ITRA930014A1 - SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING. - Google Patents

SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING. Download PDF

Info

Publication number
ITRA930014A1
ITRA930014A1 IT000014A ITRA930014A ITRA930014A1 IT RA930014 A1 ITRA930014 A1 IT RA930014A1 IT 000014 A IT000014 A IT 000014A IT RA930014 A ITRA930014 A IT RA930014A IT RA930014 A1 ITRA930014 A1 IT RA930014A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
profiles
tube
slats
pulleys
pins
Prior art date
Application number
IT000014A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Quinto Giovanetti
Original Assignee
Quinto Giovanetti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Quinto Giovanetti filed Critical Quinto Giovanetti
Priority to IT93RA000014A priority Critical patent/IT1265955B1/en
Publication of ITRA930014A0 publication Critical patent/ITRA930014A0/en
Publication of ITRA930014A1 publication Critical patent/ITRA930014A1/en
Priority to EP94929619A priority patent/EP0674743A1/en
Priority to PCT/IT1994/000156 priority patent/WO1995011365A1/en
Priority to AU78612/94A priority patent/AU7861294A/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1265955B1 publication Critical patent/IT1265955B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B9/165—Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B2009/1577—Slat end pieces used for guiding shutter
    • E06B2009/1588—Slat end pieces used for guiding shutter inserted in engaging section of adjacent slats

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Rollers For Roller Conveyors For Transfer (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

dell'invenzione avente per titolo : of the invention entitled:

Profili speciali di sicurezza per le persiane avvolgibili e loro movimentazione Special safety profiles for roller shutters and their handling

RIASSUNTO SUMMARY

L?invenzione realizza una persiana avvolgibile di sicurezza avente un notevole distanziamento delle stecche che la trasforma in una inferriata utilizzabile giorno e notte a protezione dell'ambiente. (Fig. 1). The invention realizes a safety roller shutter having a considerable spacing of the slats that transforms it into a railing that can be used day and night to protect the environment. (Fig. 1).

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Per nuovi sistemi di persiane avvolgibili blindate sono stati rilasciati a nome dell'inventore Giovanetti Quinto i seguenti brevetti: Brevetto italiano n. 1187106 del 16.12.87 confluito nel Brevetto Europeo n. 0248837 del 01.12.86; Brevetto italiano n. 1234471 del 18.05.92. For new systems of armored roller shutters, the following patents have been issued in the name of the inventor Giovanetti Quinto: Italian patent n. 1187106 of 16.12.87 merged into the European Patent n. 0248837 of 01.12.86; Italian patent n. 1234471 of 18.05.92.

E' stata inoltre depositata la domanda di brevetto italiano n. RA92A00011 del 10.07.92 e quella di Brevetto internazionale n. PCT/IT93/00065 del 22.06.93. La presente invenzione, pur autonoma, completa la serie delle precedenti dello stesso autore creando nuovi profili per la composizione delle persiane avvolgibili che, nel mentre utilizzano le innovazioni tecniche gi? brevettate, con l'attuale rilevante distanziamento delle stecche tra di loro, realizzano una inferriata di continuo impiego a difesa dell'ambiente permettendo l'abbondante passaggio di luce ed aria. Furthermore, the Italian patent application n. RA92A00011 of 10.07.92 and that of international patent n. PCT / IT93 / 00065 of 22.06.93. The present invention, even if autonomous, completes the series of the previous ones of the same author by creating new profiles for the composition of the roller shutters which, while using the already technical innovations? patented, with the current significant spacing of the slats between them, they create a railing of continuous use to protect the environment allowing the abundant passage of light and air.

-All'uopo l'invenzione elimina l'odierno sistema di unione delle varie stecche delle. persiane avvolgibili con un prolungamento ad uncino del loro corpo, ed effettua tale unione tramite l'inserzione tra di esse di un separato profilo (10) avente la funzione di congiungerle e di consentire un distanziamento tra le stecche corrispondente alla sua altezza (Fig. 5-6), nonch? l'agevole piegatura per l'arrotolamento permettendo una angolazione di circa 90?. -For this purpose, the invention eliminates the present system of joining the various slats of the. roller shutters with a hooked extension of their body, and carries out this union through the insertion between them of a separate profile (10) having the function of joining them and allowing a spacing between the slats corresponding to its height (Fig. 5 -6), as well as? the easy folding for rolling allowing an angle of about 90 ?.

- Considerato, che i pezzi della blindatura interna sono in acciaio ad alta resistenza e che le singole stecche risultano fortemente agganciate tramite le speciali guide (Fig. 9) alle mura laterali, l'intrusione attraverso questa persiana avvolgibile ? molto difficile richiedendo lo scasso grosse attrezzature oltre lungo e rumoroso lavoro. - Queste persiane possono sostituire le inferriate installate all'esterno delle finestre offrendo anche il vantaggio di una totale immediata chiusura od apertura in caso di necessit?. - Considering that the pieces of the internal armor are made of high-strength steel and that the individual slats are strongly hooked through the special guides (Fig. 9) to the side walls, intrusion through this roller shutter? very difficult, requiring the burglary of large equipment as well as long and noisy work. - These shutters can replace the railings installed outside the windows also offering the advantage of a total immediate closing or opening in case of need.

- Il funzionamento avviene a mezzo di appositi congegni meccanici azionati elettricamente o manualmente. - Operation takes place by means of special mechanical devices operated electrically or manually.

- Facile ? l'applicazione in tutti i fabbricati essendo il suo disegno in armonia con la loro estetica. - Easy? application in all buildings as its design is in harmony with their aesthetics.

DISPOSITIVO MECCANICO E PROCESSO DI LAVORAZIONE MECHANICAL DEVICE AND WORKING PROCESS

- Le stecche della persiana avvolgibile possono venire prodote in metallo estruso (I) o in lamiera piegata (5) in misure e spessori vari in rapporto alla protezione richiesta. Esse hanno un incavo nella parte superiore (3) per contenere il gancio (II) del profilo (10) che le unisce tra di loro. Quelle in metallo estruso hanno un maggiore spessore nella base con un foro (4) nel quale viene inserito un tondino di acciaio (15) per la tenuta del gancio (11) che penetra nel corpo della stecca (1) attraverso il foro (9) ricavato con fresatura nella base della medesima in esatta corrispondenza con la dentatura del profilo di congiunzione (10). - The slats of the roller shutter can be produced in extruded metal (I) or in bent sheet metal (5) in various sizes and thicknesses in relation to the required protection. They have a recess in the upper part (3) to contain the hook (II) of the profile (10) which joins them together. Those in extruded metal have a greater thickness in the base with a hole (4) in which a steel rod (15) is inserted to hold the hook (11) which penetrates into the body of the slat (1) through the hole (9) obtained with milling in the base of the same in exact correspondence with the teeth of the junction profile (10).

Il numero dei denti di aggancio (11) del profilo (10) ? in rapporto al peso delle stecche da sollevare. The number of hooking teeth (11) of the profile (10)? in relation to the weight of the slats to be lifted.

- Entrambi i tipi delle stecche (1-5) nella parte superiore hanno una zona delimitata da alette (2) per ricevere un tubo quadrato di acciaio temperato inossidabile (12) servente per blindatura e per la inserzione di altri pezzi (13-17). - Both types of slats (1-5) in the upper part have an area delimited by fins (2) to receive a square tube of tempered stainless steel (12) serving for armor plating and for the insertion of other pieces (13-17) .

- Per potenziare la resistenza della stecca viene infilato nel tubo (12) un altro quadro oppure un tondino di acciaio inox temperato (13) avente una lunghezza minore di quella del tubo (12) per lasciare spazio al giunto laterale (17) nella di cui cavit? (18) verr? avvitato il perno (16) di aggancio della stecca alla guida (Fig. 9). I giunti (17) vengono bloccati dentro il tubo (12) mediante punzonatura del tubo stesso sopra le loro tacche (19). Cosi preparato il tubo (12) viene infilato dentro le stecche (Fig. 5-6) . - To enhance the strength of the rod, another square or a tempered stainless steel rod (13) with a shorter length than that of the tube (12) is inserted into the tube (12) to leave room for the side joint (17) in which cavity (18) will come screwed the pin (16) for hooking the slat to the guide (Fig. 9). The joints (17) are locked inside the tube (12) by punching the tube itself above their notches (19). Thus prepared, the tube (12) is inserted into the slats (Fig. 5-6).

- Nelle stecche in lamiera (5) viene introdotto un supporto in acciaio inox (14) con un foro (4) per la ricezione di un tondino di acciaio (15). Il supporto (14) ha anche altri fori in esatta corrispondenza a quelli praticati nella base della stecca (9) per il passaggio dei ganci (11). - A stainless steel support (14) with a hole (4) for receiving a steel rod (15) is introduced into the sheet metal ribs (5). The support (14) also has other holes in exact correspondence with those made in the base of the slat (9) for the passage of the hooks (11).

- Nelle stecche (1-5) ordinate su un tavolo vengono infilati nei fori (9) i denti ad uncino (11) dei profili di congiunzione (10) che vi restano bloccati daH'introduzione del tondino (15) nel foro 4. - In the slats (1-5) arranged on a table, the hooked teeth (11) of the joining profiles (10) are inserted into the holes (9) and remain blocked by the introduction of the rod (15) in hole 4.

- A questo punto vengono applicati i tappi laterali (7) e vengono avvitati i perni (16) che fissano definitivamente tutti componenti delle stecche creando un telo avvolgibile che viene infilato nelle guide laterali (Fig. 9) ed allacciato al dispositivo di movimento installato sopra la finestra. - At this point the side caps (7) are applied and the pins (16) are screwed, which permanently fix all the components of the slats, creating a roll-up sheet which is inserted into the side guides (Fig. 9) and connected to the movement device installed above the window.

- L'arrotolamento o lo srotolamento del telo delle stecche, per l'apertura o la chiusura del vano della finestra, avviene mediante la trazione o la distensione delle due funi di acciaio (24) collegate in alto alle puleggie (23) ed in basso al perno (16) della stecca a contatto con la soglia. In questo modo l'avvolgimento del telo attorno al tubo rotante (21), che gira collegato alle due puleggie laterali (23) avviene sempre a stecche congiunte, evitando l'ingombrante volume che provocherebbe l'arrotolamento del telo a stecche distanziate. Anche la discesa del telo della persiana avviene a stecche congiunte ed opera la totale chiusura della finestra. - The rolling or unrolling of the curtain of the slats, for the opening or closing of the window compartment, takes place by pulling or stretching the two steel ropes (24) connected at the top to the pulleys (23) and at the bottom to the pin (16) of the slat in contact with the threshold. In this way, the wrapping of the sheet around the rotating tube (21), which turns connected to the two lateral pulleys (23) always takes place with joined slats, avoiding the bulky volume that would cause the sheet to roll up into spaced slats. The descent of the shutter curtain also takes place with joint slats and the window closes completely.

- Desiderando il distanziamento delle stecche per il passaggio di luce ed aria, viene messo in azione un meccanismo che prima distacca il perno (31) di innesto del tubo rotante (21) alle puleggie (23), rendendone autonomo il movimento, poi fa girare il solo tubo (21) che mediante gli attacchi (37) tira ed avvolge la prima stecca superiore del telo e via via le successive distanziandole l'una dall'altra sino al limite dell'estensione permessa dalla lunghezza del gancio (10) che le unisce tra di loro. Allorquando il distanziamento raggiunge l'ultima stecca in basso a contatto della soglia il tubo di avvolgimento si ferma automaticamente. - Desiring the spacing of the slats for the passage of light and air, a mechanism is put into action which first detaches the coupling pin (31) of the rotating tube (21) from the pulleys (23), making their movement autonomous, then rotates only the tube (21) which by means of the attachments (37) pulls and wraps the first upper stick of the sheet and gradually the subsequent ones, spacing them one from the other up to the limit of the extension allowed by the length of the hook (10) which unites with each other. When the spacing reaches the last bar at the bottom in contact with the threshold, the winding tube stops automatically.

- Dalla posizione a stecche distanziate la persiana pu? ritornare solo a quella di totale chiusura con l'inversione di marcia del rullo rotante (21) che srotolando le stecche (1-5) le colloca per forza d'inerzia una sull'altra provocando la penetrazione nel loro corpo dei ganci di congiunzione (Fig.5-6 n. 10). - From the position with spaced slats, the shutter can? return only to that of total closure with the inversion of the rotating roller (21) which by unrolling the slats (1-5) places them by force of inertia one on top of the other, causing the connecting hooks to penetrate their body ( Fig. 5-6 n. 10).

- Per la totale o parziale apertura della finestra un comando inserisce i perni (31), posti nelle due calotte (22) del tubo rotante (21), nell'ingranaggio delle puleggie (23), accoppiando tubo e puleggie in unico movimento. Le funi (24) vengono cos? avvolte attorno alle puleggie (23) tirando su il telo a stecche congiunte sino alla posizione voluta. - For the total or partial opening of the window, a command inserts the pins (31), located in the two caps (22) of the rotating tube (21), into the pulley gear (23), coupling the tube and pulleys in a single movement. The ropes (24) are like this? wrapped around the pulleys (23) pulling up the cloth with joined slats up to the desired position.

- Poich? ciascuna stecca (1-5) della persiana avvolgibile resta sempre bloccata nella posizione in cui si trova da uno speciale catenaccio costituito da un albero con denti a pettine (39) posto dentro le guide laterali (20), sistema brevettato con la citata domanda del 10.07.1992 n. RA92A000011, qualsiasi spostamento della loro posizione pu? avvenire solo dopo la liberazione del movimento dei perni (16) di aggancio alle guide (20). Pertanto, ogni comando di variazione di posizione delle stecche viene preceduto, in via automatica, dalla messa in funzione dell'indotto (32) del magnete (27) che agisce sulla leva (33) la quale girando l'albero dentato dei catenacci (39) libera o blocca lo scorrimento dei perni (16). - Since? each slat (1-5) of the roller shutter is always locked in the position in which it is found by a special bolt consisting of a shaft with comb teeth (39) placed inside the lateral guides (20), a patented system with the aforementioned application of the 10.07.1992 n. RA92A000011, any shift of their position can? take place only after the movement of the pins (16) for hooking to the guides (20) has been released. Therefore, each command to change the position of the slats is automatically preceded by the activation of the armature (32) of the magnet (27) which acts on the lever (33) which by turning the toothed shaft of the bolts (39 ) frees or blocks the sliding of the pins (16).

-- Tutti i movimenti della persiana avvolgibile sono sincronizzati tra di loro e vengono attuati a mezzo di sistemi elettromeccanici o manuali gi? in commercio e di facile impiego. - All the movements of the roller shutter are synchronized with each other and are implemented by means of electromechanical or manual systems already? on the market and easy to use.

Claims (12)

Rivendicazioni 1) Profili di metallo estruso (1) ed in lamiera (5) per la formazione di persiane avvolgibili di sicurezza per le finestre, con stecche (1-5) distanziabili tra di loro mediante l'impiego di profili interni (10) allacciate da perni (16) alle guide laterali (20). Profili (1-5) caratterizzati dal fatto di avere nella parte superiore una cavit? (3) per l'insediamento del gancio (11) del profilo intermedio (10) di unione delle stecche (1-5) nonch? delle alette (2) interne per contenere un tubo di acciaio (12). Claims 1) Extruded metal (1) and sheet metal (5) profiles for the formation of safety roller shutters for windows, with slats (1-5) that can be spaced from each other by using internal profiles (10) connected by pins (16) to the side guides (20). Profiles (1-5) characterized by having a cavity in the upper part? (3) for the installation of the hook (11) of the intermediate profile (10) for joining the slats (1-5) as well as? internal fins (2) to hold a steel tube (12). 2) Profili in metallo estruso (1) secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto di avere la base di maggiore spessore con vari fori verticali (9) serventi per il passaggio dei denti ad uncino (11) del profilo di unione delle stecche (10), denti che vengono bloccati dentro la stecca (1) da un tondino di acciaio (15) introdotto nel foro (4). 2) Extruded metal profiles (1) according to claim 1, characterized by having the base of greater thickness with various vertical holes (9) serving for the passage of the hooked teeth (11) of the profile joining the slats (10 ), teeth which are blocked inside the splint (1) by a steel rod (15) introduced into the hole (4). 3) Profili in lamiera (5) secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto di avere nella base vari fori (9) serventi per il passaggio dei denti ad uncino (11) del profilo (10) di unione delle stecche (5), nonch? uno spazio nella parte inferiore delimitato da due alette (6) per il contenimento di un'asta metallica (14) dotata di fori in esatta corrispondenza a quelli (9) fatti nella base del profilo (5), per il passaggio dei citati denti ad uncino (11), che restano bloccati all'interno della stecca medesima (5) da un tondino di acciaio (15) introdotto nel foro 4. 3) Sheet metal profiles (5) according to claim 1, characterized in that they have various holes (9) in the base for the passage of the hook teeth (11) of the profile (10) for joining the slats (5), as well as ? a space in the lower part delimited by two fins (6) for containing a metal rod (14) equipped with holes in exact correspondence to those (9) made in the base of the profile (5), for the passage of the aforementioned teeth hook (11), which remain blocked inside the stick (5) by a steel rod (15) introduced into hole 4. 4) Profili (1-5) secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto di avere aH'interno un tubo di acciaio (12) contenente per rinforzo altra sbarra di acciaio (13), tubo servente sia per la blindatura dei profili (1-5) che per il loro agganciamento alle guide laterali (20) mediante perni (16) avvitati nei giunti (17) inseriti dentro le due estremit? del tubo (Fig. 8 n. 16-17) ed ivi bloccati con la punzonatura del tubo stesso sopra le loro tacche (19). 4) Profiles (1-5) according to claim 1, characterized by the fact of having inside a steel tube (12) containing for reinforcement another steel bar (13), a tube serving both for the armoring of the profiles (1- 5) that for their coupling to the lateral guides (20) by means of pins (16) screwed into the joints (17) inserted inside the two ends? of the pipe (Fig. 8 n. 16-17) and blocked there with the punching of the pipe itself above their notches (19). 5) Profili in lamiera (10) di unione delle stecche (1-5) secondo la rivendicazione 1 caratterizzati dal fatto di avere in tutta la lunghezza della parte inferiore una curva ad uncino (11) per l?insediamento del profilo nell'apposito vano (3) delle stecche (1-5), nonch? alcuni denti sempre ad uncino sulla parte superiore (I I) per il passaggio nei fori (9) dei profili (1-5) e l'agganciamento all'asse (15) di tenuta (Fig. 8). 5) Profiles in sheet metal (10) for joining the slats (1-5) according to claim 1 characterized by the fact of having a hooked curve (11) along the entire length of the lower part for the installation of the profile in the appropriate space (3) of the slats (1-5), as well as? some hooked teeth on the upper part (I I) for passing through the holes (9) of the profiles (1-5) and hooking them to the sealing shaft (15) (Fig. 8). 6) Profili in lamiera (1-5) secondo la rivendicazione 1, caratterizzati dal fatto che ciascuna stecca (1-5) accoglie nelle estremit? un tappo in metallo con corona (7) per bloccare all'interno delle stecche medesime i vari componenti di blindatura e di aggancio a mezzo dell'avvitamento dei perni (16), che determinano anche l'allineamento di tutti i profili (1-5-10) della persiana avvolgibile. 6) Sheet metal profiles (1-5) according to claim 1, characterized by the fact that each slat (1-5) receives at the ends? a metal cap with crown (7) to lock the various armor plating and hooking components inside the slats themselves by screwing the pins (16), which also determine the alignment of all the profiles (1-5 -10) of the roller shutter. 7) Congegno meccanico (Fig. 10), per la preventiva apertura o chiusura dei catenacci di blocco (39) contenuti nelle guide laterali (20) ed il successivo arrotolamento, srotolamento, distanziamento dei profili (1-5-10) della persiana avvolgibile, comprendente un elettromotoriduttore o ingranaggi azionati manualmente, oppure entrambi i sistemi utilizzabili separatamente, caratterizzato dal fatto di avere, in aggiunta al comune elettromotoriduttore con magnete ad inversione di corsa (26), altri due magneti supplementari autonomi (27), uno per l'azionamento di un indotto centrale (32) collegato ad aste (33) che, avanzando o retrocedendo, determinano l'apertura o la chiusura dei catenacci (39) inseriti nelle guide laterali (20), mentre l'altro magnete serve per l'azionamento di una leva (28) che, avanzando o retrocedendo, agisce su aste (29) collegate nelle estremit? a due perni (31) insediati nelle calotte (22), perni che avanzando si innestano nella corona dentata delle puleggie (23), unendo il movimento rotatorio delle medesime a quello del tubo centrale di avvolgimento (21), mentre retrocedendo liberano la corsa delle puleggie (23). 7) Mechanical device (Fig. 10), for the preventive opening or closing of the locking bolts (39) contained in the lateral guides (20) and the subsequent rolling, unrolling, spacing of the profiles (1-5-10) of the roller shutter , comprising an electromotor reducer or manually operated gears, or both systems that can be used separately, characterized by having, in addition to the common electromotor reducer with stroke inversion magnet (26), other two additional autonomous magnets (27), one for the actuation of a central armature (32) connected to rods (33) which, moving forward or backward, determine the opening or closing of the bolts (39) inserted in the lateral guides (20), while the other magnet serves for the actuation of a lever (28) which, moving forward or backward, acts on rods (29) connected at the ends? with two pins (31) seated in the caps (22), pins which as they advance engage in the toothed crown of the pulleys (23), joining the rotational movement of the pulleys to that of the central winding tube (21), while retreating free the stroke of the pulleys (23). pulleys (23). 8) Congegno meccanico secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal Tatto di avere un tubo centrale di avvolgimento (21), nelle di cui estremit? sono inserite calotte di chiusura (22) sulle quali sono applicate, con o senza cuscinetti (25), puleggie (23) aventi lateralmente una corona dentata e una gola (40) per l'avvolgimento della fune di acciaio (24). Calotte aventi nel centro una prominenza a tubo (38), per sede degli indotti (32-41) e supporto dell'intero congegno meccanico. 8) Mechanical device according to claim 6, characterized by the touch of having a central winding tube (21), in the ends of which? closing caps (22) are inserted on which pulleys (23) are applied, with or without bearings (25), having a toothed crown and a groove (40) laterally for winding the steel cable (24). Caps having a tube-like prominence in the center (38), for the seat of the armatures (32-41) and support of the entire mechanical device. 9) Congegno meccanico secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che il movimento di apertura o chiusura della persiana avvolgibile, avviene mediante la trazione o l'allentamento da parte delle puleggie (23) delle funi di acciaio (24) collegate ai perni con testa (16) dell'ultima stecca (1-5) in basso, a contatto della soglia della finestra (Fig. 1). 9) Mechanical device according to claim 6, characterized in that the opening or closing movement of the roller shutter takes place by pulling or loosening the steel ropes (24) connected to the head pins by the pulleys (23) (16) of the last slat (1-5) at the bottom, in contact with the window sill (Fig. 1). 10) Congegno meccanico secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto che la liberazione delle puleggie (23) dall'accoppiamento al tubo centrale (21), mediante il disinnesto dei perni (31), consente al tubo (21) di ruotare in via autonoma tirando ed avvolgendo la prima stecca in alto (1-5) ad esso collegata dai ganci (37), provocando via via il distanziamento successivo di tutte le stecche. L'avvolgimento si arresta automaticamente quando il distanziamento raggiunge l'ultima stecca (1-5) in basso. La rotazione del tubo (21) in senso inverso torna a collocare le stecche (1-5) una sull'altra. 10) Mechanical device according to claim 6, characterized in that the release of the pulleys (23) from the coupling to the central tube (21), by means of the disengagement of the pins (31), allows the tube (21) to rotate autonomously pulling and wrapping the first stick at the top (1-5) connected to it by the hooks (37), gradually causing the subsequent spacing of all the sticks. The winding stops automatically when the spacing reaches the last batten (1-5) at the bottom. The rotation of the tube (21) in the opposite direction returns to place the ribs (1-5) one on top of the other. 11) Congegno meccanico secondo la rivendicazione 6, caratterizzato dal fatto di avere una serie di leve e di attacchi che consentono l'applicazione dei comuni ingranaggi e comandi di movimento anche per la manuale esecuzione delie seguenti funzioni: a) apertura o chiusura dei catenacci (39) all'interno delle guide (20) mediante le aste (33) azionabili in v?a autonoma; b) rotazione del tubo centrale (21) a mezzo della ruota dentata (36) applicata sul supporto (38); c) accoppiamento o separazione dei movimenti rotanti del tubo centrale di avvolgimento (21) dalle puleggie laterali (23) mediante azione sull'asta (35) che innesta o disinnesta i perni (31). 11) Mechanical device according to claim 6, characterized by the fact of having a series of levers and couplings which allow the application of the common gears and movement commands also for the manual execution of the following functions: a) opening or closing of the bolts (39) inside the guides (20) by means of the rods (33) which can be operated independently; b) rotation of the central tube (21) by means of the toothed wheel (36) applied to the support (38); c) coupling or separation of the rotating movements of the central winding tube (21) from the side pulleys (23) by action on the rod (35) which engages or disengages the pins (31). 12) Profilati e pezzi accessori inerenti creati ed applicati secondo una qualsiasi delle succitate rivendicazioni. 12) Profiles and related accessory pieces created and applied according to any one of the aforementioned claims.
IT93RA000014A 1993-10-18 1993-10-18 SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING. IT1265955B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT93RA000014A IT1265955B1 (en) 1993-10-18 1993-10-18 SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING.
EP94929619A EP0674743A1 (en) 1993-10-18 1994-09-27 Special security profiles for rolling shutters and their movement
PCT/IT1994/000156 WO1995011365A1 (en) 1993-10-18 1994-09-27 Special security profiles for rolling shutters and their movement
AU78612/94A AU7861294A (en) 1993-10-18 1994-09-27 Special security profiles for rolling shutters and their movement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT93RA000014A IT1265955B1 (en) 1993-10-18 1993-10-18 SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITRA930014A0 ITRA930014A0 (en) 1993-10-18
ITRA930014A1 true ITRA930014A1 (en) 1994-01-18
IT1265955B1 IT1265955B1 (en) 1996-12-16

Family

ID=11397601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT93RA000014A IT1265955B1 (en) 1993-10-18 1993-10-18 SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0674743A1 (en)
AU (1) AU7861294A (en)
IT (1) IT1265955B1 (en)
WO (1) WO1995011365A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2487318A1 (en) 2011-02-09 2012-08-15 Ralgany S.A. Roller shutter for windows and doors
CN107503661B (en) * 2017-09-11 2018-12-14 宿州市金长城科技门业有限公司 A kind of high tenacity crystal rolling screen door
IT202000001960A1 (en) * 2020-01-31 2021-07-31 Patrizia Vittore ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1243199A (en) * 1959-08-26 1960-10-07 Improvements to roller shutters
FR1511068A (en) * 1966-12-14 1968-01-26 Manuf De Stores Roulants Gries Rolling shutter with slats assembled and articulated by spaced hooking tabs
GB2055935B (en) * 1979-08-08 1983-05-05 Daiichi Giken Kk Shutter capable of admitting light and air
GB2178464B (en) * 1985-07-31 1989-01-11 Tachikawa Blind Mfg Shutter
DE3535834A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-09 Wilhelm Schweiker Lamella profile for roller blinds
DE3837410C2 (en) * 1988-11-04 1997-07-17 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Roller shutters made of box-shaped roller shutter bars and connecting bars with a C-shaped cross-section
IT1234471B (en) * 1989-08-09 1992-05-18 Quinto Giovanetti PROFILES FOR SECURITY ROLLER SHUTTERS FOR WINDOWS AND DOORS, ATTACHMENTS FOR JOINING THE PROFILES BETWEEN THEM AT VARIABLE DISTANCE AND ANTI-THEFT BREACHING CONFERENCES TO BE INSERTED IN THE MEDESIANS

Also Published As

Publication number Publication date
AU7861294A (en) 1995-05-08
IT1265955B1 (en) 1996-12-16
WO1995011365A1 (en) 1995-04-27
ITRA930014A0 (en) 1993-10-18
EP0674743A1 (en) 1995-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19804860C1 (en) Housing, in particular for automatic door drives
WO2009140705A2 (en) Device for the independent adjustment of a leaf of a window or of a door with a spring-load device
ITRA930014A1 (en) SPECIAL SAFETY PROFILES FOR ROLLER SHUTTERS AND THEIR HANDLING.
ITBO20070522A1 (en) FIXTURE MANEUVERING DEVICE.
ITRA950004A1 (en) MULTIFUNCTIONAL SAFETY SHUTTERS FOR BUILDING AND OTHER APPLICATIONS
ITRA930015A1 (en) MOBILE WINDOW FOR WINDOWS COMBINED WITH ROLLING SHUTTERS
ITFO980014A1 (en) DEVICE TO HANDLE AND STOP, FROM INSIDE THE BUILDING, EXTERIOR SWING LOCKS.
IT201900001962U1 (en) DEVICE PRE-ASSEMBLED TO WINDOW FRAMES WITH DOOR STOP FUNCTION WITH OPENING OUTSIDE
ITFO970004A1 (en) DEVICE FOR THE MECHANICAL CONTROL OF EXTERNAL SWING WINDOWS
IT201800002037U1 (en) Improved arm for awnings
ITUD20000190A1 (en) DEVICE FOR THE HANDLING OF VENETIAN BLINDS OR JELOSIES
IT201900001157A1 (en) PERFECTED SLIDING SCHEME DEVICE
ITVR20010136A1 (en) SWINGING DOOR PROVIDED WITH HANDLING VEHICLES IN THE ABSENCE OF COUNTERWEIGHTS.
ITRA970007A1 (en) SELF-LOCKING SAFETY BOLTS OPENING WINDOWS OR FOLDING WINDOWS
ITVE970050U1 (en) ANTI-THEFT BREAKING DEVICE FOR ROLLING SHUTTERS.
ITMI971448A1 (en) ELECTROMECHANICAL CONTROL DEVICE FOR TIPPING DOOR IN PARTICULAR GARAGE DOOR
ITMI930958A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING CURTAINS WITH SLIDING AND RAISING OPERATION
DE602004012265T2 (en) Awning box and front profile unit
JPS5831966Y2 (en) automatic door closing device
DE8421918U1 (en) Fishing gear
DE19817440A1 (en) Slide door system with at least one slide panel guided in stationary running rail
IT8203489A1 (en) SERIES OF PLASTIC PROFILES FOR THE CONSTRUCTION OF WINDOWS, WITH RELATIVE SHUTTER GUIDE AND WIRE COVERS
ITSV980018A1 (en) DEVICE FOR THE REMOVABLE BARRIER OF ACCESS OR PASSAGES OR THE DELIMITATION OF AREAS.
ITRM950326A1 (en) MOTORIZED DRIVE SAFETY SLIDING RAIL.
ITPE950004U1 (en) SAFE SEW

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted