ITPD20110274A1

ITPD20110274A1 - SEMIAUTOMATIC CUTTING MACHINE

Info

Publication number: ITPD20110274A1
Application number: IT000274A
Authority: IT
Inventors: Antonio Montesel
Original assignee: C S M Spa
Priority date: 2011-08-25
Filing date: 2011-08-25
Publication date: 2013-02-26

Description

TITOLO TITLE

MACCHINA TAGLIATUBI SEMIAUTOMATICA SEMIAUTOMATIC TUBE CUTTING MACHINE

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente brevetto Ã ̈ attinente alle macchine tagliatubi ed in particolare concerne una nuova macchina tagliatubi semiautomatica. The present patent relates to tube cutting machines and in particular concerns a new semiautomatic tube cutting machine.

Sono note le macchine tagliatubi automatiche o semiautomatiche comprendenti mezzi per posizionare o trattenere il tubo da tagliare in posizione, e una testa di taglio comprendente una ruota orbitante internamente dotata di tre rotelle con lama periferica, e dove il tubo viene inserito nella ruota, tra dette rotelle. Automatic or semi-automatic tube cutting machines are known comprising means for positioning or holding the tube to be cut in position, and a cutting head comprising an internally orbiting wheel equipped with three wheels with peripheral blade, and where the tube is inserted into the wheel, between said casters.

Le rotelle con lame, messe in rotazione dal moto orbitante della ruota, incidono la superficie del tubo, determinando il taglio del tubo stesso. The wheels with blades, set in rotation by the orbiting motion of the wheel, affect the surface of the tube, causing the tube to be cut.

Le macchine tagliatubi del tipo sopra descritto sono adatte al taglio di tubi in rame, mentre presentano alcuni inconvenienti, se utilizzate per il taglio di tubi ad esempio in acciaio o acciaio inox. Pipe cutting machines of the type described above are suitable for cutting copper pipes, while they have some drawbacks, if used for cutting pipes, for example made of steel or stainless steel.

Infatti, i segmenti di tubo in acciaio o acciaio inox, tagliati con detta ruota orbitante con rotelle, risultano avere i bordi deformati verso l'interno, dall'azione delle rotelle che insistono sulla parete del tubo in direzione diametrale, riducendo quindi la luce del tubo in corrispondenza della sezione di taglio. In fact, the steel or stainless steel pipe segments, cut with said orbiting wheel with wheels, have their edges deformed inwards, by the action of the wheels that insist on the pipe wall in a diametrical direction, thus reducing the light of the pipe at the cutting section.

Per ovviare ai suddetti inconvenienti si Ã ̈ studiato e realizzato un nuovo tipo di macchina taglia tubi semiautomatica. To overcome the aforementioned drawbacks, a new type of semiautomatic tube cutting machine has been studied and built.

Compito principale del presente trovato Ã ̈ quello di provvedere al taglio di tubi senza provocare la deformazione del tubo stesso in corrispondenza del bordo tagliato. The main aim of the present invention is to provide for cutting pipes without causing deformation of the pipe itself in correspondence with the cut edge.

Il taglio del tubo non avviene infatti mediante lame che insistono ortogonalmente sulla parete del tubo, ma avviene mediante l'azione combinata di almeno un dente incisore che asporta progressivamente materiale lungo una sezione circolare della parete cilindrica, assottigliandola, e di un morsetto che stacca il segmento di tubo. In fact, the cutting of the tube does not take place by means of blades that insist orthogonally on the wall of the tube, but occurs through the combined action of at least one scoring tooth that progressively removes material along a circular section of the cylindrical wall, making it thinner, and of a clamp that detaches the pipe segment.

Altro scopo del presente trovato Ã ̈ quello di poter tagliare tubi in acciaio o acciaio inox, che, grazie ai particolari accorgimenti della nuova macchina, non vengono deformati. Another purpose of the present invention is that of being able to cut steel or stainless steel pipes which, thanks to the particular measures of the new machine, are not deformed.

Questi ed altri scopi, diretti e complementari, sono raggiunti dalla nuova macchina taglia tubi comprendente, nelle sue parti principali, mezzi di posizionamento del tubo in zona di taglio e una testa di taglio a sua volta comprendente una struttura orbitante con apertura per l'inserimento del tubo da tagliare e sulla quale Ã ̈ montato almeno un dispositivo incisore con un dente incisore, detto dispositivo incisore essendo atto a ruotare solidalmente alla struttura orbitante, in modo che detto dente incida la parete del tubo, asportando progressivamente materiale, in corrispondenza di una sezione di taglio. These and other direct and complementary purposes are achieved by the new tube cutting machine comprising, in its main parts, means for positioning the tube in the cutting area and a cutting head in turn comprising an orbiting structure with an opening for insertion of the tube to be cut and on which at least one scoring device with one scoring tooth is mounted, said scoring device being able to rotate integrally with the orbiting structure, so that said tooth cuts into the wall of the pipe, progressively removing material, in correspondence with a cutting section.

Detto dispositivo incisore Ã ̈ anche atto a traslare radialmente, in modo da mantenere detto dente incisore a contatto con la parete del tubo, man mano che questa si assottiglia. Said scoring device is also able to translate radially, so as to keep said scoring tooth in contact with the wall of the tube, as it becomes thinner.

Ruotando solidalmente con detta struttura orbitante, con il tubo da tagliare mantenuto in posizione invariata rispetto alla struttura orbitante stessa, detto dente lavora sulla parete cilindrica del tubo in corrispondenza di una sezione circolare di taglio, asportando progressivamente materiale e assottigliando la parete del tubo. Rotating integrally with said orbiting structure, with the tube to be cut kept in an unchanged position with respect to the orbiting structure itself, said tooth works on the cylindrical wall of the tube in correspondence with a circular cutting section, progressively removing material and thinning the wall of the tube.

Detto dente non insiste quindi sulla parete del tubo con una forza ortogonale alla parete stessa, come le rotelle dei dispositivi tagliatubo noti, che deformano verso l'interno la parete stessa, ma agiscono in direzione sostanzialmente tangenziale, asportando materiale e quindi senza deformare la parete. Said tooth does not therefore insist on the wall of the pipe with a force orthogonal to the wall itself, like the wheels of known pipe cutting devices, which deform the wall itself inwards, but act in a substantially tangential direction, removing material and therefore without deforming the wall. .

La nuova macchina comprende anche almeno un morsetto o pinza di bloccaggio a monte del taglio, atto ad afferrare il tubo e bloccarlo in posizione prima che detto dispositivo incisore agisca sul tubo. The new machine also includes at least one clamp or clamping pliers upstream of the cut, able to grasp the tube and lock it in position before said scoring device acts on the tube.

La nuova macchina comprende anche almeno un morsetto o pinza di bloccaggio a valle del taglio, atto ad afferrare il segmento di tubo da tagliare, e dove detto morsetto agisce su detto segmento con una forza assiale volta a staccare il segmento stesso dal tubo dopo un numero prestabilito di giri di detta struttura orbitante, sufficiente ad assottigliare in misura opportuna la parete del tubo in corrispondenza della sezione di taglio. The new machine also includes at least one clamp or clamping pliers downstream of the cut, suitable for gripping the segment of pipe to be cut, and where said clamp acts on said segment with an axial force aimed at detaching the segment itself from the pipe after a number predetermined number of revolutions of said orbiting structure, sufficient to appropriately thin the wall of the tube in correspondence with the cutting section.

La nuova macchina Ã ̈ particolarmente adatta al taglio in tubi in acciaio o acciaio inox, poichÃ© i bordi tagliati non vengono deformati verso l'interno ma mantengono il diametro del tubo. The new machine is particularly suitable for cutting steel or stainless steel pipes, since the cut edges are not deformed inwards but maintain the diameter of the pipe.

La nuova macchina Ã ̈ utilizzabile sia con tubi in barra che con tubi avvolti, che vengono man mano srotolati durante il taglio dei segmenti. The new machine can be used both with bar tubes and with wound tubes, which are gradually unrolled during the cutting of the segments.

La nuova macchina o la sola testa di taglio puÃ² quindi essere mantenuta in una posizione fissa oppure montata su un carrello traslante nella direzione dell'asse del tubo. The new machine or the cutting head alone can therefore be kept in a fixed position or mounted on a trolley moving in the direction of the axis of the tube.

Le caratteristiche della nuova macchina saranno meglio chiarite dalla seguente descrizione con riferimento alle tavole di disegno, allegate a titolo di esempio non limitativo. The characteristics of the new machine will be better clarified by the following description with reference to the drawing tables, attached by way of non-limiting example.

Nelle figure 1 e 2 sono rappresentate rispettivamente una vista tridimensionale e una vista in sezione della testa di taglio (3) e dei dispositivi di trattenimento (2) di un tubo (T). Figures 1 and 2 show respectively a three-dimensional view and a sectional view of the cutting head (3) and of the retaining devices (2) of a tube (T).

In figura 3 Ã ̈ schematizzata in sezione la macchina taglia tubi, mentre in figura 4 ne Ã ̈ rappresentata una vista tridimensionale. Figure 3 shows the tube cutting machine in section, while figure 4 shows a three-dimensional view.

In figura 5 Ã ̈ schematizzata una vista tridimensionale di un dispositivo incisore (33) con denti incisori (34). Figure 5 shows a three-dimensional view of an engraving device (33) with engraving teeth (34).

Si tratta di un macchina taglia tubi, particolarmente utilizzabile anche per tubi in acciaio o acciaio inox, sia in barra che avvolti. It is a pipe cutting machine, particularly usable also for steel or stainless steel pipes, both in bar and wound.

La nuova macchina taglia tubi comprende un corpo macchina (1), uno o piÃ¹ morsetti o mezzi di trattenimento o posizionamento o pinze di bloccaggio (2) del tubo (T) da tagliare, e una testa di taglio (3) del tubo. The new tube cutting machine comprises a machine body (1), one or more clamps or holding or positioning means or clamps (2) of the tube (T) to be cut, and a cutting head (3) of the tube.

Detta testa di taglio (3) a sua volta comprende un telaio (31) per il montaggio sul corpo macchina (1), e almeno una ruota o struttura (32) orbitante con asse di rotazione (X) e apertura (35) per l'inserimento del tubo (T) da tagliare. Said cutting head (3) in turn comprises a frame (31) for mounting on the machine body (1), and at least one orbiting wheel or structure (32) with rotation axis (X) and opening (35) for the '' insertion of the tube (T) to be cut.

Detto tubo (T) deve essere inserito nella ruota o struttura orbitante (32), collocato con asse sostanzialmente coincidente a detto asse di rotazione (X) della ruota o struttura orbitante (32) e bloccato in posizione mediante almeno un morsetto o pinza di bloccaggio (2) a monte della zona di taglio e almeno un morsetto o pinza di bloccaggio (4) a valle della zona di taglio. Su detta ruota o struttura orbitante (32) Ã ̈ montato almeno un dispositivo incisore (33) dotato di almeno un dente incisore (34). Said tube (T) must be inserted into the wheel or orbiting structure (32), located with an axis substantially coincident to said rotation axis (X) of the wheel or orbiting structure (32) and locked in position by at least one clamp or locking pliers (2) upstream of the cutting area and at least one clamp or locking pliers (4) downstream of the cutting area. At least one scoring device (33) equipped with at least one scoring tooth (34) is mounted on said wheel or orbiting structure (32).

Detto dispositivo incisore (33) comprende un corpo sostanzialmente tetraedrico tronco, con tre di detti denti o spigoli incisori (34), ed Ã ̈ atto a ruotare solidalmente alla struttura orbitante (31) stessa, in modo che uno di detti denti (34) incida la parete (T1) del tubo (T), asportando progressivamente materiale in corrispondenza di una sezione di taglio (T2). Detto dispositivo incisore (33) Ã ̈ inoltre atto a traslare in direzione diametrale per mantenere detto dente incisore (34) a contatto con detta parete (T1). Said scoring device (33) comprises a substantially tetrahedral truncated body, with three of said incising teeth or edges (34), and is able to rotate integrally with the orbiting structure (31) itself, so that one of said teeth (34) cuts into the wall (T1) of the pipe (T), progressively removing material in correspondence with a cutting section (T2). Said scoring device (33) is also able to translate in a diametrical direction to keep said scoring tooth (34) in contact with said wall (T1).

Si prevede inoltre che detto dispositivo incisore (33) possa essere ruotato rispetto a detta struttura orbitante (32) intorno ad un proprio asse (36), in modo da cambiare il dente incisore (34) rivolto verso il centro di rotazione, man mano che questo si consuma. It is also envisaged that said scoring device (33) can be rotated with respect to said orbiting structure (32) around its own axis (36), so as to change the scoring tooth (34) facing the center of rotation, as this wears out.

Durante la rotazione di detta ruota o struttura orbitante (32), pertanto, detto dente incisore (34) Ã ̈ a contatto con la parete (T1) del tubo (T) e, ruotando, asporta materiale individuando una linea o sezione di taglio (T2) e assottigliando progressivamente lo spessore della parete (T1) in corrispondenza di detta sezione (T2). During the rotation of said wheel or orbiting structure (32), therefore, said scoring tooth (34) is in contact with the wall (T1) of the tube (T) and, by rotating, removes material identifying a line or section of cut ( T2) and progressively thinning the thickness of the wall (T1) in correspondence with said section (T2).

Frontalmente a detto gruppo di taglio (3), allineato lungo detto asse di rotazione (X), Ã ̈ montato detto morsetto (4) comprendente ganasce (41) atte a chiudersi sul segmento (T3) di tubo (T) da tagliare, ossia il segmento (T3) a valle di detta sezione di taglio (T2) del tubo (T). In front of said cutting unit (3), aligned along said rotation axis (X), there is mounted said clamp (4) comprising jaws (41) suitable for closing on the segment (T3) of tube (T) to be cut, that is the segment (T3) downstream of said cutting section (T2) of the tube (T).

Dopo un determinato numero di giri di detta struttura orbitante (32), sufficiente ad assottigliare in misura opportuna la parete (T1) del tubo da tagliare (T), le ganasce (41) del morsetto (4), chiuse su detto segmento (T3) da tagliare, agiscono su esso con una forza assiale volta a staccare il segmento (T3) stesso dal tubo (T). After a certain number of revolutions of said orbiting structure (32), sufficient to appropriately thin the wall (T1) of the tube to be cut (T), the jaws (41) of the clamp (4), closed on said segment (T3 ) to be cut, act on it with an axial force aimed at detaching the segment (T3) itself from the tube (T).

La nuova macchina taglia tubi Ã ̈ adatta al taglio di tubi in verga o di tubi in rotolo continuo. In quest'ultimo caso, si prevede che detta testa di taglio (3) sia posta a valle di un dispositivo raddrizza tubi. The new tube cutting machine is suitable for cutting rod tubes or tubes in continuous rolls. In the latter case, it is envisaged that said cutting head (3) is placed downstream of a pipe straightening device.

Queste sono le modalitÃ schematiche sufficienti alla persona esperta per realizzare il trovato, di conseguenza, in concreta applicazione potranno esservi delle varianti senza pregiudizio alla sostanza del concetto innovativo. These are the schematic modalities sufficient for the skilled person to realize the invention, consequently, in concrete application there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Pertanto con riferimento alla descrizione che precede e alle tavole accluse si esprimono le seguenti rivendicazioni. Therefore, with reference to the above description and the attached tables, the following claims are expressed.

Claims

CLAIMS 1. Pipe cutting machine comprising a machine body (1), positioning and locking means (2, 4) of the pipe (T) to be cut in the cutting area and a cutting head (3) in turn comprising at least one orbiting structure (32) with rotation axis (X) and with opening (35) for inserting the tube (T) in a substantially coaxial position to said orbiting structure (32), characterized in that it comprises at least one scoring device (33) equipped of at least one scoring tooth (34) and mounted on said orbiting structure (32), said scoring device (33) being able to rotate integrally with the orbiting structure (31) itself, so that said tooth (34) cuts into the wall (T1 ) of the tube (T), progressively removing material in correspondence with a cutting section (T2), and translating in a diametrical direction to keep said scoring tooth (34) in contact with said wall (T1). 2. Pipe cutting machine as per claim 1, characterized in that said scoring device (33) comprises a substantially tetrahedral truncated body, with three of said teeth or scoring edges (34), and where said scoring device (33) can be rotated with respect to said orbiting structure (32) so as to turn one of said teeth (34) towards the center of rotation, to incise said wall (T1) of the tube (T) to remove the material. 3. Pipe cutting machine as per claims 1, 2, characterized in that said positioning and locking means (2, 4) of the pipe (T) in the cutting area keep said pipe (T) in an unchanged position with respect to said orbiting structure (32) during the rotation of the orbiting structure (32) itself. 4. Pipe cutting machine as per claims 1, 2, 3, characterized in that said tooth (34) acts on said wall (T1) of the pipe (T), in correspondence with said cutting section (T2), in a substantially direction tangential, removing material and without deforming the wall (T1) itself. 5. Pipe cutting machine as per claims 1, 2, 3, 4, characterized in that it comprises, in front of said cutting unit (3), aligned along said rotation axis (X), at least one clamp or locking pliers ( 4) adapted to grasp the segment (T3) of pipe (T) to be cut downstream of said cutting section (T2), and where said clamp (4) acts on said segment (T3) with an axial force aimed at detaching the segment (T3) itself from the tube (T) after a predetermined number of turns of said orbiting structure (32), sufficient to appropriately thin the wall (T1) of the tube (T) in correspondence with said cutting section (T2) . 6. Pipe cutting machine as per the preceding claims, characterized in that said cutting head (3) is mounted on a carriage translating in the direction of the pipe axis. 7. Pipe cutting machine according to the preceding claims, characterized in that it is suitable for cutting rod tubes and cutting continuous roll tubes. 8. Pipe cutting machine as per the preceding claims, characterized in that said cutting head (3) is positioned downstream of at least one pipe straightening device.