IT202000001960A1 - ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS - Google Patents
ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS Download PDFInfo
- Publication number
- IT202000001960A1 IT202000001960A1 IT102020000001960A IT202000001960A IT202000001960A1 IT 202000001960 A1 IT202000001960 A1 IT 202000001960A1 IT 102020000001960 A IT102020000001960 A IT 102020000001960A IT 202000001960 A IT202000001960 A IT 202000001960A IT 202000001960 A1 IT202000001960 A1 IT 202000001960A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- slats
- roller shutter
- slat
- connecting rods
- shutter according
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 32
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 32
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 32
- 241000446313 Lamella Species 0.000 claims description 13
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 8
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 8
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 4
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 2
- 239000006223 plastic coating Substances 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B9/165—Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1533—Slat connections
- E06B2009/155—Slats connected by separate elements
- E06B2009/1566—Rigid elements, e.g. hinges, hooks or profiles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/15—Roller shutters with closing members formed of slats or the like
- E06B2009/1577—Slat end pieces used for guiding shutter
- E06B2009/1583—Slat end pieces used for guiding shutter inserted in slat cavity
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)
Description
Descrizione del brevetto per invenzione dal titolo: ?TAPPARELLA AVVOLGIBILE CON DOGHE A DISTANZA VARIABILE CON ELEMENTI DI AGGANCIO SCORREVOLE DISPOSTI CENTRALMENTE O DISTRIBUITI LUNGO LE DOGHE STESSE?; Description of the patent for the invention entitled:? ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS ?;
La presente invenzione riguarda il settore dei prodotti per l?edilizia, e pi? specificamente il settore delle serrande avvolgibili. The present invention relates to the sector of building products, and more? specifically the sector of rolling shutters.
In particolare, il trovato ? relativo ad un perfezionamento per gli avvolgibili con doghe a distanza variabile, che prevede delle tapparelle in cui ciascuna doga ? dotata di due bielle di estremit? e di uno o pi? elementi di aggancio posizionati uniformemente tra dette due bielle di estremit?: al centro se ? presente un solo elemento di aggancio, ad un terzo e due terzi della larghezza se sono due, e cos? via. In particular, the found? related to an improvement for roller shutters with variable distance slats, which includes shutters in which each slat? equipped with two connecting rods at the ends? and one or more? coupling elements positioned uniformly between said two end connecting rods: in the center if? present only one hooking element, at one third and two thirds of the width if there are two, and so? Street.
Vantaggiosamente, ciascun elemento di aggancio installabile tra una doga (o lamella) e quella adiacente, mantiene allineate le doghe anche nel caso in cui queste siano di grande lunghezza, garantendo contemporaneamente, quando la tapparella ? sollevata, una ampia superficie libera, tra le doghe adiacenti, per una maggiore illuminazione ed una migliore ventilazione. Advantageously, each coupling element that can be installed between a slat (or slat) and the adjacent one, keeps the slats aligned even if they are of great length, simultaneously guaranteeing, when the shutter? raised, a large free surface, between the adjacent slats, for greater lighting and better ventilation.
Nel settore edilizio le tapparelle rappresentano una soluzione molto diffusa per la chiusura e la protezione degli spazi abitativi. Esse permettono di ?filtrare? l?ingresso della luce, custodiscono la privacy e la tranquillit? della casa, aumentano il comfort e consentono di vivere in armonia con l?ambiente circostante. In the building sector, roller shutters represent a very common solution for closing and protecting living spaces. They allow you to? Filter? the entry of light, guard the privacy and tranquility? of the house, increase comfort and allow you to live in harmony with the surrounding environment.
Sono note delle tapparelle costituite da lamelle (o doghe) in cui ognuna di queste ? vincolata a quella adiacente mediante mezzi di aggancio e articolazione disposti su tutta la lunghezza di ogni lamella o doga: tuttavia questa soluzione consente un limitato ingresso di luce ed aria, quando la serranda ? chiusa con lamelle leggermente distanziate tra loro. Are known roller shutters consisting of slats (or slats) in which each of these? linked to the adjacent one by means of coupling and articulation means arranged along the entire length of each slat or stave: however this solution allows a limited entry of light and air, when the shutter? closed with slightly spaced slats.
? noto anche l?utilizzo di vari materiali quali PVC, alluminio o acciaio nel caso di serramenti blindati per la realizzazione di queste lamelle, la cui scelta ? dettata da esigenze funzionali e/o estetiche; tuttavia ogni scelta presenta vantaggi e svantaggi. ? also known the use of various materials such as PVC, aluminum or steel in the case of armored windows for the realization of these lamellas, whose choice? dictated by functional and / or aesthetic needs; however each choice has advantages and disadvantages.
Ad esempio le lamelle in PVC possono presentare problemi di incurvamento dovuto all?effetto dei raggi solari; invece, in caso di installazioni su grandi aperture, l?elevata lunghezza delle lamelle pu? provocare la deformazione del manto avvolgibile, che potrebbe perdere la configurazione piana a causa di forse esterne come ad esempio vento o altre sollecitazioni meccaniche, a discapito della resistenza e della sicurezza della chiusura. For example, PVC lamellas can present bending problems due to the effect of the sun's rays; on the other hand, in the case of installations on large openings, the high length of the slats can? cause deformation of the rolling shutter, which could lose its flat configuration due to external factors such as wind or other mechanical stresses, to the detriment of the strength and safety of the closure.
Questo comporta una scarsa ventilazione naturale attraverso le finestre durante il giorno, anche a causa della crescente necessit? di maggiore sicurezza contro le instrusioni. This implies a poor natural ventilation through the windows during the day, also due to the growing need. of greater security against intrusion.
Scopo principale del trovato, quindi, ? quello di fornire un nuovo sistema avvolgibile che sia in grado di superare tutti i problemi fin qui esposti. The main purpose of the invention, therefore,? that of providing a new roller shutter system that is capable of overcoming all the problems described above.
Ci? ? stato ottenuto, secondo l?invenzione, prevedendo una tapparella avvolgibile a lamelle o doghe, dotata di mezzi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa installabili tra ogni doga e quella adiacente, in cui detti mezzi di aggancio sono snodati rispetto ad almeno una delle doghe a cui sono vincolati e sono operativamente connessi per limitare la distanza massima tra le doghe stesse, necessaria per l?illuminazione e per la ventilazione. There? ? been obtained, according to the invention, by providing a roller shutter with slats or slats, equipped with retractable sliding rotating coupling means that can be installed between each stave and the adjacent one, in which said coupling means are articulated with respect to at least one of the staves to which they are constrained and are operationally connected to limit the maximum distance between the slats themselves, necessary for lighting and ventilation.
Nel seguito del presente testo, i termini ?lamelle? e ?doghe? (al plurale o al singolare) saranno utilizzati come sinonimi tra loro con riferimento allo stesso componente delle tapparelle avvolgibili. In the rest of this text, the terms? Lamelle? and? staves? (in the plural or singular) will be used synonymously with each other with reference to the same component of the roller shutters.
Una migliore comprensione dell?invenzione si avr? con la seguente descrizione e con riferimento alle figure allegate che illustrano, a puro titolo esemplificativo e non gi? limitativo, una preferita forma di realizzazione. A better understanding of the invention will take place. with the following description and with reference to the attached figures which illustrate, purely by way of example and not already? limiting, a preferred embodiment.
Nei disegni: In the drawings:
La figura 1 ? una vista laterale ed una vista frontale di una sezione di una tapparella secondo il trovato con le lamelle distanziate tra loro, in cui sono visibili lo snodo centrale (A1, A2) che costituisce uno dei mezzi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa, le biellette (B1, B2),le lamelle (E1, E2) per entrambe le configurazioni, le viti di fissaggio (C) delle biellette ed il gancio superiore di attacco (D). Figure 1? a side view and a front view of a section of a roller shutter according to the invention with the slats spaced apart, in which the central joint (A1, A2) which constitutes one of the retractable sliding rotating coupling means, the connecting rods ( B1, B2), the slats (E1, E2) for both configurations, the fixing screws (C) of the connecting rods and the upper coupling hook (D).
La figura 2 ? una vista in 3D della tapparella con le lamelle aperte, ovvero distanziate tra loro. Figure 2? a 3D view of the shutter with the slats open, i.e. spaced apart.
La figura 3 ? una vista laterale ed una vista frontale di una tapparella secondo il trovato con le lamelle aperte in cui sono visibili le differenti luci di aerazione e/o illuminazione, ottenibili utilizzando lamelle di altezza differente e mezzi di aggancio scorrevoli a scomparsa di altezza corrispondente a quella delle lamelle in cui sono inseribili. Figure 3? a side view and a front view of a roller shutter according to the invention with the slats open in which the different ventilation and / or lighting ports are visible, obtainable by using slats of different height and retractable sliding hooking means having a height corresponding to that of the slats in which they can be inserted.
La figura 4 ? una vista 3D, assemblata ed esplosa, di una bielletta bi-materiale secondo il trovato, in cui ? visibile la parte metallica e la parte plastica della bielletta stessa. Figure 4? a 3D view, assembled and exploded, of a bi-material connecting rod according to the invention, in which? visible the metal part and the plastic part of the connecting rod itself.
La figura 5 ? una vista laterale ed una vista frontale di una sezione di una tapparella secondo il trovato con le lamelle chiuse. Figure 5? a side view and a front view of a section of a shutter according to the invention with the slats closed.
La figura 6 ? una vista in 3D della tapparella con le lamelle chiuse, ovvero accostate tra loro. La figura 7 ? una vista laterale ed una vista frontale della tapparella con le lamelle chiuse, ovvero accostate tra loro. Figure 6? a 3D view of the shutter with the slats closed, that is, close together. Figure 7? a side view and a front view of the roller shutter with the slats closed, that is, side by side.
La figura 8 ? una vista in 3D di un esploso del trovato con le lamelle chiuse in cui sono visibili delle lamelle (E1, E2) di altezze differenti, le corrispondenti biellette (B1, B2) e le viti di fissaggio (C) delle biellette alle lamelle. Figure 8? a 3D view of an exploded view of the invention with the slats closed in which the slats (E1, E2) of different heights, the corresponding connecting rods (B1, B2) and the fixing screws (C) of the connecting rods to the slats are visible.
La figura 9 ? una vista in 3D di un esploso del trovato con le lamelle aperte in cui sono visibili i mezzi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa (A1, A2), le biellette (B1, B2), le lamelle (E1, E2) per le due differenti altezze, nonch? le viti di fissaggio (C). Figure 9? a 3D view of an exploded view of the invention with the slats open showing the retractable sliding rotating coupling means (A1, A2), the connecting rods (B1, B2), the slats (E1, E2) for the two different heights, as well as? the fixing screws (C).
La figura 10 ? una vista frontale di una sezione di un dettaglio del trovato con le lamelle distanziate. Figure 10? a front view of a section of a detail of the invention with the blades spaced apart.
Le figure da 11 a 14 sono delle viste in 3D che mostrano la sequenza di montaggio di uno dei mezzi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa (costituito da uno snodo centrale in questo caso) sulla lamella inferiore e poi su quella superiore. Figures 11 to 14 are 3D views showing the assembly sequence of one of the retractable sliding rotating coupling means (consisting of a central joint in this case) on the lower blade and then on the upper one.
Secondo una caratteristica peculiare del trovato, si prevede una tapparella avvolgibile in cui ogni lamella (E1 o E2) ? vincolata alla lamella sovrastante mediante due biellette (B1 o B2) di estremit?, preferibilmente silenziate, e mediante almeno uno dei mezzi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa (A1 o A2), che ? costituito da un elemento sostanzialmente a ?T? il cui corpo centrale di collegamento ha un?estremit? inferiore che ? agganciabile preferibilmente (ma non esclusivamente) a scatto in un?apposita sede prevista sul bordo superiore della doga sottostante in modo tale che possa anche scorrere solo verso l?interno della doga (E1 o E2), parallelamente al suo piano di giacitura. L?estremit? superiore di detto elemento a ?T? (A1 o A2) ? invece agganciabile sul bordo inferiore della doga superiore, in modo articolato, per consentire una parziale rotazione della doga superiore rispetto allo stesso elemento a ?T?. According to a peculiar characteristic of the invention, a roller shutter is provided in which each slat (E1 or E2)? connected to the overlying lamella by means of two end connecting rods (B1 or B2), preferably silenced, and by at least one of the retractable sliding rotating hooking means (A1 or A2), which? consisting of a substantially? T? whose central body of connection has an? extremity? lower than? preferably (but not exclusively) snapped into a special seat provided on the upper edge of the underlying plank so that it can also slide only towards the inside of the plank (E1 or E2), parallel to its lying plane. The end upper of said element to? T? (A1 or A2)? on the other hand, it can be hooked onto the lower edge of the upper stave, in an articulated way, to allow a partial rotation of the upper stave with respect to the same "T" element.
Dette biellette (B1 o B2) sono conformate sostanzialmente ad ?L? rovesciata e presentano un foro all?estremit? inferiore per l?inserimento di una vite di fissaggio (C) atta a vincolare girevolmente la bielletta (B1 o B2) ad un lato del bordo superiore della lamella (E1 o E2), mentre l?estremit? superiore sporgente della bielletta ad ?L? ? inseribile in un rispettivo incavo laterale della doga sovrastante per permettere lo scorrimento dell?estremit? superiore sporgente della bielletta lungo detto incavo che si estende per buona parte dell?altezza della doga. Per agevolare la rotazione della doga superiore rispetto a quella inferiore, almeno la superficie inferiore dell?estremit? sporgente della bielletta ? arrotondata per consentire le operazioni di avvolgimento o srotolamento della serranda. Said connecting rods (B1 or B2) are substantially shaped like? L? upside down and have a hole at the end? lower for the insertion of a fixing screw (C) able to rotate the connecting rod (B1 or B2) to one side of the upper edge of the lamella (E1 or E2), while the end? protruding top of the connecting rod to? L? ? it can be inserted in a respective lateral recess of the overlying slat to allow the sliding of the extremity? protruding upper part of the connecting rod along said recess which extends for a good part of the height of the stave. To facilitate the rotation of the upper plank with respect to the lower one, at least the lower surface of the extremity? protruding rod? rounded to allow the rolling or unrolling operations of the shutter.
Vantaggiosamente, quando la tapparella viene sollevata le doghe si allontanano tra loro per una distanza che ? determinata dalla lunghezza (altezza nelle figure) delle biellette laterali (B1 o B2) e di ciascun elemento di aggancio rotante scorrevole (A1 o A2). Ovviamente, le dimensioni delle biellette laterali e dell?elemento di aggancio centrale sono tali che, durante il sollevamento, le doghe risultino agganciate contemporaneamente alle biellette ed ai rispettivi elementi di aggancio intermedi, per distribuire gli sforzi ed il peso su tutta la lunghezza di ciascuna doga. Advantageously, when the shutter is raised, the slats move away from each other for a distance which? determined by the length (height in the figures) of the lateral connecting rods (B1 or B2) and of each sliding rotating coupling element (A1 or A2). Obviously, the dimensions of the lateral connecting rods and of the central coupling element are such that, during lifting, the slats are simultaneously coupled to the connecting rods and to the respective intermediate coupling elements, to distribute the efforts and weight over the entire length of each. stave.
In una preferita forma realizzativa, ogni bielletta ? composta da due parti, come mostrato in figura 4: una metallica strutturale in cui ? ricavato il foro per l?inserimento della vite di fissaggio (C) alla parte superiore laterale della rispettiva lamella, ed una di materiale plastico atta a costituire un rivestimento per la parte laterale e superiore della bielletta che ? in contatto e scorre lateralmente entro il corpo della lamella adiacente che sta al di sopra della lamella a cui sono fissate le viti (C). In a preferred embodiment, each connecting rod? composed of two parts, as shown in figure 4: a structural metal in which? obtained the hole for the insertion of the fixing screw (C) to the upper lateral part of the respective lamella, and a plastic material suitable to constitute a covering for the lateral and upper part of the connecting rod which? in contact and slides laterally within the body of the adjacent slat which is above the slat to which the screws (C) are fixed.
Per quanto detto, ciascun elemento di aggancio centrale o intermedio (A1 o A2) definisce una sorta di cerniera imperniata alla lamella sovrastante, in cui detta cerniera ? agganciata alla lamella sottostante mediante un corpo di collegamento scorrevole all?interno di quest?ultima e dotato di attacchi di estremit? configurati per impedire il completo distacco dalla lamella entro la quale scorrono. For what has been said, each central or intermediate coupling element (A1 or A2) defines a sort of hinge pivoted to the overlying slat, in which said hinge? hooked to the underlying slat by means of a sliding connection body inside the latter and equipped with end connections configured to prevent complete detachment from the slat within which they slide.
Infatti, durante la fase di chiusura della tapparella, in cui le lamelle si possono avvicinare tra loro fino a che ciascuna risulta appoggiata a quelle immediatamente adiacenti, ciascun corpo centrale di collegamento degli elementi di aggancio (A1, A2) si inserisce scorrendo verso il basso all?interno della lamella inferiore mentre le biellette (B1, B2) scorrono verso l?alto nel rispettivo incavo laterale della lamella superiore. In fact, during the closing phase of the rolling shutter, in which the slats can be brought closer together until each is resting on the immediately adjacent ones, each central body connecting the hooking elements (A1, A2) is inserted by sliding downwards inside the lower lamella while the connecting rods (B1, B2) slide upwards in the respective lateral recess of the upper lamella.
Durante la fase di apertura della tapparella, le lamelle si allontanano tra loro a partire da quelle pi? in alto, ed il movimento degli elementi di aggancio (A1, A2) e delle biellette (B1, B2) ? ovviamente opposto a quando descritto per la fase di chiusura. During the opening phase of the shutter, the slats move away from each other starting from the farthest ones. at the top, and the movement of the coupling elements (A1, A2) and of the connecting rods (B1, B2)? obviously opposite to when described for the closing phase.
Un primo vantaggio del trovato consiste nel poter disporre di una maggiore superficie libera tra una doga e l?altra per l?aerazione e l?illuminazione degli ambienti interni. A first advantage of the invention consists in being able to have a greater free surface between one slat and the other for the ventilation and lighting of the internal environments.
Un secondo vantaggio dell?invenzione consiste nella possibilit? di poter prevedere delle fessure di areazione e illuminazione caratterizzate da due o pi? misure differenti tra loro, che corrispondono rispettivamente ad altrettante diverse altezze: A second advantage of the invention consists in the possibility? to be able to provide ventilation and lighting slots characterized by two or more? different sizes, which correspond respectively to as many different heights:
- degli elementi di aggancio rotante scorrevoli a scomparsa (A1, A2), - retractable sliding rotating coupling elements (A1, A2),
- delle lamelle (E1, E2), - of the slats (E1, E2),
- delle biellette (B1, B2), - of the connecting rods (B1, B2),
A puro titolo esemplificativo non limitativo, per ottenere aperture tra le doghe aventi dimensioni da 8 mm o da 20 mm, si possono prevedere i seguenti abbinamenti: By way of non-limiting example, to obtain openings between the slats having dimensions of 8 mm or 20 mm, the following combinations can be envisaged:
? Lamella (E1) con elementi di aggancio (A1) e biellette (B1), per aperture da 8 mm; ? Lamella (E1) with coupling elements (A1) and connecting rods (B1), for 8 mm openings;
? Lamella (E2) con elementi di aggancio (A2) e biellette (B2), per aperture da 20 mm. ? Lamella (E2) with coupling elements (A2) and connecting rods (B2), for 20 mm openings.
Dette differenti lamelle (E1, E2), con i relativi elementi di aggancio e biellette, possono essere montate anche in combinazione in una stessa tapparella cos? da poter rendere completamente personalizzabile ciascuna tapparella in base alle diverse esigenze; ad esempio ? possibile progettare la tapparella prevedendo delle lamelle con aperture da 8 mm nella parte pi? alta della serranda e con aperture da 20 mm nella parte pi? bassa, facilitando cos? la modulazione dell?illuminazione naturale e dell?aerazione. Said different slats (E1, E2), with the relative coupling elements and connecting rods, can also be mounted in combination in the same shutter. to be able to make each roller shutter completely customizable according to different needs; for example ? Is it possible to design the shutter by providing slats with 8 mm openings in the most? high of the shutter and with 20 mm openings in the most? low, thus facilitating? the modulation of natural lighting and ventilation.
L?innovativo sistema sin qui descritto permette pertanto di scegliere tra l?oscuramento completo, a lamelle chiuse, e una fine regolazione del livello di luce naturale a lamelle aperte. The innovative system described so far therefore allows you to choose between complete darkening, with closed slats, and fine adjustment of the level of natural light with open slats.
Le differenti aperture tra le doghe permettono di aumentare sia la trasparenza verso l?esterno, sia la ventilazione naturale, garantendo un buon livello di privacy nei confronti di chi dovesse guardare da fuori verso l?interno degli ambienti. The different openings between the slats allow to increase both the transparency towards the outside and the natural ventilation, guaranteeing a good level of privacy towards those who should look from the outside towards the inside of the rooms.
Un terzo vantaggio del trovato ? che, grazie al fatto di prevedere la presenza di pi? elementi di aggancio (A1, A2) uniformemente distribuiti per tutta la lunghezza delle doghe (che nel caso di tapparella avvolgibile con scorrimento verticale corrisponde alla larghezza della tapparella stessa), ? possibile applicare l?invenzione anche ad infissi di porte e finestre di grandi dimensioni (fino a 5 mt. di lunghezza) che oggi sono sempre pi? richiesti e dove i sistemi avvolgibili standard non possono essere utilizzati per via degli incurvamenti dovuti al peso del materiale, soprattutto quando la scelta di quest?ultimo, per esigenze di sicurezza, dovesse ricadere su acciai o comunque su materiali metallici. A third advantage of the invention? that, thanks to the fact of providing for the presence of more? coupling elements (A1, A2) uniformly distributed along the entire length of the slats (which in the case of a roller shutter with vertical sliding corresponds to the width of the shutter itself),? It is possible to apply the invention also to door and window frames of large dimensions (up to 5 meters in length) which today are more and more? required and where standard roller shutter systems cannot be used due to bending due to the weight of the material, especially when the choice of the latter, for safety reasons, should fall on steel or metal materials.
Infatti, come gi? accennato gli elementi di aggancio (A1, A2) possono essere installati singolarmente in posizione centrale quando la lunghezza delle doghe non ? elevata, mentre nel caso di infissi di grandi dimensioni possono essere vantaggiosamente distribuiti sulla lunghezza della lamella, permettendo al contempo di avere una adeguata apertura di aerazione/illuminazione nonch? una migliore resistenza all?incurvamento della lamella dovuta alla resistenza meccanica fornita proprio dalla presenza di detti snodi; difatti il sistema di aggancio permettere di mantenere allineati i profili delle doghe anche per lunghezze superiori ad 1,20 m (lunghezza standard). In fact, how already? mentioned the coupling elements (A1, A2) can be installed individually in a central position when the length of the slats does not? high, while in the case of large windows they can be advantageously distributed along the length of the slat, while allowing to have an adequate ventilation / lighting opening as well as? a better resistance to the bending of the lamella due to the mechanical resistance provided by the presence of said joints; in fact, the coupling system allows to keep the profiles of the slats aligned even for lengths greater than 1.20 m (standard length).
In una preferita forma realizzativa, ma non limitativa, le lamelle sono realizzate in alluminio e ciascun elemento di aggancio (A1, A2) ? realizzato in materiale plastico ad elevata resistenza; inoltre alle estremit? di ogni doga sono previste due biellette (B1, B2). In a preferred but non-limiting embodiment, the slats are made of aluminum and each coupling element (A1, A2)? made of highly resistant plastic material; also at the ends? of each plank there are two connecting rods (B1, B2).
Come detto queste biellette (B1, B2) sono realizzate in metallo preferibilmente rivestito da una sezione in materiale plastico ed assicurano un funzionamento corretto e continuo anche dopo numerosi cicli di lavoro ed una notevole riduzione del rumore in quanto il rivestimento in materiale plastico elimina le zone di contatto diretto tra i componenti metallici, diminuendo anche l?attrito e favorendo di conseguenza le operazioni di apertura e chiusura della serranda avvolgibile. As mentioned, these connecting rods (B1, B2) are made of metal preferably coated with a section of plastic material and ensure correct and continuous operation even after numerous work cycles and a considerable reduction in noise as the plastic coating eliminates the areas direct contact between the metal components, also reducing friction and consequently favoring the opening and closing operations of the rolling shutter.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102020000001960A IT202000001960A1 (en) | 2020-01-31 | 2020-01-31 | ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102020000001960A IT202000001960A1 (en) | 2020-01-31 | 2020-01-31 | ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202000001960A1 true IT202000001960A1 (en) | 2021-07-31 |
Family
ID=70480482
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102020000001960A IT202000001960A1 (en) | 2020-01-31 | 2020-01-31 | ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT202000001960A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE76799C (en) * | C. W. FUCHS in Pforzheim | An embodiment of the roller shutter protected by patent no. 58619 | ||
| LU36008A1 (en) * | ||||
| FR1170196A (en) * | 1956-10-20 | 1959-01-12 | Fermetures F M B | Improvements to roller shutters |
| JPH0247388U (en) * | 1988-09-28 | 1990-03-30 | ||
| WO1995011365A1 (en) * | 1993-10-18 | 1995-04-27 | Quinto Giovanetti | Special security profiles for rolling shutters and their movement |
-
2020
- 2020-01-31 IT IT102020000001960A patent/IT202000001960A1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE76799C (en) * | C. W. FUCHS in Pforzheim | An embodiment of the roller shutter protected by patent no. 58619 | ||
| LU36008A1 (en) * | ||||
| FR1170196A (en) * | 1956-10-20 | 1959-01-12 | Fermetures F M B | Improvements to roller shutters |
| JPH0247388U (en) * | 1988-09-28 | 1990-03-30 | ||
| WO1995011365A1 (en) * | 1993-10-18 | 1995-04-27 | Quinto Giovanetti | Special security profiles for rolling shutters and their movement |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITMI20101712A1 (en) | ADJUSTABLE PROTECTIVE STRUCTURE, PARTICULARLY FOR ROOF CONSTRUCTION | |
| CN107532426B (en) | Slat roof and method for adapting a slat roof | |
| EP3262248B1 (en) | Slat roof and method for adapting a slat roof | |
| IT202000001960A1 (en) | ROLLING SHUTTER WITH VARIABLE DISTANCE SLATS WITH SLIDING HOOKING ELEMENTS ARRANGED CENTRALLY OR DISTRIBUTED ALONG THE SAME SLATS | |
| KR101631707B1 (en) | Driving unit of system louver and system louver device using the same | |
| ES2558743T5 (en) | door system | |
| KR101257496B1 (en) | Window system | |
| US10422180B2 (en) | Jalousie window device | |
| ITPN20070033A1 (en) | WINDOW WITH ADJUSTABLE ROOF PANES | |
| PL231540B1 (en) | Universal skylight fitted with a set of optional elements | |
| ITMI20040083U1 (en) | SECURITY WINDOW WITH SLIDING ARMOR ON THE DOOR FOR WINDOWS DOORS OR SIMILAR | |
| EP3472418B1 (en) | Fastener for a window covering, and a method for fastening a window covering to a sheet element | |
| KR102113168B1 (en) | Venetian Blinds | |
| KR200428531Y1 (en) | the vertical blind with curtain | |
| ITVI20110244A1 (en) | COMPOSITE STRUCTURE OF PROTECTION AND / OR SHELF FOR THE INSTALLATION OF EXTERNAL ENVIRONMENTS | |
| NL2016917B1 (en) | window covering slat for use in a window covering system | |
| ITVR20110078A1 (en) | SHUTTERS ADJUSTABLE WITH ADJUSTABLE SIDES | |
| KR102126947B1 (en) | Finishing member for structure | |
| IT201900012384A1 (en) | Shutter with spaced slats and locking system | |
| US40795A (en) | Improvement in blinds for windows | |
| US342832A (en) | Alyik lloyd | |
| IT201800005464A1 (en) | OPENING / CLOSING DEVICE FOR FLAP DOORS | |
| IT202100012464A1 (en) | SUNSHADES | |
| IT202000001087U1 (en) | Fixing system for the components of windows and doors that integrate this fixing system. | |
| JP3189111U (en) | Blind shutter |