ITPD20130005U1

ITPD20130005U1 - AWNING CURTAIN

Info

Publication number: ITPD20130005U1
Application number: IT000005U
Authority: IT
Inventors: Lorenzo Danieli
Original assignee: Gibus S R L
Priority date: 2013-02-13
Filing date: 2013-02-13
Publication date: 2014-08-13

Description

TENDA AD AVVOLGIMENTO ROLLING AWNING

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

Il presente trovato concerne una tenda ad avvolgimento, secondo il preambolo della rivendicazione indipendente numero 1. The present invention relates to a roll-up awning, according to the preamble of independent claim number 1.

La tenda di cui trattasi è destinata ad essere vantaggiosamente impiegata per coprire in modo regolabile le aperture di edifici quali finestre, porte, lucernai e simili ovvero per la chiusura di balconi, verande o altri spazi che richiedono un riparo dal vento, dal sole e più in generale dall’ ambiente esterno. The awning in question is intended to be advantageously used to cover in an adjustable way the openings of buildings such as windows, doors, skylights and the like, or to close balconies, verandas or other spaces that require shelter from the wind, the sun and more. in general from the external environment.

La suddetta tenda è preferibilmente di tipo a caduta, ovvero destinata a chiudere l’apertura svolgendosi da un rullo avvolgitore posto superiormente all’apertura medesima. The aforementioned awning is preferably of the drop type, that is intended to close the opening by unwinding from a winder roller placed above the opening itself.

La tenda in oggetto è destinata pertanto ad inserirsi nel settore industriale della produzione di accessori per la casa, nel settore dei serramenti e nel settore della produzione di teli per riparare dal sole, di zanzariere e di applicazioni similari. The awning in question is therefore destined to become part of the industrial sector of the production of home accessories, in the sector of doors and windows and in the sector of the production of sheets for sheltering from the sun, mosquito nets and similar applications.

Stato della tecnica State of the art

Sono note sul mercato tende ad avvolgimento per la copertura di porte, finestre o altre aperture similari di edifici, balconi o verande, provviste di un telo in forma di foglio flessibile, il quale è avvolgibile attorno ad un rullo girevole alloggiato in un cassonetto posto superiormente all’apertura dell’edificio ed ottenuto con un corpo tubolare in alluminio chiuso alle estremità da due tappi laterali. Rolling awnings are known on the market for covering doors, windows or other similar openings in buildings, balconies or verandas, provided with a cloth in the form of a flexible sheet, which can be rolled up around a rotating roller housed in a box placed above. at the opening of the building and obtained with a tubular aluminum body closed at the ends by two side caps.

Il telo è realizzato solitamente in tessuto o in materiale sintetico e può essere sia trasparente (ad esempio in materiale plastico trasparente) ad esempio per riparare dall’aria, sia oscurante ad esempio per schermare in tutto o in parte la luce del sole, ed è mobile tra una posizione raccolta, in cui il telo è avvolto attorno al rullo disposto nel cassonetto, ed una posizione distesa, in cui il telo è svolto dal rullo a copertura dell’apertura dell’edifìcio. The cloth is usually made of fabric or synthetic material and can be both transparent (for example in transparent plastic material) for example to protect from the air, and blackout for example to shield all or part of the sunlight, and is movable between a collected position, in which the sheet is wrapped around the roller arranged in the box, and an extended position, in which the sheet is unwound by the roller covering the opening of the building.

Il cassonetto della tenda è dotato inferiormente di una fenditura longitudinale per consentire il passaggio del telo, il quale è fissato con la sua estremità superiore al rullo girevole, e con la sua estremità inferiore ad una barra trasversale di alluminio la quale, quando il telo è in posizione raccolta, è posizionata in battuta sul corpo tubolare del cassonetto a chiusura della suddetta fenditura longitudinale. The box of the awning is equipped at the bottom with a longitudinal slit to allow the passage of the fabric, which is fixed with its upper end to the rotating roller, and with its lower end to a transversal aluminum bar which, when the fabric is in the collected position, it is positioned against the tubular body of the box to close the aforementioned longitudinal slot.

Il cassonetto presenta tradizionalmente una forma sostanzialmente scatolare ed è dotato di una faccia frontale, di una faccia posteriore, di una faccia superiore rivolta verso il soffitto, e di una faccia inferiore su cui è ricavata la fenditura longitudinale per il passaggio del telo. The box traditionally has a substantially box-like shape and is equipped with a front face, a rear face, an upper face facing the ceiling, and a lower face on which the longitudinal slit for the passage of the sheet is made.

Il cassonetto della tenda è tradizionalmente fissato, mediante staffe di ancoraggio, alla parete verticale dell’edificio su cui è ricavata l’apertura da coprire, oppure al soffitto dell’edificio in prossimità della parete verticale su cui è ricavata l’apertura medesima, in funzione ad esempio delle particolari condizioni spaziali dell’ambiente in cui la tenda è installata, delle richieste del cliente, ecc. The box of the awning is traditionally fixed, by means of anchoring brackets, to the vertical wall of the building on which the opening to be covered is made, or to the ceiling of the building near the vertical wall on which the opening itself is made, in function, for example, of the particular spatial conditions of the environment in which the awning is installed, of the customer's requests, etc.

Più in dettaglio, le staffe di ancoraggio sono fissate al corpo tubolare del cassonetto mediante viti di fissaggio inserite in corrispondenti fori ricavati sul cassonetto medesimo. Diversamente, le staffe di ancoraggio sono dotate di appendici fisse, realizzate in corpo unico con le staffe medesime, ed inserite ad incastro in sedi di trattenimento longitudinali ricavate sulla superficie esterna del corpo tubolare del cassonetto. More in detail, the anchoring brackets are fixed to the tubular body of the box by means of fixing screws inserted in corresponding holes made on the box itself. Otherwise, the anchoring brackets are equipped with fixed appendages, made in a single body with the brackets themselves, and inserted by interlocking into longitudinal retaining seats obtained on the external surface of the tubular body of the box.

Nel caso in cui il cassonetto sia montato a parete, le staffe di ancoraggio sono fissate alla faccia posteriore del cassonetto, mentre nel caso in cui il cassonetto è montato a soffitto le staffe di ancoraggio sono fissate alla faccia superiore del cassonetto. If the box is mounted on the wall, the anchoring brackets are fixed to the rear face of the box, while if the box is mounted on the ceiling, the anchoring brackets are fixed to the upper face of the box.

È attualmente pertanto necessario realizzare due tipi di cassonetti, di cui un primo tipo predisposto per essere fissato ad una parete verticale e che presenta i fori per le viti di fissaggio e le guide di trattenimento per le staffe di ancoraggio realizzati sulla faccia posteriore del cassonetto, ed un secondo tipo di cassonetto predisposto per essere fissato a soffitto, e che presenta i fori e le guide di trattenimento realizzati sulla faccia superiore del cassonetto medesimo di tipo noto. It is therefore currently necessary to create two types of boxes, of which a first type is designed to be fixed to a vertical wall and which has the holes for the fixing screws and the retaining guides for the anchoring brackets made on the rear face of the box, and a second type of box designed to be fixed to the ceiling, and which has the holes and the retaining guides made on the upper face of the box itself of a known type.

Il principale inconveniente della tenda di tipo noto sopra descritta è pertanto dovuto al fatto di dover predisporre due distinti tipi di cassonetti in funzione del tipo di installazione, a parete o a soffitto, prescelta. Tale circostanza rende particolarmente costosa la realizzazione della tenda medesima di tipo noto. The main drawback of the awning of the known type described above is therefore due to the fact of having to provide two distinct types of boxes according to the type of installation, wall or ceiling, chosen. This circumstance makes the manufacture of the known type awning particularly expensive.

Inoltre, è necessario determinare prima delTinstallazione della tenda, ed in particolare già in fase di produzione, se montare il cassonetto a soffitto o a parete, con Γ inconveniente pertanto di non poter poi modificare la disposizione del cassonetto in presenza di fattori non previsti in fase di progettazione della tenda, quali ad esempio la presenza di tubazioni nella parete che non consentono di fissare il cassonetto nella posizione inizialmente prescelta. Furthermore, it is necessary to determine before installing the awning, and in particular already in the production phase, whether to mount the box on the ceiling or on the wall, with the drawback therefore of not being able to modify the arrangement of the box in the presence of factors not foreseen during the installation phase. design of the awning, such as the presence of pipes in the wall that do not allow the box to be fixed in the initially selected position.

Un ulteriore inconveniente delle tende di tipo noto sopra brevemente descritte è dovuto al fatto che il fissaggio del cassonetto alla parete o al soffitto risulta particolarmente laborioso, in quanto l’operatore, dopo aver fissato le staffe di ancoraggio alla parete o al soffitto, deve, stando di solito sopra ad una scala, sollevare il cassonetto fino a portarlo all’altezza delle staffe di fissaggio e sostenere il cassonetto in tale posizione fino a quanto non ha avvitato le viti alle staffe di ancoraggio, ovvero deve inserire le appendici delle staffe di fissaggio nelle guide longitudinali di trattenimento del cassonetto partendo da una estremità del cassonetto e spostando orizzontalmente quest’ultimo fino a quando tutte le appendici di tutte le staffe sono entrate delle guide longitudinali di trattenimento. A further drawback of the awnings of the known type described briefly above is due to the fact that fixing the box to the wall or ceiling is particularly laborious, since the operator, after having fixed the anchoring brackets to the wall or ceiling, must, usually standing above a ladder, lift the box until it is at the height of the fixing brackets and support the box in this position until it has screwed the screws to the anchoring brackets, i.e. it must insert the appendages of the fixing brackets in the longitudinal guides for retaining the box starting from one end of the box and moving the latter horizontally until all the appendages of all the brackets have entered the longitudinal retaining guides.

Presentazione del trovato Presentation of the invention

In questa situazione, il problema alla base del presente trovato è quello di mettere a disposizione una tenda ad avvolgimento, la quale sia costruttivamente semplice ed economica da realizzare. In this situation, the problem underlying the present invention is that of providing a roll-up awning which is constructively simple and economical to produce.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione una tenda ad avvolgimento che consenta di fissare il cassonetto a parete o a soffitto senza la necessità di sostituire alcun componente della tenda. A further object of the present invention is to provide a roll-up awning which allows the box to be fixed to the wall or ceiling without the need to replace any component of the awning.

Un ulteriore scopo del presente trovato è quello di mettere a disposizione una tenda ad avvolgimento, la quale sia di semplice e veloce installazione. A further object of the present invention is to provide a roll-up awning which is simple and quick to install.

Questi ed altri scopi ancora vengono tutti raggiunti dalla tenda ad avvolgimento secondo le rivendicazioni allegate. These and other objects are all achieved by the roll-up awning according to the attached claims.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche del trovato, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi dello stesso risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforementioned purposes, are clearly verifiable from the content of the claims reported below and the advantages thereof will be more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary embodiment and non-limiting, in which:

- la figura 1 mostra una vista prospettica posteriore della tenda ad avvolgimento oggetto della presente invenzione in cui il cassonetto è montato a parete; - figure 1 shows a rear perspective view of the roller awning object of the present invention in which the box is mounted on the wall;

- la figura 2 mostra una vista laterale del cassonetto della tenda illustrata in figura 1, in cui alcune parti sono state asportate per meglio evidenziarne altre; - figure 2 shows a side view of the box of the awning illustrated in figure 1, in which some parts have been removed to better highlight others;

- la figura 3 mostra una vista prospettica posteriore della tenda ad avvolgimento oggetto della presente invenzione in cui il cassonetto è montato a soffitto; Figure 3 shows a rear perspective view of the roller blind object of the present invention in which the box is mounted on the ceiling;

- la figura 4 mostra una vista laterale del cassonetto della tenda illustrata in figura 3, in cui alcune parti sono state asportate per meglio evidenziarne altre; - figure 4 shows a side view of the box of the awning illustrated in figure 3, in which some parts have been removed to better highlight others;

- la figura 5 mostra una vista in sezione di un particolare della tenda oggetto della presente invenzione relativo ad una base di supporto del cassonetto destinata ad essere fissato alla struttura portante. - figure 5 shows a sectional view of a detail of the awning object of the present invention relating to a support base of the box intended to be fixed to the supporting structure.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Con riferimento agli uniti disegni è stata indicata nel suo complesso con 1 la tenda ad avvolgimento oggetto del presente trovato. Detailed description of a preferred embodiment With reference to the accompanying drawings, the roll-up awning object of the present invention has been indicated as a whole with 1.

La tenda ad avvolgimento 1 di cui trattasi è destinata ad effettuare la chiusura in modo regolabile di un’apertura A, quale in particolare di una porta, di una finestra o simili, ricavata su una struttura portante P, quale una parete muraria, una veranda, una loggia, un terrazzo o altre strutture similari. The roller blind 1 in question is intended to effect the adjustable closure of an opening A, such as in particular a door, a window or the like, made on a bearing structure P, such as a wall, a veranda , a loggia, a terrace or other similar structures.

Con riferimento alla forma realizzativa illustrata nelle allegate figure, la tenda 1 in oggetto comprende almeno una base di supporto 2 destinata ad essere fissata alla struttura portante P su cui è ricavata l’apertura A da chiudere ed un cassonetto 3 fissato alla base di supporto 2 medesima. With reference to the embodiment illustrated in the attached figures, the awning 1 in question comprises at least a support base 2 intended to be fixed to the supporting structure P on which the opening A to be closed is made and a box 3 fixed to the support base 2 same.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nelle figure 1 e 3, la tenda comprende più basi di supporto 2 le quali sono preferibilmente disposte tra loro allineate orizzontalmente, e supportano il cassonetto 3 posizionato superiormente all’apertura A. Più in dettaglio, il cassonetto 3 si estende con un asse di sviluppo longitudinale X, preferibilmente orizzontale, ed è inferiormente dotato di una fenditura longitudinale 4. In particolare, il cassonetto 3 comprende un corpo di contenimento cavo di forma allungata, realizzato preferibilmente mediante estrusione in alluminio e chiuso alle estremità da due tappi di chiusura 5 preferibilmente di materiale plastico. In accordance with the embodiment illustrated in Figures 1 and 3, the awning comprises several support bases 2 which are preferably arranged horizontally mutually aligned, and support the box 3 positioned above the opening A. More in detail, the box 3 extends with a longitudinal axis of development X, preferably horizontal, and is equipped at the bottom with a longitudinal slot 4. In particular, the box 3 comprises a hollow containing body of elongated shape, preferably made by means of aluminum extrusion and closed at the ends by two closing caps 5 preferably of plastic material.

All’interno del cassonetto 3 è girevolmente alloggiato un rullo 6 sul quale è suscettibile di essere avvolto e svolto un telo 7 passante attraverso la fenditura longitudinale 4 del cassonetto 3 medesimo. Inside the box 3 a roller 6 is rotatably housed on which a sheet 7 passing through the longitudinal slot 4 of the box 3 itself can be wound and unwound.

In particolare, il telo 7 è realizzato in tessuto o in materiale plastico, di tipo oscurante o trasparente, a seconda della funzione che il telo 7 medesimo è destinato a compiere, come ad esempio per riparare un’area dal sole e/o dal vento e/o, più in generale, dalle condizioni atmosferiche dell’ambiente esterno. In particular, the fabric 7 is made of fabric or plastic material, of the darkening or transparent type, depending on the function that the fabric 7 itself is intended to perform, such as for example to shelter an area from the sun and / or wind. and / or, more generally, the atmospheric conditions of the external environment.

Più in dettaglio, il telo 7 ha una forma preferibilmente rettangolare, ed è dotato di un bordo superiore fissato al rullo 6 e di un bordo inferiore fissato ad una barra trasversale 8 ottenuta preferibilmente con un profilato in alluminio. More in detail, the sheet 7 has a preferably rectangular shape, and is equipped with an upper edge fixed to the roller 6 and a lower edge fixed to a transversal bar 8 preferably obtained with an aluminum profile.

Funzionalmente, il rullo 6 della tenda 1 è azionabile a ruotare attorno ad un proprio asse di rotazione orizzontale mediante un motore o in modo manuale (ad esempio mediante un arganello ottenuto con un’asta di comando impegnata attraverso uno snodo all’albero del rullo 6), per svolgere o avvolgere il telo 7 attorno al rullo 6 medesimo. Più in dettaglio, il telo 7 è movimentabile dal rullo 6 tra una posizione raccolta, in cui il telo 7 è avvolto attorno al rullo 6 con la barra trasversale 8 che è posta in battuta sul cassonetto 3, ed una posizione distesa, in cui il telo 7 è svolto dal rullo 6 al di fuori del cassonetto 3 a chiusura almeno parziale dell’apertura A. Functionally, the roller 6 of the awning 1 can be operated to rotate around its own horizontal rotation axis by means of a motor or manually (for example by means of a winch obtained with a control rod engaged through a joint to the shaft of the roller 6 ), to unwind or wind the sheet 7 around the roller 6 itself. More in detail, the sheet 7 can be moved by the roller 6 between a collected position, in which the sheet 7 is wrapped around the roller 6 with the transverse bar 8 which abuts against the box 3, and an extended position, in which the sheet 7 is unwound by roller 6 outside the box 3 at least partially closing opening A.

In accordo con l’idea alla base del presente trovato, il cassonetto 3 comprende un primo profilo allungato 9 estendentesi attorno all’asse di sviluppo longitudinale X tra due suoi bordi longitudinali 10, 11, di cui un primo bordo longitudinale di aggancio 10, ed un bordo longitudinale libero Il a parziale delimitazione della fenditura longitudinale 4 di passaggio del telo 7. In accordance with the idea underlying the present invention, the box 3 comprises a first elongated profile 9 extending around the longitudinal development axis X between two of its longitudinal edges 10, 11, of which a first longitudinal hooking edge 10, and a free longitudinal edge 11 partially delimiting the longitudinal slit 4 for the passage of the sheet 7.

Inoltre, il cassonetto 3 comprende un secondo profilo allungato 12, il quale si estende attorno all’asse di sviluppo longitudinale X tra un secondo ed un terzo bordo longitudinale di aggancio 13, 14, di cui uno è impegnato in rapporto di trattenimento al primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9, e l’altro preferibilmente delimita la fenditura longitudinale 4 con il bordo libero 11 del primo profilo allungato 9. Il secondo bordo allungato 12, inoltre, è fissato alle basi di supporto 2 mediante una porzione di attacco 15 interposta tra il secondo ed il terzo bordo longitudinale 13, 14. Vantaggiosamente, i bordi longitudinali 10, 11, 13, 14 si sviluppano orizzontalmente per l’intera estensione longitudinale del cassonetto 3. Furthermore, the box 3 comprises a second elongated profile 12, which extends around the longitudinal development axis X between a second and a third longitudinal hooking edge 13, 14, one of which is engaged in a retaining relationship to the first edge. longitudinal attachment 10 of the first elongated profile 9, and the other preferably delimits the longitudinal slot 4 with the free edge 11 of the first elongated profile 9. The second elongated edge 12 is also fixed to the support bases 2 by means of a portion of attachment 15 interposed between the second and third longitudinal edges 13, 14. Advantageously, the longitudinal edges 10, 11, 13, 14 extend horizontally for the entire longitudinal extension of the box 3.

Le basi di supporto 2 della tenda 1 sono posizionabili selettivamente: su un primo piano di appoggio a (verticale) per montare la tenda 1 a parete in accordo con l’esempio realizzativo illustrato nelle figure 1 e 2, e su un secondo piano di appoggio β (orizzontale) ortogonale al primo piano di appoggio a, per montare la tenda 1 a soffitto in accordo con l’esempio realizzativo illustrato nelle figure 3 e 4. The support bases 2 of the awning 1 can be selectively positioned: on a first (vertical) support plane to mount the awning 1 on the wall in accordance with the example illustrated in Figures 1 and 2, and on a second support plane β (horizontal) orthogonal to the first support plane a, to mount the curtain 1 on the ceiling in accordance with the example illustrated in figures 3 and 4.

In particolare, il primo piano di appoggio a (verticale) è definito ad esempio da una parete verticale della struttura portante P, quale il muro di una stanza o la facciata esterna di un edificio, mentre il secondo piano di appoggio β (orizzontale) è definito ad esempio da una parete orizzontale della struttura portante P quale il soffitto di una stanza, la faccia inferiore di un architrave o di un terrazzo, ecc. In particular, the first support plane a (vertical) is defined for example by a vertical wall of the supporting structure P, such as the wall of a room or the external facade of a building, while the second support plane β (horizontal) is defined for example by a horizontal wall of the supporting structure P such as the ceiling of a room, the lower face of a lintel or terrace, etc.

Con riferimento alla forma realizzativa illustrata nelle figure 1 e 2, in cui le basi di supporto 2 sono posizionate sul primo piano di appoggio a (verticale), il secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3 è disposto in una prima posizione di fissaggio, in cui il suo secondo bordo longitudinale di aggancio 13 è impegnato al primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9 per supportare quest’ultimo fissato al secondo profilo allungato 12. With reference to the embodiment illustrated in Figures 1 and 2, in which the support bases 2 are positioned on the first (vertical) support plane, the second elongated profile 12 of the box 3 is arranged in a first fixing position, in which its second longitudinal hooking edge 13 is engaged with the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9 to support the latter fixed to the second elongated profile 12.

Più in dettaglio, in tale prima posizione di fissaggio del secondo profilo allungato 12, il secondo bordo longitudinale di aggancio 13 è disposto in una posizione superiore per impegnarsi al primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9, ed il terzo bordo longitudinale di aggancio 14 del secondo profilo allungato 12 è posizionato in una posizione inferiore in cui delimita con il bordo longitudinale libero 1 1 del primo profilo allungato 9 la fenditura longitudinale 4 del cassonetto 3. More in detail, in this first fixing position of the second elongated profile 12, the second longitudinal hooking edge 13 is arranged in an upper position to engage with the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9, and the third longitudinal edge of coupling 14 of the second elongated profile 12 is positioned in a lower position in which it delimits with the free longitudinal edge 1 1 of the first elongated profile 9 the longitudinal slot 4 of the box 3.

Con riferimento alla forma realizzativa illustrata nelle figure 3 e 4, in cui le basi di supporto 2 della tenda 1 sono posizionate sul secondo piano di appoggio β (orizzontale), il secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3 è disposto in una seconda posizione di fissaggio, in cui il terzo bordo longitudinale di aggancio 14 è impegnato al primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9 per supportare quest’ultimo fissato al secondo profilo allungato 12 medesimo. With reference to the embodiment illustrated in Figures 3 and 4, in which the support bases 2 of the awning 1 are positioned on the second support plane β (horizontal), the second elongated profile 12 of the box 3 is arranged in a second fixing position , in which the third longitudinal hooking edge 14 is engaged with the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9 to support the latter fixed to the second elongated profile 12 itself.

Più in dettaglio, in tale seconda posizione di fissaggio del secondo profilo allungato 12, il terzo bordo longitudinale di aggancio 14 è disposto nella posizione superiore per essere impegnato al primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9, ed il secondo bordo longitudinale di aggancio 13 è posizionato nella posizione inferiore delimitando con il bordo longitudinale libero 11 del primo profilo allungato 9 la fenditura longitudinale 4 del cassonetto 3. More in detail, in this second fixing position of the second elongated profile 12, the third longitudinal hooking edge 14 is arranged in the upper position to be engaged with the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9, and the second longitudinal edge of coupling 13 is positioned in the lower position, delimiting the longitudinal slot 4 of the box 3 with the free longitudinal edge 11 of the first elongated profile 9.

Vantaggiosamente, pertanto, quando il secondo profilo allungato 12 è nella sua seconda posizione di fissaggio (per montare la tenda 1 a soffitto), il secondo ed il terzo bordo di aggancio 13, 14 del secondo profilo 12 medesimo hanno disposizioni tra loro invertite rispetto a quando il secondo profilo allungato 12 è nella sua prima posizione di fissaggio (per montare la tenda 1 a parete). In questo modo, il secondo bordo longitudinale di aggancio 13 del secondo profilo allungato 12 posto nella prima posizione di fissaggio ha la stessa posizione angolare, rispetto all’asse di sviluppo longitudinale X del cassonetto 3, del terzo bordo longitudinale di aggancio 14 del secondo profilo allungato 12 posto nella seconda posizione di fissaggio, e viceversa. In questo modo, inoltre, resta invariata anche la posizione angolare dei bordi longitudinali 10, 11 del primo profilo allungato 9 del cassonetto 3, essendo tale primo profilo 9 supportato dal secondo profilo allungato 12. Advantageously, therefore, when the second elongated profile 12 is in its second fixing position (to mount the awning 1 on the ceiling), the second and third hooking edges 13, 14 of the second profile 12 have reciprocally inverted arrangements with respect to when the second elongated profile 12 is in its first fixing position (to mount the curtain 1 to the wall). In this way, the second longitudinal hooking edge 13 of the second elongated profile 12 placed in the first fastening position has the same angular position, with respect to the longitudinal development axis X of the box 3, of the third longitudinal hooking edge 14 of the second profile elongated 12 placed in the second fixing position, and vice versa. In this way, moreover, the angular position of the longitudinal edges 10, 11 of the first elongated profile 9 of the box 3 also remains unchanged, since this first profile 9 is supported by the second elongated profile 12.

Ciò consente, in particolare, di mantenere la stessa posizione angolare della fenditura longitudinale 4 del cassonetto 3 nelle due differenti posizioni di fissaggio del secondo profilo allungato 12, per consentire il corretto passaggio del telo 7 con la tenda 1 montata sia a parete che a soffitto. This allows, in particular, to maintain the same angular position of the longitudinal slit 4 of the box 3 in the two different fixing positions of the second elongated profile 12, to allow the correct passage of the sheet 7 with the awning 1 mounted both on the wall and on the ceiling. .

Preferibilmente, il bordo longitudinale di aggancio 13, 14, disposto nella posizione inferiore, del secondo profilo allungato 12 è dotato di un’aletta di battuta 16, amovibilmente fissata a tale bordo longitudinale di aggancio 13, 14 e destinata a ricevere in appoggio la barra trasversale 8 della tenda 1 quando il telo 7 è portato nella posizione raccolta attorno al rullo 6. Preferably, the longitudinal hooking edge 13, 14, disposed in the lower position, of the second elongated profile 12 is equipped with an abutment flap 16, removably fixed to this longitudinal hooking edge 13, 14 and intended to support the bar transversal 8 of the awning 1 when the sheet 7 is brought into the position gathered around the roller 6.

Vantaggiosamente, il secondo ed il terzo bordo longitudinale di aggancio 13, 14 del secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3 sono disposti tra loro sostanzialmente simmetrici rispetto ad un piano di simmetria Y passante per l’asse di sviluppo longitudinale X del cassonetto 3 ed inclinato sostanzialmente di 45° rispetto al primo ed al secondo piano di appoggio α, β delle basi di supporto 2. Advantageously, the second and third longitudinal hooking edges 13, 14 of the second elongated profile 12 of the box 3 are arranged substantially symmetrical to each other with respect to a plane of symmetry Y passing through the longitudinal development axis X of the box 3 and substantially inclined 45 ° with respect to the first and second support planes α, β of the support bases 2.

Vantaggiosamente, inoltre, il secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3, quando è disposto nella sua seconda posizione di fissaggio (per montare la tenda 1 a soffitto), è in posizione ruotata sostanzialmente di 180° attorno ad un asse di simmetria Y’, appartenente al piano di simmetria Y, ortogonale all’asse di sviluppo longitudinale X ed intersecante quest’ultimo in posizione mediana rispetto allo sviluppo del secondo profilo allungato 12, rispetto a quando il secondo profilo allungato 12 è disposto nella sua prima posizione di fissaggio (per montare la tenda 1 a parete). Advantageously, moreover, the second elongated profile 12 of the box 3, when it is arranged in its second fixing position (to mount the awning 1 on the ceiling), is in a position substantially rotated by 180 ° around an axis of symmetry Y ', belonging to the plane of symmetry Y, orthogonal to the longitudinal development axis X and intersecting the latter in a median position with respect to the development of the second elongated profile 12, with respect to when the second elongated profile 12 is arranged in its first fixing position (to mount curtain 1 on the wall).

In questo modo, pertanto, in fase di installazione della tenda 1, una volta fissate le basi di supporto 2 alla struttura portante P sul primo piano di appoggio a (verticale) o sul secondo piano di appoggio β (orizzontale), è sufficiente ruotare il secondo profilo allungato 12 attorno all’asse di simmetria Y’ dei suoi secondo e terzo bordi longitudinali di aggancio 13, 14 al fine di posizionare il secondo profilo allungato 12 medesimo, rispettivamente nella prima o nella seconda posizione di fissaggio, alle basi di supporto 2, senza la necessità di utilizzare profili di forme differenti o di sostituire alcun componente del cassonetto 3. In this way, therefore, during the installation phase of the awning 1, once the support bases 2 have been fixed to the supporting structure P on the first support plane a (vertical) or on the second support plane β (horizontal), it is sufficient to rotate the second elongated profile 12 around the axis of symmetry Y 'of its second and third longitudinal hooking edges 13, 14 in order to position the second elongated profile 12 itself, respectively in the first or second fixing position, to the support bases 2 , without the need to use profiles of different shapes or to replace any component of the box 3.

Vantaggiosamente, il primo ed il secondo profilo allungato 9, 12 del cassonetto 3 hanno sezione trasversale almeno parzialmente arcuata e sono realizzati preferibilmente mediante profilati metallici estrusi in particolare di alluminio. In accordo con la forma realizzativa particolare illustrata nelle allegate figure, i due profili allungati 9, 12 definiscono una sezione trasversale del cassonetto 3 sostanzialmente circolare con centro nell’asse di sviluppo longitudinale X del cassonetto 3 medesimo. Advantageously, the first and second elongated profiles 9, 12 of the box 3 have an at least partially arched cross section and are preferably made by means of extruded metal profiles, in particular of aluminum. In accordance with the particular embodiment illustrated in the attached figures, the two elongated profiles 9, 12 define a substantially circular cross section of the box 3 with center in the longitudinal development axis X of the box 3 itself.

Vantaggiosamente, il secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3 si estende attorno all’asse di sviluppo longitudinale X, tra i il secondo ed il terzo bordo longitudinale di aggancio 13 e 14, per un angolo inferiore a circa 180°, ed uguale preferibilmente a circa 150°. Advantageously, the second elongated profile 12 of the box 3 extends around the longitudinal development axis X, between the second and the third longitudinal hooking edge 13 and 14, for an angle of less than about 180 °, and preferably equal to about 150 °.

Il primo profilo allungato 9 del cassonetto 3 si estende vantaggiosamente attorno all’asse di sviluppo longitudinale X per un angolo di circa 180° tra il suo primo bordo di aggancio 10 ed il suo bordo longitudinale libero 11 il quale delimita con il bordo di aggancio in posizione inferiore del secondo profilo allungato 12 un’ampiezza della fenditura longitudinale 4 preferibilmente di almeno circa 30°. The first elongated profile 9 of the box 3 advantageously extends around the longitudinal development axis X for an angle of approximately 180 ° between its first hooking edge 10 and its free longitudinal edge 11 which delimits with the hooking edge in lower position of the second elongated profile 12 a width of the longitudinal slot 4 preferably of at least about 30 °.

Vantaggiosamente, il primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9 del cassonetto 3 è dotato di un primo elemento di ritegno 17 sagomato, ed il secondo e terzo bordo di aggancio 13, 14 del secondo profilo allungato 12 sono dotati rispettivamente di un secondo e di un terzo elemento di ritegno 18, 19 controsagomati al primo elemento di ritegno 17 e sono atti ad impegnarsi in rapporto di forma con quest’ultimo quando il secondo profilo allungato 12 è rispettivamente nella sua prima o seconda posizione di fissaggio. Advantageously, the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9 of the box 3 is equipped with a first shaped retaining element 17, and the second and third hooking edges 13, 14 of the second elongated profile 12 are respectively equipped with a second and of a third retaining element 18, 19 counter-shaped to the first retaining element 17 and are able to engage in a formal relationship with the latter when the second elongated profile 12 is respectively in its first or second fixing position.

Più in dettaglio, preferibilmente, ciascun secondo e terzo elemento di ritegno 18, 19 del secondo profilo allungato 12 delimita una corrispondente sede di trattenimento 20, in cui è inseribile sostanzialmente a misura il primo elemento di ritegno 17 del primo profilo allungato 9. More in detail, preferably, each second and third retaining element 18, 19 of the second elongated profile 12 defines a corresponding retaining seat 20, in which the first retaining element 17 of the first elongated profile 9 can be inserted substantially to size.

In particolare, con riferimento alla forma realizzativa illustrata nelle figure 2 e 4, il primo elemento di ritegno 17 del primo bordo longitudinale di aggancio 10 del primo profilo allungato 9 è sagomato a forma di gancio con la concavità rivolta verso l’esterno del cassonetto 3. La sede di trattenimento 20 di ciascun secondo e terzo elemento di ritegno 18, 19 del secondo profilo allungato 12 comprende una porzione sporgente 21, destinata ad essere inserita nella concavità del primo elemento di ritegno 17, ed un piede di supporto 22 atto a ricevere in appoggio il primo elemento di ritegno 17 dalla parte opposta alla concavità di quest’ultimo. In particular, with reference to the embodiment illustrated in Figures 2 and 4, the first retaining element 17 of the first longitudinal hooking edge 10 of the first elongated profile 9 is shaped like a hook with the concavity facing the outside of the box 3 . The retaining seat 20 of each second and third retaining element 18, 19 of the second elongated profile 12 comprises a protruding portion 21, intended to be inserted into the concavity of the first retaining element 17, and a support foot 22 able to receive the first retaining element 17 rests on the side opposite the concavity of the latter.

Vantaggiosamente, la porzione di attacco 15 del secondo profilo allungato 12 alle basi di supporto 2 è posizionata in prossimità di uno dei bordi longitudinali di aggancio 13, 14 del secondo profilo allungato 12, e preferibilmente in prossimità del terzo bordo longitudinale di aggancio 14. Advantageously, the attachment portion 15 of the second elongated profile 12 to the support bases 2 is positioned near one of the longitudinal hooking edges 13, 14 of the second elongated profile 12, and preferably near the third longitudinal hooking edge 14.

Più in dettaglio, quando il secondo profilo allungato 12 è posto nella prima posizione di fissaggio (per montare la tenda a parete), la porzione di attacco 15 è posizionata posteriormente al cassonetto 3, rivolta verso la parete verticale della struttura portante P su cui sono fissate le basi di supporto 2 per essere attaccata a queste ultime. Quando il secondo profilo allungato 12 è posto nella seconda posizione di fissaggio (per montare la tenda a soffitto), la porzione di attacco 15 è posizionata superiormente al cassonetto 3 ed è rivolta verso l’alto per essere attaccata alle sovrastanti basi di supporto 2 fissate al soffitto della struttura portante P. More in detail, when the second elongated profile 12 is placed in the first fixing position (to mount the awning on the wall), the attachment portion 15 is positioned behind the box 3, facing the vertical wall of the supporting structure P on which they are fix the support bases 2 to be attached to the latter. When the second elongated profile 12 is placed in the second fixing position (to mount the awning on the ceiling), the attachment portion 15 is positioned above the box 3 and is turned upwards to be attached to the overlying support bases 2 fixed to the ceiling of the supporting structure P.

In accordo con la forma realizzativa illustrata nelle allegate figure, ciascuna base di supporto 2 della tenda 1 in oggetto è dotata vantaggiosamente di due bracci di presa 23, 24 tra loro elasticamente movimentabili in avvicinamento ed in allontanamento, ed impegnabili a scatto all’interno di una sede di ancoraggio 25 ricavata nella porzione di attacco 15 del secondo profilo allungato 12. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figures, each support base 2 of the awning 1 in question is advantageously equipped with two gripping arms 23, 24 elastically movable towards and away from each other, and snap-engageable inside an anchoring seat 25 obtained in the attachment portion 15 of the second elongated profile 12.

In particolare, la sede di ancoraggio 25 è prevista sulla superficie esterna del secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3, ed è ottenuta preferibilmente con una scanalatura longitudinale sviluppantesi tra le due opposte estremità del cassonetto 3 parallelamente all’asse di sviluppo longitudinale X. In particular, the anchoring seat 25 is provided on the external surface of the second elongated profile 12 of the box 3, and is preferably obtained with a longitudinal groove developing between the two opposite ends of the box 3 parallel to the longitudinal development axis X.

Preferibilmente, la sede di ancoraggio 25 ha forma di coda di rondine in cui si impegna una posizione controsagomata della base di supporto 2. Più in dettaglio la suddetta sede di ancoraggio 25 è allo scopo provvista di due appendici longitudinali 26, 27 sviluppantisi verso il centro della sede 25 medesima, e delimitanti con il fondo di quest’ultima due corrispondenti sottosquadri 26’, 27’ ciascuno dei quali è destinato a ricevere in impegno una porzione di estremità 23’, 24’ di uno dei bracci di presa 23, 24 di ciascuna base di supporto 2, come descritto in dettaglio nel seguito. Preferably, the anchoring seat 25 has the shape of a dovetail in which a counter-shaped position of the support base 2 engages. More in detail, the aforementioned anchoring seat 25 is for this purpose provided with two longitudinal appendages 26, 27 extending towards the center of the seat 25 itself, and delimiting with the bottom of the latter two corresponding undercuts 26 ', 27' each of which is intended to receive in engagement an end portion 23 ', 24' of one of the gripping arms 23, 24 of each support base 2, as described in detail below.

In accordo con la forma realizzativa illustrata in figura 5, ciascuna una base di supporto 2 comprende un piede di ancoraggio 28 destinato ad essere fissato alla struttura portante P, ed i bracci di presa 23, 24 comprendono un braccio fisso 23 rigidamente vincolato al piede di ancoraggio 28, preferibilmente in corpo unico con quest’ultimo, ed un braccio mobile 24 girevolmente vincolato al piede di ancoraggio 28 per essere movimentato in avvicinamento ed in allontanamento rispetto al braccio fisso 23. In accordance with the embodiment illustrated in Figure 5, each a support base 2 comprises an anchoring foot 28 intended to be fixed to the supporting structure P, and the gripping arms 23, 24 comprise a fixed arm 23 rigidly constrained to the foot of anchoring 28, preferably in a single body with the latter, and a movable arm 24 rotatably constrained to the anchoring foot 28 to be moved towards and away from the fixed arm 23.

Vantaggiosamente, i bracci di presa 23, 24 di ciascuna base di supporto 2 sono movimentabili tra una posizione ravvicinata per consentirne l’inserimento nella sede di ancoraggio 25 del secondo profilo allungato 12, ed una posizione distanziata, in cui i bracci di presa 23, 24 si impegnano nei corrispondenti sottoquadri 26’, 27’ della sede di ancoraggio 25. Più in dettaglio, la porzione di estremità 23’, 24’ di ciascun braccio di presa 23, 24 è sagomata con un’appendice di trattenimento sporgente trasversalmente dal corrispondente braccio 23, 24 e destinata ad impegnarsi nel corrispondente sottosquadro 26’, 27’ della sede di ancoraggio 25 quando i due bracci 23, 24 sono nella loro posizione distanziata. Advantageously, the gripping arms 23, 24 of each support base 2 can be moved between a close position to allow their insertion into the anchoring seat 25 of the second elongated profile 12, and a spaced position, in which the gripping arms 23, 24 engage in the corresponding undercuts 26 ', 27' of the anchoring seat 25. More in detail, the end portion 23 ', 24' of each gripping arm 23, 24 is shaped with a retaining appendage projecting transversely from the corresponding arm 23, 24 and intended to engage in the corresponding undercut 26 ', 27' of the anchoring seat 25 when the two arms 23, 24 are in their spaced position.

Inoltre, ciascuna base di supporto 2 comprende mezzi elastici 29 agenti sui corrispondenti bracci di presa 23, 24 per spingere questi ultimi verso la posizione distanziata, in modo tale che quando i bracci di presa 23, 24 sono inseriti nella sede di aggancio 25 la porzione di estremità 23’, 24’ di ciascun braccio 23, 24 vada ad impegnarsi nel corrispondente sottosquadro 26’, 27’ della sede di ancoraggio 25 medesima. Furthermore, each support base 2 comprises elastic means 29 acting on the corresponding gripping arms 23, 24 to push the latter towards the spaced position, so that when the gripping arms 23, 24 are inserted in the coupling seat 25 the portion ends 23 ', 24' of each arm 23, 24 engage in the corresponding undercut 26 ', 27' of the anchoring seat 25 itself.

Più in dettaglio, vantaggiosamente, i mezzi elastici 29 comprendendo una molla 29’, preferibilmente di tipo elicoidale, la quale è inserita in un primo foro passante 30 ricavato trasversalmente in uno dei bracci di presa 23, 24 ed è compressa tra l’altro braccio di presa della base di supporto 2 ed un corpo di riscontro 31 posto a chiusura del suddetto primo foro passante 30. More in detail, advantageously, the elastic means 29 comprising a spring 29 ', preferably of the helical type, which is inserted in a first through hole 30 obtained transversely in one of the gripping arms 23, 24 and is compressed between the other arm grip of the support base 2 and an abutment body 31 placed to close the aforementioned first through hole 30.

In particolare, con riferimento alla forma realizzativa illustrata in figura 5, il primo foro passante 30 è ricavato sul braccio fisso 23 della corrispondente base di supporto 2, e la molla 29’ dei mezzi elastici 29 è posta in compressione con una sua prima estremità che agisce sul corpo di riscontro 31, ottenuto preferibilmente con un grano di chiusura avvitato nel primo foro passante 30, ed una seconda estremità portante montata una sferetta metallica 32 spinta in battuta contro il braccio mobile 24 per spingerlo in allontanamento dal braccio fisso 23. In particular, with reference to the embodiment illustrated in Figure 5, the first through hole 30 is obtained on the fixed arm 23 of the corresponding support base 2, and the spring 29 'of the elastic means 29 is placed in compression with a first end thereof which it acts on the abutment body 31, preferably obtained with a closing dowel screwed into the first through hole 30, and a second end bearing a metal ball 32 pushed against the movable arm 24 to push it away from the fixed arm 23.

Vantaggiosamente, ciascuna base di supporto 2 è dotata di un grano di fissaggio 33 inserito in un secondo foro passante 34 ricavato su uno dei bracci di presa 23, 24 ed azionabile in avvitamento in tale secondo foro passante 34 per agire in battuta sull’altro braccio di presa della base di supporto 2 spingendo i bracci di presa 23, 24 in allontanamento l’uno dall’altro per bloccarli nella suddetta posizione distanziata quando sono inseriti nella sede di ancoraggio 25 al fine di impedirne il disimpegno dalla base di supporto 2. Advantageously, each support base 2 is equipped with a fixing dowel 33 inserted in a second through hole 34 obtained on one of the gripping arms 23, 24 and which can be screwed into said second through hole 34 to abut the other arm. of the support base 2 by pushing the grip arms 23, 24 away from each other to lock them in the aforementioned spaced position when they are inserted in the anchoring seat 25 in order to prevent their disengagement from the support base 2.

Operativamente, in fase di installazione della tenda 1, dopo aver fissato le basi di supporto 2 alla struttura portante P, è sufficiente agganciare il braccio mobile 24 delle basi di supporto 2 con uno dei sottosquadri 26’, 27’ della sede di ancoraggio 25 del secondo profilo allungato 12, spingendo il braccio mobile 24 in avvicinamento al corrispondente braccio fisso 23 fino a quanto al distanza tra i due bracci 23, 24 è tale da consentire l’ingresso anche del braccio fisso 23 nella sede di ancoraggio 25. Operationally, during the installation of the awning 1, after having fixed the support bases 2 to the supporting structure P, it is sufficient to hook the movable arm 24 of the support bases 2 with one of the undercuts 26 ', 27' of the anchoring seat 25 of the second elongated profile 12, pushing the movable arm 24 towards the corresponding fixed arm 23 until the distance between the two arms 23, 24 is such as to allow the fixed arm 23 to enter the anchoring seat 25 as well.

Quando i due bracci di presa 23, 24 di ciascuna base di supporto 2 sono inseriti nella sede di ancoraggio 25, i mezzi elastici 29 spingono i bracci di presa 23, 24 della corrispondente base di supporto 2 nella posizione distanziata in modo tale che tali bracci di presa 23, 24 si impegnino in rapporto di trattenimento ai sottosquadri 26’, 27’ della sede di ancoraggio 25 al fine di supportare il secondo profilo allungato 12 del cassonetto 3. L’operatore, quindi, può procedere a bloccare i bracci di presa 23, 24 di ciascuna base di supporto 2 nella loro posizione distanziata avvitando il corrispondente grano di fissaggio 33 nel corrispondente secondo foro passante 34 senza la necessità di dover contemporaneamente sostenere il secondo profilo sagomato 12. When the two gripping arms 23, 24 of each support base 2 are inserted into the anchoring seat 25, the elastic means 29 push the gripping arms 23, 24 of the corresponding support base 2 into the spaced position so that these arms grip 23, 24 engage in retaining relationship to the undercuts 26 ', 27' of the anchoring seat 25 in order to support the second elongated profile 12 of the box 3. The operator can then proceed to lock the gripping arms 23, 24 of each support base 2 in their spaced position by screwing the corresponding fixing dowel 33 into the corresponding second through hole 34 without the need to simultaneously support the second shaped profile 12.

Il trovato così concepito raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The invention thus conceived therefore achieves the intended aim and objects.

Claims

CLAIMS 1. Roller blind for closing an opening, in particular a door, a window or the like, which blind comprises: - at least one support base (2) intended to be fixed to a bearing structure (P) on which an opening (A) to be closed is obtained; - a box (3), which extends with a longitudinal development axis (X), is fixed to said support base (2) and is equipped at the bottom with a longitudinal slot (4); - a roller (6) rotatably housed inside said box (3); - at least one sheet (7) which can be rolled up around said roller (6) and can pass through said longitudinal slit (4); said awning being characterized in that said box (3) comprises: - a first elongated profile (9) extending at least partially around said longitudinal development axis (X) between a first longitudinal hooking edge (10), and a free longitudinal edge (11) partially delimiting said longitudinal slit (4) ; - a second elongated profile (12), extending at least partially around said longitudinal development axis (X) between a second (13) and a third (14) longitudinal hooking edge, of which one of said second (13) and third edge (14) engaged in retaining relationship to the first longitudinal hooking edge (10) of said first elongated profile (9); said second elongated profile (12) being fixed to said support base (2) by means of an attachment portion (15) interposed between said second and third longitudinal hooking edges (13, 14); said support base (2) being selectively positionable: on a first support plane (a) with the second elongated profile (12) arranged in a first fixing position, in which said second longitudinal hooking edge (13) is engaged to the first longitudinal hooking edge (10) of said first elongated profile (9); and on a second support plane (β), substantially orthogonal to said first support plane (a), with said second elongated profile (12) arranged in a second fixing position, in which said third longitudinal hooking edge (14) it is engaged with the first longitudinal hooking edge (10) of said first elongated profile (9).

2. Rolling awning according to claim 1, characterized in that said second (13) and third (14) longitudinal hooking edge of said second elongated profile (12) are arranged substantially symmetrical to each other with respect to a plane of symmetry (Y ) passing through said longitudinal development axis (X) of said box (3) and inclined substantially by 45 ° with respect to said first and second support planes (α, β).

3. Rolling awning according to claim 2, characterized in that said second elongated profile (12) in said second fixing position is substantially rotated by 180 ° around an axis of symmetry (Y ') belonging to said plane of symmetry ( Y) and orthogonal to said longitudinal development axis (X), with respect to said first fixing position.

4. Roll-up awning according to any one of the preceding claims, characterized in that said second elongated profile (12) extends around said longitudinal development axis (X), between said second and third longitudinal hooking edges (13, 14) , for an angle of less than about 180 ° and preferably equal to about 150 °.

5. Roll-up awning according to any one of the preceding claims, characterized in that the first longitudinal hooking edge (10) of said first elongated profile (9) is equipped with a first shaped retaining element (17), and said second and third hooking edge (13, 14) of said second elongated profile (12) are respectively equipped with a second and third retaining element (18, 19) counter-shaped to said first retaining element (17) to engage in shape relationship with the latter.

6. Roll-up awning according to claim 5, characterized in that each said second and third retaining element (18, 19) respectively of the second and third longitudinal hooking edge (13, 14) of said second elongated profile (12) delimits a corresponding retention seat (20) in which the first retaining element (17) of the first longitudinal hooking edge (10) of said first elongated profile (9) can be inserted substantially to size.

7. Roll-up awning according to claim 5 or 6, characterized in that said first retaining element (17) is shaped in the form of a hook with the concavity facing the outside of said box (3), and said retention seat (20) comprises a protruding portion (21), suitable for being inserted into the concavity of said first retaining element (17), and a support foot (22) suitable for receiving said first retaining element (17) in support from the part opposite of said concavity of the latter.

8. Roll-up awning according to any one of the preceding claims, characterized in that said first and second elongated profiles (9, 12) of said box (3) have at least partially arched cross-section.

9. Roll-up awning according to any one of the preceding claims, characterized in that the attachment portion (15) of said second elongated profile (12) to said support base (2) is positioned in proximity to one of said second and third longitudinal hooking edges (13, 14).

10. Roll-up awning according to any one of the preceding claims, characterized by the fact that said support base (2) is equipped with two gripping arms (23, 24) that can be moved elastically towards and away from each other, and can be snapped into place. inside of an anchoring seat (25) obtained in the attachment portion (15) of said second elongated profile (12).

11. Roll-up awning according to claim 10, characterized in that said grip arms (23, 24) can be moved between a close position to allow their insertion in said anchoring seat (25), and a spaced position in which they engage in corresponding undercuts (26 ', 27') of said anchoring seat (25); said support base (2) comprising elastic means (29) acting on said gripping arms (23, 24) to push the latter towards said spaced position.

12. Roll-up awning according to claim 11, characterized in that said support base (2) comprises an anchoring foot (28) intended to be fixed to said supporting structure (P), and said grip arms (23, 24) comprise a fixed arm (23) rigidly constrained to said anchoring foot (28) and a movable arm (24) rotatably constrained to said anchoring foot (28); said elastic means (29) comprising at least one spring (29 ') inserted in a first through hole (30) obtained transversely in one of said gripping arms (23, 24) and compressed among other things by said gripping arm (23, 24) ) and an abutment body (31) placed to close said first through hole (30).

13. Rolling awning according to claim 11 or 12, characterized in that said support base (2) is equipped with a fixing dowel (33) inserted in a second through hole (34) obtained on one of said grip arms (23, 24) and can be screwed into said second through hole (34) to abut the other of said gripping arms (23, 24) by pushing said gripping arms (23, 24) away from each other. other to secure them in said spaced position.