ITPN960067A1 - Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto - Google Patents

Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto Download PDF

Info

Publication number
ITPN960067A1
ITPN960067A1 IT96PN000067A ITPN960067A ITPN960067A1 IT PN960067 A1 ITPN960067 A1 IT PN960067A1 IT 96PN000067 A IT96PN000067 A IT 96PN000067A IT PN960067 A ITPN960067 A IT PN960067A IT PN960067 A1 ITPN960067 A1 IT PN960067A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
layer
deposition
product
aforementioned
finish
Prior art date
Application number
IT96PN000067A
Other languages
English (en)
Inventor
Meis Giorgio De
Original Assignee
Plastal Zcp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plastal Zcp filed Critical Plastal Zcp
Priority to IT96PN000067A priority Critical patent/IT1289401B1/it
Priority to ES97119529T priority patent/ES2172728T3/es
Priority to DE69710567T priority patent/DE69710567T2/de
Priority to EP97119529A priority patent/EP0849379B1/en
Publication of ITPN960067A1 publication Critical patent/ITPN960067A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1289401B1 publication Critical patent/IT1289401B1/it

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/10Electroplating with more than one layer of the same or of different metals
    • C25D5/12Electroplating with more than one layer of the same or of different metals at least one layer being of nickel or chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/48After-treatment of electroplated surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/54Electroplating of non-metallic surfaces
    • C25D5/56Electroplating of non-metallic surfaces of plastics
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25DPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D5/00Electroplating characterised by the process; Pretreatment or after-treatment of workpieces
    • C25D5/627Electroplating characterised by the visual appearance of the layers, e.g. colour, brightness or mat appearance

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Description

DESCRIZIONE
del brevetto d’invenzione avente per titolo: “PROCEDIMENTO MIGLIORATO PER LA FINITURA SUPERFICIALE DI COMPONENTI ESTETICI DI MEZZI DA TRASPORTO”
La presente invenzione si riferisce ai procedimenti per impartire una finitura “metallizzata” a componenti fabbricati in materia plastica, atti a essere atti a essere montati su superfici esterne “in vista” di mezzi da trasporto, non solo autovetture ma anche motoveicoli, imbarcazioni e aerei.
E ben nota la diffusione delle materie plastiche per fabbricare manufatti del genere, anche di disegno particolarmente complesso, che necessitano di un grado di finitura superficiale particolarmente attraente, soprattutto nei modelli di maggiore pregio e anche in grado di resistere a lungo senza subire danneggiamenti né alterazioni cromatiche nelle più severe condizioni ambientali (elevate temperature, ambiente marino, corrosione dovuta a sale e/o sabbia sparsi sul manto stradale durante l’inverno per limitare gli effetti della formazione di ghiaccio). Ad esempio per la fabbricazione di manufatti che sono componenti estetici “metallizzati” di autovetture sono frequentemente usate leghe polimeriche, per es. una lega ABS-PC (Acrilonitrile-Butadiene-Stirolo e Policarbonati). Dopo lo stampaggio a iniezione tali manufatti vengono sottoposti a un procedimento di finitura che consiste nell’applicazione di strati di materiali metallici in grado di impartire una speciale combinazione di colore e di lucentezza (cioè la cosiddetta “metallizzazione”) alle superici in vista. È ora particolarmente apprezzata la cosiddetta finitura “a canna di fucile” che richiede il deposito galvanico, sulle superici di un manufatto del genere, di almeno uno strato di metallo che impartisce la suddetta “metallizzazione”, da proteggere mediante successivi strati di vernice trasparente per resistere nel tempo alle severe condizioni ambientali già nominate più sopra.
Ad esempio, un noto procedimento (vedere fig. 1) per la finitura superficiale di una mascherina per autovettura consiste di questa sequenza di fasi, successive alla fase (a) in cui il pezzo viene stampato a iniezione :
(b) - metallizzazione chimica del pezzo stampato,
(c,d,e) - galvanizzazione in più stadi con deposito successivo di strati di almeno un primo e un secondo metallo aventi un diverso potenziale elettrochimico, (f) - attivazione del detto secondo metallo, per es. con una soluzione a base di soda caustica,
(g) - applicazione galvanica di uno strato della lega 60% nichel-40% stagno atta a dare alia mascherina la voluta finitura “a canna di fucile”,
(h) - trattamento termico per l’eliminazione delle residue tensioni metalliche nella massa di lega polimerica,
(i j) - applicazione di almeno uno strato di vernice trasparente protettiva. Questo procedimento presenta alcuni vincoli, specialmente quando è adottato per grandi produzioni industriali. Anzitutto è vincolante eseguire tutte le suddette fasi in tempi quanto più ristretti è possibile al fine di garantire la dovuta costanza qualitativa. Questo impone, prima di un prolungato arresto della produzione, per es. prima delle ferie collettive del personale, di non lasciare a magazzino pezzi (mascherine) che non sono giunti alla fine delle suddette fasi del procedimento di finitura superficiale. Inoltre non è possibile, come invece sarebbe talvolta auspicabile, effettuare in più siti produttivi (particolarmente attrezzati dal punto di vista tecnologico ed operanti nel massimo rispetto delle prescrizioni a tutela dell’ambiente) differenti fasi del procedimento.
L’azienda Richiedente ha sorprendentemente trovato che un intervallo di tempo, anche prolungato, prima dell’attivazione del detto secondo metallo anti-corrosivo, può addirittura migliorare la qualità della successiva applicazione galvanica dello strato metallico atto a dare al manufatto la voluta finitura superficiale (ossia dello strato della lega 60% nichel-40% stagno nel caso di una finitura “a canna di fucile”). Questo risultato è condizionato all’introduzione nel procedimento di finitura di alcune fasi addizionali indicate nelle successive rivendicazioni. In questo modo i suddetti vincoli dell’attuale procedimento vengono a cadere.
L’effetto sorprendente e le caratteristiche della presente invenzione saranno chiariti dalla seguente descrizione, relativa (a titolo di esempio non limitativo) a una mascherina per autovetture e dai disegni allegati, in cui :
- la fig. 1 mostra un diagramma di flusso del procedimento di finitura comprensivo dei suddetti miglioramenti;
- la fig. 2 mostra una sezione schematizzata di una mascherina per auto al termine di un procedimento di finitura che comprende, come fasi intermedie, le fasi migliorative della presente invenzione;
- la fig. 3 mostra una sezione schematizzata della stessa mascherina durante l’esecuzione delle stesse fasi migliorative.
Come mostrato schematicamente in fig. 2, la sezione trasversale di una mascherina per auto risulta costituita, dall’interno verso l’esterno, da strati di diversi materiali che vengono qui sotto elencati nella corretta successione in cui sono realizzati mediante le varie fasi del procedimento che sono sintetizzate nel diagramma di flusso di fig. 1.
- Col riferimento numerico 1 è indicata la struttura della mascherina per autovetture, ottenuta per stampaggio a iniezione in una lega polimerica ABS-PC, per es. quella denominata “Bayblend T45” della società Bayer nella fase (a);
- con 2 è indicato uno strato di nichel con uno spessore dell’ordine di 3 μ; esso viene applicato chimicamente nella fase (b) per immersione sopra la suddetta struttura, al fine di renderne elettroconduttiva la superficie e quindi di consentire il deposito dei successivi strati metallici, che viene effettuato per via galvanica nelle fasi da (c) a (g), come descritto qui sotto;
- con 3 è indicato uno strato di un primo metallo anti- corrosione, preferibilmente rame, con uno spessore dell’ordine di 25 μ, ottenuto nella fase (c) ;
- con 4 è indicato un primo strato di un secondo metallo anti-corrosione, avente un diverso potenziale elettrochimico rispetto ai primo, ottenuto nella fase (d); preferibilmente si tratta di nichel semilucidó di tipo colonnare con uno spessore dell’ordine di 10 μ,
- con 5 è indicato un secondo strato del detto secondo metallo anticorrosione ma di un diverso tipo, ottenuto nella fase (e); più precisamente si tratta di nichel lucido di tipo lamellare con uno spessore dell’ordine di 5 μ, che viene attivato, al pari del nichel di tipo colonnare dello strato 4, nella successiva fase (f) per ottenere una buona adesione dello strato metallico finale, descritto subito dopo;
- con 6 è indicato lo strato, ottenuto nella fase (g), atto a dare alla mascherina la cosiddetta ‘'metallizzazione”, ossia la finitura “a canna di fucile”; si tratta di uno strato, avente uno spessore indicativamente di 1 μ, della lega 60% nichel-40% stagno;
- con 7 è indicato uno strato di una vernice primer trasparente a base acrilica avente uno spessore indicativamente di 15 μ, applicato a spruzzatura nella fase (i);
- con 8 è indicato uno strato finale di una vernice trasparente a base poliuretanica avente uno spessore indicativamente di 25 μ, sempre applicato a spruzzatura nella fase (j)
Le fasi addizionali della presente invenzione, che vengono effetuate nell’ordine che segue e che, nel diagramma di flusso della fig. 1, vengono mostrate racchiuse in un’area delimitata da una linea a punto e tratto, sono precisamente :
(k) - deposito galvanico di uno strato di cromo, indicato con 10 in fig. 3, con uno spessore dell’ordine di 0,3 μ, al disopra del suddetto strato 5 del metallo attivato (di fatto, del nichel di tipo lamellare); la sezione della mascherina mostrata in fig. 3 è riferita esattamente a questa fase; il deposito di cromo ha essenzialmente lo scopo di proteggere la mascherina dai danneggiamenti ambientali che ne influenzano la qualità (aspetto visivo) nella successiva fase di
(l) - mantenimento del manufatto (mascherina) per almeno 24 ore senza sollecitazioni meccaniche a temperatura ambiente, comunque a non oltre 30°C circa, al fine di ottenere un migliore aggrappamento degli strati 3, 4 e 5 dei metalli anti-corrosione;
(m) - rimozione dello stesso deposito di cromo, immediatamente prima procedere all’attivazione degli strati 4 e 5 di nichel anti-corrosione, nel corso de già menzionata fase (f).
Come uno specialista del settore potrà apprezzare, un esame visuale (per es. al microscopio) di una sezione trasversale della mascherina finita non consente di riconoscere se il procedimento di finitura a cui è stata sottoposta comprendeva le suddette fasi addizionali. L’invenzione ha essenzialmente il vantaggio di rendere più uniforme il successivo deposito dello strato che dà luogo alla “metallizzazione” del manufatto (ossia della lega 60% nichel-40% stagno), quando è effettuato su scala industriale. In altre parole la presente invenzione riduce gli scarti di produzione, assicura l invariabilità nel tempo degli effetti cromatici della “metallizzazione” e migliora le caratteristiche di durata nel tempo dei manufatti. Quest’ultimo vantaggio è provato dal fatto che le mascherine per autovetture, prodotte dall’azienda Richiedente secondo l’invenzione, superano brillantemente il Cass Test a 72 ore, il Florida Test e il collaudo in camera umidostatica.
Anche se l’invenzione è stata descritta con riferimento a una “metallizzazione a canna di fucile” resta fin d’ora inteso che altre applicazioni, protette dal presente brevetto, potranno essere sviluppate dagli specialisti del settore. In particolare lo strato “metallizzante” potrà essere costituito da altri metalli, per esempio rutenio. Resta inoltre inteso che l’invenzione vale indipendentemente dalle modalità con cui si effettuano le fasi tradizionali del procedimento di finitura per cui, ad esempio, le fasi finali (i) e (j) di verniciatura potranno avvenire per elettroforesi anziché a spruzzo,

Claims (3)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Procedimento per una finitura superficiale di “metallizzazione” di un manufatto, atto a essere montato come componente su superfici esterne di auto e motoveicoli, fabbricato in materiale sintetico, che comprende le seguenti fasi di : - metallizzazione chimica della materia plastica, - galvanizzazione con deposito successivo di strati di almeno due metalli anti-corrosione aventi un diverso potenziale elettrochimico, - attivazione dello strato più esterno di metallo anti-corrosione, - applicazione dello strato metallico atto a impartire al manufatto la voluta finitura estetica, - trattamento termico di detensionamento, - laccatura con almeno uno strato di vernice trasparente al fine di proteggere la suddetta finitura estetica, ed è caratterizzato dal fatto che fra le suddette fasi di deposito dei metalli anti-corrosione e di attivazione dello stesso si eseguono, in successione, le fasi di : - galvanizzazione con deposito di uno strato di cromo, - mantenimento del manufatto a temperatura ambiente, comunque non superiore a 30°C, per un tempo minimo di circa 24 ore; - rimozione del detto strato di cromo.
  2. 2. Procedimento secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che durante la suddetta fase di mantenimento a temperatura ambiente il manufatto non è sottoposto ad alcuna sollecitazione meccanica.
  3. 3. Componente per auto o motoveicoli, atto a essere montato sulla loro superficie esterna, fabbricato in materia plastica e caratterizzato dal fatto di essere provvisto di un trattamento superficiale ottenuto col procedimento della riv. 1 o 2.
IT96PN000067A 1996-12-20 1996-12-20 Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto IT1289401B1 (it)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96PN000067A IT1289401B1 (it) 1996-12-20 1996-12-20 Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto
ES97119529T ES2172728T3 (es) 1996-12-20 1997-11-07 Mejora en el procedimiento de acabado de piezas componentes esteticas de medios de transporte.
DE69710567T DE69710567T2 (de) 1996-12-20 1997-11-07 Verbesserung des Oberflächenfertigungsverfahrens für ästhetische Bestandteile von Transportmitteln
EP97119529A EP0849379B1 (en) 1996-12-20 1997-11-07 Improvement in the surface finishing method for aesthetical component parts of transportation means

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96PN000067A IT1289401B1 (it) 1996-12-20 1996-12-20 Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITPN960067A1 true ITPN960067A1 (it) 1998-06-20
IT1289401B1 IT1289401B1 (it) 1998-10-02

Family

ID=11395203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT96PN000067A IT1289401B1 (it) 1996-12-20 1996-12-20 Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0849379B1 (it)
DE (1) DE69710567T2 (it)
ES (1) ES2172728T3 (it)
IT (1) IT1289401B1 (it)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5483638A (en) * 1977-12-16 1979-07-03 Kawasaki Heavy Ind Ltd Chromium plating method for cylinder of cast aluminum alloy
US4429020A (en) * 1980-05-22 1984-01-31 Daniel Luch Metal-polymer composite and method of making said composite

Also Published As

Publication number Publication date
DE69710567D1 (de) 2002-03-28
EP0849379A3 (en) 1998-08-12
ES2172728T3 (es) 2002-10-01
DE69710567T2 (de) 2002-07-11
EP0849379A2 (en) 1998-06-24
IT1289401B1 (it) 1998-10-02
EP0849379B1 (en) 2002-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60011054T2 (de) Glänzende metallisierte verbundfolie
US20110088827A1 (en) Method for manufacturing a decorative member, particularly intended to be used as an emblem on a motor vehicle
SE528890C2 (sv) Metallsubstrat, artikel och förfarande
FR2708289A1 (fr) Système pour produire des pièces d'aluminium brillantes.
DE202016000238U1 (de) Beleuchtetes Markenemblem
Mahajan et al. Review on automotive body coating process
EP2989237B1 (de) Verfahren zum beschichten von funktions-bauteilen aus kunststoff
ITPN960067A1 (it) Procedimento migliorato per la finitura superficiale di componenti estetici di mezzi di trasporto
DE102010053165A1 (de) Verfahren zur Herstellung beleuchtbarer oder durchleuchtbarer, metallisierte, insbesondere galvanisierter Kunststoffbauteile mit haptischen und optischen Unterbrechungsstrukturen
DE102006048631A1 (de) Chromeffektlack, Chromeffektlackierung und Lackierverfahren
US20230064952A1 (en) Metallic audio speaker cover with a multi-color cloth-like appearance and method of manufacturing
US9573303B2 (en) Manufacturing method for metal and plastic composite bodies
US20130299356A1 (en) Plating method using intaglio processing
DE202017000347U1 (de) Kunststoffbauteil mit galvanisierter und eloxierter Oberfläche zur Darstellung optional farblicher, korrosionsstabiler, dekorativer Metallschichten
DE2656922A1 (de) Metallisiertes kunststoff-formteil, insbesondere zierstueck fuer kraftfahrzeuge
JP2008001122A (ja) ステンレス鋼製モール
DE102014005366A1 (de) Im Spritzgussverfahren hergestelltes Kunststoffformteil
DE19621861A1 (de) Verfahren zum Verchromen einer Auto-Felge aus einer Aluminiumlegierung
US20060201584A1 (en) Method of treating a surface
DE102013006317A1 (de) Verfahren zur Erzeugung einer tiefschwarzen Optik
JP6863937B2 (ja) 自動車用の構成要素、およびマグネシウム材料からコーティング付き構成要素を製造するための方法
DE202014003102U1 (de) Im Spritzgussverfahren hergestelltes Kunststoffformteil
GB2317352A (en) Coating structure on an aluminium wheel
DE102017012070B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines wenigstens zwei Farbschichten aufweisenden Bauteils für ein Kraftfahrzeug
DE102019102400A1 (de) Metallisiertes Kunststoffspritzgussteil und Verfahren zum Herstellen von metallisierten Kunststoffspritzgussteilen

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted