig. 4. Essa può ospitare tre brande a castello reclinabili. Anche questa zona è dotata di finestra oscurabile 26, anch'essa anti BC. The multifunctional area serves as a warehouse, dressing room, and to house the beds. It is accessible through an internal sliding door, from the briefing area, and is located inside the cell 8 on the left in Fig. 4. It can accommodate three reclining bunk beds. This area is also equipped with a blackout window 26, also anti BC.

In totale, la parte abitativa della struttura può ospitare, nei periodi di riposo, 5 posti letto, e cioè 3 nella zona multifunzionale (cellula 8) e 2 nella zona ufficio (cellula 7). In total, the residential part of the structure can accommodate 5 beds during rest periods, namely 3 in the multifunctional area (cell 8) and 2 in the office area (cell 7).

Per le comunicazioni, la struttura mobile integrata secondo la presente invenzione, presenta come si è detto, un dispositivo radio/telefonico protetto per consentire il collegamento con un Centro di Comando e Controllo. I mezzi per il telebriefing sono costituiti, per ogni struttura, da tre monitor. For communications, the integrated mobile structure according to the present invention has, as stated, a protected radio / telephone device to allow connection with a Command and Control Center. The means for telebriefing consist, for each structure, of three monitors.

Con riferimento alle figure 5 sino a 16, verranno ora descritti i meccanismi che consentono la fuoriuscita delle cellule 7, 8, 9. With reference to figures 5 to 16, the mechanisms which allow the exit of the cells 7, 8, 9 will now be described.

Inoltre, verranno descritti i mezzi di tenuta ermetica tra le cellule e l'elemento strutturale centrale 4 che ospita la zona briefing. Furthermore, the means of hermetic sealing between the cells and the central structural element 4 hosting the briefing area will be described.

Come si nota dalle Figg. 5 e 7, le cellule 7 e 8 vemgono estratte dall'elemento centrale 4 nello stesso modo, per cui nel seguito ci limiteremo alla descrizione dei meccanismi per l'estrazione della cellula 7 (zona ufficio). As can be seen from Figs. 5 and 7, the cells 7 and 8 are extracted from the central element 4 in the same way, so that in the following we will limit ourselves to the description of the mechanisms for the extraction of the cell 7 (office area).

La cellula 7 presenta ai quattro spigoli della sua parete laterale, bracci estraibili 27 (la Fig. 7 mostra ovviamente solo due di essi), che fungono da supporto della cellula 7 nella condizione estesa mostrata in Fig. 5. Tali bracci scorrono su cuscinetti a sfere contenuti nei profilati 28 inglobati nei pannelli 29 della parete della cellula 7. I bracci 2,7 estraibili presentano la forma di un profilato a U con orientamenti opposti, come si nota in Fig. 7. In tale modo essi possono costituire una sede per le ruote di scorrimento 30, la cui gola si impegna con monorotaie 31 fissate ai relativi pianali 5 (superiore) e 6 (inferiore) dell'elemento strutturale 4. The cell 7 has at the four corners of its side wall, extractable arms 27 (Fig. 7 obviously shows only two of them), which act as a support for the cell 7 in the extended condition shown in Fig. 5. These arms slide on ball bearings. spheres contained in the profiles 28 incorporated in the panels 29 of the cell wall 7. The removable arms 2,7 have the shape of a U-shaped profile with opposite orientations, as can be seen in Fig. 7. In this way they can constitute a seat for the sliding wheels 30, whose groove engages with monorails 31 fixed to the relative platforms 5 (upper) and 6 (lower) of the structural element 4.

Si noti che, come è stato già detto, le pareti del modulo operativo mobile 1 sono formate da nido d'ape in alluminio con poliuretano 32, laminato di Kevlar 34, e di alluminio sul lato esterno 33, oltre che da un estruso in Kevlar 35, ed un montante in alluminio ad alta resistenza 36 in corrispondenza dei bordi dei pannelli . It should be noted that, as has already been said, the walls of the mobile operating module 1 are formed by an aluminum honeycomb with polyurethane 32, Kevlar laminate 34, and aluminum on the external side 33, as well as by an extruded Kevlar 35, and an upright in high-strength aluminum 36 at the edges of the panels.

Si vede quindi che solamente i bracci estraibili che scorrono sui binari 31 rimangono praticamente all'interno dell'elemento 4. Quest'ultimo presenta quattro binari 31, due sul soffitto e due sul pavimento, i quali servono in modo del tutto analogo anche per lo scorrimento della cellula 8 (vedi Fig. 5). It can therefore be seen that only the extractable arms that slide on the tracks 31 remain practically inside the element 4. The latter has four tracks 31, two on the ceiling and two on the floor, which are used in a completely similar way also for the sliding of cell 8 (see Fig. 5).

La Fig. 5 mostra anche i piedini oleodinamici 37 di stazionamento delle cellule. L'elemento centrali: 4 presenta delle barre di appoggio 38, ruotine pivottanti telescopiche 39 per il traino (Fig. 16) e piedini oleodinamici estraibili di livellamento 37' (Fig . 14 ) . Fig. 5 also shows the oleodynamic feet 37 for stationing the cells. The central element: 4 has support bars 38, telescopic pivoting wheels 39 for towing (Fig. 16) and removable hydraulic leveling feet 37 '(Fig. 14).

La Fig. 6 mostra la guarnizione gonfiabile 40 che realizza una tenuta tra la cellula 7 (e 8) e l'elemento strutturale centrale 4 . Tale guarnizione pneumatica 40 è composta da un estruso di alluminio perimetrale che è fissato all'elemento 4, sulla parte ad alta resistenza 36, e che reca internamente una sede per un tubo in PVC gonfiabile dopo che le cellule 7, 8 hanno assunto la posizione di massima estrazione. Il tubo presenta due fermi longitudinali 41 che si infilano in scanalature dell'estruso di alluminio allo scopo di ancorare il tubo stesso. Al tulio sono anche collegate due alette continue 42, per una migliore tenuta. La pressione esercitata dal tulio gonfiato, tra le rispettive pareti, garantisce la tenuta rispetto all'ambiente esterno, necessaria per mantenere la sovrapressione interna, la quale garantisce la sicurezza contro gli eventuali agenti inquinanti, chimici e batteriologici dell'ambiente esterno. Fig. 6 shows the inflatable seal 40 which creates a seal between the cell 7 (and 8) and the central structural element 4. Said pneumatic gasket 40 is composed of a perimeter aluminum extrusion which is fixed to the element 4, on the high resistance part 36, and which internally has a seat for an inflatable PVC tube after the cells 7, 8 have assumed the position of maximum extraction. The tube has two longitudinal stops 41 which are inserted into grooves of the extruded aluminum in order to anchor the tube itself. Two continuous fins 42 are also connected to the thulium for a better seal. The pressure exerted by the swollen thulium, between the respective walls, guarantees the seal with respect to the external environment, necessary to maintain the internal overpressure, which guarantees safety against any pollutants, chemical and bacteriological agents of the external environment.

Facendo ora riferimento in particolare alle Figg. 8 sino a 15, verrà illustrato il sistema di scorrimento per la cellula 9, che è la più interna nell'assetto di Fig. 3 del modulo 1, e che quindi viene fatta scorrere per ultima verso l'esterno dell'elemento strutturale 4. Referring now in particular to Figs. 8 to 15, the sliding system for the cell 9 will be illustrated, which is the innermost in the arrangement of Fig. 3 of the module 1, and which is therefore made last to slide towards the outside of the structural element 4.

La cellula 9 viene fatta scorrere attivando un impianto oleodinamico 43 che aziona un martinetto 44, collegato alla sua estremità opposta ad una staffa esterna 45, quest'ultima essendo fissata al pianale superiore 46 della cellula 9, sullo spigolo più esterno. Si nota che il martinetto 44 attraversa il supporto continuo 47 della guarnizione 40' del tutto analoga alla guarnizione 40 sopra descritta. La guarnizione 40' garantisce la tenuta perimetrale tra il guscio 9 e l'elemento strutturale 4, e il suo supporto 47 si estende anche lungo il pianale superiore e inferiore, e i montanti 48, sul lato interno (non mostrato in Fig. 8). Nel foro di attraversamento del supporto 47 da parte dello stelo del martinetto 44, sarà previsto un mezzo di tenuta, ad es. un premistoppa. Nella Fig. 10 si vede che sul soffitto del pianale 5 sono montati due binari di scorrimento 49 simmetrici e paralleli rispetto all'estensione del martinetto 44; all'interno dei binari scorrono in modo longitudinale le ruote di un carrello 50. Le ruote del carrello sono ancorate al pianale 46 della cellula 9. Il supporto 47 della guarnizione 40', assume una configurazione rientrante a U, come si nota in Fig. 9, per consentire l'arretramento della staffa 45 e ridurre così l'ingombro laterale del modulo 1 in assetto non operativo. The cell 9 is made to slide by activating a hydraulic system 43 which activates a jack 44, connected at its opposite end to an external bracket 45, the latter being fixed to the upper platform 46 of the cell 9, on the outermost edge. It is noted that the jack 44 passes through the continuous support 47 of the gasket 40 'which is completely similar to the gasket 40 described above. The gasket 40 'guarantees the perimeter seal between the shell 9 and the structural element 4, and its support 47 also extends along the upper and lower platform, and the uprights 48, on the internal side (not shown in Fig. 8). In the hole through which the piston rod 44 passes through the support 47, a sealing means will be provided, e.g. a stuffing box. In Fig. 10 it can be seen that two sliding rails 49 symmetrical and parallel with respect to the extension of the jack 44 are mounted on the ceiling of the platform 5; the wheels of a trolley 50 slide longitudinally inside the tracks. The wheels of the trolley are anchored to the platform 46 of the cell 9. The support 47 of the gasket 40 'assumes a U-shaped re-entrant configuration, as can be seen in Fig. 9, to allow the bracket 45 to be retracted and thus reduce the lateral encumbrance of the module 1 in inoperative position.

Come si nota nelle Figg. 14 e 15, ma anche in Fig. 8, sul pianale inferiore 6 sono montati dei rulli 52 di supporto e scorrimento del pavimento 51 della cellula 9. As can be seen in Figs. 14 and 15, but also in Fig. 8, on the lower platform 6 are mounted rollers 52 to support and slide the floor 51 of the cell 9.

Verrà ora descritto il modulo shelter smontabile 2. Esso è costituito da una copertura pneumatica autoportante con una centinatura pneumatica continua in sostituzione di quella metallica tradizionale. Il tessuto utilizzato è il Kevlar, e tale struttura è realizzata in doppio telo 53, 53' con una struttura alveolare intermedia, come si nota in Fig. 1, ad esempio. I singoli alveoli costituiscono elementi indipendentemente gonfiabili, e sulle pareti dei singoli alveoli sono presenti delle pressovalvole per chiudere automaticamente la comunicazione tra due alveoli adiacenti, nel caso in cui un alveolo adiacente dovesse sgonfiarsi, ad es. a causa di un fero di proiettile, o per un altro motivo. In tale modo la struttura del modulo 2 rimane in piedi senza sgonfiarsi. The demountable shelter module 2 will now be described. It consists of a self-supporting pneumatic cover with a continuous pneumatic rib in place of the traditional metal one. The fabric used is Kevlar, and this structure is made of double fabric 53, 53 'with an intermediate honeycomb structure, as can be seen in Fig. 1, for example. The individual alveoli constitute independently inflatable elements, and on the walls of the individual alveoli there are press-valves to automatically close the communication between two adjacent alveoli, in the event that an adjacent alveolus should deflate, for example. because of a bullet wound, or for another reason. In this way the structure of module 2 remains standing without deflating.

La soluzione adottata consente di: The solution adopted allows to:

- limitare al minimo gli ingombri e i pesi della copertura grazie all'assenza di strutture portanti metalliche, e quindi piena compatibilità con il trasporto aereo,· - limit the overall dimensions and weight of the roof to a minimum thanks to the absence of metal supporting structures, and therefore full compatibility with air transport,

- rendere rapido e semplice il montaggio basato per lo più sul gonfiaggio della struttura, senza l'ausilio di scale e particolari attrezzature; - make assembly quick and easy based mostly on the inflation of the structure, without the aid of ladders and special equipment;

- garantire elevate prestazioni di isolamento termico, grazie all'intercapedine; - guarantee high thermal insulation performance, thanks to the cavity;

- garantire una completa impermeabilizzazione; - guarantee complete waterproofing;

- garantire facilità di manutenzione e pulizia; - guarantee ease of maintenance and cleaning;

- garantire una notevole protezione dei velivoli dagli agenti atmosferici. - guaranteeing considerable protection of aircraft from atmospheric agents.

La dimensione interna del modulo shelter 2 è esemplificativamente di m 20 (lunghezza) x m 16 (larghezza) x m 8 (altezza). Ciò lo rende compatibile con tutti i velivoli da caccia in dotazione all'areonautica italiana. The internal dimension of the shelter module 2 is by way of example 20 m (length) x 16 m (width) x 8 m (height). This makes it compatible with all fighter aircraft supplied to the Italian Air Force.

Inoltre, tra le ali del velivolo e le pareti laterali del modulo 2 rimane uno spazio sufficiente a facilitare le operazioni di manutenzione effettuate dal personale. Furthermore, between the wings of the aircraft and the side walls of the module 2 there is sufficient space to facilitate the maintenance operations carried out by the personnel.

L'hangar 2 è dimensionato in modo da resistere, ad es., a vento con intensità sino a 100 km/h, raffiche sino a 150 km/h, e un carico di neve sino a 180 daN/mq, con un coefficiente di sicurezza minimo ammesso pari a 1,5. Hangar 2 is sized in such a way as to withstand, for example, wind with intensity up to 100 km / h, gusts up to 150 km / h, and a snow load up to 180 daN / m2, with a coefficient of minimum safety allowed equal to 1.5.

Per il trasporto, il modulo 2 in Kevlar può essere inserito in un container delle dimensioni di ad es. For transport, the Kevlar module 2 can be placed in a container the size of eg.

300 cm (lunghezza) x 210 cm (larghezza) x 220 cm (altezza). Per facilitare il trasporto ed il posizionamento a terra il telo è suddiviso in vari settori collegabili tramite apposite cerniere. 300cm (length) x 210cm (width) x 220cm (height). To facilitate transport and positioning on the ground, the sheet is divided into various sectors that can be connected by means of special hinges.

Le modalità di montaggio sono semplici: The assembly methods are simple:

definizione dell'ingombro dello shelter 2 sulla zona preposta; definition of the overall dimensions of the shelter 2 on the designated area;

- ancoraggio a terra tramite chiodatura mediante tasselli a bagno di resina, che al momento dello smontaggio verranno tranciati a livello; tale soluzione appare la più razionale dato il tipo di calcestruzzo con il quale normalmente sono realizzati i piazzali per uso areonautico. In alternativa si possono anche utilizzare dei picchetti a pressione. La. copertura dello shelter 2 viene collegata mediante funi in materiale sintetico, ai suddetti ancoraggi; - anchoring to the ground by nailing with resin-bath plugs, which at the time of disassembly will be cut flush; this solution appears to be the most rational given the type of concrete with which aprons for aeronautical use are normally made. Alternatively, pressure pegs can also be used. The cover of the shelter 2 is connected by means of ropes in synthetic material to the aforesaid anchors;

- i teli che compongono lo shelter 2 vengono distesi a terra e collegati tramite cerniere nei punti di giunzione; - the sheets that make up the shelter 2 are spread out on the ground and connected by hinges at the junction points;

- detti teli presentano delle tasche in Kevlar, nelle quali si inseriscono le guarnizioni magnetiche di cui parleremo in seguito; - these sheets have Kevlar pockets, in which the magnetic seals, which we will discuss later, are inserted;

- un impianto di alimentazione pneumatica, in dotazione allo shelter 2, e che consente di gonfiare simultaneamente tutte le centine (alveoli) pneumatiche, viene collegato alla macchina di ventilazione presente all'interno del terzo modulo, cioè il modulo impianti, di cui parleremo in seguito; - a pneumatic feeding system, supplied with shelter 2, and which allows to inflate all the pneumatic ribs (alveoli) simultaneously, is connected to the ventilation machine inside the third module, that is the systems module, which we will discuss in following;

- dopo il gonfiaggio dello shelter 2, o contemporaneamente ad esso, si riempie con acqua il cordolo perimetrale dello stesso, il quale poggia, tramite un tappetino in neoprene, direttamente sul terreno; - after the inflation of the shelter 2, or at the same time as it, the perimeter curb is filled with water, which rests directly on the ground by means of a neoprene mat;

- si gonfiano i portali anteriori e posteriori, disposti alle due estremità longitudinali del modulo shelter 2; tali portali sono collegati ai montanti dello shelter tramite cerniere continue ad "U" realizzate in gomma dura. - the front and rear portals swell, arranged at the two longitudinal ends of the shelter module 2; these portals are connected to the uprights of the shelter by continuous "U" hinges made of hard rubber.

Nella configurazione operativa, il posizionamento dello shelter 2 deve garantire un facile accesso del velivolo sia in entrata che in uscita. In the operational configuration, the positioning of shelter 2 must ensure easy access of the aircraft both in entry and in exit.

I due portali situati nella parte frontale e posteriore sono identici. La Fig. 2 mostra il prospetto anteriore (direzione freccia A in Fig. 1). Si nota che il portale anteriore comprende due ante 54, 54' con relativi organi di apertura a martinetti 55, 55'. I portali sono anch'essi in Kevlar, come detto sopra. Si può osservare che il modulo 2 ha una struttura semicilindrica, anche se ovviamente in altre realiazazioni la sua forma potrà anche essere diversa. The two portals located in the front and rear are identical. Fig. 2 shows the front elevation (arrow direction A in Fig. 1). It is noted that the front portal comprises two wings 54, 54 'with relative jack opening members 55, 55'. The portals are also made of Kevlar, as mentioned above. It can be observed that module 2 has a semi-cylindrical structure, although obviously in other embodiments its shape may also be different.

Si vede che il modulo 2 deve avere delle aperture o asole per il collegamento dei moduli 3 e 1, e attorno a tali aperture, così come sul contorno dei portali, sono previste delle speciali guarnizioni per garantire i requisiti di tenuta (anti BC), che descriveremo in seguito. It can be seen that module 2 must have openings or slots for connecting modules 3 and 1, and around these openings, as well as on the edge of the portals, special gaskets are provided to ensure the sealing requirements (anti BC), which we will describe later.

Dalla Fig. 17 si vede che la struttura pneumatica del modulo shelter 2 comprende un cordolo in Kevlar 56 riempito con acqua e antigelo, il quale poggia su una guarnizione isolante in neoprene espanso 57, che costituisce un materiale ottimale in quanto si adatta alle eventuali sporgenze e dislivelli del terreno, garantendo una buona tenuta (anti BC). From Fig. 17 it can be seen that the pneumatic structure of the shelter module 2 includes a Kevlar curb 56 filled with water and antifreeze, which rests on an insulating gasket in expanded neoprene 57, which constitutes an optimal material as it adapts to any protrusions and unevenness of the ground, ensuring a good seal (anti BC).

La Fig. 18 mostra il particolare della sezione B-D' di Fig. 1. In corrispondenza di questa sezione è disposta una porta di uscita di emergenza dall'hangar 2. Tale porta di emergenza è rappresentata anche nelle Figg. 4 e 8, ed è indicata dal riferimento 60. Essa viene fatta scorrere, insieme al suo telaio, verso l'esterno del modulo espandibile; infatti, nella configurazione di Fig. 3 (assetto di trasporto) essa rimane all'interno dello stesso. La porta 50 permette di uscire dall'hangar senza passare per il modulo 1. Fig. 18 shows the detail of section B-D 'of Fig. 1. In correspondence with this section there is an emergency exit door from hangar 2. This emergency door is also shown in Figs. 4 and 8, and is indicated by the reference 60. It is made to slide, together with its frame, towards the outside of the expandable module; in fact, in the configuration of Fig. 3 (transport position) it remains inside it. Door 50 allows you to exit the hangar without going through module 1.

Con riferimento alla Fig. 18, si nota che l'asola formata nel modulo 2 in corrispondenza della porta 60, comprende ai suoi bordi, un cordolo superiore pneumatico 61, mentre un cordolo 56' riempito di acqua è invece presente al disotto della porta 60, dove esso ha una sezione ridotta rispetto a quella del cordolo 56 che si estende perimetralmente lungo la base del modulo 2. Anche al disotto e al disopra degli infissi della porta 60, sono previsti strati isolanti di neoprene espanso 57" e 57'". With reference to Fig. 18, it can be seen that the slot formed in the module 2 in correspondence with the door 60, comprises at its edges, a pneumatic upper curb 61, while a curb 56 'filled with water is instead present under the door 60 , where it has a reduced section with respect to that of the curb 56 which extends perimeter along the base of the module 2. Also below and above the door frames 60, insulating layers of expanded neoprene 57 "and 57 '" are provided.

La Fig. 20 mostra il dettaglio E-E' (sezione) relativo al portale anteriore costituito dalle ante 54, 54'. Il portale posteriore 54", 54'" è analogo. Fig. 20 shows the detail E-E '(section) relating to the front portal consisting of the wings 54, 54'. The posterior portal 54 ", 54 '" is similar.

L'anta 54' (struttura alveolare pneumatica) presenta inferiormente un cordolo di Kevlar 70 gonfiabile, al quale inferiormente è fissato un magnete 71, che nella posizione di chiusura dell'anta, viene attratto da una lamiera metallica 72 fissata al suolo tramite tasselli. L'alimentazione di una corrente al magnete 71 consente di generare una forza di attrazione tra i componenti 71, 72. Questo sistema è lo stesso anche per le altre ante 54, 54", 54"'. The leaf 54 '(pneumatic honeycomb structure) has an inflatable Kevlar 70 bead below, to which a magnet 71 is fixed below, which in the closing position of the wing, is attracted by a metal sheet 72 fixed to the ground by means of dowels. The feeding of a current to the magnet 71 allows to generate an attraction force between the components 71, 72. This system is the same also for the other leaves 54, 54 ", 54" '.

Quando si vuole aprire il portale, si riduce la pressione all'interno del cordolo 70 e si smagnetizza il magnete 71 (interruzione della corrente). Quindi si azionano i martinetti 55, 55', e il portale può aprirsi spostandosi sulle rotelle 73 (mostrate in Fig. 19). When the portal is to be opened, the pressure inside the curb 70 is reduced and the magnet 71 is demagnetized (power cut). Then the jacks 55, 55 'are activated and the portal can open by moving on the wheels 73 (shown in Fig. 19).

La Fig. 19 (dettaglio T di Fig. 1) mostra un sistema analogo magnete (71') su un'anta -lamiera metallica (72') sull'altra anta adottabile lungo il perimetro rimanente del portale, per garantire la tenuta, fatta eccezione per la base, il cui sistema è stato deiscritto in Fig. 20. Fig. 19 (detail T of Fig. 1) shows a similar magnet system (71 ') on a metal sheet-metal leaf (72') on the other leaf that can be adopted along the remaining perimeter of the portal, to guarantee the tightness, made except for the base, whose system has been described in Fig. 20.

La Fig. 21 (particolare S di Fig. 1), mostra un possibile collegamento di un'anta del portale, alla parte rimanente del modulo shelter 2. Il collegamento può essere ad esempio ottenuto mediante una cerniera 75 in gomma dura, la quale, anche se ciò non risulta dal disegno, è costituita da una lamina piegata a U, il cui primo braccio è fissato al modulo 2, e il secondo, all'anta (54'). Tali cerniere possono essere impiegate per tutte le ante 54 sino a 54"'. Fig. 21 (detail S of Fig. 1) shows a possible connection of a door leaf to the remaining part of the shelter module 2. The connection can be obtained, for example, by means of a hinge 75 in hard rubber, which, even if this is not clear from the drawing, it consists of a U-shaped sheet, the first arm of which is fixed to module 2, and the second, to the door (54 '). These hinges can be used for all doors 54 up to 54 "'.

La figura 21 mostra anche a titolo illustrativo una sola pressovalvola 74. Una tale pressovalvola può essere prevista su tutte le pareti degli alveoli del modulo 2. Figure 21 also shows, by way of illustration, only one pressovalve 74. Such a pressovalve can be provided on all the walls of the alveoli of module 2.

L'ultimo componente fondamentale della struttura, è il modulo impianti 3 (Fig. 1). The last fundamental component of the structure is the implant module 3 (Fig. 1).

Esso è costituito da un container nel quale trovano posto l'impianto di climatizzazione, il generatore elettrico, due dispositivi di ventilazione a bassa pressione per il gonfiaggio della struttura e il mantenimento della sovrapressione interna, un serbatoio ausiliario e un quadro di controllo generale esterno. L'impianto di climatizzazione, composto da un'unità motocondensante e una refrigerante, è dimensionato per climatizzare tutti gli ambienti interni dei moduli 1, 2. It consists of a container in which the air conditioning system, the electric generator, two low-pressure ventilation devices for inflating the structure and maintaining the internal overpressure, an auxiliary tank and an external general control panel are located. The air conditioning system, consisting of a condensing unit and a refrigerant unit, is sized to air condition all the internal rooms of modules 1, 2.

Per proteggere l'ambiente interno da eventuale inquinamento esterno di tipo chimico-batteriologico, uno dei dispositivi di ventilazione a bassa pressione produce di continuo una sovrapressione interna. Tale dispositivo è dotato di filtri chimici per l'aspirazione dell'aria dall'esterno. To protect the internal environment from any external chemical-bacteriological pollution, one of the low-pressure ventilation devices continuously produces an internal overpressure. This device is equipped with chemical filters for the intake of air from the outside.

Il modulo 3 dispone di griglie che operano internamente (di passaggio di aria refrigerata in riciclo e aria per sovrapressione) ed esternamente (espulsione aria motocondensante e aspirazione aria filtrata per la sovrapressione, aspirazione aria e marmitta per il generatore elettrico). Module 3 has grilles that operate internally (for the passage of refrigerated air in recycle and air for overpressure) and externally (expulsion of condensing air and filtered air intake for overpressure, air intake and muffler for the electric generator).

La presente invenzione non è limitata ovviamente a una struttura mobile integrata del tipo descritto dettagliatamente con riferimento alla forma di esecuzione mostrata nei disegni. Tale forma di esecuzione è puramente illustrativa e diverse modifiche potrebbero essere apportate alla struttura. The present invention is obviously not limited to an integrated mobile structure of the type described in detail with reference to the embodiment shown in the drawings. This embodiment is purely illustrative and various modifications could be made to the structure.

Ad esempio, si ritiene che attuatori di tipo elettromeccanico potrebbero essere utilizzati in luogo di sistemi oleodinamici, per l'espansione del modulo 1. Inoltre, i materiali utilizzati potrebbero essere naturalmente sostituiti con altri con proprietà tali da soddisfare gli stessi requisiti. For example, it is believed that electromechanical type actuators could be used in place of hydraulic systems, for the expansion of module 1. Furthermore, the materials used could naturally be replaced with others with properties such as to satisfy the same requirements.

Sono anche previsti mezzi per la mimetizzazione della struttura in funzione delle caratteristiche ambientali, i quali servono da rivestimento esterno e sono cromaticamente differenziati. Means are also provided for camouflaging the structure according to the environmental characteristics, which serve as an external covering and are chromatically differentiated.

Lista dei numeri di riferimento List of reference numbers

modulo operativo espandibile expandable operating module

shelter smontabile removable shelter

modulo impianti implants module

elemento strutturale centrale central structural element

pianali dell'elemento 4 shelves of element 4

cellula per ufficio office cell

cellula multifunzionale multifunctional cell

cellula servizi cell services

sportellone attrezzato equipped hatch

quadro elettrico di controllo degli impianti monitor piatto per telebriefing electric panel for the control of the flat monitor systems for telebriefing

secondo tavolo da lavoro second work table

pannello per avvisi warning panel

stampante/FAX/sistema radio protetto printer / FAX / secure radio system

scarico acque grigie gray water discharge

pannello per avvisi warning panel

tavolo table

vano ristoro refreshment room

parete zona briefing wall briefing area

porta di ingresso zona briefing entrance door to the briefing area

finestra oscurabile blackout window

centralina comandi per movimentazione cellule control unit for cell handling

monitor piatto per telebriefing flat monitor for telebriefing

finestra oscurabile blackout window

bracci estraibili removable arms

profilati con cuscinetti a sfere profiles with ball bearings

pannelli della 7 panels of the 7

ruote di scorrimento sliding wheels

monorotaie dei pianali 5,6 platform monorails 5.6

struttura a nido d'ape dei pannelli honeycomb structure of the panels

laminato in alluminio (esterno) aluminum laminate (exterior)

laminato in Kevlar (interno) Kevlar laminate (inside)

estruso in Kevlar Kevlar extruded

montante angolare in alluminio ad alta resistenza piedini oleodinamici (o 37') high resistance aluminum corner post oleodynamic feet (ø 37 ')

barra di appoggio per elemento strutturale 4 ruotine pivottanti support bar for structural element 4 pivoting wheels

guarnizione pneumatica pneumatic seal

fermi longitudinali per guarnizione pneumatica alette continue per guarnizione pneumatica impianto oleodinamico per scorrimento cellula S martinetto scorrimento cellula 9 longitudinal stops for pneumatic gasket Continuous fins for pneumatic gasket oleodynamic system for cell sliding S cell sliding jack 9

staffa esterna per estensione cellula 9 pianale superiore cellula 9 external bracket for cell extension 9 upper cell floor 9

supporto guarnizione 40' 40 'gasket support

montanti del 4 uprights of 4

binari di scorrimento sliding rails

ruote del carrello trolley wheels

pavimento della cellula 9 living area floor 9

rulli di supporto e scorrimento cellula 9 doppio telo in Kevlar dell'hangar 2 support rollers and cell sliding 9 double Kevlar sheet for hangar 2

ecc. ante dei portali dell'hangar 2 etc. doors of the hangar portals 2

martinetti di apertura ante door opening jacks

cordolo riempito d'acqua curb filled with water

guarnizione in neoprene neoprene gasket

parete interna per divisione zona ufficio con zona briefing internal partition for office area division with briefing area

parete interna per divisione zona multifunzionale con zona briefing internal wall for dividing multifunctional area with briefing area

porta di sicurezza accesso shelter security door access shelter

cordolo pneumatico pneumatic curb

cordolo pneumatico (del portale) pneumatic curb (of the portal)

magnete magnet

lamiera metallica metal sheet

rotelle delle ante del portale portal doors wheels

pressovalvola pressovalve

cerniera a U (portale) U-hinge (portal)

porta interna zona briefing/zona servizi internal door in the briefing area / service area

Claims

CLAIMS 1. Integrated mobile structure for assistance to aircraft located off-base, characterized by the fact of including: - an expandable operating module (1), essentially consisting of a load-bearing structure (48), a lower platform (6), an upper platform (5), and shells or internal cells (7, 8, 9) inserted one into the other in transport position, and extendable in the operating position, in which the innermost cell (9) is made communicating during use with a second module, the hangar (2), by opening a hatch (10) , and in which a particular system of gaskets (40, 40 ') is provided to ensure the seal between the walls of the shells (7,8,9) and the bearing structure (48) with the relative platforms (5, 6); - a self-supporting hangar (2) with a complete arched and honeycomb structure, in light and resistant synthetic fabric, able to be inflated quickly without the aid of rigid supports and equipped with watertight systems (56, 57; 56 ', 57' , 57 "; 70, 71, 72; 71 ', 72') on its contour anchored to the ground, along the connections with the other modules and along the stop of its front and rear portals, in order to guarantee the protection of the internal environment from the external one, avoiding the entry of potentially polluted external air into the structure, - a third module (3) comprising the electric generator, the air conditioning system, the device for inflating the supporting structure of the hangar, and the device for maintaining the internal overpressure equipped with chemical filters for the intake of external air .

Structure according to claim 1, wherein said sealing means (40, 40 ') are formed by inflatable seals.

3. Structure according to claim 1, wherein said hermetic sealing means (70, 71, 72; 71 ', 72'), are constituted by magnetic systems (71 ', 72') or combined magnetic-pneumatic systems (70, 71, 72).

Structure according to claim 1, wherein the walls of the expandable module (1) are formed by a structure of light metal honeycomb sandwich panels, for example aluminum, resistant and thermally insulating.

5. Structure according to claim 1, in which the various cells (7, 8, 9) are made to come out from the supporting structure or cage comprising structural uprights (48) and platforms (5, 6), by means of hydraulic systems and trolleys, operating on an external control unit (23).

6. Structure according to claim 1, in which said hangar (2) comprises a set of pressovalves (74) which makes the various cells of the module (2) independent, avoiding the collapse of the module (2) in the event that one is pierced of such alveoli.

Structure according to claim 1, wherein the plant module (3), and the expandable module (1) have an external shape identical to that of an air transport container, while the dimensions of the hangar (2) are such that when it is disassembled, it is also possible to transport it in a container compatible with air transport.

8. Structure according to claim 1, in which all the normal equipment used for assisting the deployed aircraft and all the technical devices for communication with a Command and Control Center are provided inside the expandable module (1), as well as all the necessary services and furnishings.

Structure according to claim 1, in which a safety exit door (60) is provided, which can be extracted from the expandable module (1), and on the contour of which, in the operating condition of the structure, sealing means are present ( 56 ', 57', 61, 57 '") connected to the hangar (2).