ITPD20090194A1 - ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING - Google Patents
ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING Download PDFInfo
- Publication number
- ITPD20090194A1 ITPD20090194A1 IT000194A ITPD20090194A ITPD20090194A1 IT PD20090194 A1 ITPD20090194 A1 IT PD20090194A1 IT 000194 A IT000194 A IT 000194A IT PD20090194 A ITPD20090194 A IT PD20090194A IT PD20090194 A1 ITPD20090194 A1 IT PD20090194A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- article
- eyelet
- jewelery
- closing
- hook
- Prior art date
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C9/00—Finger-rings
- A44C9/0053—Finger-rings having special functions
- A44C9/0061—Holding articles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
- A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
- A44C17/00—Gems or the like
- A44C17/02—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations
- A44C17/0208—Settings for holding gems or the like, e.g. for ornaments or decorations removable
Landscapes
- Adornments (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
La presente invenzione riguarda un articolo di gioielleria munito di mezzi di aggancio, e in particolare riguarda un anello comprendente mezzi di aggancio. The present invention relates to a jewelery article equipped with hooking means, and in particular it relates to a ring comprising hooking means.
Nel settore della gioielleria à ̈ noto munire articoli, quali ad esempio anelli, di ornamenti di vario tipo come pendagli, ciondoli, pietre e simili. In the jewelery sector it is known to equip articles, such as rings, with various types of ornaments such as pendants, pendants, stones and the like.
Usualmente, tali ornamenti sono fissati all’anello in maniera fissa, ad esempio mediante incastonatura, incollaggio e simili. Usually, such ornaments are fixed to the ring in a fixed manner, for example by setting, gluing and the like.
Le soluzioni dell’arte nota presentano numerosi svantaggi. The solutions of the known art have numerous disadvantages.
Ad esempio gli ornamenti sono fissati in maniera inamovibile all’anello e non possono quindi essere facilmente sostituiti ad esempio perché danneggiati o per modificare a piacimento l’estetica dell’articolo stesso. For example, the ornaments are fixed in an immovable way to the ring and therefore cannot be easily replaced, for example because they are damaged or to modify the aesthetics of the article at will.
Le operazioni di asportazione e sostituzione dell’ornamento dall’anello devono essere effettuate da un orefice in laboratorio e costituiscono operazioni lunghe e costose. The operations of removing and replacing the ornament from the ring must be carried out by a goldsmith in the laboratory and are long and costly operations.
Lo scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare un articolo di gioielleria che risolva gli inconvenienti citati con riferimento alla tecnica nota. Tali inconvenienti e limitazioni sono risolti da un articolo di gioielleria in accordo con la rivendicazione 1. The object of the present invention is that of realizing an article of jewelery which solves the drawbacks mentioned with reference to the known art. These drawbacks and limitations are solved by an article of jewelry in accordance with claim 1.
Altre forme di realizzazione dell’articolo secondo l’invenzione sono descritte nelle successive rivendicazioni. Other embodiments of the article according to the invention are described in the subsequent claims.
Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente comprensibili dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti e non limitativi di realizzazione, in cui: la figura 1 rappresenta una vista prospettica di un articolo di gioielleria in accordo con una forma di realizzazione della presente invenzione; Further characteristics and advantages of the present invention will become more understandable from the description given below of its preferred and non-limiting embodiment examples, in which: Figure 1 represents a perspective view of a jewelery article according to an embodiment of the present invention;
la figura 2 rappresenta una vista laterale dell’articolo di figura 1, dal lato della freccia II di figura 1; figure 2 represents a side view of the article of figure 1, from the side of the arrow II of figure 1;
la figura 3 rappresenta una vista prospettica di un particolare dell’articolo di gioielleria di figura 1; la figura 4 rappresenta una vista in sezione dell’articolo di gioielleria di figura 1, in una configurazione di chiusura; Figure 3 represents a perspective view of a detail of the jewelery item of Figure 1; figure 4 represents a sectional view of the article of jewelery of figure 1, in a closure configuration;
la figura 5 rappresenta una vista in sezione dell’articolo di gioielleria di figura 1, in una configurazione di apertura. figure 5 represents a sectional view of the article of jewelery of figure 1, in an opening configuration.
Gli elementi o parti di elementi in comune tra le forme di realizzazione descritte nel seguito saranno indicati con medesimi riferimenti numerici. The elements or parts of elements in common between the embodiments described below will be indicated with the same numerical references.
Con riferimento alle suddette figure, con 4 si à ̈ globalmente indicato un articolo di gioielleria, quale ad esempio un anello, una spilla, un ciondolo, un bracciale e simili. With reference to the aforementioned figures, 4 globally indicates an article of jewelery, such as for example a ring, a brooch, a pendant, a bracelet and the like.
Nelle figure viene rappresentato un anello ma la presente invenzione non deve in alcun modo essere considerata come applicabile limitatamente ad uno specifico oggetto di gioielleria. In the figures a ring is represented but the present invention must in no way be considered as applicable only to a specific object of jewelry.
L’articolo di gioielleria 4 comprende un corpo di articolo 8 e mezzi di aggancio 12 di un ornamento a detto corpo di articolo 8. The article of jewelry 4 comprises a body of article 8 and means 12 for attaching an ornament to said body of article 8.
Il corpo di articolo 8 può essere di qualsiasi tipo, forma e/o materiale e può essere realizzato in un unico pezzo oppure in più pezzi assemblati tra loro. The body of article 8 can be of any type, shape and / or material and can be made in a single piece or in several pieces assembled together.
L’ornamento (non rappresentato) può essere dio qualsiasi tipo, forma e materiale. Preferibilmente, l’ornamento comprende almeno un gancetto o anellino adatto ad essere inserito nei mezzi di aggancio 12. The ornament (not shown) can be god of any type, shape and material. Preferably, the ornament comprises at least one hook or ring suitable for being inserted into the hooking means 12.
Secondo una forma di realizzazione, i mezzi di aggancio 12 comprendono un gancio 16 avente un occhiello 20 destinato a vincolare detto ornamento e una leva 24 collegata all’occhiello 20 e adatta ad essere alloggiata in detto corpo di articolo 8. According to an embodiment, the hooking means 12 comprise a hook 16 having an eyelet 20 intended to constrain said ornament and a lever 24 connected to the eyelet 20 and suitable to be housed in said body of article 8.
Preferibilmente, il gancio 16 à ̈ imperniato in un fulcro 28 del corpo 8 in modo da poter ruotare da una configurazione di chiusura (figura 4), in cui l’occhiello 20 si approssima al corpo 8 delimitando con questo una sede 32 per vincolare l’ornamento, ad una configurazione di apertura (figura 5), in cui l’occhiello 20 si allontana dal corpo 8 in modo da consentire l’apertura della sede 32 per la rimozione dell’ornamento. Preferably, the hook 16 is hinged in a fulcrum 28 of the body 8 so as to be able to rotate from a closing configuration (figure 4), in which the eyelet 20 approaches the body 8, thereby delimiting a seat 32 to constrain the ornament, to an opening configuration (figure 5), in which the eyelet 20 moves away from the body 8 so as to allow the opening of the seat 32 for the removal of the ornament.
Secondo una forma di realizzazione, l’occhiello 20 à ̈ munito di un dentino 36 per facilitare la presa del gancio 16 dall’esterno e l’operazione di apertura del gancio stesso. According to an embodiment, the eyelet 20 is provided with a tooth 36 to facilitate the gripping of the hook 16 from the outside and the opening operation of the hook itself.
Preferibilmente, l’occhiello 20 comprende un incavo 40 in prossimità di detto dentino 36 in modo da favorire la presa del dentino 36 ad esempio con un dito o un’unghia dell’indossatore dell’articolo di gioielleria 4. Preferably, the eyelet 20 comprises a recess 40 in proximity of said tooth 36 so as to facilitate gripping of the tooth 36, for example with a finger or nail of the wearer of the jewelery item 4.
L’occhiello 20 comprende un’estremità di chiusura 44 opposta alla leva 24 rispetto al fulcro 28, detta estremità di chiusura 44 essendo controsagomata rispetto ad una corrispondente parete di chiusura 48 del corpo di articolo 8. The eyelet 20 comprises a closing end 44 opposite the lever 24 with respect to the fulcrum 28, said closing end 44 being counter-shaped with respect to a corresponding closing wall 48 of the article body 8.
Preferibilmente, l’estremità di chiusura 44 e la parete di chiusura 48, in configurazione di chiusura, realizzano un accoppiamento di forma che comprende almeno un recesso 52 e una relativa protuberanza 56 a questo controsagomata. Preferably, the closing end 44 and the closing wall 48, in the closed configuration, provide a shape coupling which comprises at least a recess 52 and a relative protuberance 56 shaped thereto.
Il recesso 52 e la relativa protuberanza 56 possono essere disposti rispettivamente sull’estremità di chiusura 44 e sulla parete di chiusura 48 o viceversa. The recess 52 and the relative protuberance 56 can be arranged respectively on the closing end 44 and on the closing wall 48 or vice versa.
L’accoppiamento di forma tra il recesso 52 e la protuberanza 56 costituiscono una sicurezza nei confronti di aperture accidentali del gancio 16. The shape coupling between the recess 52 and the protuberance 56 constitute a safety against accidental opening of the hook 16.
La leva 24 à ̈ controsagomata rispetto ad una sede di alloggiamento 60 del corpo di articolo 8 ed à ̈ disposta da parte opposta all’occhiello 20 rispetto al fulcro 28, in modo da essere alloggiata nel corpo 8 in configurazione di chiusura e da fuoriuscire dalla sede di alloggiamento 60 in configurazione di apertura (figura 5). The lever 24 is counter-shaped with respect to a housing 60 of the body of the article 8 and is arranged on the opposite side to the eyelet 20 with respect to the fulcrum 28, so as to be housed in the body 8 in a closed configuration and to come out from the housing seat 60 in the open configuration (Figure 5).
Nel caso in cui l’articolo di gioielleria à ̈ un anello, la leva 24 ha un andamento ad arco in modo da essere alloggiata nel corpo 8 circolare dell’anello in una configurazione di chiusura. In the event that the jewelry item is a ring, the lever 24 has an arc shape so as to be housed in the circular body 8 of the ring in a closing configuration.
La leva 24 e l’occhiello 20 sono in un pezzo unico e sono disposti da parti opposte rispetto al fulcro 28. The lever 24 and the eyelet 20 are in a single piece and are arranged on opposite sides with respect to the fulcrum 28.
In questo modo, la leva 24 costituisce un elemento di sicurezza contro l’apertura accidentale del gancio 16. Infatti, quando l’articolo di gioielleria 4 viene indossato, il corpo dell’indossatore (ad esempio un dito nel caso in cui l’articolo di gioielleria fosse un anello) blocca il movimento della leva 24 all’interno della rispettiva sede di alloggiamento 60 ricavata nel corpo di articolo 8. In this way, the lever 24 constitutes a safety element against accidental opening of the hook 16. In fact, when the jewelery item 4 is worn, the wearer's body (for example a finger in the event that the jewelery item were a ring) blocks the movement of the lever 24 inside the respective housing seat 60 obtained in the body of the item 8.
Secondo una possibile forma di realizzazione, il corpo di articolo 8 comprende mezzi di chiusura (non illustrati), adatti a bloccare la leva nella relativa sede di alloggiamento in modo da impedire l’apertura dell’occhiello 20. Detti mezzi di chiusura sono ad esempio disposti su un lato interno del corpo di articolo 8 e costituiscono un ulteriore sicurezza contro l’apertura accidentale del gancio 16. According to a possible embodiment, the article body 8 comprises closing means (not shown), suitable for locking the lever in the relative housing seat so as to prevent the opening of the eyelet 20. Said closing means are for example arranged on an internal side of the article body 8 and constitute a further safety against accidental opening of the hook 16.
Il gancio 16 comprende un arresto 64 che in configurazione di chiusura si attesta contro una relativa parete di battuta 68 del corpo di articolo 8, l’arresto 64 essendo preferibilmente disposto in prossimità del fulcro 28. The hook 16 comprises a stop 64 which, in the closed configuration, abuts against a relative abutment wall 68 of the article body 8, the stop 64 being preferably arranged in proximity to the fulcrum 28.
Secondo una possibile forma di realizzazione, in cui l’articolo di gioielleria 4 à ̈ un anello, il corpo 8 di anello presenta una fenditura 72 passante per conferire elasticità al corpo stesso. In altre parole, grazie alla fenditura 72 à ̈ possibile adattare il diametro interno dell’anello a più taglie dell’indossatore. According to a possible embodiment, in which the article of jewelery 4 is a ring, the ring body 8 has a through slot 72 to give elasticity to the body itself. In other words, thanks to the slit 72 it is possible to adapt the internal diameter of the ring to different sizes of the wearer.
Come si può apprezzare da quanto descritto, l’articolo di gioielleria secondo l’invenzione consente di superare gli inconvenienti presentati nella tecnica nota. As can be appreciated from what has been described, the article of jewelery according to the invention allows to overcome the drawbacks presented in the known art.
In particolare, l’articolo di gioielleria consente di aggiungere o rimuovere a piacimento qualsiasi ornamento in maniera semplice, rapida ed economica, senza dover apportare alcuna modifica permanente all’articolo di gioielleria. In particular, the jewelery item allows you to add or remove any ornament as you wish in a simple, quick and economical way, without having to make any permanent changes to the jewelery item.
Il sistema di chiusura dell’elemento di gioielleria à ̈ estremamente comodo e sicuro. The closure system of the jewelry element is extremely comfortable and safe.
Infatti, in configurazione di chiusura, l’occhiello à ̈ rivolto verso l’esterno, ossia da parte opposta all’indossatore e quindi non interferisce in alcun modo con l’indossatore. In fact, in the closed configuration, the eyelet faces outwards, ie on the opposite side to the wearer and therefore does not interfere in any way with the wearer.
Inoltre, il sistema à ̈ sicuro in quanto per consentire l’apertura dell’occhiello à ̈ indispensabile rimuovere l’articolo di gioielleria dall’indossatore o dall’oggetto sul quale à ̈ applicato l’articolo; infatti fintanto che l’articolo viene indossato, la leva durante la fase di apertura interferirebbe con l’indossatore o con il capo di abbigliamento su cui viene applicato. Furthermore, the system is safe as to allow the eyelet to be opened it is essential to remove the jewelery item from the wearer or from the object on which the item is applied; in fact, as long as the article is worn, the lever during the opening phase would interfere with the wearer or with the garment on which it is applied.
Ad esempio, se l’articolo di gioielleria à ̈ un anello, l’occhiello non può essere aperto finché l’anello non viene completamente sfilato dal dito; oppure se l’articolo di gioielleria à ̈ una spilla, l’occhiello non può essere aperto finché la spilla non viene completamente rimossa dal capo di abbigliamento su cui essa à ̈ applicata. For example, if the jewelry item is a ring, the eyelet cannot be opened until the ring is completely removed from the finger; or if the jewelry item is a brooch, the eyelet cannot be opened until the brooch is completely removed from the item of clothing on which it is attached.
Vantaggiosamente l’articolo di gioielleria può essere personalizzato e modificato più volte direttamente dall’utente: à ̈ sufficiente rimuovere o aggiungere ornamenti nel relativo occhiello. Preferibilmente, detti ornamenti comprendono una catenina o almeno un anellino inseribile nell’occhiello. Advantageously, the jewelery item can be customized and modified several times directly by the user: it is sufficient to remove or add ornaments in the relative eyelet. Preferably, said ornaments comprise a chain or at least one ring that can be inserted in the eyelet.
In questo modo gli ornamenti sono liberi di muoversi all’interno dell’occhiello pur essendo sempre vincolati a questo. In this way the ornaments are free to move inside the eyelet while still being bound to this.
E’ anche possibile realizzare un ornamento controsagomato almeno parzialmente all’occhiello in modo da bloccarsi rigidamente a questo in configurazione di chiusura dell’occhiello. Ad esempio, l’ornamento può comprendere un telaio controsagomato rispetto alla sede del gancio in modo da occupare tutta la sede in configurazione di chiusura del gancio e bloccarsi quindi rigidamente al corpo di articolo. It is also possible to make a counter-shaped ornament at least partially to the eyelet so as to rigidly lock to it in the eyelet closure configuration. For example, the ornament can comprise a frame that is counter-shaped with respect to the hook seat so as to occupy the entire seat in the closing configuration of the hook and therefore lock rigidly to the article body.
Come già esplicitato, la presente invenzione deve essere riferita a qualsiasi articolo di gioielleria e non necessariamente solo ad anelli. Pertanto può essere applicata ad esempio a spille, ciondoli, orecchini, bracciali e simili. As already explained, the present invention must be referred to any article of jewelry and not necessarily only to rings. Therefore it can be applied for example to brooches, pendants, earrings, bracelets and the like.
Lo stesso vale per gli ornamenti che possono essere di qualsiasi tipo e possono comprendere o meno catenelle o anellini di fissaggio. The same is true for ornaments which can be of any type and may or may not include fastening chains or rings.
Infine, la definizione di articolo di gioielleria non deve essere considerata in alcun modo limitativa: la presenta invenzione si applica anche ad articoli di bigiotteria indipendentemente dal valore e dal tipo di materiali degli articoli e degli ornamenti. Finally, the definition of jewelry article must not be considered in any way limiting: the present invention also applies to costume jewelry articles regardless of the value and type of materials of the articles and ornaments.
Un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti agli articoli di gioielleria sopra descritti, tutte peraltro contenute nell’ambito dell’invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, can make numerous modifications and variations to the jewelry articles described above, all of which are however contained within the scope of the invention as defined by the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPD2009A000194A IT1394766B1 (en) | 2009-07-10 | 2009-07-10 | ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITPD2009A000194A IT1394766B1 (en) | 2009-07-10 | 2009-07-10 | ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITPD20090194A1 true ITPD20090194A1 (en) | 2011-01-11 |
| IT1394766B1 IT1394766B1 (en) | 2012-07-13 |
Family
ID=41581147
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ITPD2009A000194A IT1394766B1 (en) | 2009-07-10 | 2009-07-10 | ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT1394766B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08182519A (en) * | 1994-12-28 | 1996-07-16 | Eiji Shigematsu | Ring |
| US5727399A (en) * | 1996-01-31 | 1998-03-17 | Sandberg & Sikorski Diamond Corporati | Ring insert assembly |
| FR2774268A1 (en) * | 1998-02-03 | 1999-08-06 | Michel Paul Jacques Lumet | JEWELRY COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE ORNAMENTAL ELEMENT |
| WO2001052684A1 (en) * | 2000-01-24 | 2001-07-26 | Korabet Takessian | Replaceable gem stone setting for a jewelry piece |
| US6490886B1 (en) * | 2000-05-31 | 2002-12-10 | Goldman Kolber, Inc. | Interchangeable ring |
| US20030074919A1 (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-24 | Ronald W. Hartgrove | Decorative articles with interchangeable modules |
-
2009
- 2009-07-10 IT ITPD2009A000194A patent/IT1394766B1/en active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08182519A (en) * | 1994-12-28 | 1996-07-16 | Eiji Shigematsu | Ring |
| US5727399A (en) * | 1996-01-31 | 1998-03-17 | Sandberg & Sikorski Diamond Corporati | Ring insert assembly |
| FR2774268A1 (en) * | 1998-02-03 | 1999-08-06 | Michel Paul Jacques Lumet | JEWELRY COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE ORNAMENTAL ELEMENT |
| WO2001052684A1 (en) * | 2000-01-24 | 2001-07-26 | Korabet Takessian | Replaceable gem stone setting for a jewelry piece |
| US6490886B1 (en) * | 2000-05-31 | 2002-12-10 | Goldman Kolber, Inc. | Interchangeable ring |
| US20030074919A1 (en) * | 2001-10-18 | 2003-04-24 | Ronald W. Hartgrove | Decorative articles with interchangeable modules |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1394766B1 (en) | 2012-07-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITFI20120034U1 (en) | CUSTOMIZABLE ORNAMENT FOR JEWELRY OR JEWELRY PRODUCTS | |
| KR101535640B1 (en) | Coupling device for easy fastening Accessories | |
| KR101269867B1 (en) | Bracelet for missing-preventive | |
| ITPD20090194A1 (en) | ARTICLE OF JEWELERY WITH MEANS OF BINDING | |
| US20050247079A1 (en) | Jewelry ornament | |
| CH703181A2 (en) | Closure for personal use accessories. | |
| IT201800004167A1 (en) | QUICK RELEASE CLOSURE DEVICE FOR JEWELRY | |
| CN102450784B (en) | Belt buckle structure with split ornament | |
| US20170231334A1 (en) | Jewelry Clasp | |
| KR101924512B1 (en) | Coupling assembly for accessory | |
| KR101604653B1 (en) | connecting apparatus of accessories | |
| CH703305A2 (en) | Composite closure for personal accessories comprises a base arm with an end connected to the accessory and an articulation arm | |
| CN201830984U (en) | Waist belt buckle structure provided with split-type decoration | |
| ITPD20070019A1 (en) | MAGNETIC CLOSING DEVICE FOR ORNAMENTAL CHAINS | |
| CN206043655U (en) | A kind of bracelet is buckled | |
| KR101914552B1 (en) | Coupling device for easy fastening Accessories | |
| IT202100018620A1 (en) | CLOSURE FOR JEWELRY, ESPECIALLY FOR BRACELETS AND NECKLACE | |
| IT201800002167U1 (en) | SAFETY HOOK FOR CLOSING EARRINGS | |
| IT202000019957A1 (en) | ORNAMENTAL OBJECT WITH ELASTIC CLOSURE GROUP | |
| RU52679U1 (en) | Engagement Ring Rim | |
| CH705328A2 (en) | Jewelry ring comprises a seat for a decorative part formed by two hinged half-rings with two ends that move together to close the ring | |
| KR200422616Y1 (en) | Locker for personal ornaments | |
| IT201900013827A1 (en) | CLOSURE DEVICE FOR JEWELRY | |
| ITAR20110012U1 (en) | MAGNETIC CLOSING DEVICE, PARTICULARLY FOR CHAINS, BRACELETS, NECKLACES AND ARTICLES OF JEWELERY, SILVERWARE, JEWELRY AND SIMILAR JEWELERY | |
| ITVA20010047A1 (en) | CLOSING DEVICE AND RELATED CLAMPING ELEMENT IN PARTICULAR FOR CLOTHING AND SIMILAR ITEMS |