ITPI20090054A1 - SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT - Google Patents

SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT Download PDF

Info

Publication number
ITPI20090054A1
ITPI20090054A1 IT000054A ITPI20090054A ITPI20090054A1 IT PI20090054 A1 ITPI20090054 A1 IT PI20090054A1 IT 000054 A IT000054 A IT 000054A IT PI20090054 A ITPI20090054 A IT PI20090054A IT PI20090054 A1 ITPI20090054 A1 IT PI20090054A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
spacer
acromion
subacromial
screw
humeral head
Prior art date
Application number
IT000054A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Benedetto Pinto
Original Assignee
Benedetto Pinto
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Benedetto Pinto filed Critical Benedetto Pinto
Priority to ITPI2009A000054A priority Critical patent/IT1394588B1/en
Priority to EP10722590A priority patent/EP2427146A2/en
Priority to PCT/EP2010/002784 priority patent/WO2010127854A2/en
Publication of ITPI20090054A1 publication Critical patent/ITPI20090054A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1394588B1 publication Critical patent/IT1394588B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/40Joints for shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4612Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of shoulders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30878Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves with non-sharp protrusions, for instance contacting the bone for anchoring, e.g. keels, pegs, pins, posts, shanks, stems, struts
    • A61F2002/30884Fins or wings, e.g. longitudinal wings for preventing rotation within the bone cavity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/30767Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
    • A61F2/30771Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
    • A61F2002/30878Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves with non-sharp protrusions, for instance contacting the bone for anchoring, e.g. keels, pegs, pins, posts, shanks, stems, struts
    • A61F2002/30899Protrusions pierced with apertures
    • A61F2002/30902Protrusions pierced with apertures laterally or radially
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/40Joints for shoulders
    • A61F2002/4088Acromial components
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4622Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof having the shape of a forceps or a clamp
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4625Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use
    • A61F2002/4627Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use with linear motion along or rotating motion about the instrument axis or the implantation direction, e.g. telescopic, along a guiding rod, screwing inside the instrument

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

“SPAZIATORE SUBACROMIALE E STRUMENTI PER IL SUO IMPIANTO†⠀ œSUBACROMIAL SPACER AND TOOLS FOR ITS PLANTâ €

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Ambito dell’invenzione Scope of the invention

La presente invenzione riguarda uno spaziatore per l’articolazione di una spalla affetta da lesione irreparabile della cuffia subacromiale. In particolare lo spaziatore à ̈ destinato ad essere disposto tra la testa dell’omero e l’acromion. The present invention relates to a spacer for the joint of a shoulder affected by irreparable lesion of the subacromial cuff. In particular, the spacer is intended to be placed between the head of the humerus and the acromion.

L’invenzione si riferisce inoltre ad uno strumentario per impiantare tale spaziatore nella sede subacromiale. The invention also refers to an instrument set for implanting this spacer in the subacromial site.

Brevi cenni alla tecnica nota Brief notes on the known art

Come noto, le articolazioni della spalla permettono di articolare il braccio con il tronco garantendo un elevato numero di gradi di libertà. L’articolazione principale coinvolge la testa dell’omero e la fossa glenoidale della scapola. As known, the shoulder joints allow the arm to be articulated with the trunk ensuring a high number of degrees of freedom. The main joint involves the head of the humerus and the glenoid fossa of the scapula.

La stabilità del giunto gleno-omerale à ̈ fornita da una struttura muscolare nota come cuffia subacromiale, formata da porzioni di estremità dei muscoli sottoscapolare, sopraspinato, sottospinato e teres minor; tale struttura ricopre la testa dell’omero sui versanti anteriore, posteriore e superiore, ed à ̈ sovrastata da un processo della scapola, chiamato acromion. The stability of the glenohumeral joint is provided by a muscular structure known as the subacromial cuff, formed by portions of the extremities of the subscapularis, supraspinatus, infraspinatus and teres minor muscles; this structure covers the head of the humerus on the anterior, posterior and superior sides, and is dominated by a process of the scapula, called the acromion.

La cuffia stabilizza la testa dell’omero opponendosi all’azione del muscolo deltoide che, nella fase iniziale dell’elevazione del braccio, tende a spostare la testa dell’omero in direzione craniale. Una lesione non riparabile della cuffia, provocata da una patologia o da un trauma, fa risalire la testa dell’omero, causando una condizione nota come impingement sub-acromiale, in cui la testa dell’omero striscia sull’acromion. Ciò complica, in particolare, i movimenti di abduzione. In tali condizioni si ha una grave sofferenza del tessuto cartilagineo che può evolvere in artrosi. The cuff stabilizes the head of the humerus by opposing the action of the deltoid muscle which, in the initial phase of elevation of the arm, tends to move the head of the humerus in a cranial direction. An unrepairable cuff tear, caused by disease or trauma, causes the head of the humerus to rise, causing a condition known as subacromial impingement, in which the humerus head crawls over the acromion. This complicates abduction movements in particular. In these conditions there is a severe suffering of the cartilage tissue which can develop into arthrosis.

Vari dispositivi sono stati proposti per contrastare la migrazione craniale dell’omero in caso di lesione irreparabile della cuffia. Essi prevedono l’inserimento di un distanziatore o di un pattino tra la superficie inferiore dell’acromion, cui sono fissati, e la testa dell’omero. I dispositivi di tecnica nota presentano, tuttavia, almeno una delle limitazioni di seguito esposte: – la testa dell’omero viene sostituita con una protesi, come descritto in US 5,944,757, ed eventualmente anche la superficie articolare glenoidale, come in US 4,550,450: dispositivi di questo tipo non sono idonei a trattare soggetti la cui articolazione gleno-omerale à ̈ sostanzialmente sana, ad esempio pazienti sani in cui la cuffia à ̈ stata lesa in un trauma; Various devices have been proposed to counteract cranial migration of the humerus in case of irreparable injury to the cuff. They involve the insertion of a spacer or a pad between the lower surface of the acromion, to which they are attached, and the head of the humerus. However, prior art devices have at least one of the limitations set out below: â € “the head of the humerus is replaced with a prosthesis, as described in US 5,944,757, and possibly also the glenoidal joint surface, as in US 4,550,450 : devices of this type are not suitable for treating subjects whose glenohumeral joint is substantially healthy, for example healthy patients in whom the cuff has been damaged in a trauma;

– l’articolazione naturale della spalla viene assimilata o sostituita con una coppia sferica, che offre un numero di gradi di libertà non sufficiente a riprodurre i movimenti naturali della spalla, in particolare i movimenti di abduzione e adduzione: à ̈ il caso, ancora, di US 4,550,450, e del dispositivo proposto in DE 10164328, che non prevede tuttavia la sostituzione la testa dell’omero con una protesi; - the natural shoulder joint is assimilated or replaced with a spherical pair, which offers a number of degrees of freedom not sufficient to reproduce the natural movements of the shoulder, in particular the abduction and adduction movements: this is the case , again, of US 4,550,450, and of the device proposed in DE 10164328, which does not however provide for the replacement of the head of the humerus with a prosthesis;

– più in generale, nei documenti sopra citati, le superfici articolari, una o entrambe artificiali, si articolano strisciando l’una sull’altra con un accoppiamento sostanzialmente sferico, con inevitabile deterioramento. Ciò à ̈ particolarmente svantaggioso nei dispositivi in cui la testa dell’omero non viene sostituita da una protesi, ad esempio nei dispositivi descritti in US 6,712,854 ed in DE 10164328. In questi casi, peraltro, la realizzazione di una superficie articolare che si adatti perfettamente al profilo della testa dell’omero, in modo da strisciare su di essa con la minima resistenza, à ̈ particolarmente laboriosa. â € “more generally, in the documents cited above, the articular surfaces, one or both artificial, are articulated by sliding one over the other with a substantially spherical coupling, with inevitable deterioration. This is particularly disadvantageous in devices in which the head of the humerus is not replaced by a prosthesis, for example in the devices described in US 6,712,854 and in DE 10164328. In these cases, however, the creation of an articular surface that adapts perfectly to the profile of the humerus head, so as to crawl on it with the least resistance, it is particularly laborious.

Sintesi dell’invenzione Summary of the invention

È quindi scopo della presente invenzione fornire uno spaziatore destinato ad essere disposto in una sede subacromiale, per mantenere una distanza tra l’acromion e la testa omerale di un paziente affetto da lesione della cuffia subacromiale, che non comporti sostanziali limitazioni nei movimenti naturali della spalla, in particolare che non limiti sostanzialmente i movimenti di abduzione e adduzione del braccio del paziente. It is therefore an object of the present invention to provide a spacer intended to be placed in a subacromial site, to maintain a distance between the acromion and the humeral head of a patient affected by a lesion of the subacromial cuff, which does not involve substantial limitations in the natural movements of the shoulder, in particular that does not substantially limit the abduction and adduction movements of the patient's arm.

È inoltre scopo dell’invenzione fornire un siffatto spaziatore che abbia una superficie, di semplice realizzazione, adatta ad impegnarsi senza significativa interferenza con la testa dell’omero naturale del paziente o di una protesi di testa omerale. It is also an object of the invention to provide such a spacer which has a surface, which is easy to manufacture, suitable for engaging without significant interference with the head of the patient's natural humerus or of a humeral head prosthesis.

È anche scopo dell’invenzione fornire un siffatto spaziatore che sia adatto a trattare pazienti che abbiano subito una lesione irreparabile di una cuffia, ma che non necessitino sostituzione della testa dell’omero con una protesi. It is also an object of the invention to provide such a spacer that is suitable for treating patients who have suffered an irreparable injury to a cuff, but who do not require replacement of the humeral head with a prosthesis.

È un altro scopo dell’invenzione fornire un siffatto spaziatore, che permetta di limitare fenomeni di usura a carico di una testa omerale naturale del paziente rispetto a quanto si verifica nei dispositivi di tecnica nota, e che riduca quindi il rischio di artrosi. It is another object of the invention to provide such a spacer, which allows to limit wear phenomena on a natural humeral head of the patient with respect to what occurs in devices of the known art, and which therefore reduces the risk of arthrosis.

È ulteriore scopo dell’invenzione fornire un siffatto spaziatore, ed uno strumentario che ne permetta l’impianto in tale sede subacromiale mediante un accesso cutaneo ed una tecnica minimamente invasivi. It is a further aim of the invention to provide such a spacer, and an instrumentation that allows its implantation in this subacromial site by means of a skin access and a minimally invasive technique.

Questi ed altri scopi sono raggiunti da uno spaziatore atto ad essere inserito in una sede subacromiale compresa tra un acromion ed una testa omerale di un paziente, lo spaziatore comprendendo: These and other purposes are achieved by a spacer adapted to be inserted in a subacromial seat comprised between an acromion and a humeral head of a patient, the spacer comprising:

 una superficie di articolazione atta ad articolarsi con la testa omerale; ï £ § an articulation surface capable of articulating with the humeral head;

 mezzi di fissaggio all’acromion, ï £ § means of fixing to the acromion,

in modo che la superficie di articolazione sia disposta ad una distanza predeterminata dall’acromion quando lo spaziatore à ̈ fissato all’acromion, so that the articulation surface is placed at a predetermined distance from the acromion when the spacer is attached to the acromion,

la cui caratteristica principale à ̈ che la superficie di articolazione ha un raggio di curvatura tale che la superficie di articolazione impegna la testa omerale in un contatto sostanzialmente puntiforme. whose main characteristic is that the articulation surface has a radius of curvature such that the articulation surface engages the humeral head in a substantially point-like contact.

In tal modo viene soppresso lo strisciamento generalizzato tra lo spaziatore o pattino subacromiale dei dispositivi noti e la testa dell’omero, minimizzando gli attriti. Per questo, lo spaziatore secondo l’invenzione à ̈ praticamente esente da usura. Ciò, soprattutto, non comporta una usura significativa a carico della testa dell’omero, neppure quando si tratti della superficie articolare naturale del paziente. La realizzazione dello spaziatore secondo l’invenzione à ̈ inoltre più semplice, non essendo necessario realizzare superfici articolari perfettamente conformate alla testa dell’omero del paziente. Non à ̈ in particolare necessario sottoporre la testa dell’omero a dettagliate scansioni e ottenerne così una topografia tridimensionale da utilizzare in un dispositivo a controllo numerico per la realizzazione della superficie articolare dello spaziatore. In this way the generalized sliding between the spacer or subacromial pad of known devices and the head of the humerus is eliminated, minimizing friction. For this reason, the spacer according to the invention is practically wear-free. Above all, this does not involve significant wear on the head of the humerus, even when dealing with the patient's natural articular surface. The realization of the spacer according to the invention is also simpler, since it is not necessary to create articular surfaces perfectly conformed to the patient's humerus head. In particular, it is not necessary to subject the head of the humerus to detailed scans and thus obtain a three-dimensional topography to be used in a numerically controlled device for the realization of the articular surface of the spacer.

Vantaggiosamente, il raggio di curvatura à ̈ non inferiore a 60 millimetri in ciascun punto impegnato nel contatto. Tale raggio di curvatura à ̈, infatti, ampiamente superiore a quello della testa omerale di qualsivoglia paziente. Advantageously, the radius of curvature is not less than 60 millimeters at each point engaged in the contact. This radius of curvature is, in fact, considerably higher than that of the humeral head of any patient.

Vantaggiosamente, i mezzi di fissaggio comprendono lame di ancoraggio adatte per realizzare un’incisione nell’acromion, l’incisione essendo realizzata mediante una compressione dello spaziatore contro l’acromion, le lame di ancoraggio essendo in particolare disposte in modo simmetrico rispetto ad un piano di simmetria dello spaziatore. Advantageously, the fixing means comprise anchoring blades suitable for making an incision in the acromion, the incision being made by compressing the spacer against the acromion, the anchoring blades being particularly symmetrically arranged with respect to a symmetry plane of the spacer.

Detta incisione può essere realizzata comprimendo un cosiddetto “phantom“ contro l’acromion. This incision can be made by compressing a so-called â € œphantomâ € œ against the acromion.

Preferibilmente, le lame di ancoraggio presentano fori passanti trasversali, atti a consentire in uso una saldatura tra i lembi ossei consentendo una crescita di tessuto osseo attraverso tali fori trasversali passanti. Si assicura in tal modo una stabilizzazione secondaria, crescente nel tempo, dello spaziatore nella propria sede. Preferably, the anchoring blades have transversal through holes, suitable to allow in use a welding between the bone flaps allowing a growth of bone tissue through these transverse through holes. In this way a secondary stabilization, increasing over time, of the spacer in its seat is ensured.

Vantaggiosamente, per far penetrare le lame di ancoraggio nell’acromion la protesi presenta almeno un foro filettato, preferibilmente cieco, accessibile dalla parte opposta rispetto alla superficie di articolazione ed associabile ad una vite atta ad impegnarsi con tale almeno un foro filettato attraverso un rispettivo foro passante praticato attraverso l’acromion, tale almeno un foro filettato e il rispettivo foro passante essendo disposti sostanzialmente allineati in modo tale che serrando la vite, la protesi viene serrata contro l’acromion favorendo la penetrazione delle lame di ancoraggio nel tessuto osseo. Advantageously, in order to make the anchoring blades penetrate into the acromion, the prosthesis has at least one threaded hole, preferably blind, accessible from the opposite side with respect to the articulation surface and associable with a screw able to engage with this at least one threaded hole through a respective through hole made through the acromion, such at least one threaded hole and the respective through hole being arranged substantially aligned in such a way that by tightening the screw, the prosthesis is tightened against the acromion, favoring the penetration of the anchoring blades into the bone tissue .

Preferibilmente, lo spaziatore ha uno spessore tale che tale distanza predeterminata tra l’acromion e la testa dell’omero à ̈ compresa tra 4 e 12 millimetri, in particolare uno spessore scelto tra 5, 7, 9 e 11 millimetri, al netto dei mezzi di fissaggio all’acromion. Preferably, the spacer has a thickness such that this predetermined distance between the acromion and the head of the humerus is between 4 and 12 millimeters, in particular a thickness chosen between 5, 7, 9 and 11 millimeters, net fixing means to the acromion.

Ciò mette a disposizione dispositivi adatti alla taglia di qualsiasi paziente. This provides devices suitable for the size of any patient.

Vantaggiosamente, lo spaziatore ha sezioni trasversali inscrivibili in un rettangolo avente due lati opposti di lunghezza compresa tra 20 e 30 millimetri, in particolare tra 23 e 27 millimetri e/o due lati opposti di lunghezza compresa tra 14 e 20 millimetri, in particolare tra 15 e 18 millimetri, i lati essendo in particolare raccordati l’un l’altro. Advantageously, the spacer has cross sections that can be inscribed in a rectangle having two opposite sides with a length between 20 and 30 millimeters, in particular between 23 and 27 millimeters and / or two opposite sides with a length between 14 and 20 millimeters, in particular between 15 and 18 millimeters, the sides being connected to each other in particular.

Vantaggiosamente, lo spaziatore à ̈ realizzato in una lega di cobalto, rame e molibdeno, che assicurano ottima compatibilità biologica. Advantageously, the spacer is made of an alloy of cobalt, copper and molybdenum, which ensure excellent biological compatibility.

Preferibilmente, la superficie di articolazione ha un rivestimento in un materiale scelto tra: Preferably, the articulation surface has a coating in a material selected from:

 un metallo con grado di finitura speculare, in particolare in titanio puro, il rivestimento essendo realizzato, più in particolare, mediante una tecnologia TiVPS di deposizione al plasma sotto vuoto; ï £ § a metal with a specular finish degree, in particular in pure titanium, the coating being made, more particularly, by means of a TiVPS technology of plasma deposition under vacuum;

 un materiale ceramico; ï £ § a ceramic material;

 un materiale a base di PEEK (polietereterchetone). in modo da realizzare la massima compatibilità biologica e meccanica con la superficie della testa omerale che si articola con lo spaziatore. ï £ § a material based on PEEK (polyetheretherketone). in order to achieve maximum biological and mechanical compatibility with the surface of the humeral head which articulates with the spacer.

In alternativa, per far penetrare le lame di ancoraggio nell’acromion la protesi à ̈ associata ad uno strumentario comprendente: Alternatively, to make the anchoring blades penetrate the acromion, the prosthesis is associated with an instrument set comprising:

 mezzi per portare e rilasciare lo spaziatore nella sede subacromiale, tali mezzi avendo: ï £ § means for bringing and releasing the spacer into the subacromial site, such means having:

 una porzione di presa atta a serrare lo spaziatore e ad essere inserita nella spalla del paziente, in particolare attraverso un accesso anteriore trans deltoide per portare lo spaziatore in corrispondenza della sede subacromiale; - a gripping portion adapted to tighten the spacer and to be inserted into the patient's shoulder, in particular through an anterior trans deltoid access to bring the spacer to the subacromial site;

 una porzione di manovra per guidare tali mezzi per portare e rilasciare; ï £ § a maneuvering portion to guide such means to carry and release;

 mezzi per realizzare la compressione dello spaziatore contro l’acromion. ï £ § means for achieving compression of the spacer against the acromion.

In una forma realizzativa particolare, i mezzi per portare e rilasciare lo spaziatore nella sede subacromiale e i mezzi per realizzare la compressione sono forniti da una pinza, la porzione di presa essendo disposta solidale al braccio resistente di una prima leva della pinza, un mezzo pressore avente una superficie di pressione essendo disposto solidale al braccio resistente di una seconda leva della pinza, la porzione di manovra e i mezzi per realizzare compressione essendo forniti da rispettivi bracci potenti della prima leva e della seconda leva, la porzione di presa essendo disposta in uso nella sede subacromiale, la superficie di pressione essendo disposta in uso appoggiata sopra la spalla del paziente, in modo che stringendo la pinza si realizza la compressione dello spaziatore contro l’acromion. In a particular embodiment, the means for bringing and releasing the spacer in the subacromial seat and the means for carrying out the compression are provided by a gripper, the gripping portion being arranged integral with the resistant arm of a first lever of the gripper, a pressing means having a pressure surface being arranged integral with the resistant arm of a second lever of the gripper, the maneuvering portion and the means for carrying out compression being provided by respective powerful arms of the first lever and of the second lever, the gripping portion being arranged in use in the seat subacromial, the pressure surface being placed in use resting on the patient's shoulder, so that by tightening the forceps the spacer is compressed against the acromion.

Preferibilmente, la pinza comprende anche mezzi elastici di richiamo in apertura e mezzi di blocco in una posizione relativa predeterminata della prima leva e della seconda leva. Preferably, the gripper also comprises elastic means for returning the opening and locking means in a predetermined relative position of the first lever and of the second lever.

In particolare, i mezzi per portare e rilasciare lo spaziatore comprendono un morsetto in cui la porzione di presa e la porzione di manovra sono porzioni comprendenti estremità opposte del morsetto avente una porzione centrale tra la porzione di presa e la porzione di manovra, la porzione centrale comprendendo una curva, tale che la sede subacromiale può essere raggiunta attraverso l’accesso anteriore trans deltoide contornando la porzione laterale di spalla non interessata dall’accesso. In questo modo, uno stesso morsetto à ̈ utilizzabile per impiantare una protesi sia in una spalla destra che in una spalla sinistra, a condizione di ruotarlo di 180° attorno al proprio asse longitudinale. In particular, the means for carrying and releasing the spacer comprise a clamp in which the gripping portion and the maneuvering portion are portions comprising opposite ends of the clamp having a central portion between the gripping portion and the operating portion, the central portion including a curve, such that the subacromial site can be reached through the anterior trans deltoid approach, surrounding the lateral portion of the shoulder not affected by the access. In this way, the same clamp can be used to implant a prosthesis in both a right and a left shoulder, provided that it is rotated 180 ° around its longitudinal axis.

Preferibilmente, il morsetto à ̈ realizzato in un materiale scelto tra: acciaio inossidabile; una lega di alluminio. Preferably, the clamp is made of a material chosen from: stainless steel; an aluminum alloy.

In particolare, i mezzi per realizzare la compressione sono forniti da un torchio comprendente: In particular, the means for carrying out the compression are provided by a press comprising:

 una vite avente un’estremità di manovra; ï £ § a screw with a maneuvering end;

 un’incastellatura comprendente: ï £ § a frame comprising:

 una madrevite che alloggia ed à ̈ impegnata girevolmente dalla vite del torchio, ï £ § a nut screw that houses and is rotatably engaged by the screw of the press,

 un’estensione della madrevite comprendente una porzione trasversale, sostanzialmente perpendicolare alla madrevite ed una porzione longitudinale, che si sviluppa secondo la direzione della madrevite, ï £ § an extension of the nut screw comprising a transverse portion, substantially perpendicular to the nut screw and a longitudinal portion, which develops according to the direction of the nut,

 un piatto pressore disposto in uso secondo un piano sostanzialmente ortogonale alla vite; - a pressure plate arranged in use according to a plane substantially orthogonal to the screw;

la porzione di manovra del morsetto e il piatto pressore essendo atti ad impegnare rispettivamente un’estremità della vite opposta all’estremità di manovra e una sede dell’estensione della madrevite, o viceversa, in modo tale che lo spaziatore serrato in uso nella porzione di presa del morsetto e il piatto pressore abbiano assi sostanzialmente allineati, the maneuvering portion of the clamp and the pressure plate being adapted to respectively engage an end of the screw opposite the maneuvering end and a seat of the extension of the nut screw, or vice versa, so that the spacer tightened in use in the gripping portion of the clamp and the pressure plate have axes substantially aligned,

in modo che operando sull’estremità di manovra à ̈ possibile variare la posizione relativa del piatto pressore e del morsetto portando il torchio da una posizione aperta in cui il piatto pressore à ̈ più distante dal morsetto ad una posizione chiusa in cui il piatto pressore à ̈ più vicino al morsetto, realizzando la compressione dello spaziatore contro l’acromion, e viceversa. so that by operating on the maneuvering end it is possible to vary the relative position of the pressure plate and of the clamp by bringing the press from an open position in which the pressure plate is further away from the clamp to a closed position in which the pressure plate It is closer to the clamp, compressing the spacer against the acromion, and vice versa.

In particolare, il piatto pressore impegna una sede cava della porzione trasversale dell’estensione della madrevite mediante un supporto cavo, e il foro passante viene praticato nell’acromion quando il distanziatore à ̈ posizionato nella sede subacromiale, per mezzo di un utensile di foratura introdotto attraverso rispettive cavità allineate della sede, del supporto e del piatto pressore. In tal modo à ̈ possibile fissare il distanziale all’acromion mediante la vite e tale almeno un foro filettato, evitando di dover centrare tale almeno un foro filettato con il rispettivo foro passante preventivamente realizzato nell’acromion. In particular, the pressure plate engages a hollow seat of the transverse portion of the extension of the nut screw by means of a hollow support, and the through hole is made in the acromion when the spacer is positioned in the subacromial seat, by means of a tool of drilling introduced through respective aligned cavities of the seat, of the support and of the pressure plate. In this way it is possible to fix the spacer to the acromion by means of the screw and such at least one threaded hole, avoiding having to center this at least one threaded hole with the respective through hole previously made in the acromion.

Vantaggiosamente, lo strumentario comprende anche una lima, adatta ad essere inserita attraverso l’accesso anteriore transdeltoide, per preparare delle cave di fissaggio sulla superficie inferiore dell’acromion, in corrispondenza di detta incisione, adatte ad impegnarsi con i mezzi di fissaggio dello spaziatore. Advantageously, the instrumentation also comprises a file, suitable for being inserted through the anterior transdeltoid access, to prepare fixing slots on the lower surface of the acromion, in correspondence with said incision, suitable for engaging with the fixing means of the spacer.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

L’invenzione verrà di seguito illustrata con la descrizione di una sua forma realizzativa, fatta a titolo esemplificativo e non limitativo, con riferimento ai disegni annessi in cui: The invention will be illustrated below with the description of one of its embodiments, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawings in which:

– le figura 1 mostra due viste in prospettiva di uno spaziatore secondo l’invenzione; - figure 1 shows two perspective views of a spacer according to the invention;

– la figura 2 mostra un morsetto di uno strumentario per impiantare lo spaziatore secondo l’invenzione; - figure 2 shows a clamp of an instrument set for implanting the spacer according to the invention;

– la figura 3 mostra la porzione di presa del morsetto di figura 2 impegnato da uno spaziatore secondo una forma realizzativa alternativa a quella di figura 1; figure 3 shows the gripping portion of the clamp of figure 2 engaged by a spacer according to an alternative embodiment to that of figure 1;

– la figura 4 mostra schematicamente un impianto di uno spaziatore secondo l’invenzione in una sede subacromiale, secondo una prima modalità di impianto, che prevede il fissaggio all’acromion mediante una vite; - figure 4 schematically shows an implantation of a spacer according to the invention in a subacromial site, according to a first implantation modality, which foresees the fixing to the acromion by means of a screw;

– la figura 5 mostra una pinza per impiantare lo spaziatore di figura 1 e 2; - figure 5 shows a forceps for implanting the spacer of figures 1 and 2;

– la figura 6 mostra un torchio per impiantare lo spaziatore di figura 1 e 2; - figure 6 shows a press for implanting the spacer of figures 1 and 2;

– la figura 7 mostra un torchio per impiantare lo spaziatore di figura 1 e 2, in alternativa al torchio di figura 6. - figure 7 shows a press for implanting the spacer of figures 1 and 2, as an alternative to the press of figure 6.

Descrizione delle forme realizzative preferite Description of the preferred embodiments

Con riferimento alla figura 1, viene mostrato uno spaziatore subacromiale 10, secondo l’invenzione, atto ad essere inserito in una sede subacromiale 1, ossia tra un acromion 51 ed una testa omerale 52 di un paziente (figura 4). Lo spaziatore 10 ha una superficie di articolazione 11 che si articola con la testa omerale 52. Lo spessore S dello spaziatore 10 à ̈ scelto in modo che, quando lo spaziatore 10 à ̈ fissato all’acromion 51, la superficie di articolazione 11 si disponga ad una distanza predeterminata dall’acromion 51, tipicamente tale spessore S à ̈ compreso tra 4 e 12 millimetri, in particolare à ̈ scelto nelle taglie di 5, 7, 9 e 11 millimetri. With reference to Figure 1, a subacromial spacer 10 is shown, according to the invention, adapted to be inserted in a subacromial site 1, ie between an acromion 51 and a humeral head 52 of a patient (Figure 4). The spacer 10 has an articulation surface 11 which articulates with the humeral head 52. The thickness S of the spacer 10 is chosen so that, when the spacer 10 is fixed to the acromion 51, the articulation surface 11 is dispose at a predetermined distance from acromion 51, typically this thickness S is between 4 and 12 millimeters, in particular it is chosen in sizes of 5, 7, 9 and 11 millimeters.

La superficie di articolazione 11 ha un raggio di curvatura R preferibilmente superiore a 60 millimetri in ciascun punto impegnato nel contatto con la testa dell’omero 52. Tale valore à ̈ superiore al valore del raggio di curvatura T della testa dell’omero di qualsiasi essere umano, pertanto la superficie di articolazione 11 impegna la testa omerale 52 in un contatto sostanzialmente puntiforme, una volta che lo spaziatore 10 à ̈ stato fissato nella sede subacromiale 1. Tale configurazione consente un sostanziale rotolamento della testa dell’omero 52 sulla superficie di articolazione 11 dello spaziatore 10. The articulation surface 11 has a radius of curvature R preferably greater than 60 millimeters at each point engaged in contact with the head of the humerus 52. This value is greater than the value of the radius of curvature T of the humerus head of any human being, therefore the articulation surface 11 engages the humeral head 52 in a substantially point-like contact, once the spacer 10 has been fixed in the subacromial seat 1. This configuration allows a substantial rolling of the humeral head 52 on the articulation surface 11 of the spacer 10.

Lo spaziatore 10 ha sezione trasversale sostanzialmente rettangolare, con i vertici opportunamente raccordati. Il lato maggiore, disposto in uso perpendicolare al piano sagittale del paziente, ha lunghezza L preferibilmente compresa tra 23 e 27 millimetri, in particolare essa à ̈ prossima a 25 millimetri, mentre il lato minore ha lunghezza l compresa preferibilmente tra 15 e 18 millimetri, in particolare essa à ̈ prossima a 16 millimetri. In alternativa, uno spaziatore 20 (figure 2 e 3) ha sezioni trasversali sostanzialmente ellittiche con lati L ed l come sopra riportato. The spacer 10 has a substantially rectangular cross section, with the vertices suitably joined. The longer side, arranged in use perpendicular to the sagittal plane of the patient, has a length L preferably between 23 and 27 millimeters, in particular it is close to 25 millimeters, while the shorter side has a length l preferably between 15 and 18 millimeters, in particular it is close to 16 millimeters. Alternatively, a spacer 20 (Figures 2 and 3) has substantially elliptical cross sections with sides L and 1 as reported above.

Lo spaziatore 10 o 20 à ̈ realizzato preferibilmente in una lega di cobalto, rame e molibdeno, mentre la superficie di articolazione 11 ha un rivestimento in un materiale ceramico, oppure in un metallo con grado di finitura superficiale speculare, come in titanio puro preferibilmente deposto secondo una tecnica di deposizione al plasma sotto vuoto (TiVPS). Tali materiali realizzano la massima compatibilità dello spaziatore 10 o 20 con il sito di destinazione, in particolare i materiali e la struttura della superficie di articolazione 11 minimizzano il coefficiente di attrito, sostanzialmente volvente, nel punto di contatto tra la superficie di articolazione 11 e la testa omerale 52 del paziente. The spacer 10 or 20 is preferably made of an alloy of cobalt, copper and molybdenum, while the articulation surface 11 has a coating in a ceramic material, or in a metal with a specular surface finish grade, such as preferably deposited pure titanium according to a vacuum plasma deposition technique (TiVPS). These materials achieve the maximum compatibility of the spacer 10 or 20 with the destination site, in particular the materials and the structure of the articulation surface 11 minimize the coefficient of friction, substantially rolling, at the point of contact between the articulation surface 11 and the 52 humeral head of the patient.

Per il fissaggio alla superficie inferiore 53 dell’acromion 51, lo spaziatore 10 o 20 ha quattro lame di ancoraggio 13, simmetriche rispetto all’asse di simmetria 12. Esse sono realizzate in modo da poter essere inserite mediante una compressione dello spaziatore 10 o 20 contro l’acromion 51 realizzando un’ incisione dell’acromion 51. Nello spaziatore 10 della forma realizzativa di figura 1, i mezzi di fissaggio comprendono inoltre un foro filettato 14, preferibilmente cieco, accessibile dalla parte opposta della superficie di articolazione 11, ed una vite 15 (figura 4) adatta a tale foro filettato. Possono essere altresì previsti più fori filettati e rispettive viti adatte a tali fori filettati. For fixing to the lower surface 53 of the acromion 51, the spacer 10 or 20 has four anchoring blades 13, symmetrical with respect to the axis of symmetry 12. They are made in such a way that they can be inserted by compressing the spacer 10 or 20 against the acromion 51 making an incision of the acromion 51. In the spacer 10 of the embodiment of figure 1, the fixing means further comprise a threaded hole 14, preferably blind, accessible from the opposite side of the surface of articulation 11, and a screw 15 (Figure 4) suitable for this threaded hole. Several threaded holes and respective screws suitable for these threaded holes can also be provided.

Per il fissaggio dello spaziatore 10 o 20 all’acromion 51, può essere utilizzato uno strumentario, secondo l’invenzione, comprendente un morsetto 30, preferibilmente in acciaio inossidabile o in lega di alluminio, mezzi di tipo convenzionale per manovrare la vite 15, ed eventualmente altra strumentazione di chirurgia generale. Il morsetto 30, mostrato in figura 2 e in dettaglio in figura 3, si sviluppa in un piano, tra una porzione di manovra 31 ed una porzione opposta di presa 32 atta a serrare lo spaziatore 10 o 20 per portarlo nella sede subacromiale 1 attraverso un’adatta apertura cutanea nella spalla del paziente, in particolare un accesso trans deltoide anteriore minimamente invasivo. Il morsetto 30 si compone di due metà reciprocamente girevoli attorno alla cerniera 36, in modo da consentire il serraggio dello spaziatore 10 o 20 in corrispondenza delle scanalature 18 (figura 1), ed il suo successivo rilascio. La porzione centrale 33 del morsetto 30 presenta una deviazione 34, in modo che la sede subacromiale 1 possa essere raggiunta attraverso un accesso anteriore trans deltoide contornando la porzione laterale 3 della spalla. Il morsetto 30 à ̈ quindi utilizzabile per impiantare lo spaziatore sia in una spalla destra che in una spalla sinistra, a condizione di ruotarlo di 180° attorno al proprio asse longitudinale 35. To fix the spacer 10 or 20 to the acromion 51, an instrument set according to the invention can be used, comprising a clamp 30, preferably in stainless steel or aluminum alloy, conventional means for operating the screw 15 , and possibly other general surgical instruments. The clamp 30, shown in Figure 2 and in detail in Figure 3, develops in a plane, between a maneuvering portion 31 and an opposite gripping portion 32 adapted to clamp the spacer 10 or 20 to bring it into the subacromial seat 1 through a € ™ suitable cutaneous opening in the patient's shoulder, in particular a minimally invasive anterior trans deltoid access. The clamp 30 is made up of two halves mutually rotatable around the hinge 36, so as to allow the clamping of the spacer 10 or 20 in correspondence with the grooves 18 (Figure 1), and its subsequent release. The central portion 33 of the clamp 30 has a deviation 34, so that the subacromial site 1 can be reached through an anterior trans deltoid access, surrounding the lateral portion 3 of the shoulder. The clamp 30 can therefore be used to implant the spacer both in a right shoulder and in a left shoulder, provided that it is rotated 180 ° around its longitudinal axis 35.

L’impianto richiede allora due accessi cutanei, minimamente invasivi. Un primo accesso anteriore transdeltoide viene utilizzato in una fase preparatoria dell’impianto per discostare la testa dell’omero 52 dall’acromion 51, ed eventualmente per realizzare mediante una lima chirurgica di tipo convenzionale cave di preparazione nella superficie inferiore 53 dell’acromion 51, in corrispondenza delle incisioni con realizzate mediante compressione delle lame di ancoraggio 13 dello spaziatore 10 contro la superficie 53 dell’acromion 51. Un secondo accesso al di sopra della spalla viene utilizzato in una successiva fase di foratura dell’acromion 51, in cui, come mostra la figura 4, viene realizzato un foro passante 55 attraverso l’acromion 51, di diametro sufficiente per il passaggio della vite 15. Segue una fase di introduzione e posizionamento dello spaziatore 10, in cui quest’ultimo viene assicurato nella porzione di presa 32 del morsetto 30 (figura 3), che viene inserito nell’accesso anteriore, finché lo spaziatore 10 non raggiunge la sede subacromiale 1, in modo da allineare il foro filettato cieco 14 dello spaziatore con il foro passante 55 dell’acromion 51. Successivamente, ha luogo una fase di fissaggio dello spaziatore 10 all’acromion, in cui la vite 15 viene inserita attraverso l’accesso superiore della spalla ed il foro passante 55 dell’acromion 51 fino ad impegnarsi con il foro filettato cieco 14 dello spaziatore 10; operando sulla porzione di manovra 16 della vite 15, lo spaziatore 10 viene forzato contro l’acromion 51 realizzando le incisioni nella superficie 53 dell’acromion 51. Il morsetto 30 può allora rilasciare lo spaziatore 10 ed essere estratto dalla spalla del paziente. The implant then requires two minimally invasive skin accesses. A first transdeltoid anterior access is used in a preparatory phase of the implant to move the head of the humerus 52 away from the acromion 51, and possibly to create, using a conventional surgical file, preparation cavities in the lower surface 53 of the Acromion 51, in correspondence with the incisions with made by compressing the anchoring blades 13 of the spacer 10 against the surface 53 of the acromion 51. A second access above the shoulder is used in a subsequent drilling phase of the acromion 51, in which, as shown in figure 4, a through hole 55 is made through the acromion 51, with a diameter sufficient for the passage of the screw 15. This is followed by a phase of introduction and positioning of the spacer 10, in which this the latter is secured in the gripping portion 32 of the clamp 30 (figure 3), which is inserted into the front access, until the spacer 10 reaches the seat subacromial 1, so as to align the blind threaded hole 14 of the spacer with the through hole 55 of the acromion 51. Subsequently, a step of fixing the spacer 10 to the acromion takes place, in which the screw 15 is inserted through the Upper access of the shoulder and the through hole 55 of the acromion 51 until it engages with the blind threaded hole 14 of the spacer 10; by operating on the maneuvering portion 16 of the screw 15, the spacer 10 is forced against the acromion 51 making the incisions in the surface 53 of the acromion 51. The clamp 30 can then release the spacer 10 and be extracted from the patient's shoulder.

Le lame di ancoraggio 13 presentano preferibilmente fori trasversali passanti 17, che consentono una successiva saldatura tra i lembi ossei, in una fase di stabilizzazione secondaria dello spaziatore 10 o 20. The anchoring blades 13 preferably have transverse through holes 17, which allow subsequent welding between the bone flaps, in a secondary stabilization step of the spacer 10 or 20.

In alternativa, l’impianto dello spaziatore secondo l’invenzione à ̈ eseguito utilizzando il solo accesso anteriore transdeltoide. Per comprimere lo spaziatore contro la superficie inferiore 53 dell’acromion 51 può essere impiegato uno strumentario, secondo l’invenzione, comprendente la pinza 80 rappresentata schematicamente in figura 5. La pinza comprende una coppia di leve 81 e 82, i cui bracci resistenti 78,79 hanno alle estremità, rispettivamente, la porzione di presa 32 per trattenere e rilasciare lo spaziatore 20 nella sede subacromiale 1, ed una superficie di pressione 84. La pinza 80 à ̈ realizzata in modo tale che à ̈ possibile posizionare la porzione di presa 32 con lo spaziatore 20 nella sede subacromiale 1, e la superficie di pressione 84 appoggiata sopra la spalla del paziente. Stringendo i bracci potenti 85,86 delle due leve 81,82 si realizza la compressione dello spaziatore 20 contro l’acromion 51. Alternatively, implantation of the spacer according to the invention is performed using only the transdeltoid anterior access. To compress the spacer against the lower surface 53 of the acromion 51, an instrument set according to the invention can be used, comprising the forceps 80 shown schematically in figure 5. The forceps comprise a pair of levers 81 and 82, the arms of which resistance 78,79 have at the ends, respectively, the gripping portion 32 to hold and release the spacer 20 in the subacromial seat 1, and a pressure surface 84. The pliers 80 is made in such a way that it is possible to position the portion grip 32 with the spacer 20 in the subacromial seat 1, and the pressure surface 84 resting on the patient's shoulder. By squeezing the powerful arms 85,86 of the two levers 81,82, the compression of the spacer 20 against the acromion 51 is achieved.

La pinza 80 può comprendere una o più molle di flessione 87 di richiamo in apertura, associata a mezzi dentati di blocco 88 di una predeterminata apertura della pinza 80, per mantenere la compressione tra lo spaziatore 10 e la superficie inferiore 53 dell’acromion 51. The pincer 80 can comprise one or more bending springs 87 for opening return, associated with toothed locking means 88 of a predetermined opening of the pincer 80, to maintain the compression between the spacer 10 and the lower surface 53 of the acromion 51 .

Lo strumentario può, in aggiunta o in alternativa alla pinza 80, comprendere un torchio 60 o 90, rispettivamente mostrati nelle figure 6 e 7, in cui una vite 61 ha un’estremità di manovra 62; la vite del torchio 61 à ̈ alloggiata in una madrevite 64 che ha un’estensione 65 con una porzione trasversale 67 ed una porzione longitudinale 68 nell’ordine sostanzialmente perpendicolare e parallela alla madrevite 64. The instruments can, in addition or as an alternative to the pliers 80, comprise a press 60 or 90, respectively shown in figures 6 and 7, in which a screw 61 has a maneuvering end 62; the screw of the press 61 is housed in a nut screw 64 which has an extension 65 with a transverse portion 67 and a longitudinal portion 68 in the order substantially perpendicular and parallel to the nut screw 64.

La fase preparatoria dell’impianto prevede il serraggio dello spaziatore 10 o 20 nella porzione di presa 32 del morsetto 30, ed il montaggio del morsetto 30 sul torchio 60 o 90. La porzione di manovra 31 del morsetto 30 à ̈ atta ad impegnarsi, in un collegamento solidale, con la porzione longitudinale 68 del torchio 60 e, nel caso del torchio 90, con l’estremità 63 opposta all’estremità di manovra 62 della vite 61 di questo. Il piatto pressore 66 à ̈ atto ad impegnarsi, nel caso del torchio 60, con l’estremità 63 opposta all’estremità di manovra 62 della vite 61, e nel caso del torchio 90, con la porzione trasversale 67 dell’estensione 65 mediante un supporto cavo cilindrico 69 che si innesta in uno dei fori 74 delle sedi cave praticate lungo la porzione trasversale 67. In ambedue i casi, il piatto pressore 66 e lo spaziatore 10 o 20 hanno gli assi sostanzialmente allineati, in particolare il foro filettato 14 dello spaziatore 10 montato sul torchio 90 risulta allineato con l’asse del supporto cilindrico cavo 69 del piatto pressore 66. The preparatory phase of the implant foresees the tightening of the spacer 10 or 20 in the gripping portion 32 of the clamp 30, and the assembly of the clamp 30 on the press 60 or 90. The maneuvering portion 31 of the clamp 30 is able to engage, in an integral connection, with the longitudinal portion 68 of the press 60 and, in the case of the press 90, with the end 63 opposite the operating end 62 of the screw 61 of the latter. The pressure plate 66 is able to engage, in the case of the press 60, with the end 63 opposite the operating end 62 of the screw 61, and in the case of the press 90, with the transverse portion 67 of the extension 65 by means of a cylindrical hollow support 69 which engages in one of the holes 74 of the hollow seats made along the transverse portion 67. In both cases, the pressure plate 66 and the spacer 10 or 20 have their axes substantially aligned, in particular the hole thread 14 of the spacer 10 mounted on the press 90 is aligned with the axis of the hollow cylindrical support 69 of the pressure plate 66.

Segue una fase di introduzione e posizionamento dello spaziatore 10 o 20, in cui la porzione di presa 32 del morsetto 30 e lo spaziatore 10 o 20 vengono portati nella sede subacromiale 1 in cui deve essere impiantato lo spaziatore 10 o 20, attraverso l’accesso transdeltoide. Al termine della fase di introduzione e posizionamento, il piatto pressore 66 si trova al di sopra della spalla del paziente. A phase of introduction and positioning of the spacer 10 or 20 follows, in which the gripping portion 32 of the clamp 30 and the spacer 10 or 20 are brought into the subacromial seat 1 in which the spacer 10 or 20 is to be implanted, through the transdeltoid access. At the end of the introduction and positioning step, the pressure plate 66 is located above the patient's shoulder.

In una successiva fase di compressione, la distanza tra il distanziatore 10 o 20 ed il piatto pressore 66 viene ridotta, operando sull’ estremità di manovra 62 della vite 61 del torchio 60 o 90. Nel caso del torchio 60, la madrevite 64 e l’estensione 65 sono fisse rispetto alla sede subacromiale 1, ed il piatto pressore 66 solidale alla vite 61 viene avvicinato al distanziatore 10. Nel caso del torchio 90 la quota della vite 61 non varia rispetto alla sede subacromiale 1, mentre la madrevite 64 e l’estensione 65 si spostano verso la spalla del paziente per avvicinare il piatto pressore 66 al distanziatore 10. In ambedue i casi, tra lo spaziatore 10 o 20 e l’acromion 51 viene realizzato un collegamento mediante le lame di ancoraggio 13 (figure 1 e 3), come già descritto. In a subsequent compression step, the distance between the spacer 10 or 20 and the pressure plate 66 is reduced by operating on the operating end 62 of the screw 61 of the press 60 or 90. In the case of the press 60, the nut screw 64 is the extension 65 are fixed with respect to the subacromial seat 1, and the pressure plate 66 integral with the screw 61 is brought closer to the spacer 10. In the case of the press 90 the height of the screw 61 does not vary with respect to the subacromial seat 1, while the nut screw 64 and the extension 65 move towards the patient's shoulder to bring the pressure plate 66 closer to the spacer 10. In both cases, a connection is made between the spacer 10 or 20 and the acromion 51 by means of the anchoring blades 13 (figures 1 and 3), as already described.

Il torchio 90 permette anche una fase di realizzazione del foro passante 55 attraverso l’acromion 51 (figura 4) mediante un utensile di foratura, ad esempio una punta 70 di un trapano, non rappresentato, che viene introdotta in un accesso cutaneo superiore della spalla del paziente attraverso il foro 74, il supporto cavo 69 del piatto pressore 66 ed un foro praticato attraverso il piatto pressore 66; la punta 70 ed à ̈ centrata rispetto al foro filettato 14 dello spaziatore 10 (figura 1) mediante mezzi di centraggio, non rappresentati, interni al supporto cavo 69. Realizzando il foro 55 durante l’impianto, anziché prima dell’introduzione dello spaziatore nella sede subacromiale, à ̈ favorito l’utilizzo dello spaziatore 10 in cui à ̈ praticato il foro filettato 14: non à ̈ infatti necessario allineare in opera il foro filettato 14 con il foro passante 55, precedentemente realizzato. In questo caso, segue una fase di fissaggio mediante avvitatura della vite 15 che attraversa il foro passante 55 ed impegna il foro filettato 14 in modo da forzare lo spaziatore 10 contro la superficie 53 dell’acromion 51, stabilizzando il collegamento. The press 90 also allows a step of making the through hole 55 through the acromion 51 (figure 4) by means of a drilling tool, for example a drill bit 70, not shown, which is introduced into an upper cutaneous access of the shoulder of the patient through the hole 74, the hollow support 69 of the pressure plate 66 and a hole made through the pressure plate 66; the tip 70 and is centered with respect to the threaded hole 14 of the spacer 10 (figure 1) by means of centering means, not shown, inside the cable support 69. Making the hole 55 during implantation, instead of before introduction of the spacer in the subacromial seat, the use of the spacer 10 in which the threaded hole 14 is made is favored: it is not in fact necessary to align the threaded hole 14 with the previously made through hole 55 on site. In this case, a fixing step follows by screwing the screw 15 which passes through the through hole 55 and engages the threaded hole 14 so as to force the spacer 10 against the surface 53 of the acromion 51, stabilizing the connection.

Segue poi una fase di stabilizzazione secondaria del distanziatore 10 o 20 in cui un avviene una vera e propria saldatura tra i lembi ossei attraverso i fori trasversali 17 praticati nelle lame 13 inserite nell’acromion 51. Then follows a phase of secondary stabilization of the spacer 10 or 20 in which a real welding takes place between the bone flaps through the transverse holes 17 made in the blades 13 inserted in the acromion 51.

Mediante il torchio 60 à ̈ possibile impiantare lo spaziatore 20, rappresentato in figura 3, secondo una sua forma realizzativa in cui non à ̈ previsto il foro 14 di figura 1, e le lame di ancoraggio 13 sono prive di interruzioni e possono ad esempio disposte come in figura 3, ossia disposte in croce lungo i piani di simmetria dello spaziatore. Nel caso del torchio 90, invece, viene preferibilmente impiantato il distanziatore 10 avente almeno un foro filettato cieco 14. By means of the press 60 it is possible to implant the spacer 20, represented in figure 3, according to an embodiment thereof in which the hole 14 of figure 1 is not provided, and the anchoring blades 13 are without interruptions and can for example be arranged as in Figure 3, ie arranged in a cross along the planes of symmetry of the spacer. In the case of the press 90, on the other hand, the spacer 10 having at least one blind threaded hole 14 is preferably implanted.

L’estensione 65 presenta nella porzione trasversale 67 sedi di impegno 74 per l’innesto della vite 61 del torchio o del supporto 69 del piatto pressore 66; la porzione longitudinale 68 presenta nel caso del torchio 60 sedi di impegno 75 per l’incastro del morsetto 30, e nel caso del torchio 90, una scanalatura longitudinale 76 per il passaggio del morsetto 30 nel movimento di questo lungo la porzione trasversale 67. Le sedi di impegno 74 e 75 vengono scelte in funzione delle dimensioni della spalla in cui viene effettuato l’impianto. The extension 65 has in the transverse portion 67 engagement seats 74 for the engagement of the screw 61 of the press or of the support 69 of the pressure plate 66; the longitudinal portion 68 has in the case of the press 60 engagement seats 75 for the interlocking of the clamp 30, and in the case of the press 90, a longitudinal groove 76 for the passage of the clamp 30 in its movement along the transverse portion 67. Engagement sites 74 and 75 are chosen according to the size of the shoulder in which the implant is made.

La descrizione di cui sopra di una forma realizzativa specifica dello spaziatore secondo l’invenzione, di uno strumentario per l’impianto di tale spaziatore, e delle modalità di utilizzo di tale strumentario, à ̈ in grado di mostrare l’invenzione dal punto di vista concettuale in modo che altri, utilizzando la tecnica nota, potranno modificare e/o adattare in varie applicazioni tale forma realizzativa specifica senza ulteriori ricerche e senza allontanarsi dal concetto inventivo, e, quindi, si intende che tali adattamenti e modifiche saranno considerabili come equivalenti della forma realizzativa specifica. I mezzi e i materiali per realizzare le varie funzioni descritte potranno essere di varia natura senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione. Si intende che le espressioni o la terminologia utilizzate hanno scopo puramente descrittivo e per questo non limitativo. The above description of a specific embodiment of the spacer according to the invention, of an instrument set for the implantation of this spacer, and of the methods of use of such instrument set, is able to show the invention from conceptual point of view so that others, using the known technique, will be able to modify and / or adapt this specific embodiment in various applications without further research and without departing from the inventive concept, and, therefore, it is understood that such adaptations and modifications will be considered as equivalents of the specific embodiment. The means and materials for carrying out the various functions described may be of various nature without thereby departing from the scope of the invention. It is understood that the expressions or terminology used have a purely descriptive purpose and therefore not limitative.

Claims (6)

RIVENDICAZIONI 1. Uno spaziatore (10,20) atto ad essere inserito in una sede subacromiale (1) compresa tra un acromion (51) ed una testa omerale (52) di un paziente, detta testa omerale (52) avendo un raggio di curvatura (5), detto spaziatore (10,20) comprendendo : - una superficie di articolazione (11) atta ad articolarsi con detta testa omerale (52); - mezzi di fissaggio a detto acromion (51), in modo che detta superficie di articolazione (11) sia disposta ad una distanza predeterminata da detto acromion (51) quando detto spaziatore (10,20) à ̈ fissato a detto acromion (51), caratterizzato dal fatto che detta superficie di articolazione (11) ha un raggio di curvatura (R), detto raggio di curvatura (R) essendo maggiore del raggio di curvatura (T) di detta testa omerale (52), tale che detta superficie di articolazione (11) impegna detta testa omerale (52) in un contatto sostanzialmente puntiforme. CLAIMS 1. A spacer (10,20) able to be inserted in a subacromial site (1) between an acromion (51) and a humeral head (52) of a patient, called humeral head (52) having a radius of curvature ( 5), said spacer (10,20) comprising: - an articulation surface (11) adapted to articulate with said humeral head (52); - fixing means to said acromion (51), so that said articulation surface (11) is arranged at a predetermined distance from said acromion (51) when said spacer (10,20) is fixed to said acromion (51) , characterized in that said articulation surface (11) has a radius of curvature (R), said radius of curvature (R) being greater than the radius of curvature (T) of said humeral head (52), such that said articulation surface (11) engages said humeral head (52) in substantially point-like contact. 2. Uno spaziatore (10,20) secondo la rivendicazione 1, in cui detto raggio di curvatura (R) à ̈ non inferiore a 60 millimetri in ciascun punto impegnato in detto contatto. A spacer (10,20) according to claim 1, wherein said radius of curvature (R) is not less than 60 millimeters at each point engaged in said contact. 3. Uno spaziatore (10,20) secondo la rivendicazione 1, in cui detti mezzi di fissaggio comprendono lame di ancoraggio (13) adatte per realizzare un'incisione in detto acromion (51), detta incisione essendo realizzata mediante una compressione di detto spaziatore (10,20) contro detto acromion (51), dette lame di ancoraggio (13) essendo in particolare disposte in modo simmetrico rispetto ad un piano di simmetria di detto spaziatore (10,20). A spacer (10,20) according to claim 1, wherein said fixing means comprise anchoring blades (13) suitable for making an incision in said acromion (51), said incision being made by compressing said spacer (10,20) against said acromion (51), said anchoring blades (13) being in particular arranged symmetrically with respect to a plane of symmetry of said spacer (10,20). 4. Uno spaziatore (10,20) secondo la rivendicazione 3, in cui dette lame di ancoraggio (13) presentano fori passanti trasversali (17), atti a consentire crescita di tessuto osseo attraverso detti fori passanti trasversali (17). A spacer (10,20) according to claim 3, in which said anchoring blades (13) have transversal through holes (17), suitable to allow growth of bone tissue through said transverse through holes (17). 5. Uno spaziatore (10) secondo la rivendicazione 3, avente almeno un foro filettato (14), preferibilmente cieco, accessibile da parte opposta rispetto a detta superficie di articolazione (11) ed associabile ad una vite (15) atta ad impegnarsi con detto almeno un foro filettato (14) attraverso un rispettivo foro passante (55) praticato attraverso detto acromion (51), detto almeno un foro filettato (14) e detto rispettivo foro passante (55) essendo disposti sostanzialmente allineati in modo tale che serrando detta vite (15), lo spaziatore viene serrato contro detto acromion (51) favorendo la penetrazione delle lame di ancoraggio (13) in detto tessuto osseo. 5. A spacer (10) according to claim 3, having at least one threaded hole (14), preferably blind, accessible from the opposite side with respect to said articulation surface (11) and associable with a screw (15) adapted to engage with said at least one threaded hole (14) through a respective through hole (55) made through said acromion (51), said at least one threaded hole (14) and said respective through hole (55) being arranged substantially aligned so that by tightening said screw (15), the spacer is tightened against said acromion (51) favoring the penetration of the anchoring blades (13) into said bone tissue. 6. Uno spaziatore (10, 20) secondo la rivendicazione 1, avente uno spessore (S) tale che detta distanza predeterminata à ̈ compresa tra 4 e 12 millimetri, in particolare uno spessore (S) scelto tra 5, 7, 9 e 11 millimetri, al netto di detti mezzi di fissaggio a detto acromion (51).6. A spacer (10, 20) according to claim 1, having a thickness (S) such that said predetermined distance is between 4 and 12 millimeters, in particular a thickness (S) selected between 5, 7, 9 and 11 millimeters, net of said fixing means to said acromion (51).
ITPI2009A000054A 2009-05-06 2009-05-06 SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT IT1394588B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI2009A000054A IT1394588B1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT
EP10722590A EP2427146A2 (en) 2009-05-06 2010-05-06 Device for treating a shoulder with a severely damaged rotator cuff, and surgical implantation
PCT/EP2010/002784 WO2010127854A2 (en) 2009-05-06 2010-05-06 Device for treating a shoulder with a severely damaged rotator cuff, and surgical implantation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPI2009A000054A IT1394588B1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITPI20090054A1 true ITPI20090054A1 (en) 2010-11-07
IT1394588B1 IT1394588B1 (en) 2012-07-05

Family

ID=41301102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITPI2009A000054A IT1394588B1 (en) 2009-05-06 2009-05-06 SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2427146A2 (en)
IT (1) IT1394588B1 (en)
WO (1) WO2010127854A2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9345577B2 (en) * 2013-03-14 2016-05-24 Microaire Surgical Instruments Llc Balloon implant device
EP3273916B1 (en) * 2015-03-23 2020-10-21 Johnston, David Gerald Orthopaedic shoulder implant
CN108969155A (en) * 2018-07-24 2018-12-11 张文涛 Shoulder implants
US11957566B2 (en) 2020-02-14 2024-04-16 B/G Ortho Innovations, LLC Implants and methods for shoulder joint reconstruction

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3979778A (en) * 1976-01-14 1976-09-14 Stroot Jerome H Shoulder prosthesis
FR2541890A1 (en) * 1983-03-02 1984-09-07 Grammont Paul Total shoulder prosthesis
US4550450A (en) * 1984-07-24 1985-11-05 Kinnett James G Total shoulder prosthesis system
US5944757A (en) * 1995-09-22 1999-08-31 Medinov-Amp Total trochitero-acromial shoulder prosthesis

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10164328A1 (en) 2001-12-28 2003-07-17 Claas Hohmann Shoulder joint prosthesis comprises a support element arranged on the acromium in the subacromial space and having a bearing surface above the head of the humerus to support the head of the humerus
US6712854B2 (en) 2002-01-25 2004-03-30 Roger A Rogalski Acromial-humeral prosthesis and method of implantation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3979778A (en) * 1976-01-14 1976-09-14 Stroot Jerome H Shoulder prosthesis
FR2541890A1 (en) * 1983-03-02 1984-09-07 Grammont Paul Total shoulder prosthesis
US4550450A (en) * 1984-07-24 1985-11-05 Kinnett James G Total shoulder prosthesis system
US5944757A (en) * 1995-09-22 1999-08-31 Medinov-Amp Total trochitero-acromial shoulder prosthesis

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010127854A4 (en) 2011-03-10
WO2010127854A2 (en) 2010-11-11
IT1394588B1 (en) 2012-07-05
EP2427146A2 (en) 2012-03-14
WO2010127854A3 (en) 2010-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10945851B2 (en) Elbow prosthesis
JP4774485B2 (en) Shoulder prosthesis using a fracture stem of the humerus
US8425615B2 (en) Method and apparatus for adjusting height and angle for a radial head
EP2670360B1 (en) Arthroplasty plate
US6656225B2 (en) Modular radial head prostheses
US7699847B2 (en) Guide clamp for guiding placement of a guide wire in a femur
US8617245B2 (en) Intervertebral implant having extendable bone fixation members
US11918472B2 (en) Hollow sleeve augment device and tool
JP2007536944A5 (en)
US20210330476A1 (en) Prosthetic componenet extractor
JP2004504102A (en) Intravertebral spacer and implant insertion device
JP7204394B2 (en) Methods and instruments for assembling femoral orthopedic prostheses
US20180256217A1 (en) Intramedullary fixated subacromial spacers
ITPI20090054A1 (en) SUBACROMIAL SPACER AND INSTRUMENTS FOR ITS PLANT
US20220395375A1 (en) Orthopedic implants and tools
ITPI20090044A1 (en) INSTRUMENTARY FOR THE INSTALLATION OF AN INTERVERTEBRAL PROSTHESIS
JP7199887B2 (en) Methods and instruments for assembling orthopedic prostheses
JP7214416B2 (en) Orthopedic system and method for assembling prosthesis components
WO2010017307A1 (en) Glenoid exposure instrumentation
US20210045894A1 (en) Prosthetic Component Extractor
US20220401230A1 (en) Prosthetic component extractor
CN113730051B (en) Combined femur stem installer
US20230115451A1 (en) Graft compression system
EA007690B1 (en) A support arrangement for use in supporting a bone during a surgical operation
EDELAND End Result Observations on X Plate Compression Fixation: A Critical Review and Analysis and a Discussion of Unsolved Problems